单词 | preparations |
释义 | preparations是preparation的复数
复数:preparations 例句释义: 制剂,准备,准备工作[措施],预修,备战,配制品,活动准备 1. When trying to open an online shop, but also preparations for the implementation of, the sale of objects may be an important headache. 当有开网店的设法,也筹备实行时,销售的对象可能就会成为重要头疼的问题。 www.jieyitong2.com 2. He said the next meeting will take place as soon as the parties make necessary preparations. 他说,双方在进行必要准备后将尽快举行第二次商谈。 kantianya.com 3. After weeks of preparations we were finally ready to give it a go. 继多个星期的充分准备后,我们正式上台表演了。 www.docin.com 4. Alipay has the technical preparations for, against an attacker to other means of attack to pay treasure to the bank system, system impact. 支付宝已经做好技术准备,防备攻击者以其他手段攻击支付宝系统,给银行系统造成影响。 news.bangkaow.com 5. Since the beginning of this year, the two sides have maintained close communications and coordination on the preparations for the dialogue. 今年以来,中美双方就第二轮战略与经济对话的筹备工作保持着密切的沟通和协调。 www.fmprc.gov.cn 6. We'll discuss the matter more concretely next time. I hope everyone would make some preparations . 下次我们要更仔细地讨论这件事,希望大家先做一下准备。 www.bing.com 7. Last minute preparations. In a little while there was a knock on the door. 几分钟后他又回来了,一句话也没对我说便忙着收拾画室,这是最后的准备工作。 www.bing.com 8. Thus, some countries are going all out in preparations, and ordering mandatory vaccinations, while others are doing the least possible. 因此,一些国家正在全力筹备工作,并下令强制接种疫苗,而其他地方的做法是尽可能少。 tieba.baidu.com 9. I am delighted to see a vibrant Chinese community in Dubai. No doubt preparations to ring in the Lunar New Year are well under way. 很高兴看见迪拜的华人社区充满活力。农历新年将至,相信这边的华人正好好准备庆祝。 wenku.baidu.com 10. While most preparations seem to have lagged, the big finale fireworks display got off to a four-day head start. 虽然大多数准备工作都没有按时完工了,但是最后的烟火表演倒是提前四天准备完毕。 www.ecocn.org 1. He said that the US had to make preparations for a shift of American soldiers from Iraq to Afghanistan. 他说美国已经做好准备从伊朗向阿富汗转移兵力。 dictsearch.appspot.com 2. "You can't feed yourself with love, " she said, even as she was making final wedding preparations. “你不能把爱当饭吃,”她说,即使她在做结婚的最后筹备时。 blog.sina.com.cn 3. How much time did they allow for making preparations? 他们给多少时间做准备工作? www.hxen.com 4. The meeting is expected to concentrate on finals preparations ahead of the announcement of a date for a general election. 这次会议预计将集中完成各项准备工作正式公布大选日期。 blog.sina.com.cn 5. Worried about the preparations for her feast, Lala quickly turned for home with her collection of nuts, melons and other fruit. 有关的筹备工作为她担心盛宴,很快转为拉拉她的坚果收集,家庭瓜果和其他水果。 zhidao.baidu.com 6. "Out of these, 25 are already operational and preparations are underway to begin construction of about 40 other such hotels" , he said. “其中,25家已经在营业,大约另外40家这样的酒店的建设准备工作正在进行”,他说。 www.santaihu.com 7. These two very brave police, they were ready to take the risk of shooting smugglers preparations. 这两位警察非常勇敢,他们作好了冒被走私者开枪射击的危险的准备。 zhidao.baidu.com 8. Be very careful to read all labels on any over-the-counter preparations used to treat cough and colds, allergies or sleeplessness. 请您仔细阅读用于治疗咳嗽和感冒、变态(过敏)反应或失眠的非处方药标签。 bbs.translators.com.cn 9. As she becomes accustomed to anal stimulation, some of these preparations will become less time consuming, but still always necessary. 当她开始适应了后面的刺激时,一些准备工作可能没有时间进行了了,但仍是必须的。 www.bing.com 10. If Thanksgiving preparations have our kitchen floor looking like this, at least this isn't your living room. 如果准备感恩节大餐让你家厨房乱成这样,那至少乱的不是你家客厅。 www.hjenglish.com 1. The British Government said that the British are ready to recognize Kosovo independence preparations. 英国政府表示,英国已作好了承认科索沃独立的准备。 zhidao.baidu.com 2. The preparations meanwhile went on, and Lady Bertram continued to sit on her sofa without any inconvenience from them. 舞会的准备工作正在进行,伯特伦夫人依然坐在沙发上,全都不用她操心。 novel.tingroom.com 3. On a nearby parade ground, preparations are underway for a graduation ceremony that will take place in a few days. 在不远处的一个操场上,几天后一个毕业典礼的准备工作正在进行中。 www.ecocn.org 4. With these preparations out of the way, you are now ready to build the custom HTML form widget. 有了这些额外的准备工作,现在可以开始构建自定义HTML表单小部件。 www.ibm.com 5. Methods To conduct health education to parents of the children patients and conduct preoperative preparations and postoperative monitoring. 方法:给手术患儿家长进行健康宣教,作好术前准备、术后监护。 terms.shengwuquan.com 6. We had an informal talk with him in connection with the preparations for this meeting. 我们就这次会议的准备工作与他进行了非正式会谈。 edu.sina.com.cn 7. Seeing that his young nephew was enchanted with the beauty of the girl, he made preparations for the wedding. 当他看到这姑娘的美貌使他的侄子为之倾倒时,便为他们的婚礼做准备。 8. IN A sleepy Wiltshire town preparations are under way for a sad sort of ceremony. 在维尔特郡一个寂静的小镇上,一场丧葬仪式正在筹备之中。 www.ecocn.org 9. The preparations at this point have to be quick and decisive because Earth is in the throes of letting go and beginning her rearrangements. 此时此刻准备必须迅速果断,因为地球处在新旧交替的剧痛中。 blog.sina.com.cn 10. And he sent messengers ahead of him, who went and entered a village of the Samaritans, to make preparations for him. 便打发使者在他前头走。他们到了撒玛利亚的一个村庄,要为他预备。 dictsearch.appspot.com 1. In the court, Dick found a part of the garrison, busy with preparations for defence, and gloomily discussing the chances of a siege. 狄克在院子里,看到一部分卫兵,一边忙乱地做着防御工事,一边焦虑地讨论着被围困的可能性。 2. Poland and other Schengen member states had a year to make visa preparations for the meeting. 波兰和其它申根成员国家用了一年时间来为这次会议准备签证。 www.scidev.net 3. because Beijing is ready to make all preparations necessary to host the Games. 是因为北京已做好了所有必要的准备工作来举办奥运会。 www.kekenet.com 4. Your immediate concern is to press on with your own preparations, but how wonderful that with your upliftment there is so much to gain. 你们最需要关心的就是加快自己的准备工作,而且现在与你们提升一起到来的奇妙事物同时也有这么多的理由去赢得。 twinasia.com 5. I did not make any preparations for the film and I shot and interviewed each person for one hour. It was also my first time to meet them. 没有选材,没有预设,对每个人只拍摄了生活中一个小时的素材,这一小时也是我跟每个人的初次见面。 fanhall.com 6. You may run out of time as you get closer to month's end, so don't put off holiday preparations until the last minute. 您可能会用尽时间,因为你接近一个月的结束,所以不要把假期,直到最后一分钟的准备。 www.chinatarot.com 7. No matter what age or how healthy you are, make sure you make preparations for your cat if you become unable to care for her. 无论你年龄几何、身体安否,如果不能继续照顾它,请保证你已为你的猫咪做好准备。 q.sohu.com 8. Beijing was right to focus on boosting domestic demand in the preparations for the next five-year plan for 2012-2017, the bank said. 世行表示,北京方面在拟定2012-2017年的下一个五年计划时专注于提振内需是正确的。 www.ftchinese.com 9. Sounds like a call to India's politicians for a ramp-up in defense preparations. 这多少听上去象是在呼吁印度的政治家们为军事恫吓而进行国防战备。 dongxi.net 10. All along the frontier, German preparations for invasion were intensifying, but Soviet forces had not yet even begun to mobilise. 沿着整个边境,德国人一直在加强武装入侵的准备工作,而苏联军队甚至于还没有开始进行动员。 voa.hjenglish.com 1. The gatekeepers at each gate did not need to leave their posts, because their fellow Levites made the preparations for them. 守门的看守各门,不用离开他们的职事,因为他们的弟兄利未人给他们预备祭物。 www.ebigear.com 2. So there was nothing for it but for his mother to order preparations for yet another ball. 因此,没有别的办法,只好求他母亲吩咐再举行一次舞会。 3. Of course we've got to do preparations, starting with low-level diplomatic talks, and it may not work, because Iran is a rogue regime. 我们当然得做准备,以低端的外交会谈开始,那也许不起作用,毕竟伊朗是个流氓政权。 blog.sina.com.cn 4. Add to all that the preparations by several companies for competitive cross-frontier services. 补充下几家公司为竞争跨国高铁服务所做的全部筹备工作。 www.ecocn.org 5. The preparations were in full swing, and I could smell the turkey wafting from the kitchen, as I opened my door. 准备工作正在全力进行中,我推开门的时候就闻到了厨房飘来的火鸡的香味。 www.bing.com 6. A great number of enzyme and bacterial preparations with a wide variety of trade names have been marketed as agents. 各种各样的商品牌号的酵素和细菌制品,已经作为试剂销售。 7. Pyongyang announced on state radio Wednesday that it will shoot down the planes if they intrude and try to interfere with its preparations. 朝鲜星期三通过官方电台宣布,如果美国间谍飞机进犯并试图干扰火箭发射的筹备工作,朝鲜会将其击落。 www.taiyang888.com 8. The preparations for a quantum leap into the future are necessary to introduce you to an almost entirely different life style. 为了量子跳跃进入未来而准备是必要的,给你们介绍一种差不多是全新的生活方式。 blog.sina.com.cn 9. The tourists began to make preparations for the long journey in January. 哪些游客开始为一月份要进行的长途旅行做准备。 blog.sina.com.cn 10. Generally speaking, however, on the question of timing the preparations, it is preferable to start them too early rather than too late. 但是开始准备的时机问题,一般地说来,与其失之过迟,不如失之过早。 www.showxiu.com 1. Some day next week, some leaders and teachers will attend (be here to see) our Chinese class, we'd better make preparations for it. 下周,一些领导和老师要来听课,我们还是略做一点准备。 www.hxen.com 2. These confirmed the need for one more routine operation before he is able to begin preparations for his return to competition in earnest. 这些检查也确认了他还需要一个常规的手术之后才可以开始为自己重返赛场而认真训练。 ferrari-china.com 3. It stresses that all the instruction and curriculum are ready to make preparations for the students'future. 它强调所有课程及教学都是为学生将来走向社会、经济独立、自我实现及敬业乐群做准备。 www.fabiao.net 4. The ceremony, which appeared to go off flawlessly, sought to draw a curtain over New Delhi's preparations for the Games. 这场典礼圆满结束,为新德里所筹备的这场运动会拉下了帷幕。 www.eoezone.com 5. The sky had been obscured for some days, and it was of importance to make preparations for the winter. 一连好几天天气都是阴沉沉的,现在必须准备过冬了。 novel.tingroom.com 6. The invention also discloses preparations using any one of the medicinal compositions as the effective constituents, preferably drop pills. 本发明还公开了以上述的任何一种中药组合物作为有效成分的制剂,优选滴丸剂。 ip.com 7. The morning charities and ceremonies took so much time that the rest of the day was devoted to preparations for the evening festivities. 早上的慈善活动和庆典花了不少时间,余下的时间便用来准备晚上的欢庆活动。 www.kekenet.com 8. The Mormons welcomed Cumming, but continued their preparations to leave. Cumming called a public meeting. 摩门教徒欢迎卡门的到来,但他们继续为离开而做准备。 www.bing.com 9. But as you make preparations for the journey, you chokingly say goodbye, and unexpectedly shed a few drops of parting tears. 然而,当你倚装待发,哽咽着说声再会的时候,又不期然地要淌下几点伤离之泪。 www.bing.com 10. China is a strong supporter of the UN Conference on Sustainable Development and is making active preparations. 中国大力支持并积极筹备联合国可持续发展大会。 blog.sina.com.cn 1. As preparations for the G20 summit get under way , finance ministers meeting in London deserve credit for averting economic apocalypse . 随着20国集团(G20)峰会的筹备工作展开,齐聚伦敦的20国财长应该为避免了经济彻底崩溃而受到赞扬。 www.bing.com 2. With a few hours to go before south Sudan becomes an independent state, final preparations are underway in the capital Juba. 还有几个小时的时间,南苏丹就将成为独立的国家,首都朱巴仍在进行最后的准备工作。 www.voanews.cn 3. Final preparations are taking place in Nigeria for Saturday's presidential election, the biggest such poll in Africa. 尼日利亚周六的总统大选工作正在做最后的准备,这是非洲最大的一次选举。 www.tingclass.com 4. She smiled sarcastically at him and began preparations. 她讽刺地在他微笑而且开始了准备。 www.hjenglish.com 5. It took the astronauts more than three hours to complete the preparations needed to leave the Lunar module. 宇航员们花了3个多小时才完成了分离登月舱所需要的准备工作。 www.jukuu.com 6. "You can't feed yourself with love, " she said, evenas she was making final wedding preparations. 在筹备婚礼的最后阶段,她竟表示,“爱情不能当饭吃”。 www.bing.com 7. I guessed, by his preparations, that egress was allowed, and, leaving my hard couch , made a movement to follow him. 看他作的准备,我猜他允许我走了,我离开我的硬座,打算跟他走。 www.jukuu.com 8. After making her preparations, the bride came out of the bathroom to find the bridegroom on his knees in front of the bed. 当新娘准备好从浴室里出来时,发现新郎跪在床前。 blog.163.com 9. The ninth house, so lit up for you all month, is the area of the chart that requires that we make preparations. 第九宫,照亮整个月,在一个需要我们做好准备的领域。 b.me.blog.163.com 10. All of these preparations provided a strong foundation for the successful take-over of Taiwan. 这些工作为台湾的顺利接收奠定了基础。 www.jukuu.com 1. Man is not a monkey, more want, more should be prepared to solid preparations. 人不是猴子,越想得到,越应该做好扎实的准备工作。 www.aixxs.cn 2. The opening ceremony of the London Olympics is due to take place later after seven years of preparations. 历经七年准备,伦敦奥运会开幕式即将拉开帷幕。 www.enread.com 3. Nurse : Ms. Ge, you will have the operation tomorrow. Now let me do some preoperative preparations for you, OK'! 护士:葛女士,你明天要手术,现在我要为你进行一些手术前的准备工作,好吗?。 210.36.48.61 4. Instead, preparations for the games have degenerated into some of the ugliest verbal confrontations for years between China and its critics. 取而代之的是准备体育活动将会把中国和她的批评家之间面对面的一些最丑陋言语所减少。 kouyitianxia.5d6d.com 5. Wen said the government is making active preparations for officials to declare their assets as part of the effort to combat corruption. 温回答说,“为了与腐败作斗争,政府正在积极准备官员申报财产。” blog.sina.com.cn 6. As long as you elaborate on what should we do, we will help you to make all the preparations. 只要你详细说明要我们做些什么,我们会尽力帮你做好一切准备的。 zhidao.baidu.com 7. He said that the disinfectant used in the study, benzalkonium chloride, is found in many commercial and hospital preparations. 他接着说,在他们的研究中使用的消毒剂-benzalkoniumchloride苯扎氯铵-在医院和商业性的场所经常使用。 www.my1510.cn 8. It was a much-needed triumph for a nation dealing with the grueling and costly preparations for next month's Olympics. 对于这个为准备下个月即将举行的奥运会而殚精竭力、耗资不菲的国家来说,它迫切需要这次胜利。 blog.sina.com.cn 9. "Preparations for the launch are underway. We are preparing the necessary instruments, " he said. “发射的准备工作正在进行。我们正在为必要的一些器械作准备。”他说。 learning.sohu.com 10. All over the north the first snowfall is a significant time, it heralds the coming season and hastens human preparations for the winter. 在整个北方地区,第一场雪都代表着一个意义重大的时刻,它宣告着雪季的到来,催促人们赶快做好过冬的准备。 www.ftchinese.com 1. But the little prince , having now completed his preparations for departure , had no wish to grieve the old monarch . 但是小王子,准备完毕之后,不想使老君主难过,说道。 www.bing.com 2. The Bergs had made all necessary preparations for their little party, and were quite ready to receive their guests. 贝格夫妇储存了晚会必需的物品,已经在准备接待客人了。 novel.tingroom.com 3. Preparations involved disinformation and deception which kept Israel's media in the dark. 一些用来欺骗以色列媒体的假情报也是准备工作的一部分。 www.bing.com 4. Japanese imperialism is now intensifying its preparations for the invasion of China south of the Great Wall. 对于中国本部的侵略,日本帝国主义正在加紧准备着。 www.hotdic.com 5. Preparations are now moving ahead swiftly for the operation to winch the miners out of what they described as their underground hell. 将被困矿工救出地狱,升到地面的准备工作正在紧锣密鼓地进行。 www.ebigear.com 6. The military preparations that have occurred do not indicate that any party intends to initiate hostilities. 已经做出的军事准备并不表明任何一方打算发动敌对行动。 7. Some of the delicious preparations include dishes like the Bombay Prawn and Pomfret. 一些美味的菜肴准备工作,包括像孟买对虾和鲳鱼。 blog.sina.com.cn 8. Knowing that they were going abroad next week , they began to make preparations. 他们知道他们下星期要出国,所以都开始作准备。 www.zjjyzx.com 9. As well, military officials said they saw no unusual preparations by the North's military over the weekend. 军方官员也说,他们未看到朝鲜军方在上周末有任何异常准备。 chinese.wsj.com 10. During her stint with top Swedish club Umea IK, the big toe on her left foot was stomped and affected her preparations for the World Cup. 在瑞典于奥默俱乐部效力期间,她左脚大脚趾被严重踩伤,从而影响了她世界杯的备战。 www.suiniyi.com 1. As well, military officials said they saw no unusual preparations by the North's military over the weekend. 军方官员也说,他们未看到朝鲜军方在上周末有任何异常准备。 chinese.wsj.com 2. During her stint with top Swedish club Umea IK, the big toe on her left foot was stomped and affected her preparations for the World Cup. 在瑞典于奥默俱乐部效力期间,她左脚大脚趾被严重踩伤,从而影响了她世界杯的备战。 www.suiniyi.com 3. Rafael Benitez is confident preparations for next weekend's clash at Sunderland won't be affected by his Dutch duo's trip to Australia. 贝尼特斯认为库伊特和巴贝尔随荷兰长途跋涉飞赴澳洲比赛并不会影响到球队下周的联赛备战。 engbbs.fans1.com 4. As our eyes grow accustomed to the dim light of the sanctuary we notice preparations for a festival . 作为我们的眼睛长在昏暗的光线习惯的圣所,我们注重准备的节日。 wenwen.soso.com 5. Defense experts say China plans up to four carriers in all, with preparations under way at a Shanghai shipyard. 专家表示,中国总共计划建造四艘航母,并已在上海船厂进行各项准备工作。 www.liangjianw.com 6. Always the object of whatever happens is to focus you upon Ascension, and ensure that the preparations are in line with your needs. 不论发生什么,这主题总是关于你们【扬升】的,并且确保准备进程被很好的根据你们的需求控制着。 blog.sina.com.cn 7. Polyclonal antibody preparations contain multiple antibody molecules recognizing different epitopes on an antigen molecule. 多克隆抗体制剂含有多种抗体分子认识到不同的抗原表位的分子。 www.syyxw.com 8. Arduous preparations will begin in earnest the moment we win the right to host the game. 从主办权敲定的那一刻起,繁重的筹备工作也将正式开始。 blog.sina.com.cn 9. There were no preparations at Thornfield, and no visits to the Ingram family, who lived only a few miles away. 特恩费得没做任何准备,没人去看望仅几英里之遥的英格姆一家。 www.chinaedu.com 10. Do not use raw or soft-boiled eggs in food preparations that will not be heat treated or cooked. 在不加热处理或烹煮的食物制品中不使用生蛋或水煮嫩蛋。 www.who.int 1. From the government has shown determination to see now, developers do not have too optimistic ideas to make preparations . 从政府现在所表现出来的决心看,开发商不要抱太乐观的想法,要有未雨绸缪的准备。 dictsearch.appspot.com 2. The children were as busy as bees, making preparations for the festival. 孩子们象蜜蜂一样忙忙碌碌的准备节日。 www.iselong.com 3. Unfortunately this false sense of security caused a lack of preparations, which later proved all but fatal to the Allied cause . 不幸,这种虚假的安全感造成了毫无准备的状态。这在后来证明对盟国的事业几乎是致命的。 www.jukuu.com 4. The children has made all preparations to set off. 孩子们已经做好了出发的一切准备工作。 wenwen.soso.com 5. I could have done better on court, but life went on, so did preparations for Cincinnati ! 在多伦多大师赛上)我应该能表现得更好,不过生活总要继续,我必须为辛辛那提大师赛做准备! dictsearch.appspot.com 6. As the sun sets, preparations get underway to shoot a scene at Film City, a vast Mumbai (Bombay) film studio complex. 黄昏中,在孟买电影厂巨大的综合摄影棚中,拍摄的准备工作正在进行中。 www.bing.com 7. Decided to work together to make thorough preparations for bilateral high-level exchanges in coming months. 决定共同努力,为未来几个月的双边高层交流做周密的准备。 iipdigital.usembassy.gov 8. The preparations for attack are always made with a certain methodical deliberation; after which, the lightning strikes. 进攻的准备工作经常是有规律的缓慢,接着,就是雷电交加。 bbs.ycwb.com 9. We attach great importance to his working visit to China. Both China and the United States are making active preparations. 我们高度重视布什总统对中国的工作访问,中美双方正在积极准备。 www.fmprc.gov.cn 10. But maybe it is counterbalanced by the antihistamine which it also contains, like the other nighttime preparations. 但是有可能它被它同时含有的抗组胺药抵消掉了,就像其它的夜间(药)的配制制。 dictsearch.appspot.com 1. Not having made enough preparations, they thought it better to put off the sports meeting till next week. 由于没有充分的准备,他们认为最好把运动会推迟到下周。 www.tjhot.com 2. Example: She buzzed around the kitchen making preparations for the party. 她在厨房里忙来忙去为这次聚会作准备。 www.kekenet.com 3. Although results have not always gone our way, our preparations for the new campaign have gone well. 尽管比赛的结果并不能如我们所愿,我们备战新赛季工作一切都顺利。 bbs.zhibo8.com 4. Unless you plan to have a party centered around the kitchen (or BBQ), you don't want to be tied to last minute preparations. 如果你组织的不是那种围着厨房开展的聚会(或者烧烤),你应该不希望自己到最后时刻还在忙手忙脚地做准备吧。 www.bing.com 5. Certainly with all of the preparations we went through ourselves to effectively observe, the intent of the system seems constructive. 当然,由于我们为了进行有效观察而做的所有准备工作,因此看来这一选举体系有积极的、建设性的意图。 www.unsv.com 6. Preparations ought to be made in a down-to-earth manner, especially in the perfection of the system of introducing innovative talents. 扎实做好工作,尤其要完善创新人才的引进制度。 www.ilib.cn 7. Those preparations do not mean that China wants war with the United States. 这些准备工作并不意味着中国想对美国发动战争。 www.bing.com 8. He accordingly directed that preparations be made to put the blockade into effect on Monday. 作好准备,使封锁在星期一生效。 www.hotdic.com 9. China has been working toward change in various areas during its years of preparations for the games. 中国在筹备奥运会期间为推动多方面的变化作出了努力。 www.america.gov 10. The intravenous infusion complies with the requirements stated under Parenteral Preparations and with the following requirements. 该静脉输液应符合非肠道制剂下的要求和下列要求。 wenku.baidu.com 1. NASA will assess the "Endeavour" space shuttle's launch preparations, and to determine the "Endeavour" was the final launch date. 美国航天局将于19日评估“奋进”号航天飞机的发射准备情况,并确定“奋进”号的最终发射日期。 www.englishtang.com 2. This period might be described as the extension of the first leap and preparations for the second. 其特征,可以概括为第一次飞跃的延伸与第二次飞跃的准备。 www.lsfyw.net 3. In kidney failure doses should be separated by at least 2 hours from doses of aluminium-containing preparations. 在肾脏衰竭剂量应至少间隔2从含铝制剂剂量小时。 bjp.diula.com 4. A simple kidnapping motive is not consistent with some of the preparations and actions of the conspirators . 简单的绑架动机与策划者的有些准备活动不太相符。 dictsearch.appspot.com 5. Removed his preparations for the Wizard Wolf, a rich man to stop him, asked : "Do you think this horse Funaiguo wolf? " 在向导准备剥下狼皮时,富翁制止了他,问:“你认为这匹狼还能活吗?” zhidao.baidu.com 6. So rudimentary are preparations in most of the country that the turnout may be very low. 目前在全国范围内的选举准备初步完成,到场者可能会非常少。 www.ecocn.org 7. I recalled the preparations I made to recapture the allure of the wedding, taking special care with my makeup, hair and clothing. 为了再现堂兄婚礼上的魅力,我回想着当时自己是怎么打扮的,特别仔细地化妆、打理头发和选衣着。 blog.sina.com.cn 8. Points into Expertise decrease the Energy cost of your attack skills, Preparations, and Traps. 减少攻击技能、预备、陷阱所消耗的能量。 gw.game.mop.com 9. All the while the reports accumulated of the German movements and preparations for a Balkan campaign. 在这一时期内,我们曾屡屡获得关于德国为发动巴尔干战役而进行调遣和准备的报告。 www.jukuu.com 10. It was suggested that the study of metabolic chemistry on TCD and its compounded preparations should be further pursued. 提出应加强中药和中药复方代谢化学的研究。 d.wanfangdata.com.cn 1. Despite these controls and more than three years of preparations, the market has not started in quite the way regulators had hoped. 尽管存在这些限制性措施,而且经过了三年多的准备,但股指期货市场的开局似乎仍不太符合监管部门的期望。 www.ftchinese.com 2. He told me that preparations would have been finished by . 他告诉我准备工作将在六点前完成。 www.bing.com 3. OBJECTIVE To develop an assay for the quantitative determination of the cyclophosphamide and its preparations. 目的建立环磷酰胺及其制剂的二阶导数差示脉冲极谱定量分析方法。 www.zgyxzz.com.cn:8080 4. As the day advanced, the party in the castle matured their plans, and made their preparations. 这一天慢慢地过去了,城堡里的人们制定了计划,也做好了准备。 5. Completely alone in the world, Wagura even attempted suicide several times as her family made preparations for her funeral. 由于感受到巨大的孤独感,在她的家里在给她准备葬礼时,Wagura甚至几次试图自杀。 www.bing.com 6. The host is buzzing around the kitchen making preparations for the party. [翻译]主人在厨房里忙来忙去为聚会做准备。 kaoyan.hjenglish.com 7. Finally it combines the preparations of the domestic stock index futures, and builds a set of three levels of risk index futures regulation. 最后结合我国股指期货筹备情况以及股指期货正式上市后的市场情况,构建了一套三层次的股指期货风险监管模式。 www.13191.com 8. There's no doubt that preparations for the exam are essential. 毫无疑问,考前准备很重要。 www.bing.com 9. Most enteral nutrition preparations also contain adequate amounts of vitamins and trace elements, although bioavailability may be an issue. 大多数营养制剂也包含大量维生素和微量元素,尽管生物利用度可能是个问题。 www.times.ac.cn 10. Military conflict and the preparations that surround it are not, in themselves, good for the environment: far from it. 军事冲突和周围的准备区域本身就对环境有着不良影响:远离它。 www.ecocn.org 1. Herbal medicines include herbs, herbal preparations, and finished herbal products that contain parts of plants as active ingredients. 草药医学包括药草、草药制剂和草药成品,其中包含作为有效成分的植物部分。 www.hjenglish.com 2. but he's ordered jewels from his bank and he's making preparations to travel to Europe. 但他从银行的保险库里取回了很多珠宝还在计划去欧洲旅行 www.kekenet.com 3. She made preparations to invite him to dinner, and counted the days that must pass before she could send the invitation. 她开始为邀请他吃饭作准备,并且盘算着再过几天就可以发送请帖了。 www.hjenglish.com 4. Not all of you will be called to be a Lightworker, and often the preparations to do so go back many lives. 并不是你们所有人都会被要求作为一个【光之工作者】,并且经常准备周全去走入生活中。 www.douban.com 5. Preparation, establishment and distribution of Chemical Reference Standards, Biological Reference Preparations and Reference Spectra, ? 制备,建立与分销化学对照品,生物对照品与对照图谱,? wenku.baidu.com 6. Urgent affairs are not arguments of exerting clone technology to people or not, but preparations for the coming of cloning man. 当务之急不是对克隆技术是否运用于人进行争论,而是为克隆人的到来做准备。 www.edu-hb.com 7. The air battle is continuing, and many preparations have to be made here at home. 空战正在继续,而且在本土也必须做好许多准备工作。 www.ebigear.com 8. "China attaches great importance to the visit, and is in close coordination with Russia on the preparations, " Xi said. “中方非常关注这次访华,并准备与俄方进行密切合作”。 blog.sina.com.cn 9. Preparations for a long-range missile test appear under way, and another nuclear test cannot be ruled out. 朝鲜对远程导弹测试的准备正在进行,同时也不排除可能会进行核试验。 shj860420.blog.163.com 10. iontophoresis agents are pharmaceutical preparations combined with physical therapy in the clinical application of a new agents. 离子透入剂是药物制剂与物理疗法相结合在临床上应用的一种新制剂。 www.webindexed.cn 1. When Mr. Wen asked to see a typical dye plant, one was made ready, according to several people who witnessed the preparations. 当温总理要求查看一家典型的染料厂时,一家被几个人目击到的有准备的厂被安排好了。 tulipruru.blog.163.com 2. We made many preparations for a quick and effective evacuation of those areas that will be affected considerably. 我们已经为那些显著的受影响区域做了迅速有效的疏散准备。 nature.31931.cn 3. They pictured all the details of his being won round to consent of the wedding preparations. 他们揣测一切的详情,他怎么叫家里人说活了心,答应了准备亲事。 4. No one knows for sure when a fire witt happen, so it is extremely necessary to make preparations before a fire starts. 没有人知道火灾什么时候会发生,因此,在火灾发生前做好准备是非常必要的。 wenwen.soso.com 5. Peaceful reunification is not promising and mainland must make good preparations for an overall military struggle. 和平统一前景不容乐观,大陆必须做好全面军事斗争的准备。 www.dictall.com 6. With Mr. Akerson in place, GM can move forward with preparations for an IPO and give investors a clearer picture of its strategy. 阿克森上任后,通用汽车可以继续推进其首次公开募股(IPO)筹备工作,让投资者更加清楚地了解公司的经营策略。 chinese.wsj.com 7. In the next year during the week of october 1, advertisement, publicity and selling are making good preparations for the coming week. 第二年公司在筹备十一黄金周的销售大战期间,广告、公关、销售几大板块都紧张地筹备着。 blog.163.com 8. Good! Brother Yiye seems to have made preparations, what more systemic demonstration are you going to give? 好!一叶兄看来是有备而来,接着有无更系统的论证? hfsword.com 9. The stress of having to constantly THINK AHEAD, making preparations, avoiding problems and ensuring there is always a toilet roll in place! 压力因必须向前看、做好准备、避免出现问题以及确保身边随时都有卫生纸而无处不在! www.who.int 10. The drug composite can be produced to be oral tablet according to the production methods of conventional oral intake preparations. 本发明可按常规口服制剂的生产方法制成口服片剂。 ip.com 1. Mr Obama's preparations have been extensive and George Bush himself has prepared the ground for a smooth handover. 奥巴马的准备很充分,布什自己也为顺利交接做好了准备。 www.bing.com 2. Capable of independent and skillful operations on sample pre-preparations including solid phase extraction(SPE). 能独立、熟练的进行样品前处理包括固相萃取方法。 www.haoqiantu.cn 3. Tom and Casy found the Joads at Uncle John's place all busy with preparations to leave for California. 汤姆和凯西在约翰叔叔家里找到乔德一家人,看到他们也正忙于打点动身去加利福尼亚。 www.tdict.com 4. Someone recommended that the project not be started until all the preparations have been made. 有人建议要到所有关于工程的准备工作做好了再开工。 zhuhongyan8112.blog.163.com 5. retail : proprietary chinese medicine , chinese medicine yinpian , chemical medicine preparations , antibiotics , biochemical medicines. 零售:中成药,中药饮片,化学药制剂,抗生素,生化药品。 www.ichacha.net 6. No pharmaceutical preparations dispensed by medical institutions are permitted to be marketed. 医疗机构配制的制剂,不得在市场销售。 bbs.translators.com.cn 7. He affirmed American's determination, after proper preparations, to enter into negotiation with the Soviet Union on a wide range of issues. 他声明,美国决心进行适当的准备后,同苏联就广泛的问题举行谈判。 8. The upgrades have come in six-month cycles since the preparations for Bing's introduction in May 2009. 这些2009年五月引进Bing所作的准备,将迎来六个月周期性的升级。 www.bing.com 9. Sources familiar with the situation told Reuters last week GM was in "intense" and "earnest" preparations for a possible bankruptcy filing. 熟悉情况的消息人士上周对路透表示,通用汽车正为可能的破产保护申请做“积极认真”的准备。 cn.reuters.com 10. He who dares to speak directly from his heart needs no preparations. 敢于直接说出内心想法的人不需要准备。 book.qq.com 1. We have completed preparations. Any player should now be able to comfortably use the item auctions. 我们已经完成了准备工作,使用拍卖系统,玩家应该会感到非常方便。 blog.sina.com.cn 2. He pointed out that the meeting is very productive and makes good preparations for the meeting of the two prime ministers. 王岐山指出,本次会议富有成效,为两国总理会晤做了很好的准备。 www.fmprc.gov.cn 3. LONDON (Reuters) - Europe's drugs watchdog met vaccine manufacturers on Thursday, a further step in preparations for a flu pandemic. 伦敦(路透社)—欧洲药品监督局相关人员周四会见了疫苗制造商,为流感的预防做进一步打算。 www.bing.com 4. preparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures. 以石墨或其他碳为基本成分的糊状、块状、板状制品或半制品。 www.china-customs.com 5. On business matters, Kan told reporters the leaders agreed to accelerate preparations for a trilateral free trade agreement. 针对经贸问题,日本首相菅直人对记者说,三方领导人都同意加速准备尽快达成三边自由贸易协议。 www.voanews.cn 6. After all preparations were made, the planes were flown across the U. S. to San Francisco. 一切准备工作就绪以后,飞机就横跨美国飞往旧金山。 wenku.baidu.com 7. Knowing that they were going there , the students began to make preparations. 当学生们知道他们要去那儿,就开始作准备了。 www.jxenglish.com 8. The simplicity of her education and country made these preparations very brief and easy. 她朴素的教养和乡间的简朴生活使这种准备非常简易。 www.bing.com 9. The assignment of a cause for OOS results will be greatly facilitated if the retained sample preparations are examined promptly. 如果及时检测了所保留的样品制备液,会极大的促进OOS结果原因的确定。 www.100md.com 10. some preparations comprised the pollen of only one type of flower, whereas others were a mixture of pollen from various flowers. 一些配制品只包含一种花的花粉,而其他的配制品则是不同种类的花粉混合物。 www.tianya.cn 1. Compound Chinese medicine immunoglobulin preparations can obviously increase piglet production performance and immunity. 复方中药免疫球蛋白制剂能够显著提高断奶仔猪生产性能与机体免疫力。 www.xnxbz.net 2. Plans and preparations for the capture of Rhodes had been perfected in the Middle East Command over several months. 中东指挥部夺取罗得岛的计划和准备工作已经完成好几个月了。 tr.bab.la 3. I began to make preparations for this journey. 我开始为这次旅行做准备。 news.koolearn.com 4. The type, properties, preparations, market situation of household fabric softeners and its new development are reviewed. 本文阐述家用织物柔软剂的类型、特性、配制、市场状况以及新型柔软剂的开发。 dictsearch.appspot.com 5. The DPJ will now step up its preparations for lower-house elections, which are to be held before October, probably in July or August. 民主党如今将加大力度准备下议院选举,选举将于10月份之前进行,可能会在今年7月或8月。 www.bing.com 6. After the long but necessary preparations above, you have finally arrived here to see how to tune and improve performance. 介绍了上面的预备知识之后,现在讨论如何调优和提高性能。 www.ibm.com 7. "The research rocket is part of preparations for the launch of a satellite into orbit, " said IRNA. IRNA说:“该研究火箭是将卫星送进轨道所进行的准备工作的一部分。” www.suiniyi.com 8. The beginning of all war may be discerned not only by the first act of hostility, but by the counsels and preparations foregoing. 一切战争的开端不仅可由首次敌对行动区分,也可由事前的策划和准备识别。 kaoyan.hjenglish.com 9. Other advisers briefed Mr. Obama on preparations for an assault, including the outcomes of the dress rehearsals. 其他顾问向奥巴马介绍了袭击行动的准备工作,包括演习的情况。 c.wsj.com 10. Brides are well looked after from the moment we speak to the final preparations on the wedding day. 新娘是很好的照顾我们说话的那一刻起就在婚礼当天的最后准备工作。 blog.sina.com.cn 1. It's highly necessary that the rocket not be launched until all the preparations have been made. 这是非常必要的,火箭不能启动直到一切准备就绪。 wenku.baidu.com 2. What preparations does Mr Wen propose that China make against the next business cycle? 第二、温总如何为中国在下一个经济周期做好准备? edu.sina.com.hk 3. Here, too, many preparations were made so that this Crystal of freedom could come into being. 在这里,由于做了充分的准备,自由水晶才得以形成。 apps.hi.baidu.com 4. The utility model is a pre charged preparation of antibacterial drug which relates to a pharmaceutical preparations field. 本实用新型的一种抗生素药物的预充式制剂涉及一种药物制剂领域。 ip.com 5. Proteinase preparations of microbial or plant origin are used for dough softening. 微生物或植物起源的蛋白酶制剂一般用于面团的软化。 www.dictall.com 6. On the contrary, if you do your preparations with a calculated plan and carry out the plan step by step, your work will be effective. 相反,如果你按做出的计划复习并且一步步的执行这个计划,你的工作将会是有效的。 www.24en.com 7. They began to make preparations for this journey. 他们开始为这次旅行做准备。 bulo.hjenglish.com 8. OTC cough and cold preparations commonly include nasal decongestants, antihistamines, cough suppressants, and expectorants . 咳嗽与感冒成药一般包含解鼻充血、抗组织胺、镇咳与化痰成分; dictsearch.appspot.com 9. Sufficient preparations must be undertaken before negotiations are begun with the foreign party. 项目建议书批准后,即可对外进行实质性的谈判。 www.lawinfochina.com 10. The birth of new dose forms and pharmaceutical preparations are the great breakthrough in the field of modern pharmaceutics. 新型药物剂型及制剂的问世是药剂学领域中突破性的进展。而这些成就的取得,离不开药用辅料的发展。 ywfxzz.yywkt.com 1. According to my opinion, not doing enough preparations, this Pandora's box would be better off shut a little bit tighter. 依我看﹐在没有做好准备之前﹐这个潘多拉的盒子还是关得紧些比较好。 www.tdict.com 2. No medicinal preparations shall be made without a Dispensing Permit for Medical Organizations. 无《医疗机构制剂许可证》的,不得配制制剂。 www.bing.com 3. Walking across the bridge, the painter made preparations for his painting. 走过桥时,这位画家在为他的画准备内容。 www.lesun.org 4. Every finish line is also a start line for recovery, that is, and for your preparations for the next race. 终点线也是您恢复和准备下一个比赛的起点。 bbs.running8.com 5. The technology relies on liquid fuel, which makes preparations for a launch both more hazardous and easier to spot than solid fuel. 由于这项技术依靠的是液态燃料,所以与固体燃料的情况相比,准备火箭发射时的定点工作就更危险、也更容易。 www.ecocn.org 6. Russia is required to vacate the base in Sevastopol in 2017 and considers Ukrainian preparations for the Russian departure to be premature. 该条约规定俄罗斯在2017年撤出塞瓦斯托波尔半岛基地。俄罗斯认为乌克兰准备让俄罗斯舰队离开是不成熟的做法。 www.24en.com 7. The Laboratory has conducted extensive testing to ensure the quality of such preparations available to the public. 政府化验所广泛进行测试,确保市民使用的药物均有良好品质。 www.jukuu.com 8. VII, check glasses is intact, but also bring a spare. The best preparations for a pair of sunglasses. 检查眼镜是否完好,还要带上一副备用的。最好准备一副太阳镜。 www.xiami360.com 9. They would rather put off the meeting than hold it without enough preparations. 他们宁可延期开会,而不愿没有充分的准备就开。 zhidao.baidu.com 10. As they walked in a peaceful park amid blossoming flowers, the colonel spoke frankly of preparations for war. 当他们在宁静的公园里的花丛中散步时,那个上校直截了当地说到备战问题。 1. Preparations for the Olympics were in full force and the city was looking beautiful after mass planting of trees and flowers. 北京到处都在热火朝天地为奥运做准备,这个城市在大面积的花木种植后也变得漂亮了许多。 dictsearch.appspot.com 2. a family of compounds derived from horseradish and radishes and onions and mustards; source of the hotness of those plants and preparations. 来源于辣根、萝卜、洋葱和芥菜的一类化合物,是这些植物及其配制的食物的辣味源。 www.hotdic.com 3. After all preparations Aunt Harriet used to were made, our entertain lavishly . meeting will begin . 哈丽特阿姨时常慷慨地一切准备工作就绪以款待客人.后,会议就开始。增加表示名词复数的词? wenku.baidu.com 4. In spite of his full preparations, the intensity of the situation still filled his mind with anxiety. 尽管作了充分的准备,场面的紧张还是使他充满了焦虑。 wenku.baidu.com 5. We can only say that the preparations for the Olympic Games have sped up our pace of city planning, development and construction. 我们只能说,奥运的筹办加快了我们的城市规划、发展和建设的速度。 blog.sina.com.cn 6. The 20-year stay of Qian Xuesen in America, he made profound preparations for him to serve the motherland worthily . 钱学森在美国的20年为他报效祖国做了充分的准备。 dictsearch.appspot.com 7. Similarly, he once talked of negotiating with the Iranian leadership without preconditions: now he talks of the need for "preparations" . 与此类似,他也曾表示在不设前提的条件下与伊朗领导层展开协商,但如今却改口称需设“前提”。 ecocn.org 8. CONCLUSION This method was simple, accurate, specific and could be used in quality control of pemirolast potassium preparations. 结论本法简便,准确,专属性强,可用于吡嘧司特钾的有关物质检查及其片剂的含量测定。 www.zgyxzz.com.cn:8080 9. Biotransformation: Biotransformation is the chemical conversion of substances by living organisms or enzyme preparations. 生物:生物转化是化学转化的物质是由活的生物体或酶制剂。 wenwen.soso.com 10. A: As a leader of the Chinese Olympic bid, could you talk about the general preparations for the 2008 Olympic Games in several years? 作为奥申委的负责人,你能谈一谈关于2008年奥运会在今后七年里的一些准备工作吗? www.crazyenglish.org 1. Inasmuch as it takes about two months to obtain all travel documents, I am afraid to be allowed insufficient time for preparations. 由于获取所有旅行文件约需2个月,我恐怕没有足够时间来作准备工作。 www.tdict.com 2. Right after returning to S? ener Strasse, Ottmar Hitzfeld's men started their preparations for the next Bundesliga game. 在回到训练场后,希斯菲尔德的队员们开始为下一场德甲联赛做准备。 blog.sina.com.cn 3. Russians, an Italian-Colombian, a Frenchman and a Chinese are making final preparations before spending 520 days inside a mock spaceship. 三位俄罗斯人,一位意大利裔的哥伦比亚人,一位法国人和一位中国人在为进入模拟宇宙飞船进行为期520天的训练做最后的准备。 voa.hjenglish.com 4. Only six days was allowed to make preparations for the final examination. 只给了六天的时间来准备期末考试。 www.jxenglish.com 5. We're appreciated the many preparations that the UK has made to get ready for the financial summit. 我们对英国为筹备这次金融会议所作的许多准备工作表示赞赏。 blog.sina.com.cn 6. The theory, affecting factors, specialties of ferroelectric emission and preparations of ferroelectric ceramics are introduced. 文中介绍了铁电发射原理、影响因素、特点以及铁电陶瓷的制备方法。 www.dictall.com 7. When he arrived in the courtyard he saw that there were indeed preparations for wedding. 他到了那里,看到院子里确实已在备办婚礼。 8. Background: Intra-articular injection of hyaluronan preparations is a popular treatment for osteoarthritis of the knee. 背景:关节内注射透明质酸盐制剂是膝关节骨性关节炎常用的治疗方法。 dictsearch.appspot.com 9. Topical preparations containing org. semiconductors to promote peripheral vasodilation. 含有有机半导体的促进表面血管扩张的热门制剂。 www.tdict.com 10. Preparations for Carlyle's public offering have been delayed by the investment firm's complicated structure. 由于公司结构复杂,凯雷不断推迟上市准备。 www.ftchinese.com 1. In the wake of the triple disaster there, such preparations seem as inadequate as man's other puny efforts to hold back nature's rage. 在这连环式灾难到来的时候,这样的准备工作似乎不像人类控制大自然愤怒的种种努力那样低效。 www.bing.com 2. Among the Santa Isabella's crew , landing preparations intensified . 桑塔·伊莎贝拉号的船员们加紧了靠岸的准备工作。 www.bing.com 3. Italy have flown to Germany this evening and the legendary Gigi Riva is happy with the preparations so far. 意大利国家队已于今天晚上起飞前往德国,传奇人物吉吉。里瓦对到现在为止的准备工作感到满意。 www.r9sky.com 4. But for the surgeons and medical teams at the Mayo Clinic, preparations for the operation have been months in the making. 虽然整台手术才几小时,但却花费了梅奥临床部门的外科医生和医疗队几个月的准备时间。 dictsearch.appspot.com 5. Companies (and even individuals) that do not make preparations for disasters are not acting wisely. 不做灾难预防工作的公司(甚至个人)是不明智的。 www.educity.cn 6. Missing in this picture is China's civil society: non-governmental organisations have been conspicuously absent in the preparations. 这幅画卷里缺失的是中国的公民社会(civilsociety):在筹备阶段,非政府组织明显缺席。 www.ftchinese.com 7. The Israelites used perfumed ointments of myrrh in their funeral preparations to postpone the decay and alleviate the odors of the deceased. 以色列人准备葬礼的时候使用没药作为香油,推迟尸体的腐化,减轻死者的气味。 arcanumfire.spaces.live.com 8. Objectives: To explore a proper method for the analyse of components in traditional Chinese medicinal materials and their preparations. 目的:探索大孔吸附树脂在中药材和中药制剂中分析生物碱类成分的方法。 www.chemyq.com 9. Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, not elsewhere specified or included. 其他品目未列名的反应引发剂、反应促进剂、催化剂。 www.china-customs.com 10. Foodstuffs. Determination of aspartame in table top sweetener preparations. Method by high performance liquid chromatography. 食品.按表格首项要求的增甜剂制备中糖精的测定.高效液相色谱法 www.mapeng.net 1. Preparations for a competition are a very difficult period in the life of bodybuilders. 对于健美运动者而言,准备参加健身赛意味着要熬过一段很艰难的时期。 www.bing.com 2. Up to now China has completed various preparations. 目前,中方各项准备工作已就绪。 www.fmprc.gov.cn 3. Wu first introduced preparations for the upcoming APEC Meeting to be sponsored by China. 吴首先介绍了中国主办2001年APEC会议的筹备情况。 www.fmprc.gov.cn 4. The main monosaccharide components of both two preparations were fucose, galactose, glucose and mannose. 单糖组成相同,主要都由岩藻糖、半乳糖、葡萄糖和甘露糖组成; 124.205.222.100 5. Mr. Sha is in charge of the conference, for which preliminary diplomatic preparations have begun. 沙祖康是这次大会的负责人,大会的初期外交筹备工作已经开始。 chinese.wsj.com 6. He maintained that the failure of the experiment wsa largely due to inadequate preparations. 他坚持认爲这次实验的失败主要是由於准备不足。 blog.sina.com.cn 7. Preparations would occupy at least an hour. 准备工作至少需要一个小时。 www.hxen.com 8. This set of pictures is supposed to show the preparations of Russians to this magnificent festive occasion. 下面的图片显示了俄罗斯为这个重大的节日而作的准备工作。 www.bing.com 9. Objective: Discussion on research progress of modernization in quality specification of Chinese medicine preparations. 目的:探讨中药制剂质量标准现代化的研究进展。 www.ceps.com.tw 10. The final preparations are being made for the first of the roof sections to be lifted into place. 为了使第一部分屋顶放在预定的地点,工人们正在做最后的准备。 post.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。