单词 | presidents |
释义 | presidents是president的复数
复数:presidents adj. n. former President,american President,french President,Russian President,black President v. n. President elect,become President,run President,see President,President come 例句释义: 总统,校长,总裁,主席,会长,历届会长,元首 1. A week after going to the brink of war, the presidents of Colombia, Venezuela and Ecuador kissed and made up on television. 在看似将要擦枪走火的状况持续一周后,哥伦比亚,委内瑞拉和厄瓜多尔三国总统耳鬓厮磨,亮相电视。 blog.sina.com.cn 2. hello i hvent had any holidays lately but i am going to have presidents day as a time to honor the presidents of the united states. 你好!最近我没有假期,不过很快我就可以在总统日休息一次了,总统日是纪念美国总统的一个纪念日。 iask.sina.com.cn 3. After his retirement from public life in 1961, Eisenhower continued to serve his country as an advisor to presidents Kennedy and Johnson. 1961年,自公众生活退休后,艾森豪威尔仍继续为国服务,身任肯尼迪及詹森总统的顾问。 www.24en.com 4. Abraham Lincoln, as is well known, was one of the greatest of all American presidents. 正如大家所知道的,亚伯拉罕?林肯是最伟大的美国总统之一。 www.jxenglish.com 5. Twain was an extremely popular personality during his day; he made friends with presidents and even European royalty. 吐温在他的年代是个炙手可热的人物。他和总统交朋友,甚至结交欧洲贵族。 www.bing.com 6. Roosevelt made his papers public of his own volition, but more recent presidents have not had a choice in the matter. 罗斯福自愿将他的文件公之于众,但更多近来的总统在此问题都还没有做出选择。 www.ecocn.org 7. we seek to build upon a strong tradition of engagement by presidents and secretaries of state of both parties across many decades. 我们寻求发扬几十年来两党历届总统和国务卿所开创的参与世界事务的深厚传统。 www.putclub.com 8. A maverick, John McCain tackled campaign reform, military reform, spending reform. He took on presidents, partisans and popular opinion. 作为一个特立独行的人,约翰?麦凯恩推动竞选改革、军事改革、拨款改革。他接受总统、党员和大众的观点。 dictsearch.appspot.com 9. Presidents, prime ministers and other leaders do not always like to talk about their health. 总统,总理和其他领导人并不喜欢谈论他们自己的健康状况。 www.ebigear.com 10. The visit to Ireland, particularly, is seen as something of a rite of passage for all American presidents. 特别是爱尔兰之行,好像所有美国总统都将它看做必行的仪式。 www.bing.com 1. Many times, he could give up, but he did not so, it is because he did not give up, just as American history one of the greatest presidents. 好多次,他本可以放弃,但他并没有如此,也正因为他没有放弃,才成为美国历史上最伟大的总统之一。 wenwen.xdnice.com 2. Mr Obama cannot fail to see that he of all presidents would face severe punishment at the slightest sign of weakness. 奥巴马不会不明白他是所有总统中唯一对于最轻微的软弱表现就要面对严重惩罚的异类。 www.ecocn.org 3. First of all, who said the Nobel Committee's criteria for winning requires candidates to be "accomplished" U. S. presidents? 首先,谁说诺贝尔委员会获奖标准中规定候选人必是有“完成的”(译者注:我感觉这里应该说的是曾经当过美国总统的人)美国总统? www.bing.com 4. The essence of the speeches he gave was not essentially different from those of the other two presidents who have visited China. 他的讲话其基本精神与另外两位曾经访华的总统的讲话并没有本质的区别。 5. The only public mention of the demonstrators at the Blue House came as Presidents Bush and Lee sat down for their formal talks. 布什总统和李明博总统唯一一次公开谈及示威者,是在两人坐下来开始正式会谈的时候。 www.voanews.cn 6. Presidents still talk as if vice presidents are creatures of the president. 总统讲话给人的印象好像是,副总统仍然是总统的门徒。 www.america.gov 7. 'Our charge is to move forward, ' he said, adding that the bill meets a national need that presidents have pushed for since Harry Truman. 他说,我们需要继续前进,这项法案符合自杜鲁门(HarryTruman)以来各任总统一直努力争取的国家需求; cn.wsj.com 8. The president-elect will be one of only a handful of presidents to have moved directly from Capitol Hill to the White House. 竞选总统将会是总统中屈指可数的从国会山直接地转移到了白宫。 www.bing.com 9. Some of our presidents have had to come up to speed quite quickly. 有些总统不得不迅速适应这个岗位。 www.bing.com 10. HE LEAVES the White House as one of the least popular and most divisive presidents in American history. 他即将离开白宫,成为美国历史上最不受欢迎也最具争议的一任总统。 www.bing.com 1. He negotiated that into a role on the bank's leadership team as one of the bank's vice presidents. 他经过协商后,成了该行领导团队中的一员,成了该行的一位副行长。 c.wsj.com 2. For the POLA, we have already formed a strong working party consisting of a number of our former Presidents. 至于律师协会元首会议,我们已成立由多位律师会前会长组成的强大工作小组。 www.showxiu.com 3. He said the most urgent threat that Barack Obama and other presidents after him will have to deal with is another attack. 他说在奥巴马及其之后的总统最紧急威胁是处理另一场袭击。 www.unsv.com 4. Like the first three American presidents, Madison had a small cabinet. There would be a secretary of state and a secretary of the treasury. 和前三任总统一样,麦迪逊也只有一个很小规模的内阁,内阁中有一位国务卿和一位财政部长。 blog.sina.com.cn 5. Any external cyclic behavior is fair game for a chartist: the length of women's hem lines , the age of presidents, the price of eggs. 对于那些股票行情预测家来说,任何一种外显的周期性行为都是可以猎取的猎物:女装边沿的长度,总统的年龄、鸡蛋的价格。 dictsearch.appspot.com 6. Do you know of any other presidents whose relatives also became president? 你知道还有其他总统的亲戚也担任过总统吗? www.24en.com 7. The meeting of Afghan and Pakistan presidents was the fourth of its kind to be hosted by their Turkish counterpart. 这次阿富汗和巴基斯坦总统的会谈是由土耳其总统主持的第四次类似的会谈。 www.voanews.cn 8. Mr. Dinkins did not reject the borough presidents' proposal out of hand, saying that it was worth considering. 丁勤时先生没有不经考虑立刻拒绝几位区长的建议,他说值得考虑。 www.hotdic.com 9. Thus, it is not surprising to see that in July police officers were invited to be the vice-presidents of 27 hospitals in Shenyang. 因此,这并不奇怪,看,在七月警务人员应邀参加了27个医院副沈阳。 bbs.dzwww.com 10. Washington, a state in the United States, was named in honour of one of the greatest American presidents. 华盛顿,美国的一个州,是以美国最伟大的总统命名的。 wenku.baidu.com 1. Major when feel this kind of dialog is like very lead, presidents have bit of not know what is said. 大部分的时候感觉这种对话好像很超前,校长们有点不知所云。 itzhe.cn 2. The only American Presidents she remembered from her history lessons were Washington ( "a great man" ) and Lincoln. 在历史课上学到的美国总统,她只记得华盛顿(“一个伟人”)和林肯; dongxi.net 3. Sacking the prime minister has long been a way for French presidents to acknowledging the displeasure of the electorate. 解雇总理是总统一贯以来对于承认选民对其不满的一种技俩。 www.ecocn.org 4. If I could give one piece of advice to the world's presidents, it would be: 'don't outsource politics'. 如果要我给世界各国领导人一个建议的话,那就是:‘不要把政治交给外国处理’。 www.ecocn.org 5. As you can see as Vice President, I'm used to always checking with presidents first. (Laughter. ) I'd be happy to take a couple questions. 你们可以看到,作为副总统,我总是习惯先向总统(校长)请示。(笑声。)我很高兴回答几个问题。 home.xdf.cn 6. However, in recent years executive orders have been used by presidents to create new federal laws without the consent of Congress. 然而,近年来行政命令已渐渐地被总统用来创立新的联邦法律而无需国会的首肯。 article.yeeyan.org 7. Byits very nature, the presidency involvesalot of on-the-job training. Some of our presidents have had to come up to speed quite quickly. 由于工作的性质,总统这工作大都是一边做,一边学的。因此,我们的一些总统就必须很快地迎头赶上。 www.bing.com 8. Mr. Donatelli said he did see "weak foreign policy and economic mismanagement" as a valid criticism of both presidents. 多纳泰利称,他确实认为对两位总统“软弱的外交政策和不善的经济管理”提出的批评是合理的。 cn.nytimes.com 9. It seemed as if the mania for quick profits had infected everyone from bank presidents to street corner grocers and school teachers. 当时好象从银行行长到街角杂货商以及学校教师,每个人都嗜暴利成癖。 10. Furthermore, there's a tendency for both presidents and the media to exaggerate the long-term significance of events like this. 此外,总统和媒体都有夸大类似事件深远意义之嫌。 article.yeeyan.org 1. Sacking the prime minister has long been a way for French presidents to acknowledging the displeasure of the electorate. 解雇总理是总统一贯以来对于承认选民对其不满的一种技俩。 www.ecocn.org 2. If I could give one piece of advice to the world's presidents, it would be: 'don't outsource politics'. 如果要我给世界各国领导人一个建议的话,那就是:‘不要把政治交给外国处理’。 www.ecocn.org 3. As you can see as Vice President, I'm used to always checking with presidents first. (Laughter. ) I'd be happy to take a couple questions. 你们可以看到,作为副总统,我总是习惯先向总统(校长)请示。(笑声。)我很高兴回答几个问题。 home.xdf.cn 4. However, in recent years executive orders have been used by presidents to create new federal laws without the consent of Congress. 然而,近年来行政命令已渐渐地被总统用来创立新的联邦法律而无需国会的首肯。 www.bing.com 5. Byits very nature, the presidency involvesalot of on-the-job training. Some of our presidents have had to come up to speed quite quickly. 由于工作的性质,总统这工作大都是一边做,一边学的。因此,我们的一些总统就必须很快地迎头赶上。 www.bing.com 6. Mr. Donatelli said he did see "weak foreign policy and economic mismanagement" as a valid criticism of both presidents. 多纳泰利称,他确实认为对两位总统“软弱的外交政策和不善的经济管理”提出的批评是合理的。 cn.nytimes.com 7. It seemed as if the mania for quick profits had infected everyone from bank presidents to street corner grocers and school teachers. 当时好象从银行行长到街角杂货商以及学校教师,每个人都嗜暴利成癖。 8. Furthermore, there's a tendency for both presidents and the media to exaggerate the long-term significance of events like this. 此外,总统和媒体都有夸大类似事件深远意义之嫌。 www.bing.com 9. France had tacitly accepted that the next ECB head would be a German, after the previous presidents came from the Netherlands and France. 欧洲央行前任行长相继来自荷兰、法国,因而法国对下届总裁的德国国籍表示接受。 www.bing.com 10. In fact, although French presidents seem to have an infidelity record approaching 100 per cent, they don't deserve to be pilloried alone. 事实上,尽管法国历任总统似乎有着近百分之百的出轨记录,但只拿他们开涮也不合情理。 www.ftchinese.com 1. It blew up in Clinton's face, and one of the most gifted presidents in recent times paid a huge price. 这样做让克林顿颜面尽失,同时,一位近来最有天赋的美国总统对此付出了沉重的代价。 www.bing.com 2. The Presidents Obama and Clinton huddled all day in meetings, which republicans characterize as conspirators adjusting their stories. 奥巴马总统和克林顿一阵天都挤在会议堆里,共和党人把这描绘为阴谋者在策划调整其谎言。 www.ufoxh.com 3. We have reached the point at which vice presidents are close partners of presidents and inevitable nominees of their respective parties. 我们现在的副总统已经成为总统的亲密搭档和党内必然的总统候选人选。 www.america.gov 4. In Egypt and Tunisia more professional armies refused to open fire to save their beleaguered presidents after the collapse of the police. 在埃及和突尼斯,当警察系统瘫痪后,更职业化的军队拒绝为被围困的总统开火。 www.ecocn.org 5. Visiting U. S. presidents do not always get the warmest of welcomes from all sectors of Mexican society. 以往到墨西哥访问的美国总统不总是能得到墨西哥各个阶层的热烈欢迎。 www.voanews.cn 6. We talked about a wide variety of issues, and I found the Presidents review of our foreign policy challenges particularly insightful. 我们谈到了多个方面的问题。总统对我国外交政策所面临的挑战作了回顾,我发现他的见解极有洞察力。 www.bing.com 7. The party of sitting presidents often sees losses in mid-term elections, and with the poor economy, many Democrats had expected losses. 在任总统的执政党通常会在中期选举中丢失席位,在当前艰难的经济形势下,很多民主党人事先就料到会损失席位。 www.voanews.cn 8. Although a Democrat, he says he would be open to working for a Republican president; indeed, he voted for both Bush presidents . 虽然他是一位民主党人,但他表示同样愿意为共和党的总统工作,他也的确投了两位布什总统的票。 dictsearch.appspot.com 9. I believe Jerry Ford was one of the most underrated of modern presidents. 我认为,福特是现代总统里最被低估的一位。 www.bing.com 10. Roosevelt's contributions to the science of administration alone would entitle him to distinction among the Presidents. 罗斯福对于管理科学的贡献,就足以使他成为一位出类拔萃的总统。 www.jukuu.com 1. Republicans detest him for calling Mr Bush a "loser" and "one of the worst presidents in our history" . 共和党人憎恨他,因为他称Bush先生为“失败者”和“史上最差总统之一”; ecocn.org 2. That depends on the size of the company. Big companies like Ford may have hundreds of Vice Presidents. 这取决于公司的大小。像福特那样的大公司可能有几百位副总裁。 bbs.enfamily.cn 3. Akio Toyoda himself, as one of five executive vice-presidents, isn't entirely free of blame for the company's recent woes. 作为原来的五位执行副总裁之一,丰田章男对公司目前的问题也不是完全没有责任。 www.ebigear.com 4. The alphabetically disadvantaged may not become presidents, central bankers or rich, but they seem to thrive at running firms. 劣姓伙计们可能当不了总统,成不了央行行长,也敛不了大钱,但是他们开公司看起来倒是蛮在行。 www.ecocn.org 5. Intel recently replaced McAfee's former CEO, David DeWalt, with a pair of co-presidents drawn from McAfee's ranks. 英特尔最近更换了迈克菲公司的前首席执行官大卫.德瓦尔特,替代职位的是两位迈克菲的联合主席。 www.bing.com 6. One of the categories scholars use to rate presidents is their appointments (who they pick to help carry out their policies). 学者们用来衡量总统的一个指标是他们指定的内阁人选(他们选定来执行政策的人)。 www.bing.com 7. Many presidents seem to have taken the advice of President Harry Truman who said: "If you want a friend in Washington, get a dog. " 许多总统似乎都接受亨利.杜罗门总统的建议:“如果你想在华盛顿拥有一个朋友,那么就养条狗吧。” www.bing.com 8. He seemed to be defying his country's recent history, in which the previous three elected presidents had failed to complete their terms. 他似乎改写了厄瓜多的近代史,因为前三任民选总统甚至无法完成任期。 www.ecocn.org 9. "Six out of the past 12 presidents is statistically significant, and probably means something, " he said. 他说:“在12任总统中就有6个人是左撇子。从统计学角度来说是有意义的,这其中肯定意味着什么。” www.bing.com 10. To me, it doesn't make sense at all for the little taxpayer's money to be used to provide accommodation for ex- presidents. 对我而言,把小小纳税人的钱挪去供养前任总统的吃住实在没有道理。 zh.globalvoicesonline.org 1. If he is to take the latter, he needs to become one of his country's great presidents. 如果要抓住机遇,他务必要成为美国伟大的总统之一。 www.ftchinese.com 2. Missile defences will be discussed by the American and Russian presidents when they meet in London at the G20 summit early next month. 有关导弹防御问题,美国总统和俄罗斯总统,将会下月初在伦敦举行的20国峰时会见时讨论。 dictsearch.appspot.com 3. It would be a watered-down version of the line-item veto presidents have long craved but the Supreme Court has found unconstitutional. 这其实是美国总统长期渴望获得的拨款法案部分条款否决权的轻化版,但是最高法院已经发现这一请求违背了宪法。 www.ecocn.org 4. In the modern age, Presidents can experience their own military actions like a video game, except that they have no control over the events. 在这个高科技时代里,总统们可以像打电玩一样亲历他自己下令执行的军事行动,只不过不能控制事态的发展而已。 www.bing.com 5. Vice presidents , they note , often get a window seat at their bullpen desks, a sort of consolation prize for having lost an office . 他们说,作为对失去办公室的一种补偿,副总裁们在大办公间的办公桌往往还能靠窗。 www.bing.com 6. S. presidents who are waiting to be sworn into office often stay at the Blair House, the official guest residence of the White House. 等待宣誓就任的美国新总统通常住在白宫的正式宾馆--布莱尔国宾馆。 ept-cn.com 7. John Glass, 21, was one of more than 100 student body presidents who signed a public letter produced by the group. 21岁的JohnGlass,作为该组织中100多名学生领导之一,代表签署了一份公开信。 www.fanyitie.com 8. daily special. Mayors and presidents trying to get votes are selling. . . I see selling everywhere I. 就是每天的特色菜肴。那些想获得选票的市长和总统也在推销…到处都可以看到推销。 blog.163.com 9. Historically, presidents have had little influence over short-term economic growth, and certainly less than the Fed's chairmen. 从历史角度看,总统对于短期的经济增长几乎没有影响,肯定没有美联储主席的影响大。 www.bing.com 10. Meanwhile, the other Presidents joined me at a signing ceremony for the NAFTA side agreements in the East Room of the White House. 与此同时,我和其他几位总统一起参加了在白宫东厅举行的《北美自由贸易协定》附属协定签字仪式。 www.bing.com 1. The other two presidents spoke, "We, too, will fight for you. " Each had a place already planned as a point of attack. 其余两个总理说:「我们都会为你而战。」他们都有预定要攻击的地方。 www.xici.net 2. Some of the debacles of our diplomatic history have been perpetrated by Presidents who fancied themselves negotiators. 我们外交史上某些灾难就是由一些把自己幻想成谈判家的总统造成的。 www.bing.com 3. Mr. President, ladies and gentlemen, I started to be very grateful to Presidents invitation. 校长先生,女士们,先生们,我一开始要非常感谢校长的邀请。 www.freejia.com 4. Abraham Lincoln, who led the American people in overthrowing the Negro slave system, is considered one of the greatest American presidents. 亚伯拉罕·林肯领导美国人民推翻了黑奴制度,他被看作是美国最伟大的总统之一。 edu.sina.com.cn 5. He made his case before several presidents, military planners and Congress. 他曾在多位总统、军事策划家及国会面前试图证明自己的观点。 chinese.wsj.com 6. He was popular with ordinary Germans, but did not inspire them as some earlier presidents had done. 他在传统德国人中受到欢迎,但是却没有像一些前任总统一样燃起他们的激情。 www.ecocn.org 7. A bigger difference between the approaches of the two presidents is in their estimate of American power. 两位总统的战略报告中一个更大的不同在于对美国国力的估计。 www.ecocn.org 8. Some groups elect a set of officers - a president, one or two vice presidents, a secretary and a treasurer. 一些组织通过选举来产生一系列职员--一个主席,一两个副主席,一个秘书和一个财务主管。 www.bing.com 9. February is Presidents' month, and in this frame, it's a fine time to spend a few hours with Abraham Lincoln. 2月是总统月,借此良机我们花几个小时与亚伯拉罕·林肯共处。 www.elanso.com 10. His clients include the Presidents of Wal-Mart, Firestone, Shell, Samsung, New York Life, and the United States Senate, to name only a few. 他的委托人包括沃尔玛历届总裁,火石公司,壳牌石油公司,三星公司,纽约人寿和美国参议院等等。 www.elanso.com 1. There was a time when big-league university presidents really mattered. 曾有一段时间,一流大学的校长着实起着举足轻重的作用。 www.hjenglish.com 2. These directors help pick the bank presidents, who help make monetary and regulatory policy. 这些理事参与挑选行长,行长参与制定货币与监管政策。 c.wsj.com 3. I decided to go in search of answers by interviewing former chiefs of staff to US presidents and British PMs. 为了找到答案,我决定采访美国总统和英国首相的诸位前任幕僚长。 article.yeeyan.org 4. "I think very few presidents [in the United States] would either want, or be able, to serve three terms" or beyond, Fortier said. 但他承认,废除这一修正案的努力或许并无实际意义,因为极少有美国总统愿意或有精力完成三个或更多的任期。 www.america.gov 5. League presidents, who have always been women, are appointed by the male National Basketball Association's commissioner. 联盟总统,一直妇女,男性的全国篮球协会的专员任命。 maynet.cn 6. At any particular time, the Court will consist of justices appointed by different presidents and confirmed by different Senates. 在任何时候,最高法院的大法官都是由不同的总统任命和不同的参议院确认。 www.america.gov 7. Mr. Walters served seven presidents, and moving day, he said, is invariably a wistful time. 他曾经为七位总统服务过,他说他非常怀念在白宫工作和给总统搬家的日子。 article.yeeyan.org 8. The media watching and judging him have grown suspicious of presidents to the point, some say, of cynicism . 有人说,那个注视着他而且要加以评价的新闻界,已经发展到对总统们怀疑到--切都不顺眼的程度。 www.yylj.info 9. I compare Clinton to Roosevelt a lot in that they are so much alike in terms of being these gifted, hypomanic , genius presidents. 罗斯福和克林顿都很是天赋型、狂躁型、天才型的总统,我经常拿他们两个人相互比较。 dictsearch.appspot.com 10. The American people regard Lincoln as one of the greatest presidents in history. 美国人民把林肯看成历史上最伟大的总统之一。 edu.sina.com.cn 1. As home to more than half the world's people and a large share of its conflicts, Asia has a way of mugging unwary US presidents. 作为全球逾半数人口的家园和大量冲突所在的地区,亚洲往往让缺乏准备的美国总统措手不及。 www.ftchinese.com 2. WASHINGTON (Reuters) - Presidents do not like to admit mistakes. They see it as a sign of weakness. 路透华盛顿2月4日电(记者SteveHolland)---总统们总是不喜欢承认错误,认为那是软弱的表现。 cn.reuters.com 3. South Korean presidents typically make changes to ministry leadership once or twice a year. 韩国总统通常每年会对部级官员进行一到两次调整。 c.wsj.com 4. The Whigs argued that such a law would give presidents too much power over the economy. 辉格党认为这样一部法律给予总统太大的经济权力。 www.bing.com 5. Charles Phillips, one of Oracle's current co-presidents, will leave the company. 甲骨文目前现任联席总裁菲利普斯(CharlesPhillips)将离开公司。 c.wsj.com 6. There was a time when big-league university presidents really mattered. 曾有一段时间,一流大学的校长着实起着举足轻重的作用。 www.hjenglish.com 7. These directors help pick the bank presidents, who help make monetary and regulatory policy. 这些理事参与挑选行长,行长参与制定货币与监管政策。 c.wsj.com 8. I decided to go in search of answers by interviewing former chiefs of staff to US presidents and British PMs. 为了找到答案,我决定采访美国总统和英国首相的诸位前任幕僚长。 www.bing.com 9. "I think very few presidents [in the United States] would either want, or be able, to serve three terms" or beyond, Fortier said. 但他承认,废除这一修正案的努力或许并无实际意义,因为极少有美国总统愿意或有精力完成三个或更多的任期。 www.america.gov 10. League presidents, who have always been women, are appointed by the male National Basketball Association's commissioner. 联盟总统,一直妇女,男性的全国篮球协会的专员任命。 maynet.cn 1. At any particular time, the Court will consist of justices appointed by different presidents and confirmed by different Senates. 在任何时候,最高法院的大法官都是由不同的总统任命和不同的参议院确认。 www.america.gov 2. AMERICAN presidents tend to be very cautious when it comes to policy toward Cuba. 当提及对古巴的政策,美国总统变得十分谨慎。 www.ecocn.org 3. Mr. Walters served seven presidents, and moving day, he said, is invariably a wistful time. 他曾经为七位总统服务过,他说他非常怀念在白宫工作和给总统搬家的日子。 www.bing.com 4. The media watching and judging him have grown suspicious of presidents to the point, some say, of cynicism . 有人说,那个注视着他而且要加以评价的新闻界,已经发展到对总统们怀疑到--切都不顺眼的程度。 www.yylj.info 5. It was a reminder that for the past 16 years Americans have had two Presidents who would often extemporise and express emotion. 这让人回想起,在过去的16年里,美国人民曾有过两位常常流露情感的总统。 www.bing.com 6. I compare Clinton to Roosevelt a lot in that they are so much alike in terms of being these gifted, hypomanic , genius presidents. 罗斯福和克林顿都很是天赋型、狂躁型、天才型的总统,我经常拿他们两个人相互比较。 dictsearch.appspot.com 7. The American people regard Lincoln as one of the greatest presidents in history. 美国人民把林肯看成历史上最伟大的总统之一。 edu.sina.com.cn 8. Arab presidents who visited the White House during this period had to endure stiff lectures on the importance of a free press. 这段时间内阿拉伯国家的总统若要访问美国,就必须耐着性子听上一段冗长的关于媒体自由的说教。 www.ecocn.org 9. While you might not be writing speeches for presidents or CEOs, search any freelance website for "speech writer. " You could hit gold. 也许现在你还没有机会给主席或首席执行官写演讲稿,你可以在自由职业网站上搜索演说词的相关内容,这样会有挣钱的机会。 www.bing.com 10. Among Republicans, time has burnished Reagan's place in the pantheon of presidents. 随着时间的推移,里根在共和党人心中的地位逐渐成为了历任总统中的大英雄。 www.ecocn.org 1. Nativity plays or carol concerts in state primary schools are unthinkable, as would be the swearing-in of presidents over the Bible. 基督诞生演出或是颂歌音乐会在公立小学是不能接受的,同样总统就圣经宣誓就职也是不能接受的。 www.ecocn.org 2. American Heritage coin depicts the main outstanding figure of the U. S. government, most of them well-known presidents. 美国传统硬币上刻画的主要是美国政府的杰出人物,其中大多数是著名的历届总统。 wenku.baidu.com 3. Criminal charges have been filed against the previous four presidents and a vice-president. 四位前总统和一位副总统已被提起刑事诉讼。 www.ecocn.org 4. The Sochi declaration of Presidents Bush and Putin in April outlined a road map for an emerging strategic dialogue between the two sides. 在索契宣言和四月布什总统普京提出了一个路线图,双方之间的一个新兴的战略对话。 z.tougao98.com 5. A. With a handful of exceptions, college presidents today are recruited to be stewards, not leaders. 如今的大学校长更像是招募来的管家,而非领导。 www.bing.com 6. Eugene Allen, a White House butler who served 8 presidents, has died of renal failure at the age of 90, AP reported. 据美联社报道,曾为8位美国总统服务过的白宫黑人男管家尤金·艾伦因肾衰竭去世,享年90岁。 wusun.info 7. The last four presidents of the United States each attended a highly selective college. 美国近四任总统均毕业于名牌大学。 dongxi.net 8. 'My impression is that presidents do not get re-elected if they give a hard dose of medicine to their people, ' he said. 他说,我觉得如果总统给选民一剂苦药,他就无法获得连任。 chinese.wsj.com 9. He wrote letters to all the major personalities of his day. He wrote to presidents, he wrote to politicians. 他致函给所有的社会名人,包括总统和政界人士。 www.24en.com 10. The United States President is quite simply the most powerful man on earth, but past Presidents have often known little about science. 很明显,美国总统终究是世上最强大的人,但之前的总统们基本对科学知之甚少。 www.pt80.com 1. We say that the president runs the country, but in practice, presidents have trouble running large parts of the government. 我们都说总统管理国家,但实际上,总统在管理大部分的政府上是有困难的。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Five out of six of the most recent presidents of America have been southpaws, far exceeding chance, they said. 在美国最近六届总统中,有五位是左撇子,远超过了概率。 www.ttxyy.com 3. More recent U. S. presidents have been far from the poorhouse but, in our judgment, were not among the top 10 while in office. 按照我们的判断,许多近代的美国总统不算是穷苦出身,但也不能跻身总统财富榜的前十位。 www.bing.com 4. These people are meant to be the "masters of the universe" : presidents, prime ministers, bankers, billionaires. 这些领导人都是总统、总理、银行家、亿万富翁,也就是所谓的“宇宙的主人”。 www.ftchinese.com 5. Like citizens themselves, some presidents have been richer than others as they exercised their weighty responsibilities. 像普通公民一样,有些总统是因为责任重大比其他人更为富有。 www.bing.com 6. Abraham Lincoln was not the most attractive presidents but he was in a sense, almost fascinatingly ugly. 亚伯拉罕?林肯不是美国历史上最迷人的总统,不过从某种意义上来说,他丑得很有魅力。 www.oktranslation.com 7. French presidents do not wait to recount and justify their deeds in office; they write their memoirs before they come into power. 法国总统而不是被动等待,并重新证明自己的事迹,在办公室;他们写自己的回忆录,才上台。 www.sjgcz.cn 8. Arms control advocates have been critical of the administrations of both Presidents Bush and Putin for allegedly neglecting arms control. 武器控制提倡者们一直在批评政府部门两总统布什和普金忽略涉嫌武器控制。 www.hjbbs.com 9. Add the fact that presidents are elected in a two-round system, and surprises are always possible. 加之总统选举要经过两轮的事实,发生令人吃惊的事常常是可能的。 www.ecocn.org 10. Our commitment starts at the top. Our Presidents have met face-to-face nine times in two and a half years. 我们的承诺始于两国政府最高层,在两年半时间里,我们两国首脑有过9次直接会面。 www.bing.com 1. The new members of PCAST are "among the best scientists in the country, " Agre said, and include university presidents and Nobel laureates. 阿格雷说,委员会新成员都是国内最优秀的科学家,其中包括大学校长和诺贝尔奖获得者。 www.america.gov 2. For more than 100 years afterward, presidents used the word "unprecedented" in 72 speeches and mostly reserved it for major addresses. 此后大约100年间,总统们在72篇讲话中用了“空前的”一词,并且常常把它留给正式演说。 www.bing.com 3. Only a handful of the wealthier presidents could be said to be self-made. 只有少数最富有的总统可以说是白手起家。 www.bing.com 4. However, Americans consider what has become known as Presidents' Day as a celebration to honor both Washington and Lincoln. 但是美国人认为现在所称的总统节是共同庆祝华盛顿和林肯两位总统的诞辰。 www.taiyang888.com 5. There are two presidents in American History who did not earn their salary; Herbert Clark Hoover and John F Kennedy. 在美国总统史中,不拿工资的总统只有两位:赫伯特?克拉克?胡佛和约翰?F?肯尼迪。 tjtong.enorth.com.cn 6. If some delegates seemed to have thought hard about the economic crisis, the same could not be said of the visiting presidents. 如果说一些参会者似乎正在为经济危机绞尽脑汁,但一些参会的总统则不尽然。 bbs.ecocn.org 7. Presidents should not commit the military to battle without consulting Congress and explaining their reasons to the American people. 总统不应该在没有获得国会的同意以及向美国人民解释得情况下就派出军队参战。 www.bing.com 8. The U. S. and Russian presidents are to receive a progress report on a new agreement to replace the Strategic Arms Reduction Treaty. 美国和俄罗斯总统将收到一份有关取代战略武器裁减条约的新协议进展报告。 www.ebigear.com 9. Seven former directors, appointed by both Republican and Democratic presidents, have called for the agency to be made more independent. 被两党总统任命的七位前任普查局长呼吁该机构应变得更加独立。 www.bing.com 10. Such a measure passed Congress in 1913 and again in 1915 only to be nullified by the votes of Presidents Taft and Wilson. 1913年和1915年,国会先后两次通过了这样的法案,只是由于塔夫脱总统和威尔逊总统的否决,才未生效。 1. Abraham Lincoln is considered one of the greatest American presidents. 亚伯拉罕.林肯被公认是美国最伟大的总统之一。 z.tougao98.com 2. Most presidents get punished a bit by the legislative elections they all face mid-way through their four-year terms. 多数总统在其四年执政期内,都会遭到国会选举中途坎坷的一点惩罚。 blog.sina.com.cn 3. Still, most historians put Bush near the bottom when they rank the presidents. 但大部分历史学家在给总统排序时,仍然会把布什放在最下面。 dongxi.net 4. What became known as the Arab Spring uprisings in North Africa and the Middle East ousted the presidents of Egypt and Tunisia. 在南非与中东众所周知的阿拉伯春季暴动事件,即指埃及和突尼斯总统遭到驱逐一事。 www.ebigear.com 5. All the living former Presidents came to President Nixon's funeral on the grounds of his presidential library and birthplace. 所有在世的前总统都到尼克松总统的总统图书馆和出生地参加了他的葬礼。 www.bing.com 6. In this country most presidents serve a second term, but after 4 years of Mahmoud Ahmadinejad, this country is divided. 伊朗的大多数总统都连任两届,但是在艾哈迈迪。内贾德执政四年之后,伊朗现在已经四分五裂。 www.eoezone.com 7. Presidents have never been comfortable with debt. 总统们对债务从来都是提心吊胆。 www.bing.com 8. Lincoln was considered one of the greatest presidents in American history. 林肯被认为是美国历史上最伟大的总统之一。 www.enfang.com 9. They were taught to pity the neurotic, unfeminine , unhappy women who wanted to be poets or physicists or presidents. 有人教导她们怜悯那些神经过敏、欠温柔,不快乐、想当诗人、物理学家或总统的女人。 dictsearch.appspot.com 10. S. presidencies presidents are selected on a state-by-state count of electoral votes, not by the national vote count. 美国总统由每个州的选举人团选举产生,而不是由全国选票计数产生。 dictsearch.appspot.com 1. SINGAPORE (Reuters) - The Russian and U. S. presidents said on Sunday they hoped to strike a new deal for arms cuts by the end of the year. 路透新加坡11月15日电(记者OlegShchedrov)---俄罗斯与美国总统周日表示,希望今年年底前达成一项新的武器削减条约。 cn.reuters.com 2. Both are meeting the challenges of the Arab spring better than the region's fallen or beleaguered republican presidents-for-life. 这两类君主在迎接阿拉伯之春的挑战上,都比该地区已经下台或四面楚歌的共和制终身总统要做得好。 www.ecocn.org 3. The current and the former presidents: They are the public figures and with great influencing power. 囧统及前囧统:公众人物,影响力大。 www.erepublik.com 4. But when such actions are hanging over them, Congress and presidents have often decided to sidestep the triggers. 但是当这些行动如影相随时,国会和总统通常决定避开这些触发点。 www.ecocn.org 5. But none of the other left-handed presidents had Mr Obama's (and my) tortured writing posture. 但其他几位左撇子总统都没有奥巴马(和我)那种扭曲的写字姿势。 www.ftchinese.com 6. Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever. 于是,总长和总督纷纷聚集来见王,说,愿大流士王万岁。 www.ebigear.com 7. During the SCO summit, he flattered Mr Putin by virtually urging him to join the presidents-for-life club. 在“上合组织”的峰会期间,他奉承普京,实际上怂恿他加入“终身总统俱乐部”。 www.ecocn.org 8. He runs the company. He would pick the Vice Presidents. 他管理公司.也决定副总裁的人选。 www.bing.com 9. Fourteen vice-presidents have gone on to be presidents, nine of them the beneficiaries of death or resignation. 有14个副总统后来变成了总统,其中有9个是受了前总统死亡或辞职之益。 www.ecocn.org 10. One of five engineering vice presidents, Merrill is Google's senior director of information systems effectively, the CIO. 最为5个工程副总裁,Merrill是Google信息系统的高级经理,说白点,就是CIO啦。 article.yeeyan.org 1. Four out of the successive presidents of the century-old Beijing University originated from Shaoxing. 百年名校北京大学的历任校长中,绍兴籍校长也占了4位。 bbs.translators.com.cn 2. Five presidents came and went in short order as protesters prowled the streets. Their anger was directed against politicians of all stripes. 抗议者走向街头,将他们的怒气直指各派政治人物,而在此期间,阿根廷也走马灯似的换了五位总统。 www.ecocn.org 3. I knew Jesus the way you know the United States presidents - in name only. 我象你们认识美国总统那样认识耶酥——只知其名而已。 www.bing.com 4. Winston Churchill took catnaps . So did a few presidents of the U. 丘吉尔打盹,几个美国总统也如此。 dictsearch.appspot.com 5. But university presidents are always absent from these soles in reality. The root of this situation is the evaluation system. 而现实中大学校长的角色经常是缺位的,其根源与数字化、任期制的误区不无关系。 www.ceps.com.tw 6. Some polls suggest that her approval rating remains over 80% (Chilean law bars presidents from running for a second consecutive term). 一些民意调查表明她的支持率仍然超过80%(只是智利法律禁止总统连任)。 www.ecocn.org 7. It is the great Presidents, rather than any of the lesser figures, who call for principal attention, however. 不过,主要值得注意的是伟大的总统,而不是任何次一等的人物。 www.jukuu.com 8. For decades, presidents of both parties have let an autopen do some of the heavy lifting when it comes to scrawling their signatures. 几十年以来,两党各总统在需要完成繁重的签名任务时,自动签名机就派上了用场。 www.chinadaily.com.cn 9. Unlike Gore and most other previous Vice Presidents, including the elder George Bush, Cheney is not treating this job as a stepping-stone . 同戈尔及之前大多数的副总统(包括老乔治·布什)不同,切尼并不把他的工作当作是跳板。 www.jukuu.com 10. For decades, presidents of both parties have let an auto pen do some of the heavy lifting when it comes to scrawling their signatures. 几十年来,所有政党的领导人全都让自动笔来做繁重的签名工作。 bbs.24en.com 1. SINGAPORE (Reuters) - The Russian and U. S. presidents said on Sunday they hoped to strike a new deal for arms cuts by the end of the year. 路透新加坡11月15日电(记者OlegShchedrov)---俄罗斯与美国总统周日表示,希望今年年底前达成一项新的武器削减条约。 cn.reuters.com 2. But their successors, called salaryman-shacho (or "hired-hand presidents" ), do not. 但是他们的继任者,被称为高级工薪族(或者叫“雇员型总裁”)的人,却没有这样的权力。 www.ecocn.org 3. Both are meeting the challenges of the Arab spring better than the region's fallen or beleaguered republican presidents-for-life. 这两类君主在迎接阿拉伯之春的挑战上,都比该地区已经下台或四面楚歌的共和制终身总统要做得好。 www.ecocn.org 4. The current and the former presidents: They are the public figures and with great influencing power. 囧统及前囧统:公众人物,影响力大。 www.erepublik.com 5. But when such actions are hanging over them, Congress and presidents have often decided to sidestep the triggers. 但是当这些行动如影相随时,国会和总统通常决定避开这些触发点。 www.ecocn.org 6. But none of the other left-handed presidents had Mr Obama's (and my) tortured writing posture. 但其他几位左撇子总统都没有奥巴马(和我)那种扭曲的写字姿势。 www.ftchinese.com 7. Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever. 于是,总长和总督纷纷聚集来见王,说,愿大流士王万岁。 www.ebigear.com 8. During the SCO summit, he flattered Mr Putin by virtually urging him to join the presidents-for-life club. 在“上合组织”的峰会期间,他奉承普京,实际上怂恿他加入“终身总统俱乐部”。 www.ecocn.org 9. He runs the company. He would pick the Vice Presidents. 他管理公司.也决定副总裁的人选。 www.bing.com 10. Fourteen vice-presidents have gone on to be presidents, nine of them the beneficiaries of death or resignation. 有14个副总统后来变成了总统,其中有9个是受了前总统死亡或辞职之益。 www.ecocn.org 1. One of five engineering vice presidents, Merrill is Google's senior director of information systems effectively, the CIO. 最为5个工程副总裁,Merrill是Google信息系统的高级经理,说白点,就是CIO啦。 www.bing.com 2. Like most community college presidents, though, Tom Snyder of Ivy Tech is careful not to sound too critical of the Obama administration. 但是,和大多数的社区学院校长一样,常春藤理工的汤姆斯奈德尽量不去太过批评奥巴马政府。 www.bing.com 3. All presidents since democracy was restored in 1985 have had to form variegated coalitions to obtain legislative majorities. 自1985年巴西恢复民主制度以来,每一位总统都是要联合各个派别,才能在议会获得多数席位。 xiaozu.renren.com 4. Three presidents from the regional group known as ECOWAS met this past week with Mr. Gbagbo in hopes of arranging his departure. 该地区集团的三名总统在过去一星期中与巴博会了面,希望安排巴博离任。 www.voanews.com.cn 5. If this trend continues, future presidents will have to publish a book consisting of a single bullet point. 如果这种趋势得以延续,未来的总统们将不得不出版一本只包含一个简单重点的书籍。 www.ecocn.org 6. Back in 1997 I presented my views to a group of about 100 University presidents at a dinner hosted by Ameritech in Chicago. 早在1997年,在芝加哥由Ameritech举办的宴会上,我曾对大约100名大学校长陈述了我的观点。 hi.baidu.com 7. A team of four African heads of state met with the two presidents in Abidjan this week, in an effort to reach an end to the standoff. 这个星期,由四位非洲国家元首组成的小组在阿比让分别会晤了这两位总统,力图结束这场对峙。 www.hxen.com 8. Four of the first five presidents of the United States were Virginians: Washington, Jefferson, Madison, Monroe. 美国最早的五位总统中有四位是弗吉尼亚州的人:华盛顿、杰斐逊、麦迪逊、门罗。 www.ebigear.com 9. Just as the two countries prepare for their presidents to meet, bickering has broken out. 正当两国准备首脑会晤之际,双方爆发了争吵。 www.stnn.cc 10. The best known rider less horse was Black Jack. He took part in the funerals of presidents Kennedy and Lyndon Johnson. 最著名的无骑手马匹名叫黑杰克,他参加过肯尼迪和林顿约翰逊总统的葬礼。 dictsearch.appspot.com 1. and of course America's two great architect-presidents, Thomas Jefferson and George Washington. 当然还有两位美国伟大的建筑师——托马斯?杰弗森和乔治?华盛顿。 dongxi.net 2. That's why Santos suggested to his fellow Presidents at last week's summit in Cartagena, Colombia, that they should turn the page. 这就是为什么桑托斯建议在上周在哥伦比亚卡塔赫纳,他们应该翻开新的一页首脑会议,他的同胞总统。 www.englishtang.com 3. In fact, many American presidents of the late eighteen hundreds did not have this taste for empire. 事实上,在19世纪后半页的许多美国总统没有这样的“有绝对的支配权的感觉”。 blog.sina.com.cn 4. Presidents presidents are selected on a state-by-state count of electoral electoral votes, not by the national vote campecount. 美国总统由每一州的选票计数选出,而不是由全国投票计数选出。 dictsearch.appspot.com 5. Over the hundred odd years since then, almost all the presidents of the French Republic worked and lived there. 此后的百余年,历届法兰西共和国的总统几乎都在此工作和生活。 www.ebigear.com 6. He performed in soccer stadiums around the world, and sold hundreds of millions of records and dined with prime ministers and presidents. 他在世界各地的足球场上表演,他的销售量突破纪录。他和总理、总统共进晚餐。 blog.163.com 7. Mr. Kimura said at least two of the other presidents were dead. 木村喜一说,其他社长至少有两人已经死亡。 chinese.wsj.com 8. A career CIA officer, he has advised four presidents on Middle East and South Asian issues in the White House on the staff of the NSC. 他是职业中情局官员,在白宫国家安全委员会工作,为四任总统在中东和南亚问题上出谋划策。 www.bing.com 9. He offers some advice on public speaking, And grades a few public speakers we know, from top CEOs to US Presidents. 书中他对如何做公众演讲提出了一些建议,并对我们所熟知的几个公众演说家,包括高级CEO和美国总统进行了打分。 www.24en.com 10. After the fall of the Berlin Wall, it was standard for US presidents to talk of China as a threat. 柏林墙倒塌后,美国总统称中国为威胁已成为一种惯例。 www.ftchinese.com 1. A couple of recent presidents famous for their all-night energies kept up the pace by means of naps. 近几任美国总统里常常通宵达旦地工作,以精力充沛著称,他们就是靠白天的小盹来补充精力的。 dictsearch.appspot.com 2. When electing Presidents of the United States, Americans haven't been partial to one type of man. 美国人在选举总统之时候,并不偏好某一类人。 wzksw.com 3. Director: Looks like two presidents to be very high to our Olympic Games' appraisal, is that in your eye, who the greatest athlete also? 主持人:看来两位主席对我们奥运会的评价很高呢,那,在您眼中,最伟大的运动员又是谁呢? cul.zhishi.sohu.com 4. Instructors are mostly the experienced associates, vice presidents and managing directors of product and business areas within the firm. 指导员大都是公司内部各业务部门经验丰富的助理、副总裁和董事经理。 edu.sina.com.cn 5. He explained that he'd rather have this wish than a new vaccine or medicine or even choose the next several American presidents. 他解释说,与新疫苗、新药物相比,或者能决定未来几年谁当美国总统,他更想这个能源新技术的愿望得以成真。 www.ecocn.org 6. We tried to have other presidents on, but President Bush went to bed every night at 9: 00. 其实我们这个脱口秀节目组以前曾试图邀请过其他在任总统,但那时布什总统总是每晚九点就上床了。 www.hjenglish.com 7. Yet the arguments used by most presidents to help their vice presidents end up hurting their vice presidents. 然而,大多数总统用来帮助副总统的言论往往会带来事与愿违的结果。 www.america.gov 8. Four former Presidents joined incumbent President George Bush at the dedication ceremony for the Ronald Reagan Presidential Library . 四位前总统与现任总统乔治。布什一起参加了里根总统图书馆的开馆典礼。 www.bing.com 9. He could be sent for trial under a clause in Iraq's penal code that punishes anyone who tries to murder Iraqi or foreign presidents. 根据伊拉克刑法,任何企图谋害本国或外国总统的人都要受到刑罚,因此扎伊迪可能将被判处监禁。 www.chinadaily.com.cn 10. Over the next four decades, Egypt's presidents tinkered with the text. 在接下去的40年中,埃及的总统们一直在对这部宪法修修补补。 www.bing.com 1. Some even believe that the spirits of dead presidents haunt the White House. 还有些人甚至认为,已故总统的灵魂仍在白宫里游荡。 c.wsj.com 2. And, because college presidents last only about six years and I've already been on campus for two, perhaps I won't even be here. 因为大学校长的任期只六年,而我在这所学校已经待了2年,也许届时我已经不再这了。 www.bing.com 3. Some of them return to become presidents of venerable colleges-----Harvard, Yale, Columbia---and transform them into modern universities. 他们中的一些人回国后成为一些知名学府--哈佛、耶鲁、哥伦比亚的校长并且把这些学府转变成了现代意义的大学。 www.putclub.com 4. Each had its own chairman, who in turn reported to two regional presidents, who answered to two members of the executive committee. 每一家企业有一个主席,他们轮流向两个地区的总裁做报告,总裁又向两名执行委员汇报。 www.ecocn.org 5. In all of these sessions, presidents risk making mistakes, something they do not like to do and will avoid if they believe they can. 在所有的新闻记者会上,总统都有可能出现失误,而这是他们不愿意、而且在认为有可能时希望尽量避免的。 www.america.gov 6. Even the savviest of Haiti's presidents have had trouble with the legislature. 即使是最有手腕的海地历届总统在立法机构中也吃不开。 bbs.ecocn.org 7. In setting up a leader-led organization, BNSF established three simple levels of hierarchy: the CIO, vice presidents, and directors. 在建立一个领袖引导的组织方面,BNSF建立了三个简单程度的阶级组织:信息长,副总裁和指导者。 279835489.szgaoju.com 8. A Latin American study group, including three former presidents and leading writers, called for a debate on world drug policy. 一个拉美研究团体,包括三位前总统及领军作家在内,呼吁开展关于世界禁毒政策的辩论。 www.ecocn.org 9. Maybe, but i-i can't help thinking that yale is for presidents, not humphreys. As the man who cursed you with the humphrey moniker. 或许,但我不知道,耶鲁是总统们的摇篮,不是汉弗瑞们。那个男的给你起了汉弗瑞这么个外号。 www.bing.com 10. The only presidents who plan to attend his inauguration are those of Panama and Taiwan. 目前计划参加PorfirioLobo的就职大典的外国总统,仅有来自巴拿马和台湾。 www.ecocn.org 1. All presidents eventually own the wars America fights on their watch, whether they started them or not. 历届美国总统都将美国的战争归咎于自己,不管他们是否发动了战争。 www.ecocn.org 2. The public mood has grown more cynical since then; Watergate showed that presidents can be villains. 从那以后,大众就变得更加愤世嫉俗了。水门事件说明总统中也有恶棍。 article.yeeyan.org 3. Few presidents have come to power with as much political capital. 很少能有总统就任时像他那样带着这么多的政治资本。 www.ecocn.org 4. Gates was a national security pro, having served in the White House and at the CIA for six presidents. 盖茨过去是一名国家安全专业人员,已在白宫和中央情报局为六位总统服务过。 article.yeeyan.org 5. The original "Warren G, " Harding is widely considered one of the country's worst Presidents. 起初,沃伦·甘梅利尔·哈定被认为是国家最坏的总统之一。 article.yeeyan.org 6. In a pointed break with protocol, many senior officials, including two former presidents, found themselves too busy to attend. 许多高级官员,包括两名前任总统毫无顾忌的违反礼仪,推脱太忙而拒绝出席典礼。 www.ecocn.org 7. What sort of training have Presidents had for the job? 总统们受过何种培训,以尽职责? 8. If that was the lesson of the Korean War, did subsequent American presidents learn from that lesson? 如果那就是韩战的教训的话,后来的美国总统有没有从中吸取教训呢? dictsearch.appspot.com 9. Presidents have slumbered on its mattresses aboard Air Force One. Dignitaries have slept on them in the Lincoln Bedroom. 从总统坐骑空军一号到白宫贵宾享用的林肯卧室,床垫用的都是席梦思产的床垫。 article.yeeyan.org 10. Mr. Putin was president from two thousand to two thousand eight. By law, Russian presidents cannot serve more than two terms in a row. 普京先生在2000-2008年期间担任总统。根据法律规定,俄罗斯总统不能连任超过两届。 www.hxen.com 1. The faces of four presidents are carved into the mountainside: George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln, and Theodore Roosevelt. 山边的四张总统脸分别为:乔治华盛顿、托马斯杰佛逊、亚伯拉罕林肯及西奥多罗斯福。 www.24en.com 2. Presidents since Theodore Roosevelt have been advocating universal health care without success, and Mr. Obama vowed to fare better. 自西奥多·罗斯福以来,历届总统一直倡导全民保健,但未见成效,因此奥巴马宣称,情况会变得更好。 www.bing.com 3. The two presidents had an in-depth discussion on the further expansion of mutually beneficial cooperation. 两国元首就进一步扩大两国互利合作进行了深入商谈。 www.fmprc.gov.cn 4. On Tuesday, President Yushchenko again flew to Tbilisi, accompanied this time by the presidents of Poland, Latvia, Lithuania and Estonia. 上个星期二,尤先科总统再次飞抵第比利斯;这一次,与他同行的还有波兰、拉脱维亚、立陶宛和爱沙尼亚四国的总统。 www.voanews.cn 5. The two presidents also discussed Iraq and the Iranian nuclear program, as well as cooperative efforts on health, education and the economy. 两国总统还讨论了伊拉克和伊朗核项目问题,以及在医疗、教育和经济领域进行合作的问题。 www.bing.com 6. Many presidents and prime ministers came to Dubna to see this miracle. 很多总统和总理莅临杜布纳,参观这个庞然大物。 www.bing.com 7. Like all presidents-to-be, Barack Obama is getting a lot of advice, whether he wants it or not. 像所有的总统将要,奥巴马正在大量的咨询意见,是否愿意与否。 bzxw.512121.com 8. Some Democrats say such an agreement may force future U. S. presidents to have a set number of troops in Iraq. 国会一些批评人士担心,这份协议将要求美军长期驻守在伊拉克。 ept-cn.com 9. Ensconced in his Communist-run island, Castro has weathered ten American presidents and their economic embargo against him. 凭借扎根于他的社会主义岛国,卡斯特罗安然度过了10任美国总统和他们的经济封锁。 www.ecocn.org 10. Presidents talk so much in public that it is not surprising to find rhetorical patterns. 奥巴马所发表的公共演讲不计其数,所以在其中发现一些相同的用语也不足为奇。 www.chinadaily.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。