网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 purchase
释义

purchase

美 [?p?rt??s]
英 [?p??(r)t??s]
  • n.购买;采购;购买的东西;购买项目
  • v.购买;采购
  • 网络进货;购置;购买的物品
第三人称单数:purchases  现在分词:purchasing  过去式:purchased  
v. n.
purchase equipment,purchase ticket,purchase item,enable purchase,purchase regard
purchase
n.
1.
[u][c]
购买;采购the act or process of buying sth
to make a purchase(= buy sth)
采购
Keep your receipt as proof of purchase .
保存好收据作为购货凭证。
The company has just announced its £27 million purchase of Park Hotel.
这家公司刚刚宣布以 2 700 万英镑买下了帕克酒店。
2.
[c]
购买的东西;购买项目something that you have bought
major purchases, such as a new car
新汽车之类的巨额购买项目
If you are not satisfied with your purchase we will give you a full refund.
所购之物若不合意,我们将全额退款。
3.
[u][sing]
握紧;抓牢;蹬稳a firm hold on sth with the hands or feet, for example when you are climbing
She tried to get a purchase on the slippery rock.
她设法抓牢光滑的岩石。
v.
1.
~ sth (from sb)
买;购买;采购to buy sth
The equipment can be purchased from your local supplier.
这种设备可从您当地的供应商购买。
They purchased the land for $1 million.
他们以 100 万元买下了这块土地。
Victory was purchased(= achieved) at too great a price.
这次胜利的代价太大了。

例句

释义:
1.
No man may purchase alcohol without written consent from his wife in Pennsylvania.
在美国宾夕法尼亚州,没有妻子的书面同意,禁止丈夫购买酒品。
select.yeeyan.org
2.
We suggest you apply at least eight weeks before you plan to travel and do not purchase air tickets prior to the visa being issued.
我们建议您在计划离境日期前八周申请签证,在没有得到签证结果之前请不要购买机票。
www.uk.cn
3.
Meanwhile, the Ministry of Commerce has urged commercial grain supply and purchase departments to be well prepared to fight against floods.
同时,商务部已敦促商业粮食供应和采购部门做好准备抗洪。
zhidao.baidu.com
4.
Real estate investing requires long term considerations as it is neither easy to purchase nor easy to sell profitable properties quickly.
房地产投资需要长远考量,因为它既不容易,也不容易购卖获利性能很快。
actuafreearticles.com
5.
The transaction should be reduced in writing in the form of a Sale and Purchase Agreement so as to be clear on all the terms of the sale.
该交易应以书面的买卖合约的形式,这样才能有助于将所有的买卖条款明确列下。
blog.kenliew.com
6.
I'm just interested in looking around a bit. I'm not ready to decide on my purchase just yet.
我只是希望随便看看。我还没准备好决定要买什么呢。
www.ef.com.cn
7.
Generous government subsidies are on offer: American buyers will be able to obtain up to $7, 500 towards the purchase of an electric car.
高额的政府补贴也开始发放:美国消费者购买一辆电动汽车最高可获得7500美元的政府补贴。
www.24en.com
8.
But the businessman said he remained interested in a purchase of the club, if circumstances changed.
他表示如果情况有变的话他还是打算买下利物浦。
www.lfcbbs.com
9.
He did not, however, inform Congress of his change of heart, and the House debate revolved almost entirely around the asset-purchase plan.
但是,保尔森并没有告知国会他已经改变了主意,众议院依然围绕着购买不良资产议案争论不休。
www.bing.com
10.
If I ask him for money to buy cigarettes he insists on going with me to purchase them. He will not be left alone, not for a second.
如果我向他要钱去买烟,他便非跟我一道去不可,他自个儿绝不独自呆着,一秒钟也不。
www.bing.com
1.
We can promise you to make a remittance within a week in full ~ of our purchase of fertilizer.
我们答应在一星期内汇款,偿清我方购买化肥的全部货款。
www.jukuu.com
2.
Actually you should not buy anything pricey when Mercury is out of phase, for you are likely to be disappointed with your purchase later.
其实没有水星作陪你最好不要买任何贵重物品,否则很有可能因为做出错误判断失望不已。
www.hjenglish.com
3.
She said that she just needs money to purchase the bus ticket and a loaf of bread for the whole day.
她说她仅仅需要买车标和够她一天吃的面包的钱就够了。
www.bing.com
4.
I've never been a consumer for the sake of consuming and thinking this purchase or that purchase will make me happy.
我从不会因为要消费、因为认为买这、买那就会让我快乐而去买东西;
bbs.chinadaily.com.cn
5.
During the last three years it has not acted as an agent for investors in engaging in the sale and purchase of securities.
最近三年没有代理投资人从事证券买卖的行为。
www.profanyi.com
6.
She said the average consumer would prefer to purchase apps through a well trusted source such as Apple.
她说,一般消费者更愿意通过可靠的来源购买应用服务,比如苹果的应用程序商店。
www.bing.com
7.
When you are developing your business plan, make your estimates as exact as possible and justify how much you need for each purchase.
在你做创业计划的时候,尽量估算精确,并将估算精确到每一笔款项的用途。
www.hjenglish.com
8.
I'm not aware of any other parties who are interested to purchase substantially all of the assets of the company.
据我所知,没有别的参与方有意购买通用的绝大部分资产。
cn.reuters.com
9.
In recording a purchase, the plate was laid into a recess in the imprinter, with a paper "charge slip" positioned on top of it.
处理购买交易时,在这种薄片上附一张纸质签购单,然后放进特定印刷器的卡槽里。
www.bing.com
10.
Machulis convinced Adafruit to purchase the device and publish the results online, but that process took the better part of a week.
麦彻里斯花了快一周的时间说服Adafruit公司购买并把结果发布到网上。
www.bing.com
1.
At first I was hesitant, thinking that we neither drank nor intended to purchase any wine, so what was the point of visiting a winery?
有一天,导游带我们到酒厂参观,起先头脑有些挣扎,心想我们又不喝酒,也不买酒,到酒厂做什么?
sm2000.org
2.
If it does not, the retailer may decline your purchase, or defer acceptance of your payment and seek further proof of your address.
如果没有,零售商可能下降您的购买,或延迟付款的接受,并寻求进一步证明你的地址。
tieba.baidu.com
3.
Mr Wen said he had no desire to run a trade surplus and would discuss ways that Chinese companies could purchase more German technology.
温家宝表示,中国无意追求贸易顺差,并愿意探讨让中国企业购买更多德国技术的方式。
www.ftchinese.com
4.
This money can be used to help purchase a home, fund a child's education, add to retirement income, or for any other purpose.
这些资金可以用来购买房屋,投资孩子的教育,增加到退休收入中或者用于其他用途。
www.gzu521.com
5.
A foreigner saw this and laughed at it that how a pair of homosexual copulating monkeys would encourage customers to purchase a keyboard?
一个外国人在街上看到这广告,他笑一对在进行同性性行为的猴子怎麽促销电子琴?。
dictsearch.appspot.com
6.
You'll start with an innocent purchase, and the next thing you know, you're buying a new living room.
你将开始与一个无辜的购买,而接下来的事情你知道,你买了新的生活空间。
www.englishtang.com
7.
Since our purchase is of such a large size, we would like you to offer us more favorable terms of payment.
由于我们这次的订单这么大,我们希望你们能给予我们更为优惠的付款条件。
www.12edu.cn
8.
He borrowed five million dollars from his mother to purchase a second newspaper, the New York Journal.
他借了来自他的母亲五百万元购买一份第二份报纸,纽约日记。
zhidao.baidu.com
9.
The cost of these air purifiers, as well what because their replacement filters, will all depend on which model you make a purchase.
这些空气清新的成本,以及因更换过滤什么,这一切将取决于你做出购买模型。
dq.tag100.cn
10.
Earlier this week, he said that he had the money all lined up for the purchase.
他在本周早些时候表示已筹够收购所需资金。
www.hjenglish.com
1.
His bank eventually accepted that the17-digit purchase had been a mistake and refunded his money the next day.
银行最终接受,这笔高达17位数的交易是一个错误,第二天将资金返还。
liaozhai.pojaa.com
2.
A purchase order supposedly verified in writing and attested to by the buyer's bank as a financial commitment of the bank.
此购买指令被假设示以书面方式审核及被买方银行同意它是银行的一种财务上的承担。
www.chinavalue.net
3.
Growth will have to experience pain, some people predicted that the last national group purchase site will remain two or three.
成长终须经历阵痛,一些人预言最后全国性团购网站只会剩下两三家。
bbs.admin5.com
4.
While benefits of the poor and elderly are to be cut, the Pentagon is trying to forge ahead with its $1 trillion F-35 fighter purchase.
在穷人和老年人的利益注定被砍之时,五角大楼却正在试图继续推进其1万亿美元的F-35战斗机采购合同。
www.bing.com
5.
He said he should have questioned earlier the executive purchase of shares in an oil company.
他表示他此前就应该质疑这名高管购买一家石油公司股份的行为。
www.hxen.com
6.
That shocked consumers, for whom a pound of coffee had been as standard a purchase unit as a dozen eggs or a six-pack of beer, he said.
这使消费者震惊,对他们来说一磅咖啡就是一个购买单位,如同一打鸡蛋,一扎六瓶的啤酒,他说。
dongxi.net
7.
Such a move would be in addition to a fresh asset purchase programme, or quantitative easing, now under consideration.
该举措将作为目前正在考虑的新的资产购买计划(即定量宽松计划)的补充。
www.ftchinese.com
8.
Out of the money collected is not attracting developers who purchase the "eyeball" and speculation on the project Sau ?
抛出重金征集案名,是不是开发商吸引购房人“眼球”、炒作项目的征名秀?
dictsearch.appspot.com
9.
China Development Bank, the policy lender, entered the fray with the purchase of a $3bn stake in Barclays of the UK a year ago.
一年前,政策性银行中国国家开发银行(CDB)以30亿美元入股英国巴克莱(Barclays),从而加入到这一竞争行列之中。
www.ftchinese.com
10.
Links are included for the purchase of any of the books on this list courtesy of Amazon. com.
已经附上了在亚马逊网站购买本清单所列书籍的相关链接。
www.elanso.com
1.
It was a passing remark and I did not ask him about the date of his purchase or the extent of his holdings.
当时我们只是随便说说,我没有追问索科尔购买这些股票的时间以及他的持有量有多大。
c.wsj.com
2.
Just as an aside, not everyone seems to agree that our purchase of a strategic stake in the Bank of Shanghai was all that momentous .
就像一提,并不是每个人似乎都同意,我们购买了上海银行战略利益是一切重大。
dictsearch.appspot.com
3.
It made me step back and look at my own spending habits. And now I make sure I go through a few steps before making a purchase.
这使我想起了自己的花钱习惯。现在我确定在购物之前都会遵循一些步骤。
www.bing.com
4.
The company is not liable in damages in respect of any failure on its part to redeem or purchase any of the shares.
公司无须就其未有赎回或未有购买任何该等股份负损害赔偿的法律责任。
blog.sina.com.cn
5.
The young man decided to ask if they would allow him to purchase another meal for them so that they didn't have to split theirs .
年轻人决定上前请那对夫妇允许他为他们再买一份单人餐,这样他们就不用分一份了。
www.qeto.com
6.
Have you had a quarrel with your husband and trying to get even by making such an expensive purchase?
你是否跟丈夫刚吵完架,想买件贵东西报复他呢?。
bbs.exam8.com
7.
Those ambassadors must, prior to any other form of consumption, purchase food, clothing, shelter, healthcare, and other such necessities.
在进行其他消费之前,这些大使肯定会购买食品、衣物、住房、医疗和其他这类必需品。
www.bing.com
8.
Take a time out before making a purchase. Be clear about what you need when you go into a store.
购物之前先用一点时间思考,在进一家商店的时候想清楚到底什么是你需要的。
www.bing.com
9.
Bridging Finance: Short-term finance that covers the gap between the purchase of a new property and the sale of an old property.
过度性贷款:短期贷款的一种,用于弥补购买新房和出售旧房之间时间差所缺少的现金空缺。
blog.sina.com.cn
10.
The company makes the experience easy to stumble upon or search something out, then either rent or purchase it.
亚马逊用户可以很方便地找到或搜索内容,随后就能向亚马逊租用或购买了。
www.fortunechina.com
1.
Yemen said at the time that it was the last shipment from an earlier missile purchase and would not be repeated .
也门说当时这是最后一次由于先前的同北韩的导弹购买交易而运送武器,以后不会再有。
dictsearch.appspot.com
2.
As long as you know that before you purchase it there's nothing to be disappointed about.
只要你知道你购买它之前,有什么可失望。
www.acpp.com.cn
3.
How much do you spend on purchase skincare product per month?
你每月平均会花费多少钱购买护肤品呢?。
my3q.com
4.
The FBI plans to analyse where people on the watch list are trying to purchase guns as well as other information, the GAO said.
美国联邦调查局计划分析监视表上的人们正在试图在什么地方购买枪支以及其它的信息,GAO说。
www.suiniyi.com
5.
The customer and vendor will decide between them which of these tests will be used in their purchase contract.
用户和制造厂家将决定在他们的购货合同中运用那一种测试方法。
6.
One possibility would be to launch the Fed's first move with a larger purchase and scale back the increments after that, he said.
他还表示,联储还有可能提高初始购债规模,然后减少之后逐步购债的规模.(完)
cn.reuters.com
7.
In a few years' time their purchase may be worth ten times what they paid for it; conversely, they may not be able to sell it at all.
在短短几年时间内,他们购得藏品的身价就会比买的时候上升近十倍,反过来,他们也不会卖出所有藏品。
www.ecocn.org
8.
She did purchase some canned food and a carton of milk--only to discover later that both containers were lined with plastic resin.
她只买了一些罐装食品和一纸盒牛奶——只是后来才发现所有的包装都是用塑料树脂衬里的。
www.suiniyi.com
9.
To save his "honour" he had been forced into a purchase which he could not possibly afford.
为了住“面子,”他被迫买下了他实在买不起的东西。
www.8875.org
10.
This summer a London-based banker revealed to me that he was trying to purchase flats in Singapore and Zurich.
今年夏天,一位驻伦敦的银行家向我透露说,他正尝试在新加坡和苏黎世购买公寓。
www.ftchinese.com
1.
"Make it a rule to only purchase items on sale or with a coupon or don't buy it, " Taliaferro said.
“给自己制定一个规定:只买打折商品或优惠票,要不然就不买东西。”塔利亚说。
www.bing.com
2.
Refund for Tickets paid with credit cards or debit cards can only be credited to the card account originally used for the Ticket purchase.
如果您购票时使用信用卡或借记卡支付票款,则票款只能被退还到原卡帐户上。
www.tj.xinhuanet.com
3.
Storage: ready for drinking now, and will keep for a year from purchase, if stored in a cool, dark place.
储存:可立即饮用;也可自购买之日起置于阴凉处储存一年。
fz.yqwqq.com
4.
Pundits wholeheartedly agree that the purchase of a strong central defender would be most welcomed.
权威人士认为购置一名强力型的中后卫仍然是必须的,球迷也会欢迎的。
dictsearch.appspot.com
5.
They control your lives completely: what you think, read, study, and what you purchase with your hard-earned cash.
他们完全控制了你们的生活:你们所想的,读到的,学习到的,还有你们努力想要赚足钞票去购买的。
guangyuai.com
6.
Demand curve----A function that relates the quantity of a commodity or serve consumers wish to purchase to the price of that commodity.
需求曲线——一个关联到商品数量或服务消费者愿望的与这个商品购买价格关系的函数。
blog.sina.com.cn
7.
In this paper we take a more cognitive approach by analyzing how the concept of purchase justification plays a role in impulse decision.
本文采用了更认知性的方法,即分析消费观念在冲动型决定中所起到的作用。
www.xx178.com
8.
"Even the European Central Bank has somewhat bowed to international pressure with its purchase of covered bonds, " she said.
“甚至连欧洲央行在购买有担保债券问题上,也多少有点屈从于国际压力,”她表示。
www.ftchinese.com
9.
Purely online retailers have the advantage of easily gathering the browsing and purchase history of every one of their customers.
纯在线零售商拥有一项优势:它们很容易收集每位顾客的浏览和购买记录。
www.ftchinese.com
10.
This Tudou purchase could be a more careful attempt to see how the markets react before making an outright offer for the company.
新浪此次如有意收购土豆,可能会更加细心谨慎,直接向土豆报价前先看市场如何反应。
www.youngchinabizblog.com
1.
Coarse grain purchase of long-mildew will not be able to cancer prevention, one of Aflatoxin may also induce liver cancer.
久置的粗粮易霉变,不但不能防癌,其中的黄曲霉素还有可能诱发肝癌。
dictsearch.appspot.com
2.
The Province is unilaterally changing quotas on how much tobacco First Nations people can purchase.
该省是在单方面修改土著居民可以购买的烟草数量配额。
www.tobaccochina.com
3.
You see, Samuel Purchase is also considered a bit of a sloppy travel writer.
您要知道,不少人都觉得,塞缪尔·珀切斯是一个粗心大意的游记作家。
www.bing.com
4.
He has a strong purchase on earth-bound things, an enduring commitment to places that, as he says, "unlock the word-hoard" .
他非常想买地球上有的东西,对地方有一种持久的认可,正如他所说,“解开词汇表”。
www.ecocn.org
5.
Lower prices have made a home more affordable to those who were conscientious in saving a down payment and are truly ready to purchase.
更低的价格让那些有能力用自己的储蓄支付定金,真正准备置业的人得到机会。
www.bing.com
6.
It did not disclose the purchase price, but veteran Yahoo reporter Kara Swisher reported the company paid $90 million.
声明未透露收购的具体价格,但雅虎资深记者卡拉斯·威舍(KaraSwisher)报道称,雅虎为此支付了9千万美元。
www.bing.com
7.
The cost of the truck is. entered in an asset account, which in essence represents the advance purchase of these transportation services.
这辆卡车的成本记入资产账户,事实上代表了对这些运输服务的预购。
dict.ebigear.com
8.
Refurbished iPads are generally products that have been returned within a month of purchase, often within a few days.
一般说来,翻新的iPad都是购买后一个月内退回的产品,有时甚至才几天。
c.wsj.com
9.
"We are still trying to sell off the additional linen we had to purchase, " the official complains.
“我们现在还在想办法甩卖掉多余的床单,而这是原先要求我们必须购置的,”该官员抱怨道。
www.ftchinese.com
10.
On his way home, he has to carry his goods across a river by boat. The skiff will hold only the man and one purchase at a time, however.
在回家的路上,农夫得搭船载运所有的东西过河,但船很小,一次只能载农夫和一样东西。
192.192.169.81
1.
But with strangers coming over to see your stuff or for going to a stranger's home to make a purchase, safety becomes an issue.
但和随之而来的陌生人看你的物品或去陌生人家购买,安全成为问题。
swc.178.blog.163.com
2.
Finally, as she went on and on about her dissatisfaction with a purchase she had made, he politely interrupted her.
看着她还在没完没了地诉说着她的不满,他忍不住礼貌地打断了她。
blog.hjenglish.com
3.
I began to haunt art supply stores, as if somehow one could purchase what one needed to be an artist.
我常常去艺术用品商店,就好像多去店里就能买回一个艺术家的我。
www.bing.com
4.
You may also have to delay a purchase you had been looking forward to making, or bow out of an event.
你可能也会延迟一些你原先期待的买卖,或者取消一些活动。
www.douban.com
5.
The construction worker's daughter had managed to purchase a small cutting board and a used pair of khaki pants.
女儿买回来一块小砧板,一条二手卡其裤。
www.bing.com
6.
The OECD said the effectiveness of the UK's asset purchase programme - the so-called quantitative easing programme - was uncertain.
OECD认为英国的资产收购计划--也就是所谓的量化宽松计划并不十分奏效。
www.bing.com
7.
She has so much, and doesn't seem to need or want for anything, but she is always finding new things to purchase or to replace.
她拥有许多东西,而且看起来并不需要或缺少任何东西,但她还是不断地购物。
www.bing.com
8.
Especially in the face of sluggish consumer's desire to purchase, the price is still the most effective means of promotion.
尤其是面对消费者低迷的购车欲望,价格优惠仍然是最见效的促销手段。
dictsearch.appspot.com
9.
How much does it cost to purchase a Team Charter? How do they work?
购买一个队伍契约需要多少钱?怎么使用?
bbs.ngacn.com
10.
When the even wealthier to-be-groom said no, she convinced her mother to purchase it for her.
但家境不错的新郎拒绝后,她让自己的妈妈为她买了那枚戒指。
www.bing.com
1.
The OECD said the effectiveness of the UK's asset purchase programme - the so-called quantitative easing programme - was uncertain.
OECD认为英国的资产收购计划--也就是所谓的量化宽松计划并不十分奏效。
www.bing.com
2.
She has so much, and doesn't seem to need or want for anything, but she is always finding new things to purchase or to replace.
她拥有许多东西,而且看起来并不需要或缺少任何东西,但她还是不断地购物。
www.bing.com
3.
China needs a place to park its capital and there's no place that's as stable, easy to purchase and feel safe in as the United States.
中国需要一个安全稳定的投资环境,而没有任何地方比美国更适合了。
www.bing.com
4.
Especially in the face of sluggish consumer's desire to purchase, the price is still the most effective means of promotion.
尤其是面对消费者低迷的购车欲望,价格优惠仍然是最见效的促销手段。
dictsearch.appspot.com
5.
How much does it cost to purchase a Team Charter? How do they work?
购买一个队伍契约需要多少钱?怎么使用?
bbs.ngacn.com
6.
When the even wealthier to-be-groom said no, she convinced her mother to purchase it for her.
但家境不错的新郎拒绝后,她让自己的妈妈为她买了那枚戒指。
www.bing.com
7.
Such a thing should be sold soon, and I call it saving purchase. It's appropriate if it's not over. Congratulations!
这样的东西出手快是应该的,我把他称做抢救性购进,不超过即属合适,祝贺你!
hfsword.com
8.
For a few of the world's key decision makers, it is not in their economic interest to stop, or even slow, the purchase of Treasury Bills.
对一些关键国家的决策者而言,停止甚至只是减缓购买美国财政部债券的速度不符合他们的经济利益。
www.bing.com
9.
The Kosmos bid was to be Exxon's first major purchase in a decade and give it a major foothold in the region.
收购Kosmos在加纳油田权益将成为埃克森美孚10年来进行的首笔大型交易,并将使该公司在西非找到一个主要的立足之地。
www.bing.com
10.
How much you are willing to spend on purchase diamond jewelry?
您愿意花费多少钱来购买佩戴的钻石首饰?
my3q.com
1.
Within a couple of years, the bank will be able to purchase infrastructure that implements the WS- standards.
在未来几年内,银行将能够购买实现了某种WS标准的基础架构。
www-128.ibm.com
2.
So, Mr. Chen repeated questioning was informed that this person is entrusted with a pepper traders in Lanzhou, Chongqing purchase pepper.
于是,陈老板再三追问才得知,此人是受托于兰州一花椒商贩,在重庆采购花椒。
huajao.com
3.
An investor may purchase a listed company by means of tender offer or agreement as well as by any other legal means.
第八十五条投资者可以采取要约收购、协议收购及其他合法方式收购上市公司。
www.chinalawedu.com
4.
Embedded in the surface of an EMV payment card is a microprocessor for storing the information and instructions needed to make a purchase.
EMV支付卡表面嵌入的是一个购买所需的存储信息和指令的微处理机。
www.bing.com
5.
He said he'd get a few refunds, but most people would purchase it without complaining.
他说有的时候,人们不一定满意,他们便会要求退款,但大多数人都是愉快地购买他的软件。
www.bing.com
6.
However, the cortex of the posterior tibia does not always offer good purchase for screw fixation, particularly in osteopenic bone.
但是胫骨后侧皮质并不总是能用于螺钉的固定,特别是在骨质疏松骨。
www.mdchome.com
7.
The purchase of a spectrophotometer is obviously dependent on the kind of specimens which are to be analyzed.
购买何种类型的分光光度计,主要取决于被测样品的性质。
8.
Yeah, that's right. I'd also like to know how much extra equipment I'd have to purchase.
是的,完全正确。我想要知道我必须要购买哪些额外的设备
bbs.ebigear.com
9.
If it bought, it would have to integrate its purchase well, and its record is not good.
如果它要买的话,它必须要很好地整合收购,但是它的记录并不好。
www.ecocn.org
10.
Analysts said the purchase was likely to lift the company's slow growth.
分析师表示,此次收购可能提高该公司缓慢的增长速度。
www.ftchinese.com
1.
in the purchase of electronic tickets, do not forget to ask fore-ticketing company, single trip tickets.
在购买电子机票时,别忘向售票公司索要电子机票行程单。
www.5955555.net
2.
Schematron abstract patterns allow you to express such general ideas independently of the precise syntax used for the purchase order format.
Schematron抽象范式可以独立于订单格式所用的具体语法描述这类一般性概念。
www.ibm.com
3.
Pardon me, sir, will you do me a favor? Let me purchase you one of these puddings . It would give me such pleasure.
请原谅,先生,能赏我个脸吗?让我为您买一只布丁吧。如果您肯收下,我将不胜欣慰。
dictsearch.appspot.com
4.
If you're not sure about how much duty-free liquor you can purchase you should check with customs information.
如果你不知道可以买多少免税酒,可以去旅客询问处打听一下。
www.1stenglish.com
5.
He acknowledges he must begin saving money for an apartment, but he resents being judged by his inability to purchase property.
但小张承认必须开始攒钱买房,不过他讨厌用能否买得起房来衡量他的能力。
www.bing.com
6.
Ms. Li teased her mother about her miserly ways, pointing out that her last clothing purchase was a decade ago.
李女士嘲笑母亲吝啬的方式,指出母亲上次买衣服应该是十年前了。
www.bing.com
7.
I'd also like to know how much extra equipment I'd have to purchase.
同时我还想知道我还得购置多少附件设备。
www.for68.com
8.
These rings became part of the inventory for immediate purchase; it also turned out to be a fantastic arrangement by God.
这些多出来的戒指便变成了现货,可即时请购。
sm2000.org
9.
Within a few years, it had broken the business up and sold off the pieces for a fraction of the purchase price.
几年之内,它们把这项业务业务拆散,以最初收购价的很小一部分将其出售。
www.ftchinese.com
10.
The first account (TestManagerUser) must be able to see all details in every purchase order.
第一个帐户(TestManagerUser)必须能够查看每个采购订单中的所有详细信息。
technet.microsoft.com
1.
So, if you need to purchase products or services but don't have the money for it, a credit card is perfect for you.
因此,如果你需要购买产品或服务,但没有钱的话,信用卡是十全十美了你。
hi.baidu.com
2.
You may try it out for as long as you like, but you may not distribute programs protected with it until you purchase it.
你可以任意长时间试用,但是你不可以发布用它保护的程序,直到你购买了他。
bbs.7747.net
3.
"What I think that study is failing to see is how much of that in-store purchase is influenced by online research, " Krugman said.
克鲁格曼表示:“我觉得,这个研究没有注意到人们在实体店的消费到底在多大程度上受到网上调查的影响。”
www.bing.com
4.
You can only exchange within a week (of purchase), not after. Not to mention it's been so long.
只能在一星期之内换新的,之后就不可以,况且现在已经过了这么久了。
www.bing.com
5.
One of every seven dollars spent for food in this country goes for the purchase of milk and milk products.
在食物上的花费,每7元中就有1元购买了牛奶或者奶制品。
www.bing.com
6.
Dell, which did not disclose terms of its purchase, said on Tuesday it does not plan to buy any more security firms.
戴尔没有公布收购条款,周二表示没有购买更多安全企业的计划。
cn.reuters.com
7.
And, airlines do not know when the economic crisis will be over, which also makes them reluctant to purchase.
同时,由于不知经济危机何时结束,航空公司在采购方面犹豫不决。
www.voanews.cn
8.
What use is a million dollars if there is no steel for you to purchase for the construction of your factory?
如果你根本就没有钢铁可以买来修建你的工厂,那么一百万美元还有什么用处?
yyzznn2008.blog.163.com
9.
For over a year we were in contact with the family who owned the Meyer technologies and negotiated with them to purchase the materials.
在过去的一年,我们在与家人谁拥有迈耶技术,并与他们协商,以购买物料接触。
tieba.baidu.com
10.
Fruit brand name (appear on the sticker or packaging) enables me to make purchase decisions faster than any other information.
品牌名字(出现在贴纸或包装上)是让我最快做决定的资讯来源。
www.my3q.com
1.
"Emotional appeal is a part of any consumer purchase, and we haven't had as much to offer on that, " he said.
“情绪激动的是一个属于任何消费者购买,我们没有一样可以提供,”他说。
blog.hjenglish.com
2.
You can purchase templates but a good site builder will come with many professionally designed templates for you to choose from.
你可以购买模板,但是高质量的网站设计工具会附带很多设计专业的模板。
www.w3pop.com
3.
Pricing: The price of a product is often the determining factor when a purchase is made and is always a key to profit.
定价:产品价格是制定购买决策的关键因素,又常常是控制利润的主要手段。
iask.sina.com.cn
4.
This can reduce the purchase cost, the more important is to be able to reduce the system pressure drop and air loss.
这样能降低购买成本,更重要的是能减小系统压降及空气损耗。
www.sokongyaji.com
5.
This translates into the purchase of that product over that of a competitor.
这翻译成竞争者产品的购买。
ks.cn.yahoo.com
6.
The company did replace the land transaction with another purchase on Sept. 15, but as of Sept. 6, it appears, there was no concrete deal.
哈尔滨泰富电气的确在9月15日以另一项采购行动替代了土地交易,但截至9月6日时,给人感觉好像该公司并无实质性交易。
chinese.wsj.com
7.
Thank you for leading, and guiding me to the land and the purchase of it, so I may teach others.
谢谢你们的领导,并指导我到该土地和购置它,这样我可以教导其他人。
www.guangyuai.com
8.
The use of credit cards will add to the cost of the product since the shopkeeper does not receive the money at the time of the purchase .
使用信用卡会增加产品的成本,因为店主在顾客购买商品的时候没有拿到现金。
www.bing.com
9.
Demand is the amount of a good that buyers are willing and able to purchase at any price in a special period.
消费者在一定的时期内、在各种可能的价格水平上愿意并且能够购买商品的数量。
wenku.baidu.com
10.
The new young juror recognises him as a furniture-dealer he suspects of cheating him over the recent purchase of a pair of card tables.
年轻的陪审员认出他正是前段时间购买两张牌桌时,被怀疑欺诈的家具商。
www.bing.com
1.
On account of it, we have to purchase another new cord whose weaving is required to have the same density as previous cord.
我们马上要订购新的绳,需要你们提供编织紧度与原来相同状况的绳。
www.tianya.cn
2.
Conversely, if the purchase of the rights to own public key quantifiable terms, that he has no reason not to pay management fees physics?
反过来,如果购房者对自己拥有公共部位的权益可以量化计算,那他有什么理由不缴纳物理管理费呢?
dictsearch.appspot.com
3.
The cost of transaction is usually the difference between the purchase price and sale price of the bond, and may vary from bank to bank.
交易成本通常是债券的买价和卖价之间的差距,每家银行不一样。
www.jukuu.com
4.
I'm looking to purchase 3 sets of this oil cooler kit. how much will the total cost be shipping to singapore? any discounts?
我想购买此油冷却器套件3套。多少将总成本是 传送到新加坡吗?任何折扣?
zaixian-fanyi.cn
5.
How much additional hardware can you purchase?
您能再购买多少硬件?
www.ibm.com
6.
The police have summoned the operators of this "Ebisu" pork chain, the company president, and purchase links to start the investigation.
警方已经传讯了经营这家“惠比寿”烧肉连锁店的公司社长,并对进货环节展开了侦查。
www.koreanbbs.com
7.
How much and which goods and services to purchase. Included in this is the decision about how much money to borrow.
购买物品和劳务的数量和种类,这里面包括了借多少钱的决策。
cclab.caas.ac.cn
8.
The time of purchase can be overturned bottom of the pot, pan with your fingers to withstand concave center, with a hard object percussion.
在购买时可以推翻底部的锅,锅用手指承受凹中心,用硬物敲击。
www.qiyeku.com
9.
Yahoo! seems to have come up with the ultimate response to Microsoft's heavy-handed attempts to purchase the internet portal.
看上去雅虎终于对微软收购其互联网门户的重拳出击有了回应。
www.elanso.com
10.
Western beauty companies have been falling over themselves trying to purchase fresh raw shea from cooperatives of African women.
近年来,西方的化妆品公司非常热衷于向当地女性所组成的合作集团购买未加工的雪亚果。
zh.globalvoicesonline.org
1.
The wedding came on the heels of WWII and Queen Elizabeth is said to have saved ration cards to purchase material for her dress.
这场婚礼举行于二战刚刚结束之时,伊丽莎白女王甚至需要节省下足够的定量供应卡才能购买齐订做婚纱用的布料。
www.bing.com
2.
And if the money paid for purchase fails to be returned after the announcement period expires, the money shall be considered illegal gains.
公告期限届满仍无法退还的价款,以违法所得论处。
www.fane.cn
3.
If the world is not it, dare to do all acts of banditry, then, you and I both sale and purchase, it does not become you?
假使世界没有了它,人人都敢做抢劫的勾当,那时,你我两人的买卖,岂不做不成了吗?
www.bing.com
4.
There is usually some time delay between the initial purchase of the asset and its subsequent re- sale.
在最初购买资产和后来的转售之间,通常都会有一段时间的延迟。
www.docin.com
5.
While the Bank of Japan is not expected to take any drastic measures, a small expansion of its asset purchase facilities may be likely.
虽然预计央行不会采取大动作,但小规模的扩大资产收购工具还是可能的。
blog.tianya.cn
6.
And the purchase of a noted gas- guzzling brand seems to run counter to the stated priorities of the central authorities in Beijing.
而且,一家中国企业收购一个著名的美国油耗子品牌似乎和中国政府宣称的优先发展目标背道而驰。
dictsearch.appspot.com
7.
Pakistan's air force plans to purchase at least 250 of the Thunder fighters over the next four to five years.
巴基斯坦空军计划在未来4、5年采购至少250架“雷电”战斗机。
www.ftchinese.com
8.
However, ordering is likely to be kept to a minimum as credit constraints restrict the volume of material customers are able to purchase.
然而,由于消费者的购买数量会受到他们信贷约束的限制,定购量可能会保持在最低水平。
www.nnbce.com
9.
The purchase landed it a windfall profit and a leading position in fixed-income trading on both sides of the Atlantic.
此项收购使巴克莱获得意外的暴利,成为大西洋两岸固定收入交易的佼佼者。
www.ecocn.org
10.
How much and which inputs they will purchase in order to produce these goods and services.
购进生产要素的数量和种类以生产这些物品和劳务。
cclab.caas.ac.cn
1.
Purchase, or cause to be purchased, from BAKER at least the minimum amount of PRODUCTS each calendar year as specified by BAKER.
由BAKER家具规定每个日历年度内必须从BAKER家具购买或订购的最少产品数量。
ambition-05.blog.163.com
2.
When you purchase such a SIP Trunk, it provides the ability to place one call at a time through the service provider's network.
当你购买这样一个SIP中继,它提供了能够在一个地方通过一次电话服务供应商的网络。
www.yuloo.com
3.
Never attempt to make your own devices and do not purchase or use any kits that are advertised for making fireworks.
千万不可尝试自制设备,不要购买或使用被大肆宣传用来制作烟花的工具。
www.tingclass.com
4.
By the time I wanted to let him know I was not the decision-maker on such a purchase, I couldn't get a word in edge-wise.
我想让他明白我无权决定这样的采购,可我却连一句话都想不出来。
app.fortunechina.com
5.
Such information does not constitute a solicitation for the sale or purchase of any security or other investment.
上述信息并未诱导证券的买卖或其他投资。
www.mizuho-sc.com
6.
Ms. Tao said that by divorcing, one of them would be able to purchase a first home and put down less money and get a better interest rate.
弗兰西斯·陶说,通过离婚,他们其中一人就能按照买第一套房的政策买房,支付较低的首付,利率也较低。
cn.nytimes.com
7.
You might be able to purchase new cartridges online from the printer manufacturer or another reputable website.
可以从打印机制造商或其他著名的网站在线购买新墨盒。
yeebang.com
8.
For fashion victims of every kind, "pre-purchase validation" could be a game-changer.
对于所有的时装奴而言,“购前验效”的做法将会成为游戏的变革者。
www.kekenet.com
9.
Especially during cycles of high inflation, investors try to purchase tangibles that will at least retain their current market values.
尤其在高通货膨胀时期,投资者尽量购买那些至少会保持他们现有市场价值的有形资产。
www.putclub.com
10.
especially during cycles of high inflation , investors try to purchase tangible that will at least retain their current market values.
尤其是在高通胀的时候,投资者们尽量够买至少能够抱持现有市场价值的有形资产。
www.ichacha.net
1.
You did not need to threaten me I was only trying to resolve this so I didnt have to purchase something that I did not want.
你不必威胁我,我只是想解决问题,所以,我不会买我不需要的东西。
zhidao.baidu.com
2.
Now the bank's largest source of income is through loans, mainly made to businesses and also to individuals for the purchase of houses.
现在,银行的绝大部分收入来源是通过发放贷款获得的,主要是向企业,也向购买住房的个人发放。
www.bing.com
3.
It also allows for customers to purchase goods and services on-demand in a way that has never been possible before.
它同时也允许顾客按需购买商品和服务,这在以前是从来没有的。
www.bing.com
4.
First of all, Thanks for your purchase to our products, please Operate by following process if It is the first time for you to use.
首先感谢您购买我司的产品,当您在第一次使用该电池时,请按如下步骤进行操作
www.sz-laptopbattery.com
5.
"Every time you purchase a gallon of gas with your credit card, that's a satellite transaction, " he said.
“每一次你用信用卡购买一加仑汽油,那就是一笔卫星交易,”他说。
www.bing.com
6.
Peacetime cemetery with three car, as long as a day early to call the nearest Shuttle customers to purchase cemetery inspection.
平时墓园备有三辆专车,只要提前一天电话联系可就近接送客户来墓园考察选购。
www.showxiu.com
7.
What happens if the fair market value of the assets of an acquired company is less than the purchase price of the company?
如果被收购公司的公平市价低于对该公司的收购价格,会出现什麽情况?
www.myoops.org
8.
PR is simply a way of generating communication about a business, in an attempt to encourage purchase.
推广是推进业务交流的一个简单方法,可以鼓励顾客购买。
www.bing.com
9.
To obtain this software, see your IBM sales representative to purchase, or check with your employer to see if they have available licenses.
要获得该软件,请向IBM销售代表购买,或询问您的老板是否有可用许可。
www-128.ibm.com
10.
Protect the natural and cultural heritage of your destinations- Do not purchase illegal plants or animal products under any circumstances.
的自然和文化遗产保护您的目的地,不要购买在任何情况下,非法植物或动物产品。
bbs.gounahaozi.org
1.
However, a US State Department spokesman said Washington failed to see why President Chavez needed to purchase more arms.
然而,美国国务院一名发言人表示,华盛顿方面不明白查韦斯总统为何需要购买更多武器。
club.topsage.com
2.
Suzhou River nearly two years as a residential hot plate, with its unique features is the purchase of riparian recognition.
苏州河作为近两年的住宅热门板块,以其独一无二的河岸水景得到购房者的认同。
word.hcbus.com
3.
NAB said the purchase would help it leverage its capabilities in structured property financing transactions and funds distribution.
澳大利亚国民银行表示,此次入股将有助于该银行利用其在结构性地产融资交易和基金分销方面的专长。
www.ftchinese.com
4.
To hedge against the widening of the spread, the company could purchase a put option with a strike at the current level of spread.
为了避免差价扩大导致的损失,公司可以购买一份执行价为现行差价的卖出期权。
dict.veduchina.com
5.
Please try to download a trial version, with additional official version, please contact me with the QQ purchase.
请先下载试用版试用,如需用正式版,请QQ与我联系购买事宜。
www.g36.com.cn
6.
The purchase price of a specialised machine may be less important than its reliability and the support and services that are sold with it.
毕竟,一台专用设备的可靠性,售后支持和服务要远比它的价格更为重要。
www.ecocn.org
7.
Perhaps as more humans rise out of the pain through ascension, they will attune to such a thing and cease to purchase fur again.
也许当更多人类在提升中超越痛苦时,他们将调协到这类苦痛而停止再购买皮毛。
tisheng.org
8.
They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make.
他们开始认真,每一次购物他们都有发掘出最大价值。
www.ted.com
9.
we are ready, willing and able to enter into a contract for the purchase of the following commodity as specified below.
我们准备好、愿意并能够就下列商品签订采购合约。
www.rg-gd.net
10.
addition, the Fund did not trade stock trading flexibility, purchase and redemption needs certain period, and speculation more difficult.
此外,基金交易也没有股票交易灵活,申购赎回都需要一定的周期,炒作难度更大。
www.xiami360.com
1.
when beyond production, the company also go on production and purchase, the great loss result from which.
产品过剩,却还要进行生产、采购活动,巨大损失也就在这一点上。
www.fabiao.net
2.
Previously, there was no such identification policy, and subscribers could purchase, sell or abandon the numbers at will.
由于之前没有类似身份识别操施,用户可以随意买卖和丢弃其号码。
zhidao.baidu.com
3.
He said the purchase restrictions will be applied in the short term, until the real estate market in China is completely regulated.
他说购买力的限制应用是短期的,直到中斩房产市场完全规范。
ying-wy.blog.163.com
4.
within a week in full settlement of our purchase of the goods contracted.
我方合约所订购指货物的款项,将于一周内汇款全额结清。
www.jukuu.com
5.
In other words, at point of purchase, we might be able to make a compassionate choice.
也就是说,在购买时,我们也就能够做出一个有同情心的选择。
www.ted.com
6.
Since I have been doing business with her for so long now, she cut me a deal on my last purchase.
因为我和她做生意已经很久了,所以上一次采购时她给了我一个好价钱。
www.wwenglish.com
7.
Kenobi was able to locate a nearby planet, Tatooine, where the group of fugitives would be able to purchase the repairs needed.
欧比王提议把飞船降落在临近星球塔图因,因为在那儿他们可以购买到维修用的零件。
tieba.baidu.com
8.
to determine a purchase or to reflect the risks of ownership of the assets of the discount rate.
确定一个能反映购买或拥有该资产带来的风险贴现率。
www.xiami360.com
9.
Many ebooks are sold nowadays with bonuses, which you usually do not get with a printed book. This adds value to your purchase.
目前有很多电子书出售时还附有奖金,你买印刷的书通常得不到的,这就给你的购买增加了价值。
wenwen.soso.com
10.
Baosteel said the Aquila purchase was its first large strategic investment in a foreign public company.
中国最大的钢铁制造商宝钢表示,收购Aquila股份是其首次对国外上市公司进行大规模战略投资。
www.ftchinese.com
1.
We have no current plans for the purchase or sale of any significant amounts of plant or equipment.
我们当前没有计划购买或销售任何大量工厂或设备。
investor.pay88.com
2.
Directly contributing to the company's operating margin with a responsibility relating to company's general purchase.
你将通过所负责的采购业务有助于公司营业利润的增长。
www.sinohr.com
3.
I give Apple and AT&T so much money every month already. I'd like to be able to purchase music on my phone from other people, thank you.
我每个月在苹果和AT&T上花了这么多钱,我想在手机上购买其他人的音乐。
www.bing.com
4.
Mr. Bush said the government will purchase equity shares in banks to help institutions unfreeze lending and spur economic growth.
布什说,政府将努力收购银行的普通股,用以解冻这些银行的借出刺激经济增长。
blog.sina.com.cn
5.
List the total items, total amount due, and required delivery dates for a purchase order, and authorize the delivery of the specified items.
列出采购订单的所有项目、应付款总额和要求的交货日期,批准交货指定的项目。
office.microsoft.com
6.
Signing and execution of this agreement do not constitute a right for the supplier to obtain purchase orders for contractual services.
签署并执行本协议并不构成供应商获得合同中明示或暗示产品的采购订单的权力
blog.sina.com.cn
7.
As I said earlier, Mr. Hudson, our prices are adjustable according to the quantity of your purchase.
哈德逊先生,我刚才说过,我方的价格可以根据贵方的购买量进行调整。
babelle.blog.163.com
8.
These youngsters walk around the mall for hours at a time, and usually do not make one single purchase.
这些年轻人能在商场里逛数小时,而且通常什么都不买。
www.bing.com
9.
As these shares are available for purchase by the general public, these large corporations are said to be publicly owned.
由于这些股份可以由公众购买,这些大公司就称为公开招股公司。
www.jukuu.com
10.
Shanghai and Shenzhen stock market history, the participation of new shares purchase, and are often able to obtain profits.
沪深股市的历史上,参与新股申购,往往能够获得暴利。
www.brar.cn
1.
Often called a business object, you can think of such a purchase order as an important entity in the application domain.
通常称为业务对象,您可以将这类订单看作应用程序域中的一个重要实体。
www.ibm.com
2.
This certainly has been a conflict in many organizations that wish to purchase or build a health informatics system.
在一些组织中是否购买或者建立一个健康信息系统的意愿已经存在冲突了。
www.bing.com
3.
Tata promised during the Jaguar-Land Rover purchase process that none of the vehicles from either brand would be built in India.
塔塔承诺在捷豹,路虎购买过程,没有任何品牌的车辆将被内置在印度。
usa.315che.com
4.
We are delighted with your products tend to feel of plain coolinging a purchase. The size of our order will depend regularly on your price.
我们对你方的产品非常满意,正欲订购。我们定单的大小主要取决于你方的价钱。
www.callun.com
5.
The Fed resolved to make no changes to its $300bn Treasury purchase plan, in part because prospects for the economy seemed to be improving.
美联储还决定不调整其3000亿美元的美国国债购买计划,部分原因是由于经济前景似乎在改善。
www.ftchinese.com
6.
Taiwan did not announce that it would also shut down its anti-ballistic missile program, or purchase of additional U. S. F-16 fighters.
台湾地区没有宣布也会暂停它的反弹道导弹计划或向美国追加购买F-16战斗机。
blog.sina.com.cn
7.
During the last ten days before Spring Festival, store owners are busy as everybody goes out to purchase necessities for the New Year.
在春节前最后十天,大小商铺生意兴隆,因为人们都忙于置办年货。
www.yznews.com.cn
8.
How much would it cost if we purchase a unit to support 3 fans and 3 tube-lights?
它要多少钱如果我们购买了一个单位,以便支持3风扇和3管灯?
08translation.cn
9.
For the next purchase, the requester can receive an incentive in accordance with the point and enjoy a special service such as a discount.
在下回购买时委托者就能够依照该积分得到奖励,享受减价等的优惠。
www.bing.com
10.
Recent reports of a small purchase of Japanese government bonds by the Chinese government were enough to power it to a new high.
最近有关中国政府购买了少量日本政府债券的报道,就足以将日元推上新的高点。
www.ftchinese.com
1.
This unnecessarily mysterious expression simply means the purchase by the Bank of assets, mostly from the commercial banks.
这个刻意搞得很玄乎的表述,其实就是指英国央行购买资产的行为,主要从商业银行购买。
www.ftchinese.com
2.
This time, we desire to see the possibilities of switching our purchase to you.
这一次,我们就想看看是否有可能在你们公司订货。
www.24en.com
3.
Home buyers can borrow only up to 70% of the value of their property, and 60% if it's a second purchase.
中国贷款购房者只能获得房屋价值至多70%的贷款,而购买第二套房产的人只能获得60%的贷款。
cn.wsj.com
4.
Swatch AG also accepts no liability whatsoever with regard to any offer, sale or purchase of watches made through the Forum on this website.
此外,SwatchAG不为通过本网站论坛进行的任何钟表报价、销售或购买活动承担任何法律责任。
www.swatch.com
5.
This section will cost a bit extra. You will pay $100 toward the purchase of a micro-controller, actuators, etc. MIT will pay for the rest.
这部分课程需要额外的费用。你要花100美金购买一个微控制器、执行器等等。麻省理工学院会支付剩余部分。
www2.myoops.org
6.
The Independent said in an early edition of Monday's paper that the purchase had been made by a fund controlled by Schroders' Andy Brough.
该报在周一早间版报导称,此次收购由施罗德基金经理AndyBrough掌管的一支基金负责实施。
cn.reuters.com
7.
The purpose of this research is to understand the factors about why consumers choose purchase through group-buying.
本研究希望了解团员在选择透过线上合购购买产品时,其决策背后的依据是什麽。
ir.lib.ncu.edu.tw
8.
Enter - Enter your business (if it has an interior) or be given a list of purchase commands for the service your business provides.
参加的你生意(如果它有一个内部)或者给予你服务。你的生意供应的一个购买命令。
bbs.kpsky.cn
9.
We accept returns up to seven days after purchase but we do not cover shipping and handling.
可以,七天内都可以退换货,但是运费需要您来承担。
m.nciku.com
10.
My new purchase from the internet. love the color of this blouse, navy and red. kinda nautical like, don't you think?
最新网上淘来的宝贝。喜欢这衣服的颜色,藏蓝和红色。有点海军风的呢。
meijias.blogbus.com
1.
Corporation shall retain title in and to the Equipment and Associated Items until payment in full of the Total Purchase Price.
公司保留对设备及其附属项目的所有权,直到总买价全部付清为止。
flguwen.com
2.
What percentage of our income are we prepared to spend to purchase and maintain our home on a monthly or annual basis?
每月、每年我们计划花多少钱用于购置和维修我们的房子?
www.for68.com
3.
Help may take the form of a guarantee on refinancing bonds or an outright purchase of those bonds by Greece's rescuers.
此次救援采取的方式可能是对再融资债券进行担保,或者由救援国直接购买这些债券。
blog.ecocn.org
4.
Fraud Bureau Corporation DOES NOT offer investment advice or advocate the purchase or sale of any security or investment .
骗局并不提供投资咨询公司或鼓吹买卖任何担保或投资。
www.bing.com
5.
Where the administrator is served by an individual person, he shall purchase the responsibility insurance for the practice.
个人担任管理人的,应当参加执业责任保险。
www.bing.com
6.
Chen and his wife Wu Shu-chen are charged with embezzling NT$104m in public funds and accepting bribes of about $9m in a land purchase deal.
陈水扁和妻子吴淑珍被控挪用公款1.04亿新台币,购地收受贿赂900万美元。
www.chinadaily.com.cn
7.
The latest transport aircraft purchase by India is just a first step in atransformation of its military. It's China that has it worried.
印度购买的最新式运输机只是其军事变革的第一步,是中国让它寝食难安。
select.yeeyan.org
8.
Wherever used in this contract, the word "Goods" shall mean the goods that Buyer has agreed to purchase from Seller under this contract.
本合同中使用的“货物”是指买方已经同意向卖方购买的货物;
yy.china-b.com
9.
department heads must check the cost of each item if the same with the last purchase price, and also check selling price in the store.
各课课长必须检查电脑中所有单品之成本是否与最后一次进价相同并检查单品之售价。
wenku.baidu.com
10.
"There is no buyer's remorse, " he said, characterizing the purchase as "the most fun thing I ever bought. "
他表示他不会为购买这两件衬衫而懊悔。他认为这是他买过的最有趣的东西。
bbs.translators.com.cn
1.
The following two days were spent buying relief items. Luckily , the U. S. Dollar was able to purchase a great many supplies !
接下来的两天里我们采买了许多赈灾品,这些美金在当地可以买到好多好多东西!
www.bing.com
2.
However, not everyone considers such a purchase to be an economic investment.
然而不是每个人都觉得这是符合经济效益的投资。
times.hinet.net
3.
The great game of short-term borrowing, used to purchase longer-term and risky assets, on wafer-thin equity, would be ruled out.
凭借微薄的股本借入短期资金用于购买较长期限高风险资产的游戏将不复存在。
www.ftchinese.com
4.
The sales price is undetermined , the purchase contract will be formally signed in two or three months.
由于销售价格未定,正式购房合同将在两三个月后签订。
dictsearch.appspot.com
5.
I also went shopping with my mum, we bought a lot of Spring Festival purchase and i think it's really great to have festivals like this.
我还和我的妈妈去逛了街,我们买了许多年货。我认为有像春节这样的节日是十分好的。
cul.zhishi.sohu.com
6.
" This will result in a dilution to purchase an asset at a valuation that's higher relative to its own, " the note said.
该项报告称:“这将导致(塔塔公司)在以高出自身资产总值的估价购买资产时出现的股价下跌。”
www.oritrans.com
7.
At present, the price of a lot of the effect of light is not high, bulk purchase price of a few thousand pieces, to create the ideal effect.
目前很多效果灯的价格其实并不高,批量购买价格不过几千块,制造出的效果却非常理想。
blog.soufun.com
8.
You can purchase this software from IBM directly (see Resources for a link); the file sets all start with the word cluster.
这个软件可以直接从IBM购买(参见参考资料);这些文件组都以单词cluster开始。
www.ibm.com
9.
We began to regret the purchase of such a small house.
我们开始后悔不该买这么小的房子。
beike.dangzhi.com
10.
Most stores will adjust the price of a previous purchase if the item was marked down within a certain time from when it was bought.
大部分的商店都会在物品售出后的一定时间调整一件物品的价格。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 5:48:59