单词 | reflected in | ||
释义 | reflected in
例句释义: 反射在 1. The beauty of a woman isn't in a facial aode but the true beauty in a woman is reflected in her soul. 女人的美丽不在于外表,女人真正的美丽折射于其灵魂深处。 blog.sina.com.cn 2. The pain reflected in this song ain't even half of what I ' m feeling inside. I need you, need you back in my life baby (my life, my life). 这首歌里反映的疼痛不及我内心痛楚感觉的一半。我需要你,需要你回到我的生活,宝贝(我的生活、我的生活)。 dictsearch.appspot.com 3. This wave gets reflected in parts of the arterial tree and returns to the heart while it is ejecting blood, increasing the heart's workload. 当这种波射血并增加心脏工作负荷时,它在动脉内被反射并返回心脏。 news.dxy.cn 4. In Cameroon, as in other countries, years of neglect are reflected in the physical appearance of the hospitals. 与其他国家一样,多年以来,喀麦隆各医院并未得到重视,这体现在医院的老旧建筑上。 web.worldbank.org 5. The beauty of a woman is not in a facial mole, but true beauty in a woman is reflected in her soul. 女人的美丽不再于外表,真正的美丽投射在她的灵魂中,是他亲切的给予关怀,是他表现所有的热情; dictsearch.appspot.com 6. The structural defects of a heart are often reflected in the sounds that the heart produces. 心音的改变和心脏杂音的出现,往往是器质性心脏病的最早体征。 www.chemyq.com 7. secret overjoyed and grateful for the disease, a study of the matter when people face reflected in Greek. 李密很高兴,借这个原因称病离职,一心一意读书,当时人们很难见他一面。 zhidao.baidu.com 8. This discrepancy is reflected in two aspects: institutionalization of " noumenal hindrance" in poetry and introspective nature of poetry. 这种偏差主要表现在诗的理障化和诗的理观化两个方面。 dictsearch.appspot.com 9. This shift in subject matter was not reflected in the mode of writing which tended to be conservative, to say the least. 这一转变在题材没有反映在书面的方式往往是保守的,至少可以说。 blog.sina.com.cn 10. A second relationship between the executive and default networks may be reflected in how the brain switches from one to the other, she said. 另一重关系,她表示,反映在大脑如何在执行系统与默认系统间互相转换。 www.bing.com 1. it had "a responsibility to ensure that this [its campaign] is reflected in all its work, including recruitment practices" . 原译分析:该组织负有“一种责任,确保(此项运动)涉及工作的方方面面,其中包括招募。” blog.hjenglish.com 2. For a color to be seen, it must be hit by light of the same color and then reflected in the direction of the fish. 对于怎样可以看出颜色,它必须被相同颜色的光击中,然后反射到鱼的方向。 lure8.com 3. Wang rubbed his eyes and stared; he saw the three men drinking in the moon, their images as clear as if they were reflected in a mirror. 王七拭目看去,见三人坐月中对饮,须眉清晰可辨,如影在镜中一般。 www.zftrans.com 4. In another series, she paints the images of vulnerable young people as if reflected in the cornea of a beholder's eye. 在另一组作品中,她描绘出年轻人在他人的角膜里所反射出的脆弱的形象。 chambersfineart.com 5. In their view, the modest rate cut , a fine- tuning, the main impact will be reflected in the cautious attitude of those home buyers who. 他们认为,此次下调利率幅度不大,属于微调,主要影响将反映在那些持谨慎态度的购房者身上。 dictsearch.appspot.com 6. She says she was able to watch as he opened the letter, observing his actions reflected in her computer screen. 她说她能看得到老板打开信的动作,从她电脑屏幕的反光中可以观察到老板的反应。 www.bing.com 7. This point of view is prominently reflected in historical conception, historiography objective, research areas, and research methods. 这在历史观、治史旨趣、研究领域和研究方法等方面都有突出的反映。 lib.cqvip.com 8. The two largest question marks reflected in this wide range are how much private debt is rolled over and the extent of capital flight. 这个预测幅度很大,原因包括两个最大的未知数:有多少私人债务展期?资本外逃的程度如何? web.worldbank.org 9. The importance of these soft skills is usually reflected in the questions employers ask when checking candidates' references. 这类软技术有它的重要性,通常反映在雇主核对求职者简历时所问的问题上。 www.daherc.com 10. The scarcity of water is seldom reflected in its price, or in that of the farm products that consume so much of it. 水的缺乏很少反映在其价格上,或消费如此多的农产品上。 www.ecolion.cn 1. "All of that just breeds uncertainty and I think you are just seeing that reflected in the market, " he said. 如此种种滋生了不确定性,我想你们仅仅是看到了来自市场的反应,他说。 space.englishcn.com 2. and the enemy, while others are a form of class struggle reflected, in varying degrees, among the people. 按性质来说,一种是敌我矛盾,一种是阶级斗争在人民内部的不同程度上的反映。 www.jukuu.com 3. The beauty of a woman is not in a facial mode, but the true beauty in a woman is reflected in her soul. 美丽女人不是从面孔的五官判断,真正美丽而是从心灵反映。 www.jukuu.com 4. This general tiredness with Mr Putin is beginning to be reflected in his ratings. 这种对于普京普遍的厌倦已经开始在他的支持率上有所体现。 xiaozu.renren.com 5. Her efforts to beautify the United States were reflected in her large-scale planting of trees and flowers all over Washington. 她积极倡导在大华府地区大规模植树种花,反映她为美化美国环境进行的努力。 www.america.gov 6. Here. I would like to ask you reflected. in the hope that you can take some of my recommendations. 在这里我想向您反映出来。希望您能够得采取我的一些建议。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. "But I feel like the pygmy falcon, " she said, her misery reflected in her voice. “但我觉得自己象那只侏隼,”她说道,声音中满是悲痛。 dictsearch.appspot.com 8. Ylaya: Disturbance on the surface of Ashan has always been reflected in Ygg-Chall. In helping you, I help my clans as well. 伊拉娅:在亚山表面的纷乱事件总是如实地反映到易格池沃中。我帮助你们,也同样帮助我的宗族。 dictsearch.appspot.com 9. It may be reflected in people outside us or in our own behavior or it may be so deeply repressed as not to show at all at this point. 或在我们自己的行为上,也可能是深深压抑著而完全的不让它显示出来。 pov-all.blogspot.com 10. But the importance of the topic does not seem to be adequately reflected in national and international policymaking agendas. 不过不管是在国内还是国际政策制定上,这一话题都没有给与足够的重视。 dialogue.iflove.com 1. If you looked closely, you could see the pain reflected in her eyes. 靠近点看,你会发现她的眼睛里都是疼痛的表情。 www.for68.com 2. You will see that changes in the control are reflected in the page even though you did not compile the control. 将看到,尽管没有编译控件,对控件所做的更改仍在页中反映出来了。 msdn2.microsoft.com 3. Above that plenty of examples, a language grammar system are complex and subtle place in ambiguity phenomenon often reflected in. 以上大量实例表明,一种语言语法系统里的错综复杂和精细微妙之处往往在歧义现象里得到反映。 zhidao.baidu.com 4. Her love for her country is reflected in her recently published poems. 她的爱国之情在她最近出版的诗歌中得到了体现。 zhidao.baidu.com 5. The philosophical foundation is reflected in the early years of the major achievement of natural science of rationalism. 其哲学基础是反映自然科学初期的重大成就的唯理论。 wenku.baidu.com 6. As a hand plays out, a person's perception of his or her strength may change and be reflected in different nonverbal behavior(s). 当一局(hand,牌局)打完之后,对他或她力量的认识会被改变,并反射出不同的非语言行为。 www.wangpoker.com 7. The madness of the system is reflected in the fact that capitalism produces for profit in the market not to meet needs. 这个体系的愚蠢也反映在在市场上资本家为了获取收益进行的生产与需求不一致。 www.bing.com 8. This new attitude has been reflected in the willingness of earthquake specialists to open themselves up to queries from local journalists. 地震专家们面对当地记者们提出的各种质疑能够放开自己的意愿反映出了这种新的态度。 www.scidev.net 9. Confucian ethics and strive to society and personality uniform blend of the psychological desire to be reflected in the costumes. 儒教力求社会的伦理规范和个性的心理欲求交融统一在服饰上加以体现。 zhidao.baidu.com 10. This means work is always going to be a second priority, which is reflected in their salary. 这意味着,保证收入来源的工作始终只能在已婚女人的生活中位居次要地位。 www.chinaedunet.com 1. Comparison of convincing argument, is induced at the time the circumstances reflected in the concept of totem worship. 比较令人信服的说法,感生情节反映的乃是当时的图腾崇拜观念。 jztu.5d6d.com 2. "Expect to see these trends reflected in the new issue markets. Emerging markets look likely to generate substantial new issue volumes. " “预计这些趋势将反映在新股发行市场。新兴市场可能会带来大量新股发行。” www.ftchinese.com 3. All of these developments have had a great impact, which is reflected in the dramatic reduction of land mine causalities. 这些变化已产生巨大的影响,这一点反映在地雷伤亡人数的大幅下降。 www.america.gov 4. The rivalry between the governments that created the company was reflected in its management structure. 创建国政府间的竞争反映在公司的管理架构上。 www.ecocn.org 5. Its prosperity was reflected in its 1803 exports, which had a value approaching $2 million and were bound mainly for American ports. 她的繁荣反应在1803年的出口上,开往美国各港口的价值约2百万美元。 www.bing.com 6. Chillingworth is reflected in his love has no blood relationship with his child Pearl did. 齐灵渥斯的爱体现在他对与他没有任何血缘关系孩子珠儿所做的一切。 www.waweb.cn 7. The fact that changes to technical attributes are not reflected in the business model should not be viewed as a limitation. 对技术属性的更改未在业务模型中得到反映的事实不应视为局限性。 www.ibm.com 8. HOW the essay provides evidence of your achievements that isn't reflected in other parts of your application. 文章如何提供证据证明其它文件中没有体现的成就。 bbs.chuguo.cn 9. This implementation choice is not reflected in the interface to the resource or how the manager interacts with it. 这种实现选择在接口中并没有反映到资源中去或者反映出管理者是如何进行交互的。 www-128.ibm.com 10. Wenger's satisfaction with the season's progress was reflected in a vow to stay out of the January transfer scramble. 温格对目前联赛的进程非常满意,他将不会趟一月份转会的混水。 bbs.arsenal.com.cn 1. He took them at night, in the rain, and of people and objects reflected in windows. 他在夜晚、在雨中摄影,还照下那些在窗子中反射的人和物。 www.xiaoma.com 2. Her love for her country is reflected in her recently pulished poems. 她对祖国的爱反映在她近期颁发的诗作中。 www.007china.com.cn 3. The achievement is reflected in the momentous occasion of a union divine that allows for a blissful encounter of the two. 成就在神圣联盟的重大时刻被反射,允许两人幸福境遇。 blog.sina.com.cn 4. Is only sensitive to visible light images reflected in the target scene, the thermal contrast with the target scene has nothing to do. 可见光图像只敏感于目标场景的反射,与目标场景的热对比无关。 img3.zhubajie.com 5. When you want me to cross the street holding your hand, I would not be reflected in less blunt! 过马路时你希望我拉着你的手,我就不会反映那么迟钝了! blog.sina.com.cn 6. Are the candidate's claims of divine brilliance reflected in what their former peers and subordinates have to say about them? 从他前公司的同僚和下属去了解候选人是否如他所述的那样聪智? www.lwgsw.com 7. Twain's success as an author, public speaker, husband and father, was not reflected in his choice of business investments. 吐温是个出色的作家和演说家,也是个好丈夫和好父亲,但是他在经营商业上却一事无成。 8. On the differences between Chinese culture and English culture reflected in the cultural meanings of the word "dragon" 从“龙”一词的文化内涵看汉英文化的差异 service.ilib.cn 9. This change, they believe, is reflected in, and exacerbated by, the growing power of the security apparatus. 他们认为,安全机器的权力不断扩大,反映并且推动了这种转变。 www.ftchinese.com 10. Disqualification of any entrant is not reflected in any public change of status or alteration of their entry. 若参赛者被取消参赛资格,不会对其社会地位或投稿作品有不良影响。 www.leewiart.com 1. As far as social justice is concerned, it is often reflected in the cycle process from liberty to equality and again to liberty, and so on. 对于社会公正而言,往往是从自由到平等再到自由,如此周而复始地运行。 202.119.108.211 2. The problem isn't that Microsoft isn't firing on all cylinders, it's that this performance isn't reflected in the stock's price. 问题是尽管微软火力全开,但是其优异的表现并没有反映在股票价值上。 www.fortunechina.com 3. Luo Cong-yan was an important personage in the history of New-Confucianism spreading, whose idea was mainly reflected in Zun Yao Lu. 罗从彦是理学传播史上的重要人物,其思想主要反映在所著《遵尧录》中。 www.ceps.com.tw 4. The sense of malaise is also reflected in a number of the review articles in the Journal of Economic Literature. 这种隐忧在《经济文献杂志》(JournalofEconomicLiterature)中的很多综述文章里都有所反映。 www.bing.com 5. A garbage collector is reflected in the polished marble wall of a building as he rests in Shanghai, China. 在中国上海,拾荒者休息时,身影映照在大厦的磨光大理石墙面上。 qing.weibo.com 6. Here's a practical action are reflected in the quality of a scientific analysis, to help you master the bronzing suitable to their needs. 下面就从实际操作中反映出来的一些质量问题作一分析,以便于科学掌握烫金适性。 www.bing.com 7. The Delegation stated that it wished its concerns to be reflected in the list and that it would possibly add other points in the afternoon. 摩洛哥代表团说,希望在清单中反映出它的关注,它在下午可能还会提出一些其他问题。 www.wipo.int 8. Reflected in a series of important works and speeches by JiangZeMin since the Fourth Plenary Session of the Thirteenth Central Committee. 体现在江泽民同志十三届四中全会以来一系列重要著作和讲话中。 iask.sina.com.cn 9. It also means the environmental costs of the sands' oil are not about to be reflected in their price. 这也意味着焦油沙石油的环境成本不会反映到它的价格上。 www.ecocn.org 10. The voluntary spirit is reflected in volunteers' service as a sense of responsibility and dedication. 志愿精神是志愿者在从事志愿服务中所体现出来的一种责任意识与奉献作风。 www.dictall.com 1. These differences not only in the translation of kinship terms also reflected in the respect that and him, said the translation. 这些差异不仅体现在亲属称谓语的翻译方面还体现在敬称和谦称的翻译方面。 paper.pet2008.cn 2. The Star-Child looked and found a handsome boy reflected in the polished shield. 星子看了以后,发现一个小帅哥映照在发亮的盾牌里。 wenwen.soso.com 3. The destruction of the god by the "Prince of darkness, " represents the overthrow of the sun and its light reflected in the moon. 神被“黑暗之子”摧毁,代表了太阳的倾覆,它的光芒投射到月亮上。 www.chinaufo.com 4. I carried the small lantern and walked around the river. The light was reflected in the river. The reflection looked so beautiful. 我提着小灯笼在河边来回转圈,灯光映在河中,倒影非常美丽! i.myechinese.com 5. She shouldered a heavy burden of teaching and supervision, now reflected in the growing achievements of a brilliant galaxy of pupils. 她过去曾肩负着教学与监督的重任,现在这效果在一群优秀的学生的日益增长的成就中反映出来。 zhidao.baidu.com 6. All this will be reflected in our daily work of each session, as long as you have needs, we will endeavour to complete. 所有这些都将体现在我们日常工作的每一个环节中,只要您有需求,我们定会尽力完成。 www.tonke.cn 7. Thus, even though the cost of funds has changed considerably, it may not be readily reflected in any change in the prime rate. 因此,即使资金成本已经大幅度变动,但却未必可以迅速从最优惠利率的调整中反映。 www.info.gov.hk 8. "His ideas and ideals and are stamped on scores of laws reflected in millions of lives, " he said. 他说:“他的想法和理想印刻在几十部法律里,这些法律影响了几百万人的生活。” www.ebigear.com 9. His wisdom reflected in the heart-mind theory also enriched the cultural treasure of the Yi learning. 他的心学智慧也反过来丰富了《易》学的文化宝藏。 www.lun-wen.cn 10. Rollover debits or credits will be reflected in the Customer's Account at a time after the normal close of the business day for SNC. 滚转的借记或信贷将在正常交易日关闭后一段时间内反映在客户的帐户上。 www.lawtime.cn 1. Blindness to the influence of these factors is reflected in the world's response to the food crisis so far. 国际社会迄今对这场食物危机作出的反应,折射出了对上述因素之影响的忽视。 www.ftchinese.com 2. With its dark, sleek, fugitive grace, it is like watching life reflected in the bodywork of a polished Rolls-Royce. 它那种黑暗、光滑、转瞬即逝的优雅,让人如同在观看完美无暇的劳斯莱斯(Rolls-Royce)车体所映射出的人生。 www.ftchinese.com 3. Since ancient times, our working people to understand the truth of, and reflected in the many folk sayings. 自古以来,我国劳动人民就认识这个道理了,并反映在许多民间谚语里。 www.xiami360.com 4. The art of influence is more reflected in a spirit of appeal with contemporary art with the work of the Department with a. 其艺术影响力更加体现在一种精神的感染力上与当代艺术具有一曲同工之处。 www.fabiao.net 5. Though there is no absolutely identical treatment, in many cases the difference is only reflected in quantity. 从另一方面讲,虽说没有绝对的相同,但大多数情况下只是量的差异。 blog.sina.com.cn 6. They wish to see their own ideology reflected in prominent people and institutions, and in any clash it is tempting to seek a hero. 他们希望自己的意识形态在出色的人物和制度中,而在任何冲突中,寻找英雄的诱惑是难以抗拒的。 www.bing.com 7. he crossed, he looked down and saw his own shadow reflected in the water beneath. 发现水中有个倒影与它自己长的一模一样。 bbs.ebigear.com 8. Filming the movie also made him rethink the things he could express with his music, and all these changes are reflected in his new songs. 拍摄李安导演电影的新经验也让力宏重新思考要如何透过音乐来表达想法,这种种改变都反应在他专辑新歌里。 blog.sina.com.cn 9. All the dramatic twists in the past 160 years of history, from colonial enclave to capitalist revival, are reflected in its architecture. 在过去160年的历史中,从殖民地到资本主义复兴,所有重大社会变迁都反映在它的建筑之中。 www.ftchinese.com 10. All of this will also be reflected in your attitude, so that it tells the interviewer that you are a responsible and hardworking person. 所有这一切都会在你的态度中表现出来,因此这会让面试官知道你是一个既负责任又肯勤奋工作的人。 www.kekenet.com 1. Murren asked Blankfein how the nation's economic misery would be reflected in his pay. 穆伦问布兰克芬国家的经济悲剧是如果反应在他的薪水上的。 www.bing.com 2. This style is particularly reflected in the rectangular belt plaques made of gold and bronze with alternate versions in jade and steatite. 这种风格显著地反映在装在墙上作装饰的矩形带子,是由金和铜制成,在碧玉与滑石中交替出现。 dictsearch.appspot.com 3. Each file that you create is reflected in the encrypted directory, and even the name of the file is encrypted. 创建的每个文件都会出现在加密的目录中,甚至文件名也加密了。 www.ibm.com 4. The Bible says, "As a face is reflected in water, so the heart reflects the person. " 圣经说:“水怎样映照人面,人的心思也怎样反映其人。” www.ebigear.com 5. But true beauty in a woman is reflected in her soul. 真正的美丽折射于一个女人的灵魂深处。 121566.jiaozhou.net 6. So it takes time for the movements of the rental for residential flats, as indicated by new leases, to be reflected in the actual rent paid. 因此,住宅物业租金的变动要经过好一段时间,才会透过订立新租约反映在实际支付的租金上。 www.info.gov.hk 7. Technological advances were reflected in the fact that the average traction force of locomotives more than doubled in these two decades. 技术进步在这二十年中得到体现,火车头的平均拉力提高了一倍多。 www.zftrans.com 8. A sign at a BP petrol station is reflected in raindrops in London . 伦敦,一座BP加油站的一个标志反射在雨滴中。 www.bing.com 9. Anticipate that advancement is more likely to be reflected in expanded job functions, rather than upward moves on a corporate pyramid. 要知道进步更可能体现在工作职能的扩展中,而不是在企业金字塔式组织结构中爬升。 blog.163.com 10. but the true beauty in a woman is reflected in her soul. 其真正之美,反映在心灵。 bulo.hjenglish.com 1. Because, regardless of the banking supervisory system is reflected in action, it usually can be seen as a legal issue. 因为,银行监管无论体现为制度还是付诸行动,它通常都可以视为一个法律问题。 www.13191.com 2. In the so-called taste are reflected in over a month before the beginning of the hustle and bustle. 所谓的年味都体现在过年前一个月就开始的忙忙碌碌中。 www.gnscl.com 3. If your family comes first (as it does for most), make sure that's reflected in how you spend the next week. 如果你认为家人最为重要(通常如此),你要确保在下周对此有所体现。 www.bing.com 4. The substantial premium reflected in our initial proposal anticipated a friendly transaction with you. 我们在收购方案中提供的大幅溢价足以表明,我们希望与你们友好地开展交易。 bbs.wwenglish.org 5. The change is reflected in the clocking arrangements of the 40103 down-counter, that must be fed with a lower rate counting clock. 的变化,反映在时序安排的40103向下计数器,必须喂以较低利率计数时钟,这并不影响产出率的PWM波的列车。 www.tech-domain.com 6. Economists said the wide swings reflected in part the trouble the government is having in seasonally adjusting the figures. 经济学家称这种大幅的震荡反映了一部分政府在对数字进行季节性调整方面存在的麻烦。 blog.sina.com.cn 7. The image of the handsome officer was reflected in the surface. 那个俊美军官的形影是反映在表面的。 www.ebigear.com 8. There is such a famous saying: "Every nation every holiday is reflected in the most authentic aspect of this culture. " 有这样一句名言:“每个民族的每个节日,正是反映这个民族文化最真实的一面”。 wenwen.soso.com 9. " She continued, " One of my greatest joys is seeing her integrity, her compassion and her intelligence reflected in my daughters. “她接着说,”令我最开心的事情之一就是母亲的正直,善良和智慧对我两个女儿的影响。 blog.sina.com.cn 10. Have there been things that the Bank has learned in the past that are reflected in this new policy? 这项新政策是否反映出世行在过去学到的经验教训? web.worldbank.org 1. Many of us don't tend to see Confucianism, the ancient philosophy, reflected in contemporary Chinese society and culture. 大多数人都没有意识到,古代儒家哲学思想在当代中国社会文化中的体现。 www.bing.com 2. But this division between the symbol and the symptom, is, as one might say, reflected in the division of the subject. 但是我们不妨说,这个符号跟病徵的分裂,被反映在生命主体的分裂上。 springhero.wordpress.com 3. Tibetan religion is an important part of life, These factors have been well reflected in the traditional Tibetan baldric. 宗教是藏族生活中重要组成部分,这些因素在传统藏族佩饰中都得到了很好的体现。 www.lwgsw.com 4. The Viennese penchant for ensuring that their stomachs are well looked after is reflected in the great number of eating establishments. 维也纳人有一种偏好:一定要照顾好自己的胃口。 www.ftchinese.com 5. and there lay the scarlet letter, so close upon the margin of the stream, that the gold embroidery was reflected in it. 红字就躺在那里,紧靠着岸边,金丝刺绣还在溪中反着光。 www.xue163.com 6. He shines through the words of the hymns you sing, and he is reflected in the loving fellowship of your brothers and sisters in Christ. 祂在你所唱的诗歌中散发光芒,你也可以从主内弟兄姐妹的亲密团契中看见基督。 xiaozu.renren.com 7. Have been excavated near the cultural sites, the Archaeological Finds are reflected in the same cultural characteristics. 已发掘出近百处文化遗址,出土文物均反映出较同一的文化特征。 blog.sina.com.cn 8. CRM major strategic significance for the business reflected in the formation of a new operational mechanism. CRM战略意义主要体现在可为企业形成一种新型的运行机制。 zhidao.baidu.com 9. them when I am sad, because their rhythm teaches me that the timeless patience of God is reflected in the mirror of the sea. 悲伤的时候我想到它,是因为根据诗中所描写的海水节奏得知,上帝永恒的耐心将通过大海这面镜子反射出来。 dict.ebigear.com 10. Vocabulary is the key element of a language. The impact of culture on language is mainly reflected in its vocabulary. 词汇是语言的基本组成部分之一,文化对语言的影响主要表现在词汇上。 paper.pet2008.cn 1. Those higher charges ought to be reflected in higher priced forward oil contracts, steepening the contango. 这些成本上升应当会反映在远期合约价格上涨中,从而导致期货升水幅度扩大。 laoguoweixiu.blog.163.com 2. This determination has already been made and is reflected in the input data in a field called "preapproved" , which can be true or false. 这个诊断已经做出并反映在称为“preapproved”的字段的输入数据中,这个字段的值可以为true或false。 www.ibm.com 3. The true value of a civilization is reflected in its artistic creations rather than in its scientific accomplishments. 文明真正的价值反映在它的艺术创作上,而不是科学成就上。 bbs.gter.net 4. You can see that both investments start to grow slowly and then accelerate, as reflected in the increase in the curves' steepness. 你能看到,两个投资在开始时都缓慢然后加速,在它们曲线的倾斜度上反映出来的。 www.bing.com 5. Individual diversity is reflected in the unique nature of being human. 个体的多样性体现于人的独特性之中。 www.cutpic.cn 6. Thai, however, does have rather interesting rules reflecting changes in orthography that are not reflected in spoken Thai at all. 然而,泰国语的确有一些有趣的规则可以影响orthography的变化,但是它对于泰国口语不会产生任何影响。 www.ibm.com 7. If the lock cannot be set for any reason then this would be reflected in the return code. 如果出于任何原因不能设置这个加锁,那么其结果会在返回码中反映出来。 blog.sina.com.cn 8. the cost of the controllable lead-time compression are reflected in the cost of the increase in transportation cost. 可控订货提前期的压缩成本以运输成本增加的方式反映出来; www.13191.com 9. However, these differences were not reflected in their annual income, which was similar to that of non-vegetarians. 然而这些区别并未在他们的年收入中反映,这些人的收入往往和非素食者相近。 zhidao.baidu.com 10. Although fair-value adjustments for the latter are already disclosed in banks' accounts, FASB now wants them to be reflected in income. 尽管对于后者的公允价值调整已在银行账户中得到披露,但美财会委现在希望他们能在收入中得到反映。 www.ecocn.org 1. This new awareness of the constraints on American power is reflected in a number of new books and articles. 这种对美国实力局限性的新认识,反映在了很多新书和文章中。 www.ftchinese.com 2. The single candle was reflected in her shining eyes like a diamond. 那枝仅有的蜡烛在她闪烁的眼睛中放射出钻石般的光芒。 www.kekenet.com 3. But domestic demand has stayed robust, as reflected in strong retail sales and a surprising uptick in fixed investment growth. 但是国内需求仍保持旺盛,这反映在强劲的零售增长和令人意外的固定资产投资增长上。 www.bing.com 4. The sale was not reflected in the company's $375 million fourth-quarter earnings estimate from earlier this month. 出售没有反映在公司的3.75亿美元,第四季度盈余从本月早些时候的估计。 www.bing.com 5. Such interest groups'effects have been fully reflected in the United States tariffs and many great trade events. 利益集团的这种影响效应已经在美国关税、各个贸易事件中得到了充分的体现。 www.boshuo.net 6. When look backward, all the tears with sorrow and happiness can be reflected in a beautiful rainbow. 回头看一看走过的路,所有的伤心和欢乐在泪水中,折射出一道美丽的彩虹。 wenku.baidu.com 7. Our uncertainty about this question is reflected in our scattershot approach to markers of adulthood. 关于这个问题我们有太多的不确定性,因此,我们才发明了那么多漫无目的的方式用来标记成年期。 www.bing.com 8. Your favourite colour is leathery brown, reflected in your natural calm in a crisis, in tune with your star sign, Capricorn. 他最喜欢的颜色是皮革棕色,反映了他在危机中的冷静,也符合他摩羯座的特性。 0756.5d6d.com 9. And gradually from week to week the character of each tree came out, and it admired itself reflected in the smooth mirror of the lake. 慢慢地,一个又一个星期,每株树的性格都显露了,它欣赏着照鉴在湖的明镜中的自己的倒影。 www.for68.com 10. Ensures that any changes made to a stream object open in transacted mode are reflected in the parent storage. 确保对以事务模式打开的流对象所做的任何更改都能反映在父级存储中。 msdn2.microsoft.com 1. Potash of Saskatchewan, which controls 22% of the world potash supply, expects rising prices to be reflected in its bottom line. 萨斯喀彻温碳酸钾占了全世界碳酸钾供应量的22%,期望价格的上涨在它的帐面上有所反映。 www.bing.com 2. Any kind of language belongs to a culture system, and culture differences are reflected in language, literature and social life, etc. 任何一种语言都归属一种文化系统,文化差异必然反映在语言、文字、文学及社会生活的方方面面。 lib.nwnu.edu.cn 3. I wanted every girl to feel her worth reflected in her surroundings. 我想让每一个女孩感觉到自己的价值受到重视。 www.putclub.com 4. This disparity between the rich and emerging worlds should be reflected in their macroeconomic policies. 这种发达世界和新兴经济体之间的悬殊应该是其宏观经济政策的反应。 www.ecocn.org 5. The door at the end of the hall reflected in the mirror is open. 门在门厅结束的时候在镜子被反映是公开。 www.bjwyh.cn 6. as reflected in the public consultation carried out in february 2003 , stakeholders indicated general support for the initiative. 该研究已于2003年2月进行了公开谘询,关注团体对有关主张大致表示支持。 www.ichacha.net 7. This work expresses the social awareness of rising problems, contained in popular culture and society, as reflected in an individual. 此作表达了大众对日益严重社会问题的关注,它以流行文化和社会为载体,再从个体反映出来。 www.christies.com 8. Few fund managers can consistently outperform when so much information is indeed reflected in market prices. 当市场价格确实反映了如此多的信息时,几乎没有哪个基金经理能一直获得高于平均水平的业绩。 www.ftchinese.com 9. Pessimism set in the domestic market is reflected in the futures market, into commodity markets decline most in flow of cotton varieties. 国内市场的悲观预期集中反映在期货市场,棉花成为商品市场中跌势最为流畅的品种。 www.texclo.net 10. The ecological consumption considered to be reflected in the new minimalism and green way of life. 认为生态消费的幸福要义在新简约主义和绿色生活方式中得以体现; www.13191.com 1. The quality of life in rural areas has its own comparative advantages, as reflected in ten aspects. 农村居民生活质量具有自己的比较优势,具体表现在十个方面。 www.ceps.com.tw 2. There is, of course, much about my conceptual and management abilities that cannot be reflected in print. 当然,简历不能完全反映我的观念和管理能力。 www.dictall.com 3. It also takes time for the most recent increase in stringency to be reflected in international perceptions. 美国近年来愈发严厉的执法,也需要一定时间才能被国际社会感知。 www.ftchinese.com 4. In Ovid, the first moment of horror is Actaeon's sight of his metamorphosed body reflected in a stream. 在奥维德的作品中,最为惊恐的一幕是亚克托安在倒影中看到自己变成鹿的一刻。 www.bing.com 5. Both the expression of the psychological impact on Chinese language form and language reflected in the meaning of two levels. 这两种心理对汉语表达的影响表现在语言形式和语言意义两个层面。 www.fabiao.net 6. And a brief analysis of the pragmatics of language in the principle of cooperation reflected in the ad. 并简要分析了语用学中合作原则在广告用语中的体现。 www.lunwenzs.com 7. The contradiction reflected in aggregate for macro economy is in effect resulted from irrational national economy structure. 宏观经济反映在总量上的矛盾,实际上是由国民经济结构不合理所引起的。 www.dictall.com 8. Those steps are reflected in the second Obama Administration White House Office employment report to Congress, issued today. 这些措施反映在今日发布的第二份奥巴马政府提交国会的白宫雇员报告里面。 www.bing.com 9. These changed attitudes are reflected in social legislation limiting the terms of the employment contract. 这些变化了的态度都在限制雇佣合同条款的社会法规中反映出来。 www.bing.com 10. Gay people want role models, to see their lives reflected in fiction. 同志需要行为模范,希望看到他们的生活在小说中反映出来。 www.bing.com 1. are reflected in the company's Consolidated Financial Statements. 反映在公司的合并财务报表。 www.bwbd.info 2. He was filled with regret and remorse, and he reflected in despair that all he had in his soul could now be said only to the tomb. 他胸中充满了懊丧和悔恨,他悲痛欲绝地想到他心中所有的一切现在只能对一冢孤坟去倾诉了。 www.ebigear.com 3. He argues that human activity has not been reflected in the simultaneous formation of sediments worldwide. 他表示,在全球范围内,人类活动尚未在同时形成的沉积物上有所反映。 www.bing.com 4. The phonological characteristics of language are reflected in two aspects: segmental and supra -segmental. 语音特征的语言,反映在两个方面:节段性和跨节段。 dictsearch.appspot.com 5. Is an international dimension reflected in the aims and objectives of your school? 贵校的办学宗旨是否反映了国际化视野? www.britishcouncil.org 6. These worries are also reflected in the premium that banks pay to borrow euros for three months compared with a risk-free swap rate. 这种担忧也反映在银行在借贷欧元的溢价和无风险借贷利率差异上。 xiaozu.renren.com 7. Titled Baby & Me, the spot shows adults who are shocked to see themselves reflected in the mirror as infants. 这个宣传广告叫《宝贝和我》,主要的亮点是成年人看到镜子里自己的婴儿样子非常震惊。 www.hxen.com 8. It is mainly reflected in the structural innovation across the body. 它主要体现在身体上的体制创新。 www.qiyeku.com 9. Adhesion to the surfaces of the plates and transfer to the last blanket, reflected in the holdout prints. 粘附在印版暗地,又转印到橡皮布上,末了反响在印品的不朱层底下。 www.bing.com 10. Kruger and Abel wondered whether this relationship would be reflected in the smiles and longevity of baseball players. 克鲁格和艾贝尔想探明,微笑是否与棒球球员的长寿相关。 www.bing.com 1. Differences in culture are reflected in the variations of International English now developing around the world. 文化的差异反映在目前世界上正发展着的国际英语的变化中。 dictsearch.appspot.com 2. Reflected in the college students, they had a different degree of psychological contradictions and conflicts. 这些矛盾和不足反映到大学生的心理上,产生了不同程度的心理矛盾和冲突。 www.zidir.com 3. Scholarliness is only an abstract mental concept, but can be reflected in concrete ways. “书卷气”虽然只是个抽象的精神概念,却可以通过十分具体的方式表现出来。 www.bing.com 4. Exploring and criticizing ecological ideology reflected in classical works is an important task of ecological literary. 发掘,分析,和评论文学经典著作中所蕴含的生态思想是生态文学研究的重要课题。 paper.pet2008.cn 5. All this is reflected in financial markets for everything from developing-country debt to corporate junk, commodities and art. 所有这些都能在金融市场中的各方面得到体现,包括发展中国家债务、公司垃圾债券、商品和艺术品市场等。 www.ecocn.org 6. However, the amount of money reflects a person to be recognized and reflected in the value of high and low. 但是,金钱的多少反应了一个人得到的认可和体现的价值高低。 zhidao.baidu.com 7. Some are reflected in the hardware and energy used to police the system. 一些成本反映在硬件和维持系统所需的能源上。 www.ecocn.org 8. China's remarkable economic development is reflected in its booming cities of skyscrapers, expensive cars and designer clothes shops. 新兴城市的摩天大楼、昂贵的汽车、名牌服装店,这些都是中国令人瞩目的经济成就的外在表现。 dongxi.net 9. Therefore, this paper proposes that the indirect copyright infringement should be reflected in the amendment of copyright law. 故此,新一轮的著作权法修订应将著作权间接侵权法定化。 www.ceps.com.tw 10. It follow therefore that the steric blocking effects of substituents are reflected in adverse kinetic, rather than thermodynamic factors. 由此可以看出,取代基的主本阻碍反应,是反映在违背动力学因素而不是热力学因素。 www.jukuu.com 1. "It may not be reflected in the numbers, but everyone is playing catch-up" with Apple, said C. L. King analyst Lawrence Harris. “数字上可能看不出来,但他们都在追赶”苹果,C.L.King分析师LawrenceHarris称。 cn.reuters.com 2. Guangwu sent envoys condole, reflected in its four walls, only the cloth covered the corpse, the number of barley Gok, a broken car. 光武帝派使者吊丧,见其家徒四壁,只有布被覆尸,大麦数斛,破车一辆。 blog.chinacourt.org 3. Here's how the criteria are reflected in five companies whose stocks I plan to hold through thick and thin. 下面将说明有关标准如何在五家公司中得到体现。我计划在任何情况下都将持有这些公司的股票。 chinese.wsj.com 4. Highway as a convenient land transport capacity, reflected in its growing importance. 高速公路作为陆地上便捷的运输能力,其重要性也随之体现出来。 zhidao.baidu.com 5. Caption : FAIR REFLECTION: Patrons were reflected in a puddle at the West Tennessee State Fair in Jackson, Tenn. , Tuesday. 描述:倒影中的集市:周二,在美国田纳西州杰克逊市的西田纳西州集市上,水中倒影出来来往往的顾客。 www.cnnas.com 6. When they talk about developing loving-kindness and mindfulness in their meditation, you see it reflected in their actions. 当他们谈论在禅修中发展慈心和念住时,你发现这也体现在他们的行为上。 www.dhammatalks.org 7. The theory of supervisory negligence is reflected in many judicial cases and can be applied in many areas. 监督过失理论体现在许多司法案例中,在诸多领域得到适用。 www.13191.com 8. Unfortunately, this will also probably be reflected in the price, so this might not tell you much about value. 可惜的是,这点便利在价格上也会体现出来,因此在性价比上这或许帮不了你太多忙。 cn.wsj.com 9. Advocates of technical analysis believe that information is not immediately reflected in the market prices of stocks. 技术分析的支持者认为,影响股价的消息没有立即反映在股价上。 www.24en.com 10. At work the aesthetical requirements of the medical social workers are reflected in personality, language, behavior and appearance. 在工作过程中,对医务社会工作者有一定的审美要求,主要体现在人格美、行为美、语言美和仪表美四个方面。 kns50.chkd.cnki.net 1. The health of a business is reflected in its balance sheet and financial statement. 生意的好坏都会在它的收支平衡表和财政结算表有所反映。 engwind.yangtzeu.edu.cn 2. Jane Austen's works emphasized each character's unique feeling, which is fully reflected in her masterpiece Sense and Sensibility. 简·奥斯汀的作品强调每个角色的独特感受,这一点在其杰作《理智与情感》中得以充分体现。 www.hjenglish.com 3. When looking at an objects through the mirror, the light from the object is reflected in the opposite direction. 用镜子看物体时,从物体发出的入射光线以相同的角度沿相反的方向反射回来。 iask.sina.com.cn 4. The paper is to explore the difference in aesthetic consciousness reflected in Chinese classical scenic poems and English romantic poems. 文章旨在探讨中国古典山水诗和英国浪漫主义自然诗中所体现出的美感意识上的差别及其成因。 www.dictall.com 5. This is me in my city, with a camera, blue sky, reflected in an old truck. 这就是我,在自己的城市,拿着相机,和蓝天一起映在一辆破旧的卡车上。 www.bing.com 6. The price moves in derivatives markets have not been reflected in cash bond markets, where interest rates remain at historic lows. 衍生品市场的价格变动并未体现在现货债券市场上,现货债券市场的利率仍保持在历史低位。 www.ftchinese.com 7. An example of a cultural bias that was reflected in his theory was the idea that change was gradual. 他的理论中一个具有文化偏见的例子就是:变化是渐进的。 www.bing.com 8. He always believed better times laying ahead, and this was reflected in his high school yearbook entry. 他总是相信明天会更好,这点在他高中入学年鉴中有所体现。 www.elanso.com 9. Shareholders have to weigh up the conflicting risks, and these are usually reflected in share prices during the offer period. 股东们必须权衡彼此冲突的风险,而这些风险通常会在竞购期间的股价上得到反映。 www.ftchinese.com 10. Yet, the central role of household energy is not currently reflected in the political responses to achieve the Millennium Development Goals. 然而,家庭能源的核心作用目前尚未在实现千年发展目标的政治对策中得到反映。 www.who.int 1. The changing face of the Taiwan population is reflected in the changing library and information needs of public library patrons. 台湾人口的变迁反映在公共图书馆顾客的图书资讯需求上。多元文化社区所需资料不同于传统之资料类型。 www.ceps.com.tw 2. This distinctive taste is reflected in the British company's marketing slogan: "Love it or hate it. " 卖马麦酱的公司营销口号就是:“马麦酱,让你爱恨分明。” gb.cri.cn 3. With the same ClearQuest schema, any changes made to it will be reflected in all user databases. 有了相同的ClearQuest方案,对其所作的其他更改将会反映在所有的用户数据库之中。 www.ibm.com 4. An increasing pressure on researchers and HE institutes to produce socially-useful results is also reflected in how donors distribute aid. 科研人员和高等教育机构面临需要产生对社会有用的成果的压力不断增长,这也反映在了捐助者如何分配援助上。 www.scidev.net 5. Many of these groups were Gnostics, followers of the same strain of early Christianity reflected in the Judas gospel. 这些组织多数都是诺斯替(Gnostics)信仰团体,他们与《犹大福音》中所反映出来的早期基督教同宗同源。 www.bing.com 6. Business etiquette is reflected in the business of mutual respect and a code of conduct. 商务礼仪是在商务活动中体现相互尊重的行为准则。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Therefore, it can take up to one hour for the opt-in action to be reflected in your system. 因此,选择操作可能需要长达一个小时的时间才能在系统中得到反映。 technet.microsoft.com 8. Power and non power shaft bend and adjust the pressure, and together with the roller disk axis deviation have been reflected in the design. 动力和非动力轴的弯度和调整压力,以及连同滚筒盘中的轴的偏差在设计中都得到体现。 www.44wa.com 9. Personal rights do not belong to the rights in positive law , but the nature of human being reflected in civil law . 人格权不是实证法上的权利,而是人之为人的本质属性在民法上的反映与保护。 dictsearch.appspot.com 10. The risks of national debts are mainly reflected in whether the financial resources of the country can meet the scale of the debts. 国债的风险主要体现在债务的规模是否超过国家的财力所能承担的范围。 www.ceps.com.tw 1. The consciousness of ecofeminism is clearly reflected in her novel. 这部小说的创作体现了明显的生态女性意识。 paper.pet2008.cn 2. In summer holidays, I saw "crazy stone" . There is a plot deep reflected in my mind, up to now still fresh. 里面有一段情节深深的映在我的脑海中,至今还记忆犹新。 www.268r.com 3. Your business strategy comes from how you desire to execute (broadly) on delivering value, which is then reflected in company culture. 您的业务策略来自于您希望如何(广泛地)执行交付价值,并在随后影响公司的文化。 www.ibm.com 4. In the second case, the data is correct, but indicates that some of the processes that are reflected in the data show unusual behavior. 在第二种情况下,数据是正确的,但是反映出某个过程表现出异常的行为。 www.ibm.com 5. The strong roof pitch is reflected in the massing of the buildings which have sharp triangular corners and angular cantilevered projections. 强有力的屋顶斜面经过建筑主体量上的众多尖锐的三角形切角和锐利悬挑得以强化。 arch.mr926.me 6. This belief is still reflected in many of our religious dogmas , criminal laws, and, indeed, in some traditional medical theories. 这一信仰仍然反映在我们的宗教教条、刑法里,甚至反映在一些传统医学理论中。 dictsearch.appspot.com 7. The similarity between the two is mainly reflected in the design from the start to consider the entire product life-cycle costs. 两者的相同之处主要体现在从设计入手考虑产品的全生命周期成本。 www.hbzxr.com 8. On the criticism of novel, the criticism is mainly reflected in a number of Preface and Postscript of book reviews. 对于小说批评,其批评主要体现在一些书评序跋中。 paper.pet2008.cn 9. Anthropologists have discovered that fear, happiness, , and surprise are universally reflected in facial expressions. 人类学家们已经发现,恐惧,快乐,悲伤和惊奇都会。 search.tom.com 10. Things changed in 2000 when the power of health to drive socioeconomic progress was reflected in the Millennium Declaration and its goals. 当千年宣言及其目标反映出卫生推动社会经济发展的力量时,形势在2000年发生了变化。 www.who.int 1. The findings also suggest that Einstein's famed love of music was reflected in the anatomy of his brain. 这些发现还表明,爱因斯坦对音乐的酷爱在其大脑的结构上有所体现。 huzhangao.blog.163.com 2. The value of people is always reflected in personality historically and realistically. 人的价值总是历史地、现实地体现于人格之中。 paper.pet2008.cn 3. The cultural differences between China and America are completely reflected in the differences of the two sets of compliments. 中美恭维言语行为之间的具体差异充分反映了中美文化领域的差异。 www.lw23.com 4. In sum, differences between Chinese and western culture could be reflected in all respects and are fully demonstrated in their languages. 综上所述,中西方文化差异体现在方方面面,并且这种差异在英汉两种语言中得到淋漓尽致的体现。 zhidao.baidu.com 5. Beautiful temperament and a character more or less will be reflected in the city personality. 美女的气质和秉性多多少少会体现在城市个性上。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 6. Cultural diversity is reflected in two aspects: cultural diversity and ethnic diversity. 文化多样性体现在两方面:文化多样性和民族多样性。 www.dictall.com 7. The sharp divisions have been reflected in Congress, where Democrats and Republicans are increasingly split. 明显的分歧表现在国会,在那里民主党和共和党正逐渐分裂。 www.bing.com 8. Coherence is a dynamic language phenomenon and its dynamics is reflected in different planes of discourse. 连贯是一种动态语言现象,其动态性反映在语篇的不同层面上。 www.ceps.com.tw 9. Here, the woman doesn't directly state her doubts about the relationship, but it is reflected in her observations about the apartment. 这里,女孩并未直接说出她关于两人关系的疑虑,而是反映在她对公寓的观察中。 www.bing.com 10. From a software development point of view, our slip-ups are reflected in the number of generated defects. 从软件开发的观点看,我们的错误反应为生成的缺陷的数目。 www.ibm.com 1. Q: Will the name change be reflected in any of the existing. NET Framework 2. 0 APIs, assemblies, or namespaces? 问:此次更名是否会反映在现有的.NETFramework2.0API、程序集或命名空间中? msdn2.microsoft.com 2. Singapore's beauty is not only reflected in the natural environment, but it also manifests itself in the hearts of its people. 新加坡的美,不仅反映在自然环境,更体现于人的心灵。 blog.sina.com.cn 3. From a sentiment perspective, we believe investors have been anticipating this announcement and believe it is reflected in the multiple. 就投资者情绪而言,我们认为投资者早就预计到会有这样的声明出炉,我们认为这一因素在苹果的估值中已经得到了反映。 chinese.wsj.com 4. Also, changes that you made to the work item database are not reflected in your document. 另外,对工作项数据库所做的更改也不会反映在文档中。 msdn2.microsoft.com 5. The characteristics of Western culture are reflected in making bold hypotheses followed by the meticulous search for evidence. 西方文化特点反映在科技方面为大胆假设,细心求证。 dict.ebigear.com 6. Modernity is a characteristic reflected in the transition from traditional agricultural society to modern industrial society. 现代性,是人类社会由传统农业社会向现代工业社会发展过程中所体现出来的一种特性。 www.zhuokearts.com 7. These changes must be reflected in discourses and must influence our language and language practice. 这些变化必然在语篇中有所体现,同时也影响着我们的语言和语言实践。 202.119.108.211 8. As Rice pointed out, the Quartet's principles are also reflected in a peace initiative from the Arab League. 赖斯指出,四方提出的原则也在阿拉伯联盟(ArabLeague)的和平倡议中得到反映。 www.america.gov 9. Changes made through the online form are recorded, then reflected in the back-end services that the user's profile influences. 通过在线表单进行的修改将被记录,然后反映到可由用户配置文件修改的后端服务中。 www.ibm.com 10. Each time that the data in the Tasks list changes, the changes are reflected in every instance of the List View Web Part on all pages. 每当“任务”列表中的数据更改时,所有页面上“列表视图Web部件”的每个实例都会反映这些更改。 office.microsoft.com 1. Are the organization's social responsibilities and respect for diversity reflected in training needs? 组织的社会责任感和追求多样化是否有反应在培训需求中? wenku.baidu.com 2. Changes that you made after the last save, however, are not reflected in the backup file. 但是在你最后一次存储之后所做的变更,不会反映到备份文件中。 www.tauk.com.cn 3. And you can see that toughness reflected in everybody else on this team. 你可以看到,那种韧性也反映在在这支队伍的其他人中。 www.bing.com 4. Secondly, the calculating of electromagnetic problem using MoM is mainly reflected in filling impedance matrix and solving linear equations. 其次,采用矩量法计算电磁问题主要体现在阻抗矩阵的填充和线性方程组的求解这两个阶段。 www.13191.com 5. Anthropologists have discovered that fear, happiness, sadness and surprise are universally reflected in the facial expressions. 人类学家已经发现恐惧,快乐,悲伤和惊喜都会行之于色,这在全人类是通的。 blog.sina.com.cn 6. Characteristics of Cultural Philosophy Reflected in Marxist "Practical Materialism" 马克思“实践的唯物主义”的文化哲学品格 ilib.cn 7. The aesthetic characteristics of Movie-TV pictures is definitely reflected in its innovation of insight images. 影视艺术的审美特征就表现在它对画面视觉形象的创造上。 cnki.gzlib.gov.cn 8. With the accelerating process of economic globalization, market competition is increasingly reflected in brand competition. 随着经济全球化的进程加快,市场竞争越来越表现为品牌竞争。 www.fabiao.net 9. Burlatsky says the basic flaw of Stalin's Soviet system was reflected in the word soviet itself. 波拉特斯基认为斯大林式苏维埃制度的基本缺陷,从“苏维埃”一词就可以反映出来。 voa.hjenglish.com 10. On the other side crags and trees and snowy houses were reflected in the lake with a wonderful distinctness. 对岸巉岩、树木、白屋倒映湖中,分外清晰。 |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。