单词 | purchases | ||||
释义 | purchases是purchase的第三人称单数
第三人称单数:purchases 现在分词:purchasing 过去式:purchased
例句释义: 购买,买卖,挣得的[争取到的]东西,购置,赢得,购货,采购部,进货 1. He said the risks of additional government bond purchases outweighed the benefits. 他说,购买更多国债风险大于利益。 chinese.wsj.com 2. Records of Shakespeare's property purchases and investments indicate that the company made him a wealthy man. 莎士比亚的财产购买和投资记录表明剧团使他变成有钱人。 www.bing.com 3. "What! " said he, "does not the count know where the house he purchases is situated? " “什么!”他说,“伯爵阁下难道不知道他买的房子在什么地方吗?” www.ebigear.com 4. As well as increased purchases of Japanese bonds, traders say China has also been a buyer of South Korean, Canadian and Australian debt. 交易员们表示,除了增加购买日本国债外,中国还在购买韩国、加拿大和澳大利亚的债务。 www.ftchinese.com 5. Some of the doubts appeared to dissipate Thursday amid talk of eventual Fed purchases of up to $1 trillion. 周四投资者的上述疑虑有些减弱,市场传言美联储最终将买入多至1万亿美元的资产。 cn.reuters.com 6. The other is factual: Chinese bond purchases do not seem to be affecting American interest rates. 另一个就是事实:中国购买债券似乎并没有影响到美国的利率。 www.bing.com 7. U. S. negotiators spent weeks trying to line up Chinese purchases and investments that the White House could announce. 美国谈判代表花了数周时间,试图罗列出白宫可以拿出来公布的中国采购和投资。 c.wsj.com 8. Call me a fool, but for years I did not know you could barter with retail stores on major purchases. 叫我傻瓜吧,因为好几年来我一直都不知道在零售店里买东西的时候可以和店主杀价。 www.hjenglish.com 9. One really interesting thing about the nationwide home purchases during January was that 26% of these purchases were cash transactions! 在全国范围内,一月份购房中,有个有趣的事情,26%是采用现金交易。 www.bing.com 10. This all begs the question of how we can be more satisfied with material purchases, other than simply trying to avoid all the above. 除了简单避免以上所有情况外,这(事实上)回避了我们要怎么做才能更满足于物质消费这个问题的实质。 www.bing.com 1. The recent purchases are "reflective of our efforts to try and improve trade opportunities, " he said. 他认为,近期采购“是我们努力改善贸易关系的回应。” cn.reuters.com 2. European officials also acknowledge that Beijing is trying to extract maximum political advantage from any bond purchases it does make. 欧洲官员还承认,北京方面每次买入债券时,都试图获取最大的政治优势。 www.ftchinese.com 3. Remember that gifts don't always have to be purchases. Experiences, favors and thoughtful gestures can be just as meaningful. 记住礼物永远不是必须要买,经验之谈,一个周到的手势和友好有时仅仅是有其他目的的。 www.bing.com 4. The organization that purchases it has no control over the specifications, schedule, or evolution of the software. 该组织表示,购买这方面没有控制权的规格,进度,或演化的软件。 blog.sina.com.cn 5. The bank would probably have to violate its own charter and effectively print money through big purchases of Spanish and Italian bonds. 欧洲央行也不得不违反自己宪章的规定,开始通过购买意大利和西班牙债券来大印钞票。 www.bing.com 6. elephant tusks have been used in some communities as a useful method of storing wealth, but is obviously unsuitable for small purchases. 在有些社团里,象牙曾被用来作为一种储存财富的有效方法,但是它显然不适宜于小额的购买。 www.hotdic.com 7. And with such purchases, price is only one of many crucial factors to consider. 购买这些商品,价格仅是需要考虑的很多关键因素中的一个。 www.bing.com 8. Last month was a bit messy because Mercury was retrograde, so I had asked you to hold back on home-related purchases and projects. 上个月由于水星逆行,生活有点乱乱的。所以我当时让你在一些家庭事务和购买或者大规划方面不要轻举妄动。 chancema.com 9. He said the markets were looking for "permanent solution" to the eurozone rather than just purchases of bonds. 他说市场正寻找“一劳永逸的解决办法”而不仅仅是购买债券。 www.bing.com 10. A spokesman for the HKMA said that additional purchases could continue overnight through the authority's operations in London and New York. 香港金管局一位发言人表示,在隔夜交易中,金管局将继续通过其在纽约和伦敦的操作进行额外的买进。 www.ftchinese.com 1. Many online retailers saw a jump in orders, as shoppers unable to leave their homes turned to their computers to make purchases. 因为无法出门,购物者转而打开电脑购物,这令许多网上零售商的订单见涨。 www.voanews.cn 2. At the moment, people buying clothes over the internet have only standard photographs to help them choose their purchases. 目前,人们通过网络购买衣服时只有标准的照片帮助他们选择。 www.bing.com 3. People will then be able to make purchases securely with a click of a few buttons and a wave of the hand. 之后,凭借点击几个按钮并挥挥手,人们将能安全地购物。 www.bing.com 4. Depending upon what sort of offsets one purchases, that could cost anywhere from hundreds of dollars to thousands of dollars. 一个购买点换取何种补偿往往根据地区而定,大约从几百到几千美元不等。 www.bing.com 5. Saleslady Did you know you will save even more because you do not pay taxes on your purchases? 女销售员您知道您还可以省更多钱,因为您买东西不必付税吗?。 dictsearch.appspot.com 6. Credit checks could take a couple of weeks, but purchases can be made with just a few clicks on the keypad of the phone. 信用审核可能需要几周,但只需在手机键盘点击几下,购物即可立刻进行。 www.ecocn.org 7. He said the net flows from Japan's balance of payments dwarf China's net purchases totalling Y2, 316bn. 他说,日本国际收支的净流量,使中国对日本国债2.316万亿日元的净购买量相形见绌。 www.ftchinese.com 8. Last week, the CEO of Tata Consulting Services said the company was looking to make purchases around the world. 上周,塔塔咨询服务公司(TataConsultingServices)的首席执行官称,公司正在谋求全球范围内的收购。 www.fortunechina.com 9. To disclose the name of his latest purchases would be like walking into the jaws of disdain. 要他宣布最近买了些什么画,等于把自己送进轻蔑的虎口。 dict.veduchina.com 10. Conservative central bankers worry that it would still break the rule that bans direct purchases by the ECB, in spirit at least. 保守的央行行长们担心这仍将会破坏禁止欧洲中央银行直接购买的规定,至少在精神上破坏了规矩。 www.ecocn.org 1. The zip code may be an area where there have been a large number of purchases or perhaps a large number of complaints. 邮政编码代表特定区域,该区域中可能售出了大量产品,或者有大量客户投诉。 www.ibm.com 2. There was even a slight increase in purchases of home furniture, which had four consecutive years of declining sales. 甚至是连续四年销售下滑的家具业也在今年出现了些许回升。 www.bing.com 3. Most importantly, IDC said any virtualisation software your firm purchases should not be tied to any one set of hardware. 最重要的是,据互联网数据中心(IDC),任何您所在机构购买的虚拟化软件,应独立于任何一套硬件。 www.bing.com 4. Imagine how much cash you'd have right now if you could get a do-over on all the thoughtless purchases you've made in your lifetime. 想象一下,对所有一生中不思考就购买的东西有重来一次的机会,你现在会有多少钱? bbs.chinadaily.com.cn 5. These are government decision on how much to lay out for purchases and transfer payments. 这些是政府对其购买和转移支付的支出大小的决定。 dict.veduchina.com 6. Discount cannot be combined with any other promotional offer nor applied to previous purchases. 折扣不能与任何其他优惠也适用于以前的采购。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. All of his purchases of recent years had to be liquidated at a great sacrifice both to his healt h and his pocketbook. 近年来他所购买的全部东西都不得不用来清偿债务。这对他的健康和钱包都是损失。 wenku.baidu.com 8. Is there any discount for large quantity mail purchases? If yes, how much? 大量邮购有折扣么,如果有,是多少。 iask.sina.com.cn 9. Rusk says the crisis is forcing her to think hard about her purchases. 腊斯克说,危机迫使其认真考虑她的购买。 lindahao999.blog.163.com 10. Though, also all purchases of a customer over a year could be seen as a transaction. 当然,也可以将某顾客在一年内所有的购物视作是一次交易。 www.ibm.com 1. While Mr. Mantega said the main intent of the bond purchases is to win a bigger voice at the IMF, the move is a diversification away from U. 尽管曼特加说购买债券的主要用意是在IMF内赢得更大的话语权,但此举也是在美元资产之外的多元化投资。 www.bing.com 2. The agency expects that builders will continue to either cut back on or stabilize their land purchases for at least the next six months. 惠誉国际还预计,在未来至少六个月内,建造商将继续减少购地或保持购地数量不变.(完) cn.reuters.com 3. But I doubt some of the optimistic projections of how much these purchases will affect real-world mortgage rates. 这些购买行为对实际抵押贷款利率究竟将产生多大影响,我对这方面的一些乐观预测感到怀疑。 www.ftchinese.com 4. The bank charter would not allow it to flood the economy with money the way the Fed has done through its huge purchases of securities. 欧洲央行的宪章不允许他像美联储一样用大量购买证券的方式来为经济注资。 www.bing.com 5. In an April news conference, Mr. Bernanke said the tradeoffs that would come with additional purchases were becoming unappealing. BenBernanke在四月份的发布会上说,随着购物量增加而产生的平衡协调手段已经越来越失去吸引力了。 www.ecocn.org 6. The Bank of England is unlikely to deliver any surprises today, with an unchanged policy rate outcome and asset purchases target likely. 英伦银行今天带来惊喜的机会不大,议息结果和资产回购目标很可能维持不变。 www.mpfinance.com 7. At least part of that reduction, however, could be offset by a new fuel tax, to encourage purchases of more fuel-efficient cars. 不过,至少一部分降价可能被鼓励购买节能轿车的新的燃油税方案所抵消。 bbs.enfamily.cn 8. Then he announced that he would recapitalize banks and, a month later, that there would be no toxic-asset purchases after all. 继而,他宣布调整银行资本结构,一个月后就不用购买任何出问题的资产。 www.bing.com 9. Last week, a U. S. official said the U. S. doesn't see any significant change in the pattern of Chinese bond purchases. 一位美国官员上周说美国没有发现中国的债券购买模式发生任何重大变化。 blog.sina.com.cn 10. In the statement, in which Mr. Buffett announced Mr. Sokol's resignation, Mr. Buffett said he believed the stock purchases weren't unlawful. 在该声明中巴菲特宣布了索科尔辞职的消息,并说他相信索科尔买入股票不构成违法。 chinese.wsj.com 1. After five years of gradually expanding its bond purchases, the bank dropped the effort in 2006. 日本央行五年来逐步扩大债券购买规模后,于2006年放弃了定量宽松政策。 chinese.wsj.com 2. And with this in mind, he said PayPal intends to allow purchases in small increments. 然而,就这个想法,他说贝宝打算允许在进货上有一个小幅度的增长。 www.aitrans.net 3. There was once a monkey, go home purchases, buy the way, a mirror to present to his wife. 从前有一只猴子,外出购货回家,顺便买回一面镜子,准备送给他的妻子。 shenyang0704.blog.163.com 4. This will define a niche market of individuals who are more likely to become customers or to make repeat purchases. 这可定义利基市场,你将知晓哪些人可能成为你的消费者或回头客。 www.bing.com 5. There was no indication of the size of possible asset purchases by the Fed. 纪要没有提供有关美联储可能的资产购买规模的暗示。 jim103.blog.163.com 6. Others warn that the bond purchases could invite reckless fiscal behavior by governments, a phenomenon often referred to as 'moral hazard. ' 还有人警告说,收购债券可能会带来政府不计后果的财政行为,也就是一种常被称为“道德风险”的现象。 chinese.wsj.com 7. Analysts said the latest price increase for gasoline and diesel may have further restricted customers' purchases. 分析人士称,近日汽油、柴油价格上涨可能会进一步限制居民购车。 www.chinadaily.com.cn 8. Ordinarily, in a more robust environment, an influx of deposits would be used to finance new businesses, expansion plans and home purchases. 通常情况下,在一个健康的经济环境中,存款的涌入将用于运作新的企业,扩张计划和家庭消费。 www.yayan123.com 9. One of the draft energy bills floating around the Senate this year even proposed removing the ban on government purchases of tar-sands oil. 今年在参议院众多能源议案的草案中,盛传有一项能源草案甚至建议政府废除购买焦油沙的禁令。 www.ecocn.org 10. Ensure that purchases are done in arms length and that no commission or other form of rewards are compromised in the negotiation. 确保及时完成采购,不允许付佣金或其它形式的回扣。 job.veryeast.cn 1. The purchases of their government debt helped reduce their borrowing costs, but the bank will probably have to act again. 他们的政府债务的购买有助于降低他们的借贷成本,但银行可能会再次采取行动。 www.englishtang.com 2. MMC said that the increased share purchases had been agreed upon during the course of ongoing talks with its financial backers. 三菱汽车表示,在同其财务支持方正在进行的谈判过程中,已达成增加股票购买量的协议。 www.xici.net 3. These were purchases that would require a good deal of service and numerous updates over the course of the contract. 购买的环节里需要许多的服务和补充材料在整个签订合同的过程里。 www.bing.com 4. Treasury bonds. Many ordinary Chinese citizens do not connect China's currency policy with its purchases of U. S. assets. 许多普通的中国公民并不把中国政府的货币政策与它购买美国资产相联系。 www.bing.com 5. Then, after about a week, the same participants were given back their own descriptions of their purchases and asked to reflect on it. 一个星期后,研究者将这些购物的描述返还给被试,要求他们对其进行反思。 www.bing.com 6. Fewer lower-income shoppers have access to the sort of credit they once did, and many can't afford big purchases outright. 很少有低收入购物者得到曾经拥有的信用准许,很多人根本没能力购买大宗商品。 source.yeeyan.org 7. Accordingly, it is usually desirable to make a limited number of large purchases for materials. 因此,它通常是可取的,使有限的大量购买材料。 www.kk8k.cn 8. In 2008, with the outlook for the U. S. economy bleak, China made a major switch in purchases toward the short end of the curve. 2008年,看到美国经济前景黯淡,中国在购买美国国债时朝着短期品种方向大幅转移。 chinese.wsj.com 9. Given this dynamic, the Bank of Japan could presumably increase its purchases to extraordinary levels without provoking inflation fears. 在这种形势下,据推测,日本银行可以额外安排增加购买计划而不用担心引起通货膨胀。 www.bing.com 10. Start-ups able to track a user's purchases might offer to store receipts and warranties in a central location, for a fee. 有能力追踪用户购买信息的新兴公司可能会将收据和保证书存在一个收费的中心机构。 www.ecocn.org 1. She confirms that Gov. Palin has worn some Out of the Closet purchases on TV since she clinched the nomination, but declined to say when. 她证实说,佩林获得提名后还曾穿过在OutoftheCloset购买的一些服装出现在电视上,但没有透露具体时间。 www.bing.com 2. As she is not rich, the chances that she will ever be able to afford such purchases are remote. 因为她不是很富裕,他买得起这些服装的可能性十分渺茫。 wenku.baidu.com 3. So far the purchases have been moderate, not enough to bring Italian bond yields down to where they were before the latest crisis. 截止目前购买额度较小,不足以把意大利债券收益率降低到上一次危机爆发前的水平。 www.fortunechina.com 4. Cutting down on new purchases by learning how to cross-examine yourself for whether or not you need the items is a useful skill to have. 学习如何反复询问自己“是否需要这东西”,是削减购买物品的有效技巧。 www.bing.com 5. When the lingering dusk drew on, she stole out to effect some purchases necessary for her father's comfort. 等到天色慢慢地黑了,她便偷偷地走出去买了几样东西来使她的父亲能享受享受。 6. He began his career overseeing site purchases and construction, and eventually took a position on a missile control crew. 他的工作开始时是负责监管采购和工程建设,后来,他成为了导弹控制组的成员。 www.bing.com 7. "The Fed's Treasury purchases weighed on the dollar but failed to reverse the yield rally, " he said. 美联储的公债购买计划给美元带来了压力,却未能压制公债收益率的升势。 cn.reuters.com 8. Also, I would like to know if it is possible to make purchases online. 同时,我希望知道时候可以在线购买。 blog.sina.com.cn 9. you only need to fill out a form to qualify for the membership, the membership allows you enjoy many discounts for your purchases. 你只需填一张表格就获得啦会员资历,它能够使你在买工具时… www.sh-rf.com 10. Twice, the Bank of England has surprised the markets with the ambition of its planned purchases. 其次,英格兰银行雄心勃勃的购买计划令市场惊讶。 www.bing.com 1. This year already, authorities have raised the bank reserve requirement twice and increased the required down payment on land purchases. 今年以来,中国官方已两次上调银行存款准备金率,还提高了参与竞拍土地前需缴纳的保证金比例。 www.ftchinese.com 2. Consumers have come to expect free shipping on many online purchases, at least if they spend a certain amount. 消费者期待一些在线消费能够免费送货,至少在购买的商品达到一定数量的情况下。 chinese.wsj.com 3. The shop provided me with a bag to carry my purchases home in. 商店提供了一个袋子给我,让我把买的东西装好带回家。 www.wordreference.com 4. Through bond purchases the ESM would eventually mutate into a European debt agency, the financial counterpart of an economic union. 通过债券购买,ESM最终将演变成一个欧洲债务机构——经济联盟中的金融联盟。 www.ftchinese.com 5. In a statement, Cargill said it had "temporarily suspended" cocoa bean purchases in Ivory Coast. 总部位于美国明尼阿波利斯的嘉吉在一份声明中表示,自己已“暂停”在科特迪瓦采购可可豆。 www.ftchinese.com 6. He made a number of further purchases at a nearby emporium. 他在一个附近的商场买了很多东西。 www.tingroom.com 7. As a result, it is likely that women are brought up to love shopping through years of intense exposure to fashion and purchases. 因此,在多年来时尚消费的熏陶下,女人们很可能逐渐喜欢上了购物。 www.hxen.com 8. Soybean oil futures have continued to charge higher lately amid talk of large ongoing Chinese soybean and soybean oil purchases. 由于有传闻说中国将大量购买大豆和豆油,豆油期价在交易日的晚些时候继续升高。 www.asaimchina.org 9. I put off purchases and considered the reasons I wanted whatever it was that I wanted. 我延迟了购物,开始考虑各种我为什么想要这个东西的理由。 www.bing.com 10. Because purchases the net friend are also quite many, therefore the group buys net's oral traditions to be very important. 因为购买的网友也比较多,所以团购网的口碑很重要。 www.fenleimama.com 1. What happened in New York a week ago has added to calls for new laws to deny gun and explosive purchases to suspected terrorists. 一周前发生在纽约的事情导致新的呼吁要求法律对有嫌疑的恐怖分子出售枪支及爆炸物。 voa.hjenglish.com 2. A person who buys commodities or securities in anticipation of a rise in prices or who tries by speculative purchases to effect such a rise. 在预测物价要上涨前购进商品或证券的人或试图通过投机买卖来影响物价上涨的人。 dict.ebigear.com 3. The fact is, if the task were left entirely up to him, we'd be in the poorhouse on just his purchases of mega-jars of pickles. 事实是,如果这个任务完全交给他,我们会因为他购买大罐腌菜而住在救济院中。 www.elanso.com 4. It was more than just purchases of flags, football jerseys and television sets that fuelled the mini-boom. 而这不仅仅得益于世界杯期间人们购买的小旗子、足球队服和电视机。 cn.reuters.com 5. As she is not rich, the chances that she will be able to afford such purchases are remote. 由于她并不富裕,所以她买得起这些东西的可能性极小。 www.putclub.com 6. Central banks could raise gold holdings marginally, he said, but sizeable purchases could cause an earthquake in the market. 他表示,各国央行可以少量增持黄金,但大量买进可能让市场发生大地震。 cn.reuters.com 7. It's easy to overspend when your charging purchases to your credit card. 如果你用信用卡支付很容易超支。 www.elanso.com 8. That would make it far better than dropping benefits on the unworthy, via mass purchases of overpriced toxic paper. 与通过大量购买价格过高的不良证券,将利益投给不值得救助的机构相比,这种做法要好得多。 www.ftchinese.com 9. but since when does Eleanor Waldorf pay for her purchases with a penny jar? 但从什么时候起EleanorWaldorf用存钱罐来付钱了? www.ebigear.com 10. In September, before economic conditions worsened, $700 billion in troubled asset purchases would have had a significant impact. 今年9月,在经济情况进一步恶化之前,把这7000亿美元用在不良资产救助项目上是可以发挥巨大作用的。 www.ebigear.com 1. Yet diplomacy also plays a role in Beijing's choice of suppliers, just as it does with Chinese purchases of commercial aircraft. 当然,外交因素也是北京决定订单给谁的原因之一,就像中国的飞机采购一样。 bbs.hasea.com 2. Adhere to the principle of shopping around before final decision to ensure the company is paying the best possible price for its purchases. 坚持货比三家原则,使得到采购批准的货物,在保证质量的前提下按最低价采购。 bbs.fobshanghai.com 3. The greatest surprise in the statement was the Fed's decision not to signal further asset purchases once the initial programme ends. 声明中最令人意外的是,美联储没有表明在初始项目结束后是否进一步购买资产。 www.ftchinese.com 4. No one in years ever made large purchases thereafter without using their credit card; and yet 3% always goes to the banks. 自此以后,没有人不会用信用卡来购买大宗家具,而总有其中价格的3%交给银行。 www.360doc.com 5. When I brought my purchases to the register, I said carefully, "I need to put this on credit. " 等我把所需物品放在收银台上后,我小心翼翼地说:“我想赊帐。” blog.sina.com.cn 6. The Fed also said it stood ready to increase its plans for hefty purchases of mortgage debt. 美联储还表示,随时准备扩大其大量买入抵押贷款债务的计划。 www.ftchinese.com 7. When prices are in a state of flux, many buyers delay purchases until conditions are more settled. 物价波动时,许多购买者延迟采购,直到状况稳定一点时为止。 cfshenova.blog.163.com 8. Enables the user to be possible to feel relieved that purchases our product as well as enjoys the infinite lifelong service. 使用户可以放心地购买我们的产品以及享受无限的终身服务。 www.19zhan.com 9. It made no changes to its previously announced plans for the total volume of purchases or for timing. 该机构未对此前宣布的购买总量或时机作出任何变动。 www.ftchinese.com 10. ' It reported that Greeks on average paid almost $A2000 a year in bribes, and shops routinely refused to provide tax receipts for purchases. 据报道希腊人平均每人每年用于行贿的钱高达2000欧元。这里的商店拒绝缴纳商品购置税情况早就司空见惯。 www.bing.com 1. The local farmer took eggs to sell to his customers, and today he purchases about 20 dozen a week from us. 仅那个农民头一个星期就从我们这买走约240只鸡蛋,然后再转卖给他的客户。 www.bing.com 2. State purchases of grain from the peasants at standard prices only amount to a little over 50, 000 million catties a year. 每年以正常价格从农民那里购粮也只有五百多亿斤。 www.dictall.com 3. 48% of respondents who receive permission-based email from a travel company said the email has a direct impact on offline purchases. 同意接收旅游公司发送的邮件的人中,有48%认为电子邮件对线下购买产生了直接的影响。 www.bing.com 4. Housing loans refer to loans granted by the bank to borrowers to facilitate housing purchases. 个人住房贷款是指银行向借款人发放的用于购买住房的贷款。 insuns.com 5. Both the Bank of Canada and the ECB are considering outright purchases of government or corporate debt to boost the quantity of credit. 加拿大银行和欧洲央行都在考虑直接购买政府或企业的债务以提高信贷量。 www.ecocn.org 6. What do you think if there is someone at the picking point to perform any tailoring on your purchases in case of unfitting products? 你怎么认为,如果在取货地点设置裁衣点,对不合适的商品提供裁剪服务? www.sojump.com 7. IBM has diversified out of its traditional hardware business into services, software, and financing of customer purchases. IBM将其擅长的传统硬件制造技术融入到服务,软件,财务和销售管理中。 www.bing.com 8. The new purchases I do not know well, but I know that they are players who have done well in their nation. 对于新签入的球员我不是很了解,但是我知道他们都是自己国家中出类拔萃的球员。 www.laziofly.com 9. When the Fed purchases public or private securities or makes loans to banks or to other private firms, it must finance them. 无论是购买公债或私人证券,还是贷款给银行或其它私营公司,美联储必须为其提供资金。 www.ftchinese.com 10. On smaller day-to-day purchases, withdraw a few days' worth of funds at once to cover costs and put the extra money in your hotel safe. 至于那些每天都要付的费用,从银行取一些出来,够你这几天付费用的,然后把剩下放到你旅馆的保险箱里。 www.bing.com 1. Customers who count on Walmart for a vast selection and low prices no longer have to drive to the store to make their purchases. 谁的客户数为一个巨大的选择和沃尔玛的低价格不再开车去商店买菜。 bzxw.512121.com 2. You can easily save hundreds of dollars a year on clothing purchases by waiting for sales or shopping at discount retailers. 等到大甩卖的时候购买衣服或者在折扣店购物,每年你可以轻松地节省下一大笔钱。 www.bing.com 3. The Fed's purchases have helped lower mortgage rates, making homes more affordable amid the worst housing slump since the Great Depression. 美联储的购买计划有助于压低抵押贷款利率,让民众能够在大萧条后最严重的楼市危机中更能负担起住房。 cn.reuters.com 4. "Now! " said Haley, pushing his three purchases together, and producing a bundle of handcuffs, which he proceeded to put on their waists. “走啦!”海利把他刚买的三个黑奴推到一起,拿出一串手铐来把他们一个个都铐上。 5. And all orders are cumulative, so additional purchases over the two-year term may qualify you for an even better discount level. 所有订购量均可累积计算,所以如果您在两年有效期内继续订购,则可获得更优惠的折扣级别。 www.adobe.com 6. Monthly data on Treasury bond purchases seem to indicate Beijing remains a major buyer of US bonds. 美国国债买入量的月度数据似乎表明,中国仍是美国债券的一个主要买家。 www.ftchinese.com 7. The Fed is therefore expected to announce a new round of asset purchases, widely known as QE2, at the end of its November meeting next week. 因此美联储预计在下周召开的11月底会议上,宣布新一轮的资产购买。这就是广为人知的第二“量化宽松”政策的。 www.bing.com 8. Go with your gut , especially when shopping, for study finds that purchases based on emotion are more satisfying in the long term . 购物时尤其要听从你的直觉,因为研究表明顺着心情买的东西从长期来看更让人满意。 www.bing.com 9. Should you sign up for a store credit card just to save 10% on your first day's purchases? 你应该申请一张店里的信用卡、以便第一次购物就能节省10%吗? www.ebigear.com 10. "I believe these fears are overblown as many property purchases have involved a large cash payment, " he said. “我认为这些担忧被夸大了,因为许多房产交易都涉及相当大比例的现金付款,”他表示。 www.ftchinese.com 1. Much like any other purchase ledger, except purchases can be posted at cost and selling price. 就像任何其他购买帐,除可在采购成本和销售价格公布。 www.bing.com 2. Brazil imposed a 2% tax on foreign purchases of equities and bonds in an attempt to stop its currency, the real, from rising further. 巴西对外国股票和债券征收2%的购买税款,企图阻止其雷亚尔货币进一步流失。 blog.sina.com.cn 3. After making your desired purchases, you will be able to conveniently save the transaction confirmation like a receipt. 经过您想要购买的,你将能够方便地保存交易确认像一个收据。 naked.amazing-network-marketing.com 4. The European Central Bank's purchases of Spanish and Italian sovereign debt continue to take the air out of inflated bond yields. 欧洲中央银行购买西班牙和意大利政府债券的行动持续地降低了人们对公债利息过度膨胀的担忧。 club.topsage.com 5. Offering new release book list by monthly and help you to purchases for your organization. 定期有新书购买的需求,希望可以定期提供书单的服务。 dictsearch.appspot.com 6. A weighted price is calculated by multiplying the unit price of an item to the number of those items the average consumer purchases. 一个项目的加权价格等于该商品的单价乘以用户平均购买这一商品的数量。 kouyitianxia.5d6d.com 7. Other than food, 90 percent of her purchases are made on the computer in her Washington apartment. 除了食物,她所购买的90%都是由在自己华盛顿公寓的电脑上完成的。 www.kekenet.com 8. The company says the scheme is voluntary and intended to help shoppers choose the right size for their purchases. 该公司称这项计划是自愿的,意在让购物者买到适合自己尺寸的内衣。 page.renren.com 9. Brazil now imposes a tax of 6% on foreign purchases of its bonds, as well as a smaller tax on bets against the dollar on the futures market. 巴西对外资购买本国债券征收6%的税,另外还对外汇市场的期货美元交易开征稍低的金融交易税。 www.ecocn.org 10. One click will lead you to another page with a list of products related to your past purchases. 你只要一点击,就会跳到另一个网页,上面一连串的产品都和你过去的购物相关。 www.bing.com 1. As regards possible outright purchases of securities in general, I said that we are not pre-committed for any new decisions. 至于可能的直接购买证券,我要说,我们在这方面并未预设任何新的决定。 cn.reuters.com 2. You would find it safer and more convenient to put your money in a bank and write out checks to pay for your larger purchases. 你会觉得把钱存在银行更安全,用支票购买大件商品更方便(convenience)。 www.waiyulm.com 3. Men are more likely to not tell the truth about their last pint at the bar, while women tend to fib about clothing purchases. 男人可能会在饮酒问题上撒谎,女人则在购衣问题上不实话实说。 www.19lou.com 4. Gold coins were used for large purchases, payment of the military and backing of state activities. 金币是用于大型采购,军事活动的付款和国家活动的支出; www.bing.com 5. Give yourself an allowance for each month for unplanned purchases, and do not allow yourself to go over your budget. 每月给自己定一个购买计划外物品的额度,不要允许自己超过预算。 edu.qq.com 6. It might be more popular with policy makers if it uses its funds for domestic purchases. 如果该公司将资金用于国内收购,或许更能获取决策者的欢心。 www.bing.com 7. Merchants are not ready to make large purchases. 商人们不准备大量购买。 blog.csdn.net 8. The dollar weakened as the pledge failed to quell speculation that the Fed will announce additional bond purchases at its November meeting. 美元汇率走软,外界依然猜测美联储将在11月份的会议上宣布额外的债券购买计划。 www.bing.com 9. Bullard said last month the U. S. central bank may need to reduce the amount of purchases in light of stronger U. S. economic data. 布拉德上月说如果美国经济数据更强的话,美国央行可能需要减少购买量。 www.bing.com 10. However, a nearly $54bn increase in the UK's holdings suggests that Beijing is making purchases in London. 不过,英国持有的美国国债增加了近540亿美元,似乎表明北京方面正在伦敦从事购买活动。 www.ftchinese.com 1. Mr. Buffett said he learned of the extent of the stock purchases shortly before beginning a trip to Asia on March 19. 巴菲特说,他是在3月19日亚洲之行前不久得知买进股票的规模的。 c.wsj.com 2. We could give forward guidance for the next meeting that would suggest how likely the committee thinks we would continue these purchases. 我们可以对下次会议提出指导性建议,表明委员会将继续推行购买国债的计划。 www.bing.com 3. According to McKinsey, this "can help close purchases by providing additional information or offering discounts at the point of sale. " 麦肯锡称这么做可以提供更多购物或折扣信息,从而缩短结账时间。 www.bing.com 4. Another potential money-spinner is a "smart" system that lets users make small purchases with a mere wave of a card. 另一个潜在的盈利项目是一种“聪明”的系统,让使用者仅需稍稍挥动卡片就可以完成小额交易。 www.bing.com 5. The trust you have squandered cannot be won back with a PR campaign, player purchases or some slick renderings of a new stadium. 您所失去的那些信任,已经不可能通过什么危机公关,或者买些球员,或者弄几张华丽的新球场效果图来挽回了。 dictsearch.appspot.com 6. Now, I give myself some time to breathe. I think over my purchases, see if I've got the money, think about whether it's a need or a want. 现在我给自己一些时间平息呼吸,仔细考虑自己的钱包,看看是否有这笔钱,看看这是件必需品还是只是想拥有。 www.bing.com 7. Here in Houston, Chris Hill works with the Mexico Real Estate Coalition to help promote property purchases south of the border. 在休斯敦,克里斯.希尔与墨西哥房地产开发商联盟公司合作,帮助他们促销房产。 www.examda.com 8. For now, at least, their dollar purchases are an unalloyed bad thing from America's point of view. 现在,至少,从美国的视点来看,他们的美元购买行为是一个纯粹的坏事情。 www.bing.com 9. Someday they will file everything on the surface of their desks, including the cash receipts from coffee purchases at the snack shop. 某一天他们把桌子上堆放的所有东西都分类归档,包括快餐店的咖啡收据在内。 www.rrting.com 10. A negotiable instrument used in financing overseas purchases, involving a bank's commitment to pay upon presentation of the document. 一种使用于对外贸易的财务工具,得以现金支付全额或部份货款给出口商。 www.tianya.cn 1. How much have you spent on mail-order purchases in the past year? 过去的一年中你花费在邮购的金额? goldcollar.diy.myrice.com 2. But a large chunk appear to be Chinese bank financing agreements for already-announced Indian purchases of Chinese goods. 但实际上很多似乎是中资银行为早已宣布的印度购买中国产品交易提供资金的协议。 c.wsj.com 3. If the Fed's purchases are heftier, weighing on the dollar, oil could rise above $85 per barrel, the top of that range. 若美联储大规模购买公债,令美元承压,则油价会升至85美元上方,此为当前区间的上档。 cn.reuters.com 4. As their savings rise, the excess must be exported, often in the form of central bank purchases of U. S. government bonds. 随着他们的储蓄率上升,多余的货币必须出口,通常就采取中央银行向美国政府购买债券的方式。 dongxi.net 5. Cutting back purchases of the Navy's DDG-1000 destroyer (with its deficient missile defense system) was a first step. 削减海军的DDG-1000驱逐舰的采购(其缺乏导弹防御系统)只是一步。 dongxi.net 6. Dell on Monday projected shrinking profit margins, and on Tuesday told analysts that companies continue to put off technology purchases. 戴尔周一预计,其利润率将出现萎缩,并于周二对分析师们表示,各家企业继续推迟技术采购。 www.bing.com 7. How much have you spent on online purchases in the past year? 过去的一年中你花费在网上购物的金额? goldcollar.diy.myrice.com 8. Chinese bond purchases no longer seem to matter, if they ever did. 不论之前怎样,仅就目前来看,中国购买债券似乎已无关大局。 www.bing.com 9. This series explores criteria to consider as you create RFPs for new technology purchases and evaluate alternative vendors' solutions. 在你为新技术的交易创建RFP和评估其它销售商的方案时,本系列探讨了可供考虑的标准。 www.ibm.com 10. The discount rate is the necessary return rate as required by an enterprise when it purchases or invests in the asset. 该折现率是企业在购置或者投资资产时所要求的必要报酬率。?。 yingyucihui.scientrans.com 1. However, the purchases fell sharply as global equities stumbled into a bear market and bank-to-bank lending totally froze. 但随着全球股市陷入熊市,以及银行间拆借市场几近冻结,主权财富基金收购急剧减少。 cn.reuters.com 2. With a garden, your trips to the grocery store are limited to meat purchases and staples that you can't make at home. 拥有一个这样的花园,你只需到杂货店购买肉类以及不能在家自制的主食。 www.elanso.com 3. The leader checked out prices for rice and oil in the supermarket but did not make any purchases, according to South Korean news accounts. 这位领导人询问了超市里大米和食用油的价格,但是没有买,据韩国新闻报道。 www.bing.com 4. He predicted that the downgrade would lead the Federal Reserve to launch a third round of bond purchases to stabilize the long-term U. 他预测降级将会迫使美联储发起第三轮的债务购买,以稳定美国的长期利率。 www.bing.com 5. Purchases of these assets result in currency entering market circulation (while sales of these assets remove money from circulation). 购买这类资产,货币进入流通(出售这类资产,货币退出流通)。 www.bing.com 6. However, Chinese buying behaviour appears to have become more sophisticated, with purchases now being made within a pricing range. 不过,中国的购买行为似乎已变得更加成熟,目前只在一个价格区间内采购。 www.ftchinese.com 7. The president on March 30 directed the administration to speed up planned purchases of vehicles for the U. S. government's fleet of cars. 主席3月30日指示政府加快计划购买的车辆为美国政府车队的汽车。 usa.315che.com 8. The figure is not a complete picture of Fed finances as it excludes its company-specific bail-outs and purchases of long-term assets. 这一数字并未展现美联储财务状况的全貌,因为其排除了美联储对特定公司的纾困、以及所购入的长期资产。 www.tesoon.com 9. Mr. Buffett said 'neither Dave nor I feel his Lubrizol purchases were in any way unlawful' and weren't a factor in his decision to resign. 巴菲特说,大卫和我都没觉得他买Lubrizol股票有任何违法的地方,这不是他决定辞职的原因。 c.wsj.com 10. C: Today's rate for cash purchases is listed on this chart here. I can exchange the bills for you , but we cannot take the coins. 职员:今天的现款购买兑换率列在这里的这张图表上,我可给您兑换纸币,但是我们不收硬币。 www.putclub.com 1. Some bond traders suspect that the central bank has scaled back its purchases of these securities, as have China's commercial banks. 有债券投资者怀疑,中国央行和中国的商业银行一样,已经削减了其所买入的这类债券。 www.bing.com 2. The NPS also is looking for higher returns overseas and has been particularly active in foreign real-estate purchases for a few years. 韩国国民年金公团还希望提高其海外投资的回报率,最近几年它在购置外国房地产方面显得尤为积极。 c.wsj.com 3. Being that I worked in a grocery store for 7 years, I know quite a bit about impulsive purchases. 作为已经有七年百货商店工作经验的人来说,我看过太多的人冲动购物。 www.e-say.com.cn 4. Credit card allows you to withdraw cash at any ATM machine around the world, rent a car, make purchases, book reservations. 你可以用信用卡在世界任何一台自动取款机上提取现金,租车、购物、预订服务。 www.bing.com 5. When purchases are made using debit and credit cards carrying the Visa logo, the company collects fees from the transactions. 该公司对使用Visa借记卡和信用卡进行的交易收取手续费。 www.bing.com 6. Maldonado landed back in California that he did some research on his purchases. 直到摩多纳多上岸返回加州,才开始研究一下他买的艺品。 word.hcbus.com 7. illegally produces, purchases or sells standard police uniforms, license plates of motor vehicles, or other special signs, police tools. 非法生产、买卖人民警察制式服装、车辆号牌等专用标志、警械。 www.jukuu.com 8. Most convenient of all: This mortgage buying is being done by the Fed, which doesn't need approval from Congress for the purchases. 最方便的一点是:抵押贷款是由美联储收购的,它无需为此从国会获得批准。 www.bing.com 9. Also, the Fed could offset any interest-rate impact of a Chinese pullback by expanding its own purchases of long-term bonds. 同时,联储会通过扩大购买长期债券来抵消中国撤出对利率造成的影响。 blog.sina.com.cn 10. 'During 2010 our major regional purchases were done in Pakistan, Ethiopia and South Africa, ' she said. 她说,在整个2010年,我们主要的地区性采购是在巴基斯坦、埃塞俄比亚和南非进行的。 c.wsj.com 1. Shopping has been a way of identifying oneself in today's culture by what we purchase and how we use our purchases. 购物方式已经确定自己在今天的文化,我们购买和我们如何使用我们的采购。 q.sohu.com 2. Mr. Yu was less reticent last week, when he denounced U. S. Treasury bonds as a giant 'ponzi scheme' boosted by Federal Reserve purchases. 余永定上周没有这么沉默,当时他谴责目前的美国国债实质上是一场庞氏骗局,通过美联储的“量化宽松”政策人为地维持着市场的高价。 chinese.wsj.com 3. The concept of using a card for purchases was described in 1887 by Edward Bellamy in his utopian novel Looking Backward. 1887年,EdwardBellamy在他的乌托邦式小说向前看里最早提及用卡消费。 www.bing.com 4. Mr Bernanke also hinted that he was prepared to employ more asset purchases if necessary. 伯南克先生还暗示道他准备在适当时候买进更多的资产。 www.bing.com 5. Made up of consumer and government purchases, private, domestic and foreign investments, and the total value of exports. 这其中包括国民和政府采购,私人投资,国内和外国投资,以及出口贸易总额。 blog.hjenglish.com 6. If spread out over a clearly set period, an increase could actually promote consumption by encouraging consumers not to defer purchases. 如果在一个预先明确设定的期限内分阶段逐步上调税率,实际上有可能促进消费,因为这会鼓励消费者不要延后购买计划。 www.ftchinese.com 7. However, if coupon clipping leads you to make purchases you wouldn't normally make, it's money wasted, not money saved. 但是如果只是为了使用优惠券而去买你通常不会买的东西,那就是浪费,不是节省。 www.bing.com 8. More important, the Bank of England has already done a lot of heavy lifting through its programme of asset purchases. 其次,英国银行已经通过资产购买计划做出了许多拉动经济回升的努力。 www.ecocn.org 9. This treats each shopper's purchases as a single transaction, allowing you to analyze purchases over time. 每个购物者的购买都会被视为单独的事务,允许您以后分析该购买。 www.ibm.com 10. It is not for companies who would like the UN to become a client that purchases their goods and services. 本网站的目的不是为了帮助希望联合国成为其客户并购买商品和服务的企业。 business.un.org 1. Indirect materials are all other materials that the company purchases. 间接物料是公司采购的其他物料 wenku.baidu.com 2. Then , collecting our purchases , we were bowed out of the shop by the owner . 然后,我们收捡我们采购的东西,店主人点头哈腰把我们送出店。 hotdic.com 3. Yep, a form. Obama wants lawful firearms dealers to fill out a form whenever someone purchases more than one long gun. 没错,表格。奥巴马要合法的枪械经销商填写一张表格--只要有人购买了一支以上的长杆枪。 www.bing.com 4. Each department also makes purchases of equipment that contributes to the expenses for that department. 各部门购买的设备则计入该部门的开销。 www.ibm.com 5. Sticking to the budget, and saving up for large purchases is a much more effective way of being a consumer. 想成为一个的消费者最有效的方法就是按照预算消费,并且为购买大型商品而存钱。 www.elanso.com 6. Yet, notwithstanding those vast numbers, the news that the Fed plans to halt these purchases has not hitherto triggered any sign of panic. 然而,尽管数字庞大,但美联储计划停止购买MBS的消息,迄今并未引发任何恐慌迹象。 www.ftchinese.com 7. This, in turn, has led to the panic purchases of US Treasury bills shown in the chart. 这进而导致美国国债出现恐慌性购买。 www.ftchinese.com 8. The clerk packs my purchases into a brown paper bag, and I pay. 一名店员示意把东西装到棕色的袋子里,我于是付了钱。 www.bing.com 9. It won't work with songs you bought in the days when iTunes song purchases were sold in a special copy-protected form of AAC. 如果是在iTunes所售歌曲为AAC版权保护特别格式时购买的歌曲,那么这种方法就不起作用。 chinese.wsj.com 10. The "wealth effect" created by these housing purchases further sustained consumer demand and led to a housing bubble. 购房产生的“财富效应”进一步推动了消费需求,形成了房地产泡沫。 www.america.gov 1. All of these purchases have caused Buffett to dispose of many stocks to replenish the coffers at Berkshire Hathaway. 所有这些买入项目导致了巴菲特卖掉许多股票来补充伯克希尔公司的资金。 www.bing.com 2. The Bank of England is expected to keep rates and asset purchases on hold on Monday. 预计英国央行周一将维持利率和资产购买计划不变。 www.ftchinese.com 3. The cyclical peak had been close to 4% in late 2006, when the looming value-added tax (VAT) hike had led to purchases being brought forward. 德国经济增长的周期性高峰出现在2006年底,接近于4%,因为当时增值税即将上调,导致购买提前。 www.showxiu.com 4. If the message is delivered more than once and the target is unaware of these multiple deliveries, then too many purchases will occur. 如果消息被传递了多次,并且目标方不知道这是一个消息的多次传递,那么将会发生过多的购买行为。 www.ibm.com 5. by special machines and designating a credit or debit card to which purchases will be charged. 通过指纹扫描,消费者可以把指纹输入特殊的机器,然后指定一张信用卡或借记卡进行付款。 blog.sina.com.cn 6. But purchases the legal copy special edition, supports the original, and lets one of musical world benignity development foundations. 而购买正版专辑,就是支持原创并且让乐坛良性发展的根基之一。 dictsearch.appspot.com 7. The purchases in the child table are related back to the parent table by the unique identifier, the CustomerKey column. 子表中的采购信息又通过唯一标识符(CustomerKey列)与父表关联。 technet.microsoft.com 8. I missed a credit payment last month. Now my bank account's overdrawn, and the company is threatening to take back my purchases. 我上个月未来及付清一笔赊帐,现在我银行户头已经透支,公司威胁说要收回我买我的东西。 www.tingclass.com 9. So the researchers simply asked respondents to think of purchases they'd made "with the intention of advancing their own happiness. " 因此研究者只是简单讯问了受访者,那些东西他们是出于“促进自己的快乐”的原因购买的。 www.bing.com 10. As consumers, we're savvy enough to extensively research our major purchases but are less savvy when it comes to services. 作为消费者,我们对于大件物品的购买可能足够在意,而一旦换成服务呢,就不那么认真了。 www.elanso.com 1. So far, the purchases will be limited to financial institutions with significant operations in the US (a point causing much irritation). 到目前为止,此次购买行动还只限于对美国金融业举足轻重的金融事业机构(这一点引起了普遍的不满)。 big5.ce.cn 2. The effective display of goods can lead consumers desire to purchase and to promote its own purchases. 有效的商品陈列可以引起消费者的购买欲,并促使其采取购买行动。 www.italki.com 3. During the food crisis, export restrictions and bans affected even purchases by the World Food Programme and for humanitarian purposes. 食品危机期间,出口限制和禁令甚至影响到了世界粮食计划署出于人道主义而进行的采购工作。 web.worldbank.org 4. Sales are limited by the number of people interested in a firm's products and services and by customers' capacity to make purchases. 产品的销售量受制于潜在购买者的数量以及消费者的购买力。 www.tup.com.cn 5. On Tuesday, it said it would increase the money supply to make the MBS purchases, effectively easing monetary policy further. 周二,美联储宣布将增加货币供给,用于收购抵押支持证券,实际上这将进一步放松货币政策。 cn.reuters.com 6. We need the ability to understand who a member has referred and when that referral becomes a member and the purchases they make. 我们需要能够了解谁是议员提及,当成为会员的推荐和购买他们作出。 www.bing.com 7. At the moment , they are pouncing on some of the cheapest money in the world to finance share purchases . 目前而言,他们利用世界上某些最廉价的资金来买入股票。 www.bing.com 8. and allowing strategic purchases of foreign car assets, like the recent acquisition of Volvo by Geely. 允许对外国汽车资产进行战略收购,就像最近吉利收购沃尔沃(Volvo)一样。 www.ftchinese.com 9. People have also reacted swiftly to the current problems, paying down debt and paring back purchases out of prudence or necessity. 人们对当前问题也迅速作出了反应,无论是出于谨慎或者必要,他们纷纷偿还债务并减少支出。 www.pinggu.org 10. Transportation : the company purchases the vehicles or the company consigns a transportation company to handle it . 交通运输:由公司自购车辆或委托运输公司办理。 www.bing.com 1. Many Germans see the purchases as a dangerous deviation from orthodox monetary policy, and a step towards fiscal support. 但许多德国人认为此购买行为危险地偏离了传统的货币政策,向财政支持政策迈进了一步。 www.ecocn.org 2. Buyers can "tip" the company when making purchases, but clearly that isn't the business model. 买家在购买时可给予该公司“小费”,但显然这不是商业模式。 www.fortunechina.com 3. Measures to ease gains in prices included suspending mortgages for third-home purchases and a pledge to speed up trials of property taxes. 措施,以减轻物价涨幅列入第三家购买和承诺,对加快物业税的审判暂停抵押贷款。 bbs.macd.cn 4. You'll be saving money even if you wind up making a few full price purchases down the road. 如果你停止在街上购买足价的商品,你也可以节省一下钱。 www.elanso.com 5. The Barbie emporium appears to be suffering from a different problem, with crowds of sightseers but very few people making big purchases. 芭比旗舰店似乎遇到了不一样的问题。虽然观者熙熙攘攘,但大笔采购的却寥寥无几。 www.ftchinese.com 6. Thus, when the user purchases on the Internet when a website had to search a web site until satisfied with the price of the items found. 因此当用户在网上购物时,不得不一个网站一个网站搜索下去,直到找到满意价格的物品。 www.jsjiashi.com 7. When consumers are shopping, sales or coupons have influenced nearly half of their purchases so far this season. 本季迄今,在消费者购物时,促销或优惠券影响了他们的近半数采购行为。 cn.reuters.com 8. Ask the Japanese, who want China to stop buying their bonds because those purchases are driving up the yen. 可以问问日本,日本希望中国停止购买他们的债券,因为这种购买行为将使日元升值。 www.bing.com 9. Today, the loosening of rules on home purchases looks like an inspired move. 如今,放宽住房购买规定似乎便是受此启发。 www.ftchinese.com 10. Banks have done a brisk business in yuan-denominated trade finance, which helps companies fund purchases of merchandise abroad. 多家银行开展的人民币计价贸易融资业务非常兴隆,贸易融资能够为采购海外商品的企业提供资金支持。 chinese.wsj.com 1. That estimate is higher than the data the Treasury reports on its web site, as I try to account for purchases through the UK. 这一估计数比数据财政部在其网站上公布的数据相比要高,因为我尝试并入那些通过英国中转的金额。 www.bing.com 2. Analyze the deionized water Mondays and Thursdays using AA when the company purchases an AA machine, record the results. 每周一、四用AA机分析水中的离子,并做好结果记录。 www.gao8dou.com 3. In the perspective of a decade, his overthrow had little to do with his purchases of military equipment. 十年以后回顾起来,可以说他的垮台同他购买军事装备几乎毫无关系。 www.jukuu.com 4. Some officials argue that the Fed should not commit itself and should decide on a small amount of purchases at each meeting. 一些官员主张,美联储不应该一口咬死,而应该每次会议决定一小笔资产购买。 www.ftchinese.com 5. As a result, larger China steelmakers avoid ore purchases from Iran, leaving the field to their smaller brethren, he said. 他说,由此造成的结果是,中国规模较大的钢铁生产企业已经不再从伊朗购买铁矿石了,把这个市场留给了规模较小的企业。 chinese.wsj.com 6. India has strong increases in automobile purchases thanks to government incentives and a burgeoning car culture. 由于政府的激励措施和汽车文化的兴起,印度的汽车购买量强劲增长。 c.wsj.com 7. One of the big companies that buys cocoa from Ivory Coast, Cargill, says it's suspending further purchases. 从科特迪瓦购买可可豆的大公司嘉吉表示将暂停进一步的采购活动。 www.voanews.com.cn 8. Highly materialistic people might actually get more pleasure out of material purchases than experiences. 对高物质主义的人来说,实际上物资性购买比体验可能带给他更大的乐趣。 www.bing.com 9. Retail sales account for at least 70% of consumer PC purchases, said Needham & Co. analyst Charlie Wolf. 李约瑟公司的分析师CharlieWolf分析说,零售销售占了公司总销量的70%。 www.bing.com 10. It remains to be seen whether Ms. Mayer's purchases will be enough to right Yahoo's course. 梅耶尔的收购是否足以拨正雅虎的道路,还有待观察。 cn.nytimes.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。