单词 | related | ||||||||||||||||||||||
释义 |
related 显示所有例句
例句释义: 相关的,有联系的,属同一家族的,有亲属关系的,有关的,关联,有关系的 1. The executing rate of clinical instruction about the danger of children passive smoking by the children health care related staff is low. 儿童保健相关医护人员对儿童被动吸烟危害的临床宣教的执行度不高。 www.fabiao.net 2. If I were to say "Language is related to our total psycho-physical makeup, " I might seem to announce a truism in a priggish modern jargon. 假如我曾说“语言与我们所有的心理-身理构成有关”,我或许就是在用自负的现代术语宣布一项公理。 hi.baidu.com 3. Thanks for expressing to me how you felt and thanks for all that you have done in this lifetime related to my physical body. 我非常感谢你来向我解释你的感受,我也十分感谢你在我这一生所做的与我物质层身体有关的一切。 iattraction.cn 4. The purpose of this study was to understand the opinions and the related factors of smoking-free campus of senior high school students. 本研究旨在探讨高中学生对无菸校园意见及其相关因素。 bbs.sciopsy.com 5. It introduces a broad array of security-related topics without going into a great deal of detail on any one. 书中介绍了与安全相关的广泛的主题,而没有深入某方面太多的细节。 www.ibm.com 6. Different emphasis is given by different companies, depending largely on how much of their business is China-related . 不同的公司对此强调的程度各有不同,这主要取决于该公司与中国相关的生意有多少。 www.jukuu.com 7. The findings seem to contradict the idea that money is only related to happiness up to the point where basic needs are met. 这些结果似乎与这个想法相矛盾——钱只与幸福相关到基本需要合适的那个点。 51qikan.com 8. In real-life typography , the point size of a font is not so precisely related to the actual size of the font characters. 在现实生活的印刷中,字体的点大小不是如此正好和字体字符的实际大小相关的。 vdict.vstudy.cn 9. But Sonne worked in IT, a field more suited to people with autism and related conditions like Asperger's syndrome. 不过,索恩从事资讯科技,IT领域比较适合孤独症和类似亚斯伯格综合症相关疾病患者。 www.bing.com 10. Many lost so much money on toxic subprime mortgage-related derivatives that they have been essentially insolvent for more than a year. 许多银行在有毒次级抵押贷款相关衍生品领域损失惨重,一年多来,它们实质上一直资不抵债。 www.ftchinese.com 1. The value of the card to the issuer is often related to the customer's usage of the card, or to the customer's financial worth. 信用卡对于发行机构的价值通常和持卡人的使用有关,或者与持卡人的经济价值有关。 www.bing.com 2. Cookies can be used in online advertising as well, to remember your interests and show you related ads as you surf the web. 同时,在线发布广告是也会用到cookies,用来记录你的兴趣爱好,当你访问页面时就会显示相关的广告。 www.bing.com 3. Since the extranet involves two or more enterprises, due consideration must also be given to related integration aspects between companies. 由于外特网涉及二个以上的企业,必须预先考虑到公司之间要结合在一起的有关方面。 www.hotdic.com 4. But I think it's also related to the lap time. I didn't do a great lap and I had to try again, to be safe inside the top ten. 但那是我认为这也关系到圈速,我没有做到完美的一圈而我需要再尝试一次,能安全的进入前十。 ferrari-china.com 5. With a few exceptions, the benchmark cost of credit in each euro-zone country is related to the balance of its international debts. 除个别情况外,每个欧元国家的基准信贷成本与其国际债务的平衡有关。 www.bing.com 6. Plan to be home at month's end, however, for as said, the full moon January 30 will bring closure to a very important home-related topic. 计划将在月底的家,然而,正如美国,满月1月30日将关闭一个非常重要的家庭有关的议题。 www.douban.com 7. 'At the end of those proceedings, ' he said, the judges declared that was the end of the trial related to the bribery charges. 他说,在庭审结束时,法官宣布有关受贿指控的庭审到此为止。 chinese.wsj.com 8. He also said that he had been a target of threats himself, recently receiving more than 600 messages of hate mail related to his visit. 他还说他也遭到了很多威胁,最近他收到了600封关于他的造访的恐吓信。 www.bing.com 9. In the case of heat related injuries, however, California is trying to improve matters. 然而,在出现灼伤时,加利福尼亚在尽力改善情况。 www.suiniyi.com 10. Twitter-related words have been entered into a number of major dictionaries over the last few years. 在过去几年里,Twitter相关单词已经被一些主要的英文字典所收录。 www.bing.com 1. you can write them as you think of them. Try to group related concepts in the same paragraphs or in adjacent paragraphs. 另外,要力图在一个段落或在邻近的几个段落中将相关的概念解释清楚。 www.553.org.cn 2. Do not plug the engine running with the inductive nature of computer-related components. 严禁在发动机运转时插拔电脑相关带有电感性质的元件。 www.xiami360.com 3. How much of your auto expense is related to commuting to work? 花在车子上的钱有多少是跟上班有关? blog.sina.com.cn 4. Though on the surface the lines appear to be case-related, in my opinion they spoke right to the heart for both Brennan and Booth. 尽管表面上这些台词是与案件相关的,在我看来这些话说到Brennan和Booth心里了。 www.bing.com 5. Suppose this body's belonging to a bottom research heart is all, at all manner have related file. 假设这具身体属基地研究中心所有,必然有相关资料。 wazaila.com 6. The length of the storage period, the storage container material of good or not, and liquor store after the quality closely related. 贮藏期的长短、贮藏容器材质的优良与否,与白酒储存后的质量密切相关。 www.9999jiu.com 7. The separations accounting-related information provided by the Operator must be consistent with its Entity Accounting-related information. 经营者所提供各项分离会计资料,须与其个体会计资料一致。 www.cntranslators.com 8. LZ I really do not want to say to you, you think you WOW people thinking it's related to the Friends of obscene and dirty, like you do? LZ我实在是不想说你,你以为WOW吧众吧友的思想都跟你一样淫秽和肮脏吗?。 www.yamibo.com 9. The design can be made a lot cleaner by encapsulating all the state related data and methods into a state machine class. 把所有的状态有关的数据和方法封装到一个状态机类里有利于精简设计。 www.zxbc.cn 10. Convention and exhibition industry has a strong driving force on tourism industry with which it is closely related. 会展业和旅游业有着极其密切的关系,对旅游业有极强的带动作用。 www.ceps.com.tw 1. Our insurance policy, which had paid for Michael's care so far, had a 12-month waiting period on benefits related to organ transplants. 一直为迈克尔支付医疗费用的保险单规定有12个月的等候期,然后才能享受有关器官移植的保险金。 www.983210.com 2. Questions that are related to what you think should differ person to person. 问题是与什么您认为应不同人传人。 www.mianshiba.cn 3. But grant that this is true. Then the best policy is to slow the long-term growth in spending on age-related programmes. 但让我们假设其属实,那么眼下的最佳政策就是减缓在老龄化相关项目上开支的长期增长。 www.ftchinese.com 4. We expect the din of the cloud-related chatter to turn into a real roar by this time next year. 我们期望云相关的喋喋不休的喧闹在明年的这个时候变成真正的咆哮。 www.infoq.com 5. University graduate with a degree in business. Excellent command of English. At least 3-5 years of sales experience in a related field. 大学本科学历,商务专业,英文优异,最少3~5年相关行业销售经验。 www.gao8dou.com 6. "In the last couple of years, financial activity became less related than we've seen before to real economic developments, " he said. “在过去几年,较之以前,金融活动已变得不再与实体经济发展那么相关了,”维廷说。 www.bing.com 7. Except as provided herein, Attorney shall not be entitled to any other compe ation from Client for legal services related to this Agreement. 除本合同规定外,律师无权从客户处得到任何其他与本合同相关的法律服务补偿。 olive18.wordpress.com 8. Researchers may have found a clue to age-related memory loss among the coiled strands of DNA in the brain cells of elderly mice. 科学家们发现了引起年老老鼠记忆力衰退的一些新线索。 www.bing.com 9. In the absence of table joins, de-normalization is often used in HBase to keep related information in one table. 在缺乏表连接时,HBase通常使用去规范化(de-normalization)来将相关信息保存在一个表中。 www.ibm.com 10. Maintains, creates and routes all administrative paperwork related to or to be distributed by the Materials Department. 完善、建立、分送所有与物料部有关或由物料部分发的相关文档。 job.veryeast.cn 1. Addiction is characterized by a long-lasting risk of relapse, which is often initiated by exposure to drug-related cues. 成瘾的特点是长期风险的复发,而这往往是开始接触到与毒品有关的线索。 www.syyxw.com 2. "The timing is right to apply exome sequencing for the discovery of disease-related genes, " she said. “应用外显子组测序来发现疾病相关基因的时机是对的,”她表示。 www.bing.com 3. The men's smaller appetites also appeared to be related to the increases in core body temperature that came with the hot workouts. 同时男性胃口变小也与在高温下运动,使身体核心温度升高有关。 www.chinapost.com.tw 4. I immediately and related personnel connection for you to solve this problem, the money to pay for your next week. 我马上和相关人员联系为您解决这个问题,下周为您支付此笔款项。 zhidao.baidu.com 5. He said that chiropractic adjustments usually relieve the pain, which he thinks could also be related to day-to-day baseball activities. 脊椎的调整将让疼痛缓和,也相信这跟每一天上场打球有关。 wenwen.soso.com 6. However, coping strategies do not seem to reduce the influence of such exposure on trauma-related morbidities . 但心理应对措施似乎并不能减少救援行动对创伤性精神障碍的影响。 dictsearch.appspot.com 7. Scientists discovered that at least some of the whales were closely related, with ages ranging in age from a few months to 64 years. 科学家发现,至少有些鲸豚有血缘上的关系,年龄介于几个月到64岁之间。 www.newdaai.tv 8. a. Major in finance or related disciplines, at least a graduate from a junior college with more than two years'experience as a cashier. 财务及相关专业毕业,正规院校大专以上学历,二年以上出纳工作经验。 www.94hr.com 9. Toxic shock syndrome reflects the most severe form of GAS-related disease and is often associated with fasciitis or myositis. 中毒性休克综合征反映了最严重的气体有关的疾病,往往与筋膜炎或肌炎。 www.syyxw.com 10. The target platform is typically described in terms related to the implementation language and a technical framework on top of that. 目标平台是用与实现语言以及技术框架相关的术语描述的。 www.ibm.com 1. If not related to the "International Ship Security Certificate" , the ship will not be allowed to participate in international trading. 如果不能获得相关的《国际船舶保安证书》,船舶将不能参与国际营运。 learning.zhishi.sohu.com 2. Hard to believe such a "building" could be possible, so POSTelecom launching and future seems to be strongly related to loan guaranty. 很难相信这样的“建立”可行,所以POSTelecom推出业务和她的未来看上去与贷款担保强烈相关。 bbs.c114.net 3. Love is any of a number of emotions and experiences related to a sense of strong affection and attachment. 爱是一种强烈的情感与体验。 www.bing.com 4. First, they can use it as a debugging tool when confronted with a program bug or defect that seems to be related to improper memory usage. 首先,当您遇到一个程序错误或者看起来是与不适当使用内存相关的缺陷时,您可以把它当作一个程序调整工具来使用。 www.ibm.com 5. Press alarm button or use any other telecommunication means to contact property management personnel or other related department. 使用紧急通话装置或其它通讯工具与物业电梯管理员或外界取得联系。 blog.sina.com.cn 6. So, you see, for a new word, we do not create a new character but just combine old ones related to the new word into a phrase instead. 因此,对于一个新词,我们不需要创造一个新字而是把意义相关的旧字组合成一个词组。 learning.zhishi.sohu.com 7. Related Sentence Patterns I wonder if I could come to see Dr. Johnson this afternoon? 今天下午我能来找约翰逊大夫看病吗? blog.hjenglish.com 8. Clearing the screen on a console application appears to be related to the operating system you are using or to your compiler. 在控制台程序中清除屏幕和你正使用的操作系统或者编译器有关。 www.showxiu.com 9. The male rhea, a large, flightless bird from South America related to the ostrich, has a bit of a wandering eye when it comes to mating. 动物父亲的图片集。雄性的三趾鸵鸟,不能飞的鸟从南美洲关系到鸵鸟,已有点流浪眼睛,当谈到交配。 dictsearch.appspot.com 10. AIDS began to appear after pre-incubation period of AIDS-related symptoms and signs until AIDS developed into a typical period of time. 艾滋病前期潜伏期后开始出现与艾滋病有关的症状和体征,直至发展成典型的艾滋病的一段时间。 www.chinavalue.net 1. A: I believe you are clearly aware that this question does not fall within my responsibility as it is not related to China's foreign policy. 答:我想你一定知道这不属于我回答的范畴,因为这不是有关中国外交政策的问题。 www.fmprc.gov.cn 2. 2I did not add up the total number of books in all the lists, so I cannot say what percentage of books this year were science related. 2我没有去算全部这些书单的图书总数,所以没法说今年有多少百分比的图书跟科学有关。 www.bing.com 3. And it's not hard to see how the heat of reaction at room temperature can be related to they heat of reaction at other temperatures. 知道室温下的反应热,如何与其他温度下的反应,热联系起来这点并不困难。 open.163.com 4. Additionally, the company can perform cross predictions to see whether the sales trends of individual bike models are related. 此外,该公司还可以进行交叉预测,以了解各个自行车型号的销售趋势是否相关。 msdn2.microsoft.com 5. In chatting, he told me that his father died from a work-related injury, his mother was deeply sad. 在聊天中,他告诉我他的父亲因为工伤去世了,他妈妈极度伤心。 www.hjenglish.com 6. Last month was a bit messy because Mercury was retrograde, so I had asked you to hold back on home-related purchases and projects. 上个月由于水星逆行,生活有点乱乱的。所以我当时让你在一些家庭事务和购买或者大规划方面不要轻举妄动。 chancema.com 7. In your queries, you can control how much data related to your main target is retrieved when you connect to the database. 在您的查询中,您可以控制在连接到数据库时检索多少与您的主目标相关的数据。 technet.microsoft.com 8. The security of one nation is closely related with that of the region and of the world as a whole. 一国的安全与地区和全球安全紧密相联。 www.kekenet.com 9. He was an author living in North Carolina when his wife died of injuries related to a fall down a flight of stairs at the home. 他住在北开来罗纳州,是一个演员,他的妻子因为在家中在一段楼梯上摔下来而受伤致死。 www.elanso.com 10. He had died when Kostya was still young, but Kostya could recall sitting with him as he related stories of the Great Patriotic War. 他去世时克斯特亚还是个孩子,但克斯特亚记得以前跟他坐在一起,听他讲伟大的卫国战争中的故事。 www.bing.com 1. The women who went for medical help said the intensity or frequency of the symptoms made them feel they might be related to heart disease. 去寻求医疗求助的女性说这些症状的集中出现或者高频率出现使她们感到可能会与心脏的疾病有关。 www.transcn.org 2. Due to the lack of geologic knowledge and related data, the analogy method is usually adopted in the exploration and exploitation process. 在勘探开发中,因地质认识不足或相关资料少,常常采用类比法。 www.chemyq.com 3. It was shown in [23] that the time-frequency pair of orthonormal basses that are related via the Fourier transform is highly incoherent. 文献[23]证明了,通过傅里叶变换相关的规范正交的低沉音的时间-频率对是高度不相干的。 zhidao.baidu.com 4. Since tomatoes and peppers are closely related, it will be interesting to see if and how the SUN gene functions in peppers and other fruits. 因为番茄和胡椒粉关系很近,看看SUN基因在胡椒粉或者其他水果中的作用也会很有趣。 dictsearch.appspot.com 5. Is it a priority for you to (eventually) make money on your side projects or move into a career more closely related to those projects? 名片是否是你在工作中挣大钱或跳槽到与你的专业更对口的工作领域的(最终)优势? www.elanso.com 6. Applicants must be able to provide the company working hours, where jobs, job performance and other related materials. 申请人必需能提供公司工作时间、所在职位、工作业绩等相关材料。 george13901623260.blog.163.com 7. He said asthma cases had increased sharply, as had the number of patients with nonsmoking -related lung cancer. 他说,哮喘病人增加极快,不吸烟的肺癌患者也增加很快。 dictsearch.appspot.com 8. The managers said the bank's attorneys also are looking into the authenticity of insurance policies backing the PEMGroup-related products. 他们说,该行的代理律师也在调查那些支持保盛丰相关产品的保单,以确定其真实性。 www.bing.com 9. Polymorphisms in the TP53 locus that might have cancer-related phenotypical manifestations are the subject of this Review. 多态性TP53基因可能与癌症有关的表型表现的主题的本次审查。 www.syyxw.com 10. All other battles were ancillary to this larger conflict, and were often at least partially related to its antagonist' goals and strategies. 冲突都是这一大战争的次生品,而且往往至少与这对老冤家的目标或战略存在或多或少的联系。 bbs.tingclass.com 1. It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode. 实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。 sioc-journal.cn 2. However, the consideration of correlation among engineering characteristics is often ignored in most of QFD application related researches. 然而,在大部分有关品质机能展开的研究,工程技术间关联性的探讨经常被忽略。 airiti.com 3. You want a Web search on your name to return thousands of hits, and you want them to be connected to the "best" IT related Web sites. 你还希望自己的名字被搜索引擎搜出来能带来成千上万个点击,你还希望它们能跟“最好”的IT相关网站扯上关系。 www.bing.com 4. My Seminary work, while related to my ultimate academic goals, did not directly prepare me for my primary academic focus at the Ph. 我在神学院所学尽管与我的学术终极目标相去不远,却无法直接给我在博士班的学术研究重心作支撑。 dictsearch.appspot.com 5. Images of buildings toppling over and burying people are the cause of a great deal of earthquake related fatalities. 在我们印象中,房屋倒塌继而活埋受害者成为大量地震事故的死因。 www.bing.com 6. It does not seem to be related to handedness and has only a slight tendency to be familial. 它似乎与用手习惯并无关联,而且仅有轻微的家族倾向。 dictsearch.appspot.com 7. And yet if it really were easy, obesity would not be the nation's number-one lifestyle-related health concern. 但是,如果减肥真的很简单的话,肥胖就不会成为美国第一大与生活方式相关的健康问题了。 www.bing.com 8. Result: The serum PSA has no relationship with age of patients, but obviously related to prostate gland volume. 结果血PSA与前列腺增生患者年龄关系不大,而与前列腺体积明显相关。 www.chemyq.com 9. The concept of keyboard focus is related to that of an active window. 键盘焦点的概念与活动窗口的概念有相。 msdn2.microsoft.com 10. Likewise, it will not be easy to deal with multiple and sometimes competing priorities in regard to access-related library projects. 同样,用它来处理一些关于图书馆项目存取的复杂多样的,或一些具有挑战性的任务时并不容易。 wenwen.soso.com 1. He said asthma cases had increased sharply, as had the number of patients with nonsmoking -related lung cancer. 他说,哮喘病人增加极快,不吸烟的肺癌患者也增加很快。 dictsearch.appspot.com 2. The managers said the bank's attorneys also are looking into the authenticity of insurance policies backing the PEMGroup-related products. 他们说,该行的代理律师也在调查那些支持保盛丰相关产品的保单,以确定其真实性。 www.bing.com 3. Polymorphisms in the TP53 locus that might have cancer-related phenotypical manifestations are the subject of this Review. 多态性TP53基因可能与癌症有关的表型表现的主题的本次审查。 www.syyxw.com 4. All other battles were ancillary to this larger conflict, and were often at least partially related to its antagonist' goals and strategies. 冲突都是这一大战争的次生品,而且往往至少与这对老冤家的目标或战略存在或多或少的联系。 bbs.tingclass.com 5. Though the timeline below does not show it, a growing trend developed and continues for the unification of unions in related occupations. 尽管以下的时间表没有显示出来,相近行业中的工会开始走向联合的趋势越来越明显。 blog.sina.com.cn 6. The company raised money from investors, something that few Twitter-related startups are able to do. 公司已经从投资者那里融得资金,而这是Twitter相关创业公司很难获得一个优势。 www.bing.com 7. It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode. 实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。 sioc-journal.cn 8. However, the consideration of correlation among engineering characteristics is often ignored in most of QFD application related researches. 然而,在大部分有关品质机能展开的研究,工程技术间关联性的探讨经常被忽略。 airiti.com 9. You want a Web search on your name to return thousands of hits, and you want them to be connected to the "best" IT related Web sites. 你还希望自己的名字被搜索引擎搜出来能带来成千上万个点击,你还希望它们能跟“最好”的IT相关网站扯上关系。 www.bing.com 10. My Seminary work, while related to my ultimate academic goals, did not directly prepare me for my primary academic focus at the Ph. 我在神学院所学尽管与我的学术终极目标相去不远,却无法直接给我在博士班的学术研究重心作支撑。 dictsearch.appspot.com 1. All other battles were ancillary to this larger conflict, and were often at least partially related to its antagonist' goals and strategies. 冲突都是这一大战争的次生品,而且往往至少与这对老冤家的目标或战略存在或多或少的联系。 bbs.tingclass.com 2. Though the timeline below does not show it, a growing trend developed and continues for the unification of unions in related occupations. 尽管以下的时间表没有显示出来,相近行业中的工会开始走向联合的趋势越来越明显。 blog.sina.com.cn 3. The company raised money from investors, something that few Twitter-related startups are able to do. 公司已经从投资者那里融得资金,而这是Twitter相关创业公司很难获得一个优势。 www.bing.com 4. First, it wouldn't matter whether a gay man's older brothers had been biologically related or not, the social influence would be there. 第一,社会因素确实能影响男性的性取向,不管男同性恋是否和其兄长有血缘关系。 www.bing.com 5. It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode. 实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。 sioc-journal.cn 6. However, the consideration of correlation among engineering characteristics is often ignored in most of QFD application related researches. 然而,在大部分有关品质机能展开的研究,工程技术间关联性的探讨经常被忽略。 airiti.com 7. You want a Web search on your name to return thousands of hits, and you want them to be connected to the "best" IT related Web sites. 你还希望自己的名字被搜索引擎搜出来能带来成千上万个点击,你还希望它们能跟“最好”的IT相关网站扯上关系。 www.bing.com 8. My Seminary work, while related to my ultimate academic goals, did not directly prepare me for my primary academic focus at the Ph. 我在神学院所学尽管与我的学术终极目标相去不远,却无法直接给我在博士班的学术研究重心作支撑。 dictsearch.appspot.com 9. Images of buildings toppling over and burying people are the cause of a great deal of earthquake related fatalities. 在我们印象中,房屋倒塌继而活埋受害者成为大量地震事故的死因。 www.bing.com 10. It does not seem to be related to handedness and has only a slight tendency to be familial. 它似乎与用手习惯并无关联,而且仅有轻微的家族倾向。 dictsearch.appspot.com 1. First, it wouldn't matter whether a gay man's older brothers had been biologically related or not, the social influence would be there. 第一,社会因素确实能影响男性的性取向,不管男同性恋是否和其兄长有血缘关系。 www.bing.com 2. The angle-measuring technique related is a research program with new principle and new method, which had been examined and appraised. 本文的测角技术是一项新原理、新方法的科研课题,现已通过评审鉴定。 www.chemyq.com 3. It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode. 实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。 sioc-journal.cn 4. However, the consideration of correlation among engineering characteristics is often ignored in most of QFD application related researches. 然而,在大部分有关品质机能展开的研究,工程技术间关联性的探讨经常被忽略。 airiti.com 5. You want a Web search on your name to return thousands of hits, and you want them to be connected to the "best" IT related Web sites. 你还希望自己的名字被搜索引擎搜出来能带来成千上万个点击,你还希望它们能跟“最好”的IT相关网站扯上关系。 www.bing.com 6. My Seminary work, while related to my ultimate academic goals, did not directly prepare me for my primary academic focus at the Ph. 我在神学院所学尽管与我的学术终极目标相去不远,却无法直接给我在博士班的学术研究重心作支撑。 dictsearch.appspot.com 7. Images of buildings toppling over and burying people are the cause of a great deal of earthquake related fatalities. 在我们印象中,房屋倒塌继而活埋受害者成为大量地震事故的死因。 www.bing.com 8. It does not seem to be related to handedness and has only a slight tendency to be familial. 它似乎与用手习惯并无关联,而且仅有轻微的家族倾向。 dictsearch.appspot.com 9. And yet if it really were easy, obesity would not be the nation's number-one lifestyle-related health concern. 但是,如果减肥真的很简单的话,肥胖就不会成为美国第一大与生活方式相关的健康问题了。 www.bing.com 10. Result: The serum PSA has no relationship with age of patients, but obviously related to prostate gland volume. 结果血PSA与前列腺增生患者年龄关系不大,而与前列腺体积明显相关。 www.chemyq.com 1. It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode. 实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。 sioc-journal.cn 2. However, the consideration of correlation among engineering characteristics is often ignored in most of QFD application related researches. 然而,在大部分有关品质机能展开的研究,工程技术间关联性的探讨经常被忽略。 airiti.com 3. You want a Web search on your name to return thousands of hits, and you want them to be connected to the "best" IT related Web sites. 你还希望自己的名字被搜索引擎搜出来能带来成千上万个点击,你还希望它们能跟“最好”的IT相关网站扯上关系。 www.bing.com 4. My Seminary work, while related to my ultimate academic goals, did not directly prepare me for my primary academic focus at the Ph. 我在神学院所学尽管与我的学术终极目标相去不远,却无法直接给我在博士班的学术研究重心作支撑。 dictsearch.appspot.com 5. Images of buildings toppling over and burying people are the cause of a great deal of earthquake related fatalities. 在我们印象中,房屋倒塌继而活埋受害者成为大量地震事故的死因。 www.bing.com 6. It does not seem to be related to handedness and has only a slight tendency to be familial. 它似乎与用手习惯并无关联,而且仅有轻微的家族倾向。 dictsearch.appspot.com 7. And yet if it really were easy, obesity would not be the nation's number-one lifestyle-related health concern. 但是,如果减肥真的很简单的话,肥胖就不会成为美国第一大与生活方式相关的健康问题了。 www.bing.com 8. Result: The serum PSA has no relationship with age of patients, but obviously related to prostate gland volume. 结果血PSA与前列腺增生患者年龄关系不大,而与前列腺体积明显相关。 www.chemyq.com 9. The concept of keyboard focus is related to that of an active window. 键盘焦点的概念与活动窗口的概念有相。 msdn2.microsoft.com 10. Likewise, it will not be easy to deal with multiple and sometimes competing priorities in regard to access-related library projects. 同样,用它来处理一些关于图书馆项目存取的复杂多样的,或一些具有挑战性的任务时并不容易。 wenwen.soso.com 1. You want a Web search on your name to return thousands of hits, and you want them to be connected to the "best" IT related Web sites. 你还希望自己的名字被搜索引擎搜出来能带来成千上万个点击,你还希望它们能跟“最好”的IT相关网站扯上关系。 www.bing.com 2. My Seminary work, while related to my ultimate academic goals, did not directly prepare me for my primary academic focus at the Ph. 我在神学院所学尽管与我的学术终极目标相去不远,却无法直接给我在博士班的学术研究重心作支撑。 dictsearch.appspot.com 3. Images of buildings toppling over and burying people are the cause of a great deal of earthquake related fatalities. 在我们印象中,房屋倒塌继而活埋受害者成为大量地震事故的死因。 www.bing.com 4. It does not seem to be related to handedness and has only a slight tendency to be familial. 它似乎与用手习惯并无关联,而且仅有轻微的家族倾向。 dictsearch.appspot.com 5. And yet if it really were easy, obesity would not be the nation's number-one lifestyle-related health concern. 但是,如果减肥真的很简单的话,肥胖就不会成为美国第一大与生活方式相关的健康问题了。 www.bing.com 6. Result: The serum PSA has no relationship with age of patients, but obviously related to prostate gland volume. 结果血PSA与前列腺增生患者年龄关系不大,而与前列腺体积明显相关。 www.chemyq.com 7. The concept of keyboard focus is related to that of an active window. 键盘焦点的概念与活动窗口的概念有相。 msdn2.microsoft.com 8. Likewise, it will not be easy to deal with multiple and sometimes competing priorities in regard to access-related library projects. 同样,用它来处理一些关于图书馆项目存取的复杂多样的,或一些具有挑战性的任务时并不容易。 wenwen.soso.com 9. Yesterday, it put the financial cost of those recalls and a related sales and production freeze at up to Y180bn ($1. 98bn). 丰田昨日估算,这些召回事件及由此造成的销售和生产停滞将带来1800亿日元(合19.8亿美元)的财务成本。 www.ftchinese.com 10. As known, freight related intermodal logistics networks are defined as integrated transportation systems consisting of two or more modes. 众所周知,货运相关的多式联运物流网络定义为综合两个或两个以上的模式组成的运输系统。 www.pai-hang-bang.com 1. It does not seem to be related to handedness and has only a slight tendency to be familial. 它似乎与用手习惯并无关联,而且仅有轻微的家族倾向。 dictsearch.appspot.com 2. And yet if it really were easy, obesity would not be the nation's number-one lifestyle-related health concern. 但是,如果减肥真的很简单的话,肥胖就不会成为美国第一大与生活方式相关的健康问题了。 www.bing.com 3. Result: The serum PSA has no relationship with age of patients, but obviously related to prostate gland volume. 结果血PSA与前列腺增生患者年龄关系不大,而与前列腺体积明显相关。 www.chemyq.com 4. The concept of keyboard focus is related to that of an active window. 键盘焦点的概念与活动窗口的概念有相。 msdn2.microsoft.com 5. Likewise, it will not be easy to deal with multiple and sometimes competing priorities in regard to access-related library projects. 同样,用它来处理一些关于图书馆项目存取的复杂多样的,或一些具有挑战性的任务时并不容易。 wenwen.soso.com 6. Yesterday, it put the financial cost of those recalls and a related sales and production freeze at up to Y180bn ($1. 98bn). 丰田昨日估算,这些召回事件及由此造成的销售和生产停滞将带来1800亿日元(合19.8亿美元)的财务成本。 www.ftchinese.com 7. As known, freight related intermodal logistics networks are defined as integrated transportation systems consisting of two or more modes. 众所周知,货运相关的多式联运物流网络定义为综合两个或两个以上的模式组成的运输系统。 www.pai-hang-bang.com 8. He finally feels ready to deal with things China-related -- it had just been too painful before. 现在他终于觉得自己能够处理与中国有关的事情,这的确是一段不堪回首的痛苦经历。 www.foodmate.net 9. The above is related Qingdao major market day's related introduced that did not know you also satisfy? 以上就是有关青岛市大集的相关介绍,不知道您还满意吗? www.19zhan.com 10. This thesis is based on times and reality, trying to research on the problems of harmonious concept of enterprise financing and related. 本文基于时代背景,立足现实情况,力图对企业理财和谐观相关问题从学理上进行较为详尽的研究探讨。 www.fabiao.net 1. Yesterday, it put the financial cost of those recalls and a related sales and production freeze at up to Y180bn ($1. 98bn). 丰田昨日估算,这些召回事件及由此造成的销售和生产停滞将带来1800亿日元(合19.8亿美元)的财务成本。 www.ftchinese.com 2. As known, freight related intermodal logistics networks are defined as integrated transportation systems consisting of two or more modes. 众所周知,货运相关的多式联运物流网络定义为综合两个或两个以上的模式组成的运输系统。 www.pai-hang-bang.com 3. He finally feels ready to deal with things China-related -- it had just been too painful before. 现在他终于觉得自己能够处理与中国有关的事情,这的确是一段不堪回首的痛苦经历。 www.foodmate.net 4. The above is related Qingdao major market day's related introduced that did not know you also satisfy? 以上就是有关青岛市大集的相关介绍,不知道您还满意吗? www.19zhan.com 5. This thesis is based on times and reality, trying to research on the problems of harmonious concept of enterprise financing and related. 本文基于时代背景,立足现实情况,力图对企业理财和谐观相关问题从学理上进行较为详尽的研究探讨。 www.fabiao.net 6. This technique makes use of a pair of mathematically related, but different keys - a private key and a public key. 该技术利用一对数学相关但不同的密码匙私人密码匙及公开密码匙。 www.esd.gov.hk 7. Some students move into a related career track as a contract negotiator or mediator, while others gravitate to a more traditional HR track. 有些学生走一些与HR相关的职业道路,例如合同谈判或调停等,而其他学生依然选择传统的HR道路。 www.bing.com 8. He said the report was 'nicely presented but lacking in depth, especially as it related to real-world risk factors. ' 他说,该报告写的不错,不过缺乏深度,特别是有关实际风险因素方面。 chinese.wsj.com 9. Just when you think you've got the whole social media thing covered with your tween or teen, a new tech-related monster rears its ugly head. 你认为已经掌握了青少年间所有的社会信息,这时候新技术的面具就会露出它丑陋的一面。 www.bing.com 10. Among them, the concept of the relations between job-related crimes can be described as a major innovation of this article. 其中,职务犯罪中关系的概念可谓本文的一大创新。 www.fabiao.net 1. This technique makes use of a pair of mathematically related, but different keys - a private key and a public key. 该技术利用一对数学相关但不同的密码匙私人密码匙及公开密码匙。 www.esd.gov.hk 2. Some students move into a related career track as a contract negotiator or mediator, while others gravitate to a more traditional HR track. 有些学生走一些与HR相关的职业道路,例如合同谈判或调停等,而其他学生依然选择传统的HR道路。 www.bing.com 3. He said the report was 'nicely presented but lacking in depth, especially as it related to real-world risk factors. ' 他说,该报告写的不错,不过缺乏深度,特别是有关实际风险因素方面。 chinese.wsj.com 4. We will be related to both models give you the factory price, so that kind of bottom, to know how much each one can be earned. 我们将相关型号的价格出厂都呈送给你,让有样有底,知道每一单可以挣多少。 www.cutpic.cn 5. Just when you think you've got the whole social media thing covered with your tween or teen, a new tech-related monster rears its ugly head. 你认为已经掌握了青少年间所有的社会信息,这时候新技术的面具就会露出它丑陋的一面。 www.bing.com 6. Among them, the concept of the relations between job-related crimes can be described as a major innovation of this article. 其中,职务犯罪中关系的概念可谓本文的一大创新。 www.fabiao.net 7. If the subnet for that LAN adapter changed, it is necessary to determine if package-related subnet parameters must be updated as well. 如果该LAN适配器的子网发生了更改,则必需确定是否还须更新与套装软件相关的子网参数。 e-support.hp.com.cn 8. But it's less of a stretch to see this mainland spending at least put some life into consumer- or stimulus-related stocks. 但有一点没有那么牵强,即中国大陆消费开支至少对消费类或刺激计划相关类股票带来了推动。 bbs.enfamily.cn 9. The incident was pathetic and ludicrous at the same time. The guy from upstairs hardly knew whether to laugh or to weep as he related it. 这个小插曲既可悲又可笑,楼上那人讲述时简直不知道该哭还是该笑。 www.bing.com 10. I did not know if all the related information could add up to form a clear picture of him . 不知道所有这些相关的信息能否凑成一副关于他的清晰的图画。 blog.sina.com.cn 1. Just when you think you've got the whole social media thing covered with your tween or teen, a new tech-related monster rears its ugly head. 你认为已经掌握了青少年间所有的社会信息,这时候新技术的面具就会露出它丑陋的一面。 www.bing.com 2. Among them, the concept of the relations between job-related crimes can be described as a major innovation of this article. 其中,职务犯罪中关系的概念可谓本文的一大创新。 www.fabiao.net 3. If the subnet for that LAN adapter changed, it is necessary to determine if package-related subnet parameters must be updated as well. 如果该LAN适配器的子网发生了更改,则必需确定是否还须更新与套装软件相关的子网参数。 e-support.hp.com.cn 4. But it's less of a stretch to see this mainland spending at least put some life into consumer- or stimulus-related stocks. 但有一点没有那么牵强,即中国大陆消费开支至少对消费类或刺激计划相关类股票带来了推动。 bbs.enfamily.cn 5. The incident was pathetic and ludicrous at the same time. The guy from upstairs hardly knew whether to laugh or to weep as he related it. 这个小插曲既可悲又可笑,楼上那人讲述时简直不知道该哭还是该笑。 www.bing.com 6. I did not know if all the related information could add up to form a clear picture of him . 不知道所有这些相关的信息能否凑成一副关于他的清晰的图画。 blog.sina.com.cn 7. Mila has found a place of "home" in her heart related to the Heart of the Tao. Mila已在她的心轮处发现了一个与道之心有关的回家地方。 cqly186.blog.163.com 8. The general architecture, operating environment, realization methods, and related key technologies of the system were presented. 介绍了该系统的内容、结构和开发运行环境、实现方法及关键技术。 www.ceps.com.tw 9. I wonder whether all these related information could add up to one clear picture of him. 不知道所有这些相关信息能否凑成一副关于他的清晰图画。 wenku.baidu.com 10. Intend to release all related patterns so that the next lover can be closer to what you desire to make manifest. 意愿释放所有相关的模式,让下一个爱人能更接近你所渴望去显化的。 www.tisheng.org 1. But it's less of a stretch to see this mainland spending at least put some life into consumer- or stimulus-related stocks. 但有一点没有那么牵强,即中国大陆消费开支至少对消费类或刺激计划相关类股票带来了推动。 bbs.enfamily.cn 2. The incident was pathetic and ludicrous at the same time. The guy from upstairs hardly knew whether to laugh or to weep as he related it. 这个小插曲既可悲又可笑,楼上那人讲述时简直不知道该哭还是该笑。 www.bing.com 3. I did not know if all the related information could add up to form a clear picture of him . 不知道所有这些相关的信息能否凑成一副关于他的清晰的图画。 blog.sina.com.cn 4. Mila has found a place of "home" in her heart related to the Heart of the Tao. Mila已在她的心轮处发现了一个与道之心有关的回家地方。 cqly186.blog.163.com 5. The general architecture, operating environment, realization methods, and related key technologies of the system were presented. 介绍了该系统的内容、结构和开发运行环境、实现方法及关键技术。 www.ceps.com.tw 6. I wonder whether all these related information could add up to one clear picture of him. 不知道所有这些相关信息能否凑成一副关于他的清晰图画。 wenku.baidu.com 7. Intend to release all related patterns so that the next lover can be closer to what you desire to make manifest. 意愿释放所有相关的模式,让下一个爱人能更接近你所渴望去显化的。 www.tisheng.org 8. it would not have the features it has if it was not related in one way or other to parasitic agents and to the host's own cells and tissues. 它将没有它的特徵,不单向有关或者对寄生代理人其他和在那些主人拥有细胞和组织。 www.tzhealth.com 9. Fuzzy clustering analysis is related to the fuzzy boundaries between things, when asked by a certain sort of things mathematical methods. 模糊聚类分析是涉及事物之间的模糊界限时按一定要求对事物进行分类的数学方法。 it.zhishi.sohu.com 10. Furthermore, there has been a massive reduction in onchocerciasis-related blindness as part of a significant reduction in the disease. 此外,与盘尾丝虫病有关的盲症大大减少,这是该种疾病显著减少的结果。 www.who.int 1. Furthermore, there has been a massive reduction in onchocerciasis-related blindness as part of a significant reduction in the disease. 此外,与盘尾丝虫病有关的盲症大大减少,这是该种疾病显著减少的结果。 www.who.int 2. The two views are integrated into a more comprehensive model of new product adoption; the related theoretical propositions are also raised. 在本文中,我们整合了这两种观点,构建了一个更为综合的新产品采用理论模型,并推演出了相关的理论命题。 lib.cqvip.com 3. The researchers related these changes to the heart muscle's greater need for oxygen when alcohol is in the body. 研究人员认为,这些改变是与在体内有酒时,心肌对氧的需要增大有关。 4. She dragged him to the bed in the room adjoining and came out into the hall to call over the telephone for the doctor, as I have related. 她把他拖到隔壁房间,就到大厅打电话找医生,如我前面所述。 www.bing.com 5. Indeed, there is evidence that the rate at which individuals forget is directly related to how much they have learned. 的确,有证据表明人们遗忘的速度与他们学到东西的多少直接相关。 www.hjenglish.com 6. Now, faith in things which cannot be seen, which cannot be proved, is not the sort of faith that I've ever really related to all that much. 对既看不到,又证明不了的事情的信仰,并不是我真正欣赏的那种信仰。 www.ted.com 7. The question remains: How do I relate what I've done to what they want, even if it's not directly related? 问题会依旧:我该如何将已做的工作和他们想要得的联系起来,即使没有直接地联系? www.hxen.com 8. They gossiped together over the corpse, related anecdotes, with embellishments, of her lingering decline, and its real or supposed cause. 他们一起在尸体旁边聊天,加油添醋地谈她缠绵枕席时种种轶闻,以及生病的真正的或想象的原因。 www.tdict.com 9. Usually we all learned the related knowledge in Chinese first, so it's easy to understand the English class. 通常我们是对所学的数学课内容进行英语教学尝试,所以很容易理解课堂用语。 www.bgy.gd.cn 10. The company wants to see if the software, which trains visual-related parts of the brain, will lower accident rates among older drivers. 该公司想通过这种训练大脑视觉有关部位的软件来降低老龄司机的事故率。 www.bing.com 1. The company wants to see if the software, which trains visual-related parts of the brain, will lower accident rates among older drivers. 该公司想通过这种训练大脑视觉有关部位的软件来降低老龄司机的事故率。 www.bing.com 2. Combining assets into a solution enables you to group a collection of project assets that are otherwise not related. 通过把资产组合成解决方案,可以把不相关的项目资产组合在一起。 www.ibm.com 3. Elohim or Eloah is a Hebrew word related to deity, but whose exact significance is often disputed. 耶洛因,或者耶洛哈,是一个希伯莱单词,与神有关,但真正的意义通常是具有争议。 dictsearch.appspot.com 4. The cause in forming of the long sentences can be generalized into the present of coordinate component and multi related sentences. 日语形成长句子的原因可以概括为多述语句和并列成分。 www.lw23.com 5. As a witness of her generosity, her blog lists and links to a number of fellow translators and language-related blogs. 她的博客开列并连接了大量译界同仁以及与语言相关的博客,这足以见证她的慷慨大度。 www.bing.com 6. Another meat related emission that is often forgotten is methane, a product of anaerobic digestion generated when a cow exhales . 另一种与肉食有关却常被忽略的废气是,牛放屁时所排放的厌氧消化产物——甲烷。 dictsearch.appspot.com 7. I also think you need to understand that I am the only love, serenity, warmth, but not always closely related storms and waves. 我还认为你必须明白,我是唯一的爱,宁静,温暖,但并不总是与风暴和巨浪密切相关。不要怀疑,我将不再怀疑。 zhidao.baidu.com 8. The best student in your class, besides his gift for language, must be closely related with his diligence from beginning to end. 班上学得最好的同学,除了他的语言天赋之外,一定和他自始至终的勤奋分不开的。 www.enfang.com 9. None of these incidents displayed the kind of job-related passion I'd like them to emulate. 上述事件都没有展现出我希望孩子们仿效的那种对事业的热忱。 www.hjenglish.com 10. A man was killed when his vehicle crashed on a Vermont highway, but police did not say if it was weather-related. 当地政府报导说。在佛蒙特州的高速公路上,一名男子因驾车被毁而当场死亡,但警方并未说明是否因天气原因。 www.suiniyi.com 1. A man was killed when his vehicle crashed on a Vermont highway, but police did not say if it was weather-related. 当地政府报导说。在佛蒙特州的高速公路上,一名男子因驾车被毁而当场死亡,但警方并未说明是否因天气原因。 www.suiniyi.com 2. The company is ready to make 3G chips but still needs an agreement with Qualcomm on using its 3G-related patents. 该公司已准备好制造3G芯片,但尚需与高通(Qualcomm)就使用后者的3G相关专利达成协议。 www.ftchinese.com 3. Furthermore, the incidence and nature of adverse events were similar in the two groups, and none were considered to be drug related. 此外,发病率和不良事件的性质是相似的两组,没有被认为是与毒品有关。 www.hbvhbv.com 4. five years of related work experience , and strong interpersonal skills have prepared me for a career in office administration. 我从事过5年相关工作,人际交流沟通能力强,能胜任高级管理工作。 www.ichacha.net 5. "The skirmishes that are going on are in part related to trying to establish credibility for the son, " Panetta said. “这些正在进行的小冲突是他要建立儿子信誉中的相关部分”,帕内塔说。 www.bing.com 6. Ms. Norma has since left the company for another job. Her departure wasn't related to any lunch-time spills, of course. 诺玛已经离开这家公司另谋高就了,当然她的离职与这次午饭事故没有任何瓜葛。 cn.wsj.com 7. "There is a large divergence between the mining and related sectors and the rest of the economy, " the bank said in a statement. 澳央行在一份报告中说:“矿产及其相关领域和其他经济领域间已形成巨大差异” m.yeeyan.org 8. The agent entrusted to go through the related procedures shall abide by all the provisions of these Regulations pertaining to his client. 接受委托办理有关手续的代理人,应当遵守本条例对其委托人的各项规定。 www.lawyee.com 9. It is too early to tell if the recent decade marks the beginning of a longer term trend in plant growth related to long-term climate change. 目前还很难断定,近十年来因长期气候变化所导致的植物生长趋势是否会一直持续下去。 www.bing.com 10. Obviously, how much you are willing to risk is clearly related to how much you logically project to win. 很明显的,你愿意冒多大的风险,跟你预算获胜的概率多大有关系。 blog.sina.com.cn 1. Obviously, how much you are willing to risk is clearly related to how much you logically project to win. 很明显的,你愿意冒多大的风险,跟你预算获胜的概率多大有关系。 blog.sina.com.cn 2. The computation method of water and earth pressures on retaining wall is closely related with that of earth pressure. 挡墙上作用的水-土压力计算方法与土压力计算方法有着密切的关系。 www.ceps.com.tw 3. The root of this thinking is often related to the negative body images that women hold of themselves. 妇女支持自己这些根本的想法往往与消极的身体形象有关。 www.elanso.com 4. "If you think about the issues related with Bumi, it is risky, " said an investment banker familiar with the company. 熟悉该公司的一位投行人士表示,“如果你考虑和Bumi有关的问题,这是很冒风险的。” cn.reuters.com 5. The bank said that to be 'prudent, ' it has asked lawyers look into the contracts related to the products. 华南商业银行说,为谨慎起见,它已经请律师调查与所售保盛丰产品有关的合同。 www.bing.com 6. Paul Sloman lives in London, England, when does not feel she would have access to import related symptoms, seek "network clinics" help. 保罗·斯洛曼生活在英国伦敦,每当感到身体不适,她就会上网输入相关症状,寻求“网络诊所”的帮助。 www.anti-spam.cn 7. Polysemy is the linguistic phenomenon of two or more related meanings with a single linguistic form. 一词多义是指一个词项有两个或两个以上的义项。 dictsearch.appspot.com 8. Efficiency of the CVT is directly related to how much tension is in the belt between the two pulleys. 效率的无级变速器,直接关系到多少紧张是在两国之间的带滑轮。 zhidao.baidu.com 9. As long as you know some key words of the related books, the program will search for all the related books for you. 只要知道书名的几个关键字,等距离会帮你找到所有相关的书。 www.5d.cn 10. No one who has a relationship of interest with a bidder may become a member of the bid evaluation committee for the related project. 与投标人有利害关系的人不得进入相关项目的评标委员会; www.bing.com 1. No one who has a relationship of interest with a bidder may become a member of the bid evaluation committee for the related project. 与投标人有利害关系的人不得进入相关项目的评标委员会; www.bing.com 2. Minimum of two years of food service or related hospitality management experience. 两年以下的食品相关或者与人打交道的管理经验。 job.veryeast.cn 3. There was also renewed optimism on Wall Street that the treasury would eventually be able to hoover up "toxic" mortgage-related assets. 华尔街又重新树立起乐观情绪,因为人们相信美国财政部最终会覆盖到“毒性很强的”(原文如此)房贷性资产。 www.bing.com 4. You might have to insert the same CD multiple times; this is due to inter-related packages that have been spread out over the CDs. 可能必须多次插入同一CD,这取决于分布于CD中的软件包内部关系。 www.debian.org 5. The substance less nature of his feedback stuck him with one of the worst performance-related torments: Being left to your own imagination. 前老板这种毫无实质内容的反馈令他陷入了职业生涯最痛苦的折磨之一:一切全靠自己想像和揣测。 www.foodmate.net 6. Take the time to look these concepts up in the related links, or peruse one of the related books. 不过你可以花点时间看看这些概念的相关链接,或细读一些相关书籍。 www.bing.com 7. CONCLUSION The method established is successfully used to determine tetrahydrozoline hydrochloride and its related substances in eye drops. 结论本方法灵敏度高,方法操作简便,可满足本品含量及有关物质的测定。 www.zgyxzz.com.cn:8080 8. And a lot of people, for some reason, seem to - to think skunks and cats are closely related, but really, they're not. 而很多人,因为某些原因,看起来认为臭鼬和猫是近亲,但实际上它们不是。 www.yappr.cn 9. You know, of course, they are related to this combination of at least two of them being, you know, design objects. 当然,这种快乐与他们中的至少这两种东西的同时存在的的结合有关,即两种有设计的产品。 www.ted.com 10. It has no information on how other related systems performed, she said. 她说,目前没有看到有关其它相关系统运行情况的消息。 chinese.wsj.com 1. Myocardial ischemic pain due to coronary arteriosclerosis is usually exertion-related, at least initially. 由冠状动脉硬化引起的心肌缺血性疼痛通常与劳力有关,至少在初期是这样。 www.bing.com 2. Intergraph's expertise in delivering images of maps, and location-related information makes it a natural in this new frontier. 鹰的专业知识提供图像地图和位置有关的信息使自然在这个新的前沿。 zhidao.baidu.com 3. A user will tolerate only so much security-related (or other) overhead before he either dumps your product or figures out a workaround. 他转储您的产品或计算出一种解决方法之前,用户会容忍只有这么多安全相关(或其他)的开销。 msdn.microsoft.com 4. Neither Mr Li nor China Unicom were accused of any wrongdoing related to the shareholder vote or any other aspect of the proposed deal. 在股东投票或收购计划的其它任何方面,无论是李泽楷还是中国联通,都没有受到行为失当的指控。 www.ftchinese.com 5. Muchof it had to do with my problems, but a good portion of our troubles were related to his issues, as well. 绝大部分涉及我的问题,但我们的困境也很大程度和他有关。 www.hjenglish.com 6. He said there was no evidence the deaths were work-related. 他说没有证据显示这些死亡是与工作相关的。 www.bing.com 7. Disguising or concealing the origin or nature of any crime-related income or the proceeds generated therefrom by any other means. 以其他方法掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质的。 gzlawyer.chinalawinfo.com 8. She gave no details of the accusations. She said that as far as she knew they related to alleged incidents that took place in Sweden. 她对指控没有透漏更多的细节,她说据她所知他们发现两起发生在瑞士的可疑案件。 www.bing.com 9. A new research conducted in Australia has found out that age related memory loss could be treated by exercise, at least to a certain degree. 澳大利亚的一项最新调查表明,运动对于由年龄增长导致的记忆衰退在某种程度上有疗效。 www.elanso.com 10. Japanese tramp tonnage is often owned or managed by a shipowner which is closely related to a shipbuilder. 日本的不定期集装箱吨位通常是由某家船东公司拥有和管理的,但这家公司往往与一家造船公司有紧密的联系。 guanyu.blogchina.com |
||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。