单词 | rescind |
释义 |
第三人称单数:rescinds 现在分词:rescinding 过去式:rescinded 例句释义: 撤销,废除,取消,解除,废止,撤消 1. Sino-Forest has denied all wrongdoing and its auditor, Ernst & Young, has yet to rescind any of its reports on the company's finances. 嘉汉林业对所有不端行为都予以否认,该公司的审计事务所安永(Ernst&Young)尚未撤销对嘉汉林业财务状况的任何报告。 www.ftchinese.com 2. Some legal scholars have questioned in the U. S. media whether the Constitution grants the president the power to rescind a pardon. 一些法律学者在美国媒体中对美国宪法是否授予总统撤销特赦的权力提出置疑。 www.america.gov 3. Contracts should include "claw-back" clauses allowing the bank to rescind bonuses. 合同中应该包含“追回”条款,让银行有权利收回奖金。 www.ftchinese.com 4. While many executives have made the public gesture to rescind their annual paychecks, these corporate leaders are hardly in the poor house. 一方面许多高管公开表示取消其年度工资,而这些公司大佬可不是住在救济院里的主。 www.bing.com 5. He founded Operation Rescue, and for 20 years has been a leading figure in the struggle to rescind Roe v Wade. 他创立了“拯救会”,20年来他是罗伊诉韦德案翻案斗争中的一面旗帜。 www.bing.com 6. The sixth chapter of the law provides rules and institutions on "the right to rescind the contract" . 其中,第六章规定了“合同解除权之行使”的规则和制度。 www.1x1y.com.cn 7. That case was also settled, though the twins have been trying hard to rescind it in court. 这个案件也得到了解决,尽管这对双胞胎一直以来努力的尝试着撤诉。 www.bing.com 8. Termination of the Contract shall not rescind compensation responsibility the Contractor should bear. 合同的终止并不解除承包人应承担的赔偿责任。 www.showxiu.com 9. Article 37 When one party to a building lease wants to rescind the lease, he must notify the other party in writing in advance. 第三十七条房屋租赁当事人一方要解除合同时,须提前书面通知对方。 dict.veduchina.com 10. Under any of the following circumstances, Party A's Staff may rescind the labor service relationship with Party B. 有下列情形之一的,甲方员工可以与乙方解除使用关系。 blog.sina.com.cn 1. And secondly, I am notifying Congress of my intent to rescind North Korea's designation as a state sponsor of terror in 45 days. 其次,我准备把我的意向通知国会,在45天之内将北韩从支持恐怖主义国家名单中去除。 www.tingroom.com 2. Our ultimate goal is to adjust domestic law, adjust the way of trade union' reform, and rescind the reservation clause. 我国的最终目标是调整国内法,调整工会改革思路,尽快取消对该条款的保留。 dict.bioon.com 3. The parties shall perform their obligations stipulated in the contract. No party shall unilaterally modify or rescind the contract. 当事人应当履行合同约定的义务,任何一方不得擅自变更或者解除合同。 www.lawinfochina.com 4. The death penalty really has the miscarriage of justice possibility, really savage, rescind the death penalty also really is a world trend. 死刑的确有误判可能、的确野蛮,废除死刑也的确是世界潮流。 zhidao.baidu.com 5. Pending the ratification, the bona fide counterpart has the right to rescind. 合同被追认之前,善意相对人有撤销的权利。 www.lawyee.com 6. Thus far, American International Group officials have refused to rescind the payments. 到目前为止,美国国际集团高层官员已经表明拒绝退回奖金。 www.bing.com 7. An Enterprise shall be entitled to rescind labor contracts, dismiss and fire employees according to laws, regulations and bylaws. 企业有权依照法律、法规和企业规章,解除劳动合同、辞退、开除职工。 dictsearch.appspot.com 8. That regulation caused Bank of America Corp. (BAC), among others, to rescind job offers to dozens of foreigners. 这一规定使美国银行等公司取消了向众多外国人发出的聘用合约。 www.chinadaily.com.cn 9. It took the Arab League less than 24 hours to rescind its support for Operation Odyssey Dawn. 阿拉伯联盟花了不到24小时取消了“奥德赛黎明”的支持。 www.bing.com 10. A breach of contract allows the innocent party to enforce the contract, rescind the contract or sue for damages. 合同违约可导致无辜一方强制执行合同,废止合同或就损失提出诉讼。更详细。 dict.bioon.com 1. Party B has the right to unilaterally rescind this Contract. 壹、乙方有权单方面解除本合同。 blog.sina.com.cn 2. America's Commerce Department this week lodged a formal complaint with the Chinese government, asking it to rescind the new rule. 本周美国商务部将对中国政府的进行正式抗议,要求中国废止预装软件的政策。 bbs.m4.cn 3. Others worry that the Brothers would rescind the peace treaty with Israel. 还有人担心兄弟会会废除埃及与以色列的和平协议。 www.ecocn.org 4. You cannot rescind the contract simply because our payment is delayed by one day. 你方不能仅仅因为我们的付款迟了一天就撤消合同。 dictsearch.appspot.com 5. The New York Fed not only applied low standards to MF Global but was also slow to rescind the privilege. 纽约联储不仅对MFGlobal适用了低标准,而且还在取消其一级交易商地位时行动迟缓。 www.ftchinese.com 6. In March 2008, the ConnectU founders filed another lawsuit, attempting to rescind the settlement. 2008年3月,ConnectU的创始人提起另一项诉讼,试图撤销裁决。 www.bing.com 7. As a result, in 2008 the American Heart Association recommended that the FDA rescind the health claim. 因此,2008年美国心脏协会建议美国食品及药物管理局撤销该健康声明。 www.bing.com 8. Party A and Party B may rescind the labor contract with written notice according to Party A's regulation and government law. 甲乙双方可以依据法律和公司的规章制度以书面形式通知对方解除劳动合同。 dict.bioon.com 9. Rescind the reactionary Order of January 17 and publicly admit that you have been completely wrong. 第二、取消一月十七日的反动命令,并宣布自己是完全错了; dict.veduchina.com 10. Pressure is also mounting on the government to rescind or reduce the 20% budget cut over this parliament imposed on the police. 议会曾强令警方削减20%的预算,废除该法案或酌情减少预算削减的比例也给政府带来了巨大的压力。 xiaozu.renren.com 1. 'If this tax passes through the parliament, we will rescind it, ' he added. 他还说,如果矿业获得了议会的通过,我们会废除它的。 c.wsj.com 2. Rescind and defenses were different, but they are the way to achieve the observant party rights. 解除权与抗辩权虽不同,但二者相互配合却是守约方权利实现的途径。 www.lwsjz.com 3. Then it is from the effects of rescind the insurance contract, in order to talk about the effect of rescission to give different parties. 进而从保险合同解除的效力方面,论述约定解除与法定解除分别给各个当事人带来的不同效果。 www.zidir.com 4. A voidable contract is one that a party will be entitled to rescind. 在可撤销合同中,合同一方有权废止合同。 www.hxen.com 5. How many votes to re-allowinsurers to rescind policies when they discover a pre-existing condition? 有多选民在发现既存医疗状况时会重新允许保险公司撤销新的政策呢? club.topsage.com 6. my lawyer ' s trying to get them to rescind it 我的律师正试图让他们宣布拍卖无效 www.ichacha.net 7. It shall be permissible to modify or rescind an economic contract if any of the following situations occurs: 第二十六条凡发生下列情况之一者,允许变更解除经济合同: www.chinalawedu.com 8. tourism consumers; tourists' rights; format contract; any right to rescind the contract; 旅游消费者;旅游消费者权利;格式合同;合同任意解除权; www.zidir.com 9. Getting Louis to rescind the ban on the encyclopaedia was to be 让路易废除对百科全书的禁令 www.kekenet.com 10. Rescission of Insurance Contract; Rescission of Contract; Legal Rescission; Rescind Contract by Agreement; 保险合同解除;合同解除;法定解除;约定解除; www.zidir.com 1. A party shall have the right to request a people's court or an arbitration agency to alter or rescind the following civil acts: 第五十九条下列民事行为,一方有权请求人民法院或者仲裁机关予以变更或者撤销: oral.ebigear.com 2. Challenging the Right to Unilaterally Rescind a Labor Contract 质疑劳动合同单方解除权的平衡性 service.ilib.cn 3. resciss repeal nullify abolish quash withdraw abrogate abolish annul cancel invalidate recall rescind revoke nullify retract overrule 取消,撤销,废除—— www.for68.com 4. On Protection of Interests of the Third Party in the Right to Rescind Tax 论税收撤销权中的第三人利益保护 www.lawinfochina.com 5. rescind a contract; cancel a contract; terminate an agreement 取消一个契约 zhidao.baidu.com 6. A party may rescind the contract in any of the following events 有下列情形之一的,当事人可以解除合同 www.economiclaws.net 7. The Exercise of the Rights to Rescind Contracts 合同解除权的行使 www.ichacha.net 8. On the Rescind System of Contract Law of China 论我国合同法上的撤销权制度 www.ilib.cn 9. alter or rescind one ' s act arbitrarily 擅自变更或者解除民事法律行为 www.ichacha.net 10. rescind: to make void; repeal or annul 废除;使无效 www.chinadaily.com.cn 1. To revoke by taking back; rescind: 撤销;解除: zhidao.baidu.com 2. To rescind the 1. 5% risk interest and to solve the problem of "graduate= deep in debt " ; 撤销政府歛财工具—1.5%风险利率,解决「毕业等于债台高筑」的问题; dictsearch.appspot.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。