单词 | prepare | ||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:prepares 现在分词:preparing 过去式:prepared v. n. prepare report,prepare worst,prepare food,prepare plan,prepare dinner adv. v. prepare meticulously prepare 显示所有例句
例句释义: 调制,使做好准备,把…预备好,使有准备,筹备,配制,拍摄准备 1. You don't have to go far to find some overlooked food choices that are easy to prepare, pack a nutritional wallop and avoid unhealthy fats. 你不需要走很远去寻找一些其实很容易准备却被忽视的食品的选择机会,也不需要包装一个有营养的冲击力和避免不健康的油脂。 www.bing.com 2. Mr. Ng: Don't you think it might be an idea to have a microwave oven? Our colleagues can prepare a light meal for lunch if they wish. 吴老师:大家会否觉得购置一部微波炉是个好主意,方便同事有需要时弄一个简单的午餐。 paper.wenweipo.com 3. Given that events like earthquakes and tsunamis cannot be escaped, the bank is also doing more to help poor countries prepare for the worst. 考虑到地震和海啸所带来的灾害在所难免,世界银行正在帮助贫穷国家做最坏的准备。 www.ecocn.org 4. Step One: Prepare your man. Seat him in a sturdy chair and lay down the rules. He needs to sit and stay still. 第一步:让你的男人准备好。让他坐在一把结实的椅子中并说明规则。他需要坐下保持不动。 dict.kekenet.com 5. To prepare for her role as the sexy Daisy Duke, Jessica Simpson worked out for two hours a day, six days a week. 为了扮演性感的黛西杜克,杰西卡辛普森每周锻炼六天,每天两个小时。 www.bing.com 6. The gods do not spoil a good man by too much tenderness; they prove him, harden him, and prepare him for Themselves. 诸神不会用太多温和宠坏一个好人;祂们会试炼他,使他坚强,并让他们为自己做好准备。 blog.sina.com.cn 7. Is there anything else that would be helpful for me to know or to prepare prior to my performance review? 在我的业绩评估准备中,我还应该做哪些事情来提高呢? www.hxen.com 8. I secretly began to prepare themselves for the best friends made of information, told her my bank card password. 我开始自己偷偷地准备,给最好的朋友发信息,告诉她我的银行卡密码。 www.dota123.com 9. Early in the morning to prepare breakfast for her to see her lazy to get up at night to let her cling to their own, until sleep. 清晨为她准备早餐,看她懒懒的起床,夜晚让她依偎着自己,直到进入梦乡。 wenwen.soso.com 10. Just a little advanced planning now will mean you get a lot more accomplished than usual. Prepare to leave everyone wowed. 事前计划一下会使你比平时完成更多事情,别人也会对你刮目相看。 www.12xz.com 1. He persists in thinking that this time of experiment failure is main since prepare deficiency cause. 他坚持认为这次试验的失败主要原因由于准备不足。 zhidao.baidu.com 2. Your days of glory are at end. Prepare for a bit of humble pie! 你的荣耀已经过去,准备接受耻辱吧。 post.baidu.com 3. If you want to become a world-class interviewer, then you've got to seriously prepare for your interviews. 如果你想成为一个世界级的面试官,那么,你必须认认真真地准备面试; www.bing.com 4. It was not until Saturday that he began to prepare for the examination. 他直到星期六才开始为考试作准备。 blog.sina.com.cn 5. As a second-year senior student I had to prepare myself for the college entrance examinations that were a year away. 花作为一个二年级的高中生,我只好我准备大学入学考试,一年的时间。 wenwen.soso.com 6. I hoped that boy can take to me to be joyful, he will prepare food, understands humorously, and can build a romantic love together with me. 我希望那个男孩能带给我快乐,他会做菜,懂幽默,并且能和我共同营造一份浪漫的爱情。 www.chineselovelinks.com 7. Offer to help prepare a list of questions for the person to discuss in an initial appointment with a doctor or mental health provider. 提供帮助,为他准备一系列的问题以便和专业人士交谈。 blog.sina.com.cn 8. He took almost a year attending language classes and working part time to prepare. 于是,他花了快1年的时间学习语言课程,并靠兼职攒钱。 www.i21st.cn 9. As I prepare to leave, Fowler beckons me over to his mother-in-law's car. 当我要走的时候,福勒把我叫到他岳母的车前。 dict.bioon.com 10. Strauss-Kahn was widely speculated to be preparing to leave the IMF shortly, to prepare a presidential bid. 人们曾经广泛预期,施特劳斯-卡恩很快就会离开国际货币基金组织,以便为明年角逐法国总统作准备。 www.hxen.com 1. Offer to have your successor shadow you for a few days and prepare a list of resources and key contacts. 让继任者跟着你做几天,并准备一个资源和重要联络人名单。 www.crazyenglish.org 2. Personally I feel well, now that we have available a week to prepare the game I can work at my best. 我觉得不错,现在我们有一周的时间去准备比赛,我可以用做好的状态投入训练。 www.milanchina.com 3. Following the same routine night after night before bedtime seems to help prepare both the mind and the body for sleep. 每晚睡前坚持这样做,有利于让身体和精神都做好睡眠准备。 www.bing.com 4. In the early morning of the next day, they rushed to the lecture venue to prepare the display of the Celestial Jewelry. 第二天,她们又很早到讲经现场,准备天饰的展示,然后向来宾讲解天饰的内涵和意义。 sm2000.org 5. e. g. After the children had gone to bed, she began to prepare her lessons. 孩子们睡觉后她开始备课。 zhidao.baidu.com 6. My wonderful fish like wife taught me how to swim properly, and then it was up to me to put in the time in the water to prepare. 我可爱的可以像鱼游的一样好的妻子教我如何是适应游泳,这取决于我在水里的准备时间。 dictsearch.appspot.com 7. To help Alice prepare the tennis match, her mother hired the best coach there. 为了帮助爱丽丝准备参加网球比赛,她的母亲请来了达当地最好的教练。 zhidao.baidu.com 8. from The Gables for a week my aunt unexpectedly returned one afternoon with a party of guests and instructed Bessie to prepare dinner. 我姑母离开“山墙”一周后的一个下午,突然带回一批客人,并吩咐贝西,准备晚餐。 www.jukuu.com 9. We may think we're being cool, but when we're stressed, our network of nerves starts to prepare our body for action as if it's under attack. 或许我们认为自己很平静。但是当我们遇到压力时,我们的神经系统使你的身体处于准备好接受袭击的状态。 www.youtheme.cn 10. When sent out on a business trip of any kind, prepare for it, execute the business to completion, and follow up after you return. 被公司派去出差时,无论是什麽形式的公差,都要做好准备、贯彻执行任务,并且在返回工作岗位后持续追踪,直到完成为止。 www.360doc.com 1. My Seminary work, while related to my ultimate academic goals, did not directly prepare me for my primary academic focus at the Ph. 我在神学院所学尽管与我的学术终极目标相去不远,却无法直接给我在博士班的学术研究重心作支撑。 dictsearch.appspot.com 2. 3And if I shall go, and prepare a place for you, I will come again, and will take you to myself; that where I am, you also may be. 我去了,为你们预备了地方以后,我必再来接你们到我那里去,为的是我在那里,你们也在那里。 www.ccreadbible.org 3. Someday you will discover that, despite my mistakes, I always wanted the best thing for you and that I tried to prepare the way for you. . . 有一天你会发现,即使我有许多过错,我总是尽我所能要给你最好的… www.bing.com 4. The open method is called by the Batch Container to indicate that the BDS is about to be used and to prepare the BDS for operation. 批处理容器调用open方法来指示将要使用BDS和为进行操作而对BDS做准备。 www.ibm.com 5. Navigate asteroid belts and prepare to fight for your life or to the death against the galactic invaders. 导航的小行星带,并准备去争取你的生活,或者死亡对银河系的侵略者。 android.dingkoo.com:8080 6. Prepare to be informed, entertained and a little bit horrified as we give you a sneak peek into the next two years of your life. 请准备好了解我们为您提前预告的您接下来两年的愉快而又有点可怕的生活吧。 www.bing.com 7. Use it to draw closer to Lord and build a relationship with Him that will prepare you for your future. 今天就靠主更近,与他建立紧密的关系,藉此为你要走的路作好准备。 needyou8888.blog.sohu.com 8. You'll get answers to your questions (prepare a list), and you might be able to put yourself in front of someone with hiring clout. 从中你将可以获得问题(准备一张自己的问题清单)的答案;拥有招聘上的“关系”人你说不定就能够领先于别人。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Someone gave him a book, Paul Hawken's "The Ecology of Commerce" to help him prepare his first speech on the subject. 有人给了他一本保罗?霍肯的《商业生态》来帮助他准备关于这个主题的首次演讲。 club.topsage.com 10. Maybe, but I got go for my family. Would you mind come with me? My wife would be happy to prepare a meal for you. 也许吧,不过我得去看我的妻儿了,有兴趣去我的家吗,我妻子会为你们做好吃的。 blog.readnovel.com 1. So, they're trying to work on ways to help prepare the men for the trip up in the Phoenix. 所以,他们正在制定时被困者做好凤凰号之旅的准备的计划。 www.tingclass.com 2. He portrays himself as the scourge of political correctness and his own website carries the slogan "prepare to be offended" . 他描述自己为“政治改革之鞭”,而他自己的网站也打出口号“准备好被冒犯吧”。 edu.sina.com.cn 3. You don't seem to understand the futility of trying to prepare for such a difficult examination in only three months. 你似乎不了解仅仅用三个月时间准备应付这样难的考试是无用的。 www.tdict.com 4. He came home in the early morning hours, high on ammonia and bleach, and made my mother prepare dinner for him in the dark. 他每天后半夜才回家,满身都是氨水和漂白水的味道,让我妈摸黑给他准备晚饭。 www.bing.com 5. Reception of customer visit, prepare and setting up for meeting room as well as the cleaning work of it when customer visit is finished. 客户拜访的接待,准备和设定在为遇见房间和它的清洁工作上面当客户拜访被完成的时候。 zhidao.baidu.com 6. FGM is often considered a necessary part of raising a girl properly, and a way to prepare her for adulthood and marriage. 女性生殖器切割经常被认为是正常抚养女孩的必要内容,并且是为女孩做好进入成人期和婚姻准备的一种方法。 www.who.int 7. We will have to go on the pitch in the next two games as if they were two finals, trying to prepare them in the best possible way. 米兰会像对付两场决赛一样,来面对接下来的两场比赛的,并以最好的方式来准备它们。 www.milanchina.com 8. The truth will come with the revelations that we shall bring you, but prepare to be astonished at how much you have been misled. 随着我们将带给你们的揭露,真相会到来,但是请准备大吃一惊,因为你们一直被严重的误导。 apps.hi.baidu.com 9. C. Sorry, I have to prepare for my test now. You know, if I time, I you. 很抱歉,我现在要复习考试。我要是有时间的话,我会帮你的。 blog.sina.com.cn 10. As the last American troops prepare to leave, such attacks may cast doubt on the Iraqi forces' ability to maintain security. 正值美军最后的部队准备撤离之际,此类袭击时间难免引发对伊拉克军队确保安全能力的怀疑。 www.ecocn.org 1. At it's core, this energy is there to help you to prepare for the future & ensure your continued prosperity. 在关键时刻,星座的力量会帮助你为将来继续保持良好发展而做准备。 www.hjenglish.com 2. Things have come to a pretty pass when the children have to prepare their own meals. 要孩子自己动手做饭,事情就一塌糊涂了。 zhidao.baidu.com 3. Prepare at least half of your meals at home. It's one of the best methods to ensure you take in more vegetables and less fat. 至少一半时间在家里吃饭。这是确保你摄入更多蔬菜以及更少脂肪的最佳办法。 infos.edulife.com.cn 4. Prepare to the best of your ability for events you know may be stressful, like a job interview. 为事情做最好的准备是有压力,比如工作上的面试。 www.kancaimi.cn 5. Sharbighese says she was scared and had an exam to prepare but she decided to join the demonstration. Sharbighese说她很害怕而且她有一场考试要准备,但是她还是决定参加这场示威。 zh.globalvoicesonline.org 6. And if the host is unable to honor the request, you could offer to prepare a low-calorie mixed drink in advance and bring it to the party. 但是如果邀请人无法答应这样的请求,你可以主动提出预先准备一种低热量的调酒并将它带到聚会上。 www.elanso.com 7. As a good citizen, he should prepare himself in his everyday life as well as in school for the contribution of his talent to his country. 作为一个好公民,他应该在日常生活中和在学校时一样准备着把自己的聪明才智贡献给国家。 www.bing.com 8. And then to go out with him, going to the bank to handle things, know often is to line up, prepare for the. 然后与他出去,要到银行办理事情,知道每每是要排队的,做好思想准备的。 www.bing.com 9. Some parents hire private tutors at the end of summer to help prepare their children for the new year, she said. 她说,有些家长会在暑假的尾声请家教来帮助孩子们为新的一个学年做准备。 mailftp.lihpao.com 10. As if everything is all right to rush, no prepare, you must leave. 好象一切都好仓促,还没来得及准备,你就要走了。 zhishi.sohu.com 1. The poultice needs first to adhere to the substrate and be easy to use and prepare before presenting a real effect on salt extraction. 首先需求的膏药坚持基板和易于运用,并准备提交一份关于前盐提取实效。 www.071799.com 2. And Blondie and Dagwood will show up in several other comic strips during the next few weeks as they prepare for the big event. 当他们为即将到来的盛典做准备时,在接下来的几周里,勃朗黛和大梧还将出现在另外几部连环漫画中。 gb.cri.cn 3. The matter has come to a head as governments around the world prepare for December's global climate change summit in Copenhagen. 这桩事情已经到了紧要关头,全球各国政府正在为十二月份哥本哈根的气候会谈做准备。 www.bing.com 4. At a bar called Weather Up, a group of young women arrive, order martinis, manhattans and highballs, and prepare to make a night of it. 在一个名为WeatherUp的酒吧,一群年轻女人进来了,要了马提尼、曼哈顿和海波鸡尾酒,准备痛快地玩一夜。 chinese.wsj.com 5. "Jim, prepare the sub-particle setting for initial hydrogen release, " Adams finally said. I thought I heard a bit of fear in his voice. “吉姆,准备亚粒子,我们要开始第一步的氢气释放,”亚当斯终于开口了。我感觉从他的声音里听到了一丝忧虑。 m.yeeyan.org 6. No matter how well you prepare for an interview, things may not always go as smoothly as you had hoped. 不管你对面试准备得多么充分,事情也可能进行地不如你预想中那么顺利。 www.hxen.com 7. The venue should also be considered so parents should prepare both indoor and outdoor games in case of a sudden change of weather. 场地也应考虑准备室内,室外游戏以防遇到天气变化。 pinata.cn 8. The next day Clare left Emminster and began to prepare for his journey to Brazil. 第二天,克莱尔离开了爱敏斯特,开始为去巴西的行程作准备。 www.kekenet.com 9. By early 2008, Mr. Zuckerberg began to take steps to help prepare the company to go public. 2008年初之前,扎克伯格就开始行动起来,帮助筹备公司上市事宜。 www.voa365.com 10. Mr Brown's problems are compounded by the length of time that he and his close-knit team have had to prepare. 布朗与其组织严密的团队在长期的工作中积攒下来的问题是相当复杂的。 www.ecocn.org 1. Ready yourselves always and prepare as if Disclosure were imminent, even if it is not. Your action. 总是准备好你自己,就好像大揭露已经在你眼前了一样,虽然还差那么一点。 blog.sina.com.cn 2. To prepare for his role as Iron Man, Robert Downey Jr. spent five days a week weight training and practiced martial arts to get into shape. 为了准备铁人的角色,小罗伯特·唐尼每周花五天的时间进行体能训练和武术练习以达到合格的身材。 blog.sina.com.cn 3. Give all you've got to the only cause that's worth supporting. . . and prepare for victory! 为了这唯一的理由孤注一掷吧,它值得支持…然后做好迎接胜利的准备。 blog.sina.com.cn 4. I am sorry I did not prepare a gift for you, I can only give you my feelings that has been written down on this paper. 很抱歉我没有为你准备礼物,我只能给你我送给你这写在纸上的心情。 wenwen.soso.com 5. Doctor Fukuda, an acting assistant director-general , said the W. H. O. has been working with the member states to prepare for a pandemic. 福田医生是世卫组织代理助理总干事,他说,世界卫生组织正与成员国一起为大规模流感作好准备。 dictsearch.appspot.com 6. I myself did not know him, but I came baptizing to prepare for him, so that he might be revealed in Israel. 我并不认识他,我来用水施洗,是为让以色列人认识他。 dictsearch.appspot.com 7. When I was there early enough, I got to help prepare the meal, shelling the beans or turning the crank on the ice-cream maker. 要是到巴迪家早一些的话,我也一块儿帮忙做饭,不是剥豆子,就是摇冰淇淋机的把儿。 blog.sina.com.cn 8. Or you could hold the baby: partner with him on a project, offer to prepare with him, or share ideas before the next meeting. 然而你也可以帮忙照看这个婴儿:在某个项目上与他搭伴,帮他一起准备,或在下一个会议前与他分享一些你的看法。 www.elanso.com 9. Some day you will discover that, despite my mistakes, always wanted the best thing for you and that I tried to prepare the way for you. 有天你会发现,即使我有错,我还是一直尽我所能,给你最好的,为你铺路。 wenku.baidu.com 10. Michelle Obama said the maingoldgoal of the garden is to educate children and influence communities to choose and prepare healthful food. 米歇尔奥巴马说开垦这个园地的主要目的是为了教育孩子们和影响整个社会选择准备健康的食物。 voa.hjenglish.com 1. Undergraduate training is usually much more structured and does not prepare you for such setbacks. 在读研究生期间的训练通常很有组织结构,它并没有让你准备面对那种挫折。 www.icchina.org.cn 2. Enjoy this special time together, celebrate the successes of a year gone by, and prepare for hard work to be rewarded in the new year. 让大家一起来欢度这珍贵的时光,庆祝过去一年所取得的成就,并且为了更多收获而在新的一年继续努力奋斗吧。 blog.163.com 3. The rockets are safe and have been used to send satellites into space and to prepare for the nation's first manned space flight. 这些火箭是安全的,它们已经用来向太空发射卫星,并在为进行我国第一次载人太空飞行作准备。 www.xiaolaoshi.com 4. Many restaurants close to prepare for the evening after two or two-thirty. 许多餐馆关闭,在晚上两点到两点半之间。 bbs.9c9t.com 5. Damage deposit, one month's advance rent, realtor's commission, move fee . . . how much shall I prepare altogether? 押金、一个月房租、房地产中介商的佣金、搬家费…全部要准备多少钱呢? www.websaru.com 6. As such, we need to prepare the next generation of entrepreneurs to meet the challenges brought by the global nature of enterprise. 就此而言,我们必须为下一代创业者做好准备,以满足全球化企业带来的挑战。 www.bing.com 7. She said the region needs to prepare for the impact of new economic shocks. 哈泽尔说,亚太地区必须作好准备应对新的冲击。 www.voanews.cn 8. Thai fishermen prepare a net for night fishing. I jumped on the boat, clicked, said thanks, and I think it came out not bad. 泰国的渔民为晚上捕鱼准备渔网。我跳上渔舟,点击快门,说了一声“谢谢”,我认为拍摄的效果是不差的。 www.bing.com 9. Also I would like to know how much money I myself shall have to prepare for a year. 我还想知道我自己每年得准备多少钱。 www.bing.com 10. Karadzic also insists on conducting his own defence and declared last week he would not be in court because he needs more time to prepare. 卡拉季奇还坚持由自己来安排辩护事宜,并于上周宣称他需要更多时间准备而不会出庭。 www.bing.com 1. The rockets are safe and have been used to send satellites into space and to prepare for the nation's first manned space flight. 这些火箭是安全的,它们已经用来向太空发射卫星,并在为进行我国第一次载人太空飞行作准备。 www.xiaolaoshi.com 2. Many restaurants close to prepare for the evening after two or two-thirty. 许多餐馆关闭,在晚上两点到两点半之间。 bbs.9c9t.com 3. Damage deposit, one month's advance rent, realtor's commission, move fee . . . how much shall I prepare altogether? 押金、一个月房租、房地产中介商的佣金、搬家费…全部要准备多少钱呢? www.websaru.com 4. As such, we need to prepare the next generation of entrepreneurs to meet the challenges brought by the global nature of enterprise. 就此而言,我们必须为下一代创业者做好准备,以满足全球化企业带来的挑战。 www.bing.com 5. She said the region needs to prepare for the impact of new economic shocks. 哈泽尔说,亚太地区必须作好准备应对新的冲击。 www.voanews.cn 6. Thai fishermen prepare a net for night fishing. I jumped on the boat, clicked, said thanks, and I think it came out not bad. 泰国的渔民为晚上捕鱼准备渔网。我跳上渔舟,点击快门,说了一声“谢谢”,我认为拍摄的效果是不差的。 www.bing.com 7. Also I would like to know how much money I myself shall have to prepare for a year. 我还想知道我自己每年得准备多少钱。 www.bing.com 8. Karadzic also insists on conducting his own defence and declared last week he would not be in court because he needs more time to prepare. 卡拉季奇还坚持由自己来安排辩护事宜,并于上周宣称他需要更多时间准备而不会出庭。 www.bing.com 9. "If I didn't prepare food for my children, I would feel less like a mother, " she said. 她说:“如果我不给孩子们做饭,我会觉得自己没尽到母亲的责任。” www.hjenglish.com 10. To prepare for the next exposure, the front curtain returns to its normal closed position. 为准备下一次曝光,前幕帘复位。 www.bing.com 1. Karadzic also insists on conducting his own defence and declared last week he would not be in court because he needs more time to prepare. 卡拉季奇还坚持由自己来安排辩护事宜,并于上周宣称他需要更多时间准备而不会出庭。 www.bing.com 2. "If I didn't prepare food for my children, I would feel less like a mother, " she said. 她说:“如果我不给孩子们做饭,我会觉得自己没尽到母亲的责任。” www.hjenglish.com 3. To prepare for the next exposure, the front curtain returns to its normal closed position. 为准备下一次曝光,前幕帘复位。 www.bing.com 4. Attendant will also be responsible for breaking down all the equipment on the practice facility and prepare for the next days activities. 同时,学院练习场服务员要对所有练习场的设备负责,并为第二天的活动做好准备。 job.01hr.com 5. How much money you need to prepare for your pursuing the degree? 应准备多少费用可以顺利取得学位? www.sd-edu.com 6. STEP 2: Prepare to cross your Skis as you reach the lip. Incline your head back when you take off as if you are looking skyward . 第二步:接近跳点的时候准备将雪板交叉。将头部像后倾,就好像你在仰望天空一样。 dictsearch.appspot.com 7. Prepare yourself for the interview ahead of time. It's easy to imagine the types of questions you'll likely be asked. 提前做好面试准备,其实要想象一下你可能被问到的问题并不难。 blog.163.com 8. "There are many more, I fear, colleagues whose fates, we have to prepare for the worst. But the United Nations will carry on, " he said. 潘基文说:“我担心还有更多的同事遭受了厄运,我们要作好最坏的准备。但是联合国将坚持不懈地继续运作。” www.voanews.cn 9. I enjoy cooking and baking. And nothing pleases me more than to be able to prepare a full course meal for that special someone. 我很喜欢烹饪菜肴、制作甜点。最令我愉快的事情莫过于就是能够有机会为自己最特别的人准备一份完整的套餐了。 www.ef.com.cn 10. Alone he would sit, watching the groundsman prepare the surface, the rest of the crowd drift in, his heroes limbering up. 他坐下看着球场工人清理场地,其余的观众不断入场,他的英雄们做赛前准备活动。 dictsearch.appspot.com 1. Lu Zhishen is from the north, had never heard of the money Koko thought it was a war drum, then got up and prepare for war. 鲁智深是北方人,从没听说过钱江潮,以为是战鼓声,便起身准备迎战。 wenda.tianya.cn 2. "There are many more, I fear, colleagues whose fates, we have to prepare for the worst. But the United Nations will carry on, " he said. 潘基文说:“我担心还有更多的同事遭受了厄运,我们要作好最坏的准备。但是联合国将坚持不懈地继续运作。” www.voanews.cn 3. I enjoy cooking and baking. And nothing pleases me more than to be able to prepare a full course meal for that special someone. 我很喜欢烹饪菜肴、制作甜点。最令我愉快的事情莫过于就是能够有机会为自己最特别的人准备一份完整的套餐了。 www.ef.com.cn 4. Alone he would sit, watching the groundsman prepare the surface, the rest of the crowd drift in, his heroes limbering up. 他坐下看着球场工人清理场地,其余的观众不断入场,他的英雄们做赛前准备活动。 dictsearch.appspot.com 5. This will give you a warning and a little bit of time to pull out your secondary and prepare for a firefight. 这会给你换成备用武器并准备火拼的一点警告与时间。 bbs.duowan.com 6. PERHAPS if I'd had one while I was single, it would have helped prepare me for the demands of a relationship. 可能如果当我在单身的时候养一条狗的话,它将帮助我为一种关系付出做好准备。 www.bing.com 7. She said it would be very unwise for governments not to prepare. 她说政府若不预防是非常不明智的。 blog.hjenglish.com 8. In a state of fear the blood rushes to his heart and his limbs to prepare him for flight. 在害怕的状态,血液会迅速流到它的心脏和四肢来使它为决斗做好准备。 www.bing.com 9. And to take the orphans so abruptly, without giving them any time to prepare, did not seem like it was in the children's best interests. 另外,他如此唐突地就把孤儿们给带回来,丝毫不给孩子们任何准备,这似乎不太符合孩子们的最高权益。 www.bing.com 10. DHL Web Shipping is an on-line shipment processing tool that helps you prepare your shipments and book a pick-up in a few simple steps. DHL网上发件系统是一种在线快件处理工具,可以帮助您通过几个简便步骤就可以准备快件,及预约取件。 www.dhl.com 1. And to take the orphans so abruptly, without giving them any time to prepare, did not seem like it was in the children's best interests. 另外,他如此唐突地就把孤儿们给带回来,丝毫不给孩子们任何准备,这似乎不太符合孩子们的最高权益。 www.bing.com 2. DHL Web Shipping is an on-line shipment processing tool that helps you prepare your shipments and book a pick-up in a few simple steps. DHL网上发件系统是一种在线快件处理工具,可以帮助您通过几个简便步骤就可以准备快件,及预约取件。 www.dhl.com 3. And he comes upon the Park--the place to which those spirits are taken and where they will rest and prepare themselves for the next step. 他来到公园——这些灵魂被带到这里,他们将在这里休息,为他们继续前进做准备。 blog.sina.com.cn 4. Administrative assistants must be able to skillfully prepare statistical and written reports as well as presentations for management. 行政助理必须能够熟练地准备统计报表、书面报告以及做管理方面的演说。 content.chinahr.com 5. The baggage-carts were moved up close to one another, and the men began to prepare for the night. 辎重车一个挨一个集中起来,人们开始准备过夜。 novel.tingroom.com 6. It wasn't a day to talk about football, about Valencia or Spurs, or to prepare match tactics, or to work on fitness. 这是无需谈论足球的一天,不用考虑瓦伦西亚或是热刺,不用准备比赛的战术,不用做适应训练。 bbs.qieerxi.com 7. To prepare the way for the formal talks, SAG reps already have had informal meetings with a number of the company CEOs. 为了准备正式会谈,SAG的代表们已经邀请了大量公司的执行董事们参加一些非正式的会议。 blog.sina.com.cn 8. How much will an ant gather during the summer to prepare for the winter? 一只蚂蚁在整个夏季期间可以为冬季准备多少食物呢? wenku.baidu.com 9. The visit comes at a time when some NATO troops and top leaders are beginning to prepare to leave the country. 这次访问正值某些北约军队和国家领导人开始准备撤离这个国家之际。 www.voanews.cn 10. AT the end of each fiscal year, the company shall prepare a financial report and shall be examined and verified as provided by law. 公司应当在每一会计年度终了时制作财务会计报告,并依法经审查验证。 dict.ebigear.com 1. The visit comes at a time when some NATO troops and top leaders are beginning to prepare to leave the country. 这次访问正值某些北约军队和国家领导人开始准备撤离这个国家之际。 www.voanews.cn 2. AT the end of each fiscal year, the company shall prepare a financial report and shall be examined and verified as provided by law. 公司应当在每一会计年度终了时制作财务会计报告,并依法经审查验证。 dict.ebigear.com 3. This experience, with only a minimal point of contact, would prepare them for any sort of contingency they might face. 这种只有极小的接触点的经验,将为他们可能面对任何种类的突发事件作准备。 cqly186.blog.163.com 4. If your back garden shed is cluttered with a broken lawnmower, rusty bicycles and a range of unused garden tools then prepare to be amazed. 如果你的后院仓库只是堆积着破旧的割草机、生锈的自行车以及一堆用不上的园艺工具,那么请准备好被惊艳吧。 gb.cri.cn 5. In East Asia, the focus of high school is often to prepare students for college entrance exams. 在东亚,高中的重点往往放在给学生准备高考上。 www.voanews.com.cn 6. But for now Rio appears committed to Chinalco and is not able to prepare investors for a "Plan B" , even if it has one. 但目前看来,力拓对中铝忠心未改,即便有一套“B方案”,也无法让投资者为此做好准备。 www.ftchinese.com 7. Five months is not along time before you know it June is here. We have no time to prepare. 五个月不长在你意识到之前六月就到了。我们没有时间准备了。 www.ebigear.com 8. His wife told the servant to set the table and prepare a nice supper, and then she went to get ready to receive the lawyer. 她妻子叫仆人收拾好桌子,准备一顿丰盛的晚餐,自己打扮了打扮,等着律师的到来。 www.dreamkidland.cn 9. Some day you will discover that, despite my mistakes, I always wanted the best things for you and I tried to prepare the way for you. 有一天你会发现,即使我有许多过错,我总是尽可能要给你最好的。 www.brotalk.com 10. Susan was trying to prepare dinner, but her children were getting in her hair. susan的孩子们在她做饭的时候来烦她。 bbs.obm.cn 1. Some day you will discover that, despite my mistakes, I always wanted the best things for you and I tried to prepare the way for you. 有一天你会发现,即使我有许多过错,我总是尽可能要给你最好的。 www.brotalk.com 2. Susan was trying to prepare dinner, but her children were getting in her hair. susan的孩子们在她做饭的时候来烦她。 bbs.obm.cn 3. You think you should plan and prepare to the point of perfection; you think you should be able to wing it. 你认为应该为了完美而计划做准备。你认为能够赢。 www.bing.com 4. C, Prepare monthly forecasts of planned cash receipt, payments, and anticipated cash balances up to a year in advance. C号计划准备每月现金收入的预测,付款和现金余额预计长达一年的提前。 zhidao.baidu.com 5. It means that printers who prepare mail are going to be involved with a lot of change over the next couple of years. 这意味着,打印机谁编写的邮件将要涉及很多的变化,在未来的几年。 www.512121.com 6. You don't have to be great at it, you just have to get going with trying to prepare something you will all enjoy. 你不必很拿手,只有尝试着去准备,你将会享受这个过程。 www.elanso.com 7. First of all, you did not used to prepare a recharge card, how much money you can casually. 首先,你要准备一张没有用过的充值卡,随便多少钱都可以。想刷的快点就用面值大一点的。 wenwen.soso.com 8. Description: Prepare the critique as if you were being hired as a consultant to the Ministry or Secretary of Health or Agriculture. 描述:你是卫生或农业部或部长聘用的顾问,准备这篇评论。 www.myoops.org 9. I believe it's very difficult for you to prepare the complete course in only four days, so how much time you usually prepare for it? 我相信您准备四天的一整门课程一定很辛苦,一般您需要多长时间备课? www.asomsjtu.com 10. If appropriate, ask your guests to plan and prepare a meal or two or at least help out in the kitchen. 如果合适的话,让你的客人和你一起讨论吃什么,一起准备一两餐或者至少叫他来厨房帮忙。 www.showxiu.com 1. I believe it's very difficult for you to prepare the complete course in only four days, so how much time you usually prepare for it? 我相信您准备四天的一整门课程一定很辛苦,一般您需要多长时间备课? www.asomsjtu.com 2. If appropriate, ask your guests to plan and prepare a meal or two or at least help out in the kitchen. 如果合适的话,让你的客人和你一起讨论吃什么,一起准备一两餐或者至少叫他来厨房帮忙。 www.showxiu.com 3. At Night we will rest Everest foothills Xegar ready to set out to prepare tomorrow's trip to Everest base camp. 晚上我们将在珠峰山脚下协格尔休整准备出发,准备明天的珠峰大本营之旅。 blog.sina.com.cn 4. The librarian, Philibert, was found in the scriptorium , but I had him carried to the Chapel to prepare him for burial. 图书管理员,菲尔波特,在写字间被发现,但我将他放在礼拜堂准备安葬。 dictsearch.appspot.com 5. Around the time I spoke of the long struggle, I signed the first of a series of orders to prepare for it by using all the tools available. 在说到这场长期斗争的时候,我签署了一系列命令中的第一项,即利用一切可以用到的手段来做准备。 www.bing.com 6. We have to help you to prepare lunch with Chinese characteristics will soon be able to consume! 我们已经帮你准备了具有中国特色的午餐,很快就可以享用了! news.zhishi.sohu.com 7. Prepare to fire at the belly of the enemy ship! We're taking it out! Stand by to fire! 准备深入敌人的巢穴!我们要拿下它。准备开火。 ts.hjenglish.com 8. That item expect to prepare to work to have already is ready ago currently, starting construct then in a year. 目前该项目前期准备工作已经就绪,年内即可开工建设。 www.gxsti.net.cn 9. Some of the mummies, which were artificially preserved, show the gel was used to prepare the body for the afterlife. 一些人工保存的木乃伊表明这些凝胶是为了便于身体在死后得到保存。 dongxi.net 10. This sort of position allows you to jump right into the work without having to take training to prepare for the assignment. 这种职位可以让你跳过为任务进行培训和准备的过程,直接投入工作当中。 hi.baidu.com 1. HanLingsha: Booby! Therefore I let you to be calm and listen to me. Starting to prepare at the last moment is better than waiting for death! 韩菱纱:呆子~所以才让你静下心来听我念,临阵磨枪,总比等死强! www.hicoo.net 2. And neither of us could face the thought of trying to prepare any food with him lying there just forward of the galley. 而我们两个都不能面对着这种想法无动于衷——在尸体躺着的前方厨房里烹调食物。 babyclub.women.sohu.com 3. You see something move out of the corner of your eye and you instinctively prepare for battle. 你眼角的馀光发现有东西在动,你本能地进入备战状态。 forum.gamer.com.tw 4. "We have to prepare for relatively high inflation in the coming decade and that's why monetary policy has to be relatively tight, " he said. 我们应该为未来十年相对高的通货膨胀做准备,这是为什么货币政策不得不相对紧缩。 ying-wy.blog.163.com 5. That's the way I went with it. If I had come here and lost, I would have flown home and continued to prepare for Wimbledon and the summer. 如果我来这里,结果输了球,那么我会立即坐飞机回家,备战温布尔登网球赛以及夏季的比赛。 gb.cri.cn 6. On an average, how much should one student prepare for one year course of study in UK? 按平均数计算.在英国学习一个学生一年应准备多少钱? www.bing.com 7. No, I had so many courses to prepare. You know how sorry I was to have missed the wonderful talks with the foreign teacher. 是的,我有那么多课要预习。错过了与外教交谈的机会,你不知道我有多遗憾! www.chinaedu.com 8. Princess, I shall prepare for your coronation. It would be best if you got some rest. You can use the master bedroom if you desire. 女王,我应该准备加冕礼。如果你休息一下那将更好。如果你要求你可以使用主人的卧室。 blog.sina.com.cn 9. Federal officials continued to prepare for a shutdown and warned that such an outcome could hurt the economic recovery. 联邦官员继续在为政府关门做准备,并警告说,这样一种结果可能会损害经济复苏。 c.wsj.com 10. We are prepared to move as quickly as possible to help identify, design and prepare an Emergency Reconstruction Operation. 我们准备尽可能快速行动,帮助确定、设计和准备一个紧急重建项目。 web.worldbank.org 1. A good way of getting agreement is to ask someone from the group you are approaching to help prepare your presentation. 一个好的达成一直的办法,是邀请一个你希望接近的团队内部成员来帮助你准备报告。 www.bing.com 2. In charge of the design and estimating the cost of prospective works, prepare offer under the direction of the company management. 负责设计和评估潜在的成本工程,准备提供的指导下,公司的管理。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Pregnant bodies produce a hormone, relaxin, which softens tissues around the pelvis to prepare it for birth. 怀孕的身体产生荷尔蒙、松弛素,松弛素使骨盆周围的组织变软,使骨盆为生产做好准备。 www.bing.com 4. The next day, I deliberately got up very early, and was the first to the Design Room to prepare for work. 第二天我特意起了个大早,第一个来到设计室做准备工作。 blog.sina.com.cn 5. At this point slightly higher blood glucose, the sense of smell and taste is most sensitive, may wish to prepare dinner to boost the spirit. 此时血糖略高,嗅觉与味觉最敏感,不妨准备晚膳来提振精神。 blog.sina.com.cn 6. She let the thought die and began to prepare for the visit from her son in two weeks. 但她打消了这种想法,开始准备两星期后跟她儿子的会面。 www.chinaedu.com 7. He is a budding young adult, and one of your responsibilities is to prepare him for the adult world. 你的责任之一就是预备他来进入成人的世界。 www.bing.com 8. 'It's not so easy to prepare the sewer for visitors, ' says Mr. Gottschall in Vienna, an engineer who once designed sanitary works. 维也纳的戈特沙尔说,在下水道开门迎客前做好准备工作并不是件容易的事。他是一位工程师,曾经设计过卫生工程项目。 c.wsj.com 9. It is often difficult to predict and prepare manufacturing systems for rapid fluctuations in product demand. 经常很难预测产品需求的快速波动和为之准备制造系统。 www.ibm.com 10. At ten, he would be back at the hotel trying to prepare for the next day's meetings. 晚上十点,他回到旅馆,设法为第二天的会晤作好准备。 1. (For in that she poured this ointment upon my body, she did it to prepare me for burial). 她把这香油倒在我身上是为我的安葬做准备 blog.hjenglish.com 2. Was it a display of U. S. flexibility to highlight Iranian rigidity and prepare the ground for a military strike? 是否美国想展现自身的弹性,突显伊朗的固执,为军事攻击铺路? cn.reuters.com 3. Pitch your feet out, keeping your head down and beginning to prepare for your first pull. 甩出你的双脚,保持面部朝下,准备开始第一次蛙泳手划水。 www.topswim.net 4. He said that the company is now down to five this week to prepare 22 Gome upcoming anniversary celebrations . 他表示,公司上下目前正在全力准备本周五即将举行的国美电器22周年庆典。 dictsearch.appspot.com 5. I tell you in the United States these possibilities to warn you and to allow you to prepare yourselves for situations you have not imagined. 我告诉你在美国的这些可能性向您发出警告,并允许你准备你有没有想象中的情况下的自己。 apps.hi.baidu.com 6. And eerily, the latest incident comes just as authorities prepare to restore the site of the Akihabara deaths to its pedestrian zone status. 最新一起伤人事件正值当局准备把上次秋叶原死人地点恢复为步行区之际,真是有点怪异。 chinese.wsj.com 7. To help Alice prepare for the tennis match, her mother sent for the best local coach. 为帮助艾丽丝准备参加网球比赛,她母亲请来了本地最好的教练。 www.ebigear.com 8. If you prepare for each session beforehand, you're more likely to be ready to have a topic to talk about. 但如果你在每次治疗前积极准备,你就更加有可能找到可以在治疗中聊聊的话题了。 www.bing.com 9. How much food should we prepare? 我们应该准备多少吃的? www.bing.com 10. The students immediately began to slam down the movable arms of their lecture chairs and to prepare to leave. 立即,学生们开始放下座椅的活动把手,收拾书本准备离开,砰然之声此起彼伏。 jpkc.qdbhu.edu.cn 1. Cyrus Vance has always been a clean-desk man, so it did not take him long to prepare to leave Washington. 万斯办事向来有条不紊,因此,他并没花大量的时间就作好了离开华盛顿的准备。 z.tougao98.com 2. The sixth angel poured out his bowl on the great river Euphrates, and its water was dried up to prepare the way for the kings from the East. 第六位把他那一碗倒在幼发拉底大河上;河水就乾了,让那些东方的列王之道路得以预备出来。 www.jdtjy.com 3. This class activities asked we prepare a piece of paper then pass it to our classmates let them write down the personality they think of me. 这个班级活动问我们然后准备一张纸经过它到我们的同学让他们写下他们觉得我的个性。 www.xici.net 4. The article goes on to say that it's not unusual for Jobs to prepare for four hours as he reviews every slide and demonstration. 文章中还写道,乔布斯常常要花四个小时来做准备,因为他要了解演讲中的每一张幻灯片和每一处展示细节。 bbs.scuec.org 5. Some day you will discover that, despite my mistakes, I always wanted the best thing for you and that I tried to prepare the way for you. 有朝一日你会发现到,尽管爸多么的笨手笨脚地做错事,但我总是希望你能得到最好的,同时我一直都在设法为你铺路。 www.51gy.org 6. Susan was trying to prepare supper, but her children were getting in her hair. 苏珊正在准备晚饭,可她的孩子一直烦他。 www.yidutie.com 7. Your entire body needs to be gradually warmed up to prepare it for the added demands of aerobic training. 整个身体都需要逐渐进行热身运动,以达到有氧运动的较大需求。 www.24en.com 8. A minute ago I received a phone call from Shanghai, and they let me prepare for a moment back to the office the sooner the better. 翻译下文,不能出错,拜托各位了一分钟前我接到了从上海打来的电话,他们让我准备一下,越快回办公室越好。 wenwen.soso.com 9. Now most of the students are trying to make the best use of every minute to prepare for the coming exam. 现在,大部分的学生都在充分利用每一分钟去准备即将到来的考试。 211.137.43.201 10. And here's the last part of the ant philosophy. How much will an ant gather during the summer to prepare for the winter? 蚂蚁哲学的最后一部:蚂蚁在整个夏天会为冬天准备多少食物呢? blog.sina.com.cn 1. Nothing, it seems to me, unless it means we have failed to prepare for the outcome that's vastly more probable. 没什么,在我看来,除非它意味着我们没有作好准备,结果这可能得多。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. It seemed to be a sort of rite with him, to prepare himself for slumber by meditation in the presence of. 在他,这好象已是一种仪轨了。 bbs.ycwb.com 3. Beware of dangerous depth charges and naval mines while you're navigating your submarine across the sea and prepare for the next attack! 提防危险深度费用和海军的地雷,当你驾驭你的潜艇横渡大海,准备下一次进攻! s60.s80.cn 4. There were presents to get ready for the children and food to prepare for the family meal the next day. 他们要为孩子们准备礼物,要准备第二天的大餐。 www.zftrans.com 5. And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am. 我若去为你们预备了地方,就必再来接你们到我那里去;我在哪里,叫你们也在哪里。 gbicp.org 6. In the Southern United States, people traditionally prepare a meal of collard greens, black-eyed peas and pork for a year of good luck. 在美国南方,人们会煮一餐由猪肉、甘蓝菜和黑豆组成的新年餐来祝家人来年好运。 www.kekenet.com 7. It's lasted me for months in the cabinet. Now, Quinoa is super easy to prepare. 它被存放在橱柜里将近几个月了啊。现在藜麦超容易准备。 www.yappr.cn 8. I could discuss meeting topics with you, and then prepare a schedule for each meeting. 我可以跟你讨论议题,然后准备每次会议之时程表。 www.wzksw.com 9. Robin was feeling a tug from his soul for deeper understanding so the local initiates advised him to prepare for full Quan Yin Initiation. 罗宾感到灵魂深处有一股强烈的渴望,希望获得更进一步的了悟,于是我们建议他为印全心作准备。 sm2000.org 10. As a team we were all made up with the win and now after the internationals we'll get back together next week and prepare to face United. 作为一个队伍,我们都渴望胜利。在国家比赛日之后,也就是下周,我们就会重新聚在一起备战曼联。 jczqw.com 1. As an aroma pleasing to the Lord , prepare a burnt offering of one young bull, one ram and seven male lambs a year old, all without defect. 你们要将公牛犊一只,公绵羊一只,没有残疾一岁的公羊羔七只,作为馨香的燔祭献给耶和华。 www.ebigear.com 2. Time flies, suddenly a year has passed. Sometimes you fall a little, but then, after that, you will prepare to soar again. 时光飞逝,突然地一年就过去了。有时候你们有些失落,不过接着,在那之后,你们会再一次准备翱翔。 www.kuenglish.info 3. So, a few better ideas. One suggested it could mean to always prepare for the day whatever you were going to do. 总是提前为一天做好准备,这个想法不错但有点偏题了。 www.tingclass.net 4. But neither has taken steps to seriously prepare for a strong Volcker Rule where their market-making activities could be seriously impacted. 但这两家银行都没有采取措施,真正为可能严重冲击其做市业务的沃尔克法则做好准备。 www.fortunechina.com 5. During the great battle, the side of good prepare a proactive strike against the forces of darkness. 在伟大的战斗中,一边的良好准备,积极打击黑暗势力。 blog.sina.com.cn 6. The rest that you get while sleeping enables your body to prepare itself for the next day. 其余的是你睡觉时让你的身体,准备第二天本身。 zhidao.baidu.com 7. Mozart was more apt to prepare the listener for the intrusion of a remote key by gradually introducing it. 而莫扎特更倾向于循序渐进的将一个较远的音呈现给听众,以使他们有所准备。 www.bing.com 8. They had come from many parts of the country to prepare a statement that would be presented at a special mass meeting the following day. 她们来自全国各地,准备一份在第二天一次特殊的群众集会上宣读的宣言。 www.bestmean.com 9. I will prepare a draught for you, with which you must swim to land tomorrow before sunrise, and sit down on the shore and drink it. 我可以煎一服药给你喝。你带着这服药,在太阳出来以前,赶快游向陆地。 www.kuaiyilin.com 10. Some experts suggest that talking with company insiders is one of the most productive ways to prepare for a second interview. 有些专家建议和公司内部人士交谈是准备复试的最有效方法之一。 www.ebigear.com 1. Always take a note pad with you when you go for an interview. Prepare your questions and write them on your note pad . 每次去面试的时候记得带个记事本,把你的问题准备好并且写在记事本上。 www.bing.com 2. Reports say, British ships stationed in the British special forces and the royal marines began to prepare for emergency plan. 有报道称,驻扎在英国军舰上的英国特种部队和皇家海军陆战队员一度开始编制应急预案。 blog.sina.com.cn 3. Do not want not to the point, say to want to prepare what to say first before exit, next as far as possible concise and comprehensive. 不要不着边际,说出口之前先想一下准备说什么,然后尽量言简意赅。 pjprimer.com 4. The stories in this book can prepare adults to be open and receptive to whatever children have to say. 在这本书中的故事可以帮助大人们做好准备,让他们去开放些,善于接受孩子们说出来的事情。 www.elanso.com 5. Manoah said to the angel of the LORD, "We would like you to stay until we prepare a young goat for you. " 玛挪亚对耶和华的使者说:“求你容我们款留你,好为你预备一只山羊羔。” www.ebigear.com 6. If working from cuttings, prepare your succulents by setting in direct sun for a week until roots sprout. 如果是插枝,就要把植物置于阳光下直晒一周直到它们发芽。 www.hxen.com 7. Some of our patients will need special procedures to prepare them for surgery, and I help with that too. 有一些患者需要为他们当天的手术做一些特别的准备,我会帮助他们。 www.xqnmz.com 8. "We're trying to prepare them for the next decade. " “我们正努力让员工为未来的10年作准备。” www.ftchinese.com 9. Depending on your company and your situation, you may have as little as one week, or as much as a month or more, to prepare for your move. 根据您所服务的公司以及岗位的不同换岗以前也许您只有一个星期的工作或者还有一个月的工作。 www.bing.com 10. For one thing, Yi isn't going back to China to waste a year he could be using in the NBA to prepare for the 2008 Beijing Olympics. 一方面,易建联将不会回到中国去再浪费一年时间,这一年本该是在NBA度过的,为2008奥运会做准备。 hi.baidu.com 1. A: Thanks you to prepare such a splendid dinner specially for me. I hope that our relationship exist continuously. 谢谢你们特地为我举办了这么丰盛的晚宴。希望我们能够继续友好合作下去。 www.dzhzz.com 2. How do you think your current work is going to prepare you for that? 你如何确定你目前的努力是在为未来做准备? www.bing.com 3. Only after that, he said, can efforts begin to prepare the plant's four troubled reactors for a cold shutdown. 只有在这之后,才能开始着手准备对受损的四个反应堆进行冷却关闭。 www.voanews.com.cn 4. But this period helped me to understand the club and to prepare the next season. 但也正是这段时间让我了解了俱乐部,同时也为接下来的赛季做好了准备。 www.godjose.com 5. Preface Preface It has truly been an honor to be asked by AMACOM Books to prepare the fifth edition of this book . 能得到AMACOM图书公司的请求,为本书修订第五版,这是我的荣幸。 www.bing.com 6. DIRECTOR-SHAREHOLDERS to realise part of their portfolio and prepare for a buyout of the company. 董事股东可以变现部分资产组合,为收购公司做准备。 www.mascapital.cn 7. Prepare the virtual machine to be converted into a template by clearing the administrator password and local password policy. 通过清除管理员密码和本地密码策略,准备要转换为模板的虚拟机。 technet.microsoft.com 8. How much do you prepare to pay us this time. 你这次准备给我们寄多少钱? wenwen.soso.com 9. Europeans and Americans, I urge you to prepare for the regular midnight conference call with your new head office in Mumbai or Beijing. 欧洲人和美国人,我劝你们做好准备,定期在午夜与位于孟买或北京新总部举行电话会议。 www.ftchinese.com 10. After you prepare the CAD drawing, you are ready to insert it into Visio Professional and situate it appropriately on the drawing page. 准备好CAD绘图后,将其插入VisioProfessional2002,并将其置于绘图页中的适当位置。 office.microsoft.com 1. Wooden planks were joined, covered with gesso to prepare the surface for painting, and then polished smooth with special tools. 木板被连接在一起,表面覆盖上石灰,为油画表面做准备,接着再用特殊工具处理表面。 bbs.xiaoma.com 2. He said he would prepare, he didn't think he ventured than he expected the more pathetic. 他说过要准备粉身碎骨,他没想到他比他所预想的更悲惨。 blog.sina.com.cn 3. The bottom line: The salary question is one of the most important, so you should prepare for it in advance and plan what to say. 重中之重:薪资问题是其中最重要的一个问题,所以你应该提前做好应对准备,并计划好到时该怎么说。 bbs.imelite.com.cn 4. I'm not good enough to take him on myself, though. . . Before I can bring him down, I need to prepare myself. 不过我现在还不足以除掉他…在那之前,我需要做点准备。 tieba.baidu.com 5. But back in 1977, most had only a few desperate weeks to prepare for the examination that would change their lives. 但是回到1977年,大部分的人只有几周的时间来拼命准备那场将改变他们命运的考试。 dongxi.net 6. I must prepare everything, then bring him in and lash him well and step the mast and set sail for home. 我得做好一切准备,然后把拖过来,好好绑住,竖起桅杆,张起帆驶回去。 blog.sina.com.cn 7. Many have been opening offices in London and hiring to prepare for this "tidal wave" of opportunities. 许多人在伦敦开设办事处并且招聘人才准备迎接此次的“机遇浪潮”。 bbs.ecocn.org 8. Imagine you were a bamboo dragonfly, only if you spread your wings and prepare to fly, you would fly to the sky freely. 想象自己是竹蜻蜓,只要张开双翅勇敢地迎着风去,便可以飞起来,自由地飞起来。 www.bing.com 9. Depression seems to prepare the mind for a long-term habit of appreciating others' point of view. 抑郁症好像可以使人们养成体恤他人的长期习惯。 dongxi.net 10. My Master informs you of his desire to take control of your lands, prepare yourself. 我的主人通知你他要占领你的领地,自己做好准备。 zhishi.sohu.com |
||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。