单词 | reaction to | ||||||||||
释义 | reaction to
更多释义 收起释义 例句释义: 对……的反应,对…的反映,对…作出反应 1. We were all surprised at Helen's reaction to her son's dropping out of school. 海伦对她儿子辍学的反应让我们感到惊讶。 www.360abc.com 2. What was their reaction to your documentary "The Dark Side of Chocolate" ? 是什么反应纪录片“的巧克力阴暗面”? bbs.gounahaozi.org 3. The depth of our reaction to the dark reflects our old issues and unfinished business, and that's what we've got to process. 我们面对黑暗的深度反应,反射出我们古老的问题以及未完成的事业,而这正是我们已经来到的历程。 www.cfjkshbdw.com 4. The cause of the recent glut of pigs was a reaction to a shortage just a few years ago. 近期猪肉供应过量是数年之前猪肉短缺引发的。 zhidao.baidu.com 5. In Beijing, Chinese government officials said there would be no immediate reaction to the new trade cases or to Geithner's comments. 在北京,中国政府官员称,中国不会对这两项贸易案及盖特纳的言论作即时反应。 www.bing.com 6. Too many neutrons can cause a fission reaction to get out of control. Too few neutrons and a fission reaction stops. 中子过多会让裂变反应失控,中子过少则会让裂变反应停止。 www.bing.com 7. The US, however, seems to have fallen foul of a shorter-term reaction to the past year's events. 然而,美国似乎是因为对去年危机事件的一项短期应对措施而翻船。 www.ftchinese.com 8. Her reaction to such sights is often to murmur a curse and fetch a cup of instant coffee. 她对于这些景象的反应通常是低声的咒骂然后快速灌下一杯速溶咖啡。 www.ecocn.org 9. All reinfusion sessions were well tolerated, and there was no signal of an adverse biochemical or hemodynamic reaction to therapy. 改组所有患者都能耐受,以及没有观察到生物化学或者是血流动力学上对治疗的副反应。 dictsearch.appspot.com 10. And with Mladic now in custody, Hala Gorani looks back at some of the reaction to what could be the end of this dark chapter in history. 现在姆拉迪奇也被关押,HalaGorani回顾人们对这一历史黑暗章节结束的反应。 club.topsage.com 1. What has happened to you as a result of your reaction to the material and suggestion in this site is only the beginning of your development. 这个网站上的内容和建议能给你带来的反应仅仅是你自身发展的开始。 www.bing.com 2. This new term grew out of a reaction to the long distances that food now commonly travels from farm to table. 该新名词源于对食物从农场到餐桌长距离运输的一种回应。 blog.hjenglish.com 3. Mr Bush's presidency may also be defined by his reaction to crises - but in a bad way. 布什的执政表现或许也要看他在危机中的反应——不太妙。 www.ftchinese.com 4. Something else Celia had gambled on today was that whatever the reaction to her speech, she would be allowed to finish. 西莉亚今天押的另一个赌注是,不管对她的发言反应如何,都能让她把话讲完。 www.jukuu.com 5. The reaction to Mr Mbeki's state-of-the-nation address last month, however, was not as upbeat as all that. 姆贝基上月发表了国家形势演说,然而,对其演说的反应并不如上述的那些令人乐观。 www.ecocn.org 6. "This is nothing but a crafty ploy, " a ministry spokesman said in the North's first reaction to Mr. Kerry's visit. “这不过是一种狡猾的策略,”外务省一名发言人说,这是朝鲜第一次对克里出访亚洲做出回应。 cn.nytimes.com 7. Reaction to the speech suggested that it may have done more to unite the president's own Democrats than to gain Republican support. 对这番讲话的反应表明,该讲话做出诸多努力来团结总统自己的民主党,而不是争取获得民主党的支持。 www.jp345.com 8. FOR a very short time as a reaction to pain or annoyance, or to cause laughter. grimace. 通常为时短暂,是痛苦或烦恼的反应,或是为引人发笑。 dict.ebigear.com 9. It has no reaction to chemistry of the body, 100% silicone toys are completely inert. 它没有到身体的化学反应,100%硅胶玩具是完全惰性。 www.ttbuy168.com 10. Eck suggest that this may be, in part, a reaction to taking on the active, consuming, masculine role, something they're not supposed to do. 艾克认为,在某种程度上,这可能因为她们扮演了主动的、强烈的男性角色,这对女人来说不应该是这样的。 www.bing.com 1. There's a planet out in space that looks like the distorted face of a dying manImperfection, slow reaction to a demolition course. 有一个在太空中的星球了,看起来像一个垂死的人的扭曲的脸不完善,拆迁过程中的反应速度慢。 zh.lyricgogo.altervista.org 2. I thought back to my own initial reaction to Old Delhi and, with a twinge of guilt, recognised myself in what she said. 我回想起自己对旧德里的第一印象,感到一阵负疚感的刺痛,认可了她所说的。 58.211.82.24 3. The reaction to a deal of this size is like the athlete that runs the big race with the TV cameras rolling. 面对这样规模的交易,我们的反应就像面临电视直播大赛的田径运动员。 www.fortunechina.com 4. It seemed to be some sort of knee-jerk reaction to tradition, throwing away the controls and standards in favor of anarchy. 它看起来就像某种对传统的下意识反应,丢掉控制和标准而偏爱混乱。 www.bing.com 5. The official said the president's reaction to the fresh demand placed on him was 'understandable' given the sensitivity of the talks. 这位官员说,鉴于谈判的敏感性,萨利赫对反对派提出的新要求作出的反应是“可以理解的”。 chinese.wsj.com 6. Results Xingnaojing injection did not interfere with its gel reaction to the bacterial endotoxin when it was diluted 10-fold. 结果醒脑静注射液经10倍稀释时不干扰鲎试剂与细菌内毒素的凝胶反应。 www.301xuebao.com.cn 7. Youth, a vibrant words, when you met her, to the so suddenly, less than a reaction to it and she said good-bye time. 青春,一个朝气蓬勃的的字眼,当你遇见她,来的是那么的突然,不及反应却到了和她说再见的时候。 blog.sina.com.cn 8. Indeed, Microsoft's reaction to the entire Open Kinect kerfuffle seems to be: Nothing to see here. 事实上,微软公司对整个开源Kinect动乱的反应是:这里没什么。 www.bing.com 9. "So much of the revolution that created our legal system was a reaction to excesses of government in areas of press and speech, " he said. 他说:“美国现有的法律体系历经多次改革,其用意就在于防止政府过度干预出版和言论自由。” dongxi.net 10. Scirpus pumilus had no reaction to any factor or combination and its seed germination rate was all zero. 矮草对任何因子或组合都无反应,其种子萌发率均为0。 www.ceps.com.tw 1. There was no immediate financial market reaction to his remarks, which had been broadly anticipated. 金融市场对此未有即刻反应,因市场此前普遍预期到了此番论调。 cn.reuters.com 2. Our very first reaction to great names is often amusement or confusion. 我们对于好名字的第一反应往往是觉得好笑或者感到疑惑。 edu.sina.com.cn 3. For the reaction to the speech he gave in Blackpool was something rare in politics: his audience seemed to fall in love with him. 他在黑泽的演讲所引起的反响,在政界是少见的。听众们看上去是被他吸引住了。 www.ecocn.org 4. And we find out, in Taiwan, how to avoid risk of an allergic reaction to medication with a simple swipe of your health insurance IC card. 接下来,在台湾,要如何透过健保卡,避免服用过敏药物的风险。 www.newdaai.tv 5. China's foreign ministry's reaction to Levi's move, the book stated, was to argue human rights had nothing to do with it. 该书写道,中国外交部对列维公司举动的反应是,宣称人权问题与他们无关。 c.wsj.com 6. In equities, the widespread sell-off may have been a reaction to the overoptimism that prevailed earlier this year. 而随处可见的股票抛售行为可能是支持今年早些时候盛行的乐天派观点那些人的反应。 www.ecocn.org 7. Jackson had a bad reaction' to a drug, but never indicated that he was unconscious, nor asked the assistant to call 911. 莫瑞说,杰克逊对药物有不良反应,但莫瑞从未提及杰克逊已经失去意识,也没有叫威廉姆斯打911报警。 cn.wsj.com 8. Not only was Hurst worried about her own prognosis, but she was afraid of her daughter Ellie's reaction to the news. 赫斯特不仅担心自己的病情,同时非常忧虑女儿艾莉对此事会做何反应。 www.bing.com 9. It's easy to speculate that the A3 concept with its innocuous TDI engine was just a "feeler" to guage public reaction to the hyper hatch. 可以很容易地推测,3号的概念,其无害TDI发动机只是一个“触角”,以搜集公众的反应,超舱口。 dictsearch.appspot.com 10. Beijing's first reaction to Obama's tire tariffs was mild, but China's internet community caught hold of the matter and it went viral. 对于奥巴马的轮胎关税,北京的第一反应是温和的,但在中国的互联网社区中,这个问题像病毒一样传播,被广泛讨论。 www.bing.com 1. Your reaction to things is sort of a habit and a part of your personality. 你对事物的反应就像一种习惯,你的性格中的一部分。 bbs.chinadaily.com.cn 2. My initial reaction to the news was relief, but as I thought more about it I began to feel angry. 听到这则消息,我起初的反应是放松,不过当我再去想它时,我开始感到气愤了。 wenku.baidu.com 3. So in an attempt to see if I can change my reaction to this common condiment I thought I'd try a not very scientific experiment. 所以说就算要做个测试来看我能不能改变我对普遍调味品的反应,我宁愿选择一个不那么科学的实验。 www.bing.com 4. Plus, he said, there's always the possibility of an adverse reaction to anything placed inside the body. 他还说,植入体内的任何东西总有产生不良反应的可能性。 www.transcn.org 5. But when you are overly concerned about what other people may think then you often act in reaction to what you think they might say or do. 但是如果你太在意别人对你的态度,那么别人怎么想怎么做就会影响你的行为。 mickeypengwtp.blog.163.com 6. The delicacy and playfulness of Rococo designs is often seen as a reaction to the excesses of Louis XIV's regime. 洛可可式艺术设计的纤巧和嬉闹经常被视为反应过多的路易十四政权力量的代表。 dictsearch.appspot.com 7. Stress can be defined as a reaction to any stimulus or challenge that upsets normal functions and disturbs mental or physical health. 压力是指人对于任何扰乱正常心理或生理健康的刺激或挑战所作出的反应。 www.xici.net 8. It was an obvious reaction to the Orthodox strictness of her home. 这是对她家里正统犹太教的清规戒律的明显反抗。 tr.bab.la 9. The reaction to our experiment was overwhelmingly positive, so we decided to share how we it up for our live blogging session today. 我们的实验获得了相当积极的响应,所以我们今天决定分享我们进行博客直播的方法。 www.bing.com 10. "and your first reaction to any new experience is, " How much is this worth to me? 然后你面对任何新体验的反应都是:“这件事对我有什么价值?” blog.dsqq.cn 1. Early market reaction to the U. S. Treasury's latest plan appeared to be more positive on Monday. 周一时市场对美国财政部最新计划的早期反应似乎更显正面。 cn.reuters.com 2. Carla Harris, 15, said she had no reaction to the allergy skin test, but when she put the dye on her head it felt really itchy. 卡拉说,她做了过敏测试后没出现任何过敏反应,但当她把染发剂涂到头发上时,头就开始痒起来。 www.chinadaily.com.cn 3. One of the many ways to help tap into emotions (and increase attention and memory) is to use the brain's reaction to faces. 一个利用情绪(并提高注意力和记忆力)的办法就是利用大脑对人脸的反应。 www.bing.com 4. There is an unspoken rule in journalism that you do not admit to being bothered by reaction to your work, and I had broken it. 新闻业有个不成文的规则,那就是你不能被读者对自己作品的反应打扰,而我却触犯了行规。 www.ftchinese.com 5. There has been a significant reaction to US stimulus spending as the tectonic plates of the world economy begin to shift. 对于美国的经济刺激消费,外界向来反响很大,因为世界经济原来的“板块格局”已经开始松动。 www.bing.com 6. The oil market was closed on Friday for the Easter public holiday, so there was no price reaction to the IEA's report. 油市周五逢复活节假期休市,因此暂无法了解市场价格对IEA报告的反响。 cn.reuters.com 7. Now many would be thinking that this phone effort is a reaction to company's break-up with Apple. 现在很多人可能会想这样一个手机的出现是与苹果公司决裂的一个消遣。 www.bing.com 8. Document all that transpires , including the employees reaction to your feedback. 所有的文件显示,包括员工的反应以及您的反馈意见… dictsearch.appspot.com 9. Even after his incredulous reaction to O. T. III, he continued to "move up" the Bridge. 甚至在对OT三产生怀疑之后,他仍继续在“完全自由之桥”上“提升”。 www.bing.com 10. Before the attack on its Belgrade embassy, China's reaction to the air war was more muted than Russia's-but equally negative. 在其驻贝尔格莱德使馆被炸之前,中国对北约实施的这场空中打击的反应没有俄罗斯那么激烈,但同样是持负面态度。 dictsearch.appspot.com 1. The evidence suggests that Mr Castro imposed communism in Cuba of his own volition, not in reaction to American hostility. 有证据显示,卡斯特罗是按照自己的意志在古巴强行共产主义的,而不是由于美国对他的敌意所造成。 www.ecocn.org 2. They also partly suppress the body's own immune reaction to any cancer growths, making the cancer more prone to spread. 这些药物也有一定的抑制人体自身抑制癌症生长免疫反应,使癌细胞更容易扩散。 www.bing.com 3. The condition is caused by a reaction to nickel, which is often found in the casing and buttons of flashy handsets. 种状况的发生就是因一些华丽的手机听筒包装以及电池上所包含镍元素。 www.sdmsw.com 4. Myocarditis may have been the result of a hypersensitive reaction to quetiapine . 心肌炎可能是对喹硫平过敏引起。 www.bing.com 5. Gerrard, meanwhile, reported no reaction to the hamstring injury which has sidelined him for the past couple of weeks. 杰拉德,同时,并报道让他缺阵两周的脚腱伤病并没有复发。 www.jczqw.com 6. The reaction to your friend trying to hit you is classical conditioning. 你的朋友试图打你的反应就是经典条件作用。 blog.sina.com.cn 7. The negative reaction to the Y's rebranding suggests that non-profit outfits are not all that good at emulating business even when they try. TheY更名的副作用表明,非营利组织并不善于模仿商业机构,即使他们已经尽力。 www.ecocn.org 8. Second, vow to have no emotional reaction to a lost point, no matter how silly the error or great your opponent's shot. 其次,面对丢失的一分不要有过多情绪上的起伏,无论是你犯的错误有多愚蠢或则对手的击球有多漂亮。 www.tennis010.com 9. "Aboriginal art had never appeared at auction before, and it was incredible to see the reaction to it, " said Cavazzini. “土著艺术以前没有在拍卖中出现过,它的出现是惊人的,”卡瓦齐尼说。 url.ifeng.com 10. While early industry reaction to Google was favourable, analysts said it would be difficult for it to draw many users away from Facebook. 虽然早期业界对Google 给予了正面反应,但分析人士称它很难从Facebook那里抢走很多用户。 www.ftchinese.com 1. Possibly as a reaction to military discipline, his increasingly erratic temperament began to emerge. 也许是对军队纪律的某种反应,爱德华那愈发难以捉摸的脾气开始显现了出来。 www.bing.com 2. Looking back, this vote at Disney, and the board's reaction to it, was a turning point for the movement for better corporate governance. 回顾过去,迪士尼股东的投票和董事会对它做出的反应是公司转向更好的管理方式的转折点。 www.yayan123.com 3. The relation between them is material decides the consciousness, and the consciousness has a motile reaction to the material. 物质和意识的关系是:物质决定意识,意识对物质具有能动的反作用! zhidao.baidu.com 4. Breast is no reaction to the kind of product, pure green of the breast products. 丰胸产品要没有反作用的那种,纯绿色的丰胸产品。 99mrw.5d6d.com 5. Again determined to rule out a reaction to textures, the neurologists tested her with colored light. 再次决心排除反应纹理,神经学家测试与彩色光她。 www.englishtang.com 6. America's modern history as a great superpower begins with its reaction to that attack. 美国作为超级大国现代史上一个伟大的开始,其反应的攻击。 www.maynet.cn 7. About a tenth of a percent of the population had the opposite reaction to the Pax. Their aggressor response increased beyond madness. 派克斯对大约千分之一的人口产生了副作用,他们变得更具有侵略性,超越了疯狂 bbs.cnnas.com 8. The machine has no powered wheels-forward propulsion results from the opposite reaction to the ramming action. 机器本身没有动力车轮向前的推进是来自撞锤运动的反作用力。 www.showxiu.com 9. And what was James Cotton's reaction to being onstage with everybody and doing a project like this? 什么是詹姆斯棉的反应正在舞台上与大家做这样一个项目? www.maynet.cn 10. The reaction to her hair is almost uniformly positive, she said. 她说她这发型在人群中得到一致好评。 www.17speaking.com 1. It seems to be their automatic reaction to every stimulus. 这样的笑容似乎是她们对于一切刺激的自动反应。 www.bing.com 2. As Mubarak's reaction to the protests made clear, he failed to understand how the country had changed in 30 years. 穆巴拉克对民众抗议的反应已然清晰,他不清楚在过去的30年里,埃及发生了怎样的变化。 www.bing.com 3. Indeed, according to many designers - and carriers - the rise of the big bag is just a reaction to the demands of women's lives. 事实上,许多设计师和用户表示,大手袋的风靡只是对女性生活需求的反映。 www.ftchinese.com 4. The Taiwanese official said the island's air force scrambled two fighters in reaction to the intrusion. 台湾官员表示,针对大陆军机的上述侵入,台方空军紧急出动了两架战斗机予以应对。 www.ftchinese.com 5. Xinhua said the remarks were in reaction to Mr. Chen's stopover in Alaska on Sunday. 新华社说,杨洁篪的这番话是针对陈水扁先生于星期天在阿拉斯加过境停留。 ept-cn.com 6. Seek first to understand' -- knowing why this person's behavior bugs you is the first step to changing your reaction to it. 首先是寻求理解,明白那个人的行为为什么让你讨厌是改变你的反应的第一步。 blog.sina.com.cn 7. Your immediate reaction to the concept of a personalized baby gift likely will be: too expensive. 你对于个性化礼物这个概念的即时反应很可能是:太贵了。 www.elanso.com 8. My first reaction to England was one of enlightenment. 我对英格兰的第一反应就是它所具有的文明程度。 www.bing.com 9. But not found in the course of any adverse reaction to their treatment of the advantages of larger, it has broad application prospects. 而且在疗程内未发现任何不良反应,说明其治疗方法有较大的优越性,因此具有广阔的应用前景。 www.13191.com 10. This also results in quick reaction to changing search engine optimization strategies, and bringing a team of developers up to speed easily. 这同样也导致了对更改搜索引擎优化策略做出快速的反应,以及加速开发小组的开发过程。 www-128.ibm.com 1. The special tests we have done show a strong positive reaction to house dust, pollens, moulds and house mite. 我们做地特殊试验表明您对室内尘土、花粉、霉菌和家螨都有强阳性反应。 www.medicalenglish.cn 2. That tends to damp their brains' fear circuitry and to intensify their brains' reaction to the prospect of making money. 这种基因往往会抑制他们大脑的恐惧回路,加剧大脑对赚钱前景的反应。 blog.hjenglish.com 3. When they dissolve in seawater they are combining with it, in a simple chemical reaction, to produce carbonic acid. 当人们分解海水同时,透过简单的化学反应,人们也融入了二氧化碳于水中藉以生产碳酸。 dictsearch.appspot.com 4. Some of these measures had been around for a long time, but others were new, a reaction to the attacks. 有些安全措施已经实施了很长时间,有些则是新的,作为对此次恐怖袭击的反应。 www.bing.com 5. The reaction to release of the heat, namely the acetylene in oxygen burning process is an exothermic chemical process. 上述的反应释放出热量,即乙炔在氧气中燃烧的过程是一个放热的过程。 www.bing.com 6. Behaviorism wants to observe human behavior from without and to deal with it merely as reaction to a definite situation. 行为主义者脱离条件或者仅仅在一个限定情况下,观察人类行为的反应。 www.bing.com 7. But this was not simply a reaction to the Bank of England's dramatic rate cut. 不过,伦敦股市下跌并非单纯是市场对英国央行减息做出的反应。 www.ftchinese.com 8. There was no immediate North Korean reaction to Google's announcement on Tuesday. 朝鲜并未立即对谷歌周二的发布做出反应。 cn.nytimes.com 9. The Commerce Ministry's actions, it maintained, were in reaction to complaints it had received and were "based on the facts. " 该部坚称,此举是对其遭到制裁的抗议,并完全“建立在事实基础上”。 www.bing.com 10. We thus avoid circular definitions of consumer segments that are characterized in terms of their reaction to real or hypothetical offerings. 因此,我们认为是避免消费者在他们的反应真实的或假想的产品细分方面具有圆形的定义。 wenwen.soso.com 1. Russia's current anti-Americanism, therefore, is less a reaction to America's actions than a reflection of its own state of mind. 因此,如今俄罗斯的反美情绪,与其说是对美国各种作为的反应不如说是他们的所想。 bbs.neibu.koolearn.com 2. It was clear that his symptoms were a reaction to the loss of a relationship and that he was not clinically depressed. 很清楚,他的症状是失恋后的一种反应,而他并非是患了抑郁症。 dongxi.net 3. The model was an experiment of the amphibian behavior reaction to habitat losing and fragmentation. 本文是对生境丧失与破碎化影响下两栖动物的行为反应的一种尝试。 210.75.237.14 4. Activation energy The minimum extra energy that must be put into a system to enable a reaction to occur. 使一个反应能够发生所需要输入系统的最小能量。 dict.bioon.com 5. But even as he cracks jokes, Murray is candid about his reaction to his diagnosis. 就算他在说笑话,默里都是坦率地对待他的评论的反应。 kk.dongxi.net 6. That article then went viral across the internet, gaining tens of thousands of page views and seeming to herald the reaction to come. 这篇文章在互联网上一下子成为热门,访问量已经上万,似乎预示着要有什么反应。 www.bing.com 7. And as reaction to his sudden death began to pour in Friday, its extent underscored how far his influence had spread. 周五他的突然辞世引发了大量强烈反应,其范围之广让我们更为意识到他的影响力是多么巨大。 www.bing.com 8. The changes are intensifying across the world and many are now standing in both grief and fear in reaction to all that is happening. 全世界的转变在加剧,很多人现在面临所发生的一切时陷于悲伤和恐惧中。 blog.sina.com.cn 9. If you are under control when the child is misbehaving, you will be able to distinguish between willful misbehavior and reaction to stress. 当孩子胡闹时,如果你能克制,你就可以分辨出是任性的胡闹还是对压力的反应。 www.elanso.com 10. The debacle, and the reaction to it, says as much about French neuroses as it does about football. 大溃败以及人们对它的反应,表明人们对足球采取的措施应该和治理法国疯子一样多。 www.ecocn.org 1. Astonishingly, although the brain is still alert, meditation lessens the emotional reaction to pain. It's like turning down the volume. 令人惊讶的是,虽然大脑仍然是警觉的,冥想状态减轻了对疼痛的反应,就好象降低了音量。 www.bing.com 2. The first public reaction to such a motto is, of course, an outburst of sarcastic laughter. 对于这样的说法,人们的第一个反应肯定是报以大声的讥笑。马克思?那当然没问题! www.douban.com 3. To indulge such a cult is tantamount to reaction to science, blasphemy against civilization and trampling on human rights. 对邪教的放纵,就是对科学的反动,对文明的亵渎,对人权的践踏。 www.hotdic.net 4. In reaction to its activist orientation, a portion of the legal services program was also privatized. 针对其激进主义倾向,部分的法律服务计划也被私人化。 bbs.translators.com.cn 5. He asked me about my reaction to the what might have been assessment. 他又问我对这个“可能的”评价怎么看。 www.bing.com 6. But the reaction to that tragedy would pale beside the response to a similar one in a rich urban area with immediate media access. 但是,与媒体在富裕的城市地区迅速采访类似事件的反应相比,对这场灾难的反应也许会相形见绌。 www.bing.com 7. PMLE is thought to be caused by an immune reaction to a compound in the skin which is altered by exposure to ultraviolet radiation. pmle被认为是引起的一种免疫反应,以一种复合在皮肤是变造的,由暴露于紫外线辐射。 hk.myblog.yahoo.com 8. Using this when should avoid exposing excessively in the sunlight, if has the photosensitized reaction to have to stop the medicine. 应用本品时应避免过度暴露于阳光,如发生光敏反应需停药。 dictsearch.appspot.com 9. "His guilt us so deep that he goes off the deep end, " Paul Wesley says to Entertainment Weekly of his character's reaction to those events. “他感到深深的愧疚感而变得歇斯底里,”PaulWesley在向《娱乐周刊》谈自己扮演的这个角色对这些事件的反应时说。 www.hjenglish.com 10. Similarly, in reaction to the current economic turmoil, Mr Putin declared the Russian economy to be a "safe haven" for foreign capital. 同样,作为对当前经济风暴的反应,普京宣称俄罗斯经济将是外国资本的“安全避风港”。 www.bing.com 1. Classical sociology emerges as a reaction to this form of positivist scientific thought. 古典社会学的出现是对这种实证主义的唯科学主义思想的反动。 www.kuenglish.info 2. You cannot help doing so for the reaction to your action is as certain to be the image of your majestic desire as that day follows night. 你无法不这样做,因为你之作用的反作用,必然会是你之宏伟渴望的映像,这就如同白昼紧随黑夜一般确凿无疑。 blog.sina.com.cn 3. Immunology students investigate disease, its causes and development, and the body's reaction to it. 免疫学专业研究疾病的根源和发展以及机体对它的反映。 oxvard.com 4. Sgt. Patrick Cummings, a big guy with a serious face, says he's surprised by his reaction to the battlefield simulations. PatrickCummings军事身体高大,表情严肃,他说这里的模拟战场的真实程度让他感到吃惊。 www.bing.com 5. the supply chain is supposed to have the capacity of rapid reaction to market changes , which is known as the agility of supply chain. 供应链应该具有对市场变化做出快速反应的能力,也就是常说的供应链的敏捷性。 www.ichacha.net 6. The riots exploded late Saturday in reaction to the police shooting of a local man, and continued sporadically on Sunday. 骚乱于上周六晚间爆发,起因是警方枪杀一名当地居民,周日有零星骚乱持续。 www.cn.wsj.com 7. His speech was a reaction to continuing United States sanctions against Iran, people close to him said. 接近他的人说,他这番话是对美国持续制裁伊朗的反应。 cn.nytimes.com 8. In reaction to the news, Amnesty International, which had urged Bahrami to pardon Movahedi, called on Iran to review its penal code. 对于这条新闻的反应,国际特赦组织强烈主张宽恕罪犯,要求伊朗官方审查刑事法律。 www.bing.com 9. And that makes sense: ultimately, art is about our emotional reaction to a Starry Night or a Girl With A Pearl Earring. 于是:艺术最终是关于人类情感对事物的反应,如闪耀的夜空,戴着珍珠耳环的女孩。 www.ebigear.com 10. But it is not enough to rein in the deficits in reaction to what has happened. 但是,要应对已经发生的一切,光靠控制赤字是不够的。 www.ftchinese.com 1. What was the audience's reaction to his speech? 听众对他的发言有何反应? www.zikao365.com 2. But reaction to the burning of the building on September 9th was more nuanced. 而对本月九号燃烧以色列建筑的行为作出的反应,则显得更为微妙。 xiaozu.renren.com 3. Back then, Jenkins seemed to have anticipated what the public reaction to the show would be. 再回来,詹金斯似乎已经预料到公众对这次展览的反应。 www.bing.com 4. And I think we'll be seeing that the situation for freedom of expression may be getting worse as a reaction to the Arab Spring. 克塔兹说“我认为对于阿拉伯之春来说,将来言论自由的环境会更加恶劣。” putclub.com 5. This example demonstrates the difference between our reaction to a false negative and a false positive. 这个例子说明了我们对于假阳性和假阴性错误的不同反应。 select.yeeyan.org 6. In reaction to his victory, leaders in Brussels and Washington were among the first to congratulate him. 对于他取得的胜利,布鲁塞尔和华盛顿的领导人首先向他道贺。 blog.sina.com.cn 7. For a best case, imagine a virtuous circle of events that starts with a favorable market reaction to Paulson's putsch. 拿最好的情况说,想像一下一圈高品德的事件,从市场对paulson的putsch的积极反应开始。 www.bing.com 8. Dear Confused, Your reaction to dinner invitations is quite natural, and I have received many letters on this topic from other visitors. 亲爱的小糊涂:你对晚餐邀请的反应是很自然的,我收到过很多关于这方面的信件。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. A bank manager who asks not to be named describes the reaction to Ms Merkel's statement as: "Ouch! I'd better look into this crisis thing. " 一位要求匿名的银行经理这样描述了人们对默克尔声明的反应:“哎哟!我最好研究一下这场危机。” www.ftchinese.com 10. The three agencies said that there is no indication of a descent into high-intensity protectionism as a reaction to the crisis. 这三个国际组织表示,目前没有迹象表明,各国为应对危机而倒退到了高度保护主义的状态。 www.bing.com 1. He singled out for praise China's reaction to Washington's decision to sell Taiwan military-fighter upgrades rather than new planes. 他尤其赞扬了中国对华盛顿帮助台湾升级战机而非出售新战机的决定做出的反应。 cn.wsj.com 2. But I'm finding connections among the results -- and the investor reaction to the results. 可是我要从结果中——以及投资者对结果的反应中发掘其中的联系。 www.bing.com 3. Bill Clinton's reaction to the Wall Street protests is a perfect case of political clinching. 比尔?克林顿对华尔街示威的反应就是政治扭抱的典型例子。 www.bing.com 4. The next day I told a friend about his announcement and my negative reaction to it. 第二天,我把丈夫的话和自己的消极反应告诉了一个朋友。 www.ftchinese.com 5. Our initial reaction to the end of communism was to take a victory lap because capitalism had won. 对于共产主义的终结,我们的第一反应是欢欣鼓舞,因为资本主义胜利了。 www.ftchinese.com 6. An allergic reaction to this drug is unlikely, but seek immediate medical attention if it occurs. 过敏反应的,以这种药物是不可能的,但寻求即时的医疗照顾,如果它发生。 wenwen.soso.com 7. His reaction to hearing his composition played as he walked up the red carpet? 走在红地毯上,听到亲自创作的乐曲响起,他的反应如何? chinese.wsj.com 8. By the reaction to this site, it has struck a chord with more than a few bloggers. 从这个网站所得到的反应看来,它已打动了许多人的心。 zh.globalvoicesonline.org 9. An example is an allergic reaction to penicillin in a patient with a known allergy to this class of antibiotic . 这种情况的例子有,在已知对青霉素类抗生素过敏的病人中发生的对青霉素的过敏反应。 www.bing.com 10. Berliner had a more blunt reaction to claims of higher electricity bills: "That's bull [expletive], " he told The Washington Examiner. 贝陵尔对于高电价做出更为直率的反应:“这是扯淡,”他对华盛顿观察报这样说到。 www.bing.com 1. Newsweek ran an article reporting that the public's reaction to my testimony and television address about it was calm and measured. 《新闻周刊》发表文章称,公众对我作证并就此事发表电视讲话的反应是平静而且正常的。 www.bing.com 2. All this activity is a reaction to the growing popularity of video communication. 所有这些行为都是对正变得越来越受欢迎的视频通讯所作出的市场反应。 www.ecocn.org 3. But nobody should fool themselves into thinking that the reaction to a fudged deal would be better. 但我们不能自欺欺人地认为,市场对一项敷衍了事的协议会有更好的反应。 www.ftchinese.com 4. The sophistication and culture of the entrepreneurs, including their appetite for risk and reaction to failure. In the U. “创业家”的文化氛围和历炼程度,这包括他们对待风险的态度和对待失败的反应。 blog.sina.com.cn 5. One researcher also suggested that hikikomori could be a reaction to the Japanese cultural emphasis on speed, efficiency, and punctuality. 还有一个研究者认为“青年隐蔽”可能是由日本文化中追求速度、效率和准时的态度引起的。 www.bing.com 6. These type of items are difficult to make recommendations on, because the user reaction to them tends to be diverse and unpredictable. 这种类型的电影是很难去做推荐的,因为用户对它们会有各种反映而且无法预计。 www.bing.com 7. This was a reaction to the growing demand of replicas, especially by gift buyers and people looking for decorative items. 这是一个不断增长的需求,特别是副本由购房者和人民的礼物,装饰物品寻找反应。 www.docin.com 8. These risks include bleeding, infection, your reaction to anesthesia, and damage to your bowel or other organs. 这些风险包括出血,感染,麻醉反应和肠管或其他器官损伤。 www.haodf.com 9. I suffered from anxiety, fear, and depression, and had a severe allergic reaction to the medicine administered to me. 我遭受焦虑、恐惧和沮丧的困扰,并对配给我的药品存在严重的过敏反应。 www.bing.com 10. Is it conceivable to you that some of your boss's behavior might be a reaction to you? 你是否意识到,老板的某些行为实际上是出于对你的一种反应? www.fortunechina.com 1. The skin test depends on the body's reaction to an injection of specially prepared TB protein. 皮肤测试取决于人体对注射特制结核蛋白的反应。 blog.hjenglish.com 2. It doesn't take much of a reaction to wipe out a margin of only three quarters of a point. 对于取消的三个季度的利润点不必采取过激的反应。 www.bing.com 3. It is exactly for this reason that Britain's reaction to a piece of theatre, albeit an ugly one, should be measured. 正是由于这个原因,英国对这出戏的反应,尽管难看,应该是经过仔细考虑的。 www.gotran.com 4. Bed bugs are not known to transmit any diseases. But people have had an allergic reaction to their bites. 人们尚不阐明臭虫是如何传播疾病的,但对于臭虫叮咬时会有过敏反应。 www.dxy.cn 5. At the White House, President Bush had this reaction to House passage of the economic stimulus bill. 在白宫,布什总统对众议院通过经济刺激议案作出了以下的反应。 www.voanews.cn 6. By personality, or perhaps as a reaction to a fundamentalist past, I brood on doubts and experience faith in occasional flashes. 性格上或者是对一个过去信奉正统基督教的人的反作用,我会对不确定的事和偶尔闪现的信仰体验沉思。 blog.sina.com.cn 7. The Turkish government is due to meet with the heads of the armed forces to discuss their reaction to this latest attack. 土耳其政府计划跟武装部队负责人开会,商讨如何对最近这次袭击进行反击。 www.ebigear.com 8. Conclusion: Allergy is the common adverse reaction to Ciwujai injection and close attention should be paid to it in clinical practice. 结论:刺五加注射液引起的变态反应多见,应引起临床重视。 kns50.chkd.cnki.net 9. It is only in a good and harmonious relationship, quizzee ability best produces his reaction to exam. 只有在一个良好协调的关系中,被测验者才能最好地发挥他对测验的反应。 dictsearch.appspot.com 10. Gold has surged possibly as reaction to the stronger inflation data, since the yellow metal is traditionally an inflation hedge. 黄金上涨可能受到强于预期的通胀数据推动,因为该贵金属传统上具有抗通胀作用。 blog.sina.com.cn 1. The forward - directed force developed in a jet or rocket engine as a reaction to the high - velocity rearward ejection of exhaust gases. 推力,侧面压力喷气发动机或火箭发动机产生的作为高速向后排出的气体的反作用力而向前推动的力量。 www.showxiu.com 2. The act is in reaction to a Mexican-American programme in Tucson, which opponents claim teaches Hispanics that they are oppressed by whites. 此法令是针对图桑的一个墨西哥裔美国人项目,而反对者声称,这个项目的教学让拉美裔孩子觉得他们被白人压制。 www.ecocn.org 3. but I think it is a positive reaction to have coffee featured if it is really in focus. 但我想咖啡这下算是真的火了,上新闻了,是好事啊! zhidao.baidu.com 4. Antihistamines work by blocking the action of histamines at its receptors and thus decreasing the body's reaction to allergen. 抗组胺药的工作,通过阻断行动的组胺剂,在它的受体,从而减少身体的反应过敏。 dictsearch.appspot.com 5. There has been a remarkably negative reaction to Germany's ban on naked short selling. 德国的裸卖空禁令引发了非常负面的反应。 www.ftchinese.com 6. When the focus is on punishment as a reaction to improper behavior, we are only teaching the child not to "get caught" being "bad" . 当重点落在惩罚上,把它作为对不恰当行为的反应时,我们只是教育孩子“使坏”时“不要被捉”。 www.bing.com 7. Reaction to his lecture was mixed and continues to be debated to this day. 直到今天,人们对他的演讲反应不一,还在继续争论。 www.bing.com 8. Thus there is a certain perversity to suggestions that the proper reaction to a potential recession is to enact protectionist measures. 但是,还是有一种固执的建议,说对付潜在衰退的方法应该是采取贸易保护措施。 www.bing.com 9. On Wednesday, AOL's employees received an email announcing the plan, part of AOL's reaction to the U. S. economic crisis. 周三,AOL的全体雇员都收到了一封有关针对美国金融危机AOL的应对措施的部分计划声明的邮件。 www.bing.com 10. They had a good emotional reaction to that goal until the end of the first-half. 他们在进球后直到上半场结束前都充满了激情。 www.chelsea.net.cn 1. Meanwhile, gold futures hit their highest level in a month in reaction to a weaker dollar and general commodity strength. 与此同时,受美元走软和大宗商品价格普遍上涨推动,黄金期货触及1个月高点。 c.wsj.com 2. Be advised that it is better to be more interested in the market's reaction to new information than in the piece of news itself. 最好是记住,与其对一则新闻本身感兴趣,不如对市场对该则新消息的反应感兴趣。 web3.blog.hexun.com 3. The yen recovered after an initial knee-jerk reaction to sell the currency drove it to a two-week low against the dollar. 日元走强,首次跳出为期两周的对美元的低价。 www.bing.com 4. The reaction to what is is a continuation of what is in a different form. 对“事实”的反应是“事实”另一种形式的延续。 j-krishnamurti.org.cn 5. And 60 years ago, researchers used the simple doll test to see how children view race, seeing their reaction to black and white baby dolls. 60年前,研究人员使用一个简单的玩具测试来调查儿童对种族的态度,看一下他们对白色和黑色的婴儿玩具的反应。 bbs.koolearn.com 6. Reaction to fire tests for building products - Determination of the heat of combustion. 建筑产品耐火反应试验.燃烧热的测定 www.mapeng.net 7. You can also add shapes and symbols to represent concepts or to record your team's reaction to ideas. 您还可以添加形状和符号,来代表概念或记录小组对创意的反应。 office.microsoft.com 8. Many voters were dissatisfied with the L. D. P. and its reaction to Japan's worst recession since the Second World War. 很多投票者对自民党和对这次二战以来日本最严重的经济衰退的处理表达了不满。 www.unsv.com 9. Traditional operation, Penetration, flexible and prompt reaction to clients, without online operation at all etc. 传统做法,服务各类中小型公司,能够渗透很多写字楼区、对客户反应快速,灵活。但是缺乏技术和管理。 www.traveldaily.cn 10. Faludi's caution may be a legacy from the ferocity of public reaction to her previous work. 法露迪的谨慎也许是公众对她之前著作的强烈反应所导致的后遗症。 dongxi.net 1. "Excited, shocked and happy for my team" , was his immediate reaction to the recognition by the French bible of gastronomy . 得到法国饮食圣经米其林的认可后,他的第一反应是“惊喜交加,同时也为我的团队高兴”。 dictsearch.appspot.com 2. Predictably, the Jingzhou government's reaction to the kneeling professors was less than enthusiastic. 可以料到,荆州政府对于下跪教授的回应并不积极。 www.huiduworld.com 3. His secret was betrayed by his violent reaction to his first dose of IL - 2 . 在他首次注射白细胞介素-2后,所产生的剧烈反应曝露了他的秘密。 www.bing.com 4. It is just a reaction to the environment eg. too cold, too dusty or too stingy. 这只是婴儿对外界的刺激如太冷、太大尘等作出的反应。 www.mamastation.com 5. The majority reaction to the metro's post illustrates the at times perplexing status of what used to be called women's lib in China today. 对上海地铁的微博大部分人的反应说明了曾被称作妇女解放运动的女权在今天的中国有着令人困惑的地位。 www.bing.com 6. Much of the global regulatory frenzy that has spawned the liquidity guidelines is a cathartic reaction to the Lehman Brothers collapse. 造成流动性规定纷纷出台的全球监管热潮,大多是对雷曼兄弟(LehmanBrothers)破产的传导反应。 www.ftchinese.com 7. The public's reaction to Obama's assertive steps points up the potential gains and risks of being seen as clearly in charge. 奥巴马走的每一步都过于自信,公众对此的反应增加了他作为明显的国家掌权者的所得与风险。 www.bing.com 8. Therefore, trick him, his reaction to his secret pride in tact, it is no wonder that people are born smart. 他故技重施,内心为自己的机智反应暗暗自豪,难怪人家都说聪明是天生的。 www.bing.com 9. "It's not a knee-jerk reaction to economic pressure, " Mr. Campbell said. "Every generation needs to rediscover its own resources. " “这不是经济压力导致的条件反射,”坎贝尔先生说。“每个年代都需要重新发现它自己的资源。” www.bing.com 10. i am interested to hear what was your first reaction to these photos, if any? 我很有兴趣知道你看到这些图片的第一反应是什么,如果你有的话。 www.bing.com 1. The official government reaction to this problem, so far, is simply to observe it, but do nothing about it. 迄今为止,政府对这个问题的反应仅限于进行观察,但没有采取任何措施。 www.ftchinese.com 2. As a reaction to the intrusion of these dark powers, you wanted to protect life on earth. 对于这些黑暗力量入侵的回应,你想着要去保护地球上的生命。 blog.sina.com.cn 3. In reaction to protests, the manufacturer of Furadan stopped all sales of it in Kenya. 对抗议的反应,弗拉大的生产者停止了在肯尼亚的所有销售。 www.unsv.com 4. Westies can have a severe allergic reaction to peanuts, one of ours had to be rushed to the vet after eating a single peanut. 衣装可以有严重过敏反应花生之一,我们不得不被送往兽医吃完一个花生。 bbs.westies.cn 5. The GC-EAD results indicated that male moth antenna was detected to have sensitive reaction to one component in the extracts. GC-EAD结果显示雄蛾触角对雌蛾性信息素腺体提取物中的一种成分有较好的反应。 www.insect.org.cn 6. This, however, would be a knee-jerk reaction to a subtle argument. 不过,这可能是对一个敏感话题的下意识的反应。 blog.sina.com.cn 7. A "bottom" may occur because of the presence of a "cycle, " or because of "panic selling" as a reaction to an adverse financial development. “自下而上”,可能会发生,因为存在一个“循环”,或因为“恐慌性抛售”的一种反应产生不利的金融发展。 blog.sina.com.cn 8. Given the reaction to my costume, this party is a scathing indictment of the American educational system. 鉴于人们对我扮相的反应这次派对对美国教育制度提出了严厉的控诉。 www.hjenglish.com 9. In fact, Japan's passiveness today is in large measure a calculated and reasonable reaction to its behavior during the Second World War. 事实上,日本今天的被动性在很大程度上受到了其在二战时期的表现的影响,它是一种很自然的合理反应。 dictsearch.appspot.com 10. "The kidnapping of your experts in the Niger is a reaction to your oppression of Muslims, " said bin Laden. “绑架你们在尼日尔的专家,是为了回应你们对穆斯林的压迫。”本-拉登说。 www.bing.com 1. A perception of a sluggish government reaction to the oil spill was also jumped upon by Labour. 政府对漏油事件的怠惰也遭到了工党的痛斥。 xiaozu.renren.com 2. I can understand that when a player scores there has to be some spontaneous reaction to a goal. 我能明白一名球员取得进球后的兴奋,那种兴奋会使他不由自主地做出一些行为。 www.bing.com 3. Many such factors are thought to be linked to hallucinations, in part because of their impact on the body's reaction to stress. 这些因素之所以被认为与幻觉有关,在某种程度上,是因为他们对人们如何应对压力产生了影响。 www.bing.com 4. It's the kind of gut center, where you see an image and you go, "Oh! I have a strong or emotional reaction to whatever I'm seeing. " 这就像一个器官中心,当你看到一个图片然后你觉得,“哦!我正在看的东西给我一个强烈的反映。” www.ted.com 5. In addition, a stronger monetary reaction to signs of overheating or of a credit or asset price bubble could also be useful. 另外,针对过热、信贷泡沫或资产泡沫迹象做出更强有力的货币反应,也可能会有所帮助。 www.ftchinese.com 6. His real misfortune was in the strength of the customary over-reaction to the fine detail of an England tournament exit. 他真正的不幸是之后落入了对英格兰大赛出局深入揭批的过激反应的风口浪尖。 f4.com.cn 7. Paradoxically, though, it may be a reaction to the large amount of M&A that has in fact gone on unhindered. 然而,令人费解的是,这些评论可能只是那些事实上运作无阻的大量并购的一种反应。 ecocn.org 8. First, experts say parents should attempt to control their reaction to the tragedy. 首先,专家说大人应该试图控制他们对这次悲剧的反应。 jbp.home.shangdu.net 9. These cells are frequently coated with leukocytes, suggesting the presence of a maternal reaction to this foreign material (3). 这些细胞经常外层包裹白细胞,表明母体对这些外源性物质产生反应[3]。 www.mdchome.com 10. and each dosage of GHZXT could prolong the time of pain reaction to hot plate and decrease the degree of torsive body of the mice. 宫环止血片各剂量组均能延长小鼠热板痛反应时间及减少小鼠扭体次数。 www.biochemlab.cn 1. Beijing's reaction to this news, then, may be one of reluctant embrace or even worse. 北京对这则消息的反应估计会是某种不情愿的接受或更糟。 www.bing.com 2. If it is satisfied with the reaction to the latest provocation, another will surely follow. 如果它对最新挑衅所引发的反应感到满意,那么肯定还会有另一次挑衅。 www.ftchinese.com 3. The UK government allowed the White House to lead the offical reaction to the Wikileaks documents. 英国政府允许白宫来代表政府对维基泄密事件的反应。 www.bing.com 4. Five of the fetuses in the study did not move in reaction to the sound and were eliminated from the study. 有五名胎儿没有对声音产生反应,因此被排除到研究之外。 www.hjenglish.com 5. Reaction to report will actually exemplify a dilemma on a global basis, whether to want growth or not. 该不该为增长叫好,对中国GDP的市场反应将呈现全球范围的两难心理。 cn.reuters.com 6. Part of this may be a reaction to the corporate push of commodity luxury. 这种情况一部分可能是对奢侈品公司纷纷推动商业化奢侈品的反应。 c.wsj.com 7. Cowboy poetry is a defensive reaction to all this. 而牛仔诗是对这一切的抵制。 www.ecocn.org 8. In the Vice President's office, Agent Brinker reviews the speech the VP will deliver in reaction to the murder of her brother. 在副总统办公室,特工Brinker审阅着演讲稿,演讲内容是副总统就她弟弟被谋杀一事的正面回应。 www.bing.com 9. The law requires Yellow No. 5 to be clearly identified so if you experience a reaction to a food, check the label. 法律要求必须清楚标明是否使用5号,如果你对某种食品过敏,请查看标签。 www.bing.com 10. Questioner: Is the experiencer different from that which he experiences, is the challenge different from the reaction to the challenge? 发问者:体验者与他的体验是不同的吗,挑战与应对挑战的反应是不同的吗? j-krishnamurti.org.cn 1. I got a split reaction to that during the live performance. 在现场表演这个作品时我得到了不尽相同的反应。 www.ted.com 2. double take A delayed reaction to an unusual remark or circumstance, often used as a comic device. 对特殊评论或情况的迟后反应,常用作喜剧手段 blog.hjenglish.com 3. Do you get a bad reaction to any medications or other products? 你对什么药物或者其它产品有不良反应吗? page.renren.com 4. I agree with your proposition that " The People Justice" is a natural reaction to a lawless society. 我同意你关于“人民的正义”的推断,它是一种在法治缺乏的社会中的自然反应。 www.zzlt.cn 5. A total of 300 couches have been installed as a reaction to the alarming amount of time (kids in particular) spend indoors. 总共有300张这种沙发被安置在室外,对人们(尤其是孩子)在室内时间过多以示反对。 www.bing.com 6. It also expedites reaction to any detected performance issues. 它还加快对任何检测到的性能问题作出反应。 technet.microsoft.com 7. Maxim's theory predicts, in early university, the presence of super partner make it easier and faster for nuclear reaction to occur. 他的理论认为,宇宙初期的超级对子的存在促使宇宙中核反应变得更容易和更快。 dictsearch.appspot.com 8. The Volcker rule may have looked like a reaction to the Democrats' loss of a once-safe Senate seat in Massachusetts. Volcker法则看上去可能像是民主党丢失原本保险的麻省议席之后的反应。 www.ecocn.org 9. Reaction to the invitation was mixed, to say the least. 至少看来,美国民众对于邀请的反应是复杂的。 www.bing.com 10. Outsiders' cautious reaction to the disaster so far is less heartless than it seems. 迄今为止,外界人士对这场灾难的谨慎反应并没有它看上去那样冷酷无情。 www.bing.com 1. What was the critic's reaction to the book? 那位评论家对那本书的意见怎样? wenku.baidu.com 2. Stress and the hormone cortisol, which plays a role in the body's reaction to stress, also affect allergic illnesses. 压力,以及在机体对抗压力的过程中扮演重要角色的糖皮质激素对过敏症的产生也有一定作用。 www.bing.com 3. What's your reaction to your former teammate David Robinson being selected as one of 16 finalists for the Hall of Fame? 对于前队友罗宾逊成为16位名人堂成员之一,你做何反应? club.xilu.com 4. Longer, much longer. And what was your parents' reaction to that? 很长,要长多了。你爸妈当时是什么反应? cet.hjenglish.com 5. The expected adduct 100 was not stable and appeared to undergo further reaction to the spiro intermediate 101. 由于所期待的加成物(100)不稳定,它经过进一步的反应,就产生螺环中间体。 6. One way to measure the popularity of an online service is the public's reaction to its downtime. 一种衡量在线服务是否受到欢迎的方法是公众对其停机时的反应。 www.bing.com 7. But the search is (itself) a reaction to the dilemma, an expression of this presumed separation, this avoidance of relationship. 但是探求(本身)只是对两难困境的反应,它显示这假定的(译注:与实相的)分离,显示这对关系的逃避。 siteground187.com 8. Gatiss also added that Watson's reaction to the return of his friend Holmes in season three would differ from that in the original story. 加蒂斯补充道,在第三季中华生对他老朋友回归所作出的反应将与原著本身有所出入。 www.bing.com 9. However, the elephants showed much milder reaction to clothing previously worn by the Kamba people, agriculturalists who pose little threat. 但大象对坎巴族人穿的衣服反应较温和,坎巴族是农民,构成的威胁较小。 dictsearch.appspot.com 10. S. A. , " a jubilant Iraqi-American told a camera crew in Kansas City for a segment about reaction to the fall of Baghdad. " 一名满心欢喜的伊拉克裔美国人在堪萨斯市告诉一组拍摄有关对美军攻下巴格达反应片段的摄影人员。 dictsearch.appspot.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。