单词 | persistent calyx |
释义 | 例句释义: 宿萼,宿存萼 1. Branchlets, fruiting pedicel, and persistent calyx tube pubescent. Leaf blade abaxially densely pubescent at least on veins. 小枝,果梗和持久的萼筒短柔毛;叶片背面密被短柔毛的至少在脉上。 www.flora.ac.cn 2. Fruit often solitary, young fruit yellowish green, globular-pyriform, carpopodium stout, base of fruit with persistent calyx. 果通常单生,幼果黄绿色,球状梨形,果柄粗,果基部具宿萼。 www.flora.ac.cn 3. Capsule ovoid, septicidal or irregularly dehiscent, included in persistent calyx. 蒴果卵球形,室间开裂的或不规则开裂,在宿萼内包括。 www.flora.ac.cn 4. Capsule ovoid, slightly longer than persistent calyx, densely stellate pilose. 蒴果卵球形,稍长于宿萼,浓密星状柔毛。 www.flora.ac.cn 5. Stigma capitate. Capsule narrowly ovoid, enveloped in persistent calyx, apex acute. 柱头头状蒴果狭卵球形,在宿萼里包围,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 6. Fruit drupes, fleshy, red when mature, black when dry, crowned with persistent calyx teeth, style, and stigma. 核果,肉质,成熟时红色,干燥后黑色,有宿存花萼、花柱和柱头。 www.flora.ac.cn 7. Fruit enclosed in enlarged persistent calyx, endocarp bony, exocarp thin. Seeds oblong. 在扩大的宿萼,内果皮骨质里的果内藏,外果皮薄。 www.flora.ac.cn 8. persistent calyx lobes ovate-triangular, glabrous, punctate at tip, ciliate. 宿萼裂片卵形三角形,无毛,具点的在顶部,具缘毛。 www.flora.ac.cn 9. Fruit rupturing irregularly, enclosed in persistent calyx. 果不规则破裂,被宿存萼包围。 www.flora.ac.cn 10. Fruit an indehiscent berry or operculate capsule, often crowned by persistent calyx lobes. 果为不裂的浆果或者具盖的蒴果,通常顶上有宿存的萼裂片。 www.flora.ac.cn 1. Capsule oblong, included in persistent calyx, septicidal. 蒴果长圆形,在宿萼内包括,室间开裂。 www.flora.ac.cn 2. Leaf blade leathery; pistillode conic to cylindric; drupes indehiscent, enclosed by persistent calyx lobes. 叶片革质退化雌蕊圆锥的到圆筒状;核果不裂,被宿存花萼裂片包围。 www.flora.ac.cn 3. Drupe dark green, obconical, glabrous, enclosed in persistent calyx. 核果深绿色,倒圆锥形,无毛,被宿存萼包围。 www.flora.ac.cn 4. Drupe compressed ellipsoid, with nonaccrescent persistent calyx. 压缩椭圆体,具的核果宿存花萼。 www.flora.ac.cn 5. Capsule ellipsoid-oblong, shorter than persistent calyx. 蒴果椭圆形的长圆形,短于宿萼。 www.flora.ac.cn 6. Capsule included in persistent calyx, loculicidally dehiscent. 蒴果包含在宿萼内,室背开裂。 www.flora.ac.cn 7. Drupe yellow or orange, ovoid-globose, ca. 5 mm, slightly strigose, tapering at both ends, enclosed by persistent calyx. 核果的黄的或橙,卵球形,长约5毫米,稍具糙伏毛,在两末端渐减,被宿存花萼包围。 www.flora.ac.cn 8. Capsule globose to ovoid-globose, as long as or slightly longer than persistent calyx. 球状蒴果球状到卵球形,等长或稍长于宿萼。 www.flora.ac.cn 9. Branchlets, fruiting pedicel, and persistent calyx tube glabrous. Leaf blade abaxially glabrous or veins or vein axils sparsely hairy. 小枝,果梗和持久的萼筒短无毛;叶片背面无毛或脉或脉腋疏生毛。 www.flora.ac.cn 10. Branchlets, fruiting pedicel, and persistent calyx tube glabrous; leaf blade abaxially glabrous or sparsely hairy on veins or vein axils. 小枝,果梗和宿萼管无毛;叶片背面无毛的或疏生毛在脉上或脉腋。 www.flora.ac.cn 1. Capsule ovoid, enveloped in persistent calyx. 蒴果卵球形,在宿萼里包围。 www.flora.ac.cn 2. Fruit blackish purple, globose, ca. 3 mm in diam. , apically with a persistent calyx rim. 果微黑的紫色,球状,直径约3毫米,顶部由于一持久的花萼凸缘。 www.flora.ac.cn 3. Drupe purple-black at maturity, obovoid-globose or globose, with persistent calyx tube at base, with 3 stones. 成熟时核果紫色黑色,球状或倒卵球形,具宿存萼筒在基部,3核的具。 www.flora.ac.cn 4. Drupe dry, ovoid-globose, enclosed by persistent calyx. 核果干燥,卵球形,被宿存花萼包围。 www.flora.ac.cn 5. Capsule black to black-brown, enclosed by persistent calyx. 蒴果黑色的到黑色棕色,被宿存花萼包围。 www.flora.ac.cn 6. Drupe white to reddish, black when dry, ellipsoid, ca. 4 mm, enclosed in persistent calyx. 干燥时核果对带红色,黑色白色,椭圆形,长约4毫米,被宿存萼包围。 www.flora.ac.cn 7. Fruit a drupe, crowned with persistent calyx and disk. 果为核果,上面有宿存的萼片和花盘。 www.flora.ac.cn 8. Drupes globose, dehiscent or indehiscent, sometimes loosely covered by slightly enlarged persistent calyx, often basally fleshy on one side. 核果球状,开裂或不裂,有时被稍扩大的宿存花萼稍覆盖,通常基部在一侧肉质。 www.flora.ac.cn 9. Drupe greenish yellow, conic-ovoid, ca. 5 mm, enclosed in persistent calyx. 核果的黄绿色,卵圆形圆锥形,长约5毫米,被宿存萼包围。 www.flora.ac.cn 10. Drupe dry, ovoid, ca. 5 mm, usually glabrous, enclosed in persistent calyx. 核果干燥,卵球形,长约5毫米,通常无毛,被宿存萼包围。 www.flora.ac.cn 1. Capsule nearly globose, ca. 1. 2 cm in diam. , densely stellate hairy and hispid, shorter than persistent calyx. 蒴果近球状,约1.2厘米,密被星状毛和具糙硬毛,短于宿存的花萼。 www.flora.ac.cn 2. persistent calyx lobes triangular-lanceolate, ca. 2 mm. Fr. Jul. 宿存萼裂片三角形披针形,约2毫米。 www.flora.ac.cn 3. Drupe reddish, fusiform, ca. 8 mm, enclosed in persistent calyx. 核果带红色,纺锤形,约8毫米,被宿存萼包围。 www.flora.ac.cn 4. Drupe dry, brownish, ovoid, ca. 6 mm, enclosed by persistent calyx. 核果干燥,带褐色,卵球形,长约6毫米,被宿存花萼包围。 www.flora.ac.cn 5. Fruit a capsule, 2- or 3-valved and dehiscing loculicidally, or indehiscent and breaking up irregularly, apex with persistent calyx. 果为蒴果,2-3纵向瓣裂,或者不裂并且不规则破碎,先端有宿存的花萼。 www.flora.ac.cn 6. Inflorescences pubescent or glabrescent; flowers 4-6 mm; drupe subglobose, base without persistent calyx. 花序具短柔毛或脱落无毛;花4-6毫米;核果近球形,没有宿萼的基部。 www.flora.ac.cn 7. Drupe fusiform, ca. 8 mm, abaxially white hirsute, covered by persistent calyx. Fl. Mar. 核果纺锤形,约8毫米,背面白色具长硬毛,被宿存的花萼盖住。 www.flora.ac.cn 8. Drupe obovoid-globose, with 2 or 3 one-seeded stones, base with remnants of persistent calyx tube. 核果倒卵球形球状,具2或3一种子的核,基部具宿存的萼筒的残余。 www.flora.ac.cn 9. Capsule globose, 6 cm in diam . , wrapped with persistent calyx, dehiscent in 5 valves. 蒴果球形,直径6厘米,有宿萼包裹,5爿裂开。 dictsearch.appspot.com 10. Ovary glabrous. Capsule subglobose, ca. 8 mm in diam. , apex with persistent calyx. 子房无毛蒴果近球形,直径约8毫米,先端具宿存的花萼。 www.flora.ac.cn 1. Drupe purple-red, turning black at maturity, obovoid-globose, 4-5 mm in diam. , with persistent calyx tube at base, with 3 stones. 核果的紫红色,成熟时变黑色,倒卵球形球状,直径4-5毫米,具宿存萼筒在基部,具核。 www.flora.ac.cn 2. styles filiform. Fruit nut like, 3-5 per flower, surrounded by persistent calyx. 花柱丝状果坚果状,每花结3-5枚,被宿存的花萼包围。 www.flora.ac.cn 3. Fruit grayish white, broadly ellipsoid, 3-4 mm, apical part narrow, apically with persistent calyx lobes. 浅灰色白色的果,宽椭圆形,3-4毫米,先端狭窄,具宿存的萼裂片。 www.flora.ac.cn 4. Drupe nearly dry, black at maturity, obovoid-globose, 4-5 mm in diam. , with 2 stones, with persistent calyx tube at base. 成熟时核果差不多干燥,黑色,倒卵球形球状,直径4-5毫米,具2核,具宿存的萼筒在基部。 www.flora.ac.cn 5. Capsule enclosed by persistent calyx, depressed globose, 8-10 mm in diam. 蒴果被宿存花萼包围,扁球形,8-10毫米直径,具柔毛。 www.flora.ac.cn 6. Capsule linear-ovoid, ca. 2 X as long as persistent calyx. 蒴果线形卵球形,约X倍于宿萼。 www.flora.ac.cn 7. Capsule narrowly ellipsoid, 1-1. 5 cm, somewhat compressed, included in persistent calyx. 蒴果狭椭圆形,1-1.5厘米,有点压扁,在宿萼内包括。 www.flora.ac.cn 8. Drupe ellipsoid, crowned by persistent calyx, splitting into 3-5 1-seeded segments when mature. 核果椭圆形,冠宿萼,开裂成为3-5枚1种子的裂片在成熟时。 www.flora.ac.cn 9. Capsule salmon red, globose or ellipsoid, 1--1. 5 cm in diam. , pubescent, apex with persistent calyx. 蒴果肉色红色的,球状或椭圆形,1-1.5厘米直径,短柔毛,先端具宿存的花萼。 www.flora.ac.cn 10. Drupe red, ellipsoid, 4-5 mm, often enclosed in persistent calyx. 核果红色,椭圆形,4-5毫米,通常被宿存萼包围。 www.flora.ac.cn 1. persistent calyx disk-shaped, ca. 7 mm in diam. 宿存花萼花盘状,直径约7毫米。 www.flora.ac.cn 2. Drupes cylindric-ellipsoid, 0. 6--1 cm, glabrous, apex with persistent calyx lobes. 核果的圆筒状椭圆形,0.6-1厘米,无毛,先端具宿萼裂片。 www.flora.ac.cn 3. Drupes yellow or reddish, subglobose, 1-1. 5 cm in diam. , with sticky mesocarp, surrounded by persistent calyx. 带红色,近球形的核果黄或,1-1.5厘米直径,具发粘的中果皮,被宿萼包围。 www.flora.ac.cn 4. persistent calyx disk-shaped, slightly 3-lobed or deltoid, ca. 12. 5 mm in diam. 宿存花萼花盘状,3浅裂或正三角形,直径约12.5毫米。 www.flora.ac.cn 5. Fruit black when dry, obovoid, 1-1. 5 cm, longer than persistent calyx. 干燥时的果黑色,倒卵球形,1-1.5厘米,长于宿萼。 www.flora.ac.cn 6. persistent calyx disk-shaped, (6-)15 mm in diam. , shallowly 3-lobed, lobes often recurved. 宿存花萼花盘状,直径(6-)15毫米,3浅裂,裂片经常下弯。 www.flora.ac.cn 7. Drupe 1-loculed, 1-seeded, with persistent calyx tube at base. 核果1室,1种子,具宿存的萼筒在基部。 www.flora.ac.cn 8. 4-sided, glabrous; persistent calyx lobes ca. 0. 5 mm, apically apiculate. 宿存的萼裂片长约0.5毫米,顶部具细尖。 www.flora.ac.cn 9. ovary superior, ovoid to oblique, basally thick and fleshy, enclosed by persistent calyx lobes or not; 子房上位,卵球形到斜,基部厚和肉质,被宿存花萼裂片包围与否; www.flora.ac.cn 10. Achene solitary, surrounded by persistent calyx, enclosed by bracts; 瘦果单生,被宿萼包围,藏于苞片; www.flora.ac.cn 1. Aggregate fruit yellowish red, semiglobose, glabrous, enclosed in persistent calyx; 聚合果淡黄红色,半球形,无毛,被宿存萼包围; www.flora.ac.cn 2. Berry globose to pyriform, fleshy, many-seeded, apex with persistent calyx lobes; 浆果球状的到梨形,肉质,种子多数,先端具宿存的萼裂片; www.flora.ac.cn 3. ovary glabrous. Aggregate fruit dark red, compressed globose, ca. 1 cm in diam. , glabrous, enclosed in persistent calyx; 子房无毛聚合果暗红色,扁球状,直径约1厘米,无毛,被宿存萼包围; www.flora.ac.cn 4. Fruit a 2-valved loculicidal capsule, compressed laterally, obovoid, base enclosed by persistent calyx; 果一2瓣裂的室背开裂蒴果,侧面压扁,倒卵球形,基部被宿存花萼包围; www.flora.ac.cn 5. Drupe subglobose, glabrous to densely hairy, base with persistent calyx tube, apex with rudimentary style; 核果近球形,无毛到密被有毛,基部具宿存的萼筒,先端具不发育花柱; www.flora.ac.cn 6. capsule ovoid , 6 - 8 mm long , more or less glandular hairy , coarsely tuberculate ; persistent calyx lobes often revolute and shrinking 蒴果卵圆形,长6-8毫米,多少被腺毛,有粗糙的小疣状凸起;宿存花萼裂片常反卷和皱缩。 www.ichacha.net 7. Fruit drupelike, purple red or black, ovoid or obliquely ovoid, crowned by persistent calyx and styles; 果核果状,紫红色或黑色,卵球形和偏斜的卵球形,具有宿存的花萼和花柱; www.flora.ac.cn 8. Effect of pollinating varieties and pollen amount on persistent calyx of Ya pear 授粉品种和花粉量对鸭梨果实花萼宿存的影响 service.ilib.cn 9. Capsule 3-locular, ellipsoid or globular, surrounded by persistent calyx; 蒴果3室,椭圆形的或球状,被宿存的花萼包围; www.flora.ac.cn 10. persistent calyx discoid, 5-lobed, lobes deltoid-ovate, slightly obtuse; 盘状的宿存花萼,5裂,裂片正三角形卵形的,稍钝的; www.flora.ac.cn 1. Fruit an achene, covered by persistent calyx; 瘦果,被宿存的花萼覆盖; www.flora.ac.cn 2. Drupe globose, to 1. 5 cm, ferruginous pubescent, gradually glabrescent, with persistent calyx tube at base; 核果球状,对1.5厘米,被铁锈色短柔毛,逐渐后脱落,具宿存的萼筒在基部; www.flora.ac.cn 3. persistent calyx cup-shaped, 4-lobed, lobes orbicular; 宿存的花萼杯状,4裂,裂片圆形; www.flora.ac.cn 4. Drupe black at maturity, globose or subglobose, with 2 stones, with persistent calyx tube at base; 成熟时核果黑色,球状或近球状,具2核,具宿存的萼筒在基部; www.flora.ac.cn 5. Drupe purple-red, blackish at maturity, globose or obovoid, ca. 5 mm, ca. 4 mm in diam. , with persistent calyx tube at base, with 3 stones; 核果紫红色,成熟时微黑,球状的或倒卵球形的,约5毫米,直径约4毫米,具宿存萼筒在基部,具核; www.flora.ac.cn 6. Drupe purple or black-purple at maturity, obovoid-globose or globose, 5-6 mm in diam. , with 2 stones, with persistent calyx tube at base; 成熟时核果紫色或黑色紫色的,倒卵球形或球状,直径5-6毫米,具2核,具宿存的萼筒在基部; www.flora.ac.cn 7. persistent calyx 5-lobed, lobes deltoid; 宿存的花萼5裂,裂片正三角形; www.flora.ac.cn 8. persistent calyx 4- or 5-lobed, lobes semicircular or deltoid, ciliate; 宿存花萼4-或5裂,裂片半圆的或正三角形的,具缘毛; www.flora.ac.cn 9. persistent calyx deeply 4- or 5-lobed, lobes deltoid, pilose, ciliate; 宿存花萼4-或5深深裂,裂片正三角形,具柔毛,具缘毛; www.flora.ac.cn 10. Drupe dark brown, blackish at maturity, globose, ca. 4 mm in diam. , with 3 or 4 stones, with persistent calyx tube at base; 成熟时核果暗褐色,微黑,球状,直径约4毫米,具3或4核,具宿存的萼筒在基部; www.flora.ac.cn 1. persistent calyx explanate, shallowly 4-lobed, lobes ovate, glabrous; 平展,浅4裂的宿存花萼,裂片卵形,无毛; www.flora.ac.cn 2. Berry globose, ovoid, or pyriform, 3-8 cm, with persistent calyx lobes at apex; 球状的浆果,卵球形,或梨形的,3-8厘米,具宿存萼裂片在先端; www.flora.ac.cn 3. Drupe black at maturity, obovoid-globose, 4-6 mm in diam. , with persistent calyx tube at base, with 2 stones; 成熟时核果黑色,倒卵球形球状,直径的4-6毫米,具宿存萼筒在基部,具核; www.flora.ac.cn 4. Drupe black, globose or obovoid-globose, 5-6 mm in diam. , with 2 stones, with persistent calyx tube at base; 核果变黑,球状或球状,直径5-6毫米,具2核,具宿存的萼筒在基部; www.flora.ac.cn 5. Drupe reddish when mature, globose, 2- or 3-grooved longitudinally, glabrous, with 2 or 3 stones, with persistent calyx tube at base; 成熟时核果带红色,球状,具纵向凹槽的2或3,无毛,具2或3核,具宿存萼筒在基部; www.flora.ac.cn 6. persistent calyx explanate, ca. 4 mm in diam. , 4-lobed, lobes triangular, glabrous; 平展的宿存花萼,直径约4毫米,4裂,裂片三角形,无毛; www.flora.ac.cn 7. Capsule subglobose, ca. 2. 1 cm in diam. , with 3 longitudinal grooves, densely pubescent, apex with persistent calyx; 蒴果近球形,约2.1厘米直径,具3纵向槽,密被短柔毛,先端具宿存的花萼; www.flora.ac.cn 8. persistent calyx explanate, 5- or 6-lobed, lobes deltoid-ovate, ciliate; 宿存花萼平展,5-或6浅裂的,裂片卵形,具缘毛; www.flora.ac.cn 9. persistent calyx explanate, ca. 2 mm in diam. , deeply 4-lobed, lobes ovate-deltoid; 平展的宿存花萼,直径约2毫米,4深裂,裂片卵形正三角形; www.flora.ac.cn 10. persistent calyx lobes 6 or 7, at fruit apex, lanceolate, ca. 1 cm, apex mucronate; 宿存萼裂片6或7的,在果先端,披针形,约1厘米,先端短尖的; www.flora.ac.cn 1. persistent calyx lobes 6 or 7, at fruit apex, lanceolate, ca. 1 cm, apex mucronate; 宿存萼裂片6或7的,在果先端,披针形,约1厘米,先端短尖的; www.flora.ac.cn 2. Drupe bluish black, subglobose, with persistent calyx tube at base, 4-5 mm in diam. , with 2 stones; 核果带蓝色黑色,近球形,具宿存的萼筒在基部,直径4-5毫米,具2核; www.flora.ac.cn 3. Drupe black or purple-black, subglobose or obovoid-globose, 4-6 mm in diam. , with (1 or)2 stones, with persistent calyx tube at base; 核果黑色或紫色黑色,近球形或球状,直径4-6毫米,具(1或)2核,具宿存的萼筒在基部; www.flora.ac.cn 4. Drupe black at maturity, obovoid-globose, 6-7 mm, ca. 5 mm in diam. , with 2(or 3) stones, with persistent calyx tube at base; 成熟时核果黑色,倒卵球形球状,6-7毫米,直径约5毫米,具2(或3)核,具宿存的萼筒在基部; www.flora.ac.cn 5. Fruit a single-stoned, (1 or)2- or 3-loculed, globose or oblong drupe, base with persistent calyx tube, apex mucronulate; 果单个核,(1或)2或3室,核果的球状或长圆形,基部具宿存萼筒,先端具小短尖; www.flora.ac.cn 6. Drupe red-brown, subglobose, 3-4 mm in diam. , with shallowly cup-shaped, persistent calyx tube at base, with 2(or 3) stones; 核果的红棕色,近球形,直径的3-4毫米,具浅杯状,宿存萼筒在基部,具2或3核; www.flora.ac.cn 7. Drupe solitary in axils of leaves, subovoid-globose, 1-1. 5 cm, 9-12 mm in diam. , base with persistent calyx tube, apex mucronulate; 核果的单生在叶腋,近卵形球状,直径的1-1.5厘米,9-12毫米,基部具宿存的萼筒,先端具小短尖; www.flora.ac.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。