单词 | reactors |
释义 | reactors是reactor的复数
复数:reactors 例句释义: 反应器,反应堆,碍圈,电抗器,反应者,反应型,化学反应器 1. But utilities seem to be getting better at maintenance; some keep their reactors going more than 90% of the time. 不过它在维护方面效用更好一些,一些核反应堆可以在90%以上的时间内连续运行。 www.ecocn.org 2. The country currently has 11 nuclear reactors supplying about 1% of its power, but wants to see that contribution rise to at least 5%. 中国目前有11个核反应堆,能源贡献率为1%,但国家希望将其提到高至少5%。 www.bing.com 3. He said it would be "very difficult for emergency workers to get near the reactors. " 他表示,紧急状况处置者接近反应堆将会是非常困难的。 www.jiaosha.org 4. He said the rise could possibly be due to a continuous leak of highly radioactive material from the area around the crippled reactors. 他说,水平上升可能是因为受损反应堆周边地区的高放射性物质持续泄漏。 c.wsj.com 5. 'After the large aftershocks of yesterday and today, I've ordered all reactors to have stable access to electricity, ' he said. 菅直人说,周一和周二的强烈余震过后,我已经下令所有反应堆都确保能有稳定的电源。 chinese.wsj.com 6. One of the reactors was shaken by a jolt nearly two and a half times more powerful than it had been built to withstand. 其中一座反应堆所受到的震动,竟然超过其抗震能力近2.5倍。 www.ftchinese.com 7. During that period it became clear that a partial meltdown had taken place in at least one of the six reactors. 在此期间才清楚,六个反应堆里至少有一个发生了部分的熔毁现象。 www.ecocn.org 8. if you look around the world at heavy water reactors of this size , virtually all of them have been used to make bombs . 如果你留意一下全球范围内这一规模的重水反应堆,你就会发现它们几乎全是用来制造炸弹的。 www.ichacha.net 9. And that's one of the disadvantages, these reactors are not designed to be big but are suitable for highly efficient electric production. 那是缺点之一,这些反应堆不是要设计的很大,但是要对高效能的,电子生产适合。 open.163.com 10. For the moment, however, injections of seawater appear to have created a modicum of stability inside the cores of the two reactors. 但目前海水的注入似乎使两个反应堆的堆芯内部略微稳定下来。 c.wsj.com 1. Workers there, however, are known to be still trying to cool the damaged reactors. 不过据悉该公司的工人仍在试图冷却破损的核反应堆。 www.fortunechina.com 2. It accumulates in the cooling water of nuclear reactors and is often vented in small amounts to the environment. Its half-life is 12 years. 氚聚集在核反应堆的冷却水中,通常以微量排放到环境中,其半衰期为12年。 www.bing.com 3. Graham grew up outside of Pittsburgh, where his father, a physicist, designed nuclear reactors and his mother raised Graham and his sister. PaulGraham在匹兹堡的郊区长大。他的父亲是一个设计核反应堆的物理学家,他的母亲在家照看他和他的妹妹。 www.ruanyifeng.com 4. Chief Cabinet Secretary Yukio Edano said he was not ruling out the possibility of a meltdown at all three troubled reactors at the plant. 内阁官房长官枝野幸男指出,并不能排除核电站内所有三个有问题的反应堆炉心熔毁的可能性。 www.bing.com 5. Kan says the timeline for bringing the four damaged reactors into a state of cold shutdown will not be changed. 菅直人说,会按照原定时间将四个被损毁的核反应堆冷关闭。 www.hxen.com 6. They might have got through comparatively unscathed, as did the reactors at Fukushima Dai-ni, a similar plant farther along the coast. 他们可能会安全地通过,进入这个离海岸线比较远的工厂里,并顺利地关闭福岛的核反应堆。 www.ecocn.org 7. We saw dozens of busy workers in other parts of the plant compound, but next to the reactors there was no sign of life. 有一群工作人员在核电站厂区里的其他部分辛勤工作,但反应堆附近我们完全没有看到任何生命存在的迹象。 www.bing.com 8. Some of them say the company, known as Tepco, had opportunities over the decades to retrofit the oldest reactors. 一些工程师说,几十年来东京电力公司曾有过机会改造升级最老的核反应堆。 c.wsj.com 9. The workers at the Fukushima Daiichi nuclear plant are trying to cool down the fuel rods inside the nuclear reactors. 福岛第一核电站的工作人员正努力冷却核反应堆内部的燃料棒。 club.topsage.com 10. Various types of reactors, and combinations of two or three reactors, may be installed and tested. 可以安装和试验各种类型的反应器和两台或三台反应器的组合。 ip.com 1. The problem is, no-one has found a way of making fusion reactors produce more energy than they consume to run. 问题是现在没有人能找到一种方法来使聚变反应产生的能量大于反应本身要消耗的能量。 www.bing.com 2. TEPCO had been operating three out of six reactors at the Fukushima Daiichi nuclear plant at the time of the quake, all of which shut down. 东京电力公司在地震发生时一直运行着福岛Daiichi核电站六个反应堆中的三个。现在这六个反应堆已经全部关闭。 www.bing.com 3. Japanese television reported that the country's Nuclear and Industry Safety Agency said it had detected cesium near one of those reactors. 日本电视台报道,该国的核工业安全局称,其在这两个反应堆其在一个的附近,发现铯。 www.bing.com 4. Japanese crews have been trying to flood reactors with seawater and restore outside power to the plant. 日本部队已经开始尝试对反应堆进行海水漫灌,并意图恢复核电站的外部电力供应。 www.bing.com 5. Now much of this expansion looks likely to be curtailed. Even the replacement of reactors may be in question. 如今看来,这种产能扩张中可能将有许多会被削减,甚至连反应堆的替换或许都得打上问号。 www.ecocn.org 6. Three self-designed electro-catalytic reactors were been used for adjusting the hydraulic retention time. 对自行设计三种电催化反应器进行水动力学研究。 www.fabiao.net 7. More recently, the company got caught up in the failure of GE-designed reactors at Japan's Fukushima nuclear plant. 就在前不久,通用电气还卷入了日本福岛核电站反应堆失灵的事故当中。该核电站的数个反应堆由通用电气设计。 cn.wsj.com 8. The Japanese reactors seem to have survived one of the most powerful earthquakes ever recorded without major structural damage. 日本核反应堆可能是有记载以来最强烈地震中主要结构没有遭到破坏的幸存建筑。 www.bing.com 9. In the process of fighting his way out of the light station, the engine reactors of the space facility were catastrophically damaged. 在他杀出灯塔太空站的过程中,空间站的引擎反应堆被毁。 www.starwarschina.com 10. Mr. Jaczko said the U. S. was monitoring at least four of the reactors at the Fukushima plant, and outlined serious problems. 杰索科说,美国正在监测日本福岛第一核电站的至少四座核反应堆,他概要介绍了这些反应堆存在的严重问题。 c.wsj.com 1. The company continued to fight problems in several reactors on Wednesday, including a fire at the plant. 周三,东京电力公司仍在全力应对各反应堆出现的各种问题,包括一起走火事故。 www.hxen.com 2. It has ordered new reactors from two of the world's nuclear giants, Areva and Westinghouse, and is also building some of its own design. 它已经从世界上核巨人Areva和Westinghouse那里订购了新的反应堆,并且建立一些它自己设计的反应堆。 www.ecocn.org 3. Nuclear reactors might be used to melt frozen gases and eventually build up the atmosphere. 核反应可以用来融化冰冻的气体最终形成火星大气层。 www.bing.com 4. At least four of the Daiichi reactors, which provide power to Tokyo, are too badly damaged to be repaired. 福岛第一核电站至少有四个反应堆受损严重,无法修复。该核电站为东京提供电力。 c.wsj.com 5. Only after that, he said, can efforts begin to prepare the plant's four troubled reactors for a cold shutdown. 只有在这之后,才能开始着手准备对受损的四个反应堆进行冷却关闭。 www.voanews.com.cn 6. Australia has no nuclear reactors, none under construction, none planned, nor any nuclear industry whatsoever beyond uranium mining. 澳洲没有核反应堆,无在建,无计划,也没有开采任何铀矿。 ltaaa.com 7. They said the operation could last for several days and may be repeated at the number two and number three reactors. 他们表示这一行动可能还会持续几天并有可能重复应用于2号和3号反应堆。 modernchina.wap.blog.163.com 8. Yes, they said, uranium fuel rods in the tsunami-hit facility's reactors might have been damaged after cooling systems failed. 他们说,是的,在冷却系统失效后,受到海啸袭击的核电站反应堆中的铀燃料棒可能已经损坏。 www.ftchinese.com 9. Officials at the plant seemed unable to stop the one of its reactors from overheating. 核电站官员似乎无力阻止其中一个核反应堆过热。 chinese.wsj.com 10. The way these pebble bed reactors work is the helium comes in up the side and down through the pebble bed. It's not a fluidised bed. 这些卵石层反应堆运作的方式是,氦从这面的上面进来,然后,通过这个卵石层再出去,这不是液化层。 open.163.com 1. The defences around the plant's nuclear reactors were wrecked by an earthquake and tsunami in March. 该核电厂的核反应堆周围的护栏在三月份的地震和海啸中被摧毁。 www.hxen.com 2. Andolenko said the company was waiting for the Chinese government to decide on four more reactors at the site. Andolenko称,公司正等待中国政府决定是否在上述核电站再建四台核电机组。 cn.reuters.com 3. Engineers are trying to prevent meltdowns by flooding the chambers of the nuclear reactors with sea water. 目前工程技术人员正准备通过向反应堆内填充海水的方式来防止反应堆内核心融毁。 www.hxen.com 4. None of the reactors ran for more than eight minutes, but they were considered to have met their goals. 没有一个反应堆运行超过八分钟,但是这被认为已经达到了目的。 www.bing.com 5. Pebble bed reactors are small , which suits remote and rural areas and makes them easy to expand . 球床反应堆体积小,适于建在偏远农村地区,而且易于扩展。 www.bing.com 6. Some nuclear reactors are used to produce the heat that runs machines for ships and for electric power plants . 有些核反应堆是用来产生热能的,以开动轮船和发电厂的机器。 www.bing.com 7. A reassessment of safety threats to boiling-water reactors, in particular, and also to coastal reactors will result, he said. 他说,接下来会特别对沸水反应堆可能受到的安全威胁重新评估,以及沿海反应堆。 c.wsj.com 8. The level and nature of contamination in the zone will remain unclear as long as the battle to cool the reactors continues. 只要冷却反应堆的战斗仍在继续,核疏散区的污染水平和性质就仍将不为人所知。 chinese.wsj.com 9. It seemed the Japanese were prepared to try anything to cool the damaged reactors at the Fukushima nuclear plant. 日本人准备尝试一切可能的方法来冷却福岛核电站中受损的反应堆。 www.voanews.cn 10. 'The first thing you do is assure safe shut down of reactors and continued cooling of the reactor cores and the spent-fuel pool, ' he said. 他说,首先要做的是确保反应堆安全关闭,并继续冷却堆芯和乏燃料贮存水池。 chinese.wsj.com 1. Tokyo Electric Power, which owns the plant, said it had lost the ability to control pressure in some of the reactors. 拥有这座核电站的日本东京电力公司(TokyoElectricPower)称,公司失去了控制其中几座反应堆内部压力的能力。 www.ftchinese.com 2. Since the two nuclear reactors of polluted water pipe burst, causing part of the high pollution of water into the sea. 由于这两个核反应堆的污染水管道破裂,导致一部分高污染水流入海中。 www.englishtang.com 3. But Moscow needs Western nuclear safety technology to bring its own nuclear reactors up to world standards, which provides some leverage. 但是,莫斯科(Moscow)为使核反应堆提升到世界标准,以此来获得其他方面更大的影响力,迫切需要西方的核安全技术。 dongxi.net 4. One problem China will face, even if it develops and employs more-advanced reactors, is the lack of enough uranium at home to supply them. 就算中国开发并应用了更加先进的反应堆,它将面临的一个问题是:国内缺乏足够的铀来提供原料。 cn.wsj.com 5. Plant operators are trying to pump seawater into all three reactors to cool the fuel. 核电站运营商试图向所有三个反应堆泵入海水以冷却燃料。 chinese.wsj.com 6. SNUPPS, or Standardized Nuclear Unit Power Plant System, is one of a series of pressurized-water reactors built by Westinghouse. 标准化核电站系统(简称SNUPPS)是西屋电气公司建造的众多压水反应堆之一。 blog.sina.com.cn 7. Somewhere, eventually, reactors will get out of control. 总归会有某处的反应堆将要失控。 www.ecocn.org 8. Ali Akbar Salehi said the reactors will produce nuclear material that will be exported to other Islamic countries for medical research. 萨利希说,反应堆生产出的核材料将被出口到其他伊斯兰国家用于医学研究。 www.bing.com 9. Japan now has 54 nuclear reactors, ranking third in terms of energy output behind the United States and France. 日本现在拥有54座核反应堆,在能源产出方面排名第三,仅次于美国和法国。 www.bing.com 10. Such a process, Sell said, would result in more-stable nuclear waste with lower radiotoxicity than waste currently produced by reactors. 塞尔说,这种工序所产生的核废料比目前从反应堆产生的核废料要更加稳定,放射性较低。 www.america.gov 1. The impurities are washed out with methanol, I think , before this gas is sent on to reactors where it's changed into oil. 我认为,在这个气体被送往反应器转变为油之前,杂志就被甲醇清洗干净了。 10305103.blog.163.com 2. "We have approximately 104 unique nuclear reactors in the United States, " he said. 他说:“在美国,我们有大约104个各不相同的核反应堆。” www.america.gov 3. All three distressed reactors are thought to have at least partly melted down. 全部三个失事的反应堆都至少出现了堆芯部分熔化。 www.bing.com 4. The utility said it was sending remote-controlled robots into one of the reactors on Sunday to gauge radiation and temperature levels. 东京电力公司表示,本周日会有一些远程遥控机器人进入一个核反应堆,去检测里面的辐射量及温度情况。 www.cn-em.com 5. And they published this book in 1937, where they actually began to think about, what could you do in bio-reactors to grow whole organs? 然后他们在1937年出版了一本书,书里他们竟然已经开始想了,我们如何从生物反应器中培养出完整的器官来? www.ted.com 6. Engineers are now rushing to stabilize at least two overheated reactors by injecting seawater into their cores. 目前技术人员正在争分夺秒地试图稳定至少两个过热反应堆,大量海水被灌入反应堆内核来降温。 www.bing.com 7. The defences have failed badly at all three of the reactors which were running at the time the earthquake hit. 地震发生时正在运行的三个反应堆的安全防护装置遭到了严重损毁。 www.ecocn.org 8. Reactors have recently been built which ale capable of genemting up to several hundred megawatts. 最近建成的反应堆,发电能力高达几百兆瓦。 www.kejiyingyu.com 9. "The possibility for China to shut down operating nuclear reactors during the present inspections is very small, " he said. 冯毅表示:“中国不太可能在当前检查阶段关停运营中的核反应堆。” www.ftchinese.com 10. There was no immediate report of damage or setbacks to the effort to bring the nuclear reactors under control. 对于这场余震是否对福岛核电站造成了破坏、或阻碍了核电站的抢修行动,目前尚无报告。 www.ftchinese.com 1. If it fails to restart halted reactors, Japan will be without nuclear power in less than nine months. 如果无法重启暂停工作的反应堆,再过不到九个月,日本就将没有核电了。 chinese.wsj.com 2. The Japanese have now reportedly done this using seawater in at least two of the troubled reactors. 据报道,日本已经对至少两个有问题的反应堆用海水进行了紧急冷却。 dongxi.net 3. For example, he said the emergency injection of water to cool the reactors followed the accident-management protocol. 他说,举例来讲,紧急注水冷却反应堆就是按照事故管理程序规定做的。 c.wsj.com 4. Safety concerns dog China's favoured "fast reactors" , while radioactive-waste is the problem no one seems able to solve. 据何祚庥分析,中国偏爱的“快速反应堆”的安全一直备受关注,但放射性废弃物的问题却没人能解决。 www.chinadialogue.net 5. Had the nation not panicked, it would now have many more nuclear reactors, making the shift to a low-carbon economy significantly easier. 若美未受事故吓阻,核反应堆数量将比目前多很多,转向低碳经济将容易得多。 www.ecocn.org 6. Opponents of the planned set of nuclear reactors vow they will press forward with a mass rally set to culminate in Jaitapur next Monday. 反对建设一系列核反应堆的人们誓言,他们将在下星期一在贾拉普尔市举行大规模集会,将反对行动推向高潮。 www.hxen.com 7. It has also continued to develop a novel "pebble bed" nuclear reactor that is smaller and probably safer than conventional reactors. 它还在继续开发一种新型的“球床”核反应堆,这种反应堆规模更小,比传统的反应堆更加安全。 my.putclub.com 8. None was available to the general public anymore. Those sites included two devoted to pipelines, one to nuclear reactors and one to dams. 这四个网站中包括两个石油管道,一个核反应堆网站以及一个大坝网站。 www.bing.com 9. The plant's reactors have two to three backup generators each, he said, but the tsunami knocked them out. 他说,核电站每个反应堆都配备了两到三台备用发电机,但海啸摧毁了它们。 chinese.wsj.com 10. To stabilize the reactors and restart cooling systems, the company rushed to reconnect the power plant to the electric grid. 为了稳定反应堆和重启冷却系统,公司是迅速要重新将电厂和电网连接起来。 www.bing.com 1. A number of oil refineries caught fire along the northeast coast and at least 11 nuclear reactors have been closed. 东北海岸的炼油厂和至少11家核电厂都已经关闭。 www.bing.com 2. And, most importantly perhaps, it must trust reactor designers to create new reactors that do not share the vulnerabilities of older ones. 最重要的是,必须让公众相信工程师能设计出新的反应堆,使之摒弃已有的反应堆的缺陷。 dongxi.net 3. This will result in a greater reliance on renewable energy, more nuclear reactors and a continuing shift from coal to gas, it says. 这样的状况必然导致对再生资源的巨大依赖,从而产生更多的核反应堆以及推进煤向天然气的持续性转变。 www.newmediachina.net 4. In addition, the time when the reactor starts up in iodine pit is a very important factor for nuclear reactors safety. 另外,碘坑内启堆的时间对反应堆启堆时的安全也是1个重要的影响因素。 www.ceps.com.tw 5. That renaissance is now stuck in its tracks, even if only temporarily, as governments review the safety of their reactors. 目前,随着各国政府开始评估本国反应堆的安全性,核电复兴步伐陷入了停滞,即便这只是暂时的。 www.ftchinese.com 6. As the battle to make safe the Fukushima nuclear reactors continues, the political fallout is spreading across Japan and around the world. 随着使福岛核反应堆安全行动的继续,政治影响正在贯穿整个日本,甚至全球。 blog.sina.com.cn 7. Fires, explosions and a partial melting of cores have taken place at four of the six reactors at the Fukushima nuclear center. 福岛核电站6个反应堆已经有4个发生火灾、爆炸和堆芯部分熔毁事故。 www.ebigear.com 8. The United States should use the occasion to reexamine the safety of its operating nuclear reactors, especially the older ones. 美国应借此重新审视其正在运作的核电站的安全问题,尤其是老核电站的安全问题。 www.bing.com 9. Officials and some independent experts said they suspected it was caused by leaks in pipes and pumps running in and out of the reactors. 官方和一些独立专家说,他们猜测是因为将水输进、输出反应堆的管道、水泵发生了泄漏。 c.wsj.com 10. Over the next two days, the two other operating reactors at Fukushima Daiichi followed a similar path. 在过去的两天里,福岛第一核电站的另外两座反应堆也出现了同样的状况。 www.bing.com 1. He has called for an independent study of the risk posed by "dangerous faults in close proximity to California's aging reactors. " 他呼吁要对“靠近危险断层的加州已老化的反应堆”可能造成的风险进行独立研究。 www.bing.com 2. A better option to reduce the generated biosolids might be an anaerobic digestion using up-flow anaerobic sludge blanket reactors (UASB). 一个更好的选择就是减少生成的生物固体,使用上流式厌氧污泥床反应器(UASB)进行厌氧分解。 www.waiwenfanyi.com 3. The operation was intended to help cool the reactors and also to replenish water in a storage pond with spent fuel rods. 该行动意图是为了冷却反应堆并且向存有废弃燃料棒的水池补水。 blog.sina.com.cn 4. Lunchroom conversations at reactors frequently turn to what operators would do in a severe emergency. 反应堆的餐厅谈话针对工作人员应该在紧急事态下做什么。 www.bing.com 5. Similarly, the world will not learn what happened inside the Fukushima reactors for years, assuming things do not get worse. 同样地,世人会因为在多年以后才能了解到福岛核反应堆里的状况而认为事态不会继续恶化。 www.bing.com 6. all that was available were back-up systems powered by steam from the reactors themselves. 当时唯一能够利用的就是由反应堆本身供电的备用电源系统。 www.ecocn.org 7. The implication was that Japan's nuclear reactors could not cope with earthquakes. 这意味着日本的核反应堆并不能应付地震灾害。 www.bing.com 8. Mr. Immelt said that the steel encasement of the reactors has yet to be breached, a critical element in preventing an even worse situation. 伊梅尔特说,反应堆的钢铁密封装置还没有破裂,这是预防事态进一步恶化的关键要素。 chinese.wsj.com 9. Flooding the reactors with sea water effectively ends their life. The reactor cores will have to be dismantled. 淹没的反应堆会被妥善处理,铀棒也会作为核废料处理。 www.bing.com 10. 'We can expect to see more fluctuations in the radiation levels as we continue venting the No. 1 and No. 3 reactors, ' he said. 他说,随着一号反应堆和三号反应堆继续排放蒸汽,预计辐射水平会出现更多波动。 chinese.wsj.com 1. Investigating the stability characteristics of natural circulation boiling water reactors using Root Loci of a reduced-order model. 用减序模型的根轨道研究沸水堆自然循环的稳定性特点…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 2. Defense Department warned in the document, the British nuclear submarine reactors may not be safe. 国防部在文件中警告,英国核潜艇反应堆可能不够安全。 www.englishtang.com 3. Design of an over moderated fuel and a full MOX core for plutonium consumption in boiling water reactors. 沸水堆消耗钚的超慢化燃料和全混合氧化物堆芯的设计…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 4. Tens of thousands of residents were evacuated from an exclusion zone around the plant as workers battled to bring reactors under control. 核电站附近隔离区的数万名居民被迫疏散,工作人员尽力控制住核反应堆的状况。 www.chinadaily.com.cn 5. Japan has asked for international help as it battles to cool nuclear reactors at a power station damaged in Friday's earthquake and tsunami. 日本呼吁国际社会提供帮助,冷却周五的地震和海啸中受损的核电站的反应堆。 www.voanews.cn 6. At the IAEA, India wants the right not just to say which reactors can be inspected, but when. 在国际原子能机构内,印度不仅想有权说哪个反应堆可以检查,而且还可以指定何时检查。 edu.sina.com.cn 7. One of the work is developing the applications of marine reactors serious accidents interface system. 本论文的工作之一就是开发了适用于反应堆严重事故的界面系统。 www.boshuo.net 8. And "partial meltdown" was the case for three Japan reactors following the devastating earthquake and tsunami in March. 三月,日本福岛的发生了9.0级毁灭性的地震和巨大的海啸,之后该地的核反应堆中的三个处在了“部分熔融”的情况。 www.bing.com 9. Mini- reactors could last up to 100 years without refuelling , unlike today 's units which need replenishing every few years . 迷你核反应器可以持续一百年不需要燃料补给,而不像现在的反应器每隔几年就需要进行能量补充。 www.bing.com 10. That was based on the steam coming out of the reactors and on the lower levels of radioactivity around the plant. 这是根据反应堆散发出的蒸汽,以及核电站周围的辐射水平下降得出的结论。 club.topsage.com 1. In 1967, Iran in Tehran, the United States help build nuclear reactors, highly enriched uranium provided by the United States as a fuel. 1967年,伊朗在美国的帮助下建成德黑兰核反应堆,并由美国提供高浓缩铀作为燃料。 www.englishtang.com 2. For nuclear energy to expand, the public must trust the nuclear industry. It must trust reactor operators to run their reactors safely. 为了发展核能源,公众必须信任核工业,必须信任核反应堆的运营商可以安全运营,必须信任监管机构保证适当地监督。 www.bing.com 3. Winning the China contract could help Westinghouse 's technology become a standard for a new, so-called third generation of reactors. 赢得中国的合约有助于西屋电气的技术成为所谓的第三代核反应堆的标准。 dictsearch.appspot.com 4. Unit 2 initially appeared to be in better shape than the other two reactors. 二号反应堆最初的状况似乎好于其他两座反应堆。 chinese.wsj.com 5. Many countries in the world began to review the safety of their nuclear reactors after Japan's nuclear crisis. 继日本发生核泄漏后,世界多国开始对其核反应堆安全性进行检查。 www.chinadaily.com.cn 6. A novel concept of gas - liquid reactors, bubble effectiveness, is presented. 针对气液反应器,提出了一个新概念——气泡有效利用率。 www.dictall.com 7. But after two earthquakes in less than four years shook Japanese reactors beyond their design limits, this argument is simply not credible. 但是在不到四年的时间内两次地震超出了日本反应堆设计限度,他们的这种争辩是不可信的。 www.bing.com 8. I'd still be buying at this level, given the amount of proposed reactors popping up all over the globe. 考虑到全球拟建核电数量仍在飙升,我仍然会在这一价位上购买(该公司股票)。 eineksy.blog.sohu.com 9. On Monday, Switzerland joined Germany in saying that it would reassess the safety of nuclear reactors and possibly reduce reliance on them. 周一,瑞士表示支持德国重新评估核反应堆安全的行为,并表示可能降低对核能的依赖。 www.bing.com 10. Such reactors have both a batch and a flow character and, like batch reactors, are useful for slow reactions and low production rates. 这类反应器同时具有一个间歇和一个流动的特征,像间歇反应器,适用于慢反应和低产率。 blog.sina.com.cn 1. However, business lobbies say it could be ruinous if the reactors do not reopen. 然而商业游说集团说,如果核反应堆不重启,它有可能毁坏。 www.ecocn.org 2. Nuclear operators welcomed the move and announced plans for at least four new reactors with the first running by late 2017. 核电站运营商对此举表示欢迎,并宣布计划在2017年末将建起至少四座核反应堆。 cn.reuters.com 3. In 2003, regulators closed all its reactors for a month after safety data were found to have been faked. 2003年,监管部门发现东电伪造安全维护数据后,曾把该公司旗下所有反应堆关闭了一个月。 www.ftchinese.com 4. He said that so few staff couldn't possibly be expected to babysit six reactors in the current conditions. 他说,剩下50名工人不足以在目前情况下应付6个反应堆可能出现的情况。 cn.reuters.com 5. The characteristics, types, developments of the heterogeneous photocatalytic reactors are presented. 介绍了多相光催化反应器的类型、特点和研究现状。 www.hgjz.com.cn 6. Meanwhile, people once again worried about nuclear power plant accident, resulting in a number of reactors to postpone the restart. 同时,民众忧虑核电站再次发生事故,致使一些反应堆推迟重新启动。 www.englishtang.com 7. An accident has occurred at the Chernobyl Nuclear Power Plant, damaging one of the reactors. 一次意外已经发生,切尔诺贝利核电站一个反应堆被损坏。 dongxi.net 8. Another area of scrutiny is the proximity of the plant's six reactors to one another. 另外一点受到追究的是,核电站的六个反应堆彼此距离很近。 c.wsj.com 9. What was believed to be steam was seen rising from reactors Nos. 1-4 Thursday morning, apparently vapor evaporating off storage pools. 周四早上,一、二、三、四号反应堆升起据信是蒸汽的物质,这显然是从储存池挥发出来的蒸汽。 c.wsj.com 10. But Pyongyang later said it first wants to be provided with light-water nuclear reactors for civilian energy production. 但是平壤后来说,它要求首先获得发电用的轻水反应堆。 tr.bab.la 1. Were these ancient reactors in Gabon the only ones ever to have formed on the earth? 地球上所曾经形成的远古反应堆,是否只有位于加彭的这些? dictsearch.appspot.com 2. Wednesday's flare-up forced a quick evacuation of the workers at the reactors, as officials said they weren't sure of the cause. 而周三又突然冒烟,反应堆工作人员被迫迅速撤离,因为官员说他们不确定冒烟的原因。 chinese.wsj.com 3. The feasibility study of using low enriched uranium for conversion of Russian plutonium production reactors. 俄罗斯钚生产堆转换使用低浓铀的可能性研究…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 4. The site, about 20 miles from Avignon, has no nuclear reactors, the authority said. 他们还说,这个距离亚维农大约二十英里的站点没有配备核反应堆。 dongxi.net 5. Tepco on Tuesday said the temperature at the Daiichi plant's reactors No 5 and 6 had risen above normal levels. 东京电力公司周二称,福岛核电站的五号和六号反应堆的温度也已经上升到超过正常水平。 www.bing.com 6. But in terms of the different types of reactors the fuel form is the same uranium dioxide. 但是关于不同种类的反应堆,燃料的形式是相同的,二氧化铀。 open.163.com 7. The United States hasn't had a meltdown since at any of its more than 100 reactors. 自那以来,美国本土上的100多座反应堆没有出现过熔毁事故。 www.bing.com 8. The document contains detailed assessments of each of the plant's six reactors along with recommendations for action. 报告包含对于福岛核电站六个机组的详细评估和建议措施。 www.bing.com 9. For the long term the plan lists nuclear fusion, solar electric energy and the study of breeder reactors as priorities. 从长远来看,该计划把核聚变、太阳能发电和增殖反应堆列在优先地位。 tr.bab.la 10. This improvement has combined with growing concern about climate change to encourage western governments to look again at building reactors. 在这方面取得改进的同时,各方对气候变化的担忧日益加剧,这两个因素结合起来,已促使西方各国政府再次考虑建造核电站。 www.ftchinese.com 1. General Atomics has built more than five dozen small reactors over the years, mostly for research purposes, including two gas-cooled units. 通用原子公司已经在数十年内兴建了60座小型核反应堆,其中大多数处于研究目的,包括两座气冷堆。 www.bing.com 2. Fukushima Daiichi's three active reactors went into automatic shutdown, called a 'scram. ' 福岛第一核电站三座正在工作的反应堆进入了被称为“紧急停堆”(scram)的自动关闭模式。 chinese.wsj.com 3. Mr Gates ' TerraPower and Toshiba are investigating technology for mini- reactors, which are more cost-efficient than conventional units . 盖茨先生的特拉派沃公司和东芝公司正在研究比传统反应器更经济的迷你反应器技术。 www.bing.com 4. Nuclear power is the use of nuclear fission in nuclear reactors to generate electricity by the release of the way the heat. 核能发电是利用核反应堆中核裂变所释放的热能进行发电的方式。 blog.sina.com.cn 5. The next test of the nuclear vendors' mettle will be the bidding this year to build four nuclear reactors in Vietnam. 对于核供应商来说,今年越南四个核反应堆机组的竞标将会是新一轮的意志考验。 www.ecocn.org 6. Fukushima's nuclear reactors had been built to withstand the worst, including earthquakes and tsunamis. 福岛的核反应堆被建造成能够抵挡最坏的情况,包括地震和海啸。 www.scidev.net 7. America's faltering steps towards new reactors look sure to be set back, not least because new concerns will mean greater costs. 美国对新的核反应器的生产步伐看起来确实需要减缓,尤其是因为此次新的担心将意味着更多的成本投入。 www.bing.com 8. Neutron anisotropic scattering effect in heterogeneous cell calculations of light water reactors. 轻水堆不均匀池计算中中子各向异性散射效应…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 9. These reactors are a fraction of the size of traditional reactors and are considered safer to operate. 这种反应堆的体积只有传统反应堆的几分之一,据称安全性更高。 www.ftchinese.com 10. If the industry is to thrive, safety needs to be paramount, wherever new reactors are built. 如果核工业茁壮成长,且将安全需要置于首位,那么各地都会建新的反应堆。 dictsearch.appspot.com 1. In this paper, overall seismic performance of the insulators structure used in reactors is analyzed. 本文主要对电抗器用绝缘子支撑结构的整体抗震性能进行了浅析浅析。 www.zidir.com 2. In fact the JRC analysis says it has already overtaken France, which uses nuclear reactors to generate 80% of its electricity, and Spain. 事实上,联合研究中心的分析说明,中国已超过法国和西班牙。法国利用核反应堆生产80%的电能。 www.bing.com 3. Fast reactors, in contrast, do not employ moderators and use much faster neutrons to produce fissions. 快反应堆,相反,不使用调节器而是使用更快的中子来产生裂变。 club.topsage.com 4. Given the core damage in the reactors, the plant operators may have decided that the reactors were a higher priority than the pools. 反应器核心部分的损害情况反映出当时操作员更注重反应器,而不是废料池。 www.bing.com 5. That didn't happen at Fukushima Daiichi, a complex with a number of reactors: backups to backups to the pumps' power supplies failed. 这种情况并未在福岛的核电站发生,这是一个复杂的数量众多的反应堆:水循环的动力供应失效了。 www.bing.com 6. New safety rules issued by Washington after the accident drove the cost of reactors up and up, and no new plants were ordered for 30 years. 事故后华盛顿颁布的新安全条例迫使反应堆成本一升再升,此后30年再无新的(核电)工厂出现。 www.bing.com 7. Concept of erbium doped Uranium oxide fuel cycle in light water reactors. 轻水堆中铒掺合铀氧化物燃料循环概念…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 8. Fermentation tanks, reactors, centrifuges, and other pieces of equipment are readily used or adapted for a variety of products. 发酵罐,反应罐,离心机,和其它的设备容易使用或适用于多种产品。 zhoushengsuo.blog.163.com 9. Liquid helium cools infrared detectors, nuclear reactors, and the superconducting magnets used in MRI machines, too. 液氦也用来冷却红外线探测器,核反应堆,以及核磁共振成像器械的超导磁体等。 www.bing.com 10. Three older reactors have been decommissioned under the terms of Slovakia's accession agreement with the European Union. 在斯洛伐克进入欧盟的同意条款下,三个反应堆退役了。 www.bing.com 1. Workers at the Fukushima Daiichi plant have been battling to cool reactors and spent fuel ponds to avoid a large-scale release of radiation. 辅导第一核电厂的工人一直奋战于使反应堆和乏燃料池冷却,以避免大规模释放辐射。 treasure.1x1y.com.cn 2. Studies on the comprehensive methodology for structuring accident mitigation systems for mext-generation pressurized water reactors. 下一代压水堆结构事故缓解系统综合方法的研究…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 3. Fuel rods that were producing fission have cooled substantially since the reactors shut down. 反应堆断电后,发生裂变的燃料棒大体冷却。 www.bing.com 4. Some other countries will also go ahead: Russia says it sees no reason to stop work on ten reactors that are in development. 其他某些国家也会继续开发核电:俄罗斯表示并未发现停止建设开发中的10座反应堆的理由。 www.kekenet.com 5. Electricity can be produced by wind, sunlight, biomass or nuclear reactors, and cars can be powered by biofuels and electricity. 电能可以通过风力、阳光、生物质或核反应堆获得,汽车可以通过生物燃料和电力驱动。 www.ecocn.org 6. The authorities are hoping to complete a "cold shutdown" of the damaged reactors by the end of the year. 专家正希望在年内完成损毁反应堆的“冷关机”。 www.bing.com 7. Although Japan is a major vendor of nuclear-power technology, its own reactors are surprisingly unproductive. 尽管日本是核电技术的主要供应国,但它自己的核反应堆效率却惊人地低下。 chinese.wsj.com 8. The revelations could trigger fresh concerns about the wisdom of building reactors in one of the world's most active earthquake zones. 此次披露可能引发新的担忧:在全球最活跃的地震带之一建造核反应堆是否明智。 www.ftchinese.com 9. Small-scale catalyst reactors can be tested thoroughly and the kinetic rate data analyzed to provide the intrinsic reaction rate. 可以对小规模的催化反应器进行透彻的研究并分析动力学速率数据来求得本征反应速率。 www.tdict.com 10. In fact, it's an American nuclear disaster. All four reactors hit by explosions were built by the American General Electric Company. 谷歌上被删的一条消息,说四个爆炸的反应堆都是通用电器造的。 www.tieku.org 1. But in nuclear reactors, which contain far less fissionable material, the chain reaction and the release of energy are carefully controlled. 但在核反应堆里,可裂变的材料很少,链式反应和能量的释放都被小心的控制。 bbs.ecocn.org 2. Nuclear reactors emit almost none of the greenhouse gases responsible forglobal warming. 核反应堆几乎不释放导致全球变暖的温室气体。 www.ecocn.org 3. "Even a rough calculation of conditions inside the reactors would have helped in choosing the best response in the shortest time. " “即使是对反应堆内部情况的粗略估算,应该也会有助于在最短时间内选择最佳对策。” www.ftchinese.com 4. Now they've declared five nuclear emergencies for each of these five nuclear reactors. 现在他们宣布了他们的五座反应堆每座都进入了紧急情况。 www.bing.com 5. RAILWAY ROLLING STOCK. IMMERSED TRACTION TRANSFORMERS AND REACTORS. TECHNOLOGICAL PROVISIONS. 铁路车辆。变压器和浸没牵引电感。 www.std168.com 6. Japan's reactors must be taken out of service every 13 months for fresh fuel, inspections and repairs. 日本的反应堆则每隔13个月就必须停止运行,以便添加燃料,以及进行检查和维护工作。 c.wsj.com 7. The inhibitor for coke formaation in the Pyrolysis of light gas oil is studied using a set of continuous tube reactors. 在一套连续管式反应器中对轻柴油的裂解结焦抑制剂进行了研究。 www.chemyq.com 8. Chancellor Angela Merkel's predecessor Gerhard Schroeder had decided to mothball the reactors by around 2020. 总理安格拉·默克尔的前任格哈德·施罗德曾经决定到2020左右暂停使用反应堆。 www.aitrans.net 9. Cooling systems are used in automobiles, industrial plant machinery, nuclear reactors, and many other types of Buildings. 冷却系统通常用于汽车、工厂中的机器、发电厂、核反应器和各种建筑物中。 dict.veduchina.com 10. The law of magnetic field distribution of dry type half-iron-core reactors is studied by using field-circuit coupling method. 采用场路相结合的方法分析和计算干式半心电抗器的磁场分布规律。 lib.cqvip.com 1. The German government shut down seven nuclear reactors right after the Japanese accident. 就在日本事故之后,德国政府关闭了7座核反应堆。 www.america.gov 2. The plant's reactors have been shut since the March 11 earthquake and tsunami that heavily damaged the plant. 3月11日严重破坏核电站的地震和海啸发生以来,核反应堆就一直处于停堆状态。 chinese.wsj.com 3. And even with such fast-neutron reactors, the amount of potentially worrisome material for making nuclear weapons does not change. 即使采用这样的快速中子反应堆,令人担忧的可用于制造核武器的潜在危害的物质的数量仍没有改变。 www.bing.com 4. Maintain, repair, install and test switchgear, transformers, switchboard meters, regulators and reactors. 维修,安装,检测开关设备,变压器,配电盘,调节器和电抗器。 blog.sina.com.cn 5. This seems to have happened to some extent in all three reactors. 不过这种情况在从某种程度来说,已经发生了。 www.ecocn.org 6. In 2002, it was found to have routinely lied about safety data relating to cracks in its reactors. 2002年,它被发现经常谎报与反应堆裂缝相关的安全数据。 www.ftchinese.com 7. Heavy water heat exchanger is an important equipment of heavy water system in the two constructing research reactors. 板式换热器在重水系统中的应用对研究堆的设计具有一定的参考价值。 www.dictall.com 8. The reactors are the legacy of France's determination to ensure energy independence given its paucity of fossil fuel resources. 这些反应堆是法国鉴于化石燃料资源匮乏而决心确保能源自给自足的产物。 www.ftchinese.com 9. However, local residents are not sure they want to see those reactors back online yet. 然而,当地居民并不确定他们是否愿意重启那些核反应堆。 www.bing.com 10. The physicist worked as a technical assistant experimenting with nuclear reactors, using uranium. 这位年轻的物理学家以技术助理的身份和那些用铀来工作的核反应堆打交道。 www.bing.com 1. The there gaseous reactants are premixed and fed to the bottom of the reactors. 气体的反应物被预混合和馈送到反应器的底部。 sports.zhishi.sohu.com 2. During this period, the company expects to bring the water temperature in the reactors fully under control. 这段时间,公司将完全控制反应堆的水温。 www.voanews.cn 3. Moon dust contains hydrogen, which could be used to power rockets, as well as helium-3, a potential fuel for fusion reactors. 月球尘埃中含有氢气,可以用于驱动火箭,同时也含有氦-3,一种潜在的核聚变反应堆的燃料。 item.feedsky.com 4. More as a result of these hold ups than earthquake damage, only 19 of Japan's 54 nuclear reactors are now in operation. 日本54个核反应堆目前仅有19个运行,这带来的损失甚至超过了地震本身所带来的损失。 www.ngmchina.com.cn 5. Fast reactors have operated in various countries since the 1950s, with some producing electricity commercially. 快堆从50年代起已经在多个国家运行,部分实现商业化。 eineksy.blog.sohu.com 6. American power companies may start building reactors again by the end of this year. 今年底,美国核电公司或将重启反应堆建设。 www.ecocn.org 7. Early on Saturday Tepco said it had lost the ability to control pressure at the No. 1 and 2 reactors. 星期六的早些时候,电力公司说在1号和2号反应堆的压力已经失控。 www.bing.com 8. In 2008 the previous Labour government approved the building of a new generation of nuclear reactors. 2008年,上届的工党政府批准了建设新一代核反应堆的计划。 www.ecocn.org 9. The results achieved are valuable for the design and optimization of this kind of reactors. 所获得的结果对气升式反应器的设计优化具有指导意义。 www.ceps.com.tw 10. The present situation of cyclone separators used in acrylonitrile fluidized-bed reactors is briefly analysed. 本文介绍了丙烯腈装置流化床反应器操作条件的正交优化设计以及现场试验结果。 www.dictall.com 1. in Asia reactors built at the end of a batch have proved cheaper than earlier ones. 亚洲最后一批上马的核电站就是越造越便宜。 www.ecocn.org 2. Today, most of the uranium used in American reactors comes from Canada, Australia, and Russia. 今天,用在美国核发电厂的大部分铀来自于加拿大,澳大利亚和俄罗斯。 www.bing.com 3. Four SDF troops sustained injuries when an explosion occurred at one of the reactors at the Fukushima Daiichi nuclear plant Monday. 周一福岛第一核电站一座反应堆爆炸时四名自卫队队员受伤。 c.wsj.com 4. Aimed at the technical process of coal gasification reactors production, a suit of monitoring software of the host computer is designed. 针对煤化工间歇造气炉生产工艺流程,开发一套上位机监控软件。 www.dictall.com 5. The problem of lag synchronization for chemical reaction system composed of two continuous stirred tank reactors is proposed. 讨论了由两个连续搅拌槽式反应器组成的化学反应系统的延迟同步问题。 www.dictall.com 6. Development and application of the reactor coolant on-line leakage evaluation model for pressurized water reactors. 反应堆冷却剂在线泄漏评价模型对压水堆的应用和发展…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 7. How are these different from pressurized-water reactors in terms of cooling? 那在冷却方面,它和压水堆有什么不同呢? www.bing.com 8. The damaged reactors have yet to be brought to a cold shutdown state. 受损的反应堆现在还没有达到可以冷关机的状态。 www.voanews.cn 9. That would have meant adding at least 14 new reactors to the 54 already in operation. 这意味着,除了目前运行的54座核反应堆之外,至少还要再增加14座。 www.ftchinese.com 10. A second explosion, about noon local time Monday, destroyed an outer building at another of the plant's reactors. 大约当地时间周一正午,第二次爆炸摧毁了该核电站另一反应堆的外围建筑。 www.bing.com 1. Yet several companies are now working on a new generation of reactors that are about the same size as a refrigerator. 然而现在有好几家公司正在研发跟冰箱一样大的新一代反应炉。 times.hinet.net 2. A company backed by Microsoft chairman Bill Gates is in talks with Japan's Toshiba to develop a new generation of nuclear reactors. 由微软主席比尔盖茨投资的一家公司和日本的东芝公司就发展新一代核反应器进行谈话。 www.bing.com 3. Computational Fluid Dynamics( CFD ) provides a method for investigating the complex fluid field in mechanically stirred tank reactors. 综述了计算流体力学(CFD)技术应用在搅拌反应器的进展情况。 dictsearch.appspot.com 4. Many companies have been banking on demand from China as a prime source of new nuclear reactors. 很多公司一直将中国视为新反应堆机组需求的主要来源。 www.ftchinese.com 5. The Swiss cabinet called for the decommissioning of the country's five nuclear power reactors and new energy sources to replace them. 瑞士政府内额呼吁停止该国内的五个核能反应装置,而改用新能源资源代替它们。 www.bing.com 6. The fast neutrons reactors, the sodium, the fuel cycle: evaluation of the knowledge innovation potential and forecast. 快中子堆,钠,燃料循环:知识评价,改革潜力和预测…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 7. Varyag no longer has the nuclear reactors that were installed by the Ukrainian state-run Generating Systems of Crimea. 司令员的核反应堆已不再被装了乌克兰国营克里米亚发电系统。 meinui.blog.china.com 8. She had long pushed for the toughest safety standards for reactors, despite the cost. 她长期以来一直不计成本地推行最严格的反应炉安全标准。 www.ecocn.org 9. As the production rate requirement increases, batteries of CSTRs become increasingly complex and tubular reactors become attractive. 当产率需要增加时,增加许多套连续搅拌式反应器变得复杂,而管式反应器变得诱人。 blog.sina.com.cn 10. The company used two different designs for safeguarding its 10 reactors in Fukushima. 东京电力公司使用两套不同的设计方案保护其在福岛的10座核反应堆。 c.wsj.com 1. pumpkin in small reactors, each wrapped in depression, grading both sides of the pan fried to a golden brown, served hot (Figure 6). 南瓜泥分小堆,每个都包上陷料,放油锅煎到两面金黄色,趁热食用(图6)。 baike.baidu.com 2. In Australia, which has plenty of uranium but no reactors, the prime minister, John Howard, says nuclear power is "inevitable" . 在澳大利亚,这个拥有大量的铀却没有反应堆的国家,它的总理约翰·霍华德说,核能是“不可避免的”。 www.bing.com 3. Army helicopters have dumped tons of water on the striken nuclear power plant in a desparate attempt to cool the damaged reactors. 军队直升机已经向核电站倾倒了数吨海水试图受损的反应堆。 www.bing.com 4. As TEPCO has regained control of its reactors, people have been trickling back. 随着东京电力公司重新控制了核电站的反应堆,少数人们开始陆陆续续迁回去。 www.bing.com 5. To that end, ministers hope to encourage a mix of nuclear reactors and wind-, wave- and solar-powered electricity. 这样一来,部长们更希望推行能将核反应堆、风能、波浪能和太阳能混合的发电站。 www.ecocn.org 6. It includes simultaneous consideration of kinetics and heat transfer, both critical to the performance of real chemical reactors. 它包括动力学和热传输的同时考虑,两对真正的化学制品回应堆的性能关键。 www.tzhealth.com 7. Effective utilization of weapon-grade plutonium to upgrade repeatedly-reprocessed mixed-oxide fuel for use in pressurized water reactors. 武器级钚在压水堆使用的改进重复再处理混合氧化物燃料中的有效利用…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 8. International Topical Workshop on "Proliferation-Resistance in Innovative Reactors and Fuel Cycles. " 国际研讨会,主题为“在创新核子反应炉和核燃料循环中抵抗核扩散”。 www.myoops.org 9. Japanese army helicopters on Thursday dumped water on the reactors to try to cool overheated fuel rods. 日本陆上自慰队的直升机在周四向反应堆注水试图冷却过热的燃料棒。 www.fyjs.cn 10. A proposal to Asian countries with operating research reactors for making nuclear criticality safety benchmark evaluations. 拥有运行研究堆的亚洲国家提议制订临界安全基准评价…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 1. Technicians there are struggling to make safe reactors damaged by the quake and the wall of water that's swept through the complex. 这里的技术人员正在努力采取措施保证在周五的地震和海啸中受损的核反应堆的安全。 www.voanews.com.cn 2. Radiation levels at the site spiked as engineers vented contaminated steam from both reactors to relieve pressure building up inside. 此前工程师们曾为上述两个反应堆释放蒸汽为内部减压,由于蒸汽含有放射性物质,这一地区的核辐射水平急剧上升。 www.i21st.cn 3. They produce less toxic waste to be stored indefinitely, and some can even consume waste left over from current, outmoded reactors. 它们产生的、需永久性深埋的有毒废物更少,一些甚至可以帮助清除当前过时的反应堆留下来的废物。 www.fortunechina.com 4. In the types of reactors involved, water is used to cool the reactor core and produce steam to turn the turbines that make electricity. 在这种类型的反应堆中是用水来冷却反应堆芯棒的,反应堆发生蒸汽,转动汽轮机发电。 www.bing.com 5. Despite the government seal of approval none of the cleared reactors have been restarted. 尽管得到政府的批准,但是通过检查的核反应堆中没有一座重新启动。 www.bing.com 6. The cooling functions at two other reactors at the site were apparently working again, a development that could ease the nuclear emergency. 福岛第一核电站另两个反应堆的冷却系统似乎恢复运行,这或许可以缓解该核电站的危急情况。 www.24en.com 7. But officials say it may take until Sunday for the electricity to start flowing to the damaged reactors. 但是官员们说,受损的反应堆可能要到星期日才能开始有电力供应。 www.hxen.com 8. The only country sending a clear signal about sticking to development goals is China, with nearly half the world's 155 planned reactors. 唯一发出明确信号、坚持核电业发展目标的国家是中国——全球155座核反应堆中,将近半数位于中国。 www.ftchinese.com 9. Last year, Shanghai Nuclear Engineering Research and Design Institute said it had been hired to design the two new reactors. 去年,上海核工程研究设计院(SNERDI)表示,该院已受聘设计两座新反应堆。 www.ftchinese.com 10. The fluid flow and mix are the basic of mass and heat transfer in reactors, and also a reference to the design for reactors. 流体流动与混合是反应器中传质、传热的基础,是反应器设计的依据。 www.chemyq.com 1. Such reactors were proposed in the 1960s but rarely pursued; only a few have ever been built. 这种反应堆在二十世纪六十年代已经设计了,但很少实现;只有少数曾经建了起来。 www.bing.com 2. Nuclear power has also been controversial in Taiwan, where all four of the island's existing reactors are built near major fault lines. 核电在台湾同样受到争议。岛上四座已建成的反应堆全都位于大的断裂带附近。 c.wsj.com 3. The operating reactors shut down when the quake happened, as they were designed to do. 地震时,运转中的反应堆关闭,这是被设计好的。 www.bing.com 4. Experimental and numerical investigation of boron dilution transients in pressurized water reactors. 压水堆中硼稀释瞬态的实验与数据研究…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 5. China is now adding more than 24 reactors, which includes five plants scheduled to start construction this year. 中国正在增加超过24个反应堆,其中5家工厂定于今年开工建设。 www.bing.com 6. But to the surprise of power companies, communities started balking at restarting reactors that were idled for routine inspections. 但令电力公司感到惊讶的是,许多社区不愿重启因例行检查而停止运转的反应堆。 chinese.wsj.com 7. Two nuclear reactors at a power plant in Virginia went off line, while traffic lights were knocked out throughout Washington. 在弗吉尼亚州的一个发电厂的两个核反应堆的去行,而交通灯被撞倒在整个华盛顿。 bbs.ebigear.com 8. Tepco confidently built six nuclear reactors the Fukushima complex overlooking a fault zone, where earthquakes and tsunamis can happen. 东京电力信心满满地在福岛第一核电站建了6个核反应堆,这里处于可能发生地震和海啸的断裂带上。 c.wsj.com 9. The submarines are powered by nuclear reactors and carry as many as 16 ballistic missiles with nuclear warheads . The U. 两艘潜艇都是由核反应堆提供动力的,载有至多16枚装有核弹头的弹道导弹。 dictsearch.appspot.com 10. The United States have the first complete nuclear power plant and industrial nuclear reactors. 拥有美国第一座完整的核动力工厂和工业用核反应堆。 www.hbzxr.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。