单词 | present day |
释义 |
例句释义: 当代的,现在的,现代的,当代,现代,当今,今日,如今 1. like the proletarian, tolerates present-day conditions partly because he has no standards of comparison. 那就是,党员所以和无产者那样能够容忍当前的生活条件,一部分原因是他没有比较的标准。 www.jukuu.com 2. In present day English new linguistic facts abound which do not always square with the accepted rules of grammar. 在当代英语中有许多新的语言现象,这些现象并不总是符合公认的语法规则的。 zhidao.baidu.com 3. To a large amount of degree, the measure of our peace of mind is determined by how much we are able to live on in the present day moment. 我们内心的平和,在很大程度旧由我们是否能生活在现实中所决定的。 english.31931.cn 4. Then Alberto sends her a video that shows him in present day Athens and somehow he seems to go back in time to ancient Athens. 然后阿尔贝托寄给她的视频,显示他在雅典和当今不知他似乎回到了古代雅典的时间。 lwdx123.com 5. One possible explanation of the high degree of order in the present-day world is that it is just a question of luck. 对今天世界之所以高度有序的一个可能解释是,这恰恰是一种侥幸。 6. We have been able to outline the steps in the long drawn out process of producing present-day levels of oxygen in the atmosphere. 我们已经可以绘制出长期进化过程中产生的大气中现存的氧气水平的大致步骤。 iask.sina.com.cn 7. China is often portrayed, in the present day, as the most prominent example of a society that is not free. 今天,中国常常作为一个不自由的社会的最典型的例子而被描述。 article.yeeyan.org 8. This was the beginning of the college system which has continued at Cambridge up to the present day. 这就是大学体系的开始并一直持续到现在。 iask.sina.com.cn 9. There is, of course, no historical connection between the culture of Europe in the thirteenth century and that of present-day savages. 诚然,在13世纪的欧洲文化与现代野蛮人文化之间,绝不存在某种历史的关联。 10. She would probably be very glad to get back to her own present-day kitchen, with its lightweight equipment. 她大概非常高兴再回到她自己的现代化厨房。那里有种种轻便炊具。 1. Before Acorn was founded our land was an old homestead that was owned by relatives of our present day neighbors. 在公社创建之前,这里是我们现在的邻居的亲戚的旧产。 di2jiayuan.com 2. All in all, this means renunciation of our present day's industry-made, throw-away products that are propagandized daily in advertisements. 总而言之,这意谓著抛弃今日工业制品,也抛开日常广告宣传的产品。 tw.anfang.dyndns.org 3. Ours was larger and yielded more flour than present-day grain, but I never saw any like this. 我们那时的谷粒比今天的谷粒大,出粉多,可我从来没有见过这样的谷子。 blog.sina.com.cn 4. But all you've got to do is take a telescope, even one of present-day design, look out and you'll see the same galaxies as we do from here. 但是你所需要做的是拿起一个望远镜,甚至是今天的技术设计,往外看去,你会看到我们从这儿看到的同样的星系。 www.ted.com 5. Their projects are the result of thinking conceptually rather than strictly in terms of form, which is exceptional in present-day China. 他们的设计是概念构思的产物而非只为了形式,这在当代中国是很少见的。 www.forgemind.net 6. Many sports which nowadays are played all over the world grew up to their present-day form in Britain. 世界各地的很多体育运动都是在英国发展直到今天的形式。 www.jukuu.com 7. Two-eyed, present-day man has no need of such microscopic delicacy in his vision. 普通的现代人看物体时不需要这种显微镜般的精密程度。 www.ozchinese.com 8. The report says there's evidence that the group's involvement in criminal activities has continued to the present day. 报告显示,有证据表明该集团涉嫌的犯罪活动一直持续到今天。 www.tingclass.com 9. Up to the present day, the logic of Aristotle continues to be the received system. 一直到现在,亚氏的这一逻辑还是大家公认的逻辑。 blog.sina.com.cn 10. The only value of present-day clean-tech intellectual property is as a public good, not a private one. 在当前,清洁技术知识产权只有作为一种公共产品的时候才能体现具体价值。 c.wsj.com 1. Up to the present day, the logic of Aristotle continues to be the received system. 一直到现在,亚氏的这一逻辑还是大家公认的逻辑。 blog.sina.com.cn 2. The only value of present-day clean-tech intellectual property is as a public good, not a private one. 在当前,清洁技术知识产权只有作为一种公共产品的时候才能体现具体价值。 c.wsj.com 3. Today, Clark said, New Yorkers could stand on the Verrazano-Narrows Bridge and look down on a present-day active whale habitat. 而现在,纽约市居民站在维拉扎诺桥[注2]上,就可以望见一个如今有鲸鱼聚居的生境。 www.bing.com 4. Sixty-two-year-old Qu Yuan, holding a rock with both arms, drawned himself in the Miluo River near present-day Changsha, Hunan Province. 那时,已是六十二高龄的屈原绝望地将自己和一块岩石绑在一起,跳入靠近现在湖南省长沙市的汨罗河。 blog.sina.com.cn 5. By present-day standards, however, it was FAR from satisfactory for writing. For one thing, the graphite's hardness could not be changed. 然而,按照今天的标准,它还远未达到书写的要求。比如说当时石墨的硬度是不能改变的。 dict.ebigear.com 6. This was an island called Guanahani, which is also known as San Salvador in the present-day Bahamas. 这被称为关娜哈尼德一个小岛,它也被称为圣萨尔瓦多(萨尔瓦多首都),就是今天巴哈马。 www.bing.com 7. The end of the drought, however, was followed by the appearance of many new matrilines that survive to the present day. 在干旱结束时,紧接着出现了很多新的母系族群,他们存活下来直到今天。 www.ecocn.org 8. Representing the contemporaneity of society and culture has, without doubt, become one of the major concerns of present-day ink artists. 体现社会文化的当代性也无疑是水墨艺术家重要的关注点。 dictsearch.appspot.com 9. On this date in 1492, Christopher Columbus set sail from Palos, Spain, on a voyage that would take him to the present-day Americas. 在1492年的今天,克里斯多佛·哥伦布从西班牙的帕洛斯启航,这次航行带领着他发现了美洲。 bbs.24en.com 10. They are among the few pre-Columbian settlements in the Amazon where archaeological evidence can be linked directly to present-day customs. 它们是亚马逊地区的前哥伦布时期古城中,少数有考古学证据能直接与当今习俗连结的聚落之一; edba.ncl.edu.tw 1. Quarries, tumuli and terraces mark it all over, before we even consider the furrows and radio masts of the present day. 到处都是石场、坟墓和梯田,之前我们并没有注意到旁边有现代车辙和无线电桅杆。 www.bing.com 2. Is there a lesson for present-day America to be learned from this French experiment with a highly centralized "people's government" ? 今天的美国人不应该从这个高度集权的“人民”政府的法国实验中获得教训吗? www.bing.com 3. According to Lenton and his colleagues, oxygen levels increased once more before falling to present day levels. 据莱顿和他们的同事们表示,氧气在返回今天的水平之前也曾再次增长过。 www.bing.com 4. Since its establishment in 1882, it has been actively welcoming international students from around the globe until the present day. 自1882年建立至今,早稻田大学一直着力于吸引来自世界各国的留学生。 edu.sina.com.cn 5. For many years before and after the Civil War, the U. S. government tried to move Indians to an Indian Territory (present-day Oklahoma). 在内战之前及过后的许多年,美国政府试着将印地安人移往印地安地区(IndianTerritory:现在的奥克拉荷马)。 www.24en.com 6. It requires transferring a great deal information between systems in present-day warplane and civil aviation. 在现代军、民用飞机上,系统间需要传输大量信息。 www.fabiao.net 7. St. Nicholas was an early Christian Bishop of Patara of the Lycian seaport (in present-day Turkey) in the 4th century A. D. 圣?尼古拉斯是公元4世纪时利西亚海港的帕塔拉(在现今的土耳其)的一个早期的基督教主教。 waiyu.kaoshibaike.com 8. It takes the period froufrou out of Shakespeare's Scottish play by setting it in present - day Melbourne gangland . 它选取了莎士比亚苏格兰戏剧中的时期,把它放在今天——墨尔本黑社会的日子。 www.bing.com 9. And one museum in particular can take you on a thrilling journey from the beginning of human culture to the present day. 其中一个博物馆可以带领你进行一次从人类文化开端到现在的旅行。 www.xue163.com 10. The present-day delusion is an attempt to enrich everyone at the expense of everyone else. 今天的痴心妄想是,企图使每个人都富裕不惜牺牲每个人。 blog.sina.com.cn 1. The Tang rulers also controlled the trade route known as the silk Road well into present-day Afghanistan. 唐朝统治者也控制了被称为丝绸之路的贸易路线,该路线一直延伸到了今天的阿富汗。 beike.dangzhi.com 2. The southernmost extent of this enormous glaciation extended well into the present-day United States and Mississippi basin. 巨大的冰川作用的最南部延伸到今天的美国和密西西比河流域。 kouyitianxia.5d6d.com 3. For two decades Piye had ruled over his own kingdom in Nubia, a swath of Africa located mostly in present-day Sudan. 当时佩伊已经在他自己的努比亚(Nubia)王国,如今大部分位于苏丹境内的大片非洲土地,统治了二十年。 www.bing.com 4. As one representative of present day female writers, Joyce Carol Oates is an evergreen tree of the contemporary American literary circle. 作为女性作家的典范,乔伊斯·卡罗尔·欧茨堪称当代美国文坛的一棵常青树。 paper.pet2008.cn 5. Two of the brighter spacecraft in the present day sky are the International Space Station (ISS), and, when it is up, a NASA space shuttle. 现在的天空中两个亮一些的飞船分别是国际空间站(ISS),以及轨道高一些的NASA的航天飞机。 www.bing.com 6. Therefore the karma carried forward to be experienced and expressed in this life as the present day ancestor related to all of the others. 因此业力被向前携带,在这个生命内表达,作为现代祖先与所有的他人发生联系。 www.chinaufo.com 7. prevailent . The needles most commonly used in present-day practice are made of stainless steel. 针最常用的,在现今的做法都是以不锈钢制成。 wenwen.soso.com 8. Because his ideas were nit accepted, however, a gross fuel waste has continued up to the present day. 因为他的观点不被人们所接受,因此,到了今天,仍有大部分的燃料继续被浪费。 dictsearch.appspot.com 9. BCE: India - Cultural exchange between the Indus Valley civilization and MESOPOTAMIA (present day Iraq) is especially prominent. 印度——印度河流域与美索不达米亚(今天的伊拉克)的文化交流尤为显著。 dictsearch.appspot.com 10. The Bible may not mention present day conditions or temptations but there are always basic principles which can be a safe guide for us. 诚然,圣经未必谈到当今的某些特殊情况或试探,但它却提供了一些基本原则,可以成为我们的安全指南。 blog.163.com 1. One research project involves the study of garbage in present-day cities across the United States. 一个研究项目涉及对全美国现代城市垃圾的研究。 edu.5151doc.com 2. The present-day large scale production processes of these products are essentially scaled up versions of former domestic arts. 目前的这些产品的大规模生产过程完全是以前的家庭式生产方式的放大形式。 blog.sina.com.cn 3. Having failed to resolve the present-day conflict, the leaders retreated to a pointless debate about history. 双方解决政治纠纷无所建树,转而纠结起毫无意义的历史问题来。 www.bing.com 4. ( "Spain" was a geographic term meaning Iberian Peninsula, not the present-day state called Spain). (“西班牙”是个地理术语,指的是伊比利亚半岛,不是今天的西班牙国家)。 www.ebigear.com 5. In preceding units, we have examined briefly some of the characteristics, methods, effects and problems of present-day science. 在之前的一段时间里,我们已经简要地研究了当今科学的一些特征,方法,影响和存在的问题。 blog.sina.com.cn 6. Economic globalization has become a trend as a result of the economic, scientific and technological development in the present-day world. 经济全球化趋经济全球化趋势是当今世界经济和科技发展的产物。势是当今世界经济和科技发展的产物。 wenku.baidu.com 7. The palace consists of a large open hall ( iwan ) and a dome that has survived to the present day. 宫殿组成一个大的开放式大厅(伊万)和一个圆顶已存活至今。 uzmart.com 8. The excessive permissiveness of present-day parents is doing more harm than good to children and society as well. 现在,父母过度的宠爱无论是对孩子还是对社会都是弊大于利。 www.1363.cn 9. At its height the Swedish Empire included parts of present day Norway, Finland, Russia, Estonia, Latvia, Germany, and Poland. 在全盛时期,瑞典帝国囊括了部分今天的挪威、芬兰、俄罗斯、爱沙尼亚、拉托维亚、德国以及波兰。 www.bing.com 10. I think we might, with advantage, reconsider the investment of the funds of the Trust in the light of present-day conditions. 我认为,我们可以有利地根据当前的条件重新考虑一下托拉斯资金的投资问题。 59.67.68.70 1. For tens of thousands of years, a natural dam between present-day Morocco and the Rock off Gibraltar held the waters of the Atlantic bay. 从前后文的意思来看,还应该是off:摩洛哥和直布罗陀之间的天然大坝将大西洋海湾的海水拒之门外。 bbs.putclub.com 2. One doubts that those who belong to the class of American regulators know any present-day smokers at all. 人们不禁会怀疑,当今美国监管一级的官员中,有谁真的认识吸烟者。 www.ftchinese.com 3. The article first recounts the origins and development to the present day of the Ennery museum and its fantastic animal collection. 文章首先说明德内利博物馆保存至今的来龙去脉以及其收藏中的神怪动物内容。 www.ceps.com.tw 4. However, as a populous country, China's present-day disabilities organizations still fall far short of the needs of society. 然而,作为一个人口大国,中国现今的残疾人照顾机构还远远达不到社会的需求。 tieba.baidu.com 5. Up to the present day no bond exists between the earth and her satellite. 直到现在为止,地球和它的卫星之间还没有建立任何直接联系。 dict.veduchina.com 6. The I Ching is a real miracle and it has occupied the attention of the most eminent scholars of China down to the present day. 易经的出现的确是一个奇迹,它深深吸引了中国古今的大部分杰出学者的视线。 www.italki.com 7. in fact in our present day, no one is able to transcend this all-encompassing condition, nor can they return to ancient times. 事实上,在今天,谁也无法超越这一大的背景,更不能回到古人生活的时代。 www.ionly.com.cn 8. But in terms of quality, quantity variety and the extent of continuous production-from neolithic times to the present day. 但是从质量,数量,种类以及从新石器时代到现代不断的加工生产的程度方面来说,中国的玉或许在世界上是无与伦比的。 dec3.jlu.edu.cn 9. But Dr Kennett notes that present-day bison are not like the ones the Clovis people hunted. 但Kennett博士指出,今天的美洲野牛并不与克洛维斯人当年猎杀的一样。 www.ecocn.org 10. And the children of Israel would not destroy Gessuri and Machati: and they have dwelt in the midst of Israel, until this present day. 以色列子民却没有赶走革叔尔人和玛阿加人,因此革叔尔人和玛阿加人直到现在仍住在以色列人中间。 www.ccreadbible.org 1. We collected vast amounts of research material, from present day photographs and maps, to the earliest photos from the turn of the century. 我们收集了海量的研究资料,从现在的图片和地图,到世纪之交最早的照片。 www.clanlong.com 2. But taken as a whole, the present-day economy does not differ much from "pure" capitalism. 但从整个看来,今天的经济同“纯粹的”资本主义并没有多大差别。 www.360doc.com 3. Many dishes that were once regional, however, have proliferated in different variations across the country in the present day. 许多菜是一次区域,然而,有大量的不同版本在全国至今。 blog.sina.com.cn 4. At the present day it is a tolerably large town, ornamented all the year through with plaster villas, and on Sundays with beaming bourgeois. 今天,这已是个相当大的市镇了,全年都一样,粉墙别墅,星期日更有兴高采烈的士绅们。 dictsearch.appspot.com 5. Leif followed Biarni's directions and sailed to what is believed to be the coast of present-day Canada. 赖伊夫依照比阿尼的指点,航行到被认为是现在的加拿大海岸所在地。 360edu.com 6. I believe the claim that espresso should taste as good as it smells is a good goal, but not a present day actuality. 我相信“义大利咖啡喝起来的口感应该与闻起来的香味一样好”是一个好的标准。但这在现在还没有实现。 dictsearch.appspot.com 7. From the last group came the present-day Theater Guild and the Little theater movement in the USa. 由上述最后的两个尉团又产生了现在美国的戏剧公会和小剧场运动。 dict.ebigear.com 8. The theory of vested rights receives scant support at present day and it has, indeed, been devastatingly criticized. 既得权理论在目前获得的支持甚少,事实上它已经遭到猛烈的批评。 terms.shengwuquan.com 9. Japan had to overcome many seemingly insurmountable obstacles to achieve its present-day place among major world nations. 日本已克服许多看似无法逾越的障碍,实现其目前的为期一天的地方,世界各主要国家。 dictsearch.appspot.com 10. The stories of its passage through the epochs since its creation to the present day would fill volumes. 它从诞生到现在经历的大事的故事将能写成许多卷书。 dictsearch.appspot.com 1. The future Civil War hero was raised by an uncle in the town of Jackson's Mill, located in present-day West Virginia. 未来的内战英雄是被其叔叔抚养大的,当时居住在小镇上杰克逊的小磨坊里,而今天位于西弗吉尼亚。 www.bing.com 2. But taken as a whole, the present-day economy does not differ much from "pure" capitalism. 但从整个看来,今天的经济同“纯粹的”资本主义并没有多大差别。 www.360doc.com 3. Many dishes that were once regional, however, have proliferated in different variations across the country in the present day. 许多菜是一次区域,然而,有大量的不同版本在全国至今。 blog.sina.com.cn 4. At the present day it is a tolerably large town, ornamented all the year through with plaster villas, and on Sundays with beaming bourgeois. 今天,这已是个相当大的市镇了,全年都一样,粉墙别墅,星期日更有兴高采烈的士绅们。 dictsearch.appspot.com 5. Leif followed Biarni's directions and sailed to what is believed to be the coast of present-day Canada. 赖伊夫依照比阿尼的指点,航行到被认为是现在的加拿大海岸所在地。 360edu.com 6. I believe the claim that espresso should taste as good as it smells is a good goal, but not a present day actuality. 我相信“义大利咖啡喝起来的口感应该与闻起来的香味一样好”是一个好的标准。但这在现在还没有实现。 dictsearch.appspot.com 7. What is interesting are the long-term implications that resonate to the present day. 有趣之处在于这一切长期以来对现在造成的深远影响。 www.bing.com 8. From the last group came the present-day Theater Guild and the Little theater movement in the USa. 由上述最后的两个尉团又产生了现在美国的戏剧公会和小剧场运动。 dict.ebigear.com 9. The theory of vested rights receives scant support at present day and it has, indeed, been devastatingly criticized. 既得权理论在目前获得的支持甚少,事实上它已经遭到猛烈的批评。 terms.shengwuquan.com 10. Japan had to overcome many seemingly insurmountable obstacles to achieve its present-day place among major world nations. 日本已克服许多看似无法逾越的障碍,实现其目前的为期一天的地方,世界各主要国家。 dictsearch.appspot.com 1. The stories of its passage through the epochs since its creation to the present day would fill volumes. 它从诞生到现在经历的大事的故事将能写成许多卷书。 dictsearch.appspot.com 2. Most religions condemn the practice and present-day laws generally treat it as a criminal matter. 绝大部分的宗教对此谴责,而法律上也将其归为犯罪行为。 www.bing.com 3. However, few other matrilineal splits from the first 100, 000 years of the species's history have survived to the present day. 然而,10万年之前人类历史上的其他的母系分群几乎没有存活至今的。 www.ecocn.org 4. Explanation: What can the present-day terrain in and around large Endeavor crater tell us about ancient Mars? 关于火星的远古状况,奋进陨石坑里面及周围的当今地形能够告诉我们些什么呢? q.163.com 5. They have begun to piece together the whole history of the universe, from the big bang to the present day. 他们已着手把宇宙从大爆炸至今的历史拼接起来。 www.bing.com 6. Spanish settlements in the region were followed by ones in the present-day southwestern United States that drew thousands through Mexico. 西班牙在该地区的定居点之后,那些在本-美国西南部每天吸引数千名通过墨西哥。 blog.sina.com.cn 7. From 1948, when the modern State of Israel was established, to the present day, several bloody wars have been fought between Arabs and Jews. 从1948年现代以色列国家建立之日直到今天,阿拉伯人和犹太人之间的血腥战争时有发生。 blog.stnn.cc 8. "The Hurt Locker" is a war film set in present-day Iraq, but it is not about the war in Iraq. 《拆弹部队》是一部以当今伊拉克为背景的战争电影,但它却和伊拉克的战争无关。 www.bing.com 9. Up to the present day, it has been visited by millions of people. 时至今日,已有千百万人参观过这里。 zuoye.patuu.com 10. First we need to understand the concept and science of QUALITY and the present day QUALITY SYSTEMS. 首先我们需要了解质量理念和知识及现行的质量系统 wenku.baidu.com 1. The new American territory included present-day Arizona, California, western Colorado, Nevada, New Mexico, Texas and Utah. 美国新的领土范围包括了现在的亚利桑纳、加州、科罗拉多西部、内华达、新墨西哥、德州,以及犹他州。 www.24en.com 2. In 1932, present-day Heilongjiang became part of the Japanese puppet state of Manchukuo. 1932年,黑龙江成为日本傀儡政权——伪满洲国的一部分。 www.kz15.com 3. Still, a spunky remnant of those lost days of brainiac debauchery did slip into the present-day vocabulary. 然而那些超级放荡的失落时光里一些遗老遗少们还是溜进了今天的词汇表里。 dongxi.net 4. Director Peter Sellars has taken music by Pulitzer-prize winning composer George Crumb and updated it to present day. 导演彼得塞拉斯已采取普利策奖获得者作曲家乔治糠音乐和更新到现在。 www.maynet.cn 5. The devil physical exercise, tradition and the E-mail float stage, all the efforts and achievements in present day concert! ! 魔鬼体能锻炼、传统与如今的电子花车舞台,一切的努力与成果都在演唱会当天呈献!! www.ipshade.org 6. Were this project purely a return to the past, he could not tolerate the emergence of present-day distractions in his photographs. 因为如果是单纯的“历史还原”的话,他应该不会容忍今天那些刺目的现实景象出现在他的照片中。 news.artxun.com 7. Some humans are almost as electrical as the Grays and Reptilians themselves in present day expression. 在当前的表达形态中,有的人几乎已和灰人与爬虫一般电性化。 dictsearch.appspot.com 8. Since it's a blue moon, a magical portal within the grotto transports them to present-day Central Park in New York. 由于蓝月当空,石窟中一个带有魔力的洞口将它们送到了当今世界的纽约中央公园。 www.nhxzj.com 9. Commencing in 1949 as World Crops, it later merged with its sister publication Livestock International to form the present-day title. 1949年以《世界农作物》开始创办,后来与它的姐妹期刊《国际家畜》进行合并改名为现在的刊名。 agripollute.nstl.gov.cn 10. The topic covers a geographic area stretching from present-day Spain and Portugal as far east as the Indus Valley. 这个论题涵盖的地理范围从今天的西班牙和葡萄牙向东一直延伸到印度河流域。 blog.sina.com.cn 1. The paradox arises only if you assume that Enceladus's present-day tidal heating should precisely match its present-day heat output. 只要假设土卫二目前的潮汐加热应该和热输出完全相等,矛盾就难以避免。 www.showxiu.com 2. More importantly, it establishes the national distribution pattern in northwestern China at the present day. 更为重要的是,它奠定了今天西北民族的分布格局。 www.fabiao.net 3. They find that in the present day it is rare for a moon to collide with another moon or with an interplanetary body such as a comet. 他们发现,今日的卫星已很少遭到另一颗卫星或彗星这类行星间天体的撞击。 192.192.169.81 4. The empire stretched from the present-day Persian Gulf into Turkey before it abruptly collapsed less than 200 years later. 帝国从现在的波斯湾延伸到土耳其。它在建立不到200年的光景突然瓦解。 www.hotdic.com 5. Let us go back to a time in our history where humans were ensouled and before the present day dance of soullessness became prevalent. 让我们回到我们历史中人类被赋予灵魂、并在今天无灵魂之舞盛行之前的过去时刻。 dictsearch.appspot.com 6. Present-day Oriental astrologers claim that children born during Dragon Years enjoy health, wealth, and long life. 现在东方诸国的占星家宣称在龙年期间出生的孩子享受健康,财富和长寿。 www.chinaufo.com 7. Asian history majors study the history of Asian society from its ancient origins to the present day. 亚洲历史专业的学生学习从古代起源到现在亚洲社会的历史。 www.oxvard.com 8. By comparing the trends of our present day with history, we cast a prescient gaze into our future. 把我们的时代潮流同历史对比,我们把眼光移向未来。 dictsearch.appspot.com 9. The quest for beauty may be a centuries-old obsession, but in the present day the reality is ugly. 对美貌的探求也许是个古老的困扰,但眼下现实就是丑陋的。 article.yeeyan.org 10. Mr Goldin and his co-authors offer a history of migration, from man's earliest wanderings in Africa to the present day. 戈丁和几位合作者写了人类迁徙的历史,从最早在非洲的游荡一直写到现在。 www.ecocn.org 1. Located in present-day Pakistan Mohenjo Daro is an important site of the Indus Valley civilization (c 2000 BCE). 坐落在现在的巴基斯坦的MohenjoDaro,是印度河谷文明(约公元前2000年)的一处重要遗址。 zasmarquess.blog.163.com 2. Up to the present day, has been visited by millions people. 到现在,已有数百万的游客到那里游览参观过了。 zhidao.baidu.com 3. As expected, an earthquake had occurred that day in Longxi (present-day Western Gansu Province) a thousand kilometers away. 果然,远在千里之外的陇西(今甘肃省)在这一天发生了地震。 www.999chinese.com 4. From 2002 to the present day, with the exception of 2006, Italy's prices have always been higher than its competitors'. 从2002年至今(除了2006年),意大利的价格一直高于其他竞争对手。 blog.sina.com.cn 5. The paradox arises only if you assume that Enceladus's present-day tidal heating should precisely match its present-day heat output. 只要假设土卫二目前的潮汐加热应该和热输出完全相等,矛盾就难以避免。 www.showxiu.com 6. More importantly, it establishes the national distribution pattern in northwestern China at the present day. 更为重要的是,它奠定了今天西北民族的分布格局。 www.fabiao.net 7. They find that in the present day it is rare for a moon to collide with another moon or with an interplanetary body such as a comet. 他们发现,今日的卫星已很少遭到另一颗卫星或彗星这类行星间天体的撞击。 192.192.169.81 8. The empire stretched from the present-day Persian Gulf into Turkey before it abruptly collapsed less than 200 years later. 帝国从现在的波斯湾延伸到土耳其。它在建立不到200年的光景突然瓦解。 www.hotdic.com 9. Let us go back to a time in our history where humans were ensouled and before the present day dance of soullessness became prevalent. 让我们回到我们历史中人类被赋予灵魂、并在今天无灵魂之舞盛行之前的过去时刻。 dictsearch.appspot.com 10. Present-day Oriental astrologers claim that children born during Dragon Years enjoy health, wealth, and long life. 现在东方诸国的占星家宣称在龙年期间出生的孩子享受健康,财富和长寿。 www.chinaufo.com 1. Asian history majors study the history of Asian society from its ancient origins to the present day. 亚洲历史专业的学生学习从古代起源到现在亚洲社会的历史。 www.oxvard.com 2. By comparing the trends of our present day with history, we cast a prescient gaze into our future. 把我们的时代潮流同历史对比,我们把眼光移向未来。 dictsearch.appspot.com 3. The quest for beauty may be a centuries-old obsession, but in the present day the reality is ugly. 对美貌的探求也许是个古老的困扰,但眼下现实就是丑陋的。 www.bing.com 4. Mr Goldin and his co-authors offer a history of migration, from man's earliest wanderings in Africa to the present day. 戈丁和几位合作者写了人类迁徙的历史,从最早在非洲的游荡一直写到现在。 www.ecocn.org 5. In fact, an independent, non-centralized government allowed the Mayans to strongly resist the Spanish conquest of present-day Mexico. 实际上,一个独立非中央集权的政府肯定会顽强抵抗今天墨西哥的西班牙征服者。 www.bing.com 6. Roanoke Island colony established in present-day North Carolina but disappears in mystery three years later. 1587年现在位于北卡罗莱纳州的Roanok岛,当年生活着的白人殖民者们,在3年后神秘消失了。 www.bing.com 7. Thinking about the ecosystem of present-day New York City, he looked to Manhattan's past. 在思考纽约市当前生态系统现状的同时,他也将目光投向曼哈顿的过去。 www.bing.com 8. Thus the modern tradition was born, though present-day stockings are commonly stuffed with tiny gifts and candy, not gold. 这就是现代圣诞节长筒袜传统的诞生。只不过,如今袜子里装的,大多是小礼物和糖果,不再是黄金了。 dongxi.net 9. The current state of science cannot explain every present-day events. 现代科学还不能解释现在的所有事情。 www.kekenet.com 10. The commandery seat was at Dianchi County (present day Jinning). 这个郡坐落于滇池县(今天的晋宁县)。 www.showxiu.com 1. It covered one-third of present day Utah and parts of neighboring states. 它涵盖的三分之一至今犹他及部分周边国家。 zhidao.baidu.com 2. In agricultural product international trade, the green barrier strengthens present day by day. 当前农产品国际贸易中,绿色壁垒日趋强化。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. It is probable that the most deadly and the most demoralizing single instrumentality of present-day civilization is the automobile . 对现代文明的最致命的和最富有败坏性的独一无二的工具很可能要数汽车了。 dictsearch.appspot.com 4. A characteristic arrow point was found and first described near the present day town of Clovis, NM. 一个典型的箭头在今天的新墨西哥的克洛维斯镇被发现,这是第一次有描述。 www.bing.com 5. From ancient times to present-day. It is eternal whose has not the pain. 从古到今,没有谁的痛苦是恒久无终的。 wenwen.soso.com 6. The presence of methane is intriguing because its likely origin is either present-day life or geological activity. 甲烷的存在非常让人着迷,因为它可能是由于生命活动或地质活动引起的。 www.bing.com 7. Each map carver has taken a piece of the karma to settle in one's present day life. 每一地图绘制者都携带了一个业力片段在你现今的生活中处理。 www.tisheng.org 8. The wide scope and the growing complexity of present-day research has resulted in the creation of large research organizations. 由于现代科学研究涉及面日益宽广,内容日加复杂,因此导致了很多大型研究机构的建立。 www.6628888.com 9. The Opium War is far more than history: It has a powerful message for present day. 鸦片战争远不止是一个历史事件,它向当今的中国社会发出了强有力的讯息。 scm.jlu.edu.cn 10. This vast empire controlled areas from present-day Greece to what is today Pakistan. 这个王朝控制着从现在的希腊到巴基斯坦的庞大版图。 www.ebigear.com 1. In present-day society, plenty of countries are afflicted with poverty. 当今社会,很多国家都饱受贫穷的困扰。 blog.sina.com.cn 2. According to our present day ideas the complier seems somewhat liberal with her butter and sugar. 照我们今天的观点看来,汇编者使用奶油和砂糖有点儿大手大脚。 www.showxiu.com 3. Discrimination against non-French languages continues to the present day, and remains a taboo topic. 时至今日,法国人对非法语国家仍有歧视,非法语歧视在法国也一直都是一个禁忌的话题。 article.yeeyan.org 4. The Justice Legion Alpha of the 853rd century joins together with the present day Justice League to battle Solaris the Tyrant Sun. 第853世纪的的正义军团阿尔法的结合与现今的正义联盟Solaris的暴君太阳的战斗。 zhidao.baidu.com 5. RABS may have their greatest utility in the reduction of risk in present-day manned cleanrooms. RABS可具有在现代的人工操作洁净室中最好的设施来减少风险。 www.pharmst.cn 6. Thubron has an impeccable grasp of the history of the region and its relevance to the present day. 萨布伦毫无偏差地抓住了这个地区的历史脉络以及它与今天的联系。 www.ha.xinhua.org 7. Sexual violence in conflict is a serious, present-day atrocity affecting millions of people, primarily women and girls. 冲突中的性暴力是今天仍然发生的严重暴行,它影响了数百万人,尤其是妇女和女孩。 article.yeeyan.org 8. But between this claim and present-day reality there lies a gulf, with no bridge leading across. 但是在这个宣称及目前的现实界之间,有条鸿沟,没有桥梁可供越过。 www.easemind.com 9. It is proved that present-day children easily internalize violent behavior through social learning. 事实证明现在的孩子由于受社会的影响很容易产生暴力行为。 www.tingroom.com 10. We are developing relations with the EU with a view to the future, not the present day. 我们正以一种着眼于未来、而非眼下的观点,发展与欧盟之间的关系。 www.ftchinese.com 1. The Lake District boasts a rich cultural heritage that spans the centuries from prehistoric times to the present day. 湖区国家公园以文化遗产众多而著称,从史前时代到近代,这些遗迹的历史年代跨越数个世纪。 www.bing.com 2. Other experts say glass making first started four to five thousand years ago in ancient Mesopotamia, present day Iraq and Syria. 其他专家说,玻璃制作四到5万年前开始在古美索不达米亚,现今的伊拉克和叙利亚。 www.englishtang.com 3. JJ Lin is not only the present-day Taiwan, the outstanding performances of more Chinese regions, including Asia! 林俊杰不仅是当今两岸三地,卓越成绩更包括亚洲华人地区! wenwen.soso.com 4. By William Gibson. With this book, Gibson starts a new series, set in the present day. 作者同样是威廉吉布森,在这个故事里,吉布森开始了对当代社会的一系列描述。 www.ebigear.com 5. Realists recorded in often gritty detail the present-day existence of humble people. 现实主义者钜细无遗地记录卑微小人物的日常生活。 springhero.wordpress.com 6. Salem Village is present-day Danvers, Massachusetts; colonial Salem Town became what's now Salem. 萨勒姆村就是现在马萨诸塞州的丹弗斯;殖民时期的萨勒姆镇就是现在的萨勒姆。 www.bing.com 7. The story moves into the present day (1801) with Heathcliff haunted by the ghost of the dead Catherine, who starved to death. 故事发展到当时(1801年),希茨克利夫被绝食而死的凯瑟琳的鬼魂困扰着。 www.bing.com 8. In present-day society, plenty of countries are afflicted with poverty. 当今社会,很多国家都饱受贫穷的困扰。 blog.sina.com.cn 9. Without the skills included in the broad field of engineering, our present-day civilization never could have evolved. 要是没有广阔的工程学领域里所拥有的种种技术的话,那么,决不可能有今天的文明。 www.showxiu.com 10. According to our present day ideas the complier seems somewhat liberal with her butter and sugar. 照我们今天的观点看来,汇编者使用奶油和砂糖有点儿大手大脚。 www.showxiu.com 1. Plant Tissue Culture forms an integral basis of the present day biotechnology. 植物组织培养是构成现今生物技术的组成基础。 www.ccebook.net 2. And third, higher interest rates make future profits less valuable in present day terms. 第三,利率升高使得将来利润的当前价值变低。 c.wsj.com 3. It is towards producing these effects, as we maintain, that present-day writers on rhetoric direct the whole of their efforts. 正如我们所说的,它所产生的效果是今天的修辞学研究者们指导了他们的全部工作。 article.yeeyan.org 4. A boy sits in the court of Tillia-Kari mosque in Samarkand, present-day Uzbekistan, ca. 1910. 一个男孩坐在位于撒马尔罕(现属乌兹别克斯坦)的Tillia-Kari清真寺的院子里(1910)。 article.yeeyan.org 5. This lively and colorful tradition has continued unbroken for centuries to the present day. 这个鲜活多姿多彩的传统经过几世纪没有被间断一直延续到现在。 www.newzgc.com 6. Instead, Ted would rather talk about his present-day projects. 相反,Ted更愿意谈论他现在手头上的项目。 article.yeeyan.org 7. This monopoly phenomenon is referentially significant to the present-day Chinese economic situation. 这对中国目前的经济状况有一定的借鉴意义。 www.ceps.com.tw 8. Really, do you know how present day china is ? 真的如此吗?你知道今天的中国是什么样子吗? tianyayidu.com 9. The present-day world trend is globalization in economics and multi-polarization in politics. 当今世界的趋势是经济全球化和政治多极化。 www.crazyenglish.org 10. This is a special category, acutely relevant to the present day, whose hidden dynamics have yet to be laid bare. 这是一个特殊现象,与目前现状极为相关(当今强国的动能迄今尚未显露出来)。 www.ftchinese.com 1. In the present day research of either Russian or Chinese, the research of science language is rarely touched. 现在,不论是俄语界还是汉语界对科学语言的研究尚少。 www.lw23.com 2. In China, the word of "novel" has different meanings in ancient and present day. 在中国,“小说”一词有着古与今的错综,名与实的纠葛。 www.ceps.com.tw 3. Actually, it was based more on Germin than present day English. 其实,这比当今英语更多的基于德语。 women.zhishi.sohu.com 4. Actually, it was based more on German than present day English. 实际上,它是以德语为基础的,而不是当今英语。 wenwen.soso.com 5. India separated from present-day Africa and after about 50 million years collided with Asia, creating the Himalayas. 印度与现在的非洲大陆分离之后,过了大约五千万年,与亚洲大陆碰撞,形成了喜马拉雅山脉。 article.yeeyan.org 6. It would make the costs of global warming in 100 years' time appear small or even negligible in present-day terms. 它使100年后的全球变暖成本在目前看来非常之小,甚至可以忽略不计。 www.ftchinese.com 7. Creative Time has been come "that come from the voices of Wall Street exposed the breath of present day's society. " “创意时代已经来临”这句源于华尔街的呼声一语道破了当今时代的气息。 blog.sina.com.cn 8. The Aztec culture began with the migration of the Mexica people to present-day central Mexico. 阿芝科特文化开始于如今的墨西哥中部的墨西哥人移民。 article.yeeyan.org 9. It is undeniable that the worsening environment has become the biggest concern of the present? day world. 不可否认的是,日益恶化的环境已成为全世界最关心的事。 wenku.baidu.com 10. He hasn't seen any elephant up to the present day. 他到现在也没有见过大象。 zhidao.baidu.com 1. The author of this thesis points out 3 problems existing in the process of present-day Chinese-English translation of slogans. 针对一则标语的误译,提出了当前汉语标语英译过程中存在的三个方面的问题。 www.dictall.com 2. The breakage frequencies in the extinct species were strikingly higher than those in the present-day species. 这些已灭绝物种的牙齿破损发生率要明显高于现存物种。 www.myebook.cn 3. Plant Tissue Culture forms an integral basis of the present day biotechnology. 植物组织培养是构成现今生物技术的组成基础。 www.ccebook.net 4. And third, higher interest rates make future profits less valuable in present day terms. 第三,利率升高使得将来利润的当前价值变低。 c.wsj.com 5. It is towards producing these effects, as we maintain, that present-day writers on rhetoric direct the whole of their efforts. 正如我们所说的,它所产生的效果是今天的修辞学研究者们指导了他们的全部工作。 www.bing.com 6. A boy sits in the court of Tillia-Kari mosque in Samarkand, present-day Uzbekistan, ca. 1910. 一个男孩坐在位于撒马尔罕(现属乌兹别克斯坦)的Tillia-Kari清真寺的院子里(1910)。 www.bing.com 7. This lively and colorful tradition has continued unbroken for centuries to the present day. 这个鲜活多姿多彩的传统经过几世纪没有被间断一直延续到现在。 www.newzgc.com 8. Instead, Ted would rather talk about his present-day projects. 相反,Ted更愿意谈论他现在手头上的项目。 www.bing.com 9. This monopoly phenomenon is referentially significant to the present-day Chinese economic situation. 这对中国目前的经济状况有一定的借鉴意义。 www.ceps.com.tw 10. Really, do you know how present day china is ? 真的如此吗?你知道今天的中国是什么样子吗? tianyayidu.com 1. The present-day world trend is globalization in economics and multi-polarization in politics. 当今世界的趋势是经济全球化和政治多极化。 www.crazyenglish.org 2. This is a special category, acutely relevant to the present day, whose hidden dynamics have yet to be laid bare. 这是一个特殊现象,与目前现状极为相关(当今强国的动能迄今尚未显露出来)。 www.ftchinese.com 3. In the present day research of either Russian or Chinese, the research of science language is rarely touched. 现在,不论是俄语界还是汉语界对科学语言的研究尚少。 www.lw23.com 4. Researchers around the world are working on the development of quantum computers that will be vastly superior to present-day computers. 世界各地的研究人员正在对量子计算机进行研究,其性能将大大优于当今的计算机。 www.bing.com 5. In China, the word of "novel" has different meanings in ancient and present day. 在中国,“小说”一词有着古与今的错综,名与实的纠葛。 www.ceps.com.tw 6. Actually, it was based more on Germin than present day English. 其实,这比当今英语更多的基于德语。 women.zhishi.sohu.com 7. Actually, it was based more on German than present day English. 实际上,它是以德语为基础的,而不是当今英语。 wenwen.soso.com 8. India separated from present-day Africa and after about 50 million years collided with Asia, creating the Himalayas. 印度与现在的非洲大陆分离之后,过了大约五千万年,与亚洲大陆碰撞,形成了喜马拉雅山脉。 www.bing.com 9. It would make the costs of global warming in 100 years' time appear small or even negligible in present-day terms. 它使100年后的全球变暖成本在目前看来非常之小,甚至可以忽略不计。 www.ftchinese.com 10. Creative Time has been come "that come from the voices of Wall Street exposed the breath of present day's society. " “创意时代已经来临”这句源于华尔街的呼声一语道破了当今时代的气息。 blog.sina.com.cn 1. The Aztec culture began with the migration of the Mexica people to present-day central Mexico. 阿芝科特文化开始于如今的墨西哥中部的墨西哥人移民。 www.bing.com 2. Four similarities between America's Gilded Age and present-day India are worthy of note. 美国的镀金时代和当今印度之间,有四个相似之处值得注意: www.ftchinese.com 3. It is undeniable that the worsening environment has become the biggest concern of the present? day world. 不可否认的是,日益恶化的环境已成为全世界最关心的事。 wenku.baidu.com 4. He hasn't seen any elephant up to the present day. 他到现在也没有见过大象。 zhidao.baidu.com 5. Outsider art, for instance, is literally contemporary art, in that it is produced in the present day. 比如,室外艺术是真正的当代艺术,因为它产生于当下。 blog.sina.com.cn 6. The newspapers of the present day sowinformation broadcast among the people. 当今的报纸是向人民传播消息的。 www.monkeyfu.net 7. After Old Mackinac , a fort on the site of present-day Mackinaw City in northern Michigan. 源自老麦基诺,现在麦基诺城的一个堡垒,位于密歇根北部。 odict.net 8. Pilgrims aboard the "Mayflower" went ashore for the first time at present-day Plymouth, Massachusetts. 年的今天,新教徒们乘坐着五月花号首次登陆现在马萨诸塞州的普利茅斯。 oral.ebigear.com 9. While on my first interview for my present day job I asked to speak with the chief medical residents. 当我在第一次去面试现在的工作时,我要求与主任医生谈话,不知道对不? www.yinghanhuyi.com 10. In either case, 2800 of the seeds germinated and were sent to Colombo, Ceylon (present day Sri Lanka). 不管何种情况,其中的2800颗种子发芽了,并被运到了锡兰(今斯里兰卡)的科伦坡。 www.bing.com 1. First, is the imagined world really an allegory for some aspect of the present day? 首先,这个想像中的世界是不是当前社会一些层面的讽喻或象征呢? dictsearch.appspot.com 2. In a newly published paper, scientists have described five crocodile species who once lived in present-day Niger and Morocco. 最新一期出版的报纸中,科学家描述了在当今的尼日尔和摩洛哥,曾经生活过的5个鳄鱼物种。 www.bing.com 3. If you look at your present day situation then it's obvious that not every sentient beings is our present day mother and father. 如果你观照一下当前的情形,很明显不是每一个众生都是我们现在的父母,只有两个人是我们的父母。 blog.sina.com.cn 4. Many a present day fantasist in Christian fundamentalism reflects this archetype in action. 今天在基督教正统派中的很多狂热分子就反映了这一行动原型。 dictsearch.appspot.com 5. Seize the present day, trusting the morrow as little as may be. --Horace. 抓住今天,尽可能少信赖明天。--贺拉斯。 oojayoo-p.m-ol.cn 6. With the rapid development of imaging equipment present day, advanced cardiac imaging has been the advancest noninvasive examination. 随着当今影像设备的快速发展,先进的心脏成像技术已经成为最前沿的无创检查方法。 kns50.chkd.cnki.net 7. But you that adhere to the Lord your God, are all alive until this present day. 你们依附上主你们的天主的人,今日都还活著。 www.ccreadbible.org 8. The young people of the present day are beyond my comprehension. 现在的年轻人超出了我的综合判断。 wenwen.soso.com 9. This is even more true of the Arthurian myths which were not well known (until the present day Hollywood retellings) east of Germany. 这甚至更忠实于在德国东部并不十分闻名的亚瑟王传说(直到今天,好莱坞还重述这故事)。 dictsearch.appspot.com 10. Portland cement: Binding agent of present-day concrete. 普通水泥:现在所用混凝土的代用品。 dict.hjenglish.com 1. Pausanias, who was a Greek writer 2000 years ago, has come on a magical journey to find out about the present day Olympic Games. 帕萨尼亚斯是一位2000年前的古希腊作家,经过一路不可思议的跋涉后,来询问有关现代奥运会情况。 yntbyx.teacher.com.cn 2. Love is a cornucopia of problems in present day human experience. 爱在当今人类经历中充满问题。 rfive.blog.sohu.com 3. In present-day society, umbrella is more used as a ornamentation. 在当今社会,伞是用来作为装饰。 blog.china.alibaba.com 4. Do you think there is real equality between the sexex in present-day china? 你认为当前中国真的存在男女平等么 zhidao.baidu.com 5. However, in the present day, there is a lack of standard evaluation system of chicken meat quality (especially the flavor components). 迄今为止,对鸡肉品质的评价(尤其是风味)尚缺少一套完整有效的方法体系和标准。 www.fabiao.net 6. We hear it said frequently that what present-day men most desire is security. 我们常听人说,当代人最渴望的是安全感。 zhidao.baidu.com 7. A former principality of Russia in present-day west-central European U. S. S. R. 俄国的昔日公国,位于现苏联欧洲部分的中西部。 www.poptool.net 8. Westinghouse bought the patents to these early inventions, and they formed the basis of the present-day AC systems. 西屋公司购买了这些早期的发明专利,并形成了系统的基础,现在的交流。 www.3che.com 9. His messages have been the basis of most human right activists in our present day. 他所传达的讯息一直是现在大多数人权积极分子所依据的基础。 www.elanso.com 10. The young men of the present day are beyond my comprehension. 当代青年我无法理解。 blog.sina.com.cn 1. Value tendency and present-day evidence of "humanism" “以人为本”的价值取向及其现实依据 ilib.cn 2. In the broadest sense, contemporary music is any music being written in the present day. 广义而言,当代音乐就是指当代创作的任何音乐。 www.ok-chinese.com 3. Some groups, as we have seen, have endured from the earliest known dawn of life to the present day. 我们曾看到有的类群从已知的生命肇始时代一直延续到今天。 www.jukuu.com 4. If we are not to be bullied in the present-day world, we cannot do without the bomb. 在今天的世界上,我们要不受人家欺负,就不能没有这个东西。 www.jukuu.com 5. Present day China is a shining star on the international scene. 当今世界,中国是国际舞台上闪耀的明星。 www.bing.com 6. If economic and trade cooperation represents the present day, cultural and educational exchanges mean the future. 如果说经贸合作代表着今天,那么文化和教育交流就意味着未来。 www.fmprc.gov.cn 7. By using cavalry cleverly, he attacked and occupied part of Persia that is now the present day country of Turkey. 他巧妙的运用骑兵,击败并占领了波斯的一部分,也就是现在的土耳其王国。 www.bing.com 8. From the Incas to the present day, humanity has made little impression here. 从印加时期至今,人类在此几乎没有留下任何足迹。 www.bing.com 9. It is undeniable that . . . . . . has become the biggest concern of the present-day world. 不可否认的是,……已成了当今世界最令人关注的问题。 www.crazyenglish.org 10. Nothing in the present-day world is so popular as Internet. 当今世界没有什么比网络更流行的了。 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。