网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 reflected
释义
reflected是reflect的过去式

reflect

美 [r??flekt]
英 [r?'flekt]
  • v.〈比喻〉反映;反射;反应;表现
  • 网络反射的;思考;反射深度
第三人称单数:reflects  现在分词:reflecting  过去式:reflected  
adv. v.
accurately reflect,necessarily reflect,directly reflect,faithfully reflect,merely reflect
v. n.
reflect view,reflect trend
v.
1.
(镜子等)映现(影像等);反响,反照;〈比喻〉反映;表现
2.
反射(光,热,声音等)
3.
反省,深思熟虑,仔细想
4.
招致,带来,博得(信用等);使蒙受(羞辱等) (on, upon)
5.
转移(视线等);折转(纸角等);(球等)弹回
6.
反映;反响
7.
反射
8.
反省,熟虑,沉思,仔细想,回顾 (on, upon)
9.
反应;非难,谴责,中伤,诽谤;(行为等)发生坏影响,丢脸 (on, upon)
1.
(镜子等)映现(影像等);反响,反照;〈比喻〉反映;表现
2.
反射(光,热,声音等)
3.
反省,深思熟虑,仔细想
4.
招致,带来,博得(信用等);使蒙受(羞辱等) (on, upon)
5.
转移(视线等);折转(纸角等);(球等)弹回
6.
反映;反响
7.
反射
8.
反省,熟虑,沉思,仔细想,回顾 (on, upon)
9.
反应;非难,谴责,中伤,诽谤;(行为等)发生坏影响,丢脸 (on, upon)

例句

释义:
1.
This wave gets reflected in parts of the arterial tree and returns to the heart while it is ejecting blood, increasing the heart's workload.
当这种波射血并增加心脏工作负荷时,它在动脉内被反射并返回心脏。
news.dxy.cn
2.
For a moment he reflected on how much he loved this godson.
一会儿,他仔细想他多么爱这个教子。
blog.sina.com.cn
3.
The long axes of the ellipsoidal shaped calcareous concretion reflected the direction of movement of mineralizing ground waters.
椭圆形的钙质结核的长轴方向反映了地下矿化水的流动方向。
www.jukuu.com
4.
Photons travelling at any other angle within the material are reflected back inside when they reach the surface.
在材料内部以其他角度飞行的光子,只会在遇到表面时被反射回去。
www.bing.com
5.
A small proportion of this light, typically a few millionths, heads toward one of the mirrors and is reflected back to the laser medium.
一小部分有鉴于此,通常几百万分之一,走向一个后视镜和反映回到激光介质。
wenwen.17gou5.com
6.
Maloney would point his finger at passages for her to read -- passages that reflected his emotions at the moment.
马宏升用手指指了其中几段让玛格丽特读出来——这些段落正反映了他当时的心情。
www.fortunechina.com
7.
The pain reflected in this song ain't even half of what I ' m feeling inside. I need you, need you back in my life baby (my life, my life).
这首歌里反映的疼痛不及我内心痛楚感觉的一半。我需要你,需要你回到我的生活,宝贝(我的生活、我的生活)。
dictsearch.appspot.com
8.
He said the policy change in the next year to discuss the current state finance plan has not been reflected, for which he regrets .
他说这一政策变化在当前讨论的明年国家财政计划中没有得到反映,对此他感到遗憾。
dictsearch.appspot.com
9.
The zodiacal light is sunlight reflected by dust particles between the Sun and Earth, and is best seen close to sunrise or sunset.
黄道光是位于日地间尘埃微粒的反射光,最佳观测时间为日出前、日落后。
www.astronomy.com.cn
10.
How autumn mists swirled round the is lands and then disappeared, as if by magic, and how the moon reflected double on teh lake.
秋天浓雾在大地上盘旋,继而无影无踪,仿佛受了魔法;还有那初升的明月,倒映在湖面上,构成的两个月亮的奇观。
www.1x1y.com.cn
1.
I saw in the book a mirror in which the world, life itself, and my own soul were all reflected with horrifying fidelity.
在书中,我仿佛看到了一面镜子,这个世界、生命本身,还有我自己的灵魂都映在其中,真实得可怕。
dictsearch.appspot.com
2.
The ambassador also implied that this sort of activity reflected Indian government policy rather than commercial considerations.
孙玉玺大使同时也暗示,此类活动更多地是反映印度政府的政策意图,而不是商业考虑。
wk.shangdu123.org
3.
But in the last few days, as the time drew nearer, she had reflected less and less of her early enthusiasm.
但最近几天,随着日期越来越近,她早些日子的那种热情变得越来越少。
blog.sina.com.cn
4.
He looked down the table, narrowing his eyes against the sun as it reflected needles of light from the bottles.
他低头看着桌面,眯着眼睛看着阳光反射到瓶子上射出的光线。
blog.sina.com.cn
5.
The beauty of a woman is not in a facial mole, but true beauty in a woman is reflected in her soul.
女人的美丽不再于外表,真正的美丽投射在她的灵魂中,是他亲切的给予关怀,是他表现所有的热情;
dictsearch.appspot.com
6.
"There is something about seeing your own mood reflected that allows you to let go of that feeling, " says Johnson.
“审视你所表现出来的情绪,似乎有一种力量可以让你忘掉那种感觉”,约翰逊说道。
www.bing.com
7.
"We tried to sign him from [Southampton] as a 17-year-old, " Ferguson reflected as he prepared to take his side to White Hart Lane .
“他17岁那年我们就希望从南安普顿签下他,”弗格森在准备客场对热刺的比赛前说。
forum.sports.sina.com.cn
8.
At times, he reflected with a sort of joy that she would be ugly.
他有时带着愉快的心情想到她将来的相貌一定丑。
www.ebigear.com
9.
As the scene was filmed, Mr Bergman noted, the old actor's face "shone with secretive light as if reflected from another reality" .
当拍摄这个场景的时候,伯格曼写道,那个老演员的脸上“闪亮着似乎是从另一个真实所来的隐匿的光”。
www.bing.com
10.
He said he prayed and reflected there about the life of Jesus and lessons of his teachings, and how they can be applied to daily life.
奥巴马说,在那里,他做了祈祷,反思了耶稣基督的一生、基督的教诲,以及那些话如何应用到日常生活中来。
www.bing.com
1.
The structural defects of a heart are often reflected in the sounds that the heart produces.
心音的改变和心脏杂音的出现,往往是器质性心脏病的最早体征。
www.chemyq.com
2.
For a color to be seen, it must be hit by light of the same color and then reflected in the direction of the fish.
对于怎样可以看出颜色,它必须被相同颜色的光击中,然后反射到鱼的方向。
lure8.com
3.
He said it "seems to have reflected a number of temporary and special forces. "
他说,这“似乎反映了一些临时和特定的因素”。
www.america.gov
4.
National music style is often reflected by technique practice for some extent, and style is the aim and meaning of national music.
在民族声乐演唱中,演唱技法是艺术风格实现的基础和手段,艺术风格是民族声乐表现的目的和意义,两者相辅相成,有机统一。
www.fabiao.net
5.
Wang rubbed his eyes and stared; he saw the three men drinking in the moon, their images as clear as if they were reflected in a mirror.
王七拭目看去,见三人坐月中对饮,须眉清晰可辨,如影在镜中一般。
www.zftrans.com
6.
In another series, she paints the images of vulnerable young people as if reflected in the cornea of a beholder's eye.
在另一组作品中,她描绘出年轻人在他人的角膜里所反射出的脆弱的形象。
chambersfineart.com
7.
Stocks were subdued on both sides of the Atlantic as analysts reflected on a year's progress in cleaning up the banking system.
就在金融分析师对一年来各国政府清理银行系统的进展进行深思的时候,大西洋两岸的股市都处于低迷。
www.bing.com
8.
Thus I reflected and these views seem to have been confirmed by the inconsistencies of the Head Juries .
因此,我反映了这些观点,而这些看法好像已经由最高陪审团的矛盾(意见)所证实。
dictsearch.appspot.com
9.
In their view, the modest rate cut , a fine- tuning, the main impact will be reflected in the cautious attitude of those home buyers who.
他们认为,此次下调利率幅度不大,属于微调,主要影响将反映在那些持谨慎态度的购房者身上。
dictsearch.appspot.com
10.
What percentage improvement in absorptive capacity (reflected by the surface-to-volume ratio) does the presence of microvilli provide?
微绒毛的存在使吸收能力(用表体比表示)提高的百分比是多少?
202.202.112.1
1.
She says she was able to watch as he opened the letter, observing his actions reflected in her computer screen.
她说她能看得到老板打开信的动作,从她电脑屏幕的反光中可以观察到老板的反应。
www.bing.com
2.
You did not know about the name change when you added her account, so you must now update it so that her new name is reflected on your site.
您在添加她的帐户时不知道她已改了名字,因此必须进行更新,以使她的新名字反映到在网站上。
office.microsoft.com
3.
In Cameroon, as in other countries, years of neglect are reflected in the physical appearance of the hospitals.
与其他国家一样,多年以来,喀麦隆各医院并未得到重视,这体现在医院的老旧建筑上。
web.worldbank.org
4.
The men in the dinghy had not discussed these matters, but each had, no doubt, reflected upon them in silence and according to his mind.
小船上的人从来没有议论过这些事,但毫无疑问每个人都默默地按照自己的愿望考虑过这一切。
el.mdu.edu.tw
5.
Before this, "Chastity " it is a pair of chains that male people gives a woman only, reflected the sense of imparity of male and female.
在此之前,“贞操”只是男人们送给女人的一副枷锁,体现了男女不平等的观念。
dictsearch.appspot.com
6.
One of the things that have to be overcome is to be able to pick out reflected light from the planet from the light of the star.
必须克服的事儿里面,有一件是:我们得能够甄别出行星反射自恒星的光线。
www.bing.com
7.
In contrast, it is easier to see a glass held in air because some light is reflected from it i. E. A change in direction of light.
在空气中容易见到酒杯是因为部分光被它反射而方向变化较大。
www.weather.gov.hk
8.
However, that deterioration seems to have reflected a number of temporary and special factors.
但是,这些恶化看起来只是反映一些短期和特别的因素。
www.bing.com
9.
It is light from the sun that has been reflected by the surface of the moon or that of the planets before it reaches our eyes.
它是由太阳发射出来,经月求表面或行星表面的反射后才到达我们的眼睛的。
spdc.shnu.edu.cn
10.
The importance of these soft skills is usually reflected in the questions employers ask when checking candidates' references.
这类软技术有它的重要性,通常反映在雇主核对求职者简历时所问的问题上。
www.daherc.com
1.
The scarcity of water is seldom reflected in its price, or in that of the farm products that consume so much of it.
水的缺乏很少反映在其价格上,或消费如此多的农产品上。
www.ecolion.cn
2.
He said the use of torture reflected America "losing our moral bearings" .
他说刑讯逼供反映出美国‘正在失去我们的道德观念’。
www.bing.com
3.
Much of that decline reflected business's determination to keep factories and workers idle and fill new orders out of existing inventory.
此次很多下降反映了企业的决心,保持工厂和工人的空闲,并且用现有的库存满足新的订单。
ecocn.org
4.
Grain price question appeared to be in the economic category, but it also deeply reflected the modern China's social question.
看似属于经济范畴的粮食价格问题,实际上又深刻反映了近代中国的社会问题。
www.fabiao.net
5.
But the light being reflected off the door is only landing on the outside edge of your retina.
但是从门上反射的光只是停留在你视网膜的外缘贲门。
my.putclub.com
6.
Mr Metcalfe said the potential involvement of additional investors reflected the "size of the deal and the quality of the assets" .
梅特卡夫表示,可能有更多投资者参与竞购,这反映了“该交易的规模和资产质量”的优异。
www.ftchinese.com
7.
A second relationship between the executive and default networks may be reflected in how the brain switches from one to the other, she said.
另一重关系,她表示,反映在大脑如何在执行系统与默认系统间互相转换。
www.bing.com
8.
The paper holds that this can be directly reflected by the proportion of informatization investment.
企业对信息化需求的强弱程度,直接体现在企业对信息化的投资比例分配上。
lib.nwnu.edu.cn
9.
I had went out just a moment. The snowflake was falling from the dark sky. It caused reflected from the light to glitter.
刚刚出去一下,雪花已经从黑暗的空中落下,反射着灯光,闪闪发亮。
blog.sina.com.cn
10.
"At least, we do not need to be ashamed of her appearance, " reflected Susan.
“至少我们不用为她的外貌感到羞耻。”苏珊回答道。
www.bing.com
1.
Ubiquitous among the intimacy of marriage must be in spirit, mental, social, emotional and physical aspects to be reflected.
婚姻之中的亲密感无所不在,必须在精神、心智、社交、感情和身体各个方面得以体现。
www.xiami360.com
2.
He found that black fabrics absorbed and reflected light in an unpredictable way, depending on how the surface refracts artificial light.
他发现,黑色面料吸收和反映在变幻莫测的灯光,这取决于表面折射人工光源。
blog.sina.com.cn
3.
Taking vitamins was also associated with a healthier diet, as reflected by an overall "food index score. "
服用维生素还与健康饮食有关,这体现在“食物指数评价”。
news.dxy.cn
4.
secret overjoyed and grateful for the disease, a study of the matter when people face reflected in Greek.
李密很高兴,借这个原因称病离职,一心一意读书,当时人们很难见他一面。
zhidao.baidu.com
5.
This discrepancy is reflected in two aspects: institutionalization of " noumenal hindrance" in poetry and introspective nature of poetry.
这种偏差主要表现在诗的理障化和诗的理观化两个方面。
dictsearch.appspot.com
6.
This shift in subject matter was not reflected in the mode of writing which tended to be conservative, to say the least.
这一转变在题材没有反映在书面的方式往往是保守的,至少可以说。
blog.sina.com.cn
7.
Chief executive Justin King said the preliminary results reflected the supermarket's swift response to a challenging period for UK retail.
行政长官贾斯汀国王说,初步结果反映了超市的迅速反应,以一个具有挑战性的时期,英国的零售业。
zdhyyjs.a1pak.com
8.
This point of view is prominently reflected in historical conception, historiography objective, research areas, and research methods.
这在历史观、治史旨趣、研究领域和研究方法等方面都有突出的反映。
lib.cqvip.com
9.
The two largest question marks reflected in this wide range are how much private debt is rolled over and the extent of capital flight.
这个预测幅度很大,原因包括两个最大的未知数:有多少私人债务展期?资本外逃的程度如何?
web.worldbank.org
10.
He reflected on the options which had been open to him, one of which had led to his downfall.
他反省那些自己以前一直可有的选择,其中有一选择导致了他的垮台。
east.jstu.edu.cn
1.
The minister said the change in strategy reflected a desire to match the asset profile of the stabilisation funds with pension liabilities.
潘金表示,战略变化的目的是为了将国家稳定基金的资产组合与养老金义务相匹配。
www.ftchinese.com
2.
He reflected that this man was his father, and that this man was dead, and a chill ran over him.
他想到这个人便是他的父亲,而这个人已经死了。他一动不动,漠然立着。
www.ebigear.com
3.
The decline partly reflected a revaluation of the collectibility of a $300 million debt portfolio it had acquired the year before.
这种局面在一定程度上是因为它上年收购的3亿美元债务资产的估价发生了变化。
www.ebigear.com
4.
What the industry as a whole did not do well enough was to design pay so that it better reflected long-term risk.
整体来说,这个行业做得不够的在于未能设计好薪酬体系,使其能够更好地反映银行的长期风险。
www.bing.com
5.
He reflected constantly on what she had said to him, and turned over in his mind the impression of her rather circumspect tone.
他常常回忆她对他说过的话,内心里翻来覆去琢磨她那种圆滑周到的口吻。
www.jukuu.com
6.
"All of that just breeds uncertainty and I think you are just seeing that reflected in the market, " he said.
如此种种滋生了不确定性,我想你们仅仅是看到了来自市场的反应,他说。
space.englishcn.com
7.
and the enemy, while others are a form of class struggle reflected, in varying degrees, among the people.
按性质来说,一种是敌我矛盾,一种是阶级斗争在人民内部的不同程度上的反映。
www.jukuu.com
8.
Her dark eyes made little reflected stars. She was looking at him as she was always looking at him when he awakened.
她那双乌黑的眼睛就像亮晶晶的星星在闪烁,他平素醒来的时候,她也是这样望着他。
blog.sina.com.cn
9.
Harry sat up and examined the jagged piece on which he had cut himself, seeing nothing but his own bright green eye reflected back at him.
哈利坐起来检查了一下把他弄伤的那个不规则的镜子碎片,但是只看到自己那明亮的绿眼睛在望着他。
blog.sina.com.cn
10.
Results In routine nursing management, the EQ should be reflected and applied by the head nurse through at least nine aspects.
结果:护士长在日常护理管理工作中至少要从九个方面将情商予以体现和应用。
www.chemyq.com
1.
Just wheRe she had paused, the brook chanced to form a pool, so smooth and quiet that it reflected a perfect image of heR little figure.
就在她停下脚步的地方,小溪恰好聚成一个池塘,水面平静而光滑,把珠儿那小小的身影完满地映砚出来。
dict.ebigear.com
2.
The beauty of a woman is not in a facial mode, but the true beauty in a woman is reflected in her soul.
美丽女人不是从面孔的五官判断,真正美丽而是从心灵反映。
www.jukuu.com
3.
This general tiredness with Mr Putin is beginning to be reflected in his ratings.
这种对于普京普遍的厌倦已经开始在他的支持率上有所体现。
xiaozu.renren.com
4.
Her efforts to beautify the United States were reflected in her large-scale planting of trees and flowers all over Washington.
她积极倡导在大华府地区大规模植树种花,反映她为美化美国环境进行的努力。
www.america.gov
5.
Here. I would like to ask you reflected. in the hope that you can take some of my recommendations.
在这里我想向您反映出来。希望您能够得采取我的一些建议。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
"But I feel like the pygmy falcon, " she said, her misery reflected in her voice.
“但我觉得自己象那只侏隼,”她说道,声音中满是悲痛。
dictsearch.appspot.com
7.
Secondly, it is possible that the results simply reflected the general health status and underlying disease of the volunteers.
其次,它是有可能的结果只是反映了一般健康状况和潜在疾病的志愿者。
www.bing.com
8.
a light flapped over the scene , as if reflected from phosphorescent wings crossing the sky , and a rumble filled the air.
一道闪电划过长空,宛如横空飞过的闪着磷光的翅翼,随即,空中滚过了隆隆的沉雷。
www.ichacha.net
9.
Part one contrasted realism and the new concept of realism and referred to "self" in the new sense of realism reflected.
第一部分通过对比现实主义和新现实主义的概念,提出“自我”在新现实主义意识中的体现。
www.fabiao.net
10.
Ylaya: Disturbance on the surface of Ashan has always been reflected in Ygg-Chall. In helping you, I help my clans as well.
伊拉娅:在亚山表面的纷乱事件总是如实地反映到易格池沃中。我帮助你们,也同样帮助我的宗族。
dictsearch.appspot.com
1.
It may be reflected in people outside us or in our own behavior or it may be so deeply repressed as not to show at all at this point.
或在我们自己的行为上,也可能是深深压抑著而完全的不让它显示出来。
pov-all.blogspot.com
2.
But the importance of the topic does not seem to be adequately reflected in national and international policymaking agendas.
不过不管是在国内还是国际政策制定上,这一话题都没有给与足够的重视。
dialogue.iflove.com
3.
Analysts said the solid first-day performance reflected keen pricing and the company's good prospects.
分析师表示,中国南车首日稳健的表现,反映了其保守的定价以及公司的良好前景。
www.ftchinese.com
4.
Its separated performance is usually reflected by the flux and retain rate. concentrating and penetrating token the operator schema.
其分离性能通常由透过通量和截留率表征,而操作模式则可分为浓缩和渗透两种。
www.chemyq.com
5.
At night the indirect lighting reflected off the curved ceiling, which added light and made it comfortable to work at home.
夜晚,灯光从曲面天花板反射下来,亮度更亮了,使在家里工作变得舒适。
www.bing.com
6.
The beauty of a woman isn't in a facial aode but the true beauty in a woman is reflected in her soul.
女人的美丽不在于外表,女人真正的美丽折射于其灵魂深处。
blog.sina.com.cn
7.
Responses from both students and teachers reflected that this course approach won their high acceptability, and was worthy of use . . .
学生和教师的反馈反映出对此种课程模式的接受度较高,实用性较强,值得推广应用。
www3.chkd.cnki.net
8.
He reflected, "What's the matter with me today? Seems like I've got an awful grouch. "
他暗暗寻思:“我今天怎么啦?仿佛情绪不对头。”
9.
the angle between a reflected ray and a line perpendicular to the reflecting surface at the point of incidence.
在一个入射点一条反射线与垂直于表面的线之间的夹角。
www.1stenglish.com
10.
and what light we had, seemed to come more from the river than the sky, as the oars in their dipping struck at a few reflected stars.
我们仅有的一点光亮,似乎不是来自天空,而是来自河上,一桨又一桨的,搅动着那寥寥几颗倒映在水里的寒星。
yy.china-b.com
1.
Theatre-goers receive sound from the front, reflected off the theatre's foreground, as well as from behind them, backscattered by the seats.
观众们把从前面传来的声音反射到剧院前方区域,同时从后面传来的声音通过座椅进行背向散射。
www.ecocn.org
2.
it had "a responsibility to ensure that this [its campaign] is reflected in all its work, including recruitment practices" .
原译分析:该组织负有“一种责任,确保(此项运动)涉及工作的方方面面,其中包括招募。”
blog.hjenglish.com
3.
If you are not afraid of suffering, the courage to set sail against the wind and rain, the sea and the sun will be reflected on the Rainbow.
只要你不怕苦难,有勇气架起风帆抗击风雨,海面就会倒映彩虹和太阳。
dictsearch.appspot.com
4.
Moreover, introducing a system in which price reflected some sort of cost would often be politically impossible except over time.
此外,除非在长期中逐步引入,否则引进价格多少有些反应成本的系统,从政治上来讲常常是不可能的。
www.ecocn.org
5.
Democratic strategist Doug Schoen said Obama's shift in tone reflected a battle that turned out to be tougher than he thought it would be.
民主党战略专家道格?绍恩(DougSchoen)表示,奥巴马态度的转变反映了这场争论比他预想的要激烈。
cn.reuters.com
6.
He reflected that this was not the right thing for a League member to do.
他斟酌到这不是一个团员应当做的事。
www.yingyus.com
7.
Back then, the article reflected the general optimism that led up to the internet bubble.
那时候,这篇文章反映了当时普遍的乐观情绪,后来导致了互联网泡沫。
www.bing.com
8.
Moreover, the rats' behavioral perturbations were reflected by a pair of complementary changes in their underlying neural circuitry.
另外,老鼠的行为干扰还反映为它们的基本神经回路中出现了一对互补的改变。
www.bing.com
9.
But at least part of the rise in spreads reflected concern that countries might find it hard to pay back their borrowings.
但是收益率差距扩大至少部分反映了人们对欧元区一些国家可能很难偿还借款的担忧。
www.ecocn.org
10.
If you looked closely, you could see the pain reflected in her eyes.
靠近点看,你会发现她的眼睛里都是疼痛的表情。
www.for68.com
1.
sends a radio signal from the bottom of the ship to the sea-bed, from which it is reflected.
回音测探器是从船底部发无线电信号到海床有反射处
blog.sina.com.cn
2.
The mind is like a mirror: even though the images reflected are constantly changing, the surface of the mirror never changes.
心如镜。虽外在景物不断转变,镜头却不会转动,此既境转而心不转。
www.slideshare.net
3.
But, he reflected, "if he was crooked or deluded, I must make up my mind to have him stop taking the money from the public. "
但是,他话锋一转,“但如果他是奸商或是骗子,我必须下定决心阻止他从公众身上拿钱。”
www.bing.com
4.
You will see that changes in the control are reflected in the page even though you did not compile the control.
将看到,尽管没有编译控件,对控件所做的更改仍在页中反映出来了。
msdn2.microsoft.com
5.
Light from the flash would be reflected off the door and onto both the person and the walls behind that person.
闪光会被门反射,接着会打在那个人以及人后面的墙上。
www.ecocn.org
6.
Above that plenty of examples, a language grammar system are complex and subtle place in ambiguity phenomenon often reflected in.
以上大量实例表明,一种语言语法系统里的错综复杂和精细微妙之处往往在歧义现象里得到反映。
zhidao.baidu.com
7.
She reflected for a moment and then decided to change her mind about getting married at such a young age.
她考虑了一阵子,最后决定改变主意,不那么年轻就结婚。
www.tingroom.com
8.
Her love for her country is reflected in her recently published poems.
她的爱国之情在她最近出版的诗歌中得到了体现。
zhidao.baidu.com
9.
"Well, " I blustered, "we know he wrote Romeo and Juliet before The Tempest. I'd like to see that reflected on our shelves. "
“谁说的,”我冲他吆喝,“我们就知道他写《罗密欧与朱丽叶》是在写《暴风雨》之前!我希望能在咱们的书架上看到这一点。”
www.joyen.net
10.
Therefore, cultural structure in a particular period or age is always reflected unconsciously from artistic language or esthetic conception.
所以,特定时期或年代的文化结构总是在艺术语言或审美风貌中自觉不自觉的体现出来。
www.zidir.com
1.
The front was broken by a line of French windows, glowing now with reflected gold and wide open to the warm windy afternoon.
房子正面有一溜法国式的落地长窗,此刻在夕照中金光闪闪,迎着午后的暖风敞开着。
wenku.baidu.com
2.
The philosophical foundation is reflected in the early years of the major achievement of natural science of rationalism.
其哲学基础是反映自然科学初期的重大成就的唯理论。
wenku.baidu.com
3.
As she sat pulling the herbs from the ground, she reflected on the last time she had seen her sister. . .
当她从地上拿起采摘的草药时,最后一次与妹妹相见的情景映入眼帘。
www.onlylz.com
4.
Dennis's working assumption was that soybean prices reflected soybean news faster than people could get and digest the news.
丹尼斯的前提是,大豆价格反应速度比人们吸收和消化消息的速度快。
www.irich.com.cn
5.
Though it had been for many years in the past, the question reflected from it was really with general significance.
尽管其过去多年,但从中反映出来的问题确是具有普遍意义的。
www.chemyq.com
6.
As a hand plays out, a person's perception of his or her strength may change and be reflected in different nonverbal behavior(s).
当一局(hand,牌局)打完之后,对他或她力量的认识会被改变,并反射出不同的非语言行为。
www.wangpoker.com
7.
Chapter three tries to depict Shakespeare's dualism reflected upon his female characterization by examining specific comedies.
第三部分通过结合具体的喜剧剧本分析莎士比亚女性观的“两面性”。
www.fabiao.net
8.
The madness of the system is reflected in the fact that capitalism produces for profit in the market not to meet needs.
这个体系的愚蠢也反映在在市场上资本家为了获取收益进行的生产与需求不一致。
www.bing.com
9.
Analysts said the results results reflected the impact of cuts and operational improvements under chief executive Tony Hayward.
分析师们表示,上述业绩体现了英国石油首席执行官唐熙华(TonyHayward)推行的成本削减和运营改进措施的影响力。
www.ftchinese.com
10.
This new attitude has been reflected in the willingness of earthquake specialists to open themselves up to queries from local journalists.
地震专家们面对当地记者们提出的各种质疑能够放开自己的意愿反映出了这种新的态度。
www.scidev.net
1.
Instead, the user relies on reflected light, as he would if he were reading a sheet of printed paper.
相反的是,用户依赖于反射光,就像他正在读一张正常打印出来的文章一样。
www.ecocn.org
2.
They would have needed to get so close to it that some of the lights of the vessel shone on the white ice and reflected back.
到了他们已经非常接近的时候,船上的灯光才会照到白冰而被反射回来。
tieba.baidu.com
3.
Confucian ethics and strive to society and personality uniform blend of the psychological desire to be reflected in the costumes.
儒教力求社会的伦理规范和个性的心理欲求交融统一在服饰上加以体现。
zhidao.baidu.com
4.
"It would have been nice to win the Golden Glove award again, even if it meant sharing the award with Van der Sar, " reflected Reina.
“能够再次赢得金手套奖自然不错,哪怕是和别人一起分享,”雷纳表示。
engbbs.fans1.com
5.
Wen Meiyuan, an analyst with China Merchants Futures, said the decline reflected overstocking in March rather than any fall in demand.
不过,招商期货(ChinaMerchantsFutures)分析师温美苑表示,这种减少反映出3月份进货过多,而非需求有任何下降。
www.ftchinese.com
6.
This means work is always going to be a second priority, which is reflected in their salary.
这意味着,保证收入来源的工作始终只能在已婚女人的生活中位居次要地位。
www.chinaedunet.com
7.
Jonathan Loynes, chief European economist at Capital Economics, said the difference reflected the sudden shift in Europe's fortunes.
资本经济(CapitalEconomics)首席欧洲经济学家乔纳森?洛尼斯(JonathanLoynes)表示,上述差异反映了欧洲命运的突然转变。
www.ftchinese.com
8.
Comparison of convincing argument, is induced at the time the circumstances reflected in the concept of totem worship.
比较令人信服的说法,感生情节反映的乃是当时的图腾崇拜观念。
jztu.5d6d.com
9.
A transition is reflected by an arc with annotations for the event, an optional condition, and the action to be performed.
中,转移是通过带有事件注释的弧线、可选的条件以及将要执行的动作来反映的。
www-128.ibm.com
10.
"Expect to see these trends reflected in the new issue markets. Emerging markets look likely to generate substantial new issue volumes. "
“预计这些趋势将反映在新股发行市场。新兴市场可能会带来大量新股发行。”
www.ftchinese.com
1.
The advantages of C language in image processing and that of JAVA development on the WEB were reflected.
分别体现了C语言在图像处理上的优势和JAVA在WEB开发上的便捷。
www.fabiao.net
2.
Mr Qiu said the rapid development also reflected local officials' "blind pursuit of the large, new and exotic" .
仇保兴表示,城市的快速发展也反映出地方官员盲目求大、求新、求异。
www.ftchinese.com
3.
All of these developments have had a great impact, which is reflected in the dramatic reduction of land mine causalities.
这些变化已产生巨大的影响,这一点反映在地雷伤亡人数的大幅下降。
www.america.gov
4.
The rivalry between the governments that created the company was reflected in its management structure.
创建国政府间的竞争反映在公司的管理架构上。
www.ecocn.org
5.
Its prosperity was reflected in its 1803 exports, which had a value approaching $2 million and were bound mainly for American ports.
她的繁荣反应在1803年的出口上,开往美国各港口的价值约2百万美元。
www.bing.com
6.
It seems that you were satisfied until you reflected on your education and inflated your aspirations.
在回想自己的教育经历,并让期望高涨之前,你好像很知足。
www.ftchinese.com
7.
We are now reflected to you, I hope you will be able to truly solve these problems, we have to say a majority of the players.
我们现在向你们反映,是希望你们能够真正解决这些问题,给我们广大玩家一个说法。
zhidao.baidu.com
8.
But if you put a lot of energy into a single coherent thought, the reflected wave will be strong enough that you'll feel it in your body.
但如果你把大量的能量投入一个连贯的思维,反射波就会强大到足以让你感到它在你体内的存在。
www.elanso.com
9.
The flashing glory of the sun can be reflected by one drop of water, the chilly autumn can be showed by a withered leave.
一滴水能反映出太阳的光辉,一片枯叶能显现肃杀的清秋。
wenwen.soso.com
10.
I reflected that God, who was not only righteous but omnipotent, as he had thought fit thus to punish me, so he was able to deliver me.
我想,既然公正而万能的上帝认为应该这样处罚我,他当然也有力量拯救我。
www.jukuu.com
1.
The amount of light reflected from the surface of the cloth, and the way in which it is reflected, defines the property we call luster.
从布料的表面光反射的相当数量和被反射的方式,定义了我们叫色泽的物产。
www.8875.org
2.
Chillingworth is reflected in his love has no blood relationship with his child Pearl did.
齐灵渥斯的爱体现在他对与他没有任何血缘关系孩子珠儿所做的一切。
www.waweb.cn
3.
Mirage is a surface heated air generated by refraction, can be reflected to the front of the distant scene.
是地表空气被加热后产生的折射现象,可以将远处的景物反射到眼前。
blog.sina.com.cn
4.
Clearly the German legal and psychiatric authorities had badly let this man down. He was too hectic, too much of a handful, I reflected.
很明显德国司法机关和精神病管理当局让这个人出来很糟糕,我意识到他过于躁动不安。
www.bing.com
5.
I guess the biggest difference between the U. S. version and the U. K. version of The Office reflected this.
我觉得,英美版《办公室》之间最大的差别就体现了这一点。
www.bing.com
6.
His career reflected the old dilemma of how far an able man should be prepared to go in serving a tyrant.
周恩来的从政经历折射出了那个古老的困境:即在为暴君效力时,一位能臣应该给自己设定一个什么样的“度”。
www.ftchinese.com
7.
Titan's north pole is in winter darkness, and Cassini cameras have yet to see it in reflected light.
泰坦的北极正处在冬季的阴影中,卡西尼的照相机只能在反射光中观察那里。
my.opera.com
8.
Fitch said the downgrades reflected deteriorating market conditions.
惠誉说,降级举措反映出市场条件不断恶化。
chinese.wsj.com
9.
The fact that changes to technical attributes are not reflected in the business model should not be viewed as a limitation.
对技术属性的更改未在业务模型中得到反映的事实不应视为局限性。
www.ibm.com
10.
Brought about by all the fishing amenities, the fish hook in full at the moment to be reflected.
钓鱼所带来的全部情趣,都在鱼儿上钩的那一刻淋漓尽致地得到体现。
www.tradeask.com
1.
The ONS said the rise reflected both an increase in the number of women of child-bearing age and in fertility.
英国国家统计局表示,这既反映出育龄妇女数量上升,也表明生育率有所上升。
www.ftchinese.com
2.
The heat radiation transmissibility reflected to a certain extent the material the heat preservation performance.
热辐射透过率在一定程度上反映出材料的保温性能。
www.dictall.com
3.
HOW the essay provides evidence of your achievements that isn't reflected in other parts of your application.
文章如何提供证据证明其它文件中没有体现的成就。
bbs.chuguo.cn
4.
But, as she raked fallen leaves, her thoughts turned to death: Many of her plants, she reflected, would probably die in the coming frost.
但是,当她的目光掠过那些凋零的落叶时,她想到了死亡------她花园里的那么多植物,也许就会在接下来的一场大雾中死去。
www.bing.com
5.
It was almost broad daylight, and to the north a red streak of sunlight was reflected like a path of blood over the waste of snow.
天几乎大亮了,北方一缕红色的阳光反射过来,雪地上映出一条血色的小路。
www.bing.com
6.
The unsettled nature of the question is reflected among business school students.
此问题悬而未决的现状体现于商学院学生。
www.ftchinese.com
7.
In August, Kenneth Starr lost his first big case, one that reflected just how desperate he and his staff were to pin something on me.
在8月份,肯尼斯·斯塔尔在他的第一个大案中失败了,这个案子反映出他和他的工作人员是怎样不顾一切地想把一些事情归罪于我。
www.bing.com
8.
It requested the Secretariat to carry out a summary that reflected and identified clearly the findings of preceding discussions in the IGC.
它请秘书处准备一份概要文件,明确反映和指出IGC以往讨论的各种结果。
www.wipo.int
9.
it cannot be captured within the legal phrasing of a contract , or reflected on a balance sheet.
爱也不能用合约中的法律词句来表达,或者表现于财务报表中。
www.ichacha.net
10.
Even though all this sounded Utopian when it was preached, it reflected online reality pretty accurately.
尽管这一切就如布道时的乌托邦幻像,它却非常准确地反映了网络在线的现实。
www.bing.com
1.
Kovac said the mix reflected the patient language needs that the hospital runs into most frequently.
科瓦克说这种混杂反映了医院最常碰到的病人的语言需求。
www.bing.com
2.
This implementation choice is not reflected in the interface to the resource or how the manager interacts with it.
这种实现选择在接口中并没有反映到资源中去或者反映出管理者是如何进行交互的。
www-128.ibm.com
3.
North Paradox reflected valid Institution keep the economy growth and a nation reserving by old invalid system to hold out for long time.
如何激励政府创造有效制度,使一个国家脱离“诺思悖论”的泥潭,一直是制度经济学关注的焦点。
www.fabiao.net
4.
Analysts said the sharp rebound could have partly reflected short covering.
分析师表示,工行的大幅反弹一定程度上可能是空头回补的结果。
www.ftchinese.com
5.
Over the last 15 years, he says, growing applicant pools reflected an earnest push for greater diversity among the wealthiest institutions.
在过去的15年里,他说,越来越多申请人池反映了机构之间的富有更大的多样性认真推动。
pro.yeeyan.org
6.
you end up following the signal back to one of the buildings that have reflected that signal, rather than the origin of the signal itself.
而你采取的方法是跟随它来时的路径,那么你确定的可能只是反弹这一信号的众多建筑之一,而不是信号的发源地。
www.hxen.com
7.
EARTH, reflected off the face of ASTRONAUT PETE SHELBY'S HELMET. It appears close enough to touch.
地球反射在宇航员PETESHELBY的头盔面具上,似乎伸手可及。
www.tianya.cn
8.
Traders said the move of gold holdings away from the BIS probably reflected a combination of factors.
交易员们表示,将黄金储备从国际清算银行提出,很可能反映了一系列因素。
www.ftchinese.com
9.
Reflectance The relative amount of reflected light of a surface. May be expressed in percentage.
一个表面的相对反射量。可用百分率表达。
big5.cgan.net
10.
Maybe his tone simply reflected that of the Americans whom he sees as souring on economic freedom.
可能他的语气简单地反射了那部分在他看来使经济变坏的美国人。
www.bing.com
1.
Louis the Fourteenth turned ballet into a form of dance that reflected his power and influence.
路易十四变成了舞蹈形式,反映了他的权力和影响力的芭蕾舞剧。
www.englishtang.com
2.
In some cases this was appropriate, but in other cases it reflected their degree of enthusiasm for a particular area of the system.
在一些情况下这是非常合理的,但是在另一些情况下他们却对系统的一个特定的领域过分的狂热。
www.ibm.com
3.
Theory says that we cannot detect black holes by light that is emitted or reflected by the matter inside them.
理论上说我们不能够通过光探测黑洞,光是靠黑洞内部物质的发射或反射。
chinaufo.com
4.
When you're surfing your own reflected thought waves, you're in a state of direct action, but it feels effortless.
当你在自己的思维反射波上冲浪时,就已经处在了立即行动的状态中,而且几乎不费吹灰之力。
www.elanso.com
5.
Wenger's satisfaction with the season's progress was reflected in a vow to stay out of the January transfer scramble.
温格对目前联赛的进程非常满意,他将不会趟一月份转会的混水。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Temasek said the recovery reflected its efforts to "continue to reshape our portfolio mix actively" .
淡马锡表示,这种回升是公司“不断积极调整资产组合结构”努力的结果。
www.ftchinese.com
7.
Light reflected off the paper onto the drum. The areas of the black do not reflect so the drum keeps its charge in the areas.
纸上的光线反射到传导鼓上。由于黑色区域并不反光,所以传导鼓在这类区域依然保持正电荷。
zhidao.baidu.com
8.
These waves were all related with serious droughts or wars in Shandong, but they also reflected the variety of Shandong people's localism.
这些浪潮虽然都与山东同年份严重的旱灾和战乱有直接的关系,但却反映了山东人乡土观念的变化。
www.jukuu.com
9.
"It was a really good cup tie in the second half and I thought Wolves played their part, they played well, " reflected Sir Alex.
“这是场很棒的杯赛,我觉得狼队也踢得不错。”弗格森爵士说。
forum.sports.sina.com.cn
10.
To me, the hash criticisms on the lip- synching from the West reflected nothing but the differences in culture.
对我来说,这个来自西方的对于假唱杂凑的批评只不过反映了文化上的差异。
dictsearch.appspot.com
1.
The simultaneity of action and reaction may be likened to a light projected into a mirror which is simultaneously reflected from the mirror.
“作用”与“反作用”的同时性可以被比拟为-一道光投射在一面镜子上,同时又从镜子上反射出来。
blog.sina.com.cn
2.
This definition reflected the basic consensus achieved by the international community on the concept of development.
这一定义反映了国际社会对发展概念达成的基本共识。
www.kouyi.org
3.
Alternatively, the ripples can be irradiated from above with a laser beam to produce an instantaneous reconstruction in reflected light.
或者也可以用一束激光从上面照射波纹,在反射光中产生即时的重建象。
www.jukuu.com
4.
He took them at night, in the rain, and of people and objects reflected in windows.
他在夜晚、在雨中摄影,还照下那些在窗子中反射的人和物。
www.xiaoma.com
5.
Her love for her country is reflected in her recently pulished poems.
她对祖国的爱反映在她近期颁发的诗作中。
www.007china.com.cn
6.
The achievement is reflected in the momentous occasion of a union divine that allows for a blissful encounter of the two.
成就在神圣联盟的重大时刻被反射,允许两人幸福境遇。
blog.sina.com.cn
7.
Is only sensitive to visible light images reflected in the target scene, the thermal contrast with the target scene has nothing to do.
可见光图像只敏感于目标场景的反射,与目标场景的热对比无关。
img3.zhubajie.com
8.
A fire made the lighthouse glow at night and a mirror reflected sun rays during the day, some say up to 35 miles away.
它晚上用火光点亮灯塔,白天则用一面镜子反射日光,据说它可照到35英里的远处。
treasure.1x1y.com.cn
9.
The diverse nature of the entries reflected the depth of cultural exchange between Britain and China.
文章内容多样性也从一个侧面反应了英国和中国之间文化交流的深度和广度。
www.uk.cn
10.
Peng Yunliang of Shanghai Securities said the anaemic first-day jump recorded by recent IPOs reflected greater rationality by investors.
上海证券公司(ShanghaiSecurities)的彭蕴亮表示,近期IPO首日上涨乏力,反映出投资者已变得更加理性。
www.ftchinese.com
1.
Analysts say that this mainly reflected infrastructure investments associated with China's substantial stimulus program in 2008 and 2009.
分析家指出,这主要反映了与2008年和2009年中国刺激计划相关的基础设施投资。
www.bing.com
2.
When you want me to cross the street holding your hand, I would not be reflected in less blunt!
过马路时你希望我拉着你的手,我就不会反映那么迟钝了!
blog.sina.com.cn
3.
The viewers could sense the illusive light and shadow, right away when they stand by, being reflected upon by the surface.
观者一旦置身其中,雕塑表面就会对观者形体产生反射,使其陡然感受光和影的虚幻。
blog.sina.com.cn
4.
A telecom operator said the phenomenon reflected unhealthy competition in the local market.
某电信运营商表示,这种现象可能是由当地电信市场不良竞争导致。
www.china.org.cn
5.
Are the candidate's claims of divine brilliance reflected in what their former peers and subordinates have to say about them?
从他前公司的同僚和下属去了解候选人是否如他所述的那样聪智?
www.lwgsw.com
6.
The total includes a $27. 5 million bonus, which 'reflected the company's remarkable year under his leadership, '' a CBS spokesman recalled.
该公司发言人回忆说,莱斯利的薪酬包括2,750万美元的奖金,这显示公司在他的领导下这一年表现傲人。
chinese.wsj.com
7.
He reflected that this was the first time he had seen her weep.
他心想这还是他第一次看见也掉眼泪。
www.veryen.org
8.
Every situation is slightly different, but inevitably some frequencies are more likely to be reflected while others simply fade away .
每种情况都有少许不同,但不可避免的是一些频率更容易反弹而另外一些只是简单地消失了。
www.showxiu.com
9.
Twain's success as an author, public speaker, husband and father, was not reflected in his choice of business investments.
吐温是个出色的作家和演说家,也是个好丈夫和好父亲,但是他在经营商业上却一事无成。
10.
He said these results reflected the better education of younger doctors.
结果反映了年轻医生有着更好的受教育背景。
www.yewuyuan.com
1.
From doing this, you are supposed to get a clear picture of your inner development as it is reflected by the exterior environment.
通过这样做,你们应该对你们的内在发展获得一个清晰的画面,当它由外在环境所反映出来时。
dictsearch.appspot.com
2.
On the differences between Chinese culture and English culture reflected in the cultural meanings of the word "dragon"
从“龙”一词的文化内涵看汉英文化的差异
service.ilib.cn
3.
Colour: Stimulation of the eye and brain resulting from the light reflected by an object under illumination.
颜色(彩)物体在光照下的反射光造成对眼睛和脑的刺激就是颜色。
www.dictall.com
4.
This change, they believe, is reflected in, and exacerbated by, the growing power of the security apparatus.
他们认为,安全机器的权力不断扩大,反映并且推动了这种转变。
www.ftchinese.com
5.
He reflected that this was the first time he had seen her cry.
他心里想,这还是第一次看见她哭呢。
6.
The Delegation further stated that it felt totally at ease with the first proposal and that the clusters totally reflected its own proposal.
该代表团还说,它对于第一个提案完全放心,类别充分反映了它的提案。
www.wipo.int
7.
Manufacturing output had increased in recent months, he said, but this in part reflected a rise in inventories.
他说,制造业产出最近几个月已一直在增长,但这也部分反映出库存的上升。
bbs.hjenglish.com
8.
Ma reflected that if she had the chance to do it again, she probably would not say that.
马诺表示,如果能重来一次,她可能就不会那样说了。
www.bing.com
9.
From the point of view of history development, the efforts in admonition reflected a factor that the bachelor politics was winding up.
从历史的发展来看,明代官员在进谏方面的努力,可视为中国古代士人政治的挽歌。
rwskold.buu.edu.cn
10.
The agreeable ugg short beautiful Wan Ling reflected to go into his eyelid first, don't feel in the heart a shake.
俏丽美艳的婉菱首先映入了他的眼帘,心中不觉一动。
cnxp.tk
1.
"You think it's an easy chance but it's not when you see it on television, " reflected Dalglish.
你看着觉得那是一次绝佳的机会,很容易打进,但事实上它并不是你在电视机前看到的那样。
www.jczqw.com
2.
The point at which the incident wave, reflected wave, and Mach fronts meet is called the "triple point" .
入射冲击波、反射冲击波与马赫波波阵面汇合之点叫做“三相点。”
3.
His works embody a uniquely Eastern philosophical and aesthetic air, which is reflected through the dark tone and ethereal scenes.
透过深层的色调和静谧空灵的景象,山本昌男的作品流露出浓浓的禅意和东方韵味。
www.inmagazine.com.hk
4.
After the interview, the Vice President reflected further on his place in history.
采访后,副总统对于自己在历史上的地位进一步发表意见。
dictsearch.appspot.com
5.
Disqualification of any entrant is not reflected in any public change of status or alteration of their entry.
若参赛者被取消参赛资格,不会对其社会地位或投稿作品有不良影响。
www.leewiart.com
6.
Analysts said the statement reflected the importance that China puts on Sudanese crude.
分析人士表示,这一声明反映了中国对苏丹原油的重视。
www.ftchinese.com
7.
As far as social justice is concerned, it is often reflected in the cycle process from liberty to equality and again to liberty, and so on.
对于社会公正而言,往往是从自由到平等再到自由,如此周而复始地运行。
202.119.108.211
8.
The split reflected diverging views over the U. S. dollar's fate in the long term.
这种分歧反应了对于美元长远未来的观点分化。
chinese.wsj.com
9.
The light can be emitted by the first hole, and after reflected by the body surface, received through the second hole.
光线可经由该第一开孔射出,并经物体表面反射后通过该第二开孔接收该光线。
ip.com
10.
Red is the only color reflected back towards you, and therefore, it is the color you attribute to the apple.
红色是唯一反射出来让你看到的光,因此,你认为苹果的颜色是红色的。
www.bing.com
1.
The problem isn't that Microsoft isn't firing on all cylinders, it's that this performance isn't reflected in the stock's price.
问题是尽管微软火力全开,但是其优异的表现并没有反映在股票价值上。
www.fortunechina.com
2.
Luo Cong-yan was an important personage in the history of New-Confucianism spreading, whose idea was mainly reflected in Zun Yao Lu.
罗从彦是理学传播史上的重要人物,其思想主要反映在所著《遵尧录》中。
www.ceps.com.tw
3.
America's response to Woodstock, a controversial undertaking, reflected the polarisation of her society at the time.
伍德斯托克音乐节成为一个有争议的活动,而美国对此的反映则呈现出其社会在那一阶段的两极分化现象。
dictsearch.appspot.com
4.
The Delegation of Chile believed that the document could have reflected all the proposals in a more balanced way.
智利代表团认为这份文件应该通过一种更均衡的方式体现所有的提案内容。
www.wipo.int
5.
To solve this, the crew reflected a real fire onto a pane of glass in front of the camera so that it looks as though the pyre is burning.
为了解决这个问题,工作人员利用摄像机前的窗玻璃反射真实火焰,这样拍摄出来的效果看上去就像木柴真的着火了一样。
www.bing.com
6.
The government said the new assessment reflected the accumulated radiation that has escaped the plant, not a sudden deterioration.
日本政府表示,新的评估反映了从工厂逸出的辐射累计量,而不是情况的突然恶化。
www.ecocn.org
7.
The reflected signals are then calculated using algorithms to determine the speed, distance and direction of the object.
然后计算反射讯号使用算法速度的确定、距离和方向的对象。
www.bing.com
8.
The sense of malaise is also reflected in a number of the review articles in the Journal of Economic Literature.
这种隐忧在《经济文献杂志》(JournalofEconomicLiterature)中的很多综述文章里都有所反映。
www.bing.com
9.
The infrared signals of the photoelectric switches are reflected by the reflected plate to be received by the photoelectric switches.
光电开关发射的红外信号经反光板反射后由光电开关接收。
ip.com
10.
A garbage collector is reflected in the polished marble wall of a building as he rests in Shanghai, China.
在中国上海,拾荒者休息时,身影映照在大厦的磨光大理石墙面上。
qing.weibo.com
1.
Analysts said the drop reflected a seasonal pattern, not a general trend.
分析人士认为,这种下降反应了季节特征,并非总的趋势。
www.bing.com
2.
Here's a practical action are reflected in the quality of a scientific analysis, to help you master the bronzing suitable to their needs.
下面就从实际操作中反映出来的一些质量问题作一分析,以便于科学掌握烫金适性。
www.bing.com
3.
The third one reflected on technical assistance, trying to find the common points existing in all the proposals.
第三个问题涉及技术援助,试图在所有的提案中发现共同之处。
www.wipo.int
4.
The Delegation stated that it wished its concerns to be reflected in the list and that it would possibly add other points in the afternoon.
摩洛哥代表团说,希望在清单中反映出它的关注,它在下午可能还会提出一些其他问题。
www.wipo.int
5.
In oil markets, the IMF said the recent rise above the $70-$80 a barrel reflected expectations of accelerating global economic growth.
IMF表示,在石油市场,油价近期升至每桶70至80美元以上,反映出了人们对于全球经济增长将提速的预期。
www.ftchinese.com
6.
Analysts said the jump reflected optimism about the container shipping industry.
分析人士表示,中海集运股价大涨反映了市场对集装箱航运业持乐观看法。
www.ftchinese.com
7.
A city has its own characteristics, this particular style is to rely on city and reflected, and to let people see and feel.
一个城市具有其自身的特色,这种特殊就是依靠城市风貌而反映出来的,得以让人们看到、感受到。
www.fabiao.net
8.
Still, Moody's at the time warned that the company's delay reflected its 'very high liquidity and financial risk.
不过,当时穆迪警告说,这家公司推迟付息反映出很高的流动性和财务风险。
www.gjjy.com
9.
Reflected in a series of important works and speeches by JiangZeMin since the Fourth Plenary Session of the Thirteenth Central Committee.
体现在江泽民同志十三届四中全会以来一系列重要著作和讲话中。
iask.sina.com.cn
10.
If you want, say, a yellow floor you could put your reflected light rendering on a separate layer to allow the same thing.
如果你想说,使用黄的底色的话,可以在一个独立的图层上绘制反射的光线,表达出同样的效果。
dictsearch.appspot.com
1.
It also means the environmental costs of the sands' oil are not about to be reflected in their price.
这也意味着焦油沙石油的环境成本不会反映到它的价格上。
www.ecocn.org
2.
Its influence is reflected through the aesthetic appearance of the hole and the incorporation of elements the principle symbolises.
其影响通过球洞美观的外形和思想所象征的各元素之间的配合体现出来。
wildfireapp.com
3.
The blunder, she said, reflected a broader muddying of the line between what is private and public online.
她说,这是失误,深思一个更广泛的会弄脏在私人的和公共在线之间的界限。
www.bing.com
4.
The final answer on each of the four trials was reflected simply by where the child's hand was when the experimenter said, "Time's up! "
这四次尝试的最后结果都简单的反映在,当实验员说“时间到!”的时候小孩的手在哪里。
www.bing.com
5.
Still, a good deal of the risk-aversion is reflected at the top, where it matters most.
还有,大部分反对冒险反应在最要紧的高层。
www.ecocn.org
6.
The voluntary spirit is reflected in volunteers' service as a sense of responsibility and dedication.
志愿精神是志愿者在从事志愿服务中所体现出来的一种责任意识与奉献作风。
www.dictall.com
7.
Upon closer examination, he discovered that the little mirror, which was no more than an inch across, reflected the entire Taj Mahal.
经过更仔细的检查,他发现那面不到一英寸宽的小镜子映出了整个泰姬陵。
blog.sina.com.cn
8.
These differences not only in the translation of kinship terms also reflected in the respect that and him, said the translation.
这些差异不仅体现在亲属称谓语的翻译方面还体现在敬称和谦称的翻译方面。
paper.pet2008.cn
9.
The Star-Child looked and found a handsome boy reflected in the polished shield.
星子看了以后,发现一个小帅哥映照在发亮的盾牌里。
wenwen.soso.com
10.
The destruction of the god by the "Prince of darkness, " represents the overthrow of the sun and its light reflected in the moon.
神被“黑暗之子”摧毁,代表了太阳的倾覆,它的光芒投射到月亮上。
www.chinaufo.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 23:50:58