单词 | queue | ||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:queues 现在分词:queuing 现在分词:queueing 过去式:queued queue 显示所有例句
例句释义: 行列,队列,排队等候,排队,列队等待,伫列,长队,消息队列 1. Kumar realizes that it could take years for his application to move through the queue, and he's growing restless to start his own business. 但Kumar意识到,在所有排队申请绿卡者的长队中,他起码得等上个把年,而他现在迫不及待想要开创自己的事业。 www.bing.com 2. It wasn't too bad although queue was forming behind me and I got up in the lift to floor 3 with a couple of minutes to spare. 情况还不算太糟,虽然在我身后有很多人排队,我花了两分钟才坐上到三楼的电梯。 www.taskcn.com 3. But I only found the stall by passing by one day and joining the queue to see what people were lining up for. 我有天路过这个小摊,加入了队伍想看看人们到底排队在买什么,这才发现了这个地方。 shifu.people.com.cn 4. Remove or change the settings and restart the queue manager before defining any other queues that are to have different values. 在定义任何其他采用不同值的队列前,请删除或更改设置并重新启动队列管理器。 www.ibm.com 5. Fixed an issue where if you logged out or exited PVP. net while in queue, it would not always correctly remove you from the queue. 修正当你退出或者登出大厅后,你会被正确的从排队列表里移除。 bbs.52pk.com 6. There were three women ahead of him in the queue. 队伍中排在他前面的有三位女士。 www.jshlzx.net 7. The ARFM may queue requests if it detects the backend server may not be able to handle additional requests. 如果检测到后端服务器可能不能处理其他请求,ARFM可能会对请求排队。 www.ibm.com 8. These will give you an idea of how much processor time is spent servicing the network and if the DPC queue is growing. 这些信息可以让您了解网络占用的处理器时间以及DPC队列是否在增长。 www.ibm.com 9. Total number of out of paper errors in a print queue since the last restart. 自从上次重新启动后,在打印列队中出现的缺纸错误总数。 www.fan6.net 10. It must also be named according to the name of the WebSphere MQ queue manager with which the connection will take place. 它的命名也必须依照将发生连接的WebSphereMQ队列管理器的名称。 www.ibm.com 1. Su was at the head of the queue which had more than 200 Apple fans, who were waiting in the rainy winter night for the latest iPhone 5. 苏在有超过200名苹果粉丝们的队伍前面,他们一直在下雨的冬季夜晚等待最新的iPhone5。 www.bing.com 2. Without a data request threshold policy, you do not know the size of the queue of data requests. 如果没有数据请求阈值策略,就无法知道数据请求队列的大小。 www.ibm.com 3. In a clustered WebSphere MQ deployment, each of the MQ servers will host a pair of queue managers that are called "get" and "put. " 在集群WebSphereMQ部署中,每个MQ服务器都将承载一对队列管理器,即“get”和“put”。 www.ibm.com 4. A reference to a waiting queue, which contains the threads that are waiting for notification of a change in the state of the locked object. 对等待队列的引用,它包含正在等待锁定对象状态变化通知的线程。 msdn2.microsoft.com 5. When migrating a cluster, it is sensible to carry out a staged migration and migrate queue managers one at a time. 迁移一个集群时,最好进行分步迁移,即每次只迁移一个队列管理器。 www.ibm.com 6. It was quite easy to tell that this queue was false. 很容易看出这个辫子是假的。 7. Every time the CPU is ready to dispatch a thread, this global run queue is checked before any other run queues. 每当CPU准备分派线程时,它都会先检查此全局运行队列,然后再检查其他运行队列。 www.ibm.com 8. As a consequence, Franklin Templeton was the last foreign fund manager to queue with a whole series of funds. 结果,富兰克林邓普顿成为最后一家排队申请注册整整一个系列基金产品的外国基金管理公司。 www.ftchinese.com 9. When a CPU is ready to dispatch a thread, the global run queue is checked before any of the others. 当CPU准备分派线程时,它会先检查全局运行队列,然后再检查其他队列。 www.ibm.com 10. Whilst standing in a queue at the bank, I felt strong vibes from a woman in front of me. 站在银行排队,前面的女士让我有强烈的感应。 www.bing.com 1. You don't have to queue up in busy shops and you can buy almost any product imaginable with just a few clicks of your mouse. 你不需要排队等候在繁忙的商场,轻点鼠标,你几乎可以买到你想要的任何商品问题 wenku.baidu.com 2. Initiates an asynchronous peek operation that has no time-out. The operation is not complete until a message becomes available in the queue. 通过通知“消息队列”开始查看消息并在完成后通知事件处理程序,启动一个异步查看操作。 technet.microsoft.com 3. In case of a tie the remove method returns the value which has been around the longest, i. e. , it behaves like a queue for equal elements. 在一种联系的情况下移去方法归还价值最长期在周围,即,它为了相等的元素运转像一个队列一样。 zhishi.sohu.com 4. 'I've already used one entry, and I'm going up again tomorrow, so after that I'll have to stand in the queue and apply again, ' he said. 他说,我已经用了一次,明天还要再用一次,然后我就要排队再次申请了。 www.neworiental.org 5. For an average of RMB 20 an hour, Li or one of his runners will take a queue number and physically wait in line on your behalf. 一般一小时给个20元,李启才或者他的跑腿者,就会帮你领号,并替你排队。 www.bing.com 6. The example utilizes a queue and a topic on the queue manager, using the JNDI bindings to switch back and forth between them. 示例利用队列管理器上的队列和主题,并使用JNDI绑定在它们之间来回切换。 www.ibm.com 7. The violence erupted just as visitors began to queue up to ascend the famous New York skyscraper. 枪击事件发生时,正有游客排队等待进入参观这座纽约市著名的摩天大楼。 www.hjenglish.com 8. When a lock is released, the system chooses the thread from the front of the highest-priority queue of contenders to try to lock the object. 释放锁以后,系统从争用者的最高优先级队列的前端选择线程,以便试图锁定对象。 www.ibm.com 9. It's an elegant system that works wonderfully right up to the moment that the queue fills up. 这是一种优雅的系统,在队列满员之前,它都能很好地工作。 www.ibm.com 10. At their final destination, they are stored in a queue until the consumer of the message is ready to retrieve them. 在终点,它们被存储在一个队列中直到消息的接收者准备好接收它们。 blog.sina.com.cn 1. Checking the agent manager queue allows you to see whether or not it has been scheduled to run even before it runs for the first time. 检查代理管理器队列将允许您查看是否已经调度它运行,甚至是在它第一次运行之前。 www.ibm.com 2. It was a mistake to put such a hulking creditor second only to the International Monetary Fund in the recovery queue. 让这个如此庞大的债权人在获得补偿的队伍中排在仅次于国际货币基金组织(IMF)的位置,是一个错误。 www.ftchinese.com 3. Think about it. If someone is able to get in front of you in a super market checkout queue, you may never be able to get out of the store. 想一下,如果某人在超市等待结帐,但其他人可以随便插队的话,那么这个人就不可能离开超市了。 www.elanso.com 4. WebSphere MQ should be already installed on the system, with a queue manager, a request queue, and a reply queue. WebSphereMQ应该已经安装在系统上,并带有一个队列管理器、一个请求队列和一个应答队列。 www.ibm.com 5. For those unfamiliar with the concept of a blocking queue, it is essentially a FIFO data structure, with a twist. 假如不熟悉阻塞队列概念,它实质上就是一种带有一点扭曲的FIFO数据结构。 www.ibm.com 6. Dutch courage because Iam now about to return to the train station and spend a few hours committing a deadly sin: queue jumping. 荷兰的勇气,因为荫现在返回到火车站,花了几个小时犯下致命的罪孽:插队。 wenwen.soso.com 7. The woman behind her in the queue for the phone invited her to stay at her home as long as she liked. 另一名排在她后面的妇女请她到她家里来说,她可以愿意住多久就住多久。 bbs.01w.com 8. This can only happen if there was no message already in the queue; both methods would return immediately if a message exists. 只有在队列中已不存在任何消息时才可能发生该错误;如果消息存在则两个方法都将立即返回。 msdn2.microsoft.com 9. The work queue is generally implemented as some sort of linked list with an associated monitor object. 该工作队列通常被实现成具有相关监视器对象的某种链表。 www.ibm.com 10. Keep in mind that it might take a minute or so for a newly added message to show up in the queue. 请记住,新添加的消息出现在队列中可能要花费一分钟左右。 www.ibm.com 1. Each attempt at a level takes just a few seconds, which is great when you're standing in a queue or on a train platform. 每一关只消花上你几十秒的时间,是排队等待或站台候车时的上佳消遣; www.bing.com 2. Messages can be sent asynchronously and placed in a message queue or pile until you are ready to "process" them. 可将消息异步发送并放置在一个消息队列或堆上,直至您准备“处理”它们。 www.ibm.com 3. A reference to a ready queue, which contains the threads that are ready to obtain the lock. 对就绪队列的引用,它包含准备获取锁的线程。 msdn2.microsoft.com 4. The WH_MOUSE_LL hook enables you to monitor mouse input events about to be posted in a thread input queue. LL钩子监视在线程输入队列中,即将被传递的鼠标输入事件。 www.cnblogs.com 5. A young man in the queue said to me, "How much do you need? " 队伍中的一个年轻男人问我“你需要多少钱?” zhidao.baidu.com 6. Do not alter the subject as it will be considered a new inquiry and placed at the bottom of our queue. 不要改变标题否则会被视为一个新的邮件而被放在收件箱列表后面。 www.declan-galbraith.cn 7. Part of the package: ready to use filter-application which plugs into your printer-queue. 部分包中含有应用过滤器,它用于插入用户的打印序列。 www.yeewe.com 8. You should not do anything with them, but it might be interesting for you to see the queue depth of some of the queues. 不应对其进行任何操作,但可以通过这样了解一些队列的队列深度。 www.ibm.com 9. The image quality management and the queue management are two major engineering issues that this dissertation is trying to address. 图像质量管理和队列管理是本论文所解决的两个较为重要的工程问题。 www.juhe8.com 10. You smile wryly as you join the end of the orderly bus queue and yet again experience that sense of dj vu. 当你站到井然有序的队尾,不禁苦笑,你又一次经历了那种似曾相识的感觉。 dictsearch.appspot.com 1. Today, I was standing in a queue when an old lady turned, looked straight at me, and asked me to hold her bag. 今天我在排队的时候,前面的老太太转身看着我说,帮我拿一下包。 bucter.com 2. This is not just a Japanese problem: elderly American managers hardly queue up to support foreigners taking over their employers. 这并不是日本才有的问题:早期的美国经理人也很少对收购他们的企业外国人列队欢迎的。 www.ecocn.org 3. He put me to the back of the queue in his office the next morning and I got my permit four hours later. 他让我第二天到他办公室排队,排在了队尾,四个小时之后才拿到了许可。 dongxi.net 4. Operations include trying to open a queue to receive messages by specifying a direct format name. 这些操作包括尝试通过指定直接格式名打开要接收消息的队列。 msdn2.microsoft.com 5. Some resources, in particular the unskilled labour was an exception as the queue length was not very sensitive to this resource. 一些资源,尤其非熟练劳动力是一个例外,由于排队的长度不是很敏感,这方面的资源。 bbs.cgh.cc 6. If the queue depth is high, assume that the application is not healthy or able to cope with the rate of messages. 如果队列深度比较高,则假定应用程序不健康或不能够处理消息的速率。 www.ibm.com 7. If you see a queue outside a bank there is a good chance that nervous depositors are trying to withdraw funds. 如果你看到一家银行外面排起了长队,则很有可能是神经紧张的储户正在取现挤兑。 www.ecocn.org 8. FCFS algorithm for each queue from ready to select a first cohort to enter the process, which the allocation of CPU, to make it run. FCFS算法每次从就绪队列中选择一个最先进入该队列的进程,为之分配CPU,使之运行。 www.hxzi.com 9. To make sure that we would at least be at the front of the queue, we got to the border at 7am, shortly after its opening. 为了确保至少排在队伍前面,我们早晨7点就到达了边境处,这里刚开门不久。 www.ftchinese.com 10. Message Queuing returns this error if an application is trying to open an already opened queue that has exclusive read rights. 如果应用程序试图打开已打开的具有独占读取权限的队列,则消息队列返回此错误。 msdn2.microsoft.com 1. A non-zero open input count indicates that at least one application is ready to process messages on the queue. 一个非零开放输入计数表明至少有一个应用程序准备好处理队列上的消息。 www.ibm.com 2. The only time that WebSphere MQ requires the label to be in a specific format is for the queue manager to locate its own certificate. WebSphereMQ只在需要队列管理器定位自己的证书时要求标签使用特定的格式。 www.ibm.com 3. The message will only reappear in the queue when the timeout period expires if, and only if, it has not been deleted by the reading process. 只有当超时周期过期时,而且读取消息的应用程序没有删除它,消息才会重新出现在队列中。 www.ibm.com 4. Context security has a special significance for the queue used for command input, SYSTEM. COMMAND. INPUT, and any aliases defined for it. 对于用于命令输入SYSTEM.COMMAND.INPUT和为其定义的任何别名来说,上下文安全性具有特殊意义。 www.ibm.com 5. This behavior is similar to that of many queue-based messaging protocols. 这种行为类似于许多基于队列的消息协议。 www.ibm.com 6. It's like this: Imagine you're placing orders from the Amazon site into a queue, and you want to process them as fast as possible. 假设您将来自Amazon站点的订单放进一个队列中,希望尽可能快地处理它们。 www.ibm.com 7. One of the simplest use cases for an ESB is a message queue, so it could definitely serve as a replacement to your JSM queue. ESB最简单的用法之一就是消息队列,它完全可以充当JSM队列的替代。 www.ibm.com 8. If almost every comment anyone submits ends up in your moderation queue, there's probably a problem with your spam words list. 如果任何人递交的评论都出现在你的审核队列中,这可能是你的垃圾广告词列表方面的问题。 www.zzbaike.com 9. Because the message queue framework was designed to be extensible, this should be easy to do. 因为消息队列框架的设计是可扩展的,所以可以很方便地完成这些操作。 www.ibm.com 10. When a queue starts to fill, available entries with which to create new files can become depleted in only a single day. 队列开始填充时,用来创建新文件的可用条目可以在仅仅一天中被耗尽。 technet.microsoft.com 1. If the dialog is still open after 60 seconds, the application receives a time-out message on the queue for that dialog. 如果对话60秒后仍处于打开状态,则应用程序将收到一条关于该对话队列的超时消息。 technet.microsoft.com 2. A queue could have been used but a stack is slightly simpler. 队列本来可以使用,但堆栈是稍微简单。 fw.t135.com 3. A thread can use the WaitMessage function to yield control to other threads when it has no messages in its message queue. 这个函数挂起线程,并不返回,直到新的消息放置于消息队列中。 www.jingtiange.com 4. This was definitely not what I expected and nothing I did caused the messages to end up in the blackout queue. 这绝不是我所期待的,我没有执行任何会导致消息最终进入中断队列的操作。 www.ibm.com 5. If events are building up in this queue, increase the number of collaboration threads and target application threads. 如果事件在此队列中堆积,则请增加协作线程和目标应用程序线程的数量。 www.ibm.com 6. How, then, will a client be able to retrieve the correct response message for a request that it issued earlier from the response queue? 但是,客户机能够从响应队列检索以前发出的请求的正确响应消息吗? www.ibm.com 7. I'd stand and wait in the worlds longest queue. Just for the pleasure of a moment with you. 我会一直站在世界的尽头,只为等待那刻拥有你的欢乐。 www.medicines-school.com 8. Sales did not expect , however, said that no subscription card numbers, but when you can use their set of the queue . 没有想到售楼先生却说,这认购证不编号,只不过到时你可以凭此来排队定房。 www.bing.com 9. Now there is only one instance of the queue manager running, and there would not be any failover if problems arise. 现在只有一个队列管理器实例正在运行,如果出现问题,将不会再有任何故障转移。 www.ibm.com 10. But this social order can be fragile when faced with chaotic threats, like that of the queue-jumper. 但是,当面临混乱的威胁时,社会规则是不牢固的,比如来了个插队的。 www.bing.com 1. In the case of a CLUSRCVR channel, a blank MCAUSER means that any other queue manager in the cluster can administer the local queue manager. 对于CLUSRCVR管道,空白的MCAUSER意味着集群中的任何其他队列管理器都可以管理本地队列管理器。 www.ibm.com 2. The ability to have multiple instances of a queue is an artifact of the common namespace combined with dense connectivity. 拥有一个队列的多个实例的能力是将通用名称空间和密集连接结合的结果。 www.ibm.com 3. Note that this acknowledgement is generated by the queue manager, rather than by the destination application. 注意此确认由队列管理器生成,而不是由目标应用程序生成。 msdn2.microsoft.com 4. Hundreds had been there all night to get a good place in the queue. 数百人为了排在前面,整夜都在排队。 club.topsage.com 5. The swap chain might include multiple back buffers and is essentially a circular queue that includes the front buffer. 交换链可能包括多个后台缓冲区,它本质上是一个包括前台缓冲区的循环队列。 msdn2.microsoft.com 6. On the queue manager, this translates to a requirement for an initiation queue for each host on which an agent resides. 在队列管理器上,这转化为要求其上驻留一个代理的每个主机有一个启动队列。 www.ibm.com 7. However there is only one printer, so when the simulation runs, you see the tasks queue up in front of the Print Check task. 不过只有一台打印机,因此模拟运行时,您会看到任务队列排在PrintCheck任务之前。 www.ibm.com 8. The activities did not queue randomly but were dictated by the discipline of the precedence diagram. 该活动不排队,随机,但必须受制于学科的排名示意图。 bbs.cgh.cc 9. If you see an overflow counter (through the use of netstat -s), setting a maximum length of this queue can help fix the overflow. 如果您看到一个溢出计数器(通过使用netstat-s),那么设置这个队列的最大长度可以帮助修复这种溢出情况。 www.ibm.com 10. This system sends a request message into a particular MQ queue and expects the response to this request in a separate response queue. 此系统将请求消息发送到特定的MQ队列中,并且期望在单独的响应队列中获得该请求的响应。 www.ibm.com 1. Service Broker does not consider a message arriving for a stopped queue to be an error, and does not notify the sender. ServiceBroker不认为已停止的队列收到消息是个错误,也不会通知发送者。 msdn2.microsoft.com 2. If the message's TTL had already expired at this point, then the message may appear in the sender's Dead Letter Queue. 如果此时消息的TTL已过期,则此消息就会出现发送端的死信队列中。 technet.microsoft.com 3. vessel's place in any queue shall be determined by reference to the time at which notice of readiness is accepted by seller. 船的排队位置是参考装卸准备就绪通知书的时间决定的,改通知由卖方确认接受。 bbs.fobshanghai.com 4. THE violet and turquoise eyes, the blue wigs, antlers and angel wings all remind you that this is not the queue for the supermarket. 紫罗兰色和青绿色的眼睛,蓝色假发,鹿角和天使翅膀,这一切都在提醒你这不是超市里的排队。 xiaozu.renren.com 5. This fluidity makes XQuery just as appropriate as a database search system as it is to queue filtering. 这种可塑性使XQuery不仅适合作为数据库搜索引擎,还可用于队列筛选。 www.ibm.com 6. Do not know the key to the queue, it will be very troublesome Oh, no letter? ! 不知道排队要诀的话,会很麻烦的哦!不信? 4455.cc 7. For this test scenario, I adopted the Point-to-Point domain, and wrote a simple application to place a message on the queue. 针对该测试案例,我采用点到点(Point-to-Point)域,并编写了一个简单的应用程序来将消息放到队列中。 www.ibm.com 8. A simple way to understand the efficient markets hypothesis is to think about the problem of finding the shortest queue at the checkout. 要理解有效市场假设,有个简单的方法:想想结账时如何找最短的队伍排队。 www.ftchinese.com 9. Property indicating the amount of time allowed to deliver the message to its destination queue. 说明允许将消息传递到目标队列所花时间的属性。 terms.shengwuquan.com 10. During the rollback, the message queue is uninstalled and the system is returned to its original state. 在回滚过程中,卸载消息队列,系统返回到其原始状态。 msdn2.microsoft.com 1. On Windows, Solaris, and HP-UX, it is possible to run both the broker queue manager channel and listener in trusted mode. 在Windows、Solaris和HP-UX中,在可信方式下可以既运行代理队列管理器通道又运行侦听器。 www.ibm.com 2. You could also delete MI queue managers just as well by executing the dltmqm IBMESBQM command on both servers. 也可以通过在两个服务器上运行dltmqmIBMESBQM命令来删除MI队列管理器。 www.ibm.com 3. Make a practice out of writing any changes to queue managers into runmqsc commands in the form of a script. 养成以脚本的形式将任何队列管理器更改编写到runmqsc命令中的习惯。 www.ibm.com 4. Acceptance of inbound messages from the source queue manager is handled by an SCA Export with a WebSphere MQ binding type. 从源队列管理器接收入站消息是由一个SCAExport以及一个WebSphereMQ绑定类型处理的。 www.ibm.com 5. The Access Key ID is the key (20-character, alphanumeric sequence) needed to request authentication or to read queue items. AccessKeyID(由20个字母和数字组成)是请求身份验证或读取队列项所需的密匙。 www.ibm.com 6. If the source adapter agent is a bottleneck, events will build up in the work queue that the agent is monitoring. 如果源适配器代理为瓶颈,则事件会在该代理监视的工作队列中堆积。 www.ibm.com 7. Sometimes it may be necessary to inspect the content of a queue as a whole. 有时可能需要将队列的内容作为一个整体来检查。 msdn2.microsoft.com 8. Instead, you could put the order in a queue to be processed, which might happen within seconds. 可以把订单放进一个队列中等待处理,这可能会在几秒内发生。 www.ibm.com 9. Cursors do not need to be used to read only the first message in a queue. 仅读取队列中的第一条消息时不需要使用游标。 zhidao.baidu.com 10. When the capacity is small enough that it needs to be taken into account, then the queue is called a finite queue. 当容量很小,需要将其考虑在内时,这个队列就称为有限队列。 jingpin.szu.edu.cn 1. If allowed, the queue manager segments a message into a number of smaller messages when it is too large to be sent. 如果允许,队列管理器会将由于太长而难以发送的消息分成大量更小的消息。 www.ibm.com 2. That's easy to do: just specify multiple output queues and every message in goes to each output queue. 这十分简单:只要指定多个输出队列,将每个传入消息传递给各输出队列即可。 www.ibm.com 3. When Service Broker receives a message for a service, Service Broker inserts the message into the queue for that service. ServiceBroker收到某个服务的消息后,ServiceBroker将该消息插入该服务的队列中。 msdn2.microsoft.com 4. After rerunning your test, you'll be able to trap messages being sent and examine them in the queue, as shown in Figure 26. 运行测试之后,您将能够捕获在队列中发送的消息,并对其进行检查,如图26中所示。 www.ibm.com 5. To get this information , use the name of the queue as the source table of a SELECT statement . 若要获取此信息,请将队列的名称用作SELECT语句的源表。 www.bing.com 6. "I chose to see a chief doctor last time. And I had to queue up very early in the morning to book his time slot. " Said Beijing resident. 北京居民称:“上次我选择看主任医师。为了约到他的时间,我早上得很早来排队。” www.hxen.com 7. I got to Neo Geo Land at about 9AM and a queue of about 50 people had already amassed. 我大概9点到达,那里已经有50个左右的人挤在那里了。 allgames.gamesh.com 8. Certainly, Hamilton is as blind to his own faults as he is a red traffic light or a queue of stationary cars. 当然,Hamilton对于自己的弱点也视而不见,正如他对待红灯和一排停着的赛车一样。 tieba.baidu.com 9. "The Guinness Book of Records told us we needed to get at least 500 people in the queue to get the record, " he said. 他说:“吉尼斯世界纪录告诉我们,我们至少要召集至少500人排队才能创造纪录。” www.chinadaily.com.cn 10. First, members have done a birthday queue. Rules: players are unable to speak, two minutes to complete. 首先,会员们做了按生日先后排队问题,规则是队员彼此之间不能说话,两分钟内完成。 www.mscenter.edu.cn 1. As administrators and developers, we want to think of this channel as a transparent connection to the queue manager, but it is not. 作为管理员和开发人员,我们希望将此通道视为到队列管理器的透明连接,但它不是。 www.ibm.com 2. The top vertex in the queue was to be folded first and updated the vertices which were affected, then the queue was sorted again. 每次选择队首顶点向其折叠点合并,并且更新队列中受影响的顶点信息,再对队列重新排序。 www.joca.cn 3. A zero open input indicates that there are no applications ready to process messages on the queue. 开放输入计数为零表示没有一个应用程序准备好处理队列上的消息。 www.ibm.com 4. After the queue capacity is reached, messages that would have been sent to the journal queue are no longer saved in the system. 达到队列容量后,已发送到日记队列的消息不再保存在系统中。 msdn2.microsoft.com 5. When a message is sent to its destination queue, Message Queuing can be requested to post an acknowledgment message. 将消息发送到它的目标队列时,可以请求消息队列发送一条确认消息。 msdn2.microsoft.com 6. Civilians in Tripoli have to queue for a week to get petrol. 黎波里市民不得不为了买油排一个星期的长队。 www.ecocn.org 7. Is the name of the queue to which the event notification applies. 应用事件通知的队列的名称。 msdn2.microsoft.com 8. RACF profiles must be defined to protect the local application objects that you define for your queue managers. 必须定义RACF配置文件来保护您为您的队列管理器定义的本地应用程序对象。 www.ibm.com 9. As Java SE programmers, we might be tempted to use an existing LinkedList or Queue class to provide a data store to hold our measurements. 作为JavaSE编程人员,可能会尝试使用一个现有的LinkedList或Queue类,来提供一个数据存储,容纳我们的度量结果。 www.ibm.com 10. Do not run halinkmqm on the node on which you created the queue manager with hacrtmqm -- it has already been run there. 不要在使用hacrtmqm创建队列管理器的节点上运行halinkmqm—它已经在那里运行了。 www.ibm.com 1. During queue creation, the user must specify the maximum length of the queue and the maximum size of an individual message. 在创建队列时,用户必须指定队列的最大长度和一个消息的最大大小。 www.ibm.com 2. This may be necessary to troubleshoot a service or to collect information about the traffic that is received by a queue. 在排除服务的故障或收集有关队列所接收的通信流量的信息时,可能需要这样做。 msdn2.microsoft.com 3. Our clerk cannot move a document to the top of the queue unless the queue, the document, and its position in the queue can be easily seen. 职员不能将一个文档移到队列顶部,除非队列、文档,以及文档在队列中的位置都能明显看见。 www.jukuu.com 4. If he were a gentleman, he would not jump the queue . 如果他是绅士他就不会插队的。 www.bing.com 5. People want to avoid social disorder because their own interests (getting served) are tied up in an orderly queue. 人们想避免社会冲突,因为他们自己的利益和一个有规则的队伍密切相关。 www.bing.com 6. My reasoning is that MQIPT does not queue any data to disk so in the event of a channel failure, there is no data piling up in the DMZ. 理由就是MQIPT不会将任何数据排队到磁盘中,因而在出现通道故障时,DMZ中不会出现数据堆积的现象。 www.ibm.com 7. You can use a wildcard character to specify that you want to locate the message in every queue to which the message was routed . 可以使用通配符来指定希望在邮件将路由到的各个队列中查找邮件。 www.bing.com 8. Expand Public Queues, Private Queues, or System Queues depending on the type of queue you are trying to locate. 根据正在试图查找的队列类型,展开“公共队列”、“专用队列”或“系统队列”。 msdn2.microsoft.com 9. The queue messages that do not contain SQL commands or are part of a spanning SQL command are not displayed. 不显示不包含SQL命令的队列消息,也不显示作为跨越式SQL命令的一部分的队列消息。 www.kuenglish.info 10. When a message arrives for a service, Service Broker places the message in the queue associated with that service. 当某个服务的消息到达后,ServiceBroker将该消息放到与该服务关联的队列中。 msdn2.microsoft.com 1. In production, the trigger monitor would normally be started as a queue manager service and its output would be redirected to log files. 在生产中,触发器监控器通常作为一个队列管理器服务启动,它的输出将被重定向到一些日志文件。 www.ibm.com 2. As you might know, all inbound channels run with full authority of the queue manager and thus have access to all queues. 您可能知道,所有入站通道都具有队列管理器的完整权限,因此可以访问所有队列。 www.ibm.com 3. As shown in Figure 9, one type of Bundle is called Message queue provider, and the other is called Message queue consumer. 如图9所示,一种类型的束称为消息队列提供者,另一种称为消息队列使用者。 www-128.ibm.com 4. What if the system is busy using TTS to enunciate a long set of sentences and an urgent system sound file is popped into the queue? 如果系统正在使用TTS阅读一个很长的句子,这时队列中插入了一个紧急的系统声音文件怎么办? www.ibm.com 5. Property, which you can use to determine whether copies of your outgoing messages should be stored in a journal queue. 属性,可用来确定是否应在日记队列中存储输出消息的副本。 msdn2.microsoft.com 6. Deploying and testing a mediation requires a messaging bus and a means to put messages on the queue you intend to mediate. 部署与测试中介需要一个消息传递总线,同时将消息放入您打算调解的队列中。 www.ibm.com 7. Higher priority messages are given preference during routing and inserted toward the front of the queue. 在传递过程中,优先级高的消息优先插入到队列的前面。 technet.microsoft.com 8. Administrators can open any request in the Suspended queue to see a description of the reason for failure. 管理员可以打开Suspended队列中的任何请求,查看关于失败原因的描述。 www.ibm.com 9. Once the speaker was standing waiting for a bus in a long queue in London. 有一次在伦敦,说话者正站在一个很长的队伍中等一辆巴士。 www.jkrishnamurti.org.cn 10. Do not share the same queue manager across components (broker, username server, configuration manager) especially on production environment. 不要跨组件(代理、用户名服务器、配置管理器)共享相同的队列管理器,特别在生产环境中更是如此。 www.ibm.com 1. Push up to the front or bypass the queue. 站到前面来,或者绕过这条队伍。 www.ftchinese.com 2. Now that you can easily determine the length of the queue, you need a script to act on this data. 现在您可以很容易确定队列的长度,但是您还需要一个脚本来处理这个数据。 www.ibm.com 3. Note, however, that if one of the messages fails, the entire batch is put back in the queue for processing. 不过要注意,如果其中一条消息失败,那么将把整批事件发回到队列进行处理。 www.ibm.com 4. And if the queue depth had been set to the 5000 calculated earlier, it would have been exceeded within the first half an hour. 如果队列深度设置为前面所计算的5000,在半个小时内就会超个这个值。 www.ibm.com 5. If this queue is full, the application is not allowed to send any more data until the backlog is cleaned up. 如果这个队列满了,就不允许应用程序发送更多数据,直到清理完积压的队列为止。 www.ibm.com 6. Total number of printer not ready errors in a print queue since the last restart. 自从上次重新启动后,在打印列队中出现的打印机没有就绪错误总数。 www.fan6.net 7. If Bob wants to be friends with Alice he sends the default exchange a chat message using the name of the friendship queue as routing key. 如果Bob想和Alice成为朋友,他会使用这个队列的名字作为routingkey,发送一个消息到默认交换器。 www.infoq.com 8. We queue all write operations locally (using Kestrel as a library), and any that fail are thrown into a separate error queue. 我们将所有的写操作放入本地队列(用Kestrel库),所有失败都会被丢到一个单独的错误队列。 www.bing.com 9. Recall that in this case, an application requires the ability to connect to the queue manager, put a message to a queue, and get a reply. 还记得在本用例中,应用程序需要连接到队列管理器,添加一个消息到队列中,并获得回复。 www.ibm.com 10. The external interface resembles that of the blocking queue, as the code in Listing 13 shows. 这种队列的外部接口与阻塞队列相似,见清单13。 www.ibm.com 1. When people are lining up in a shop , it is impolite to try to jump the queue. 当人们在商店排队时,插队时很不礼貌的。 zhidao.baidu.com 2. The method calls (events) are queued, guaranteeing order; the next method request in the queue is not sent until the previous one returns. 将方法调用(事件)放入队列,以保证顺序。在队列中,在前一个方法请求返回之前,不会发送下一个方法请求。 www.ibm.com 3. GRACE'S AVATAR is gently connected by the same questing ROOT- CILIA-- they entwine with the QUEUE and spread over the body. 格蕾丝的阿凡达也与根系上同样的纤毛联系在一起——它们缠绕在发辫上,随之散布到全身。 www.bing.com 4. Class , the formatter serializes the object into a stream and inserts it into the message body . When reading from a queue using a. 类的实例将消息发送到队列时,格式化程序将对象序列化到流中并将其插入消息体。 www.bing.com 5. The difference is that this pattern waits for a response message on a response queue before sending the Web service reply. 该模式与前面模式的区别是,它在发送Web服务回复之前等待响应队列上的响应消息。 www.ibm.com 6. To wait for a message to be available if the enumerator is positioned at the end of the queue . 枚举数位于队列的末尾时,等待消息变得可用的。 www.bing.com 7. Here, the double-asterisk is used to represent zero or more nodes at the beginning of a queue name. 此处,两个星号用于表示队列名称开始处的零个或多个节点。 www.ibm.com 8. Typically, I store the output files on this central server in a tree structure with a separate directory for each queue manager. 通常情况下,我将输出文件存储在这个中央服务器上,使用树形结构,为每个队列管理器使用一个独立的目录。 www.ibm.com 9. Middle-class families see their graduate offspring on the dole queue and wonder why they bothered shelling out on school fees. 中产阶级家庭看到自己刚毕业的孩子排在领失业救济金的行列,不明白自己为什么要付学费。 www.bing.com 10. The name of the remote queue definition must match one of the bridge queues defined on the gateway. 远程队列定义的名称必须匹配于网关上定义的一个网桥队列。 www.ibm.com 1. A specified RECEIVE statement modifies or returns at least one row to a Service Broker queue. 指定的RECEIVE语句至少修改一行或并将其返回到ServiceBroker队列。 msdn2.microsoft.com 2. I have to make a refund to . . . to a waste of good scores yuan did not say . . . . . . . . but also to Guiyang, have to queue up buying . 弄得我还得去退票…要浪费了好几十元不说……..而且还要去贵阳,还要再排队买票。 wenwen.soso.com 3. The unit of work cannot be managed by the queue manager to which the client application is connected. 工作单元不能由客户机应用程序连接的队列管理器管理。 www.ibm.com 4. Sooner or later in the lifetime of a queue manager, there comes a time when access will need to be revoked. 在队列管理器的生命周期中,访问迟早是要被撤销的。 www.ibm.com 5. People initially feared the plant was a sweatshop, but now, Mr Albrizio said, "people queue up to work here" . 当地人起初担心这是一家血汗工厂,但如今,阿布里茨奥说,“人们争着来这里工作”。 zhidao.baidu.com 6. If the queue is remote, these credentials are cached and used for messages that are subsequently sent to the queue. 如果队列是远程的,则这些凭据会被缓存,并用于随后发送到该队列的消息。 msdn2.microsoft.com 7. The next topic is how profiles in these classes can be defined to protect a queue manager and its resources. 下一个主题是如何定义这些类中的配置文件来保护队列管理器及其资源。 www.ibm.com 8. From the internal queue, Process Server can process those messages with multiple threads as long as they do not share the same key value. 由于这些消息不共享同一个键值,ProcessServer可以用多重线程从这个内部队列处理这些消息。 www.ibm.com 9. When a message is sent to the queue, the formatter serializes an object into a stream that can be sent to the message queue. 将消息发送到队列时,格式化程序将对象序列化到可发送到消息队列的流中。 msdn2.microsoft.com 10. The application tries to read some data, whereupon the system sends you an IRP. Your dispatch routine puts the IRP in a queue and returns. 这个应用事这读取一些数据,因此系统发给你一个IRP。你的分配程序把这个IRP反进一个队列并返回。 dictsearch.appspot.com 1. The total time for a sent message to be received from the destination queue. 从目标队列接收已发送消息所需的总时间。 msdn2.microsoft.com 2. Worse, in the case of an insolvency, depositors take their place at the back of a queue. 更糟糕的是,如果破产清偿,储户是排在最末。 www.ftchinese.com 3. For high-volume applications, the server processes need to be highly available and able to pull messages from the queue rapidly. 对于有大量消息的应用程序,服务器流程需要具备高可用性,而且能够快速从队列中提取消息。 www.ibm.com 4. Contains the time that this replication operation was added to the operation queue. 包含将该复制操作添加到操作队列的时间。 msdn2.microsoft.com 5. The files affected by the installation of this file queue have not been backed up for uninstall. 受这个文件列队安装影响的文件还没有为卸载做备份。 www.fan6.net 6. Specifies the name of the stored procedure to activate when the queue contains messages to be processed. 指定当队列包含要处理的消息时,要激活的存储过程的名称。 technet.microsoft.com 7. The optimum size of a thread pool depends on the number of processors available and the nature of the tasks on the work queue. 线程池的最佳大小取决于可用处理器的数目以及工作队列中的任务的性质。 www.ibm.com 8. The MessageQueue class's Send method allows you to specify any object type for a message being sent to that queue. MessageQueue类的Send方法允许您为发送到该队列的消息指定任何对象类型。 msdn2.microsoft.com 9. When using a CCDT to enter connection information, all that is required are the CCDT URL and an optional queue manager name. 使用CCDT输入连接信息时,所需的全部输入内容是CCDTURL和一个可选的队列管理器名称。 www.ibm.com 10. First, the program retrieves a queue connection factory by looking up the context object with a queue connection factory name. 首先,这个程序通过查找上下文对象获得一个指定名称的队列连接工厂。 www.ibm.com 1. At the head of the queue was an old woman. 在队伍最前的是一位老妇女。 www.teachercn.com 2. The result of policies which undermine growth and jobs is a longer dole queue and a higher welfare bill. 该政策导致的结果是破坏了经济和就业的增长,产生了一个失业救济金和高福利的账单。 www.bing.com 3. Property to connect to the queue with which you want to communicate by the queue path, format name, or label. 属性,并通过队列的路径、格式名或标签连接到要与之通信的队列。 msdn2.microsoft.com 4. Yet institutional and sometimes private investors queue up to back them, desperate for exposure to the latest fashion. 但热切盼望参与最新时尚投资的机构投资者以及一些私人投资者,却争相为他们提供支持。 zhidao.baidu.com 5. A message in a queue that is not consumed by the receiving application within the time interval specified is said to be expired. 伫列中未由接收应用程式于指定的时间间隔内使用的讯息,即称为过期讯息。 technet.microsoft.com 6. When using a message queue product like WebSphere MQ, it is possible to implement asynchronous messages using JMS. 使用像WebSphereMQ这样的消息队列产品时,可以使用JMS来实现同步消息。 www.ibm.com 7. After 30 minutes, and with the flight to Lemberg already boarding, the queue is only inching forward. Then it stops altogether. 在开始登机的30分钟后,队伍仍是缓慢移动,后来就完全停止了。 www.ecocn.org 8. You saw earlier that moving name resolution up to the cluster level diminished the role of the queue manager. 您在前面看到,将名称解析向上移动到集群级别减少了队列管理器的任务。 www.ibm.com 9. So he stood in a long queue to hand in his resume to HR, but later he figured out that the role was to design shelves in supermarkets. 所以他排长队想要把自己的简历递给招聘人员,但稍后他才弄明白,这一职位的工作内容是设计超市里的货架。 gb.cri.cn 10. In Beijing's large hospitals, it's a common scene that patients or their relatives queue all night to register to see expert doctors. 在北京的一些大医院,病人和亲属为了挂专家号而彻夜排队的现象极为普遍。 www.bing.com 1. The following example receives all available messages for a specified conversation group from the ExpenseQueue queue into a table variable. 以下示例将ExpenseQueue队列内指定会话组的所有可用消息接收到表变量。 technet.microsoft.com 2. It makes you walk for miles, queue for ages and then find that the legs to the table are not in stock and there is no staff member to help. 它让你步行几英里,排上很久的队,然后才发现桌腿缺货,而且没有员工帮你。 www.ftchinese.com 3. for a synchronous operating mode , the failover time can be regulated by limiting the size of the redo queue. 对于同步运行模式,可通过限制重做队列的大小调整故障转移时间。 www.ichacha.net 4. It would be much better if access could be granted (reliably) to specific identities sending commands from that remote queue manager. 如果可以(可靠地)将访问权授予给从那个远程队列管理器发送命令的特定身份,那么情况会好得多。 www.ibm.com 5. Property for the component to the format name of the queue to which you want to send a message. 属性设置为要向它发送消息的队列的格式名。 msdn2.microsoft.com 6. Is the name of the schema to which the new queue belongs. 新队列所属架构的名称。 technet.microsoft.com 7. If left unchecked, the queue crawls slowly through memory like a glacier, destroying any other data in its path (Figure 4. 2). 如果剩余的存储器未被检查,队列会像冰河一样在存储器中增长,同时将在此道路上的所有其他数据破坏(如图所示)。 net.sxtcm.com 8. For an explanation of how an alias queue can be used to bypass other security controls, see Special considerations for alias queues below. 要了解别名队列如何用于绕过其他安全性控制,请参见下面的关于别名队列的特殊考虑。 www.ibm.com 9. Object to the queue to which you want acknowledgement messages sent. 属性设置为确认消息的目标队列。 msdn2.microsoft.com 10. Another option involves dispatching Captain Jack Sparrow or Goofy or one of their pals to the queue to entertain people as they wait . 另一个方法就是派杰克斯派洛船长,古飞猫或它们的一个伙伴到排队等候的人群中取悦他们。 www.bing.com 1. Total number of pages printed through GDI on a print queue since the last restart. 自从上次重新启动后,在打印列队上通过GDI打出的总页数。 www.fan6.net 2. In case of errors the transaction can be rolled back leaving the database unchanged and the MQ message is sent back to the input queue. 在发生错误的情况下,该事务可以通过回滚使数据库恢复到更改前的状态,并将MQ消息发送回输入队列中。 www.ibm.com 3. Use this method to read a message with a known lookup identifier and remove it from the queue, using a transaction context defined by the. 参数定义的事务上下文,读取具有已知的查找标识符的消息并从队列中移除该消息。 msdn2.microsoft.com 4. Notice that the profile matches a queue named ABC. . JKL because it has three nodes, even though the middle node has no characters. 注意,配置文件将匹配一个名称为ABC..JKL的队列,因为它有三个节点,即使中间的节点没有字符。 www.ibm.com 5. QUEUE must be specified if it was specified when the event notification was created. 如果在创建事件通知时指定了QUEUE,则必须指定QUEUE。 msdn2.microsoft.com 6. timeout - If positive, block for up timeout milliseconds while waiting for a reference to be added to this queue. 如果为正值,当等待一个引用加入队列时,阻塞timeout毫秒。 economy.134blog.com 7. When a transport server cannot connect to the next hop , the delivery queue is put in a status of Retry . 无论重试计划如何,都不会再次尝试传递这些通知。 www.bing.com 8. When a request comes to the Web server to be handed off to the application, it goes through a queue. 当Web服务器把请求交给应用服务器时,它会进入一个队列。 www.ibm.com 9. Add the Queue and Topic destinations that you set up to the Queue names property for the JMS server. 将所创建的Queue和Topic目的资源添加到JMS服务器的Queuenames属性中。 www.ibm.com 10. A message bus is a collection of message channels (also known as a queue or topic) usually configured as request-reply channel pairs. 消息总线是消息通道(也称为队列或主题)的集合,通常配置为请求-应答通道对。 www.ibm.com 1. Unfreezing the queue does not unfreeze individual messages that have been frozen by the administrator. 撤消冻结队列不会使已由管理员冻结的单个邮件撤消冻结。 technet.microsoft.com 2. Only one of the two properties needs to be set when reading from the queue, but you can set both. 当从队列读取时,只需设置这两个属性之一,但也可以同时设置这两个属性。 msdn2.microsoft.com 3. 'At first it was all very jovial but it got a bit aggressive at one point when people started pushing in the queue. ' “起初大家都很高兴,但当有人想加塞儿时,场面也一度失控。” www.chinadaily.com.cn 4. You can use Exchange System Manager to relocate the MTA database (also known as the X. 400 message queue directory) to a different location. 可以使用Exchange系统管理器将MTA数据库(也称为X.400邮件队列目录)重新定位到不同的位置。 technet.microsoft.com 5. As a Seattle University College of Law student, I jumped in the queue as quickly as possible, and was lucky to get a ticket. 作为西雅图大学法学院的学生,我火速加入了长队,并幸运地买到了一张票。 www.elanso.com 6. Most WebSphere MQ best practice documents you find today will not advise you to tie the queue manager name to the physical network. 当今可找到的大多数WebSphereMQ最佳实践文档都不会建议您将队列管理器名称与物理网络绑定在一起。 www.ibm.com 7. In this case there is greater separation between the application and queue manager but at the cost of a performance overhead. 在这种情况下,应用程序和队列管理器之间的分离状况更好,但在性能方面会有所损失。 www.ibm.com 8. Allows you to specify a name for a new queue you want to create within the specified server. 使您得以指定要在指定服务器内创建的新队列的名称。 msdn2.microsoft.com 9. These queue names are pattern parameters, so you could have changed them in the Pattern Configuration editor. 这些队列名是模式参数,因此您可以在PatternConfiguration编辑器中更改它们。 www.ibm.com 10. Notice how the queue object has what looks like an operator, =. 注意这个队列目标中类似操作符的符号, =。 www.ibm.com 1. If you want to avoid this problem altogether, choose a different name for your initiation queue that does not begin with SYSTEM. 如果您想完全避免冲突问题,请为您的发起队列选择一个不以SYSTEM开始的名称。 www.ibm.com 2. By using WebSphere MQ and heartbeat together, it is possible to further enhance the availability of WebSphere MQ queue managers. 通过同时使用WebSphereMQ和heartbeat,有可能进一步提高WebSphereMQ队列管理器的可用性。 www-128.ibm.com 3. In the case of a JMS-based service, one queue can be reused for multiple operations. 对于基于JMS的服务,可以对多个操作重复使用一个队列。 www.ibm.com 4. After creating and starting the two multi-instance queue managers, add them into a WebSphere MQ Cluster, as described below. 创建和启动两个多实例队列管理器后,将它们添加到一个WebSphereMQ集群中,如下所示。 www.ibm.com 5. Enabling triggering on the queue manager requires definition of two objects and altering the existing command queue, as shown in Listing 2. 在队列管理器上启动触发机制需要定义两个对象并改变现有的命令队列,如清单2所示。 www.ibm.com 6. The column WUQue reports only the number of requests taken from the service class work queue that are bound to the server region. WUQue列仅报告从服务分类工作队列接收并绑定到该服务区域的请求数量。 www.ibm.com 7. Thierry Henry is set to return to Emirates Stadium next week - and Theo Walcott will be at the front of the queue to greet him. 亨利将在下周回到酋长球场,届时站在欢迎队伍最前列的将是沃尔科特。 bbs.arsenal.com.cn 8. If the postcard queue does not exist on your system, you can either create it or change the destination queue to one that already exists. 如果您的系统上没有postcard队列,您可以创建一个postcard队列,或者将目标队列更改为一个已经存在的队列。 www.ibm.com 9. The SSL configuration for any scenario within WMQFTE depends on the underlying queue managers to which you are connecting. WMQFTE中的任意场景的SSL配置依赖您正在连接的底层队列管理器。 www.ibm.com 10. And a message is sent to a queue that accepts only authenticated messages, the message will be rejected when it reaches the queue . 否则将没有任何消息被拒绝的指示,因此消息可能会丢失,除非将消息发送到死信队列。 www.bing.com 1. I can only suppose a queue will shortly stretch round the block as less brain-dead employers clamour to take you on. 我猜,惟一的可能是,马上就会有一群不那么愚蠢的雇主围着街区一字排开,哭着喊着要聘用你。 www.ftchinese.com 2. Please queue up for a ticket. Do not jump the queue. 请排队买票,不要插队。 www.59edu.com 3. The standby queue manager instance periodically checks whether the active queue manager instance is still running. 备用队列管理器实例定期查看活动实例是否正在运行。 www.ibm.com 4. You define the name reference to the connection factory and queue in web. xml, as shown in listing 10. 您将在web.xml中定义对连接工厂和队列的名称引用,如清单10所示。 www.ibm.com 5. However, it is not always convenient to wake up all sleeping processes in a wait queue. 然而,要唤醒等待队列中所有睡眠的进程有时并不方便。 hi.baidu.com 6. The On Demand mode exports a document immediately, while Scheduled mode adds the document to a scheduled queue to be processed later. OnDemand模式立即导出文档,而Scheduled模式则将文档添加到计划队列中,留待以后处理。 www.ibm.com 7. Does not remove any messages from the queue, there would be nothing to roll back if the transaction were aborted. 不移除队列中的任何消息,所以如果事务被中止,则没有任何可以回滚的内容。 msdn2.microsoft.com 8. The number of packets in the retransmission queue is fundamentally driven by the bandwidth delay product (BDP) between the two hosts. 重传队列中包的数目基本上取决于两台主机间的带宽延迟效果(bandwidthdelayproduct,BDP)。 www.ibm.com 9. Checks to see if any storage group has a replication replay queue length greater than best practice thresholds . 检查是否存在复制重播队列长度大于最佳实践阈值的存储组。 www.bing.com 10. Returns an acknowledgment, report, or application-generated response message that was created as a result of a message sent to the queue. 返回因发送到队列的消息而创建的确认消息、报告消息或应用程序生成的响应消息。 msdn2.microsoft.com |
||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。