单词 | prescribed by law | ||||||||||
释义 | prescribed by law
更多释义 收起释义 例句释义: 法律规定,依法规定,以法律规定 1. (iv) Any other situation prescribed by law or administrative regulations has occurred. (四)法律、行政法规规定的其他情形。 www.bing.com 2. The structure, powers and functions as well as operation of the procuratorates shall be prescribed by law. 检察院的组织、职权和运作由法律规定。 www.bing.com 3. Article 181 The company may not establish any separate accounting book besides the accounting books prescribed by law. 第一百八十一条:公司除法定的会计帐册外,不得另立会计帐册。 www.bing.com 4. The organization and working procedures of the National People's Congress and its Standing Committee are prescribed by law. 第七十八条全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会的组织和工作程序由法律规定。 blog.sina.com.cn 5. The system regarding the issue of Macao currency and the reserve fund system shall be prescribed by law. 澳门货币的发行制度和准备金制度,由法律规定。 www.bing.com 6. However, appropriation of state-owned land use right by the state within the scope prescribed by law is excluded. 但是,国家在法律规定的范围内划拨国有土地使用权的除外。 www.lawyee.org 7. The monetary and financial systems of the Macao Special Administrative Region shall be prescribed by law. 第一百零七条澳门特别行政区的货币金融制度由法律规定。 www.chinalawedu.com 8. Women shall abide by the laws of the state, respect social morality and perform their obligations prescribed by law. 妇女应当遵守国家法律,尊重社会公德,履行法律所规定的义务。 www.bing.com 9. The State permits the private sector of the economy to exist and develop within the limits prescribed by law. 国家允许私营经济在法律规定的范围内存在和发展。 www.lawinfochina.com 10. of distribution according to work. It may also adopt other forms of distribution within the scope prescribed by law. 第十三条企业贯彻按劳分配原则。在法律规定的范围内,企业可以采取其他分配方式。 www.jukuu.com 1. The credentials committee shall examine whether elections for deputies are conducted in conformity with the provisions prescribed by law. 第五十一条代表资格审查委员会审查代表的选举是否符合法律规定。 www.bing.com 2. Litigants have the right of disposing of their own civil rights and litigant rights within the limits prescribed by law. 当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。 www.dictall.com 3. The principle of criminal legal norm prescribed by law is an important principle of criminal legal norm's disposition. 刑法规范法定原则是一项重要的刑法规范配置原则。 www.dictall.com 4. other functions and powers relating to the building up of national defence as prescribed by law. 法律规定的与国防建设事业有关的其他职权。 www.bing.com 5. The taxation system for franchised businesses shall be otherwise prescribed by law. 专营税制由法律另作规定。 www.bing.com 6. Article 16. State enterprises have decision-making power in operation and management within the limits prescribed by law. 第十六条国有企业在法律规定的范围内有权自主经营。 blog.sina.com.cn 7. The electoral units have the power, through procedures prescribed by law, to recall the deputies whom they elected. 原选举单位有权依照法律规定的程序罢免本单位选出的代表。 www.eastwestlaw.com 8. The organization of local people''s congresses and local people''s governments at various levels is prescribed by law. 地方各级人民代表大会和地方各级人民政府的组织由法律规定。 blog.sina.com.cn 9. The powers and functions of the district organizations and the method for their formation shall be prescribed by law. 第九十八条区域组织的职权和组成方法由法律规定。 www.hjenglish.com 10. The functions, powers and structure of the municipal organizations shall be prescribed by law. 第九十六条市政机构的职权和组成由法律规定。 cq.netsh.com 1. The varieties and contents of real rights shall be prescribed by law. 第五条物权的种类和内容,由法律规定。 blog.sina.com.cn 2. other property which may not be mortgaged as prescribed by law. 依法不得抵押的其他财产。 www.24en.com 3. In doing so, we will ensure compliance by our staff with the standards of security and confidentiality prescribed by law. 为此,本局会确保各职员遵守法例规定的保安和保密标准。 www.info.gov.hk 4. The legal standard of identifying a crime as negligent crime is whether it is prescribed by law. 将某种犯罪确定为过失犯罪的法定标准,是法律有文理规定。 dictsearch.appspot.com 5. The people's court shall, according to the procedure prescribed by law, collect and examine evidence comprehensively and objectively. 人民法院应当按照法定程序,全面地、客观地审查核实证据。 www.bing.com 6. The fine traditional culture of Tibet has been well preserved, and the people there enjoy all rights prescribed by law. 西藏优秀传统文化得到保护,人民依法享有各项权利。 www.hjenglish.com 7. other duties prescribed by law. (七)法律规定的其他职责。 www.bing.com 8. The organization of the people''s courts is prescribed by law. 人民法院的组织由法律规定。 blog.sina.com.cn 9. The structure, powers and functions of the courts of the Hong Kong Special Administrative Region at all levels shall be prescribed by law. 第八十三条香港特别行政区各级法院的组织和职权由法律规定。 www.hjenglish.com 10. Depriving the parties of their litigation rights prescribed by law or restricting, such rights, which may hamper impartiality of a trial; 剥夺或者限制了当事人的法定诉讼权利,可能影响公正审判的; bbs.fanyijia.com 1. On the conditions prescribed by law and actual demand that the organization of trade union is possessed of the authority to supervise 论工会组织监督权力的法律依据和现实需要 www.ilib.cn 2. Land in the rural and suburban areas is owned by collectives except for those portions which belong to the State as prescribed by law; 农村和城市郊区的土地,除由法律规定属于国家所有的以外,属于集体所有; q.sohu.com 3. (ii) The amount of shareholders' capital contribution reaches the minimum level prescribed by law; (二)股东出资达到法定资本最低限额; www.bing.com 4. matters agreed upon for arbitration are beyond the scope of arbitration prescribed by law; 约定的仲裁事项超出法律规定的仲裁范围的; www.putclub.com 5. The interference must be prescribed by law, 有关干预必须以法律规定之, blog.people.com.cn 6. In Accordance with Procedure Prescribed by Law 依照法律规定的程序 www.civillaw.com.cn |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。