单词 | premises |
释义 |
n. building,location,site,property,place 例句释义: 房产,营业场所,前提,房屋,处所 1. That this document remains in the Hotel and Office and not to be removed from the Hotel premises. 此文件保存在酒店和办公室内,不得带出酒店。 wenku.baidu.com 2. One of the premises of 'Mad Men' is that the behavior on the show is something of a safety valve. 《广告狂人》如此受欢迎有一个前提,那就是它的人物和剧情可以发挥类似安全阀的作用。 www.bing.com 3. I disagree with the conclusion but agree with one of the premises: that discretionary fiscal policy was a disappointment during the crisis. 对于这个结论,我不敢苟同,但我认同其中的一个前提:危机期间自由决定的财政政策令人失望。 www.ftchinese.com 4. As is often the case in Africa, the customers enjoy the drink on the premises, the deposit on the bottles being too dear. 这样的情况在非洲很普遍,顾客必须在店里享用饮料,因为瓶子的押金是相当贵的。 www.bing.com 5. Clean floor drain outlets at least once a week to prevent putrid air and insects in the soil pipes from entering the premises. 地台排水口最少每星期清洁一次,以防止污水渠内的臭味或昆虫进入楼宇内。 www.info.gov.hk 6. Induction is often used for any inference whose premises do not entail its conclusions. 归纳这个词常被用来指任何前提并不导出其结论的推理。 www.jukuu.com 7. If I add a lot of other premises to that the circularity of that will not be as obvious as it is now. 如果我加很多其他的前提,循环性不如现在明显。 open.163.com 8. He took on the job of watchman for a little store, and was paid two coppers a night for sleeping on the premises. 他作了小店的照顾主儿。夜间,有两个铜板,便可以在店中躺下。 www.jukuu.com 9. His first act was to banish Misty from the premises, though she found a home with one of the children. 他的第一个命令是先把米斯迪放走,虽然她已经在一个孩子家中安顿下来。 club.edu.sina.com.cn 10. I wouldn't have him on the premises. Chatting up the typists and watching the clock is all he's good for. 我这里不要他,他的本事就是找打字员们攀谈,再就是看钟等下班。 www.jukuu.com 1. A few days ago, too, two bombs were discovered at the party office premises. They did not go off. 就在几天前,尼共(毛)办公住宅就发现了两敉炸弹,当时还没有爆炸。 www.gjgy.org 2. Could you please explain the premises of your argument in more detail? It will help me understand the point you are trying to make. 你能详细说明你们的论据吗?这会帮助我了解你们的重点。 www.tianya.cn 3. Next, check to see whether any of your premises basically says the same thing as the conclusion (but in different words). 其次,检查前提和结论,是不是用不同语言表述了同样一回事。 www.bing.com 4. a cloud application can be built on a cloud foundation, just as an on-premises application is built on an on-premises foundation. 云应用可以构建在云基础之上,正如on-premises应用是基于on-premises建立的一样。 www.infoq.com 5. I wouldn't have him in the office on the premises. Chatting up the typists and watching the clock is all he is good for. 我不会把他安排在办公室的。他的专长就是同打字员聊天以及计算着时间等待下班。 www.hotdic.com 6. That can only happen if it is possible to establish businesses, with secure premises, with proper security and medical checks. 只有在给妓女行业提供安全的住所、适当的保障和医疗检查时,这种情况才可能有所改善。 www.ftchinese.com 7. Many of the children at the Free School Norwich, a state-funded but otherwise independent outfit, will spend long hours on the premises. 他们将会在这所由国家资助却另有独立机构管理,名为诺维奇的学校里就读很长的时间。 xiaozu.renren.com 8. License should be laid up in an eye-catching place of the company's domicile or of the business premises of the branch. 《企业法人营业执照》正本或者《营业执照》正本应当置于公司住所或者分公司营业场所的醒目位置。 dictsearch.appspot.com 9. Party A shall not rent the Premises or part of it to any third party within the valid term. 合同期内,甲方不得将该单元出租给任何其他第三方。 house.focus.cn 10. Despite attempts to drive the dog out of the court, the hound refused to leave the premises. 尽管人们想法设法的要把这只狗赶出法庭,但它就是不肯出去。 www.fanyitie.com 1. He is often found on the premises, either lingering in the rooms or tooling away in the large and rustic work studio in the back. 他经常出没在建筑里,不是流连于各个房间,就是在后边的大乡村工作室里忙着。 www.ecocn.org 2. is often used for any inference whose premises do not entail its conclusions. 归纳这个词常被用来指前提并不导出其结论的推理。 www.shanbay.com 3. A PARALIMNI resident has been charged with animal abuse after authorities found at least 85 cats locked up in two different premises. Paralimni的居民已被控虐待动物的行为后,当局发现至少有85猫关在两个不同的楼宇的。 www.sdsky.com 4. Now the truth of the premises, and I mentioned this before, is not a interesting matter for logicians or for you. 现在是前提的真理,我之前提到过,这些对逻辑学家和你们都不是有趣的东西。 open.163.com 5. Are mechanical seals used to secure shipping containers before it is allowed to leave the factory premises? 机械的印章使用于安全的运送集装箱以前它是允许到离开工厂区域?。 www.nbguohan.com 6. The Landlord hereby covenants that the Premises will not be sold or mortgaged to any third person during the term of this Agreement. 房东保证本约期间不将租赁标的物出售或抵押给第三人。 bbs.gter.net 7. A separate register for manpower handling is to be maintained. Misbehavior in the company premises employees will viewed very seriously. 用于装卸的人员采取分别登记。在厂区内员工违反制度应严惩。 blog.sina.com.cn 8. One suggestion is to move the gases from the premises through intention and out the window or the door over the land surrounding the home. 一个建议是,通过意愿将气体移除房屋,通过家周围土地上的窗户、门而离开。 www.lingyuan.net 9. although quite a few have moved out of their old town premises and rented them to Han Chinese migrants for shops and restaurants. 但不少人都搬了家,把老房出租给汉人开设商店和餐馆。 app.fortunechina.com 10. Arbitrary or unlawful search of, or intrusion into, a resident's home or other premises shall be prohibited. 禁止任意或非法搜查、侵入居民的住宅和其他房屋。 www.putclub.com 1. They are not allowed to leave the premises, but family members are allowed to visit, the newspaper said. 该报纸称这些人不准离开那里,但他们的家人可以前去探望。 www.bing.com 2. For each type of WAN service, the customer premises equipment (CPE), which is often a router, is the DTE. 对每种类型的WAN服务,用户租用设备(CPE)-大部分是一部路由器,是资料终端设备(DTE)。 wenwen.soso.com 3. and the citizens who owned cats were either grocers or butchers, trying to reduce the rodent population in their premises. 而城市里那些养猫的人,不是蔬果商就是肉铺老板,为的是减少他们地界里老鼠的数量。 blog.sina.com.cn 4. be sure not to put any sensitive information out of your premises. 千万不要把任何敏感信息带出你的处所。 www.bing.com 5. This represents nearly one out of two payment cards in use globally, and three out of four terminals on merchants premises around the world. 这代表着几乎两张支付卡中有一张EMV卡在全球使用,而且全世界各个零售商店的经营场所中四个终端设备中有三个是使用智能卡的设备。 www.bing.com 6. Meanwhile, the police prompted the masses, not to the gaming premises consumption or the document, and do not use gambling machine gambling. 同时,警方提示广大群众,不要到无证照的电玩场所消费,也不要利用赌博机进行赌博活动。 www.dw188.com 7. Furthermore, showing the new hires around the premises will give the new staff a sense of being valued , which will result in retention. 而且,带新入社的员工参观厂房会让员工感觉被重视,有助于员工保留率。 club.topsage.com 8. To find out, investigators employed wire taps and a controversial raid on premises used by an intelligence official in Rome. 为查清这一点,调查员运用了罗马一家情报机构使用的电话窃听以及对前提备受争议的攻击。 www.ecocn.org 9. Initial investigations did not rule out the possibility that the premises were set ablaze. 初步调查不排除有人在单位纵火。 www.crazyenglish.org 10. Such are the premises of these artists from Turin, who use photography to compose, with real images of the city, new artificial landscapes. 他们通过照片的组合,展现了真实的城市图像和新的建筑景观。 blog.sina.com.cn 1. Party A lets (hereinafter referred to the Premises), to Party B, and the size of the Premises is square meters. 甲方将坐落于(以下简称‘该物业’)平方米。出租给乙方使用,该物业建筑面积为 wenku.baidu.com 2. The truth is, she had quitted the premises for many hours, and upon that permission which is called French leave among us. 原来她早已走了好几个钟头了,也就是我们所谓的象法国人一样的不告而别了。 www.jiaj.org 3. Student: yes Prof: well done. Good. Okay what if it has false premises and true conclusion could it be valid? Put your hand up this time. 学生:是的,教授:好,如果有假前提和真结论,可能有效吗?这次举手。 open.163.com 4. and that the wine must be produced in a continuous process, the wine at no time having left the premises. 葡萄酒必须以连续过程生产,其过程没有时间间隙为前提。 www.californiawines.com.cn 5. The organization shall maintain its premises in a state of order, cleanliness and repair consistent with the product. 组织必须保持生产现场处于有序、清洁的状态,并按产品和制造过程需求进行维护。 blog.hjenglish.com 6. premises in a state of order, cleanliness and repair consistent with the product and manufacturing process needs. 组织应保持生产现场,处于适合所生产产品的有序清洁的状态并进行适当的修整。 dict.yeshj.com 7. So you site and support of a conclusion, one of your premises is true so that's fine but it's irrelevant to the conclusion. 所以你采用并支持结论,其中一个前提为真,很好,但是与结论不相关。 open.163.com 8. Business rates, paid on shop and company premises, can be just as hard to handle in a downturn. 对商店和公司房产支付的营业财产税,在经济下滑时期难以处理。 www.ecocn.org 9. The registered items of a branch include: the name, location of business premises, person in charge and business scope. 第四十一条分公司的登记事项包括:名称、营业场所、负责人、经营范围。 www.chinalawedu.com 10. When taking pet birds out of the premises where they are kept, cover the bird cage properly with a piece of cloth. 携带雀鸟离开饲养处所时,应该用布盖好雀笼。 www.chp.gov.hk 1. He invented the theory of the syllogism, a form of argument in which a conclusion is inferred from two propositions or premises. 他提出了三段论,根据两个假设或前提推断出一个结论。 tr.bab.la 2. On the whole, the theories above are the essential theoretical premises in terms of the crisis management system discussed in the paper. 从整体来看,上述理论的重要理论场所危机管理系统的条款并进行了讨论。 zzzdao.com 3. The state of the premises was so bad that the children were immediately taken into care. 屋内的情况十分糟糕,孩子们立即得到了保护。有时还得看全文才能准确的翻译。 wenwen.soso.com 4. After the riots, angry crowds have undermine the Ali family-owned residential and commercial premises, including his son founded the bank. 暴乱发生后,有愤怒群众破坏本·阿里家族拥有的住宅及商铺,包括他女婿创办的银行。 www.englishtang.com 5. We may decide to repair the parts at the end user premises by means of its own or authorised third party' service engineers. 我们可以决定由终端客户自行维修或者授权第三方服务工程师进行维修。 women.wenda.sohu.com 6. Usually in those handbooks is a list of behaviors, if committed by an employee on work premises, that are cause for immediate dismissal. 通常员工手册里罗列了一些行为守则,如果在办公场所违反了,会立即处罚。 www.bing.com 7. I gazed at the door in silent surrender, as my body stepped proudly on to the premises, displaying its newly designed menu. 我在心灰意冷的沉默中注视着厨房门,看到我的身体骄傲地走进屋来,展示它最新设计的菜单。 www.bing.com 8. If the premises are true then the conclusion must be true so the validity of the argument preserves the truth of the premises. 如果前提为真,那么结论肯定为真,论点的有效性,保存了前提的真理。 open.163.com 9. Whenever you think you are facing a contradiction, check your premises. 如果你觉得你面临着矛盾,就审视你的前提。 www.bing.com 10. It's necessary to say, that these premises were not much suitable for the reception of field marshals. 必须要说一句,这间屋子不太适合用于接见一位陆军元帅。 www.langmanzg.com 1. Any persons who carry out work on the company premises in performance of the contract must observe the applicable company regulations. 在公司场所为履行合同而进行工作的任何人必须遵守相应的公司规章。 www.wirtgenchina.com.cn 2. Let's take a look at how that occurs in the context of the high level Premises Server architecture shown in Figure 1. 接下来让我们了解一下在高级PremisesServer体系结构上下文中的情况,如图1中所示。 www.ibm.com 3. "In the end, the shipment arrived on our premises just three-and-a-half days before the opening, " he said. “最后,离开幕就剩三天半的时候,展品才到达展区,”他说。 cn.nytimes.com 4. so if an argument is valid and the conclusion is false then we know that at least one of the premises must be false. 如果论点有效,结论为假,那么我们知道至少有一个前提肯定为假。 open.163.com 5. Does the front entrance to your factory premises and loading areas have security guard? 从工厂大门至厂区及装货区都有安全人员戒护吗? www.china-coc.org 6. It was established in 1920 and takes its name from its premises, an 18th century building in the St. James Square in London. 该研究所成立于1920年,位于伦敦圣詹姆斯广场的查塔姆大厦内,“查塔姆大厦”也因此成为它的另一个名字。 www.mbatrip.com 7. This Licence Form must be placed in a glass- fronted frame and prominently displayed in the licensed premises at all times. 本牌照表格须放入玻璃框架内,并时刻在已领牌的处所显明地展示。 dictsearch.appspot.com 8. So if I were equivocating on the word BT, or the letter BT, my conclusion might not follow from the premises. 如果我用同样的话说BT,或者BT这两个字母,我的结论可能就不会紧随前提。 open.163.com 9. Let me remind you again that an argument is valid if and only if the premises are true the conclusion must be true. 我再来提醒一下,论点有效,如果且仅如果前提为真,结论肯定为真。 open.163.com 10. Where the place of payment is not specified on a promissory note, the business premises of the maker is the place of payment. 本票上未记载付款地的,出票人的营业场所为付款地。 www.bing.com 1. This section applies to any premises, whether furnished or unfurnished, where lodging or sleeping accommodation is provided for reward. 本条适用于任何在收取报酬下让该人住宿或渡宿的处所,不论该处所是否有家居设备。 www.immd.gov.hk 2. NOTE: Hirers are requested to leave the premises loaned to them in a clean and tidy condition. 注:租用者请保持所借校舍的整洁。 www.fso-tela.gov.hk 3. It must have business premises , equipment , storage facilities and a hygienic environment appropriate to the drugs handled . 具有与所生产药品相适应的厂房、设施和卫生环境。 www.bing.com 4. having teaching premises, facilities and equipment that are up to the required standards; and. 有符合规定标准的教学场所及设施、设备等; www.suiniyi.com 5. okay identify all the premises in this argument and don't forget there might be a suppressed premise. 好,识别论点所有的前提,别忘了可能有隐含的前提。 open.163.com 6. The private residence of a diplomatic agent shall enjoy the same inviolability and protection as the premises of the mission. 外交代表之私人寓所一如使馆馆舍应享有同样之不得侵犯权及保护。 bbs.tiexue.net 7. the place of payment , if not specified on a bill , shall be the business premises , domicile or habitual residence of the payer. 汇票上未记载付款地的,付款人的营业场所、住所或者经常居住地为付款地。 www.ichacha.net 8. But I literally don't understand even the basic premises about what Unvarnished intends to do with my information. 不过,我简直不明白,甚至对Unvarnished打算将我的个人信息怎么处理这个基本前提都存有不解。 www.bing.com 9. the premises was no means is that, when Richard and Huang go to the bank A begging time credit, three of the words quite memorable. 比较无意思的处所在于,当理查德以及阿煌去银行乞贷的时间,三人的对于话颇有回味。 www.99bank.com 10. Democratic institution and a society ruled by law are the basic premises to construct market-intensified government. 民主制度与法治化社会是建立强化市场型政府的基本前提条件。 www.ceps.com.tw 1. Police office premises and shall be marked police vehicle when the police can also be decorated with a symbol. 警察机关的办公处所及警用车辆须标示警察象征时也可饰用。 www.shqlbp.com 2. Only when that matter had been settled, had Bruno finally decided to lease those premises. 当那件事情解决完之后,布鲁诺才最终决定租赁那些房屋。 www.showxiu.com 3. All the vehicles should carry limited work force in no case overloading and over speed is allowed in the company premises. 所有车辆在厂区内运输数量和速度均不能超限。 www.zaixiandailiwang.com 4. If it's could true premises and a false conclusion it couldn't be valid. Otherwise it could be. 如果有真前提和假结论,它就不可能有效,否则就可能有效。 open.163.com 5. Like Chugh, she has found the hours long and the work hands-on (she moved house to be 15 minutes' walk from her premises). 与丘格一样,她发现工作时间很长,而且要事必躬亲(她把家搬到了离店步行15分钟的地方)。 www.ftchinese.com 6. And for commercial and industrial property, though damage to premises rises, the cost of finding alternative facilities is lower. 对商业和工业财产(保险)而言,即便建筑物的损害增加了,但是寻找替代设施的成本却降低了。 www.ecocn.org 7. Since the discriminant analysis model requires strict premises, which would affect its forecast accuracy and suitability of application. 判别分析模型因为有较为严格的假设前提,影响了其判别准确性和实用性。 lib.swpu.edu.cn 8. Okay if there's no possible situations in which those three sentences can be true together then the set consisting of the premises plus the. 好,如果没有可能情境,那三个句子同时为真,那么有前提组成的。 open.163.com 9. In case the lace of issue is missing in a cheque, the business premises, domicile or habitual residence of the drawer is the place of issue. 支票上未记载出票地的,出票人的营业场所、住所或者经常居住地为出票地。 www.chinalawedu.com 10. Premises suitable for a variety of decorating style, when not in use can be collections. 适合各种场所内装潢格调,不使用时可以收藏。 www.e-gtm.com.cn 1. Hostesses tend to drinks, offer attentive conversation and accompany men on dates off premises, but do not generally have sex for money. 女招待往往善长喝酒,提供贴心的交谈与陪伴男士约会,但通常不会为钱而跟男人上床。 blog.hjenglish.com 2. I can only agree with you if you accept my premises. 我只能同意如果你接受我的前提。 open.163.com 3. It's truth preserving. Its where the truth of the conclusion is guaranteed by the truth of the premises. 保存真理,这是结论的真理,通过前提的真理保证。 open.163.com 4. None of the packaging companies in Gloucestershire and the River Thames area contacted by Packaging News reported flooded premises. 无包装公司在格洛斯特和泰晤士河地区联系的包装报道淹没房舍。 bzxw.512121.com 5. Student: he must be in the bedroom Prof: ah and the two premises are either he is the bathroom or the bedroom. He is not in the bathroom. 学生:他肯定在卧室,教授:啊,两个前提是他要么在浴室,要么在卧室,他不在浴室。 open.163.com 6. Party B shall not assign or sublet to any third party the Leased Premises or any part thereof without the prior written consent of Party A. 2未经甲方事先书面同意,乙方不得把出租房屋任何部分转让或分租给任何第三者。 www.lyg148.com 7. Emei beautiful natural scenery, a good environment to make it become the base for exploring spot, Qiuxian monastic ideal of the premises. 峨眉山优美的自然景观、良好的生态环境使它成为人们探奇揽胜、求仙修道的理想处所。 shifu.people.com.cn 8. We would make immediate contact with you once the new products arrive at our premises. 一有新货,我们即与贵方联系 zhidao.baidu.com 9. Comprehending clearly the basic context is the premises to understand accurately Xunzi' rite. 透彻理解基本语境是正确理解荀子礼的前提。 www.fabiao.net 10. What the Magistrates' Association suggests is to take courts out of their hallowed premises, and reinvent them as ad hoc, mobile affairs. 法官联盟的建议是让法庭走出原先“神圣”的场地,将它们改造成临时的和移动的。 www.bing.com 1. What's the difference between them, the answer in this case if the premises are true the conclusion couldn't be false. 不同点是什么呢?答案是,如果前提为真,结论不可能为假。 open.163.com 2. Prof: No it might not follow the other two premises it might be a bad argument. 教授:不,这可能不由另外两个前提引出,这可能是一个坏的论点。 open.163.com 3. We've looked firstly at circular arguments where the conclusion is one of the premises. 我们首先看看循环论点,它的结论也是其中一个前提。 open.163.com 4. The premises of economic and political liberalism do not require that anything be "perfectly realized. " 经济和政治自由主义的前提并不要求任何东西的“完美实现”。 www.bing.com 5. So it's a valid argument but has false premises. Okay what about if it is an invalid argument with false premises. 这是个有效的论点但是有假前提,如果是无效论点有假前提呢? open.163.com 6. Tip : Try laying your premises and conclusion out in an outline-like form. 技巧:将自己的前提和结论以大纲的形式列出。 www.bing.com 7. If the premises are true the conclusion Student: Inaudible Prof: Might be true, probably is true, yea that's right. 如果前提为真,结论,学生:,教授:可能为真,是的。 open.163.com 8. It shall have factory premises, facilities and a sanitary environment suitable for the medicines produced. 具有与其药品生产相适应的厂房、设施和卫生环境; www.zftrans.com 9. The Premises shall be used for residence by Party B and persons designated by Party B, and shall be used by [ ] persons. 由乙方及其指定之使用人作为居住用途,供人长期使用。 blog.sina.com.cn 10. Driver have to stay in the company premises to rest or helping simple task . 司机必须留在该公司处所休息或帮助简单的任务。 zhidao.baidu.com 1. The standards for business premises and facilities shall be drafted by this Corporation and approved by the Competent Authority. 前项营业处所场地及设备标准,由本公司拟订报请主管机关核定之。 www.cntranslators.com 2. Our prestigious new premises in the heart of the City of London, next to the 'Gherkin', opened in July 2009. 我们享有盛名的新校区位于金融城中心,标志性建筑瑞士再保险大厦旁边,于二零零九年七月正式对外开放。 www.jseie.org 3. Well inductive arguments are such that the truth of their premises makes the truth of their conclusion more or less likely. 归纳论点是这样的,前提的真理,使结论的真理更加可信或者不可信。 open.163.com 4. It may be provided within the physical premises or work environment of the organization, at an independent site, or in some other manner. 这个供方在物理场所,或者工作环境来说,可以就在组织内部,也可以是独立的场地,或者其他某种方式。 www.6sq.net 5. No books, works of art, or decorations by women were to be permitted in or about the premises. 就像前提一样,任何女人所写的书籍,艺术品或者装饰都不允许进入图书馆。 www.putclub.com 6. At least the Cambodia Stock Exchange has impressive premises in the country's tallest building. 至少来说,柬埔寨证券交易所设在了该国最高的大楼内,给人留下深刻的印象。 www.ecocn.org 7. Securities brokers shall install such equipment at the business counters of the business premises of their head offices and branches. 一证券经纪商应分别装置于总公司及分支机构营业处所之营业柜台。 www.cntranslators.com 8. So now we've got the set consisting of the premises just as they are plus we are pretending the conclusion is false. 现在我们有前提组成的,加上我们假装结论为假。 open.163.com 9. If the premises are true the conclusion must be true and an inductive argument you haven't got certainty you've got probability. 如果前提为真,结论必定为真,归纳论点没有确定性,而有可能性。 open.163.com 10. One of the main reasons for the slow progress is the difficulty of finding premises. 这一政策进展缓慢,其中一个主要的原因就是办学场所难找。 www.ecocn.org 1. Let us all prayerfully observe these safety rules and train our children to be good witnesses and good stewards of the church premises. 让我们同心祷告,并且遵守这些安全守则,以及教导我们的孩子们作个好管家和为主做见证。多谢你们的祷告及支持。 dictsearch.appspot.com 2. A law has been passed giving the police the right to search premises without a warrant. 议会通过一项给予警察在没有搜查证的情况下搜索房屋的权利的法律。 www.ecocn.org 3. Some commodities can be reinspected right on the dock while some other commodities can only be reinspected at the buyer's business premises. 某一些商品可以在甲板上直接复检,而另外一些则必须在买方事务所内被复检。 zhidao.baidu.com 4. At the mall, the majority owner played the "good guys" , subordinate to hire as the "bad guy" to help onto the premises. 在商场上,老闆多数扮演「好人」,聘请下属来扮演「丑人」帮忙挡驾。 blog.sina.com.cn 5. when he was gone tess stood at the window , and presently saw his form crossing the great stone bridge which conducted to the mill premises. 他走了以后,苔丝站在窗前,立刻就看到他穿过那座大石桥的身影,那座石桥通向磨坊的房屋。 www.ichacha.net 6. Consumers shall have the right to require business operators to provide safe consumption premises and environment. 消费者有权要求经营者提供安全的消费场所和环境。 www.lawyee.net 7. The company is also a non-smoking environment. Smoking in any form is strictly prohibited on the premises except the permitted smoking room. 本公司同样也是一个无烟环境。营业场所严禁任何形式的吸烟。吸烟室除外。 www.waiwenfanyi.com 8. It shall have relatively independent business premises that are appropriate for the scope and scale of the imported medical instruments. 具备与进口医疗器械产品范围与规模相适应的、相对独立的经营场所。 yingyucihui.scientrans.com 9. Maybe you're the only local jewelry store with a designer on the premises. 你可以是本地唯一一家拥有坐台设计师的珠宝店。 www.bing.com 10. Linqu Guanghua Vegetables Co. , Ltd as a part of investment can provide the necessary land, premises and part of the equipment. 土地、厂房和部分设备由临朐广华蔬菜有限公司以出资方式提供。 shanghai.gov86.com 1. Private clouds are apps or platforms dedicated to a specific organization and deployed on-premises, usually behind the firewall. 私有云则是指特定组织专有,并在自身场地部署、常隐藏在防火墙之后的应用或者平台。 www.infoq.com 2. He gave us permission to enter his premises to inspect the meters. 他允许我们进入他的房屋检查仪表。 tr.bab.la 3. Please provide a separate scale plan of factory premises and a separate sketch location map for EACH factory declared in PART ONE. 申请人请为其在表格第一部分填报的每一间工厂,提供个别的厂址平面简图及街道简图。 www.showxiu.com 4. An adequate program of insect and rodent control shall be carried out on the plant premises . 应当在工厂里开展适当的昆虫和鼠害控制活动。 www.bing.com 5. The Leased Premises are deemed to be fit for occupation when the building therein is substantially completed. 当在那里的建筑物实质完成时,该租赁房屋才认为适合占有居住。 blog.sina.com.cn 6. In September 2008, ifa relocated to new premises, a charming residence built in 1923 for an official of the British Customs House. 2008年9月,艺法搬迁至一座优雅的老建筑之中,它建于1923年,曾是一位英国海关官员的官邸。 www.ieshu.com 7. The Security Manager is in charge of the entire key control system. This includes all locks and keys on the premises without exception. 保安部经理负责所有的钥匙控制,这应包括所有的门锁和钥匙。 wenku.baidu.com 8. delivers its product to the customer's premises it must assume responsibility for the safe and reliable delivery of its product. 电由电力部门输送到用户,因此必须对安全、可靠供电负责。 dict.ebigear.com 9. An Inductive argument is such that the truth of their premises makes the conclusion more or less probable. 一个归纳的论点中前提的真理,使结论或多或少有可能。 open.163.com 10. Firstly, there's the Administrative Division which covers administrative services as well as personnel, premises and economic analysis. 首先是行政管理部,它行使行政职能,并负责人事、资产及经济分析。 www.showxiu.com 1. Exactly, as opposed to a deduction whereas, if the premises are true the conclusion must be true. 确实,与演绎论点相反,如果前提为真,结论肯定为真。 open.163.com 2. Among the fisherman, we invariably choose the one erected in the courtyard of the beautiful serenity of the arbor mesh premises. 在众多的渔家中,我们不约而同地选择了一家庭院中搭了网状凉棚的美丽宁谧的处所。 enwaimao.cn 3. The actual accident occurred inside the premises of the company. 事故实际上发生于该公司楼宇内部。 www.hxen.com 4. Event messages sent from Data Capture to the Premises Server are configurable, enabling new event flows to be easily added. 从DataCapture发送到PremisesServer的事件消息是可配置的,允许方便地添加新事件流。 www.ibm.com 5. A certain condition of Student: truth of the premises Prof: Yes the truth of the premises. Well done. 一个确定的条件,学生:前提的真理,教授:是的,前提的真理,很好。 open.163.com 6. To pay regularly the bills for Electricity, Gas, Water and Telephone charges in respect of the DEMISED PREMISES. 定期缴纳法案为电力,燃气,自来水和电话费在尊重该demised处所。 dictsearch.appspot.com 7. He was asked to leave the premises immediately. 人家要他立刻离开该建筑物。 dict.hjenglish.com 8. There were two premises to improve the assumption. One was to find out the tunnel, the other was to find out the track of huge equipment. 要证实这样的假设,有两个前提,一是找到那条通道,二是找到这里堆砌过大量设备的痕迹。 www.zftrans.com 9. Just as shops can deny service to barefoot customers, restaurants and stores in some states can declare their premises gun-free zones. 就如同许多商店谢绝赤脚顾客进入,某几个州的餐厅和商店也一再重申自己开店的前提就是选择禁枪区。 edu.sina.com.cn 10. The products categorized as unshaped products include those which are usually produced at the user's premises from a suitable material. 概念非成形的制品包括那些大部分由用户使用适当的泥料而制造的制品。 ip.com 1. The security team is summoned to escort them out of the hotel's premises. 酒店有这一前提:保安部员工应被召集起来护送其出酒店。 www.17u.net 2. As mentioned above, Premises Server provides a set of business-level Web services that can be invoked by the BPM products. 正如上面提到的,PremisesServer提供了可供BPM产品调用的一组业务级别的Web服务。 www.ibm.com 3. Barry only returned to training this week after being suspended and banned from club premises following an unauthorized newspaper interview. 巴里虽然这周返回球队训练。但是俱乐部方面已经禁止巴里接受未经允许的报刊的采访。 bbs.arsenal.com.cn 4. Student: INAUDIBLE Prof: no here, if the premises are true then the conclusion would have to be true wouldnt it? 学生:,教授:没有,如果前提是真的,结论就是真的,不对吗? open.163.com 5. Pragmatic equivalence in translation can be achieved on the premises of the understanding of language. 而翻译中为达到语用等效,其前提正是正确地认知和理解语言。 www.qikan114.cn 6. If it happens on hotel premises, render basic First Aid only if necessary, i. e. stop bleeding. 如果事故发生在客房,必要的时候可以采取紧急救助,例如:止血等。 bbs.veryeast.cn 7. Linqu Combined Meat Processing Factory as a part of Investment can provide the necessary land , premises and part of equipment . 土地、厂房和部分设备由临朐县肉类联合加工厂以出资方式提供。 shanghai.gov86.com 8. Residents told Reuters the demonstration had been at the premises of exploration firm Lundin. 当地民众对路透表示,示威地点发生在勘探公司Lundin的所在地。 cn.reuters.com 9. Linqu Plant Resource Research Institute as a part of investment can provide the necessary land, premises and part of equipment. 土地、厂房和部分设备由临朐县植物资源研究所以出资方式提供。 shanghai.gov86.com 10. Licensed bars and restaurants may resell alcoholic beverages, but they must be consumed on the establishment's premises. 得到许可证的酒吧和饭店可以转售含酒精饮料,但是他们必须在经营场所去转卖。 www.bing.com 1. In-store posters is typically applied to business storefront work shop premises for the purpose of finishing and publicity. 店公海报凡是使用于交易店面边,怠工店边不面缀和宣扬用途。 www.bing.com 2. Premises Server manages the configuration definition and software loading of the distributed Data Capture environments. PremisesServer管理分布式DataCapture环境的配置定义和软件加载。 www.ibm.com 3. Any guest articles found on the hotel premises must be forwarded to the Service Center. 所有在饭店内的客人遗留物品都必须交到宾客服务中心。 wenku.baidu.com 4. So there are all sort of situation where these two premises are true and so is the negation of the conclusion. 所有这些情境,两个前提为真,结论的否定也为真。 open.163.com 5. The existence of pre-contract obligations and violation thereof are the premises of liabilities. 而先合同义务的存在和违反是承担缔约过失责任的前提。 www.tdict.com 6. In this case, the event message will automatically get converted to a CBE event and get sent to the Premises Server via the event channel. 在这种情况下,事件消息将自动转换为CBE事件,并通过事件通道发送到PremisesServer。 www.ibm.com 7. The closure decision shall be published in newspapers and posted on the premises of the closed financial institution. 撤销决定应当在报纸上公告,并在被撤销的金融机构的营业场所张贴。 www.lawyee.org 8. We are prepared to contribute 57%, including cash, factory buildings and premises. 我们准备投资57%,包括现金、厂房和其他房产。 bbs.englishcn.com 9. Sanitation program not in writing but premises in acceptable state of cleanliness. 没有清洁计划,但清洁处于可接受的状态。 blog.sina.com.cn 10. Refinements can go on. From such premises, however, it is unlikely that anyone can ever develop a reasonably structured operating system. 细化能继续进行。然而,在这样的前提之下,开发出一个合理结构的操作系统是不可能的。 dict.kekenet.com 1. use abusive language , or behave in an offensive manner while upon the railway premises. 在铁路处所内使用粗言秽语或作出使人反感的行为; www.ichacha.net 2. During the lease term, Party B shall use the Premises in a reasonable manner and protect the Premises and the ancillary facilities. 在租赁期间,乙方应以合理的方式使用该房屋,并保护房屋及附属设施。 blog.sina.com.cn 3. For leasing out commonly-owned premises, evidence of consent from the other common owners must also be submitted. 出租共有房屋,还须提交其他共有人同意出租的证明。 www.trans-chn.com 4. Party B shall not lease the Premises to any third party without the permission of Party A. 乙方不得在未经甲方同意的情形下转租或分租甲方的上述物。 www.tianya.cn 5. Premises Server provides a set of business-level event services that can be invoked from external business processes. PremisesServer提供了一组业务级别的事件服务,可供从外部业务流程进行调用。 www.ibm.com 6. We wanted to make Stockholm a more open city, a city that today is characterized by premises left empty and locked awaiting price inflation. 我们希望斯德哥尔摩一个更加开放的城市,一个城市,今天的特点是房地空锁等待价格上涨。 dictsearch.appspot.com 7. Electrical apparatus for the detection of carbon monoxide in domestic premises - Test methods and performance requirements. 检测家庭住所中的一氧化碳的电气设备.试验方法和性能要求 www.mapeng.net 8. A good deductive argument is sound if and only if it's both valid and has true premises. 一个好的演绎论点是完好的,如果且仅如果这些都有效,并且前提为真。 open.163.com 9. Party B agrees to waive its right of first refusal in respect of the Premises voluntarily and unconditionally during the Term. 5在租期内,乙方自愿无条件放弃该单元的优先购买权。 www.thebeijinger.com 10. Today, most premises networks are installed with multimode fiber in the building backbone and campus backbone segments. 今天,许多建筑网络在楼宇主干网和园区主干网部分使用多模光纤安装。 dictsearch.appspot.com 1. Attempts to recapture the premises began with NATO-led peacekeepers surrounding the building in armored vehicles. 为了夺回这座法庭建筑,北约领导的维和部队首先用装甲车包围了这座建筑。 www.voanews.cn 2. He company a corner of the factory premises change to a secret research base and build a cart behind closed door. 他将公司厂房的一个角落改为秘密研究基地,闭门造车。 img13.vikecn.com 3. A licensed victualler, ie a public house keeper who sells food, spirits, BEer, etc to BE consumed on the premises. 领有执照的酒店店主(出售食品、烈酒、啤酒等供顾客在店堂内享用)。 dict.ebigear.com 4. It's not the reason for the truth of the other premises. 不是相信其他前提中真理的理由。 open.163.com 5. Both premises of the discussion about time were different, and neither of two giants told time clearly. 牛顿和爱因斯坦,两位科学巨人讨论的前提条件不同,也不能说谁比谁对时间论述更清楚。 www.21mishu.com 6. In addition, it provides a reliable messaging transport of the sensor data back to the Premises Server in a common format and protocol. 此外,还提供了传感器数据的可靠消息传递,用于使用通用格式和协议将数据传输回PremisesServer。 www.ibm.com 7. Only a subset of the Data Capture event messages is sent to the Premises Server for processing. 只有DataCapture事件消息的一个子集会发送到PremisesServer进行处理。 www.ibm.com 8. West China development should be conducted on the premises of protecting and constructing good ecological environment. 西部开发必须在保护和建设好生态环境的前提下进行。 www.chemyq.com 9. Party B is responsible for keeping the Premises clean and for moving away all rubbish produced before project acceptance. 乙方应确保现场清洁,在移交现场前应运走所有己方的建筑垃圾。 www.tydf.cn 10. The climax of the evening came when I eventually took Berezovsky off the premises, who then asked me, "Who were those two people? " 我最后带别列佐夫斯基离开主人家时,他问我,“刚才那两个人是谁呀?”这可以说是当晚最精彩的时刻。 www.ftchinese.com 1. If at the time banned from entering someone to enter the premises, then the system will alarm. 如果在禁止进入的时间里有人进入该场所,那么系统将进行报警。 learning.zhishi.sohu.com 2. This agent converts the messages from the Data Capture event message format into the CBE event format expected by the Premises Server. 此代理将DataCapture事件消息格式的消息转换为PremisesServer预期的CBE事件格式。 www.ibm.com 3. In addition, the Department has successfully obtained four closure orders granted by the court for closure of unlicensed food premises. 此外,本署又向法庭取得四份封闭令,封闭无牌食物业处所。 www.fehd.gov.hk 4. The constitution and choice of the sustainable development provides the value premises of the formation of ecological economy ethnics . 阐述了可持续发展战略的制定与选择,为生态经济伦理学的形成创造了价值前提; dictsearch.appspot.com 5. We start with certain premises and by logical deduction, step after step after step, we come to a particular conclusion. 首先,要有特定的前提,然后通过逻辑推理,一步步地,得出一个特定的结论。 open.163.com 6. Debate is the antithesis, because in debate the lines are drawn, the premises largely unexplored, the points of view attacked and defended. 辩论是反题,因为在辩论中,边界已经画出,假设的前提还没有得到探索,对立的观点互相攻守。 www.bing.com 7. Consider your conclusion or claim and the premises of your argument and imagine someone who denies each of them. 考虑你的结论、主张和假设前提,想象一个人全盘否定它们会怎样主张。 www.bing.com 8. She is one of my favorite family experts, because she likes to question the premises that everyone else takes for granted. 她是我最喜欢的家庭专家之一,因为她有质疑所有人认为理所当然的东西的勇气。 www.bing.com 9. If the purchaser wants to enter the premises to look round, Party B should assist and render all possible conveniences. 购房人如需进入上述物业查看房屋情况,乙方应予以协助,并尽可能提供方便。 www.tianya.cn 10. So, It is the basic and premises for a coal mining corporation work safety to improve the region team safety quality standard. . . 所以,搞好区队安全质量标准化工作是煤矿企业安全生产的基础和前提。 www.chemyq.com 1. Looking at the premises, ask yourself what conclusion an objective person would reach after reading them. 看看一个客观中立的人对于前提可以得出什么样的结论。 www.bing.com 2. Heritage of nowhere v. Huai mind, just as people look for less than a reduced parasitic premises, cold ice and snow can not find the cave. 无处诉怀心中遗事,就像沦落的人寻找不到寄生的处所,冰天雪地里找不到御寒的洞穴。 blog.sina.com.cn 3. The premises just as they are and the negation of the conclusion that's why that test works. Look at this one. 前提是结论的否定,这是为什么测试有用,看看这个吧。 open.163.com 4. Allais was less concerned to show that our behaviour was irrational than to argue that the premises of rationality itself were irrational. 相对于证明我们的行为是无理性的,阿莱斯更在意的,是论证理智的前提本身是无理性的。 www.ftchinese.com 5. Sentence statements can be true or false, so premises can be true or false, conclusion can be true or false but arguments can't be. 句子论述可能或真或假,所以前提前提可能或真或假,结论可能或真或假,但是论点不能。 open.163.com 6. Do you think an argument could be valid if all its premises of the argument is false? 你们认为一个论点,如果前提为假,可能有效吗? open.163.com 7. You do not have to disqualify distros on the premises of being "too simple" or "dumbed down" simply because such propositions are untrue. 你不必在“过于简单”或“简单化”的前提取消发行版,因为这样的前提是不存在的。 www.bing.com 8. Protecting diplomatic premises is a fundamental in relations between nations. It's governed by the Vienna Convention. 保护外交办公室是各国之间外交关系的基础,受到维也纳公约的保护。 www.voanews.cn 9. the business premises, domicile or habitual residence of the drawee is the place of payment. 汇票上未记载付款地的,付款人的营业场所、所或者经常居住地为付款地。 www.jukuu.com 10. widely used in the mining industry and high - rise buildings , commercial and domestic premises. 广泛应用于工矿企业高层建筑商业及家庭等场所。 www.ichacha.net 1. Such facilities shall include washrooms, showers, toilets, cloakrooms and lunchrooms if employees consume food on the plant premises. 如果员工在工厂就餐,这种设施应当包括盥洗室、淋浴、厕所、衣帽间和餐厅。 www.ccag.com.cn 2. When this contract expires, Party B may take away the added facilities without changing the good conditions of the premises for normal use. 租赁期满后,乙方将添置的设备搬走,并保证不影响房屋的完好及正常使用。 www.24en.com 3. Party B shall ensure that the relevant laws and regulations of national or Beijing government shall be observed during use of the Premises. 乙方应保证在使用过程中遵守国家、北京市的相关法律法规规定。 blog.sina.com.cn 4. the fact is you won't be able to reject that argument because it's assuming its premises in its conclusion. 事实是你不会反对那个论点,因为这在它的前提中假设结论。 open.163.com 5. Alas it also destroyed most of the Geckos on the premises as they ingested the poisons as they ingested the bugs. 唉,这也伤害了房屋中的大多数壁虎,当它们捕食虫子时也摄入了虫子中的有毒物。 dictsearch.appspot.com 6. Purpose of property: Party B is leasing from Party A the above-mentioned property (hereinafter called as the Premises) for . 租赁用途:乙方向甲方承租上述物业(以下简称单元)作为用。 house.focus.cn 7. Party B shall enjoy the priority under the same conditions if it wishes to purchase the premises. 若乙方愿意购买,在同等条件下,享有优先权。 www.tianya.cn 8. having the conveniences to directly undertake the agency of insurance business in its business premises. 具有在其营业场所直接代理保险业务的便利条件。 www.yanmon.com 9. These conditions are primarily intended to be used when the contractor's personnel perform technical work at the customer's premises. 这些条件,主要是当承包商人员在客户的楼宇执行技术工作时会运用到的。 zhidao.baidu.com 10. Yet, if the premises ('All men are tall, Fred is a man') are not true then although the argument is rational and logical, it remains false. 但是,如果前提(“所有男人都很高,佛瑞得是个男人”)不成立,那么即使论证合情合理而富有逻辑,结论依然是谬误。 www.bing.com 1. The report says Israel's actions breach the agreement that UN premises and those sheltering within them should be immune from attack. 该报告说,以色列的行为违背了联合国建筑和庇护所免受攻击的协议。 www.bing.com 2. By law, private individuals in America are allowed to store up to 50 gallons of ethanol on their premises. 根据法律的规定,在美国个人允许在其处所内储存50加仑乙醇。 www.ecocn.org 3. I shall take the proper action in the premises. 关于此事我将采取适当行动。 www.hotdic.com 4. The Arabian male then claimed he was having a heart attack and left the premises with his companion. 之后,该名男子声称心脏病发作,与同伴离开上址。 www.info.gov.hk 5. Removing carriers from a flock and premises is an effective way of preventing a recurrence of some diseases. 防止某些疾病重新发生的一个有效方法是把一个病毒携带者从牲圈里清除。 www.kuenglish.info 6. one piece the size of a finger can be worth US$50, 000, so obviously this is not a trade that requires extensive premises. 手指大的一块玉可值50,000美元,因此很显然经营玉并不是一桩需要广泛经营场所的生意。 dec3.jlu.edu.cn 7. Health and Long Term Care is responsible for the protection of public health and sets food safety standards and policies for food premises. 卫生部负责保护公众健康及建立食品安全标准与针对食品的政策。 www.cahec.cn 8. Because A we are not really looking at the truth of the premises. 因为A,我们没有真正看前提的真理。 open.163.com 9. BT, the telecommunications group, is to ban all its 100, 000 workers worldwide from smoking in any of its premises, including its vans. 电信集团英国电信(BT)将发布一项禁令,禁止全球范围内的10万名员工在任何工作场合吸烟,其中包括货车。 www.ftchinese.com 10. Noting that the location of the accident was off airport premises the time response at best was marginal. 由于失事事故现场是在机场外围,所以反应时间可以勉强接受。 dict.bioon.com 1. Not allowed to make any alteration or addition to the structure of the said Premises. 乙方未经甲方同意不得做有损承租房屋建筑结构的分隔、改装。 zhidao.baidu.com 2. What do you think of the Tesco store's policy of removing people from the premises who are dressed in PJs? 乐购超市将穿睡衣的顾客拒之门外的政策,你怎么看? www.ttxyy.com 3. Under the lease we are obliged to keep the premises in good repair . We had the door put on its hinges last week. 根据租约,我们必须把房屋保持完好。上星期我们就把门上了铰链。 www.showxiu.com 4. "Place" the expression the seller's premises (FCA A4) has been used. “地方”此表示词此卖主的营业场所(FCAA4)已被使用。 word.hcbus.com 5. while depreciation on leased assets and on premises and equipment decreased from sixteen million dollars to fifteen million dollars. 而租赁资产的折旧费以及营业大楼。设备的折旧费则从1600万美元降至1500美元。 www.yuloo.com 6. To finish supportability project construction of city living task, are not allowed to build and purchase the government office premises. 完不成保障性安居工程建设任务的城市,一律不得兴建和购置政府办公用房。 www.hbpcqc.com 7. One of the most important common areas is the lease you will sign for the right to use premises. 最重要的公共领域之一是你将签收使用房屋的租借期限。 bbs.translators.com.cn 8. Acoustics - Requirements relative to noise level limiting devices intended for use in premises where amplified music is produced. 声学.音乐播放声音可放大的房屋中使用的噪声级限制设备的要求 www.mapeng.net 9. The Hygiene Manager and Hygiene Supervisor Scheme is implemented to strengthen food safety supervision in licensed food premises. 推行衞生经理及衞生督导员计划,加强监管持牌食物业处所的食物安全。 www.fehd.gov.hk 10. Operate detecting devices or routine checking and registering procedure to guard against theft and maintain security of premises. 对进出车辆、人员履行检查和登记手续,,制止盗窃和维护厂区安全。 www.8aza.com 1. the leasing of its surplus plant premises (limited to affiliate companies and partners). 自有多余厂房的租赁(限关联企业与合作伙伴)。 bbs.translators.com.cn 2. It follows that value premises, however carefully disguised, are an integral component both of economic analysis and economic policy. 因此,价值观念不管怎样小心翼翼地加以掩饰,都必定是经济分析和经济政策的一个不可分割的组成部分。 www.jukuu.com 3. Police collared the culprit as he was leaving the premises. 罪犯正离开现场时,警察逮住了他。 4. In the philosophy of mathematics his position was logicism , the view that all of mathematics can be derived from logical premises. 在数学哲学中他的立场是逻辑主义,这是一种认为所有的数学都能够从逻辑前提中推导出来的观点。 dictsearch.appspot.com 5. So, the truth of their premises makes the truth of their conclusion more likely. 前提的真理,使得结论的真理更加可能。 open.163.com 6. that are generally run by two spinster sisters. Gothic white script above the premises proclaimed: Black an White Tea Room. 餐厅由一对未婚的老姐妹经营,墙上有一行哥德式的字体写着:“黑白茶室”。 www.neworiental.org 7. When a thief was caught on the premises of a large jewellery store one morning. 一天上午,当一个小偷在一家大型珠宝店里被人抓住的时候。 www.qeto.com 8. Another is to retain an open window if at all possible; have many fans in the premises. 另一个是尽可能让窗户打开,并在房子中放置很多电扇。 www.lingyuan.net 9. a dense city core that gradually fades to smaller premises and that eventually becomes archipelago. 体会到密集的城市中心渐变成较小的建筑体块,并最终演变成小群岛伸入水中。 arch.mr926.me 10. keep premises , especially refuse rooms and stairways , clean . prohibit accumulation of articles. 保持处所清洁,特别是废置的房间及后楼梯避免堆积物品。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。