网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 presidential
释义

presidential

美 [?prez??den?(?)l]
英 [.prez?'den?(?)l]
  • adj.总统[总裁,议长,董事长,校长等](职务)的;统辖的
  • 网络总统的;总统职务的;总统制的
adj. n.
presidential campaign,presidential spokesman,presidential pardon,presidential poll,presidential council
adj.
1.
总统[总裁,议长,董事长,校长等](职务)的
2.
统辖的,支配的,监督的,指挥的
3.
有总统气派的

例句

释义:
1.
How much money did you raise for your presidential campaign?
你在总统选举里募得了多少钱?
www.wwenglish.com
2.
Michael Bloomberg, the post-partisan billionaire mayor of New York City, claims right now not to be interested in a presidential run.
迈克尔。布隆伯格,这位无党派的百万富翁作为纽约市的市长,声称此刻他对于总统竞选没有丝毫兴趣。
article.yeeyan.org
3.
As a presidential candidate, several times Mr. Obama said something like this comment he made in July about the war in Iraq.
奥巴马在竞选总统的过程中就伊拉克战争的问题曾经说过几次像他在7月份所说的话。
www.ebigear.com
4.
The president said he had fulfilled a pledge he made as a presidential candidate to bring the Iraq war to a responsible end.
奥巴马说他已经履行了作为选总统人时做出的承诺——负责任地结束伊拉克战争。
www.folxten.cn
5.
In the vice-presidential matchup, Gov. Sarah Palin of Alaska has refused to provide any health records or to be interviewed on the subject.
在副总统的竞选中,阿拉斯加州州长莎拉佩林拒绝提供任何健康记录,也不接受这方面采访。
article.yeeyan.org
6.
All three candidates in the presidential race offered cautious endorsement of at least some parts of the Treasury's plan.
所有三位总统候选人分别对财政部方案的部分内容表示谨慎的支持。
www.america.gov
7.
But after the election, some people in his company began to call for Ford to be the Republican presidential nominee in nineteen twenty-four.
但选举结束后,他的公司在一些人开始呼吁福特成为共和党一九二四年的总统候选人。
www.englishtang.com
8.
Poland's presidential election, originally due to be held in the autumn, is now expected to take place in June.
原定于秋天举行的波兰总统大选现在有望在6月举行。
club.topsage.com
9.
Al Gore did not try hard enough: he wore too much make-up in his first presidential debate.
阿尔?戈尔在他竞选总统的首场辩论中做得就好:化妆过了头。
www.bing.com
10.
Presidential hopefuls did not spend much time in Iowa this year because favorite son, Senator Harkin, was one of the candidates.
今年的总统候选人没有在艾奥瓦州花很多时间进行竞选活动,因为哈金参议员就是来自艾奥瓦州的,他就是艾奥瓦州的宠儿。
www.chinadaily.com.cn
1.
Senator John McCain, a Republican presidential hopeful, has said he wants to see the United States in the ICC.
有望参与下届总统竞选的共和党参议员JohnMcCain坦言他希望美国成为国际刑事法院的一员。
www.ecocn.org
2.
Who was going to win the French presidential election in a few weeks, she wondered aloud to several seat mates in the front row.
坐在观众席前排,她与身边的几个人交流着谁将在几周后赢得法国总统大选。
cn.nytimes.com
3.
The White House said the president is reading the assessment at the presidential retreat, Camp David, over the Labor Day holiday weekend.
白宫说,总统将于劳工节周末在戴维营(CampDavid)阅读这份评估报告。
www.america.gov
4.
And he won about 70 million popular votes more than any other presidential candidate, of any race, of any party, in history.
而且他还赢得了大约7000万的民众选票。比其他任何的总统候选人的票数都要多,无论是来自任何政党,任何种族。
www.ted.com
5.
Imagine, though, how grim things would have been if yesterday's announcement had instead been a presidential no-show.
想象一下,如果昨天总统未作出宣言而是放了大家鸽子,事实将多么严酷。
www.bing.com
6.
It was the most viewed story on the Web site all day. So was a recent story on (Democratic presidential hopeful) John Edwards's hairdresser.
这篇文章成为当天网站上阅读次数最多的文章。最近一篇有关民主党总统竞选人约翰·爱德华兹理发的文章也是如此。
www.crazyenglish.org
7.
The Peruvian Mario Vargas Llosa has been a novelist, journalist, a film director, political leader and a presidential candidate.
秘鲁人马里奥·巴尔加斯·略萨是一名小说家和记者,同时身兼导演、政党领袖和总统候选人这三种身份。
voa.hjenglish.com
8.
Broder said he does not believe wearing Yankee baseball caps will help either Clinton or Giuliani in their presidential bids.
布罗德说,他并不认为戴上洋基队的棒球队帽会对希拉里·克林顿或朱利亚尼的竞选活动带来任何帮助。
www.america.gov
9.
When Calvin Coolidge learned he was nominated to be Warren Harding 's Vice Presidential candidate, his wife asked if he would accept.
凯文·柯立芝得知自己被提名为沃伦·哈定的副总统候选人时,他的夫人问他会不会接受提名。
dictsearch.appspot.com
10.
Niger's Consultative Council has suggested that only those with a university degree should be allowed to run in presidential elections.
据英国广播公司24日报道,尼日尔全国咨询委员会日前提出,要竞选尼日尔总统一职必须具备大学学历。
edu.sina.com.cn
1.
With the left in triumphant mood, and just two years left before the 2012 presidential election, how much trouble is Mr Sarkozy in?
左派沉浸在胜利的喜悦中,与此同时距2012年总统大选只有2年时间了,萨科齐的麻烦够大的!
www.ecocn.org
2.
"We have so much material, it's going to be a joy, " exulted Michele Bachmann, a congresswoman and presidential candidate.
“我们有很多的资料,这将令人欣喜”,米歇尔.巴赫曼狂喜道。她是一位众议院女议员并且也是总统候选人。
www.ecocn.org
3.
Now, a presidential decree has made a small but significant change: honour- killers must face at least two years in prison.
如今一条总统命令做出了微小但极为重要的改变:荣誉杀害要面临至少两年监禁。
dictsearch.appspot.com
4.
In 1992, the President of the United States presented her with the Presidential Medal of Freedom for her work.
在1992年,美国总统介绍了她与总统自由勋章,她的工作。
wenwen.soso.com
5.
Until just a few months ago, 51-year-old Senator John Edwards of North Carolina was a candidate for the Democratic presidential nomination.
几个月前,现年51岁的北卡罗来纳州参议员约翰·爱德华兹还是民主党总统提名候选人之一。
learning.sohu.com
6.
This week, however, a presidential adviser talked of an "organised plot" to destabilise Nicolas Sarkozy and his wife, Carla Bruni.
然而,这周一位总统发言人说这是一桩计划好的阴谋来破坏总统和他夫人的关系。
www.ecocn.org
7.
This projection of financial might comes just a week before the presidential election.
此次财力彰显发生在巴西总统大选一周前。
www.ftchinese.com
8.
Pre-selection of the U. S. presidential election is the first phase of the election year, usually from the beginning to the end of the year.
预选是美国总统选举的第一阶段,通常从选举年的年初开始,到年中结束。
blog.sina.com.cn
9.
His demise throws open a presidential election due next year in which he had been expected to run.
人们原本预计他会参加定于明年举行的总统竞选,如今他的去世另这场选举扑朔迷离。
bbs.ecocn.org
10.
He remains stiff at his presidential podium -- there's a bit of a shoulder sway, a few finger flourishes.
他在总统讲台上站着不动——只是摇摇肩膀,晃晃手指。
c.wsj.com
1.
Cutting corporate taxes is not the kind of idea that normally pops up in presidential campaigns.
降低公司营业税可不是总统选举中常见的招数。
article.yeeyan.org
2.
McCain began a week-long tour of poor communities around the country that generally get little attention from presidential candidates.
麦凯恩开始了长达一周的全国贫困社区巡回活动,这些地区通常不受其他总统竞选人的重视。
ts.hjenglish.com
3.
Since the 1920s, the presidential power had begun to expand and the congressional power had become weaker relatively.
20世纪20年代开始,总统权力不断扩大,国会权力日趋相对弱化。
www.juhe8.com
4.
The U. S. Presidential Election is around the corner. Take a wild guess, who will be the next president?
美国马上就要总统大选了。我们不妨猜猜看,谁会是下一任总统。
www.kekenet.com
5.
Instead the visit is more of a nice photo opportunity, burnishing the presidential image in the lead-up to a tough election campaign.
相反这次访问更像是一次塑造好形象的机会,为即将到来的激烈大选再次擦亮一下总统形象。
article.yeeyan.org
6.
Mr Putin is well placed to serve two back-to-back presidential terms that would keep him in power until 2024 at which point he would be 71.
普京已经为连续两次的总统任期做好准备,这样就能使他一直当权到2024年,那时他将71岁。
bilingual.huanqiu.com
7.
If the constitution did not prohibit consecutive terms, Ms Bachelet would be strongly placed to win the presidential election in December.
假若宪法未禁止总统连任,MichelleBachelet极可能赢得今年12月举行的总统大选。
www.ecocn.org
8.
BIG, peaceful demonstrations in the run-up to a presidential election may look like signs of a healthy democracy. Not in Russia.
总统选举前夕出现大规模和平示威也许看上去是健全民主制度的标志。但在俄罗斯却不是。
article.yeeyan.org
9.
Just over a week until election day, and the Presidential candidates are rallying voter support over the weekend.
仅离选举日只有一周多的时间,而总统候选人们在周末提升选民的支持。
dictsearch.appspot.com
10.
Niger's military rulers have suggested that only those with a university degree should be allowed to run in presidential elections.
尼日尔军事统治者建议,只有具备大学学位的人才有资格参加总统选举。
www.enread.com
1.
The US President highlighted what he said were differences between him and his rival , Republican Presidential candidate Mitt Romney.
美国总统强调说,他所讲的是他和竞争对手共和党总统候选人米特?罗姆尼之间的差别。
blog.sina.com.cn
2.
As an ethnic Luo, Mr Odinga is proud of his friendship with Barack Obama, an American presidential candidate whose father was also Luo.
奥廷加先生作为一个卢奥民族(Luo)的子孙,他很自豪他能与美国总统候选人巴拉克?奥巴马(BarackObama)保持友谊,因为奥巴马的父亲也来自卢奥民族。
www.ecocn.org
3.
MCCAIN: And I guarantee you he would not -- he would not say that presidential top level.
麦凯恩:而且我想你保证他不会——他不会那样说总统级(的对话)。
www.tieku.org
4.
Juan Manuel Santos resigned as defence minister to launch a presidential bid but said he would not run against Mr Uribe.
JuanManuelSantos辞去国防部长一职开展总统竞选,但是他表明将不会反对MrUribe。
www.ecocn.org
5.
The first lady said the presidential pooch celebrated his first birthday earlier this month with a Rose Garden party.
总统夫人介绍,本月初曾为总统爱犬的一周岁生日举办了一场玫瑰派对。
ens.alai.net
6.
He made no mention of disputed presidential elections in Iran in which hard-line president Mahmoud Ahmadinejad was declared the winner.
他并没有提到伊朗有争议的总统选举,伊朗强硬派总统艾哈迈迪内贾德在选举中宣布获胜。
www.ebigear.com
7.
Maradona told journalists at the presidential palace as he stood alongside Chavez. "I'm with him until death. "
在委内瑞拉总统府,马拉多纳站在查韦斯身边,对采访他的记者说:“我支持他,至死不渝。”
hi.baidu.com
8.
He said he was not ill. Nor was he quitting to run in next year's presidential election.
萨纳戴尔声称,自己并没有患病,也不是为了准备参加明年的总统竞选。
www.ecocn.org
9.
German political observers described that this presidential election was exciting like the World Cup.
德国政治观察家形容这次总统选举“和世界杯一样紧张刺激”。
www.12edu.cn
10.
Barack Obama and his wife Michelle said during the presidential campaign that they had promised their two girls a dog after the election.
巴拉克奥巴马和妻子米歇尔曾经在大选期间说,他们许诺选举过后会给两个女儿一只狗。
article.yeeyan.org
1.
He said it was a victory "for socialism, for revolution" and that he would be a candidate in the next presidential election in 2012.
他说这是社会主义的胜利,革命的胜利,同时表示他将参加2012年总统选举。
article.yeeyan.org
2.
Agreement on policy is easier than action, he adds: "thousands of regional presidential directives have never been implemented. "
政策上协调一致要比行动上容易得多,他补充说︰「中美洲各国总统的指示还有数千项从未执行。」
www.ecocn.org
3.
The tone of the rhetoric in the U. S. presidential campaign is sharpening with less than a week to go until Election Day.
离美国选举日已不到一个星期了,美国总统竞选中发表的言辞日益尖锐。
www.voanews.cn
4.
President Niyazov made the announcement in a speech broadcast on Turkmen television, which in effect made it a presidential order.
总统尼亚佐夫在土库曼斯坦的电视讲话中宣布了这条消息,实际上这就是总统御令。
www.bing.com
5.
After all was said and done, what was Bridges' impression of the subject of his very presidential impression?
会见尽兴作别之后,说起此次对总统有何印象,布里奇斯作何感想?
article.yeeyan.org
6.
It doesn't take a crystal ball -- or reams of data -- to say that the 2012 presidential election is going to be close.
不需要掷水晶球——或者数字游戏——也就是说2012年的总统选举将会势均力敌。
blog.sina.com.cn
7.
Manuel Valls, a fellow Socialist presidential aspirant, said he had tears in his eyes at the sight of Mr Strauss-Kahn in the dock.
一个有抱负的社会党总统候选人曼努埃尔?瓦尔斯(ManuelValls)说,当他看到卡恩出现在被告席上时,他对此捶胸顿足,眼含热泪。
www.ecocn.org
8.
Vice presidential candidate Sarah Palin, who's been impersonated several times on the comedy show, showed up to show off her sense of humor.
副总统候选人莎拉佩林,已经多次在喜剧中串演角色,看得出她是个卖弄自己幽默的人。
dictsearch.appspot.com
9.
The Democratic presidential candidate had previously said he would accept public funding which limits the amount campaigns can spend.
这位有望成为总统的民主党派候选人之前曾说过他将会接受限制了竞选费用的公共债券。
bbs.putclub.com
10.
In Latin America, the ongoing machinations surrounding last month's disputed presidential election result continued to dominate the news.
拉丁美洲方面,有关上月墨西哥总统大选的争议依然牵制大市去向。
finance.sina.com.cn
1.
During the presidential campaign, he said he would redeploy troops from Iraq to Afghanistan.
在竞选总统时,奥巴马曾经表示,他将重新把军队从伊拉克部署到阿富汗。
www.ebigear.com
2.
Are we witnessing the emergence of the Long Tail of politics over the course of this presidential election cycle in the United States?
在本次美国总统竞选过程中,我们正在见证一条政治长尾的产生么?
blog.sina.com.cn
3.
Huawei has become a hot-button issue leading up to the U. S. Presidential elections as well.
华为已经成为事关美国总统选举的一个热点问题。
article.yeeyan.org
4.
The 47-year-old presidential candidate planned to present the flowers to his wife ahead of their anniversary meal in Chicago Friday evening.
这位47岁的总统候选人打算当晚在芝加哥的结婚纪念晚餐前把这束花送给妻子。
www.chinadaily.com.cn
5.
The company declined the suggestion and said it would wait out the next step in the process, which is a 15-day presidential review.
公司拒绝了美国外国投资委员会建议,称将等待该收购下一个程序--15天总统审核的结果。
cn.reuters.com
6.
It was overshadowed by the presidential campaign, but last Dec. 5 a bit of environmental legislative history was made.
虽然一度被总统大选遮上了阴云,但是在去年12月5日,一段环保立法史还是悄然而生。
article.yeeyan.org
7.
He found a voting system that he says would have helped Florida avoid its problems in the two thousand presidential election.
他发现了一个投票系统,他说,这个系统有助于佛罗里达避免2000年总统选举出现的问题。
www.bing.com
8.
Presidential advisers are as likely to decide policy as ministers. The prime minister's job has been downgraded to that of manager.
总统顾问能代替部长做出决策,而部长仅仅进行管理的工作。
article.yeeyan.org
9.
Many legal experts believe the U. S. Supreme Court could review the case law on abortion during the next presidential administration.
很多法律专家认为,在下届总统任期内,美国最高法院有可能会审议堕胎案例法。
www.america.gov
10.
The prisoner asked to see Obama's two books last August, at a time when the US presidential elections were entering the home stretch.
去年八月,这名囚犯要求阅读奥巴马的两本书,当时美国总统大选已经进入冲刺阶段。
www.bing.com
1.
The company declined the suggestion and said it would wait out the next step in the process, which is a 15-day presidential review.
公司拒绝了美国外国投资委员会建议,称将等待该收购下一个程序--15天总统审核的结果。
cn.reuters.com
2.
It was overshadowed by the presidential campaign, but last Dec. 5 a bit of environmental legislative history was made.
虽然一度被总统大选遮上了阴云,但是在去年12月5日,一段环保立法史还是悄然而生。
www.bing.com
3.
He found a voting system that he says would have helped Florida avoid its problems in the two thousand presidential election.
他发现了一个投票系统,他说,这个系统有助于佛罗里达避免2000年总统选举出现的问题。
www.unsv.com
4.
Presidential advisers are as likely to decide policy as ministers. The prime minister's job has been downgraded to that of manager.
总统顾问能代替部长做出决策,而部长仅仅进行管理的工作。
www.bing.com
5.
Many legal experts believe the U. S. Supreme Court could review the case law on abortion during the next presidential administration.
很多法律专家认为,在下届总统任期内,美国最高法院有可能会审议堕胎案例法。
www.america.gov
6.
The prisoner asked to see Obama's two books last August, at a time when the US presidential elections were entering the home stretch.
去年八月,这名囚犯要求阅读奥巴马的两本书,当时美国总统大选已经进入冲刺阶段。
www.bing.com
7.
Despite calls for a million-person march to the Presidential Palace some 10 kilometers away, there was no apparent move to leave.
尽管有人召集向约10公里开外的总统府进发的百万人大游行,但人群似乎没有离开的动静。
c.wsj.com
8.
In that way, Twitter is a very poor tool for judging popular sentiment in Iran and trying to assess who won the presidential election.
这样,Twitter是一个非常无用的工具来判断伊朗的公共情感和试图评价谁会赢得总统选举。
www.bing.com
9.
For his part, Mr Seck is probably trying to weigh up his options with a view to maximizing his chances in the next presidential poll.
而对塞克先生来说,为了最大限度的在下届选举中有所斩获,他可能正在权衡利弊以做出选择。
www.ecocn.org
10.
He said that he witnessed the shooting attack on Suleiman's vehicle in an area near the presidential palace in Heliopolis in Cairo.
他称他曾亲眼目睹苏雷曼乘坐的车在总统府附近遭遇枪击。
cn.reuters.com
1.
Mr Duvalier's return coincides with a dispute over the result of a presidential election.
杜瓦利埃的归国与总统选举结果上的争议不谋而合。
www.ecocn.org
2.
He began the tour in the southern state of North Carolina, a state that has not voted for the Democratic presidential candidate in 30 years.
他首先来到南方州北卡罗来纳,这是一个30年来没有投票给民主党的州。
www.ebigear.com
3.
Under Eisenhower presidential meetings with foreign leaders had not ordinarily been for the transaction of business.
在艾森豪威尔执政时期,总统同外国领袖的会晤,通常不是为处理事务。
www.jukuu.com
4.
It was a presidential pep talk delivered at a time of economic uncertainty for many American families.
在目前美国许多家庭的经济状况不稳定的情况下,这是奥巴马总统发出的一番鼓舞士气的讲话。
www.voanews.cn
5.
The nationalist conservative had said he would seek a second term in presidential elections this fall.
保守的民族主义者曾表示,他将在今年秋天的总统选举中寻求连任。
article.yeeyan.org
6.
Later, presidential aides and officials at the Unification Ministry said South Korea isn't ready to rejoin the six-party talks immediately.
随后,总统助手和统一部官员说,韩国尚未做好立即重新加入六方会谈的准备。
chinese.wsj.com
7.
Two years into a presidency, it is now getting late to be touting presidential potential.
执政两年后,现在再吹嘘总统的潜力为时已晚。
www.ftchinese.com
8.
Mrs Clinton has also positioned herself brilliantly for a presidential run after the traumas of her White House years.
希拉里在经济了白宫之痛后,光彩熠熠的出现在了总统竞选中。
www.ecocn.org
9.
Bill Scranton's father had been a popular governor and a viable presidential candidate during the 1960s.
比尔·斯克兰顿的父亲曾是20世纪60年代一个受人欢迎的州长和一个极能干极有希望的总统候选人。
article.yeeyan.org
10.
Fatah then won backing from the United States to turn the presidential guard into an elite force to counter that of Hamas.
当时法塔赫在赢得美国的首肯之后,被允许组建一支精锐的主席卫队以对抗哈马斯。
www.ecocn.org
1.
Bill Scranton's father had been a popular governor and a viable presidential candidate during the 1960s.
比尔·斯克兰顿的父亲曾是20世纪60年代一个受人欢迎的州长和一个极能干极有希望的总统候选人。
article.yeeyan.org
2.
Fatah then won backing from the United States to turn the presidential guard into an elite force to counter that of Hamas.
当时法塔赫在赢得美国的首肯之后,被允许组建一支精锐的主席卫队以对抗哈马斯。
www.ecocn.org
3.
It was an improvement on the embarrassing 37 he had rolled during a stop on the presidential campaign trail a year ago.
这与一年前他在总统竞选期间只得到37分的糟糕成绩相比可谓进步不小。
www.chinadaily.com.cn
4.
Russian politicians sometimes sound like opposition leaders, and Mr Medvedev makes pledges as if he were a presidential candidate.
俄罗斯的政客们有时听起来像是发对党领导,梅德韦杰夫先生则做出各种保证,仿佛他是一位总统候选人。
www.ecocn.org
5.
Not to have done so would have derailed any hopes he might nurture of running for a second presidential term.
不这样做的话他谋求竞选第二个总统任期是没有任何指望的。
www.ecocn.org
6.
They were people from the presidential guard, since the police were a little behind.
他们是总统侍卫队的人,警察实际上装备比较落后。
zh.globalvoicesonline.org
7.
In the emerging presidential campaign, it's easy to see a version of these questions dominating the debate.
可以预见,在即将到来的总统竞选期间,这些问题将会频频出现在辩论当中。
article.yeeyan.org
8.
She said the Democrats can only do so much and that the Presidential election in November 2008 will make all the difference on the war.
她说民主党只能做那么多,而且08年11月的总统大选将使战争有所改观。
www.hjenglish.com
9.
Over there you think of nothing but becoming President of the United States some day. Potentially every man is Presidential timber.
在那边你一心只想着有朝一日要当美国总统,可能每个人都是做总统的材料。
www.bing.com
10.
Chosen through the general, or presidential election, the President is the most prominent figure in the United States.
由大众或总统制选举产生,总统是最显眼的人。
bbs.exue.com
1.
Chosen through the general, or presidential election, the President is the most prominent figure in the United States.
由大众或总统制选举产生,总统是最显眼的人。
bbs.exue.com
2.
One person beginning to articulate this idea is Mitt Romney, one of the frontrunners to be the Republican presidential candidate.
已经有人开始宣扬这种观点,共和党领先的总统候选人米特?罗姆尼(MittRomney)就是其中之一。
www.ftchinese.com
3.
The share market euphoria that greeted Barack Obama's victory in the U. S. presidential election did not last long.
奥巴马赢得美国总统大选后带给亚洲股市的短暂欢愉并没有持续很久。
www.voanews.cn
4.
The country was in a state of siege, and tanks were lined up in front of the Presidential palace.
那个国家正遭到围攻,而坦克都排列在总统府前面。
blog.sina.com.cn
5.
And how much is a presidential suite for a night?
那总统套房是多少美元一个晚上呢?
www.hotdic.com
6.
More than two years before the next presidential election is too early to rule out a Republican return to the White House.
距下届总统大选还有两年多,现在就排除共和党重返白宫的可能性为时过早。
www.ecocn.org
7.
Smoke billowed from a shopping center overrun by the insurgents just a few yards from the presidential palace.
距总统府仅数米之遥的购物中心被武装分子占领,浓烟如巨浪般翻涌而出。
c.wsj.com
8.
As is often the case, Iowa was the end of the campaign trail for some presidential candidates.
如同以往总统选举常常发生的情况,对某些参选人来说,艾奥瓦州是他们竞选活动的终点。
www.america.gov
9.
Controlling the flow of public information has never been less obtainable by a presidential administration -- or more pursued by one.
控制公共信息流从来没有在任何一个总统的任期内获得——或者是追求的人。
article.yeeyan.org
10.
Tsvangirai withdrew from the presidential runoff election Sunday saying that it was an illegitimate, violent sham.
茨万吉拉伊星期天宣布退出总统决选。他说,这是一场非法的、暴力的、虚假的选举。
www.voanews.cn
1.
"We are sorry to let you down. Our efforts were not enough, " said the island's first female presidential candidate.
“我们很报歉让你们失望了,我们的努力还不够,”岛上第一位女候选人说。
article.yeeyan.org
2.
Presidential Power Hand & Body Wash: I know some of the Beauty Brains are happy to see the White House get cleaned.
“总统”牌全身沐浴露:我知道,“美丽智慧”的一些同仁很乐意看到白宫的政权归属来个大清洗。
www.elanso.com
3.
You have helped us kick-off the general election on the strongest footing of any presidential challenger ever.
你们帮助我们在大选初期,就在所有总统候选人中占据了最强有力的地位。
www.hjenglish.com
4.
BBC reporter in Abidjan said there had been fierce clashes around the national TV station, near the presidential palace.
BBC驻阿比让一名记者表示,国家电视台周围总统府附近发生了激烈的战斗。
bbs.koolearn.com
5.
The proposed overhaul is a major test of Mr. Sarkozy's capacity to govern, less than two years before the next presidential elections.
该项改革计划提案是对萨科奇执政能力的重大考验,此时距下届总统选举还有不到两年时间。
c.wsj.com
6.
Opposition to embryonic stem-cell research has been somewhat subdued since the last presidential election; but it has never gone away.
自上次总统选举后,反对胚胎干细胞研究的呼声有所减弱,但却永远不会消失。
www.ecocn.org
7.
As the US gears up for another presidential election, the situation in Washington is not any better than it was four years ago.
目前美国正在备战新一轮总统大选,但华盛顿的形势却一点也不比四年前好。
lkbbs.mba.org.cn
8.
She also cited the 2008 race's significance as the first to produce a major party nomination of an African-American presidential candidate.
她还谈到了2008年总统竞选中首次提名一位非洲裔美国人作为主要政党总统候选人的重要意义。
www.america.gov
9.
The next presidential campaign, moreover, will open in about a year.
此外,下一届总统竞选将在大约一年后拉开帷幕。
www.ftchinese.com
10.
Ultimately, members of her staff say, she had no interest in lurching from crisis to crisis as presidential advisers see fit.
她的职员说,对于总统顾问们习以为常的在危机中摸爬滚打的事儿她一点也不感兴趣。
dongxi.net
1.
In a recent Pew poll, 25% of Americans said they would be less likely to vote for a presidential candidate who was a Mormon.
在最近的民意测验中,25%的美国人说他们很可能不会给一个信奉摩门教的总统候选人投票。
www.ecocn.org
2.
He praised the army for taking over a presidential office in the city center and invited the people to come with him to occupy it.
拉乔利纳在市中心感谢军方接管总统府,他邀请大家跟他一道进入这座建筑。
www.ebigear.com
3.
One of Mr Lee's prospective ministers and several presidential aides have had to resign after questions were raised over their ethics.
李明博政府中很有希望的一个部长和几个总统助理在受到道德方面质询后而被迫辞职。
club.topsage.com
4.
In a clear bid to influence next January's presidential election, Mr Medvedev said he was waiting for new leadership in Ukraine.
梅德维杰夫先生表示期待乌克兰出现新的领导人,这显然是意图影响其明年1月的总统大选。
www.ecocn.org
5.
SEGOLENE ROYAL, the French Socialist presidential candidate, is trying to pull off a heroic political trick.
法国社会党总统候选人,塞戈莱娜?罗亚尔女士试图利用令人折服的政治手段来赢得大选。
www.ecocn.org
6.
"This will also be America's first wartime presidential transition in four decades, " he said.
布什说:“这将是40年来美国首次在战时交接总统权力。”
www.voanews.cn
7.
Republican presidential nominee Senator John McCain supported the surge. His Democratic opponent, Senator Barack Obama, did not.
共和党总统候选人麦凯恩曾支持增兵计划,而他的民主党竞选对手奥巴马则反对增兵。
www.ebigear.com
8.
The Constitution of the United States says that there must be a presidential election every four years.
美国宪法规定每四年进行一次总统选举。
bbs8.ruiwen.com
9.
French politicians, in the run-up to the presidential election next year, are unlikely to have anything useful to contribute.
法国的政客们正为明年的大选作准备,不大可能对重组有何帮助。
www.ecocn.org
10.
Last used in the Carter administration, such a credit was touted by Barack Obama during the presidential campaign.
最近一次被卡特政府采用的这样的税收优惠曾在总统竞选期间被奥巴马兜售。
blog.sina.com.cn
1.
The court did not comment on its order today, rejecting the call by Leo Donofrio to intervene in the presidential election.
对于LeoDonofrio干预总统选举一案,法院今天裁定不予对其立案,且没有发表相关评论。
article.yeeyan.org
2.
Rather than regretting how the Republicans in Congress have behaved, Mr Obama should look harder at his own use of his presidential power.
与其对共和党在参议院的恶行感到遗憾,不如寄希望于奥巴马先生努力检视该如何运用自己的总统权吧。
article.yeeyan.org
3.
In subsequent years, he repeated anti-Semitic remarks at large rallies, but he did not inject himself into the 1988 presidential campaign.
在随后的几年中,他多次反犹太言论,在大型集会,但他没有注入全身心地投入到对1988年总统竞选。
blackmailedslave.com
4.
It was the first major Obama presidential news conference at which he was not asked questions about foreign affairs.
在奥巴马总统举行的历次重要记者会上,这是他第一次没有被问到外交问题。
www.ebigear.com
5.
And she will have to shelve any presidential aspirations of her own that she may still harbour.
而且她将不得不搁置可能仍存在于心中的、当总统的愿望。
blog.sina.com.cn
6.
More recently, it has vigorously opposed Zuma's presidential bid and is legally challenging the dropping of his corruption case.
最近,该党大张旗鼓地反对祖马的总统竞选,并在法律上对他的腐败案大加挞伐。
article.yeeyan.org
7.
He is probably trying to hold on until the presidential elections in September.
他很可能正试图坚持到9月总统大选之时。
www.ftchinese.com
8.
The EU has refused to recognize the result of the June 27 presidential run-off poll in which Mr. Mugabe was the sole candidate.
欧盟拒绝承认津巴布韦6月27号的总统决选结果,穆加贝是那次选举的唯一候选人。
www.hxen.com
9.
Lately, however, the White House has been striving to transform Mr Boehner from the genial butt of presidential jokes into a mortal foe.
可是后来,白宫一直极力想把Boehner从总统笑话里的可爱形象转变成现实生活中的敌人。
www.ecocn.org
10.
China is trying to avoid making trade issues a big theme of the American presidential election campaign.
中国正努力避免使贸易问题成为美国总统大选的重大议题。
cn.nytimes.com
1.
China is trying to avoid making trade issues a big theme of the American presidential election campaign.
中国正努力避免使贸易问题成为美国总统大选的重大议题。
cn.nytimes.com
2.
He was an adviser to President Bush and advised Mitt Romney in his campaign for the Republican presidential nomination.
他是布什总统的经济顾问,同时也是共和党总统候选人米特?罗姆尼(MittRomney)的顾问。
article.yeeyan.org
3.
A further sign of the presidential trappings that will soon be part of his daily life was the motorcade.
不久后作为总统身份的更进一步标志,浩荡的车队将会很快成为他日常生活的一部分。
article.yeeyan.org
4.
I shall not interpret the number of Facebook friends I have like a presidential poll to determine popularity.
我不会把Facebook友邻数当成总统民意调查一样,来判断自己的受欢迎度。
article.yeeyan.org
5.
Conservative television pastor and one-time presidential candidate Pat Robertson said the policy invites the revenge of God.
帕特.罗伯逊是一名保守派电视布道家,也一度为总统参选人。他说,这个政策将招致上帝报复。
www.bing.com
6.
The night before he received the Presidential Medal of Freedom in 1995, a woman at the Cosmos Club asked him to fetch her coat.
1995年,他获得“总统自由勋章”。之前的那晚,科斯莫俱乐部的一名女子还冲他一阵吆喝,命他去取她的外套。
www.hjenglish.com
7.
Although South Africa's media continue to talk up his presidential prospects, he says he has no interest in returning to politics.
尽管南非的媒体仍在大谈特谈罗摩弗萨的政治前途,但是罗摩弗萨表示,他对重返政坛并不感兴趣。
bbs.ecocn.org
8.
The Republican presidential candidate set out his economic plan in a speech this week in Pennsylvania.
这位共和党总统候选人本周在宾州的演讲中陈述了他的这个经济计划。
www.hjenglish.com
9.
What passes for a government is protected by an African Union peacekeeping force guarding the presidential palace.
所谓的政府只不过是由非洲联盟维和部队保卫着的总统府。
article.yeeyan.org
10.
He had defended himself in court for years and had even asked for a presidential pardon.
他在法庭上为自己辩护多年,甚至也申请为总统赦免。
voa.hjenglish.com
1.
He has been awarded the Presidential Scholar Medal by the President of the United States at the White House.
他曾在白宫由美国总统亲自授予总统学者奖章。
blog.sina.com.cn
2.
The GOP presidential field, while hardly dominated by political giants, appears far less outlandish than one might have predicted.
共和党内的总统候选人之争虽说没什么政界大佬占主导,但显得出奇的稀松平常。
www.ftchinese.com
3.
The Republic Presidential candidate set out his economic plane in a speech this week in Pennsylvania.
这位共和党总统候选人本周在宾夕法尼亚的一次演讲中提出了此项与经济有关的计划。
blog.hjenglish.com
4.
Clinton, 60, acknowledged in a speech charged with emotion that she had lost the struggle for the Democratic presidential nomination.
60岁的克林顿夫人在演讲中饱含深情地承认,她在民主党总结提名竞选中失败。
treasure.1x1y.com.cn
5.
White House officials had assumed making Mr. Huntsman an ambassador removed him from the presidential running.
此前白宫官员猜测任命洪博培出任驻华大使是不想让他参加总统大选。
c.wsj.com
6.
Security around the presidential palace at Bogor, where Bush met his Indonesian counterpart, was nothing less than a military operation.
安全人员围绕在博哥尔的总统宫周围保护布什总统在那里会见印度尼西亚的头面人物,决不亚于一场军事行动。
blog.sina.com.cn
7.
But this year other presidential hopefuls did not spend much time in Iowa because Senator Harkin from Iowa was a favorite son candidate.
但是今年其他的候选人不会花费很多时间在爱荷华,因为参议员哈金是出自爱荷华州的。
bbs.24en.com
8.
Rules within parties for nominating presidential candidates are not spelled out in the U. S. Constitution.
《美国宪法》对党内提名总统候选人的规则没有具体规定。
www.america.gov
9.
In the next week , Dick Goodwin began the White House review of Latin American policy in preparation for the presidential speech .
一个星期后,迪克·古德温为了替总统准备演讲稿,开始由白宫对拉丁美洲政策进行检查。
www.bing.com
10.
Chang supported Chen when he ran for President in 2000. After Chen was elected Chang was named as one of his senior presidential advisors.
2000年张荣发支持陈水扁竞选总统,陈水扁当选后点名张荣发担任总统国策顾问的其中一员。
billypan.com
1.
Betty Kwan Chinn was one of 13 recipients of the 2010 Presidential Citizens Medal, the nation's second highest civilian award.
关慧群是2010年度13位总统国民勋章的获得者之一。这一奖项在美国公民荣誉中位列第二。
www.bing.com
2.
A presidential associate inevitably tends to overrate the significance of the things he does know about.
一个总统的幕僚对于他确实知道的事情,总难免要过分强调其重要性。
www.hxen.com
3.
Carrying a mobile SCIF around is an important part of any presidential trip, he says, adding that they are getting easier to transport.
带上一个移动的SCIF已经成为总统行程中很重要的一个部分,而且这些SCIF也正变的越来越便携。
article.yeeyan.org
4.
In some places, primary turnout was triple that of the last presidential election.
在某些地区,初选投票人数甚至是上届总统选举的三倍。
www.america.gov
5.
In the run-up to a presidential election, US intellectuals compete hard to shape the foreign policy agenda.
在总统大选即将举行之际,美国的知识分子争相为外交政策议程献计献策。
www.ftchinese.com
6.
For the top two presidential candidates, the debates are over, the conventions are far behind us, the election is less than two weeks away.
对于两名顶尖的总统候选人而言,总统辩论已经结束,会议离我们很远,而选举还有不到两周的时间。
www.bing.com
7.
Chris Dodd, chairman of the Senate Banking Committee and another Democratic presidential candidate, is also up in arms.
参议院金融委员会主席ChrisDodd和另一个民族党总统候选人,也对此极力反对。
www.ecocn.org
8.
In the British sense, the job of "opposition leader" exists only for a month or two before each presidential election.
英国意义的“反对党领袖”,仅在总统大选前的一、两个月存在。
www.ftchinese.com
9.
We often cite 1992 as the last presidential year when the environment was as gloomy and ripe for disruption.
我们经常把1992年看作氛围和现在一样阴暗、随时可能打乱现状的上一个总统选举年。
www.ftchinese.com
10.
For together with the peculiar presidential itinerary, the White House made a first move to put some substance on the table.
为了配合特定的总统行程,白宫头一次作出让步拿出一些实质性举措。
article.yeeyan.org
1.
The GOP presidential field, while hardly dominated by political giants, appears far less outlandish than one might have predicted.
共和党内的总统候选人之争虽说没什么政界大佬占主导,但显得出奇的稀松平常。
www.ftchinese.com
2.
The former governor of Minnesota is looking casual and yet somehow presidential in a yellow shirt and jeans.
这位明尼苏达州前州长身着黄色衬衫和牛仔裤,看起来既随和又有点总统气质。
www.ecocn.org
3.
The Republic Presidential candidate set out his economic plane in a speech this week in Pennsylvania.
这位共和党总统候选人本周在宾夕法尼亚的一次演讲中提出了此项与经济有关的计划。
blog.hjenglish.com
4.
The ultimate aim of an ambitious peace document is for a presidential election, already postponed twice, to be held within ten months.
这份雄心勃勃的和平协议,其主要目标是在十个月内举行已经两度推迟的总统大选。
www.ecocn.org
5.
Clinton, 60, acknowledged in a speech charged with emotion that she had lost the struggle for the Democratic presidential nomination.
60岁的克林顿夫人在演讲中饱含深情地承认,她在民主党总结提名竞选中失败。
treasure.1x1y.com.cn
6.
White House officials had assumed making Mr. Huntsman an ambassador removed him from the presidential running.
此前白宫官员猜测任命洪博培出任驻华大使是不想让他参加总统大选。
c.wsj.com
7.
Security around the presidential palace at Bogor, where Bush met his Indonesian counterpart, was nothing less than a military operation.
安全人员围绕在博哥尔的总统宫周围保护布什总统在那里会见印度尼西亚的头面人物,决不亚于一场军事行动。
blog.sina.com.cn
8.
But this year other presidential hopefuls did not spend much time in Iowa because Senator Harkin from Iowa was a favorite son candidate.
但是今年其他的候选人不会花费很多时间在爱荷华,因为参议员哈金是出自爱荷华州的。
bbs.24en.com
9.
Rules within parties for nominating presidential candidates are not spelled out in the U. S. Constitution.
《美国宪法》对党内提名总统候选人的规则没有具体规定。
www.america.gov
10.
In the next week , Dick Goodwin began the White House review of Latin American policy in preparation for the presidential speech .
一个星期后,迪克·古德温为了替总统准备演讲稿,开始由白宫对拉丁美洲政策进行检查。
www.bing.com
1.
Nigeria's Transitional Monitoring Group dispatched thousands of election observers around the country to watch the presidential poll.
尼日利亚过渡监察团向全国各地派遣了数千名选举观察员,监督总统大选。
blog.sina.com.cn
2.
In Tamil-dominated Jaffna, however, presidential portraits, plastered all over the south for the inauguration, are scarce.
随着总统就职仪式的到来,斯里兰卡南部随处可见拉贾帕克塞的肖像,然而在泰米尔人控制的贾夫纳却鲜少出现。
www.ecocn.org
3.
Typically, he said, presidential approval ratings hover about 20 percentage points above the national 'right direction' number.
他说,一般来说,总统的支持率会比认为“国家方向正确”者所占比例高出20个百分点;
www.bing.com
4.
Big money is necessary to support a presidential candidate's campaign, and the candidate himself must be rich enough to pay his share.
总统候选人竞选活动必须要有大量金钱来支持,而且候选人自己也必须由足够的金钱投入竞选。
www.5xue.com
5.
In a clear appeal to young voters, a YouTube video asks viewers to vote for Clinton's presidential campaign theme song on her Web site.
近日,YouTube网站上出现了一个邀请网友去希拉里网站上为其总统竞选主题曲投票的视频,这显然是对年轻人的一种号召。
www.chinadaily.com.cn
6.
By 1936, only a dozen states continued to hold presidential primaries.
到1936年,只有十来个州继续举行总统初选。
www.america.gov
7.
Final preparations are taking place in Nigeria for Saturday's presidential election, the biggest such poll in Africa.
尼日利亚周六的总统大选工作正在做最后的准备,这是非洲最大的一次选举。
www.tingclass.com
8.
Both the presidential election and various statistical measures appeared to bear out the conventional wisdom.
总统选举活动和多方面的统计数字映证了大众观念。
blog.163.com
9.
Mr Norquist, 55, was a confirmed conservative by his teens when he volunteered for Richard Nixon's 1968 presidential campaign.
现年55岁的诺奎斯特青少年时代曾志愿为理查德?尼克松(RichardNixon)的1968年总统竞选活动助选,那时的他已是坚定的保守派人士。
www.ftchinese.com
10.
The last presidential candidate to be able to afford similar programming was Ross Perot, in 1992.
上一位能够负担得起类似宣传规模的总统候选人是1992年的罗斯·佩罗特(RosePerot)。
article.yeeyan.org
1.
Media reports say up to one million eight hundred thousand people attended the presidential inauguration Tuesday.
媒体报道说多达180万人参加了周二的总统就职典礼。
www.bing.com
2.
SIXTEEN years ago an American presidential election was fought against the backdrop of a weak economy and a grumpy electorate.
十六年前的美国大选面对的是疲软的经济和气急败坏的选民。
www.ecocn.org
3.
The electorate was heavily skewed to the right in 2010, whereas presidential years tend to draw out a more middle-of-the-road crowd.
尽管总统选举年试图将公众描绘得更为中立,但2010年各大选区的选民则极为倾向右翼。
www.ecocn.org
4.
I hadn't figured it all out yet, but I had begun to make plans for my presidential library.
那时我还不知道,但已经开始为我的总统图书馆做计划了。
article.yeeyan.org
5.
However, with a stroke of the presidential pen, Mr Bush has bypassed all the expected wrangling over the area's management and use.
然而布什总统大笔一挥便结束了围绕这一区域的管理和使用可能发生的争执。
www.ecocn.org
6.
Somalia's central government controls little more than a few blocks around the presidential palace in Mogadishu and the airport.
索马里中央政府的控制范围,也就仅限于首都摩加迪沙总统府周围的几个街区和机场。
www.ftchinese.com
7.
Enrlichman had his hands full, for a Presidential trip is a major logistical undertaking.
埃利希曼忙得不可开交,因为总统出访,从后勤上说是一个重大的任务。
wenwen.soso.com
8.
Deep in the corridors of the Kremlin, it is clear the starting gun has been fired for presidential elections just under a year from now.
在克林姆林宫的深宅之中,总统选举角逐的发令枪显然已经打响——目前距离选举不到一年时间。
www.ftchinese.com
9.
Had this been a presidential poll, Mr Ma would be in trouble.
幸而这不是一场角出领导人的选举,否则马英九就麻烦了。
article.yeeyan.org
10.
He says that while he has no presidential ambitions himself, the job is not a bad preparation for being in charge of the country.
他说尽管他目前没有任何当总统的野心,但是这个工作对当总统是一项很好的热身活动。
article.yeeyan.org
1.
SHE arrived in the presidential palace with a reputation as a no-nonsense manager, but one who had never previously held elected office.
她以务实的管理者身份到了总统宫殿,但其实她以前从未参加过任何选战。
www.ecocn.org
2.
Mr Hollande, a strong runner for the Socialist presidential nomination, replied that he had "no knowledge" of the gravity of the charges.
霍兰德,社会党总统提名的有力竞争者,回应他对于控告的根据表示完全“不理解”。
www.ecocn.org
3.
As of now, the presidential election is expected to be very close, whoever ends up running against Obama.
目前来看,不管最终是谁和奥巴马一决高下,这场总统大选料将势均力敌。
cn.reuters.com
4.
If he faced corruption charges, he could not be nominated presidential candidate under the rules of his party, the Kuomintang.
如果受到贪污指控,那么按照国民党的党规,他将无法获得总统候选人提名。
www.ftchinese.com
5.
The age of social media has empowered amateur journalists, fledgling presidential candidates and creative corporate marketers.
社会媒体的时代给业余记者、羽翼未丰的总统候选人和创新合作交易者(creativecorporatemarketers)赋予了充分的权力。
article.yeeyan.org
6.
Finally, the conditions to have credible presidential and parliamentary elections do not exist as yet.
最后一项因素,令人民信任的总统大选和国会改选的发生条件尚不存在。
www.24en.com
7.
Graduate student Qian Jin succeeded in getting into the event and got to shake the presidential hand.
中国研究生乾进(音)也有幸参与并与总统握手。
article.yeeyan.org
8.
At the end of a weeklong foreign trip, a ride on the presidential plane, Airforce 1, is always well received.
在一星期国外访问的最后,到总统坐--空军一号总是很受欢迎的。
www.jukuu.com
9.
The Afghan president said it was a "transparent" process "to help the presidential office" .
卡尔扎伊说“这些帮助总统办公室”的途径都是“透明的”。
www.ecocn.org
10.
The first "Internet election" took place in 2008 with the U. S. Presidential election.
“网络选举”第一次发生在2008年的美国总统选举期间。
article.yeeyan.org
1.
But it was a symbolic knock for Mr Sarkozy just seven months before a presidential election, and it has crushed morale in his party.
但这对于七个月以后就要参加大选的萨科齐来说可是个晴天霹雳,其党内士气更是一落千丈。
ecocn.org
2.
That's stronger than the last three winning presidential candidates at this point in the campaign.
在竞选的重要时刻,这一次比过去三次处于领先地位还更具优势。
www.kekenet.com
3.
But poll numbers are not the only, and not perhaps the best, way of judging presidential performance.
但是民调数字不是唯一的、也许不是最好的方式去判断总统任期表现。
article.yeeyan.org
4.
Traditionally women are more likely to vote Democrat in the presidential election - and a majority of women are supporting John Kerry.
按照传统,总统大选中女性选民投票支持民主党的可能性更大一些,今年大多数女性选民支持约翰·克里。
www.ebigear.com
5.
Several potential Republican presidential contenders are expected to announce their plans within the next few months.
几位可能的共和党总统参选人预计将在几个月内宣布他们的计划。
www.voanews.cn
6.
Neither of the front-runners in the presidential election is a mainstream politician.
总统选举中的两位领先者都不是主流政治家。
www.kekenet.com
7.
A book that he wrote a year before the 2007 presidential election, intended as a draft manifesto, contained barely a word on the subject.
2007年总统大选之前,他出版了一本书,在这本被认为是他就职宣言的书中,他几乎没有提到这个话题。
www.ecocn.org
8.
They simply did not want slavery to spread to other areas. The Republican Party held its presidential nominating convention in Philadelphia.
共和党在费城举行他们首次的总统候选人提名大会。
article.yeeyan.org
9.
This week, the two major presidential candidates gave new details of their plans to help Americans deal with the economic crisis.
本周,两位主要的总统侯选人给出他们制定的详细计划去帮助美国人处理经济危机。
www.gzhlw.net
10.
And a Presidential Assistant soon learns that his only strength is the President's confidence; without it, his position will rapidly erode.
一个总统助理很快就会发现,总统的信任是他力量的唯一源泉;失去总统的信任,他的地位就一落千丈。
jukuu.com
1.
Republican presidential candidate John McCain laid out a detailed foreign policy blueprint in a speech in Los Angeles.
共和党总统参选人麦凯恩在洛杉矶发表讲话,详细阐述外交政策蓝图。
www.voanews.cn
2.
With five years of his presidential term still left, he has the luxury of reconsidering the method while retaining the same goals.
他的总统任期还有5年,有足够的时间重新考虑能达到相同目的的方法。
www.ecocn.org
3.
The first and the last Soviet president Mikhail Gorbachev and his wife Raisa fly to Samara during presidential campaign in 1996.
1996年,首任及末任苏联总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫与妻子赖莎(Raisa)乘飞机飞往萨马拉市参加总统竞选活动。
article.yeeyan.org
4.
Shepard Fairey is a street artist who became famous for his image of Barack Obama that became popular during the last presidential campaign.
谢泼德费尔雷是一个街头艺人谁成为他对奥巴马的形象,成为去年总统竞选期间,著名的流行。
www.englishtang.com
5.
Taiwan's presidential election might prove to be a perilous watershed in its relationship with China. Can Beijing rein in the renegade?
台湾的总统大选可能会成为一个危险的分水岭来区分它和中国的关系。北京是否能够的来拉住这个脱缰野马?
dictsearch.appspot.com
6.
In the background, a reporter chatters on about the Vice President's possible running mates for her Presidential campaign.
在背景声中,一名记者快速播报有关副总统的可能竞选伙伴。
article.yeeyan.org
7.
In that capacity, Lincoln invented the concept of presidential war powers that are again at the center of controversy today.
在这种能力,发明了林肯总统的战争权力,处于争议中心今天再次概念。
ccebook.net
8.
He was also forced to rule himself out of the 1972 presidential election, which Nixon won with a landslide.
他还被迫放弃1972年的总统竞选,由尼克松取得压倒性的胜利。
article.yeeyan.org
9.
Tolo plans two more presidential debates, and Thursday night's host said he hoped Karzai would participate.
Tolo公司计划还有两场总统选举辩论会,而周四晚上的主办方希望卡尔扎伊能够出席。
article.yeeyan.org
10.
Obama took the presidential autopen out of the closet and into a new realm.
奥巴马使总统使用自动签名机的“秘密”公开了,而且引入了新的使用领域。
www.chinadaily.com.cn
1.
Federalist opponents of Thomas Jefferson spread rumors that he was an "infidel" during his first presidential election.
在第一次总统选举中,托马斯·杰斐逊的对手大肆宣扬他是一个异教徒。
article.yeeyan.org
2.
With these credentials, "Obama could have done anything he wanted, " noted David Axelrod, now his presidential campaign strategist.
奥巴马目前的总统竞选策划人戴维·阿克塞尔罗德(DavidAxelrod)说,凭借这样不凡的资历,奥巴马完全能做他想做的任何事。
www.america.gov
3.
THIS time a year ago, shortly before a presidential election, Iran seemed on the verge of momentous change.
去年此时,总统大选迫在眉睫,伊朗似乎正站在一场巨变的边缘。
www.ecocn.org
4.
Its next job will be to come up with a plausible presidential candidate, capable of communicating with ordinary Venezuelans.
它的下一步是推选出一名看似可靠,能够同普通的委内瑞拉人沟通的总统候选人。
www.ecocn.org
5.
ONE of Barack Obama's riskiest decisions, on winning the presidential election, was to choose Hillary Clinton as his secretary of state.
巴拉克﹒奥巴马竞选获胜最冒险的决定之一就是选择了希拉里﹒克林顿做国务卿。{##**$$}
www.ecocn.org
6.
Hughes, Mark Zuckerberg's Harvard dorm roommate, was an online organizer for the Obama presidential campaign.
休斯是马克·扎克伯格在哈佛大学时的室友,曾加入过奥巴马竞选团队。
blog.sina.com.cn
7.
In the 2008 presidential election, celebrities like Bono and Oprah Winfrey came out for Barack Obama early in the campaign.
在2008年总统大选中,像波诺和奥普拉·温弗瑞这样的名人在竞选早期就出来支持巴拉克·奥巴马。
www.kekenet.com
8.
Much to our bewilderment, nowadays everything from a presidential campaign to a heavy weight fighter's rape trial is show business.
让人大为困惑的是,这年头不论是总统大选也罢,重量级拳王强暴审判也罢,成了演艺事业。
www.showxiu.com
9.
Expect to hear a chorus of presidential candidates blame unfair Chinese competition for America's manufacturing woes.
可以预见的是,美国总统候选人们会异口同声地指责中国,声称是中国的不公平竞争,造成了美国制造业的困境。
www.ecocn.org
10.
The United States first female presidential candidate Hillary Clinton subsequent to this political novice expressed congratulations.
美国首位女性总统候选人希拉里·克林顿随后向这名政坛新手表示了祝贺。
bbs.d9it.com
1.
The imminent presidential elections and current downward slope of the American economy are enough to induce fear and anxiety in all of us.
日趋逼近的总统大选、时下的美国经济滑坡,这些事都足以使我们导致恐惧焦虑。
www.elanso.com
2.
US presidential race hopeful Hillary Rodham Clinton walked somberly into a press conference Tuesday and stood before microphones.
周二,美国总统竞选人希拉里?克林顿郑重地走进一个新闻发布会现场,站在麦克风前。
www.crazyenglish.org
3.
Potential presidential candidate, Fred Thompson, says he's been diagnosed with a non-Hodgkin's lymphoma, a form of cancer.
可能的总统候选人弗雷德·汤普森说他被诊断为患有非霍奇金氏淋巴瘤--一种癌症。
bbs.putclub.com
4.
On the face of it, this presidential reaction, though traditional among chief executives, is rather puzzling.
从表面上看,虽然总统的这种反应在行政长官中比较普遍,还是相当令人困惑。
article.yeeyan.org
5.
Back when he was a presidential candidate, Obama expressed surprising admiration for Reagan's game-changing, tax-cutting presidency.
回来时,他是总统候选人,奥巴马表示钦佩切割里根总统奇怪的比赛变化,税务。
tinyurl.com
6.
It couldn't have been a more dramatic prelude to the presidential handover.
没有比这更加戏剧化的总统交接仪式了。
www.21campus.cn
7.
"Our military immediately fired back in response, " a Seoul presidential official told the news agency on condition of anonymity.
一名不愿透露姓名的韩国政府官员告诉新闻通讯社“我方立刻开火反击”。
article.yeeyan.org
8.
Air Force One is maintained and operated by the Presidential Airlift Group, part of the White House Military Office.
空军一号由总统空运集团维护和运营,它隶属于白宫军事办公室。
article.yeeyan.org
9.
First, it is the latest example of an arrogant, unilateral presidential decision to send American troops into a combat setting.
首先,这是美国总统的傲慢、单方面的决定向战乱地区派遣军队的最新例子。
article.yeeyan.org
10.
And it's more than just a savvy fashion choice: The hat will be incorporated into his symbol on the upcoming presidential election ballots.
而这也不仅仅是一个基于时尚的选择:这顶帽子在即将到来的选战中将起到重要的作用。
article.yeeyan.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 13:31:10