单词 | .rdf |
释义 |
例句释义: 全部 1. Using RDF as a framework enables you to retain some of the structural information during the declaration. 采用RDF框架可以在声明过程中保留一些结构化信息。 www.ibm.com 2. RDF's properties make it easy to merge data and query across data from different sources. RDF的特点使其很容易合并数据和跨不同的数据源进行查询。 www.ibm.com 3. With SPARQL, your coupling with data can be very abstract because of the distributed but interlinked nature of the RDF. 使用SPARQL与数据进行耦合可能会非常抽象,因为RDF是分布式但又互相链接的。 www.ibm.com 4. Defined as "a repository of RDF graphs managed by a single service" it serves as the endpoint to which any SPARQL statement will be posted. 图库就是“在单个服务管理下的一个RDF图仓库(repository)”,其作用是作为发布SPARQL表达式的端点(endpoint)。 www.infoq.com 5. These, unfortunately, are not as blithely accounted for as the fact that our earlier RDF examples did not use any defined classes. 遗憾的是,我们不会象解释我们以前的RDF示例没有使用任何定义的类那样详尽地解释这些变化。 www-128.ibm.com 6. There needs to be an automatic method to recognize the presence of RDFa content and extract the RDF out of it. 此处需要能够自动识别RDFa内容是否存在并从中提取RDF。 www.ibm.com 7. RDF is often used to represent semi-structured data. RDF经常被用来表示半结构化的数据。 www.ibm.com 8. Not the RSS that you're thinking about: this RSS stands for RDF Site Summary, and it defines a syndication format in a semantic manner. 这个RSS不是您所想到的那个RSS,它表示RDFSiteSummary(RDF站点摘要),以语义方式定义一种聚合格式。 www.ibm.com 9. The beauty about this is that you don't have to describe yourself , or the car model. The RDF application will sort it out for you . 该指示器的优点在于,你不用自己来描述身份和车体类型,RDF应用程序将会为您筛选。 www.bing.com 10. Because SKOS is defined using the RDF model, it's easy to read and create data in an XML format. 由于利用RDF模型来定义SKOS,以XML格式读取与创建数据非常方便。 www.ibm.com 1. Google seems to determine file type by file extension, only including files ending in . xml, . rdf and . rss. Google似乎是通过文件扩展来决定文件类型的,这些文件扩展只包括以.xml、.rdf和.rss为后缀的文件。 www.ibm.com 2. All that WSDL provides could really have been written in the RDF Serialized format. WSDL提供的一切本来完全可以用RDF序列化格式编写。 www.ibm.com 3. she was dressed in a haute couture dress that the girls and Claudia had made her buy for the RDF New Years Eve party. 裙子是舰桥的女孩们和克劳迪特意为了她参加堡垒新年派对挑选的。 mansioushi.blogcn.com 4. If you expressed an author relationship in an RDF file on your site, could the computer assume they were the same thing? 如果您在站点的RDF文件中表达了author关系,那么计算机会认为它们是相同的内容吗? www.ibm.com 5. Given the frequency with which this column focuses on RDF, it's worth noting the recent spate of activity on this W3C specification. 考虑到本专栏关注RDF的频率,有关这个W3C规范近来的大量活动是值得一提的。 www.ibm.com 6. And information in these formats can be treated as RDF statements, allowing RDF to be used to integrate data from many sources. 并且,这些格式的信息都能看成RDF陈述,这使得RDF能用于集成来自多个数据源的数据。 en.transwiki.org 7. RDF containers are used to describe group of things. For example, to list the authors of a book or to list the members in a band. RDF容器用于描述组信息。举个例子,列出一本书的所有作者或列出一个乐队的子句。 www.kuenglish.info 8. To a large extent, the actual implementation of provenance tracking depends on the underlying toolkit that you use to process RDF. 对于较大范围,起源跟踪的实际实现取决于您用来处理RDF的底层工具箱。 www.ibm.com 9. The result of the rdf. complete function call is a node set of Statement elements. plete函数调用的结果是Statement元素的一个节点集。 www.ibm.com 10. So far, in brief discussions of how one might use and query the Issue Tracker RDF metadata, we used a simple and primitive query API. 到现在为止,在对人们可能怎样使用和查询问题跟踪器RDF元数据的简短讨论中,我们使用了简单而基本的查询API。 www.ibm.com 1. This is not a coincidence as the idea behind the RDF Site Syndication specification is to produce a syndicated format that is RDF compliant. 这不是一个巧合,因为RDFSiteSyndication规范背后的理念是创建一种与RDF兼容的聚合格式。 www.ibm.com 2. However, the RDF standard is now used as the standard to describe general information, resources, and relationships. 但是RDF现在变成了用于描述一般信息、资源和关系的标准。 www.ibm.com 3. By using RDF files like this, my "Semantic Web Agent" can determine if I can trust the person I am dealing with. 通过像这样使用RDF文件,我的“语义Web代理”可以用来确定我是否可以信任我现在正在交往的人。 www.86oo.com 4. The simple example demonstrated in this article only scratches the surface of provenance tracking with RDF. 本文中演示的简单示例只触及了追溯RDF源头的皮毛。 www.ibm.com 5. Jena is engineered to work well with RDF data models, just as JDBC is suited for working with relational models. Jena的设计目标是可以良好地处理RDF数据模型,正如JDBC适合处理关系模型一样。 www.ibm.com 6. RDF gives meaning to data through sets of "triples. " Each triple resembles the subject, verb and object of a sentence. RDF用「三元组」来呈现资料的意义,每个三元组就像句子一样有主语、述语和宾语。 edba.ncl.edu.tw 7. There is a more natural early entry for WSDL cataloging and discovery in the form of the Resource Description Framework (RDF). 有一种较早的更自然的方法用于以资源描述框架(RDF)形式进行WSDL编目和发现。 www.ibm.com 8. Sesame is a library for Java programming language that enables you to store and manipulate RDF data using an SQL database. Sesame是面向Java编程语言的一种库,让您可以使用SQL数据库存储和处理RDF数据。 www.ibm.com 9. All this data is published in the Resource Description Framework ( RDF) format. 所有这些数据都是以RDF(ResourceDescriptionFramework,资源描述框架)格式发布的。 www.infoq.com 10. Jenabean's primary advantage, as you've seen, is in bridging the gap between Java objects and RDF. 如您所见,Jenabean的主要优势是填补了Java对象和RDF之间的差异。 www.ibm.com 1. Therefore, any expression that returns a single resource (rdf: type) is converted to a list type with a single entry. 因此,任何返回单个资源(rdf:type)的表达式都会被转换成具有单个输入项的列表类型。 www.ibm.com 2. It also maintains a very thorough issue tracker, a growing set of test suites, and updated documents on the RDF model and syntax. 它还维护了相当全面的问题跟踪器、一组不断成长的测试套件以及有关RDF模型和语法的更新文档。 www.ibm.com 3. The online RDF Validator parses your RDF document, checks your syntax, and generates tabular and graphical views of your RDF document. 在线RDF有效性解析器的作用是解析你的RDF文档,检查语法,使你的RDF文档视图表格化和图形化。 dictsearch.appspot.com 4. This difference is the result the graph-based nature of the RDF model. 这种差别是因为RDF模型是基于图表的。 www.ibm.com 5. RDF has no explicit ordering because the edges form a set, but XML elements do have ordering. RDF没有明确的顺序,所有的边组成一个集合,而XML元素是有顺序的。 www.ibm.com 6. It is not very likely that you will be able to sell your car just by putting your RDF file on the Internet. 如果你只是将你的RDF文件放在互联网上卖车,这样并不现实。 www.86oo.com 7. You can see that I used rdf: about in the service element to add a statement about the port I had previously described as its subject. 您可以看到,我在service元素中使用rdf:about添加了一条语句,这条语句涉及我以前作为其主题说明的那个端口。 www.ibm.com 8. This philosophy already appears to be paying large dividends as RDF is undergoing a minor renaissance of activity and discussion. 由于RDF正在经历活动和讨论方面的局部复兴,因而这项原则看上去已经大大受益。 www-128.ibm.com 9. A further goal is to wrap up the RDF schema specification, which is currently still in limbo as a candidate recommendation. 更进一步的目标是完成RDF模式规范,该规范当前作为一个候选推荐仍处于中间过渡状态。 www.ibm.com 10. You'll see that the RDF output requires namespaces, and in many cases, those namespaces are repeated. 您将看到RDF输出需要名称空间,在很多情况下,这些名称空间是重复的。 www.ibm.com 1. Depending on whom you ask, RSS stands for RDF Site Summary, Rich Site Summary, or other acronyms that are less tactful. 根据您询问的对象不同,RSS可能代表RDF站点摘要、丰富站点摘要或者其他不那么贴切的缩写词。 www.ibm.com 2. The machine-readable form uses RDF and thus makes available the network effects that have been covered throughout this column. 机器可读的形式使用RDF,从而获得在本专栏中讨论的网络效用。 www-128.ibm.com 3. The Resource Description Framework (RDF) is a perfect way to describe objects while maintaining the meaning of that data. 资源描述框架(ResourceDescriptionFramework,RDF)是描述对象同时保留数据含义的理想方法。 www.ibm.com 4. The Ministry of Health has a policy to expand the RDF to the whole country and has already commenced roll-out to seven more states. 卫生部颁布政策将药品周转基金扩展至全国,并已在其他7个州开始实施药品周转基金。 www.who.int 5. Versa focuses on the nodes and arcs in the RDF model rather than looking at the model as a collection of triples. Versa着重于RDF模型的节点和圆弧而不是将其看作三元部分的集合。 www.ibm.com 6. The complete method allows you to search the RDF model for statements that match a specified pattern. complete方法允许您搜索RDF模型以找到一个匹配指定模式的语句。 www.ibm.com 7. In RDF, this triple would be encoded based on the format used to identify cartoon characters and their arch-enemies. 在RDF中,这个三元组将根据一种特殊格式编码,这种格式用于识别卡通人物和他们的主要敌人。 www.ibm.com 8. Whether RDF succeeds in this goal is up for debate, but RDF is well-known for its active community and broad range of tools. RDF是否能够实现这个目标还有待考证,但是RDF由于其活跃的社区以及广泛可用的工具而知名。 www.ibm.com 9. I use RDF types that correspond to the WSDL element names for each of the resources used in the description. 仍是为了简洁,我使用的RDF类型分别与每个资源在描述中所使用WSDL元素名相对应。 www-128.ibm.com 10. An exhaustive analysis of RDF is beyond the scope of this article. However, see Resources for links to more information. (对RDF的详细分析超出了本文的范围,请参阅参考资料提供的链接了解更多信息)。 www.ibm.com 1. In particular, RDF is the most promising technology for describing relationships and data that must be indexed for Web services. 特别是RDF,它是最有发展前途的一种用来描述必须为Web服务编入索引的关系和数据的技术。 www-128.ibm.com 2. RDF is increasingly recognized as an excellent choice for representing and processing semi-structured data. RDF越来越被认为是表示和处理半结构化数据的一种极好选择。 www-128.ibm.com 3. There is an RDF abbreviation that allows namespace-resolved attribute names to be treated as property names. RDF缩写允许将namespace-resolved属性当作特性名对待。 www.ibm.com 4. The DCMI specification is one of the most popular XML languages used with RDF. DCMI是与RDF联用的最流行的XML语言之一。 www.ibm.com 5. The core of Versa is traversal expressions, which allows you to traverse the RDF graph. Versa的核心遍历表达式允许您遍历RDF图。 www-128.ibm.com 6. When this is parsed into triples by an RDF processor, I obtain the data shown in Listing 2. 在RDF处理器将这一部分解析成三元组时,我获得了清单2中显示的数据。 www-128.ibm.com 7. Resource Description Framework (RDF) is a model for describing collections of formalized statements about a Web resource. 资源描述框架(ResourceDescriptionFramework,RDF)是一种描述有关Web资源的格式化语句集合的模型。 www.ibm.com 8. This allows you to begin creating RDF quickly from the Java tier without much trouble. 这允许您开始从Java层轻松地快速创建RDF。 www.ibm.com 9. Metadata about a particular LSID consists of a collection of RDF statements. 关于某一特定LSID的元数据由一组RDF语句组成。 www.ibm.com 10. Let's take a look at the RDF version of the example in condensed form. 看一下使用压缩格式的示例的RDF版本。 www.ibm.com 1. Future topics include exposing WordNet as an RDF database and using it to enhance searching. 将来的主题包括把WordNet公开为RDF数据库来改进搜索。 www-128.ibm.com 2. As mentioned above, DOAP files that conform to the schema will lose some RDF expressivity, but for most people this loss will not matter. 如前所述,遵从模式的DOAP文件将失去一些RDF表达能力,但是对于大多数人来讲,这点损失关系不大。 www.ibm.com 3. Take a look all the way back to the sample RDF document in Listing 1. 让我们回头看看清单1中的RDF示例文档。 www.ibm.com 4. These changes basically take a section of the description and encode it into RDF serialization. 这些更改基本上是抽取描述的一部分并将其编码为RDF序列化。 www.ibm.com 5. This article examines ways that SOAP can be used to communicate information in RDF models. 本文研究了SOAP可以用来传递RDF模型中的信息的方式。 www-128.ibm.com 6. OWL and RDF are much of the same thing, but OWL is a stronger language with greater machine interpretability than RDF. OWL和RDF大体上是相同的东西,但是OWL是比RDF更易于被机器解读的更强大的语言。 dictsearch.appspot.com 7. The ccREL is a specification describing how license information may be described using RDF and RDFa and may be attached to works. ccREL是一个规范,描述如何使用RDF和RDFa描述许可信息,以及如何把许可信息附加到作品。 www.ibm.com 8. Applications can be loosely coupled to multiple RDF data sources over the Web. 应用程序可以通过Web松散地耦合到多个RDF数据源上。 www.ibm.com 9. RDF serves as the foundation upon which the Semantic Web is built: it is a standard to represent data as a directed, labeled graph. RDF是语义Web建立的基础:将数据表示成有向加权图的一种标准。 www.ibm.com 10. RDF has always allowed users to specify the language used to express the values of properties. RDF始终允许用户指定用于表示特性值的语言。 www.ibm.com 1. To organize the information, the resource description framework (RDF) data about an entity are partitioned into different concept spaces. 针对RDF数据的无序性问题,首先将一个实体的不同侧面的RDF数据划分到不同的概念空间中去。 www.ceps.com.tw 2. Mozilla also uses Resource Description Framework (RDF) to manage semi-structured data used in XUL. Mozilla还使用资源描述框架(RDF)管理XUL中使用的半结构化数据。 www.ibm.com 3. RDF is another W3C-approved standard, and is a standard for the definition of the information and resources. RDF是另一种经过W3C批准的标准,它用于定义信息和资源。 www.ibm.com 4. RDF collections are used to describe group that contains ONLY the specified members. RDF集合用于描述只含有指定子句的组。 www.w3pop.com 5. As an illustration, let's look at the sample RDF issue tracker instance from the last installment, repeated here in Listing 1. 作为一个示例,让我们来看前一篇专栏文章中的样本RDF问题跟踪器实例,下面的清单1重复了该实例。 www.ibm.com 6. RDFa is a standard way of encoding the Resource Description Framework (RDF) model into structured documents. RDFa是将资源描述框架(RDF)模型编码到结构化文档中的标准方法。 www.infoq.com 7. One way to get the best of both worlds is to use GRDDL, a system for viewing XML through an RDF lens. 集两者之大成的方法之一就是使用GRDDL,一种通过RDF的视角查看XML的系统。 www.ibm.com 8. eRDF seeks to scale beyond a small set of formats and vocabularies by using namespaces and the arbitrary RDF graph data model. eRDF寻求通过使用名称空间和任意的RDF图形数据模型扩展到一小组格式和词汇之外。 www.ibm.com 9. I left the types element out of the RDF section. 我未将types元素包括在RDF部分。 www.ibm.com 10. The core Semantic Web technology is RDF, a W3C standard that reduces all data to three-part statements known as triples. 核心语义Web技术就是RDF,这是一种W3C标准,用于将所有数据缩减成三部分的语句,即三元组(triple)。 www.ibm.com 1. This article thus closes the loop by presenting an RDF representation of the XML WordNet system I have presented so far. 因此本文将提出到目前为止一直讨论的XMLWordNet系统的RDF表示作为结束。 www-128.ibm.com 2. However, to convert existing data to RDF is a huge and expensive task, and is unnecessary in many cases. 但是,将已有的数据转化成RDF是一项庞大、成本高昂的任务,而且在很多情况下都是不必要的。 www.ibm.com 3. This would mean that we could never reliably compare what we stored in the RDF model with any other data. 这意味着我们永远无法对以RDF模型存储的数据与任何其他数据进行可靠的比较。 www.ibm.com 4. Wife Swap is a reality television programme, produced by UK independent TV production company RDF Media and created by Stephen Lambert. 英国独立电视台RDF媒体公司制作的真人秀节目,史蒂芬?蓝伯特创意。 www.ecocn.org 5. Instead, I think the RDF working group chose the right course in developing a simple and strictly-defined textual format for RDF graphs. 但是,我认为RDF工作组在开发用于RDF图的简单且严格定义的文本格式时选择了正确的路线。 www-128.ibm.com 6. You then use the content of these classes to produce the RDF document. 您可以使用这些类的内容来创建RDF文档。 www.ibm.com 7. Publication and subscription was represented as resource description framework(RDF) graph and RDF graph patterns. 将事件和订阅表示成资源描述框架(RDF)图和RDF图模式。 www.dictall.com 8. Our online software repository service has a schema loosely based around the RDF schema in RPMFind. net. 我们的在线软件资源库服务模式是基于RPMFind.net中的RDF模式的,但关系不太紧密。 www.ibm.com 9. Some of the media conventions for CC licenses rely on links to the RDF version of the licenses. CC许可的一些媒质约定依赖于到这些许可的RDF版本的链接。 www.ibm.com 10. This stylesheet scrapes the page for implicit metadata, which it then presents in Resource Description Framework (RDF) format. 这个样式表从页面中搜集隐含的元数据,然后用资源描述框架(RDF)格式表示出来。 www.ibm.com 1. You can use data in other formats and create RDF data from it, which will be bound to XUL elements. 可以使用其他格式的数据,并从中创建RDF数据,该数据将绑定到XUL格式。 www.ibm.com 2. In this case, the requirement is to translate the Twitter public timeline in Atom format to RDF Site Syndication format. 在这种情况下,需要将Atom格式的Twitterpublictimeline转换为RDFSiteSyndication格式。 www.ibm.com 3. Declaration, and that all RDF processors for which interoperability is needed support XML base. 声明,以及需要互操作性的所有RDF处理程序都支持XML基础时,我才使用。 www-128.ibm.com 4. In effect, this traversal expression returns the objects of all statements with an rdf: type predicate. 实际上,该遍历表达式返回具有rdf:type谓词的所有语句的对象。 www.ibm.com 5. Typed node indicates that the resource being described is the very document in which the RDF is embedded. 属性指出正在描述的资源正是嵌入了RDF的那个文档。 www-128.ibm.com 6. Again, sometimes RDF is a good model for processing, but not the most practical syntax or even storage form for universal DBMS. 再强调一次,RDF有时候是一种很好的处理模型,但对于通用DBMS并不是最可行的语法,也不是最佳存储形式。 www.ibm.com 7. The basic approaches explained here will be a useful starting point when employing RDF models in your own Java applications. 当在您自己的Java应用程序中使用RDF模型时,这里说明的基本方法将是非常有用的起点。 www.ibm.com 8. The core standards are RDF for representation, SPARQL for querying, RDFS for structuring, and OWL for structuring and reasoning. 核心技术包括用于表示的RDF、用于查询的SPARQL、用于构造的RDFS以及用于构造和推理的OWL。 www.ibm.com 9. The W3C RDF standard lets you assign metadata to anything that you can identify with a URL. W3CRDF标准让我们把元数据指派给任何能够使用URL识别的内容。 www.ibm.com 10. Your driver's license would be analogous to an RDF XML file that describes you. 您的驱动程序的许可证就类似于描述您的RDFXML文件。 hi.baidu.com 1. RDF models can be merged together easily, and serialized RDF can be simply exchanged over HTTP. RDF模型可以容易地合并在一起,而且序列化的RDF也可以简单地通过HTTP交换。 www.ibm.com 2. Let's start with the basics: creating a model from scratch and adding RDF statements to it. 我们从基本操作开始:从头创建模型并向其添加RDF语句。 www.ibm.com 3. Jena provides an API for writing and reading RDF, which can be stored and persisted in various ways. Jena提供了一个编写和读取RDF的API,它可以以多种方式进行保存和持久化。 www.ibm.com 4. RDF is a recognized format for the distribution of metadata information in existing situations. RDF是用来分发现有情况中的元数据的一种普遍认可的格式。 www-128.ibm.com 5. Ontology can be used to describe the semantics of XML data, HTML page with RDF. 通过RDF技术,可以将本体应用于XML数据文件、HTML页面的语义描述。 www.juhe8.com 6. rdfs . Then, automatic reasoning with RDF and RDFS becomes possible, even though a first-order logic proof system is required. 然后,自动推理与RDF和rdfs成为可能,即使一阶逻辑证明系统的需要。 zhidao.baidu.com 7. The discovery mechanism is a sounder implementation, using HTML links or HTTP headers rather than embedded RDF. 发现机制也更为完善,使用的是HTML链接或HTTP头,而不是嵌入的RDF。 www.ibm.com 8. Tools that are RDF-schema- or OWL-enabled can use the schema to assist authoring or interpretation of DOAP descriptions. 支持RDF模式或者OWL的工具可使用该模式帮助编辑或解释DOAP描述。 www-128.ibm.com 9. Embedded RDF is a technique for embedding RDF data within XHTML documents using existing elements and attributes. 嵌入式RDF是在XHTML文档内使用现有元素和属性嵌入RDF数据的技术。 www.ibm.com 10. RDF uses URIs as identifiers, but you want the database to retrieve human-readable film titles. RDF使用URI作为标识符,但我们希望此数据库检索可读懂的电影标题。 www.ibm.com 1. The RDF representation I give in this article is still useful because it provides one concrete RDF model of the meta-data encoded in WSDL. 我在本文中提供的RDF表示仍然有用,因为它提供了用WSDL编码的元数据的一个具体RDF模型。 www.ibm.com 2. The objects in RDF are either URIs (in which case you can use LSIDs) or so-called "literal" values that may or may not be typed. RDF中的宾语可以是URI(在此情况下可使用LSID),也可以是所谓的“文字”值(也许可以输入,也许不能输入)。 www.ibm.com 3. RDFa is a standard convention for expressing structured metadata as RDF statements within HTML elements. RDFa是一种标准约定,可用于将结构化的元数据表达为HTML元素内的RDF语句。 www.ibm.com 4. Of course in RDF all subjects and predicates are URIs, but objects can be URIs or literals. 当然,在RDF中,所有主语和谓语都是URI,但是宾语可以是URI也可以是文字。 www.ibm.com 5. Versa is an open RDF query language based on the typical needs of a developer for RDF tools that can be used within other applications. Versa是一种开放RDF查询语言,它基于开发人员对能够在其它应用程序中使用的RDF工具这种典型的需要。 www-128.ibm.com 6. Thus, it is a simple matter to use any particular RDF syntax extracted from the WSDL to construct the same model. 这样,使用从WSDL中抽取的任何特定RDF语法来构造相同的模型就是一件简单的事了。 www.ibm.com 7. The Redland RDF application framework is a toolkit that's definitely worth further investigation. 毫无疑问,RedlandRDF应用程序框架是一个值得进一步研究的工具箱。 www.ibm.com 8. IMDL uses RDF as information exchange format, and implements protocol translation, query translation and result integration. 系统中间过程交换信息格式采用RDF,完成协议转换、查询转换和结果合成。 epub.cnki.net 9. It is not as expressive right now as RDF and OWL, but it is very compact and uses available XHTML facilities to add semantics to the pages. 这不是作为表达的权利,现在作为RDF的和猫头鹰,但它是非常紧凑,并使用现有的XHTML设施,以添加语义的网页。 hi.baidu.com 10. Extract the extension directory and change the contents of the install. rdf file, as shown below. 提取扩展目标并修改install.rdf文件的内容,如下所示。 www.ibm.com 1. The same SPARQL queries can include content contributed by relational databases, REST services, native RDF triplestores and now documents. 同样的SPARQL查询所能包含的内容可以来自于关系数据库、REST服务、本地RDF三元组仓库(triplestores)、以及如今的文档。 www.infoq.com 2. Finally, RDF is a data model that does not include a standard serialization. 最后,RDF是一种不含标准序列化的数据模型。 www.ibm.com 3. Java programmers will increasingly benefit from having the skills to work with RDF models. Java程序员将越来越多地得益于具有使用RDF模型的技能。 www-128.ibm.com 4. OWL comes with a larger vocabulary and stronger syntax than RDF. OWL比RDF有更大的词汇量和更完善的语法。 www.bing.com 5. RDF binding tools must let you arbitrarily relate a JavaBean property to an RDF property URI (assuming they are type compatible). RDF绑定工具能让您将一个JavaBean属性与一个RDF属性URI随意关联(假设它们的类型兼容)。 www.ibm.com 6. The HTML code generated by the license is not pretty, although it is easier to modify than the RDF version in the XML syntax. 尽管由许可生成的HTML代码比XML语法中的RDF版本更容易修改,但它并不美观。 www.ibm.com 7. After all, RDF is merely URIs, links, and labels, so any model that includes these three can readily work with RDF systems. 毕竟RDF是纯粹的URI、链接和标签,因此任何包含这三种元素的模型都能与RDF系统顺利协作。 www.ibm.com 8. Dave Beckett maintains an exhaustive collection of semantic Web and RDF links on his. 页面维护语义Web和RDF链接的完整集合。 www-128.ibm.com 9. You must start with a base RDF definition and customize it to your needs. 您必须从一个基础的RDF定义开始,然后定制它来满足您的需求。 www.ibm.com 10. To fully embrace the Semantic Web idea, you can apply traditional Web-development techniques to RDF data using SPARQL. 要彻底地应用语义Web理念,您可以使用SPARQL将传统的Web开发技术应用到RDF数据中。 www.ibm.com 1. The Resource Description Framework (RDF) is the workhorse of the Semantic Web. 资源描述框架(RDF)是语义Web的主要组成。 www.ibm.com 2. Embedded RDF is not currently developed by a standards body. 嵌入式RDF当前不是由标准机构开发的。 www.ibm.com 3. You can obtain the WordNet RDF representation used in this article from. 获得本文中使用的WordNetRDF表示。 www-128.ibm.com 4. This site is a searchable directory and chronicle of Semantic Web schemata, which you can access with RDF query. 该站点是一个可搜索的目录,记载了语义Web大纲,您可以通过RDF查询进行访问。 www.ibm.com 5. You should also remember that the components of an RDF triple are usually URIs. 还应该记住,RDF三元组的组件通常是URI。 www.ibm.com 6. In RDF, ordering of child nodes is undefined, so you can't assume that Jena will retrieve the list of friends in any particular order. 在RDF中,没有定义子节点的顺序,所以不能假设Jena会以任何特定的顺序检索朋友列表。 www.ibm.com 7. I used every RDF serialization trick available to minimize the changes from the original XML structure. 我使用可用的每个RDF序列化技巧将对原始XML结构的更改减到最少。 www.ibm.com 8. The SPARQL Protocol And RDF Query Language (SPARQL) is currently under discussion as a W3C Working Draft. SPARQL协议和RDF查询语言(SPARQL)目前是W3C的工作草案,还在讨论当中。 www.ibm.com 9. An example of what an issue looks like in RDF serialization is shown in Listing 1. RDF序列化中,一个问题的示例如清单1所示。 www.ibm.com 10. It stores data in RDF (an XML-like semi-structured representation) and uses a custom in-memory database system. 它以RDF格式(类似XML的半结构表达)保存数据,并使用一种定制内记忆数据库系统。 www.myoops.org 1. Using the RDF producting technics and choosing interrelated parameters properly, high quality RDF can be acquired. 采用此工艺并合理确定各相关参数可获得高质量的RDF。 www.ceps.com.tw 2. Another property literals can have -- and one introduced more recently in RDF -- is a data type. 另一种文字可以包含的特性(有人最近将它引入到了RDF中)是数据类型。 www.ibm.com 3. Once the model has been created, the WordNet RDF documents can be read in from the filesystem. 创建了模型后,可以从文件系统中读入WordNetRDF文档。 www-128.ibm.com 4. Therefore, it's helpful if the DOAP viewer is an RDF-aware application. 因此,如果DOAP查看器是一个RDF感知的应用程序,那么它就很有帮助。 www.ibm.com 5. In the world of OWL and RDF, relationships of various cardinalities are expressed through multiple assertions of the same property. 在OWL和RDF世界中,通过对同一属性的多个断言来表达各种基数的关系。 www.ibm.com 6. The RDF statements you intend the file to assert may depend on the context of the file itself. 您想让文件断言的RDF语句可能取决于文件本身的上下文。 www-128.ibm.com 7. We will use the extension function rdf. complete in our stylesheet to gather information about all of the software in the system. 我们将在样式表中使用扩展函数rdf.complete来收集关于系统中所有软件的信息。 www.ibm.com 8. rdf: type is an RDF property that ties an individual to a class of which it is a member. type是一个RDF属性,它把个体绑定到一个数字类。 www.ibm.com 9. LOD supports RDF as a conceptual model, but the new emphasis is more on linking and openness than on any one syntax. LOD将RDF作为概念模型加以支持,但更加侧重于链接和开放性,而非任何一种语法。 www.ibm.com 10. RDF Site Summary (RSS) is a generic XML-based format for delivering and aggregating web content. “RDF站点摘要”,是一种用于传输和聚合网页内容的XML格式。 www.kmcenter.org 1. The interesting work of fetching and storing the RDF data happens in the Aggregator class. Aggregator类会处理访存和存储RDF数据这个有趣的工作。 www.ibm.com 2. Any RDF application that knew how to handle Dublin Core could then make at least basic use of DOAP data. 任何知道如何处理DublinCore的RDF应用程式至少能够使用基本的DOAP资料。 www-128.ibm.com 3. The basis of this data in RDF gives the service some unique advantages. 数据基于RDF格式,这使得此服务具有一些独一无二的优势。 www.ibm.com 4. Together with RDF Schema, OWL provides a mechanism to formally describe the content of RDF models. 与RDFSchema一起,OWL提供了一种正式地描述RDF模型的机制。 www.ibm.com 5. In the section that was converted to RDF, the most noticeable change is the addition of rdf: ID attributes to the core WSDL elements. 在被转换为RDF的部分中,最显著的更改是在核心WSDL元素中添加了rdf:ID属性。 www.ibm.com 6. RDF query language. He is a computer engineer and writer born in Nigeria, living and working in Boulder, Colorado, USA. 他是一位出生于尼日利亚的计算机工程师和作家,目前生活和工作在美国科罗拉多州的博耳德。 www-128.ibm.com 7. Another key information file for XPI is install. rdf, Listing 5, which contains instructions for installing the extension. XPI的另一个关键信息文件是install.rdf,如清单5所示,其中包含了扩展安装说明。 www.ibm.com 8. The RDF data is sorted, cross-referenced, and converted to XML by a SPARQL engine. RDF数据被SPARQL引擎分类、交叉引用和转换成XML。 www.ibm.com 9. The category and manufacture of refuse derived fuel (RDF) are briefly introduced. 介绍了垃圾衍生燃料的种类、制作方法以及目前研究状况。 www.chemyq.com 10. But an RDF expresses that relationship in only one way, so it becomes feasible to build generic parsers. 但是RDF只采用一种方法表达这种关系,因此它可以用来构建常规分析程序。 www.ibm.com 1. Jenabean also has support for binding to a SPARQL (SPARQL Query Language for RDF) result. Jenabean还支持到SPARQL(RDF的SPARQL查询语言)结果的绑定。 www.ibm.com 2. RDF Primer: This Primer provides the basic knowledge required to effectively use RDF. RDFPrimer:这本入门读物提供了有效地使用RDF所需要的基本知识。 www.ibm.com 3. In the bloggers. rdf model, contributor will match the foaf: Agent blank-node at the top of Figure 1. 在bloggers.rdf模型中,contributor会和图1顶部的空节点foaf:Agent匹配。 www.ibm.com 4. Again, just like relational database management systems (RDBMS), objects and RDF are similar in some ways and different in others. 另外,像关系数据库管理系统(RDBMS)一样,对象和RDF在一些方面相似而在其他方面不同。 www.ibm.com 5. I have found that it makes sense to persist any variable with a global scope in the RDF store. 我发现在RDF存储中持久地保存任何拥有全局作用域的变量是很有意义的。 www.ibm.com 6. It also describes the content and purpose of other RDF specification documents. 其中还描述了其他RDF规范文档的内容和用途。 www.ibm.com 7. Moving beyond these ad-hoc methods, XHTML 2. 0 introduces a method for the specification of RDF-like metadata within a document. XHTML2.0没有采用这些特别的方法,而是引入了一种方法在文档中指定类似RDF的元数据。 www.ibm.com 8. This is an important principle for serializing RDF models for SOAP transmission: to avoid in-line declarations. 这是序列化用于SOAP传输的RDF模型的一个很重要的原则:避免内联声明。 www.ibm.com 9. Takes the URL of the blog list as its argument and parses it into the RDF model. 通过参数传递获得blog清单的URL,并把它解析成RDF模式。 www-128.ibm.com 10. The Revolving Drug Fund (RDF) was established in 1989 to facilitate access to medicines in health facilities in Khartoum state. 药品周转基金于1989年创立,目的是帮助喀土穆医疗机构提供药品。 www.who.int 1. RDF is the main format used in the LOD community. RDF是LOD社区中采用的主要格式。 www.ibm.com 2. This is another example of taking advantage of the flexibility of RDF syntax to minimize mutation from the original WSDL. 这是利用RDF语法的灵活性将对原始WSDL的更改减至最少的另一个示例。 www.ibm.com 3. And the fact that the SPARQL query language has come out now means that all kinds of data can be surfaced as RDF. SPARQL查询语言已经推出,这一事实意味着所有类型的数据都可以表现为RDF。 www.ibm.com 4. An RDF list containing the members of an ordered collection. 一个RDF表包含一个有序汇集的所有成员。 www.w3.org 5. Not surprisingly, Planet RDF is built using XML and RDF technology throughout. 毫不奇怪,PlanetRDF是完全由XML和RDF技术构建的。 www-128.ibm.com 6. The simplest approach is simply to make the rdf: RDF element the single top-level element of the SOAP body, as illustrated in Listing 6. 最简单的方法是仅仅使rdf:RDF元素作为SOAP体的单个顶层元素,说明见清单6。 www.ibm.com 7. Discusses the flexibility of representing data as RDF graphs instead of in database tables and XML documents. 讨论了以RDF图形代替数据库表和XML文档表示数据的灵活性。 www-128.ibm.com 8. Cyclic relationships are a common situation in RDF and in object models. 循环关系对于RDF和对象模型非常常见。 www.ibm.com 9. Some syndicators use this capability to add information using Resource Definition Format (RDF). 有些连锁出版商利用这种能力增加使用资源定义格式(RDF)的信息。 www.ibm.com 10. If you look at my description in Listings 1 and 2, you will notice my use of the dc: subject property with the simple values XML and RDF. 如果您研究我在清单1和2中的描述,就会发现对于dc:subject特性,我使用的是简单值XML和RDF。 www.ibm.com 1. There is no official RDF encoding for SOAP yet, but this discussion is based on the conventions and prescriptions of RDF and SOAP. 还没有官方的面向SOAP的RDF编码,而本文的讨论基于RDF和SOAP的约定和规定。 www.ibm.com 2. An essay that explains the advantages of RDF for expressing XML vocabularies. 这篇文章阐述了用RDF表示XML词汇表的优点。 www-128.ibm.com 3. Unfortunately, perhaps because the main XML expression of RDF looked unnecessarily complex, uptake was slow. 不幸的是,可能因为大部分RDF的XML表达似乎存在不必要的复杂性,因此很难理解。 www.ibm.com 4. One nice feature of RDF schemas is that if you use them properly, you can transform them into a good source of documentation. RDF模式很好的一个特性是,如果正确使用它就能够把它们转化成很多种文档。 www-128.ibm.com 5. It executes a query against bloggers. rdf and outputs the results to the console. 它执行一个针对bloggers.rdf的查询,并把结果输出到控制台。 www.ibm.com 6. One thing WSDL leaves unmentioned is its potential for integration with RDF. WSDL一直未提及的一件事就是它与RDF集成所带来的潜力。 www.ibm.com 7. The RDF Schema class and property system is similar to the type systems of object-oriented programming languages such as the Java language. RDFSchema的类和属性系统与面向对象编程语言(比如Java语言)的类型系统类似。 www.ibm.com 8. You added the namespace "contact" linked to the RDF VCard vocabulary. 您添加了链接到RDFVCard词汇表的名称空间“contact”。 www.ibm.com 9. It contains key metadata about the software package, including author, version, and description, in the RDF format (see Listing 1). 它包含关于软件包的关键元数据(包括作者、版本和描述,格式为RDF,详见清单1)。 www.ibm.com 10. Compare the different ways of expressing a simple relationship in XML given in Listing 1 with the RDF triple in Listing 2. 可以将清单1中表达简单XML关系的各种方法与清单2中的RDF三元组进行比较。 www.ibm.com 1. You can see where the references to these identified resources are made by using the rdf: resource attribute. 通过使用rdf:resource属性就可以看到在何处生成对这些已标识资源的引用。 www.ibm.com 2. This presents a thorny choice - whether to choose an RDF or XML representation. 这就带来了一个痛苦的选择选择RDF还是XML表示。 www-128.ibm.com 3. The structure of an LDAP directory lends itself very nicely to transformation into RDF. LDAP目录本身的结构很容易转化成RDF。 www.ibm.com 4. I'm leaving out the outer RDF envelope to save space. 我省去了外层RDF封套以节省版面。 www.ibm.com 5. Access that URL, then paste the contents of twitter. rdf into the text area. 访问这个URL,然后将twitter.rdf的内容粘贴到文本区域。 www.ibm.com 6. And, guess what: That predefined format is accomplished using RDF. 想想看,这种预定义格式将使用RDF完成。 www.ibm.com 7. Listing 4 shows the contact information with additional markup required for the RDF vCard. 清单4显示了带有RDFvCard所需的附加标记的联系人信息。 www.ibm.com 8. If we ran this query on this model, we would get a list of resources (because the objects of rdf: type statements are resources). 如果我们对该模型运行这一查询,我们将得到一列资源(因为rdf:type语句的对象是资源)。 www.ibm.com 9. RDF-aware software written to the Listing 1 format will just ignore the extra homepage and image properties. 针对清单1中格式的RDF-aware软件只是忽略特殊的主页和图象工具。 www.ibm.com 10. How is RDF information created, accessed, and processed? RDF信息是如何被创建、访问和处理的? en.transwiki.org 1. 4SS automatically creates RDF statements linking documents to their document definition. 4SS自动创建把文档链接到文档定义上的RDF语句。 www.ibm.com 2. An RDF triple has three components: a subject, a predicate (or verb), and object. RDF三元组具有三个组件:主题、谓词(或动词)和目标。 www.ibm.com 3. The interesting work of fetching and storing the RDF data happens in the. 类会处理访存和存储RDF数据这个有趣的工作。 www-128.ibm.com 4. Fortunately, you can use RDF to provide more information about the linked resource. 幸运的是,您可以使用RDF来提供有关已链接资源的更多信息。 www-128.ibm.com 5. What if you instead had a writer relationship in your RDF triple? 如果您在RDF三元组中表达的是writer关系又会怎样呢? www.ibm.com 6. This code's advantage is that it maps directly to RDF concepts in a transparent and explicit way. 这个代码的优点是使用透明、清晰的方式直接映射到RDF概念。 www.ibm.com 7. This generated RDF document is web addressable at the URL above. 因此,可以通过上面的URL对这个生成的RDF文档进行网络寻址。 www.infoq.com 8. That's not enough, however, and you must resort to RDF processing to perform the remaining steps of the validation. 然而,这是不够的,我们还必须求助于RDF处理来执行验证过程剩下的步骤。 www.ibm.com 9. The nice thing about programming at the RDF level is that you can just say, I'll ask for all the books. 在RDF级别编程的优势在于,只要您说出来,我就会查找所有book。 www.ibm.com 10. RDF is simply a formal way of encoding such information. RDF只是编码这类信息的一种正规方法。 www.ibm.com 1. I'll present corresponding updates to the instance RDF below. 我将稍后提供实例RDF的相应更新。 www.ibm.com 2. I showed you how to use an RDF-based WordNet database to add some natural language power to application-specific search engines. 中,我介绍了如何使用基于RDF的WordNet数据库为应用程序专用的搜索引擎增加一些自然语言的能力。 www-128.ibm.com 3. Listing 1: What the WSDL description of snow boarding endorsement search would have looked like in valid RDF syntax. 清单1:测雪板认可搜索的WSDL描述在用有效的RDF语法表示时的形式。 www.ibm.com 4. In effect, this is a query consisting of an RDF object with the properties as query parameters. 实际上,这是由RDF对象组成的查询,特性则作为查询参数。 www.ibm.com 5. The binding tool must prevent loading the full RDF model into memory as JavaBeans but also allow for this as a feature when necessary. 绑定工具必须阻止将完整的RDF模型作为JavaBeans装载到内存中,但在必要时允许实现这个特性。 www.ibm.com 6. Both RDF and SPARQL are technologies within what has been dubbed the Semantic Web stack. RDF和SPARQL都是所谓语义Web栈(semanticWebstack)中的技术。 www.ibm.com 7. Column in the IBM developerWorks XML zone for on-going discussion of RDF and other XML technologies related to knowledge management. 专栏,以了解正在进行的与知识管理相关的RDF和其它XML技术的讨论。 www-128.ibm.com 8. This wraps up my three-part discussion of how to use the WordNet natural language semantic database in XML and RDF applications. 我们用了三篇文章讨论如何在XML和RDF应用程序中使用WordNet自然语言语义数据库,这是最后一篇。 www.ibm.com 9. The extension function calls the complete method on the RDF model. 扩展函数调用RDF模型上的complete方法。 www.ibm.com 10. To record this information, I need some way to associate that information with the RDF statements I've found. 要记录这个信息,我需要通过一些方式使该信息与我所找到的RDF语句相关联。 www.ibm.com 1. Perhaps this would query the RDF model when index. html is requested. 这样做可能在请求index.html时需要查询RDF模型。 www.ibm.com 2. It introduces the basic concepts of RDF and describes its XML syntax. 其中介绍了RDF的基本概念,并描述了RDF的XML语法。 www.ibm.com 3. As mentioned before, CONSTRUCT queries are quite important, especially for data that is not natively stored in RDF. 如前所述,CONSTRUCT查询很重要,尤其是对非RDF格式存储的数据。 www.ibm.com 4. Default 3D far-field calculations now also lists radiation-efficiency and RDF value. 默认的3D远场计算,现在还列出了辐射效率和RDF价值。 www.hellocq.net 5. Typed node in the RDF as shown in Listing 2. 类型的节点,如清单2所示。 www-128.ibm.com 6. It offers very high semantic transparency, but support for RDF is not yet as widespread as support for XML. 它提供了非常高的语义透明度,但对RDF的支持尚未达到XML支持那样广泛。 www.ibm.com 7. RDF defines a directed graph of relationships. RDF定义了一种直连图的关系。 www.ibm.com 8. The vCard RDF schema is more general in coverage than the FOAF schema, but we don't need its additional properties. vCardRDF模式比FOAF模式覆盖面更广,但是我们不需要其额外的特性。 www.ibm.com 9. RDF literals can be given data types such as "integer" , "string" , "date" , or even "morse code" . 可以为RDF文字给定数据类型,如“整数”、“字符串”、“日期”或甚至是“莫尔斯代码”。 www.ibm.com 10. You will learn how to build and interpret RDF information in both its familiar XML form and its non-XML shorthand form. 您将通过熟悉的XML形式和非XML简写形式学习如何构建和解释RDF信息。 www.ibm.com 1. In the world of RDF, it's advisable to use common properties; otherwise, a Semantic Web will never develop. 在RDF的世界中,可以使用常见的属性;否则,无法开发出语义Web。 www.ibm.com 2. Project is a Python-based framework for RDF servers. 项目是RDF服务器的一个基于Python的框架。 www-128.ibm.com 3. This graph is typically expressed in RDF triples. 此图通常是用RDF三倍数表示的。 www.bing.com 4. RDF is a language for presenting information to the World Wide Web. RDF是用于向万维网表达信息的语言。 www.86oo.com 5. This element provides a list of all document links contained in the RDF file. 这个元素提供RDF文件中包含的所有文档链接的列表。 www.ibm.com 6. Now comes the hard part: deciding which RDF schema to adopt. 现在遇到了最困难的部分:决定采用何种RDF模式。 www.ibm.com 7. Columns, which cover RDF and other technologies in greater depth. 专栏,其中深入讨论了RDF和其它技术。 www-128.ibm.com 8. At first glance, RDF data looks a little bit cumbersome and quite verbose. 初看起来,RDF数据似乎有点笨拙而且非常罗嗦。 www.ibm.com 9. This is a common approach to representing queries in RDF, although it gets unwieldy as queries get more complex. 这是用RDF表示查询的常用方法,尽管当查询变得更复杂时,它会显得比较笨拙。 www.ibm.com 10. To avoid any potential for error, you should always represent LSIDs in RDF using their canonical form: lower case. 为避免任何可能出现的错误,应始终用LSID的规范形式(小写)在RDF中表示它们。 www.ibm.com 1. According to the conventional drawing of RDF models, this means it returns all ovals and arcs (but not rectangles). 根据RDF模型的约定画法,这意味着它返回所有的椭圆和圆弧(但不返回矩形)。 www.ibm.com 2. A vertical schema is also closer to semantic Web standards like RDF. 垂直模式还更加接近于语义Web标准,比如RDF。 www.ibm.com 3. We can use RDF's open, extensible data model to accumulate the facts from different encodings into the same output model. 我们可以使用RDF的开放扩展数据模型将来自不同编码的信息汇聚成相同的输出模型。 www.infoq.com 4. You can actually use this RDF description to write a flexible driver for dispatch code. 事实上,您可以使用这一RDF描述编写可以灵活调度代码的驱动程序。 www-128.ibm.com 5. Links and aggregates FOAF and RDF content. 链接并聚集了FOAF和RDF内容。 www-128.ibm.com 6. The idea is that you run an existing XHTML document through an XSL transform to generate RDF. 其思想就是通过一个XSL转换运行一个现有的XHTML文档来生成RDF。 www.ibm.com 7. Probably the most common place you will find DCMI terms is embedded in RDF. 也许能够找到DCMI术语的最常见的地方就是嵌入在RDF中。 www.ibm.com 8. This policy is based on the experience of the RDF within Khartoum state. 该政策依据的是喀土穆州的药品周转基金经验。 www.who.int 9. RDF was designed to provide a common way to describe information so it can be read and understood by computer applications. RDF用于提供可被计算机应用软件读和理解的方式来描述数据的。 www.w3pop.com 10. You can also generate a similar graph using Dan Brickley's on-line RDF visualizer. 您还可以使用DanBrickley的在线RDF可视化程序生成一个类似的图。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。