单词 | properly | ||||||||||||||||||||
释义 |
properly 显示所有例句
例句释义: 正确地,适当地,恰当地,得体地,彻底地,正常地,正当地 1. In a real application, with a properly configured Web server, extract this CSS and put it in a static file served by the Web server. 在实际的应用程序中,需要有一个正确配置的Web服务器,将这个CSS提取出来,并将其放到Web服务器所服务的静态文件中。 www.ibm.com 2. The unseemly appearance of this dirty garment was heightened by the circumstance that he had not taken the trouble to adjust it properly. 这件脏罩衣本来就不很雅观,加上他平时懒得整理,看上去简直不成样子。 3. It is difficult for me to properly explain my selection on such a basis, but I'll think on it some more. 我很难在这样的基础上正确解释我的选择,我会再想想的。 www.ltaaa.com 4. As a best practice, keep three copies of the backup media, and keep at least one copy offsite in a properly controlled environment. 最佳做法是保存三份备份媒体副本,并至少将其中一份副本保存在有适当防控措施的远离现场的环境中。 msdn2.microsoft.com 5. Since the slip up it has since been turned off and ready to launch properly tomorrow. 如有遇到问题会被关闭,而准备在明天适当的时候开放。 dream4ever.org 6. Only if we understand them properly will we be able to get to the core of the matter. 只有对它们彻底通晓了,我们才能深入事物的核心。 7. If screens with many input fields do not line up properly, change the alignment on the Field widget to one of the values below. 如果带有许多输入字段的屏幕没有合理排列,请将Field小部件的对齐方式改为下列的值中的一个。 www.ibm.com 8. Confessedly defeated, he was properly tame now and subdued. Aleck forgave him with her eyes. 自认吃了败仗,他也就俯首帖耳了。艾莱柯的眼神宽恕了他。 club.pojaa.com 9. We stand ready to have close cooperation with relevant country to properly handle the issue. 我们愿与有关国家密切配合,妥善处理有关问题。 www.fmprc.gov.cn 10. The assessment looks at the manufacturing process to see if it adheres properly to the relevant IEC standard. 审核活动要审核制造过程以检查它是否适当地符合相关IEC标准。 bbs.6sq.net 1. The icons along the top are mostly useful, though a few did not work properly for me. 在顶部的图标大多是有用的,虽然少数没有正常工作对我来说。 www.opda.net.cn 2. These claims can be properly reasoned out, with a little knowledge of nonmonotonic logic, under the guidance of conversational maxims. 在会话准则的指导下,运用少许非单调逻辑知识,可以正确地推理出这些信息来。 dictsearch.appspot.com 3. Samuel had to be dressed properly for his religious activities so Hannah brought him a fine robe every year. 由于撒母耳必须盛装出席各种宗教活动,哈拿每次都给他带来优质的礼服。 www.bing.com 4. Why God to ADJOINING such good girls leave me that if I would rather be the person I was, as long as she properly alive, to happiness. 为什么上帝要凌子这样好的女孩离开我呢,如果可以我宁愿那个人是我,只要她好好的活着,能够幸福快乐。 xzd.2000y.net 5. In the first few weeks after birth, the infant is not able to see properly objects that are more than a few centimeters away. 在出生后的前几个星期里,婴儿无法看清楚几公分以外的物体。 www.hstc.edu.cn 6. When the crystals do not mesh properly, the occasional atom will jut out where it should not, creating a defect to which a phage can stick. 但晶体之间若无法适当啮合,有些原子可能凸出到它原本不该出现的位置,从而成为可与病毒结合的缺陷处。 dictsearch.appspot.com 7. Foxglove - if used properly it can strengthen the heart - although it is too easy to overdose if you don't know exactly what you are doing. 毛地黄——如果使用得当就可以增强心脏能力——但是如果你不知道用途很可能会使用过量。 tysurl.com 8. Are all specimens properly packaged and labeled to indicate the general nature of the materials transported? 是否所有的样品被完全的包装和贴签以显示被运输的材料的大概性质? blog.sina.com.cn 9. Some components can resize themselves depending on how much space their children require to be properly visible. 一些组件可以根据其子组件正常显示所需的空间调整自身的大小。 www.ibm.com 10. She did not, she explained in a letter to him, because things had not "worked out properly between us. " 她在写给海德格尔的信中解释说为什么不这样做是因为“我们之间的关系”还没有厘清。 www.97renven.org 1. None of both projects LT Toolkit or Toolkit are able to build properly, with a lots of errors and compiler warnings. 这两个项目都不是低温或工具包工具包能够建立正确与错误,编译器警告的地段。 www.bing.com 2. They are also given a new hat, known as the "cover. " Here, a plebe is fitted for her cover, to make sure it fits properly. 他们也提供了新的帽子,作为“掩盖”之称。在这里,她是一个普莱贝覆盖安装,以确保其符合正确。 www.bugutang.com 3. Article 5 On all matters properly referred to him in writing by the Supervisor, the Client shall give his decision in writing within 5 days. 第五条委托人应在5天内对监理人适当地书面提交并要求其作出决定的事宜作出书面答复。 sxfjyl.com 4. Hunan boy with hemophilia died from AIDS after receiving a clotting agent that had not been properly treated. 湖南一男孩患有血友病,因使用凝血因子治疗而感染艾滋病死亡。 www.prayforchina.com 5. If the matter is not properly settled, I would ask you to give me a full refund, or I will complain to the Consumer's Association. 如果此事未能得到妥善解决,我要求你给我全额退款,否则我将投诉到消协。 www.kuenglish.info 6. If this issue cannot be solved properly, it may affect the long-term sustainability of the overall economic development. 如果不适时解决这一问题,将可能会影响到整体经济的长期持续发展。 paper.pet2008.cn 7. Claire Ryan, a mother of three children with autism, said she had fought for her children to be properly diagnosed and supported in school. ClaireRyan,一个有三个患有孤独症孩子的母亲,说她一直为孩子在学校能够被正确地判定和帮助而努力。 www.bing.com 8. FGM is often considered a necessary part of raising a girl properly, and a way to prepare her for adulthood and marriage. 女性生殖器切割经常被认为是正常抚养女孩的必要内容,并且是为女孩做好进入成人期和婚姻准备的一种方法。 www.who.int 9. Please be aware that this loss in rating is not currently displaying properly and will instead show as a draw for both teams. 请注意:现在扣分的情况还不能正确显示,而会显示出两队平局。这个问题将在以后的更新中解决。 bbs.ngacn.cc 10. My daughter's hands on the steering wheel were properly placed at ten o'clock and two o'clock, as she had been taught. 我女儿的双手放在方向盘上,像教练教过的那样,正确地置放在钟表十点和两点钟的那个位置上。 www.bing.com 1. People do not understand that US RDA requirements might be well below what your body actually needs to live and function properly. 人们不明白,美国RDA合作的要求,可能会远远低于你的身体实际需要的生活和正常工作。 wenwen.soso.com 2. You have to analyse, everybody has the right to be assist properly when he is in infraction of any law. 每个运动员在违反任何法规时都有权获得适当的协助。 2004.sina.com.cn 3. As a diplomat, and Lou was a masterful one, he acts properly, as you will see by his next action. 作为外交家,陆驾轻就熟,他举止合适,他的下个举动会为你证明这一点。 www.tianzhujiao.org 4. Appliance waste is one of the main kind for solid wastes, which will pollute environment seriously, if it is not properly disposed. 废旧家电是固体废物最主要的种类之一,不进行合理的处置将严重污染环境。 www.chemyq.com 5. Moreover, it was feasible to improve the quality of the phosphating coating by properly adjusting the surface before phosphating. 磷化前的表面调整有利于形成细密、性能好的磷化膜; www.ceps.com.tw 6. However, Ms Kuneva said only two of the three reports due so far had been provided and that they had not been "executed properly" . 然而,库列娃表示,到目前为止,中国只提供了本应提供的3份报告中的两份,而且未能“妥善执行”。 bbs.foodmate.net 7. It is doled out only to properly drawn-up projects, where the home country is sharing at least a bit of the cost, and with audited results. 它只会发放在那些草拟适当的项目上,并且,根据审计结果,本国至少要分担一部分费用。 www.ecocn.org 8. if it is not properly settled , i would ask you to give my money back , or i would complain to the consumer ' s association. 此事如未能妥善解决,我要求你退回款项;否则,我将向消费者协会投诉。 www.ichacha.net 9. Parts of your code that you think are not properly optimized may not end up being a problem. 您认为不够优化的代码部分可能不会造成问题。 www.ibm.com 10. Two years of administrative personnel, has exercised my good analysis coordination communication ability, can properly deal with emergency. 两年的行政人事工作,锻炼了我良好的分析协调沟通能力,能够妥善地解决突发事件。 zhidao.baidu.com 1. Whether the Law of Armed Conflict exert properly decide to be initiative position in the war, which affect directly development of the war. 武装冲突法运用得当与否,关系到在战争或武装冲突中能否处于主动地位,从而直接影响战争进程的顺利发展。 kns50.chkd.cnki.net 2. I see the point on her neck where the cream she's spreading with her fingers isn't properly blended and leaves a sharp orange line. 我想象着她正用手指在脖子上抹雪花膏,因为没有混合均匀,留下了一道明显的橙色印子。 www.ftchinese.com 3. To be responsible for daily maintenance of any equipment, accessories, devices under used, to ensure all of them work properly. 负责对所使用的设备、装置、附件以及实验室进行日常保养和维护,确保各种设备始终处于正常的工作状态。 tianjin.jobems.com 4. But "sword shaken into the wrong front" using them properly, might merit with well, are very easy to lose. 但“剑走偏锋”用得好,不失为高招,用得不好,却很容易走火入魔的。 www.showxiu.com 5. If man's mind cannot be turned into a logic-machine, neither can it function properly as a great emotional sponge, to be squeezed at will. 如果人类的思维不能成为一台逻辑机器的话,那么它也不能成为一块巨大的感情海绵可以任意的挤压。 www.freekaobo.com 6. Down the track, further than I could have imagined, there lay a goose and then other scattered objects that I couldn't properly see. 沿着轨道,在比我想象要远的地方,地上有一只鹅,随后是一些我看不清楚的散落物体。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Note that this step may require a bit of force to open properly. 请注意,此步骤可能需要一些武力打开正常。 q.yesky.com 8. But as I have said, it seems to me that dragons are not really the pure quill of fantasy, when properly done. 但就像前面提到的,我以为如处理得当,龙并非奇幻作品的要素。 www.odyguild.net 9. But no sooner had he made that point then Dennis leapt up and shouted that, no, he had thought the gun was working properly. 不过,律师一说到这点,丹尼斯就会跳起来大声说,不是的,他以为那枪是正常的。 www.bing.com 10. Being able to properly validate and ensure that this attribute's value is always present can be invaluable (no pun intended). 能够正确验证并确保存在属性值是非常重要的(避免出现双关语)。 www.ibm.com 1. This has resulted in many negative effects, and it properly could be developed into a serious social problem if it's not handled. 这造成了许多负面影响,如果处理不好可能会影响中国股票市场的稳定,进而影响中国资本市场的稳定。 www.13191.com 2. So much is up in the air right now that it's impossible to properly judge Marchionne's interest in any of GM's brands. 这么多是在空中现在,它不可能正确判断马尔奇奥尼的利益中的任何通用汽车的品牌。 usa.315che.com 3. The market has lost its magic, but we do not know whether Mr Obama can properly rehabilitate government. 市场已失去了它的魔力,但我们不知道,奥巴马能否恰当修复政府。 www.ftchinese.com 4. Mr Ren said on Monday he had not been quoted "properly, " but would not elaborate on the discussions with Harbinger. WilliamRen周一表示,报道没有“适当”引述他的讲话,但他拒绝详细阐述与Harbinger的谈判。 www.ftchinese.com 5. She did not shut it properly because she knew that it is very silly to shut oneself into a wardrobe, even if it is not a magic one. 她没有将门关严,因为她知道,即使这不是一个神秘的衣橱,一个人把自己关在衣橱里也是非常愚蠢的。 okread.net 6. If all of these exercises are done properly, they sooner or later free the woman from her inhibitions and thus allow her to reach orgasm. 如果所有这些练习都完全做完了,他们或迟或早会把女方从性抑制中解脱出来并由此而让她得到性高潮。 dictsearch.appspot.com 7. Manually operate the temperature and pressure relief valve at least once a year to make sure it is working properly. 每年至少人工操作一次降温减压安全阀,以确保保持正常的工作状态。 www.h6688.com 8. This effected my ability to father my children properly, but I chalked it up to "being busy for the Lord. " 这影响到我能否恰当地作好孩子们的父亲,不过我把它归结为“为上帝而忙”。 www.bing.com 9. Now, I'm relying on you to see that I go downstairs properly dressed. 我晚宴着装是否得体就看你的了 blog.sina.com.cn 10. Relevant authorities are properly handling the matter and there is no need to politicize it. 中方主管部门正在妥善处理此事,没有必要将事件政治化。 www.fmprc.gov.cn 1. What I could not properly resolve was the nature of the relationship between the mode of thinking and the actual state of affairs. 我不能妥善解决的问题是,我无法将思维方式和真实社会事件之间联系的属性进行分解。 www.bing.com 2. all that we have to do is properly set up the mind and strengthen awareness through rhythmic bodily movements, one movement at a time. 我们所必须做的就是好好地安下心来并透过规律的身体动作(一次一个动作)来加强觉知。 www.mahasati.org.tw 3. By reason that the machine did not run properly, the operator had to stop it for checking. 由于机器不能正常运行,操作人员只得停车检查。 hi.baidu.com 4. You did not properly speaking do the deed: you merely woke up in the morning and found that the sheets were wringing wet. 可以说你毫无办法:只是早晨醒来发现你的褥子湿湿的。 www.bing.com 5. We want to see talent properly compensated otherwise that talent is not going to produce the music that people want to hear in this country. 我们想确保天才得到了合适的补偿,否则他们将不会在这个国家出品人们想听的音乐。 www.bing.com 6. It is not always easy to properly assort the background color with the text color. 通常依据文本的颜色来选择一个恰当的背景色并不是一件容易的事。 fanyi.kancaimi.cn 7. Employees should be alert to see that guards are kept in place and properly adjusted. 员工应保持警惕观察保护罩是否就位,并要经过正确地调整。 bbs.anquan.com.cn 8. If organizations do not properly document and implement the extensions, the extended process becomes difficult to understand and follow. 如果公司不能够适当的记录和实现扩展,那么被扩展的过程将变得难以理解和遵守。 www.ibm.com 9. To leave these drive systems will not be able to work properly. 离开这些驱动系统就不能正常工作。 www.3333355555.com 10. In this issue, we'll lead you to understand stress properly and try to offer several good stress relieving ideas. 这一期,我们将引导大家正确地了解压力,并试着提供几种释放压力的好方法。 qkzz.net 1. Mrs. Long insisted that Tom should take back what he said about his uncle and aunt and behave properly in his new surroundings. 龙夫人坚持认为汤姆应该收回他对他叔婶所说的那一番话并要他在这个新的环境中注意言谈举止。 zhidao.baidu.com 2. It's up to you to see that the job's done properly. 由你负责确保该项工作做得妥妥当当。 cutekaitlyn.blog.163.com 3. In the case of every service mentioned above, properly deleting your account is a multi-step process. 就上述所有服务而言,妥善删除你的帐户是一个多步骤的过程。 www.bing.com 4. We stored the output to a file and then modified it so that there was one properly formatted name on each line of that file. 我们将输出存储到一个文件,然后修改它,使该文件的每行上都具有一个格式正确的名称。 www.ibm.com 5. It puts the traveller into a properly reflective state of mind for a visit toMan Mo temple above Central business district. 游览位于中心商务区上面的文武庙会带给你一种奇特的心境。 www.bing.com 6. if I might properly rear my child and see him turn out to be a useful person. 如果我能哺育我的孩子并看着他成为有用的人。 www.hjenglish.com 7. I believed they would either force her to feed our grandson properly, or remove him from her clutches. 我认为他们要么会强迫她给我们的外孙合理膳食,要么把他从她身边带走。 bbs.dymf.cn 8. The place was not fenced properly: the role of warning protection was played by the two-meter piece of a striped tape lying on the ground. 这个地方没有很好地进行保护:警告标志仅仅是放在地上的一条2米长的条纹带。 www.bing.com 9. Place Assuming the frame is properly grounded to the welder, the gussets are ready to be welded to the frame. 广场假设框架是正确接地的焊机,gussets准备并焊接到框架。 www.tech-domain.com 10. So, I look forward to this with the Green Mango on my little room, ready to record it properly since the process of ripening. 于是,我满怀期盼地把这青芒果放在了我的小房间里,准备好好记录它自熟的过程。 www.bing.com 1. Seem . . . . . . seem to don't have this possibility, he has no Yin to work properly a jade sign again and how can see you? 好像……好像没有这个可能吧,他又没有阴灵玉符,怎么会看到你们呢? www.dqbuluo.com 2. For the remote control to function properly, you do not need to understand how the remote control functions electronically. 对于遥远的控制适当地动作,你不需要了解遥远的控制如何电子地动作。 zhidao.baidu.com 3. GM said potential damage to the second-row safety belts could make it appear as if the latch were properly secured when it was not. 通用汽车表示,潜在的危害在于第二排安全带,安全带可能在没锁的时候,却看起来好像是锁着好好的。 www.bing.com 4. When it did, I first gave it a test run to see that everything was working properly. 光盘到手后,我先试着运行了下,看是不是所有的东西都能正常运行。 wiki.fcctt.org 5. The toolkit might have been unable to handle this SOAP Envelope even though it was encoded properly according to SOAP Encoding. 即使根据SOAP编码对这个SOAP信封进行了适当的编码,工具箱可能也已经不能处理它了。 www.ibm.com 6. At the moment this was being managed, but looking ahead, change was needed if waste was to be managed properly in future. 目前,有关问题仍可处理,但展望将来,要妥善处理废物则必须作出改善。 www.hplb.gov.hk 7. Parsing the contents of the log can be an effective way to determine any problems with jobs that don't seem to execute properly. 分析日志的内容是确定可能未正确执行的作业中存在某些问题的有效方法。 www.ibm.com 8. When a man is not properly nourished, you can hardly expect him to give of his best whether at work or play. 如果一个人营养不良,就很难指望他工作时能尽心尽力或玩耍时能尽兴尽致。 www.hotdic.com 9. So the system properly after the revision and perfection, can be widely used for a number of university students forum. 所以本系统经过适当的修改和完善后,可广泛用于众多大学生的论坛。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. It was pointed out to me that the form had not been properly filled in. 有人向我指出,那张表填得不正确。 www.ecp.com.cn 1. The toolkit might have been unable to handle this SOAP Envelope even though it was encoded properly according to SOAP Encoding. 即使根据SOAP编码对这个SOAP信封进行了适当的编码,工具箱可能也已经不能处理它了。 www.ibm.com 2. At the moment this was being managed, but looking ahead, change was needed if waste was to be managed properly in future. 目前,有关问题仍可处理,但展望将来,要妥善处理废物则必须作出改善。 www.hplb.gov.hk 3. Parsing the contents of the log can be an effective way to determine any problems with jobs that don't seem to execute properly. 分析日志的内容是确定可能未正确执行的作业中存在某些问题的有效方法。 www.ibm.com 4. When a man is not properly nourished, you can hardly expect him to give of his best whether at work or play. 如果一个人营养不良,就很难指望他工作时能尽心尽力或玩耍时能尽兴尽致。 www.hotdic.com 5. So the system properly after the revision and perfection, can be widely used for a number of university students forum. 所以本系统经过适当的修改和完善后,可广泛用于众多大学生的论坛。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. It was pointed out to me that the form had not been properly filled in. 有人向我指出,那张表填得不正确。 www.ecp.com.cn 7. " The fairy was angry. " Do not call someone stupid unless you have been properly introduced, " she said, " or are a member of the family. 仙女生气了:“不许说别人愚蠢,除非你经过适当的介绍,或者是这个家庭的成员。” love.lovelytits4u.com 8. However, the mistakes, if coped with properly, can be transformed into a sort of favorable resource. 这些课堂错误经过合理加工,可以转化成为有价值的课程和教学资源。 dictsearch.appspot.com 9. Martin Fowler: Efficiency always wins providing that you're looking at it properly. MartinFowler:效率永远是第一位的,前提是你能正确理解它。 www.bing.com 10. Shared storage is not the only resource that must be shared in order for this architecture to work properly. 为了让这种架构能够正确地运行,需要共享的资源不仅仅是共享存储。 www.ibm.com 1. Martin Fowler: Efficiency always wins providing that you're looking at it properly. MartinFowler:效率永远是第一位的,前提是你能正确理解它。 www.bing.com 2. Shared storage is not the only resource that must be shared in order for this architecture to work properly. 为了让这种架构能够正确地运行,需要共享的资源不仅仅是共享存储。 www.ibm.com 3. For once he'd been able to talk to his team and find what they were up to, read his e-mails properly and even had a new idea. 他第一次有机会和他的团队交谈,了解他们下一步的打算,认真地读电子邮件,甚至还想出了一个新主意。 www.ftchinese.com 4. Today, I went into a public bathroom and walked in on a guy checking his butt out in the mirror to see if he'd wiped properly. 今天我去公共浴室,碰见一哥们在对着镜子检查自己的屁股擦干净没有。 www.tianya200.com 5. Yet for a long time Brazil did not capitalise properly on all this wealth. 然而,在很长一段时间内,巴西并没有合适地把所有这些财富转化为资本。 www.chenyingke.com 6. But the fickleness of the heart has at least been properly incorporated into economic models by this year's Nobel laureates. 但人心的变化无常,至少被今年的诺贝尔奖得主恰当地纳入了经济模型之中。 www.ftchinese.com 7. Some mails, especially those generated automatically, do not specify the character encoding which needs to be used to properly display them. 有些邮件,尤其是自动生成邮件往往不指定正确显示邮件所必需的字符编码。 translations.launchpad.net 8. The pronunciation teaching of colleges must be connected properly with that of middle schools in order to avoid wasting resources. 大学英语专业新生的语音课要注意中学和大学之间的教学衔接,避免造成资源浪费。 www.lw23.com 9. After the program is ready to be deployed, ensure that Office is properly configured on the server to run a suitable user context. 在程序准备就绪可以部署之后,一定要在服务器上正确配置Office,以便运行合适的用户上下文。 support.microsoft.com 10. For certificate revocation to work properly, the receiver of the certificate must check to see if it is still valid. 为了让证书撤消起作用,证书的接受者必须检查它是否仍然有效。 www.ibm.com 1. For certificate revocation to work properly, the receiver of the certificate must check to see if it is still valid. 为了让证书撤消起作用,证书的接受者必须检查它是否仍然有效。 www.ibm.com 2. Up to date and properly used condoms come pretty close to this percentage, but are not complete effective when it comes to AIDS prevention. 至今为止,适当的使用安全套能非常接近这个比例,但对于艾滋的预防却不是完全有效。 www.elanso.com 3. His wife and little worried about such a wizard, I do not know the relevant possessor of it properly is wrong. 夫人担忧这么精灵的小东西,关养着它不知妥不妥。 q.163.com 4. My wonderful fish like wife taught me how to swim properly, and then it was up to me to put in the time in the water to prepare. 我可爱的可以像鱼游的一样好的妻子教我如何是适应游泳,这取决于我在水里的准备时间。 dictsearch.appspot.com 5. Movement is now cancelled properly if you do not have access when trying to enter a province. 当你试图进入没有通行权的一个省时,部队移动能被正确地取消了。 bbs.52pcgame.com 6. He also did not eat properly, the body is clearly more backward, less than a good meal. 他又没有好好吃饭了,身体明明就差,还不好好吃饭。 zhidao.baidu.com 7. If you performed the procedures properly up to this point, you should have successfully hardened your Exchange front-end servers. 如果您已正确地执行到这一步,则应该已强化了Exchange前端服务器。 technet.microsoft.com 8. It believed that was a situation which had to be balanced properly, under a revision of the norm-setting activities in WIPO. 它认为这种情形应该通过WIPO准则制订活动的修订来妥善平衡。 www.wipo.int 9. However, the COM objects referred to by interop assemblies must be properly registered on the computer where they are to be used. 但是,由Interop程序集引用的COM对象必须在要使用它们的计算机上正确注册。 msdn2.microsoft.com 10. This expression was originally about sailors' ropes which had become untied, or 'loose', and therefore were not being used properly. 这个短语最开始形容水手没有绑紧绳子,松掉了,绳子就派不上用场了。 www.hjenglish.com 1. This expression was originally about sailors' ropes which had become untied, or 'loose', and therefore were not being used properly. 这个短语最开始形容水手没有绑紧绳子,松掉了,绳子就派不上用场了。 www.hjenglish.com 2. "Dear, dear, what a sight for sore eyes you are, child, " said the old woman; "come, let me lace you properly for once. " 老太婆进来后说道:“哎呀!看你的胸带多差呀,来吧,让我给你系上一根漂亮的新带子。” www.hjenglish.com 3. Ben is fully aware that if not properly managed, his shirt factory will have to close down in less than a year. 本完全意识到,如果经营不好的话,他的衬衣厂会在不到一年的时间内倒闭。 free.getbbs.com 4. Why -- do you need to incorporate some sort of analog of happiness into a computer brain to make it work properly? 为什麽?你是否需要把某种快乐模式输入让电脑正常工作? www.myoops.org 5. Do not know a good writer to Ukraine in the other home-dug graves when properly examined whether the ancestors of his brilliant masterpiece. 不知道好来乌编剧在挖别人家祖坟时是否好好研究过这本自己祖上的光辉名著。 zhidao.baidu.com 6. Then go back and get properly stuck in: to your favourite dish if you have no taste for variety, otherwise to your favourite two or three. 然后回去埋头开吃:如果你对多样性没有兴趣的话,就选择你最喜欢的一种食物,否则就选择你最喜欢的两到三种。 www.ftchinese.com 7. We did not defend properly and we were punished for it. I have to see it again, but yes Sczesny certainly looks disappointed. 这是对我们没有适当防守的应有惩罚,我会再看看录像回放,但毫无疑问斯泽斯尼看上去对失球感到非常的失望。 www.bing.com 8. The camera and flash essentially work together to decide how much light the flash emits in order to properly expose the subject. 相机与闪光灯在测量正确的曝光后,共同决定闪光灯的输出。 www.bing.com 9. Therefore, we request the improvement the tastes. If this point is properly handled, to say nothing of delicious food. 我们对饮食首先的要求便是味道了,如果这点不能被很好的对待,美食索然无从谈起。 wenwen.soso.com 10. Had sanctions been properly applied, future excessive borrowing by other countries might have been curtailed. 假如它们受到适当的制裁,其它国家后来的过度借贷就可能被控制住。 www.ecocn.org 1. Had sanctions been properly applied, future excessive borrowing by other countries might have been curtailed. 假如它们受到适当的制裁,其它国家后来的过度借贷就可能被控制住。 www.ecocn.org 2. The theory of repression took far more account of the fact that typical neuroses are, properly speaking, developmental disturbances. 潜抑理论更多考虑的是,神经症实际上准确地说,是发展性障碍。 springhero.wordpress.com 3. Diana would constantly have to remind her to stand properly-and to stop scratching her eyes when the hay fever was bad. 黛安娜常常提醒她站立时姿势要端正,在枯草热病严重时,提醒她不要乱揉眼睛。 www.jukuu.com 4. Productive living is all about being properly equipped. Maintaining an essential set of useful tools is the key to the productivity kingdom. 多产的生活完全和拥有合适的装备密不可分,拥有一套实用工具是实现多产的关键。 www.suiniyi.com 5. Kate: May be we should introduce ourselves properly. I'm a doctor, dedicated tocuring the sick. At least, trying to. 凯特说:也许我们应该介绍自己。我是一个医生,专门治疗病人。至少,试着这么做。 www.m24m.com 6. 10, If your staff are not trained properly on the telephone skills , how much business are they losing your company? 如果你的员工没有接受合适的电话技巧培训,你的公司将会损失多少业务? www.yuloo.com 7. Just as the craft was leaving Earth for the final time, the high gain antenna refused to open properly. 正当太空船最后一次离开地球时,它的高增益天线无法准确地完全打开。 www.englishtide.com 8. It's not a claim the money has been used wrong. It's a claim that the money is not being accounted for properly. 这不是宣称这笔钱用错了,而是宣称这笔钱的使用没有被很好的解释。 qac.yappr.cn 9. Having properly configured an instance of MockStrutsTestCase, testing Action classes just involves a bit of logical mapping. 正确地配置了MockStrutsTestCase的实例后,测试Action类就只包含一点点逻辑映射。 www.ibm.com 10. Had it announced the restructuring a few months earlier, with the ground properly laid, investors might have taken it in their stride. 如果迪拜早几个月宣告重组,在妥善做好准备,投资商可能能够从容应对。 www.ecocn.org 1. Had it announced the restructuring a few months earlier, with the ground properly laid, investors might have taken it in their stride. 如果迪拜早几个月宣告重组,在妥善做好准备,投资商可能能够从容应对。 www.ecocn.org 2. To properly feather the gas pedal, you need to use the lighter part of your foot, like the ball or the sole. 要正确轻踩油门,你需要用脚上力道较轻的部位,比如脚前掌或脚底。 www.bing.com 3. The modem did not respond to the command sent to it. Verify that the modem is properly cabled and powered on. 调制解调器没有接受发送给它的指令。验证该调制解调器是否接线正确并且打开了电源开关。 dict.ebigear.com 4. rootkit is properly installed, the administrator will not be able to tell the difference between the original and a modified program. Rootkit是正确安装,管理员将无法告诉程序之间的差额原件和修改。 blog.chinaunix.net 5. The wind is blowing hard, please see that all the windows are fastened properly. 刮大风了,请务必把所有的窗户都关好。 engnet.jiangnan.edu.cn 6. Aulon: Whatever, but since he's not going to come down and do it himself - I mean - at least let someone cut it properly! 不管说的是什么,但是由于他不能够从上面下来亲自身体力行,我的意思是说,至少得让某人恰当地阻止。 www.mdbchina.com 7. She 1 roused to work properly to adopt empress words and said, the clear orchid was what old woman keeps big extra. 她一个激灵收住了后话,说说起来,明兰更加是老太太养大的。 blog.tianya.cn 8. USDA researchers have found that if it's not handled properly, produce can lose up to half its nutrients in transit. 美国农业部的研究人员发现,如果得不到妥善的处理,农产品在运输的过程中将会有一半的营养流失。 www.bing.com 9. We seem to forget all too frequently that machines do not have minds and that minds can either misuse machines or use them properly. 我们似乎太常忘记机器并没有心智,也太常忘记心智其实能使机器被误用或善用。 goldenmarkint.com 10. Yet what triggers any given asthma attack is often unclear and, as a consequence, most asthmatics are not properly treated. 然而,人们往往并不清楚是什么诱发了任何特定哮喘的发作,其结果,大多数哮喘患者得不到妥善处置。 www.ecocn.org 1. She said even if all the voting materials are distributed properly, the poll's credibility is still in doubt. 她说,即使所有投票材料分布适当,民意调查的可信度仍是个疑问。 www.englishtang.com 2. Before going to bed she assured herself that the door and windows were properly closed. 睡觉之前她确定门窗已经完全关闭好了。 blog.sina.com.cn 3. The product should allow for a dynamic health check to determine whether the compression feature is behaving properly or not. 该产品应该允许自动健康检查以判断压缩特性是否工作正常。 www.ibm.com 4. If you buy either product, make sure it properly reflects the heat without completely blocking all light--or you'll be living in the dark! 如果你要买其中的一样,必须保证,它可以挡住热量,但不至于把光全部挡住,要不然,你岂不是住在黑暗当中了吗! career.51youcai.com 5. Now properly in the chair, he has less than a year to live up to his word before elections due in the first half of 2011. 现在,他正式就职了。他有不到一年的时间,在2011年上半年的选举之前去履行诺言。 www.putclub.com 6. SOA ROI requires patience - benefits may take a year or more to be properly recognized. SOAROI需要有耐心——好处可能需要一年或者更多年才能被正确认识。 www.infoq.com 7. If you do not know how to properly use a knife and fork when, to see how others do, follow suit. 如果不知该怎么正确使用刀叉时,就看别人如何做,依样画葫芦。 www.worlduc.com 8. Changing the application to be able to work properly when a network connection is not present. 修改应用程序,保证它可以在无网络连接的时候正常工作。 www.infoq.com 9. Others say business schools do not train students properly to understand the limitations of the financial models used in the classroom. 有人指出,商学院没能很好地培训学员,使他们了解课堂上使用的金融模型的局限性。 www.ftchinese.com 10. More than ten people died across the country after being injected with the antibiotic clindamycin, which had not been sterilized properly. 在注射未彻底消毒的抗菌药物克拉霉素后,全国有十数人因此丧身。 news.dxy.cn 1. By properly controlling the rate of drainage, the removal of fines form the bottom of the sheet can be minimized. 通脱合理控制脱水速率,可以将纸页底部细小组分流失降低到最小程度。 maxyeah.com.cn 2. It stood about three feet high and about two feet across the top, each way. It required an air-conditioned room to operate properly. 这玩意立起来有3英尺高两英尺宽,还需要放在空调房里运行。 bbs.city.tianya.cn 3. The pathways of pranic current which flow throughout the body are known as nadis, the term nadi should be properly understood. 我们可以恰当的理解NADI这个词,在身体中能量流动的路径称为脉。 q.sohu.com 4. Really don't know wild work properly is how to got to realize suddenly, as if opened an eye. 真不知野灵是如何得到了顿悟,犹如开了天眼。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. When using the chair, caregivers should ensure that the child is properly held in by the safety belts and is always supervised. 当使用该椅子时,照看儿童的人必须确保儿童正确的固定在安全带里,并一直有人看管。 db.21food.cn 6. As such, the Court held that the issue was not properly before them since the case was not brought as a challenge to any particular EIS. 最高法院认为,如果是这样,该问题不当,因为本案例并没有起诉任何一个具体的“环境影响报告书”。 www.jukuu.com 7. marking it properly will grant you the ownership of the book in the true sense of the word and make it a part of yourself. 准确地作记号将认为你和书的雇主关系,真正地感觉那些单词是你的一部分。 www.8875.org 8. The matter turns on differing interpretations of what is properly the subject and goal of this year's negotiations. 这个问题逐渐转变成对今年谈判目标及主题的不同解释。 xiaozu.renren.com 9. If serviced properly once a year, risks of oil tank leaks should also be minimized, he said. 如果适当地提供服务,每年进行一次,风险油罐泄漏也应减至最低,他说。 q.sohu.com 10. Don't make the mistake of implementing a technology well but fail to get it out the door properly. 采用新的技术但不进行适当的宣传,可别犯这种错误哦。 www.bing.com 1. Renovations can produce a great deal of waste if not handled properly. 装修工程若处理不当,会产生大量废物,污染环境。 www.gov.hk 2. However, beware those with an insufficient level of knowledge to be able to advise properly on what are relatively complex Asian markets. 但是,要小心那些有足够的知识水平,以便能够向正确的什么是相对复杂的亚洲市场。 www.tianya.cn 3. Certainly I cannot say all the problems in Darfur have been properly solved, which needs further efforts of the international community. 当然我不能说达尔富尔地区的所有问题都已经得到了妥善解决,这还需要国际社会进一步作出努力。 www.hjenglish.com 4. This device is no longer functioning properly and may need to be replaced. Contact the manufacturer of this device for assistance. 这个设备运行不再正常,需要替换。请与这个设备的制造商联系,取得协助。 angel.w15.5tom.cn 5. He said some needed to be "properly regulated as well as registered" . 他说很多私人保安公司需要“适当的管理,进行注册”。 www.bing.com 6. The game was removed from the party's website hours after its launch, with the PP saying the developer did not follow instructions properly. 同时当地教区教士指称该游戏的开发者未遵循相关规定,该游戏发布数小时后就被从该党的官方网站移除。 www.bing.com 7. The SPT is a tremendous utility and when used properly, should be a critical part of any System p architect's repertoire. SPT是一个非常强大的实用程序,如果运用得当,它将是所有Systemp架构师的必备工具。 www.ibm.com 8. Don't be afraid to do traditional exercise on a regular basis, because as long as you do it properly, you've got nothing to lose but weight. 只要你正确地进行锻炼,那么你一定能达到减肥的效果,所以不要害怕定期去做一些传统的锻炼。 www.elanso.com 9. or (B) in any other way to cause to be received any record or notice within the time it would have arrived if properly sent. 或者(B)采取其他任何方式,促使收到任何记录或通知的时间不迟于妥当发出时到达的时间。 blog.sina.com.cn 10. Banks have "not been properly recapitalized" and "underlying imbalances have not been corrected, " he said. 银行没有被“合理的利用来调整资本”还有“对于潜在的不平衡也没有纠正”他说道 www.bing.com 1. Is all machinery properly maintained and equipped with operational safety devices? 是否所有机器均有正确保养并且有安全防护装置? www.ehro.cn 2. Expert translation ensures that subtitling is timed properly and easy to read. 专业的翻译可以保障字幕的同步性和易读性。 dictsearch.appspot.com 3. Caenorhabditis elegans, as the roundworm is properly known, is a tiny, transparent animal just a millimeter long. 秀丽隐杆线虫是蛔虫的学名,是一种只有1毫米长的透明小生物。 www.bing.com 4. Music Port activation failed because there was no sound driver found. Check whether your sound card is installed and working properly. 由于未找到声音驱动程序,无法激活音乐端口。请检查声卡是否已安装并工作正常。 www.drados.com 5. This scene places medium to low demands on graphics cards and tests the maximum speed with which the scene can be properly displayed. 这一幕的地方媒体对显卡和测试的最高速度现场可适当显示低的要求。 www.wangchao.net.cn 6. The door on one BYD car I sat in did not even close properly, never mind achieve the satisfying clunk of an Audi. 我在一辆比亚迪汽车里坐了一下,它的门甚至关不严,更别指望它能发出奥迪(Audi)车门那令人满意的闷响声了。 www.ftchinese.com 7. Please see that this must be properly done. 请注意这件事必须做得得当。 emuch.net 8. To ensure that your solution is capable of scaling and that there no bottle necks on your new system, testing needs to be done properly. 为了确保你的解决方案可以适用于大范围,而且你的新系统没有瓶颈存在,那么需要正确的进行测试。 www.bing.com 9. The constitution theory of a properly posed set of nodes for the multivariate polynomial graded interpolation is studied deeply inthe paper. 本文对多元多项式分次插值适定结点组的构造理论进行了深入的研究与探讨。 tech.zidian8.com 10. Screwing torque of every tools used is well checked daily by shift and recorded properly, showing the specified limits and actual values. 每个工具之螺丝扭力均以每班的方式进行检测及正确记录,显示其规限及实际数值。 zhuruyi20082008.blog.163.com 1. Your father entrusted you to me. If I can't handle things properly, how can I bring you into it? 你父亲把你交托给我的,我事做不好,怎么拖累你? www.jukuu.com 2. There cannot be any unemployment, at least if the wage-adjustment mechanism works properly. 失业将不存在,至少在工资调整机制运转良好的情况下是如此。 www.bing.com 3. Once the import is complete, check that the songs have transferred properly. Your MP3 player is now ready with its new set of tunes! 一旦导入完毕,检查歌曲转换是否无误。现在你的MP3播放器已经有个新的专辑了! www.bing.com 4. The results show that this model embodies properly channel curve's change and its effects on water vapor diffusion. 研究结果表明:该模型较好地反映了霜层孔隙率变化时通道弯曲程度的变化,以及这种变化对于水蒸气扩散的影响; www.ceps.com.tw 5. Press down in the Wei of the pike of night absolute being, the Wu works properly of the havings have not a feature to guard manner. 在冥神之矛的威压下,亡灵的所有守护手段,都毫无作用。 blog.sina.com.cn 6. And rightly so: it was the first occasion that Pitt's abdominals had been properly lighted, and Hollywood sat up and took notice. 皮特终于一炮走红,并且第一次充分展示了他的腹肌,引起好莱坞和观众的注意。 www.xianzai.cn 7. Grounding Totem is now properly destroyed even if the grounded spell did not do damage. 根基图腾现在能够正确地被摧毁,即使被吸收的法术不造成伤害。 dictsearch.appspot.com 8. All these thoughts came crowding on her mind so quickly that she had no time to weigh them up properly. 这一切感想都是来的那么快,没有余闲给少奶奶去判断; www.yylj.info 9. 'If you're not willing to properly resource the company, ' Ms. Parent said, 'you are going to wish you had sold it to Warner Brothers. ' 帕伦特说,如果大家不愿向公司提供资金,以后肯定会后悔怎么当初没有卖给时代华纳。 c.wsj.com 10. please fill out the birthdate field properly . eligibility is restricted to those at least 13 years of age. 适当地请填好出生日期领域。合格被限于那些至少13年纪。 www.ichacha.net 1. It was great! ! At last I have been able to catch up with her properly. Phone calls from here to Australia are so expensive. 太棒了!最终我还是跟她通上话了。从这儿打到澳大利亚很贵的。 www.kekenet.com 2. Yet some of these instruments have had a destabilizing effect this is not properly understood. 然而这当中有些工具有破坏稳定性的效果,这一点尚未被人们正确理解。 dongxi.net 3. Ensure that the baby latches-on to the breast properly and most part of the areola is in the child's mouth. 在哺乳时,确保宝宝在抓乳房时动作正确,以及大部分乳晕都在宝宝嘴里。 www.suiniyi.com 4. We are willing to continue to cooperate with you, and properly handling the above issues. Not to affect the future work. 我们很愿意与你们继续合作,妥善的处理上面的问题。不要影响以后的工作``。 bbs.fobshanghai.com 5. One central lesson of the financial crisis was that markets could only function properly if risk-taking were not divorced from liability. 此次金融危机的一个重要教训是,如果冒险没有背离责任,市场只会合理运行。 www.ftchinese.com 6. The AC did not work properly, the bathroom plumbing was very tacky, holes drilled to the side to insert fixtures. 空调运作不正常,卫生间管道很破烂,在墙面上钻很多洞用来安装卫生间固定设施。 www.6m.com 7. Under Device status, check to see that the device is working properly. 在“设备状态”下,检查以查看设备是否正常工作。 windowshelp.microsoft.com 8. They were not in a mood to sing, or to properly appreciate the scenes through which they were passing. 他们没有情绪歌唱,也没有情绪好好地欣赏一下沿途的景色。 www.bing.com 9. It brings you up-to-date and properly prepares you for doing business within the international market TODAY. 它将以最新的最适用的知识武装你,使你能够在国际市场上游刃有余。 www.xycentre.com 10. we regretted for the inconvenience we had taken to you, and we would solve the problem properly, beg your forgiveness once more. 给您带来的不便我们深表遗憾,我们会妥善处理这件事的,再次请求您的原谅。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Since everything else seems to be working properly , I then deleted the renamed file . 一切似乎是因为工作不好,于是我改名删除档案。 www.bing.com 2. Refusing or hindering police enforcement is the emergency in police enforcement. If dispose properly will save the day, defeat the enemy. 拒绝或阻碍警察执法,是警察执法中的突发事件,如果处置得当则化险为夷,克敌制胜。 kns50.chkd.cnki.net 3. We find ourselves dozing and eventually unable to work properly due to the fatigue and stress and the immense pressure of this feeling. 由于长期工作积累下的疲劳、紧张和巨大的压力,我们发现自己开始打盹甚至无法全身心地投入工作。 dictsearch.appspot.com 4. This book is a small disk-shaped machine, since the line is not properly adjusted using slotted organizations, is a quality defect. 这样的书一般是在小型圆盘机、自线机上没有正确调整使用开槽机构造成的,是一种质量缺陷。 www.bing.com 5. At this point, it's a good idea to do a quick sanity check to make sure you've set up the build path properly. 此时,最好进行一次快速、明智的检查,确保您已正确地设置了构建路径。 www.ibm.com 6. However, it will be very important that the relationships between these various levels of XML tags be properly laid out at the beginning. 然而,一开始,正确地安排XML标记的各种层次之间的关系是非常重要的。 www-128.ibm.com 7. She was to distracted to concentrate properly on her book. 她心烦意乱,根本无法专心读书。 www.worlduc.com 8. The federal government, he speculated, wanted to show that at least some parts of the country were functioning properly. 伊万估计联邦政府也想展示这个国家至少还是有某些部分是正常运转着的。 www.ecocn.org 9. Soli : A spokesman for the oil company has told the Financial Times it would produce information to show it had acted properly . 该石油公司发言人告诉金融时报他们会提供相关信息来表明它正常运行。 www.bing.com 10. You do not appear to have SANE support, or your scanner is not attached properly. Please check these items before scanning again. 您好像没有安装SANE支援,或是您的扫瞄器没有正确连线好。请检查这些事项后重新扫瞄。 translations.launchpad.net 1. Belgian blues are so big because their genes for a protein called myostatin, a hormone that regulates muscle growth, do not work properly. 比利时蓝牛之所以这么大,是因为它们的一种蛋白质基因不能正常发挥作用。这种蛋白质名为“肌肉生长抑制素”,是调节肌肉生长的激素。 www.ecocn.org 2. Small bearings with a bore diameter up to 100 mm can be properly mounted by measuring the lock nut tightening angle . 孔径最大为100毫米的小型轴承可通过测量锁定螺母的紧固角度正确安装。 www.bing.com 3. It teaches you to breath properly, which is critical for eliminating up to 70% of your body's toxins and wastes. 冥想教会你正确的呼吸方式,这种方式是决定性的,能排除你体内70%的毒素与废物。 www.suiniyi.com 4. And yet, properly understood, postmodernism is playful, intelligent, funny and fascinating. 但如果恰当地理解了它的意涵,就会发现后现代主义是俏皮的、伶俐的、滑稽的和迷人的。 www.bing.com 5. But today, because she wants to love her child properly, she feels ready to seek professional help. 但今天,因为她想爱她的孩子,她觉得适当准备寻求专业帮助。 www.bing.com 6. The outside world contains so much stimuli that you couldn't keep track of it all and function properly. 外面的世界有着那么多的刺激,你无法去弄清楚所有这一切,并采取适当的行动。 www.elanso.com 7. The phone was only used a few days to check if it is working properly and it comes with all its original contents. 手机被使用几天以测试其是否正常工作并且与原始参数是否一致。 women.zhishi.sohu.com 8. It continued: "China believes that this matter will be resolved properly through joint efforts and mutual cooperation by relevant parties. " 接着说,“中国相信这个事件将通过各方的共同努力和相互合作合理解决”。 www.bing.com 9. to do things in a more flexible, to achieve seamless, properly the realm of advance and retreat, to help you in life icing on the cake. 把事做得更加灵活,达成天衣无缝、进退得宜的境界,助你人生锦上添花。 www.antsws.com 10. However, the user policy level is allowed to decrease permissions, which might potentially cause applications to stop functioning properly. 但是允许用户策略级别减少权限,减少权限有可能导致应用程序无法正常工作。 msdn2.microsoft.com 1. Just as the right type of petrol helps your car run properly, the right diet for allergies is important to help you feel your best. 正如合适的汽油可以让您的汽车运行,适宜的过敏饮食对缓解您的症状是非常重要的。 news.dxy.cn 2. In an integrated system with incentives aligned properly, he argues, preventing future cavities saves the company money. 在一个合适的奖励校准机制完整系统中,他争论到,防止未来蛀牙就是节省公司的资金。 www.ecocn.org 3. in the light of the major principles, for only then will they be able to orientate their own ideas and actions properly. 国人应从大道理上好生想一想,才好把自己的想法和做法安顿在恰当的位置。 www.jukuu.com 4. Do not allow poor project performance to be a scapegoat in an organization that is not defining value properly. 不要让不好的项目执行成为没有适当地定义价值的替罪羊。 www.ibm.com 5. Cooperation is always of the main theme of bilateral relations despite of some challenges that need to be handled properly. 两国间虽有一些需要妥善应对的挑战,但合作始终是主流。 www.fmprc.gov.cn 6. So it would be dangerous for the established retail sector if it's not regulated properly. 所以,如果管理不当,这对已成立的零售部门来说很危险。 www.bing.com 7. Silks are generally more color and finish stable when dry cleaned, although one must be very knowledgeable to properly clean these garments. 丝一般的颜色和更稳定的完成时,干燥清洁,虽然一,必须非常熟悉,妥善清洁,这些服装。 www.ganxi-ganxiji.cn 8. "Uncle Shi wants to go where? Seek teacher? " Together work properly son to ask a way. “师叔你要去哪?去找师父吗?”齐灵儿问道。 www.zxschool.cn 9. However, the management information of the Company is not properly collected, so it is hard to improve the quality of management decisions. 个案公司由于资讯化程度不足,诸多管理资讯并未适当收集,因此无法有效提升管理决策之品质。 nccuir.lib.nccu.edu.tw 10. He placed a small sheet of paper upon some types which had been properly arranged. 他把一小张纸放在已经排好的字模上。 dict.veduchina.com 1. The labor of his body and the work of his hands, we may say, are properly his. 每个人所从事的劳动,他的双手所进行的工作,我们可以说,都属于他本人。 www.justing.com.cn 2. so that we would be able to 'see' the planet properly and analyse its atmosphere. 这样我们就能彻底“看见”这颗行星,并分析它的大气层。 www.joyen.net 3. I do not know why it took so long to present us properly, honestly. 我真不知道他干嘛要拖这么久才介绍我们认识 blog.sina.com.cn 4. Why? Check the JDK_PATH database manager configuration file to see if it is set properly. 为什么呢?检查JDK_PATH数据库管理器配置参数的设置是否正确。 www.ibm.com 5. Music must be in CD Audio format and in its own case, properly labeled with your name and track number. 音乐必须是CD音频格式且在原配的包装里,上面标上参赛者名字和歌曲条目号。 dictsearch.appspot.com 6. Later team insides confessed that the right rear wheel had not been properly secured in Alonso's lap 51 pit stop. 之后车队知情人士承认是右后轮胎在阿隆索第51圈进站时没有完全地被安装好。 f1.sports.sohu.com 7. Don't include unimportant details. Choose only basic parts of the passage that are necessary to properly understand the work . 不须包括无关重要的数据,只选择文章中最基本的部分,足以让读者正确了解作品。 www.bing.com 8. IRS has proven to be just as cost effective as other malaria prevention measures, and DDT presents no health risk when used properly. 室内残留喷洒已证明如同其它疟疾预防措施一样经济有效,并且滴滴涕在正确使用时无健康风险。 www.who.int 9. For that, you would need a strong, potent Mars to supply energy and drive to lift off your new endeavor properly. 因为,你需要强壮有力的火星来为你新的尝试提供充足的能量。 cid-4d463234a00e3456.spaces.live.com 10. However, satellites have only been able to measure this properly for a few years. 然而,由于卫星寿命的限制,我们只能从卫星上得到几年的数据。 dongxi.net |
||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。