网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 adapted
释义

adapted

美 [??dæpt?d]
英 [??dæpt?d]
  • adj.适合…的;改编成…的
  • v.适应不同环境[情况等];“adapt”的过去分词和过去式
  • 网络适合的;适应的;调整
adj.
modified,altered,changed,improved,reformed
adj.
1.
适合...的;改编成...的;
v.
1.
适应不同环境[情况等];
2.
“adapt”的过去分词和过去式

例句

释义:
1.
In a preferred version the cover is adapted to be raised and lowered over the bottom panel.
在一优选形式中,盖子适于在底板上方抬升和下降。
ip.com
2.
"The current right to data protection needs to finally be adapted for the digital world, " she said.
“当前对于数据保护的权利最终需要适应数字世界。”她如是说。
www.bing.com
3.
As a newcomer here, you may feel it not easy to be adapted to the new class.
作为一个新人在这里,您可能会感到适应新的环境并不容易。
learning.zhishi.sohu.com
4.
5 to wait a few days until the adjusting mechanism of the body has adapted to the new time zone, it is not feasible.
等待几天直到身体的调节机制自然适应新时区,这并不可行。
blog.sina.com.cn
5.
UFO in Her Eyes, again adapted from her own novel, is being made in collaboration with German director Fatih Akin's production company.
同样取材于她小说的《她眼中的UFO》正和德国导演FaithAkin的制作公司进行合作。
www.bing.com
6.
Manhunt is a New York Times Bestseller and is now to be adapted into a forthcoming film starring Harrison Ford.
《追捕》是《纽约时报》上的畅销书,即将被改编成一部由哈里森?福特担纲主演的电影。
dictsearch.appspot.com
7.
Her old bed had been adapted for two younger children. There was no place here for her now.
她原来的床已经给了两个小孩,这儿已经没有她的位置了。
www.ebigear.com
8.
Environmental Sensitivity reflects the extent to which products must be adapted to the culture-specific needs of different national markets.
环境敏感性反射出某个问题必须适应不同民族市场中特有文化的程度。
chueng.blogbus.com
9.
This title is often required reading in middle schools, and has been since adapted into movies and extended versions.
这个称号是经常需要在中学读书,并自成电影改编和扩展版本。
www.ccebook.net
10.
Such as you think best adapted to win the heart of a maiden.
就用你认为最适合的词句去赢得少女的心。
raolei3.spaces.live.com
1.
Each living thing is adapted to its way of life in a general way, but each is adapted especially to its own distinct class (kind ) .
每一个生活的事情是适合其生活方式的一般方法,但每个适合特别是它自己的独特的类(种类)。
iask.sina.com.cn
2.
Throughout the history of movie making , Shakespeare's plays have been adapted for film more than the works of any other author .
纵观电影制作的历史,莎士比亚的剧本比任何其他作家的作品更多的被改编为电影。
bulo.hjenglish.com
3.
We are working on the new Juve project and are pleased to see that the squad has adapted to the new Serie B reality.
我们正在致力于打造新尤文的计划,我很高兴球队现在已经适应了乙级联赛。
bbs.juvezone.com
4.
Certainly, it is today one of her most popular, and was recently adapted for television in a critically acclaimed production by the BBC.
这本书肯定是其作品中现在最受欢迎的一本,最近还被英国广播公司改编成受评论界称赞的电视剧。
dict.ebigear.com
5.
She said she especially sees potential for the approach to be adapted for addressing the global problem of primitive cookstoves.
她说她尤其看好在解决了世界性的原始烹饪器具问题后所产生的潜在效果。
ngmchina.com.cn
6.
These were fitted into frames (or "forms" ), covered with ink and, with the aid of an adapted wine-press, used to print individual pages.
这些合金的字母块再被嵌进框架(或“模型”)里,表面以油墨覆盖,在一架被改造过的葡萄酒榨汁机的帮助下,被用于印刷出独立的单张。
www.bing.com
7.
An easy-to-implement protocol that could quickly be adapted to run in other environments or on other operating systems.
此协议非常容易实现,可以快速对其进行调整,以在其他环境或其他操作系统上运行。
www.ibm.com
8.
Many of these songs were made famous by popular singers, but have been adapted by me to suit the anti-corruption message I wish to spread.
首先我会拣选大家耳熟能详的流行歌曲,然后将歌词略作修改以配合我希望表达的反贪信息。
www.icac.org.hk
9.
Today, much of the web is dynamic, which means that what you see has been adapted or possibly constructed on the fly just for you.
而如今,很多网页都是动态的,这就意味着你看到的东西已被改写或者是被临时创建的,只为投你所好。
woshao.com
10.
They might have a special lift to get to another floor, and a range of especially adapted appliances to help them fend for themselves.
他们也许可以搭乘残障专用电梯到达别的楼层,也许可以利用各种专为针对行动不变者设计的装置设备照顾自己。
www.fssld.com
1.
The outer chamber is adapted to contain one of a feed solution and a liquid extractant and defines a containment region.
该外室用于容纳萃取进料和液体萃取剂中的一种,并限定容纳区域。
ip.com
2.
After this technique had been invented, it was only a matter of time before weapons designers adapted it for the detection of submarines.
这种技术被开发之后,武器制造者什么时候把它应用到探测潜水艇上只是时间问题了。
www.bing.com
3.
We're fairly well adapted for life in a hunter-gatherer society, but evolution has not caught up to the way we live now.
我们生理上是相当适应那种狩猎—采集的社会模式,但是进化还是没能赶我们现在的生活方式。
www.bing.com
4.
An old, but good, IBM saying can be adapted to illustrate this point: "Projects are local; portfolios are global. "
一个古老,但很好的IBM说法可以用来说明此点:“项目是局部的,投资组合是全局的”。
www.ibm.com
5.
This chapter will not cover all the detailed disease control methods adapted to modern trends or to all types of poultry.
本章并不涉及适应于现代动向或各类家禽的详细疾病控制方法。
en.bab.la
6.
We do not always remember things correctly. An event may be adapted and distorted by our memory.
我们不能总是准确无误地记住事情,一个事件可能被记忆接纳,也可能被曲解。
iask.sina.com.cn
7.
"I think he has adapted. The problem in this game was easy to see, " said Mourinho.
“我认为他已经适应了。我们可以很容易从这场比赛中看这个出来,”穆里尼奥说。
bbs.qieerxi.com
8.
The house can be adapted to any occasion, be it a family holiday or a large reception, due to its flexible living spaces.
这房子的居住面积灵活可变,适合于任何场合,无论是家庭度假还是举办大型招待会。
www.kongduan.com
9.
The text was intended by Denmark and rich countries to be a working framework, which would be adapted by countries over the next week.
丹麦和富裕国家意欲将此文本作为一个工作框架,将在未来一周内由各国修改。
www.bing.com
10.
Eleanor, I used scraps of fabric I found around the atelier, And I adapted one of your old patterns. It's basically your design.
埃莉诺,裙子用的是工作室找到的有剩布料,并按照你以前的设计做的。所以,基本来说,是你的设计。
www.bing.com
1.
When asked how he adapted to life in the front line, Sofian responds with a laugh "war is fun. "
当被问及他是如何适应前线生活的时候,他笑着回答道“战争就是游戏。”
blog.sina.com.cn
2.
Consider which of these variations most closely matches the conditions of your project, and how that model might be adapted to your needs.
请您考虑在这三个变体中,那一个和您的项目最匹配,以及这个模型如何稍作调整来适应您的需要。
www.ibm.com
3.
The Dwarf Cavendish is the most widely planted as it is better adapted to a cool climate and is less likely to be blown over.
矮嘉宏是最广泛种植的,因为它是更好地适应一个凉爽气候,是不太可能被吹倒。
dictsearch.appspot.com
4.
He was the first scientist to identify embryonic stem cells, which can be adapted for a wide variety of medical purposes.
他是第一个鉴别胚胎干细胞的科学家,这项技术可以应用于广泛的医学用途。
www.ielts.com.cn
5.
And inside the sphere with me is an intensified camera that's about as sensitive as a fully dark-adapted human eye, albeit a little fuzzy.
在潜水器内我架设了一架高敏相机,其敏感度不亚于完全适应黑暗的人眼唯一美中不足的是图像稍微有一点模糊。
www.ted.com
6.
Then there's Up in the Air, with six nominations, including one for Jason Reitman and Sheldon Turner's adapted screenplay.
接着是《在云端》,获得了6项提名,包括杰森.瑞特曼和谢尔顿.特纳的最佳改编剧本提名。
www.bing.com
7.
The method they use, in which plastic is laid down in designs produced in 3D on computers, could be adapted to make many household items.
科研人员所采用的方式是,按照电脑三维系统的设计浇铸塑料,使之摇身一变,成为各种各样的家庭用品。
blog.sina.com.cn
8.
Fortunately, Katie docile personality for her winning several friends of friendship, she also slowly adapted to the new school life.
幸好,凯蒂温顺的性格为她赢得了几个朋友的友谊,她也慢慢适应了新的学校生活。
zhidao.baidu.com
9.
The side latches have sections adapted to be deflected in an inward direction to un-latch the TPA member from the pre-lock position.
侧面锁存器具有适合于在向内的方向上被偏转的部分以将所述TPA元件从预锁定位置解锁。
www.hgpf114.com
10.
The Chairs of Chemical Groups have developed a model text to which new or revised monographs would be adapted.
化学组主席现已开发了新的格式,新的或修改后的个论将会与新的格式相一致。
chinagmp.net
1.
Thus it seems likely that our minds simply adapted to deal with the level of variety with which we were regularly confronted.
所以,看上去我们的大脑可能适应了如何去应对经常要面对的多样性选择问题。
www.bing.com
2.
But it does provide a structure, which can be adapted, for making decisions that are concerned with the long-term value of an organisation.
但是,它确实提供了一种切实可行的结构,使决策与组织的长期价值相关联。
www.bing.com
3.
Details of any adapted version of the scheme must be drawn to the attention of the members of staff in question.
计划详情的任何修改版本必须提请注意的问题,在工作人员的成员。
zhidao.baidu.com
4.
"Dirk was signed as a centre-forward, but has adapted to Liverpool's system by playing wide on the right, " he said.
“库伊特刚来利物浦的时候是一名中锋,但如今他已经很好地适应了右边锋的位置,”汉森谈到。
www.jczqw.com
5.
and an adjusting screw adapted to be mounted at the screw through-hole in such a manner as to be oriented toward the second coupler.
以及一个调节螺杆,适于安装在螺丝通孔中,以朝向第二连接件。
ip.com
6.
The standard key expected controls will not always be relevant and may have to be adapted to the particular system that is reviewed.
标准的预计控制并非总是与实际相关,有必要时应当根据被审核系统的特殊情况加以调整。
club.esnai.com
7.
A hinged or pivoted device adapted to fit into a notch of a ratchet wheel to impart forward motion or prevent backward motion.
掣爪,棘爪一种枢轴或转轴器械,能与齿轮缺口或齿间吻合来前进或防止后移
dict.ebigear.com
8.
Visual aftereffect is the perceptual distortion after the visual system adapted to a visual stimulus for a while.
视觉后效是指视觉系统对视觉刺激长时间的适应后所导致的知觉扭曲。
www.psy.pku.edu.cn
9.
They contend that microbes, like rotifers, are not just a blur of variation but clusters adapted to particular ecological niches.
他们辩称微生物就像蛭形轮虫,并非只是界限模糊的变异,而是适应特定生态区位的群丛。
edba.ncl.edu.tw
10.
And you recognize that as the environment to which the next capitalism will be adapted.
而你将意识到这才是下一代资本主义应该去适应的环境所在。
dongxi.net
1.
Since the beginning of time, creatures have adapted to changes in their environment.
从气候异常一开始,动物就开始适应环境变化。
www.bing.com
2.
When a species is no longer adapted to a changed environment, it may perish.
一个物种不能再适应变化的环境时就会灭亡。
10305103.blog.163.com
3.
Office Access 2007 makes it easy to start with predefined applications that can be modified and adapted to changing business needs.
通过OfficeAccess2007,您可以轻松地使用可修改和改编以满足不断变化的业务需求的预定义应用程序。
office.microsoft.com
4.
One of the two ribonuclease genes in a leaf-eating monkey has adapted to a role in the digestion of bacterial RNA.
这两个核糖核酸酶基因在食叶猴已经适应了作用消化细菌的RNA。
www.syyxw.com
5.
This launcher would be adapted to the Vertical Launch System (VLS) aboard the Navy's next-generation guided missile cruiser, known as CG(X).
该发射器可被安装于海军下一代导弹巡洋舰CG(X)上的垂直发射系统(VLS)。
www.etiri.com.cn
6.
It is learned that this style of opposition to Israeli-based movie called "wolf Valley" , is adapted from the TV series of the same name.
据悉,这部以反对以色列为主格调的电影名叫《恶狼谷》,是根据同名电视剧改编而成。
www.englishtang.com
7.
But I believe I will soon get adapted to the new life and also try to do a good job just as what I did in junior middle school.
新的高中生活对我来说是一个挑战,但我相信我会很快适应,并做得和初中一样好。
www.fifl.cn
8.
However, it's easy to forget that humans have always adapted to changing technologies.
人类总是能适应变化的技术,然而这点很容易被人忘记。
www.elanso.com
9.
The techniques covered here can be adapted to any process where the need for simplicity competes with the need to educate users.
此处涉及的技术适合于任何需要保持简单性并能引导用户的流程。
www.ibm.com
10.
A tooth adapted FOR tearing apart flesh, especially one of the last upper premolar or first lower molar teeth in carnivorous mammals.
裂齿,食肉齿适合于撕裂肉的牙齿,尤指食肉哺乳动物最后上前臼齿之一或第一个下臼齿
dict.ebigear.com
1.
Contour planting with or without terraces is one of the best systems adapted to cultivation management on rolling or sloping land.
等高栽植(不论有无梯田)是适于坡地或起伏地的最好栽培管理的方式之一。
2.
She recommended the construction of cupboards, shelves and drawers adapted to each sort of utensil.
她提出建造碗橱、货架以及抽屉,以便适合不同种类的器皿。
www.ecocn.org
3.
For now, concern about the loonie is muted, because most companies adapted to a stronger exchange rate during its previous run-up in 2007.
现在,对加元的关注是温和的,因为大多数公司先前适应了2007年的时候更坚挺的汇率。
www.ecocn.org
4.
Just accept that your family haven't yet totally figured you out or completely adapted to the adult version of you, and let it go.
只是接受家人还没有完全了解你或者没有完全适应于成人版本的你,然后就此算了。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
You don't have to be perfectly adapted to survive, you just have to be as well adapted as your competitors.
要活下来不必完全适应,只需像竞争对手一样适应就好。
www.douban.com
6.
At first we were able to be generous in sparing labor, which after all was not " too well adapted " for food production.
首先我们曾经可以在节约劳力方面充分一些,这一点毕竟不“太适合”食品生产。
zhidao.baidu.com
7.
This layout has been derived from smartphones, but adapted for netbooks to achieve larger work space, said the creator of Ubuntu.
这种布局取自智能手机,但为了达到更大的工作空间而被用到了上网本上。
www.bing.com
8.
There was considerable interest from conference delegates from around the globe in how this program could be adapted to their local needs.
全球许多会议代表都很有兴趣,想了解这项计划如何能修正满足各地所需。
zh.globalvoicesonline.org
9.
When he moved to France, the children adapted easily to living in new place.
自移居法国以后,他的孩子们很容易的就适应了新地方的生活。
www.enread.com
10.
Adapted version of the story is also adding a bit of romantic plot.
改编版的故事里还加入了一点浪漫的情节。
www.enun.cn
1.
The swindlers adapted again, arranging for payments to be wired to other European countries, where accomplices picked up the cash.
于是这些骗子们又调整了策略,他们要求买主将款项汇到其他欧洲国家,由身处这些国家的同伙们代为收钱。
www.bing.com
2.
Arcade roulette adapted version of the game, if you also like to stimulate the capsule in the shy, it would be used to vent the game on!
街机轮盘赌游戏的改编版,如果你喜欢刺激又囊中羞涩,那就用这个游戏发泄一下吧!
www.hicoo.net
3.
seeds precisely adapted to the area; instructions altered to suit the children's different ages.
种子正好适合这片土壤;教育调整以适合不同年龄阶段的孩子。
www.1stenglish.com
4.
Since the predators in their new homelands are not adapted to exploit them, they are able to reproduce unchecked.
因为在新的属地,原有的天敌掠食他们的能力还没有建立,所以这些物种可以毫无节制地繁殖再生。
blog.sina.com.cn
5.
As you embraced democracy, you adapted it to your own needs and circumstances.
你们在接受民主制度的过程中,使之适应于你们自己的需要和环境。
www.america.gov
6.
The wampa physiology is so well adapted at conserving heat that the creatures do not show up on most life-form sensors.
万帕的生理结构非常适合保存热量,以至于这种生物无法在大多数生命传感器上显示出来。
www.starwarschina.com
7.
The assembly comprises a sensor support including at least one reservoir adapted to hold a liquid.
该组件包括传感器支持物,其包括至少一个适合于保持液体的储器。
ip.com
8.
The rest was an amazing story. Sara adapted to her home life and flourished in mainstreamed classrooms.
此后的情况令人不可思议:萨拉适应了家中生活,并在主流学校的学习中飞快进步。
www.america.gov
9.
Offering a very large range of wines adapted to all the demands in terms of preferences and price-level.
我们拥有世界各地不同口味和价格的葡萄酒,满足顾客的不同需要。
company.zhaopin.com
10.
The same procedure may be easily adapted to obtain behaviour models for any other state parameters.
同理,可得其他参数下性态预测模型。
www.cgejournal.com
1.
Along with a flexibility to be adapted to whatever type site you are looking to put together.
它具有非常大的灵活性,能够适应任何类型的网站。
blog.163.com
2.
The Arabesque is synonymous to majestic strokes that have to be delicately adapted to the desired corporate image.
阿拉伯风是辉煌壮丽的代名词,它必须被小心地运用在令人期待的公司形象上。
www.360doc.com
3.
Scorpions follow prey out of the sea. Slugs became snails. Fish tried amphibian life. Frogs adapted to deserts.
蝎子跟随它们的猎物离开大海,蛞蝓变成了蜗牛,鱼开始尝试两栖生活,青蛙也适应了干旱的气候。
video.2u4u.com.cn
4.
The textbook for international students "should be adapted to the native language and everyday life of the target students" .
汉语国际推广教材,“要结合目标学生的自身语言和实际生活”编写。
www.yo-yi.com
5.
I learned from a review that it was adapted from a novel and the review also told us that the novel had been controversial.
曾读过一篇影评,才知道它是改篇自一本同名小说;
ipchungyiu.spaces.live.com
6.
Most of the surface of Antarctica is harsh and barren, but the waters that surround it bustle with specially adapted plants and animals.
南极洲大部分的表面尖锐而贫瘠,但是在它周围的海水中活跃着特殊的已经是适应这种环境的植物和动物。
www.bing.com
7.
It has also been adapted into an anime series and a movie, as well as several spin-off novels and videogames.
它也被改编成动画系列电影,以及一些附带小说和游戏。
wenwen.soso.com
8.
I 've been studying English at school a week, has gradually adapted English teacher lecture style.
我已经在学校学习英语一周了,也渐渐适应了英语老师的讲课风格。
wenwen.soso.com
9.
Contour planting is one of the best systems adapted to cultivation management on rolling or sloping land.
等高栽植是适于坡地或起伏地的最好栽培管理方式之一。
www.kuenglish.info
10.
Revisions and any other forms in which a work may be recast, transformed or adapted.
译、修订和任何以其它形式对作品进行可能的删减,改造或改写。
www.wipo.int
1.
Jiang wrote and directed his first film in 1994, In the Heat of the Sun, adapted from a novel by Wang Shuo.
1994年,姜文根据王朔的小说创作并导演了自己的第一部电影-《阳光灿烂的日子》。
zhidao.baidu.com
2.
To aid the war effort, he and some friends had adapted a Toyota Land Cruiser pickup into a mobile emergency-treatment center.
为了支持这场战争,他和他的朋友把丰田陆地巡洋舰皮卡改装成了一间移动的急救中心。
www.bing.com
3.
Frequency conversion stepless can adjust the moving speed, adapted to the cleaning rhythms of the different needs of a variety of parts.
变频无级可调运行速度,适应多种工件不同需求的清洗节拍。
detail.machine365.com
4.
And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies.
这里我指的是那些长期与人共处,并适应了人类生态系统的动物。
www.ted.com
5.
Furthermore, innovation policies need to be adapted to the needs of a country at its particular stage of technological development.
而且,创新政策需要在一个国家的特殊技术发展阶段适应其需要。
www.scidev.net
6.
This animal was held in high esteem among the Mongols, for it is physically adapted for traversing the sandy plains of the Gobi Desert.
蒙古人对这种动物非常看重,因为它的身体非常适于穿越戈壁滩的沙漠地带。
kk.dongxi.net
7.
Although this version was adapted to take account of the demise of the Warsaw Pact and the Soviet collapse, it remains broadly in force.
尽管考虑到华约解散及苏联解体,这一版本的条约已进行了修改,但很大范围内仍然有效。
www.ftchinese.com
8.
But the Namaqua chameleons - found in the Namib Desert - are perhaps the most peculiar. It has adapted to its surroundings in many ways.
纳米布变色龙——住在纳米比沙漠——又是最特别的了,它在许多方面适应了环境。
www.bing.com
9.
The degree of precision with which surfaces are adjusted or adapted to each other in a machine or collection of parts.
机器或组装零件表面相互调整或调节到的精确程度
zhidao.baidu.com
10.
Its criminal creators have so far adapted it to surmount all the obstacles put up by the firm's security geeks.
到目前为止,该病毒的创造者通过不断改造它使它克服了脸谱网的安全极客们设置的所有障碍。
www.ecocn.org
1.
This vast desert land is mainly comprised of vast, empty tracts, punctuated with but a few specially-adapted plants and trees.
在这片巨大的沙漠中除了令人绝望的空旷,你只能看见少数顽强生长的植物和树木。
bbs.game.163.com
2.
Of a program or type of program ; specific to a particular computer or installation ; not easily moved or adapted for use in another system.
用于说明程序或程序类型的特征;指明只适用于一种特殊的计算机或装置;不易移植或不适宜用于另一种系统。
www.jukuu.com
3.
After all, Shakespeare himself could never have conceived of his plays being adapted into something that the audience could participate in!
毕竟,莎士比亚本人从来没有设想他的戏剧被改编成的东西,观众可以参与!
www.yydzh.com
4.
The device further comprises at least one user-into*ce mechanism adapted to allow the user to interact with the device.
该装置还包括适于允许用户与该装置交互的至少一个用户界面机构。
www.bing.com
5.
The lake's biodiversity has adapted to cold, long winters, but its waters have been warming over the last several decades.
这个湖的生物多样性适合还冷,漫长的冬天,但在过去的几十年,它的湖水持续升温。
www.bing.com
6.
In such cases it is rational to be inconsistent, and heuristics can be adapted to allow for that.
在这样的情况下,一反常态也是合乎理性的,而启发法也可以通过调整以支持这种做法。
www.zftrans.com
7.
And secondly it will be necessary to get adapted to the cold layers of the stratosphere, to become a cold blooded fish of the air.
其次有必要适应平流层中的寒冷层次,成为空中的一条冷血鱼。
www.bing.com
8.
Two years of university life, Erma has been fully adapted to the identity of students.
两年的大学生活,尔玛已经完全适应了学生身份。
tieba.baidu.com
9.
and he said that's a world that should not be adapted to.
他说一个世界不该是被适应的
www.bing.com
10.
Best practices is those practices that have produced Outstanding results in another situation and that could be adapted for Our situation.
是那些已经在别处产生显著效果并且能够适用于此处的优秀实践。
cnc.vsharing.com
1.
The dynamic latch is adapted to generate an amplified output data signal based at least in part on the input data signal.
所述动态锁存器适于至少部分基于输入数据信号产生放大的输出数据信号。
ip.com
2.
Also, addition of a part of anaerobic digested sludge containing adapted microorganisms resulted in acceleration of the process.
另外,除了一个含有厌氧消化在调整进程的加快,导致微生物污泥的一部分。
www.syyxw.com
3.
Although the machines are still particularly adapted to cylindrical work, they are also used for non-cylindrical machining.
虽然机器仍然特别是适应圆筒形工作,他们也可用于非圆柱加工。
zhidao.baidu.com
4.
Articles have to be published in the top academic journals and then adapted for publication for business readers.
文章必须要发表在顶级学术期刊上,然后改编出版以适应供商界读者的阅读需求。
www.ftchinese.com
5.
Linda Lai compares the films adapted from his novels to his interview, and it makes interesting reading.
黎肖娴一边看从他的小说改编过来的电影,一面对照他的访问,构成了非常有趣的阅读。
www.lcsd.gov.hk
6.
The human body is under a persistent threat from infections but it has adapted to deal with this threat.
人体受到感染的不断威胁,但已经适应这种威胁。
news.dxy.cn
7.
They should be rules of good behavior adapted for electronic communications via email, instant messaging, chat rooms and discussion forums.
它们应该成为通过电子邮件、及时传信、聊天室和论坛进行电子通信时的良好行为准则。
www2.ccw.com.cn
8.
The method has short procedure and can be adapted to the production of the lead-calcium alloy with all the components.
该方法工序短,能够适应于生产所有成分的铅钙合金。
ip.com
9.
This equation is adapted to any shape's input beam and can be easily realized using fft arithmetic.
该方程对任意分布形式的输入光束具有普适性、并便于利用快速傅立叶变换算法实现。
www.fabiao.net
10.
Yet, it can't be well adapted to the uneven sinking of foundation, easy to be broken.
但对地基不均匀沉陷的适应能力较差,易断裂。
blog.sina.com.cn
1.
Very quick, a year is after, The Sir of gold with his family adapted to the life of the United States almost and completely.
很快,一年之后,金先生和他的家人就几乎完全适应了美国的生活。
ks.cn.yahoo.com
2.
Although the tasks are the same, the code must be adapted to suit the programming model of each database.
尽管每一个任务是相同的,代码必须适应每一个数据库的编程模型。
www.cnblogs.com
3.
Designer Maarten Baas adapted his Real Time Analog Digital Clock, originally a museum piece, into a one dollar iPhone app .
设计师马腾·巴斯编成1美刀iPhone应用程序的实时模拟数字时钟,本来是一个博物馆的作品。
www.bing.com
4.
Management by means of mechanical rigid to flexible, adapted to the needs of reform, and promote the viability of enterprises to increase.
管理手段由机械死板转向灵活多变,适应了改革的需求,促进了企业生存力的提高。
dzh.mop.com
5.
Well, often we're unaware of the fact that we're living in environments in which our skin is inherently poorly adapted.
可惜我们通常并不知道我们的皮肤往往存在内在的不足无法适应我们所生存的环境。
www.ted.com
6.
InfoQ: Do you think EDD can be adapted to any kind of software development?
InfoQ:你认为EDD可以用在任何类型的软件开发之中么?
www.infoq.com
7.
At each iteration, GPSO can obtain the inertia weight auto-adapted to help the algorithm overcome precocious shortcoming effectively.
GPSO可在每次迭代中自适应地得到惯性权重,有效帮助算法克服了早熟的缺点。
www.boshuo.net
8.
One of his pieces was adapted to a pop song called Don't Wanna Grow Up.
他的一首曲子被改编成了流行歌曲《不想长大》。
blog.sina.com.cn
9.
So chemical simulation technology has now become one of the tools which should be adapted to the command of times.
因而,化工仿真技术适应时代的要求,已经成为当代化工行业必备的工具之一,及时反映这一发展变化。
www.dictall.com
10.
For face, eyes and lips. It is adapted to dry skin and respects the fragility of the eye area.
适合面部、眼部及唇部肌肤使用,专为乾性肌肤而设,特别呵护脆弱的眼部肌肤。
dictsearch.appspot.com
1.
The size of the icons used in check boxes and radio buttons should be adapted to the size of their font.
复选框和单选按钮所使用的图标的尺寸应该与它们的字体相适应。
www.ibm.com
2.
This certainly amounts to principle of anthropomorphic effort highly adapted to its objective material complement.
这简直是等于人类努力的原则,被高度发挥来适应客观的物质条件。
springhero.wordpress.com
3.
He discusses how the project manager adapted and showed his or her agility with the change in slope midway through the project.
他提到项目经理应该如何自行调整,以及在项目进行到半途而且处于不稳定的状态下展示自己的敏捷性。
www.infoq.com
4.
Moreover, Dr Turner's method might be adapted to examine how animal viruses jump the species barrier to become agents of human disease.
而且,特纳博士的方法可能适用于查明病毒如何跳出物种的羁绊,成为引发人类疾病的病原体。
www.ecocn.org
5.
The geckos are adapted to life in a rainforest and their disguises are so good that species and sub-species are still being discovered.
这些壁虎适应雨林生活,它们的伪装如此巧妙,至今,还在发现新的种类和亚种类。
www.bing.com
6.
Only for today, I will adapt to circumstances, without requiring all circumstances to be adapted to my own wishes.
只为今天,我将适应于环境,不要求环境适应于我自己的期望。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
The most common owl in North and South America, the great horned owl has adapted to a wide variety of habitats and climates.
北美和南美最常见的猫头鹰,大角鸮适应各种各样的栖息地和气候。
www.bing.com
8.
The madam of eastern mansion and miss is arrested, the general city rescues. The entire camps that ban Weis are all adapted to.
东方府的夫人和姑娘被掳,将军出城营救。整个禁卫营全都被调了去。
www.cqlxjt.net
9.
Thickness and strength of the walls could also be adapted to needs of each individual project.
墙壁的厚度与强度也可顺应每个个人项目的要求。
www.kuaiyilin.com
10.
A transdermal test sensor assembly adapted to determine an analyte concentration of a fluid sample is disclosed.
本发明公开了适合于测定流体样品中分析物浓度的透皮检验传感器组件。
ip.com
1.
Edelweiss and gentian are two of the best known Alpine flowers , but many others are also perfectly adapted to this hostile environment .
雪绒花和龙胆草是最著名的阿尔卑斯山花;但除此以外,还有很多植物也非常适合阿尔卑斯的环境。
www.bing.com
2.
The machine has come to stay. The natives have adapted their lives to fast means of transportation and communication.
整套系统既然建立起来了,就要保留,当地人已经习惯了快捷便利的交通和通讯。
bbs.study365.cn
3.
The tour is based on the hands of a television station MTV television program "modified vehicle to help you, " adapted it. Quite creative!
这款手游是根据MTV电视台的一个电视节目《帮你改装车》改编而已。蛮有创意的!
www.fishjava.com
4.
The airflow detector is adapted to be positioned in a humidified airflow which is provided to a patient in a hospital environment.
该气流探测器适用于在加湿的气流中定位,以便此气流被用于医院的病人。
ip.com
5.
The large Conference room, designed in a classic style, can be adapted to accommodate a variety of functions both large and small.
古典风格的大会议室,巧妙的设计使得各种规格类型的会议都能灵活适用。
sina.dichan.com
6.
With the introduction of the amended syllabus, this book has again been adapted to conform to the new examination requirements.
由于采用修订的教学大纲,该书为了适应新的考试要求,再一次作了改编。
dictsearch.appspot.com
7.
make to fit in a new place; make fit for He adapted his old car engine to the boat.
他把他的旧汽车上的引擎用到那只船上。
wenwen.soso.com
8.
It is said that the rate on the original play was adapted into TV series, Stephen. Gold can be ranked second, just follow Shakespeare.
据说,论原著被改编为影视剧的比率,史蒂芬.金可以排第二,第一则是莎士比亚。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
The mode locking means is adapted to be in a first extreme position and in a second extreme position.
该模式锁定装置适合位于第一极限位置和第二极限位置。
ip.com
10.
One first forms appropriate linear combinations of the hydrogen Ao's and of the carbon Ao's to get symmetry adapted orbitals.
首先,要形成氢AO和碳AO的适当的线性组合以得到对称性匹配轨道。
1.
Can be seen, "The Da Vinci Code" is not simply a film adapted from the novel and the formation of a cultural effect.
可见,《达芬奇密码》已经不单纯是一部改编自小说的电影而形成了一种文化效应。
zhidao.baidu.com
2.
A first and a second part of the injection device are adapted to perform a relative rotational movement with respect to each other.
注射装置的第一和第二部分适于相对彼此进行相对旋转运动。
ip.com
3.
As those models appear to deliver growth and stability, they are less likely to be adapted to a purely western model.
由于这些模式似乎带来了增长和稳定,因此它们不太可能调整为纯粹的西方模式。
www.ftchinese.com
4.
Using dispersants to control the pollution of oil spill is one of the commonly adapted respond measures.
使用分散剂来控制海上溢油污染是常用的应急措施之一。
www.ceps.com.tw
5.
"Birdsong" by Sebastian Faulkes (to be adapted). And in response to the second. . . All good literature can be brought to the big screen.
希望塞巴斯蒂安?富克斯的《鸟歌》被改编。对于第二个问题嘛…所有优秀的文学作品都可以被改编搬上银幕。
www.douban.com
6.
The disclosure further relates to an insert adapted to form a part of a package of the above kind.
本发明还涉及一种适于形成上述类型包装的一部分的插入件。
ip.com
7.
This modified block storage technique can be adapted for other cloud platforms as well.
已修改的块存储技术也可用于其他云平台。
www.ibm.com
8.
Firstly, our traditional company law was still base on single company, unable to adapted to the judicial practice.
首先,我国《公司法》还停留在单一企业立法的传统模式,无法适应现实需要,亟需立法的跟进;
www.fabiao.net
9.
However, many of the steps in this tutorial can be adapted to use a real partition instead of a regular file.
同时相对于常规文件而言,本指南中的许多安装步骤都更加适合于在一个真实的分区中进行操作!
wiki.ubuntu.org.cn
10.
And the skills necessary to design a business card can be easily adapted from those that are required to design a website.
设计商业名片所必需的技术要远远比设计网络简单的多。
www.bing.com
1.
The securing member is adapted to receive at least one suture to secure the frame to the tissue.
所述固定部件适合于接纳至少一条缝合线以将所述构架固定在所述组织上。
ip.com
2.
It has also, in the jargon of evolutionary biology, pre-adapted vivax to a threat it has not evolved to deal with.
进化生物学也有句行话,说这是提前武装间日疟,让其提前适应自己尚未足以应对的威胁。
www.ecocn.org
3.
So, I spoke to a botanist at the Pretoria Botanical Garden , who explained that certain species of trees have adapted to this region .
我咨询过比勒陀利亚植物园的植物学家,他解释说一些特定种质的树木已经适应了这一地区的气候。
www.bing.com
4.
Like any wily and surviving creature, this new ideology has faced evolutionary pressures and adapted to its ecological niche.
就好比一切诡计多端并生存下来的生物一样,这个新观念也面对了进化的压力,找到了适合自己的生态位置。
www.bing.com
5.
Once these "cold-adapted" viruses leave the nose and are subjected to the higher temperatures inside the body, they're goners.
一旦这些只适合“冷的环境”的病毒离开鼻腔,进入有着较高温度的体内时,它们就失去活性了。
www.suiniyi.com
6.
The hopping procession's origins are murky -- it may have been adapted from pagan tradition -- but it has been going on since 1100.
跳跃仪式的起源不是很清楚,可能融合了异教徒的传统----但这已在1100年开始流传至今。
www.bing.com
7.
The technique is called kaizen, a Japanese word for an American business philosophy adapted to change behavior and attitudes .
这种技巧叫做Kaizen,是一个日文词汇,指的是一种用来改变行为与态度的美式企业哲学。
hi.baidu.com
8.
Through these introductions the peach may have become wild in regions best adapted to it, but remained a cultivated exotic in other regions.
通过引种,桃在一些最适应地区可能变成野生,但在另一些地区则仍然作为外来品种植物来栽培。
9.
Two new rockets--both adapted from shuttle engines--will get all this hardware into space.
两个新的火箭(都是根据航天飞机引擎改造的)将把所有这些硬件送入太空。
www.yuloo.com
10.
Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. And cetaceans moved into a world without bounds.
海象长出了几层脂肪,海狮变得浑身圆滑,鲸目动物已无可匹敌。
2u4u.com.cn
1.
The bottom end may be adapted and configured to engage and seal the assembly unit.
所说底端可以被构造成适于接合和密封住装配单元。
ip.com
2.
Others, like the horned triceratops, were clearly adapted to shearing plant material.
其它的如三角龙这样的恐龙,显然就习惯了以植物作为食材。
www.bing.com
3.
As a special modern enterprise, the organization of high technology enterprise is an opened complex self-adapted system.
高技术企业作为特殊类型的现代企业在组织上属于开放的复杂自适应系统。
www.ceps.com.tw
4.
The dispenser is fitted with a protective sleeve adapted to cover the endoscope during the endoscopic procedure.
配合器配有保护性的套筒,保护性的套筒适用于在内窥镜检查过程中覆盖内窥镜。
ip.com
5.
Bouncing Form - This code can be adapted to make other things bounce around. It could be handy in a pong clone.
这个代码能通过改编使其它事物在周围弹跳。它在一个pong复制中非常方便。
cosoft.org.cn
6.
Any photosynthetic life would be adapted to take advantage of the available light waves.
依赖光合作用的生物则利用可用光波来适应环境。
www.bing.com
7.
Klein recognised that women's bodies are uneven - the top and bottom are not the same size - and adapted fashion to accommodate that.
克莱意识到奴性的身体是不均衡的——上身和下身并不是同一个尺码的——所以她顺应潮流的做了调整。
www.bing.com
8.
like Xbox 360 video-game controllers adapted to operate small robotic ground vehicles used for reconnaissance.
例如Xbox360视频游戏机就被改装用于控制小型地面侦察机器人。
www.ecocn.org
9.
What impress people deeply and possess exuberant and lasting vitality are the ones adapted to the taste of the public.
而其适合大众口味的一般菜肴则更是有着持久的生命力,让人难以忘怀。
blog.sina.com.cn
10.
Modern urban life in rich countries is not well adapted to large families. Women find it hard to combine family and career.
现代富裕国家的城市生活并不适合大家庭,一些女性也发现很难将家庭和事业相融合。
www.bing.com
1.
The traditional sense of teachers as transmitters of knowledge of the role will no longer be adapted.
传统意义上教师作为知识的传授者角色,便不再适应。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Their high, narrow tails with swept-back tips are almost perfectly adapted to provide propulsion with the least possible effort.
又长又细的尾巴配合后掠式的襟翼,这些几乎完美适应性为鱼类尽可能的提供推动力。
space.xiaoma.com
3.
As a chid in a new immigrant family, what he rest assured us most is his ability to adapted to the new enviroment.
作为新移民家庭的孩子,他让我们最放心的是他对新环境的适应能力。
dictsearch.appspot.com
4.
This essay was adapted from her September 18, 2007, remarks at the College of William and Mary in Williamsburg, Virginia.
本文系根据她于2007年9月18日在弗吉尼亚州威廉斯堡(Williamsburg)的威廉与玛丽学院(CollegeofWilliamandMary)所发表的演讲改写。
www.america.gov
5.
They adapted the six-month-old's DNA to see if a gene could be introduced harmlessly into an animal's genetic sequence.
科学家们调整了这只六个月大公猫的DNA,以观察某个基因是否可以无害地导入这个动物的基金序列中。
dongxi.net
6.
The lemur leaf frog is specially adapted for a life in the trees with adhesive pads on its toes.
狐猴叶蛙的脚趾上有能吸附的圆垫,特化的适应森林中的生活。
www.bing.com
7.
Scientists have explained the phenomenon as a survival mechanism, a part of the brain's wiring adapted to warn of dangers or threats.
科学家们将这一现象解释为大脑对危险或威胁的预警的适应机制。
www.bing.com
8.
But because Richard has created some additional content, the software architecture document is now adapted to Yummy Inc. needs.
由于Richard创建了部分附加内容,因此这一软件体系文档满足了YummyInc.的需求。
www.ibm.com
9.
I adapted when I got older and started to travel. I visited places where people were suffering and learnt so much from the experiences.
我访问了一些地方,那里的人们经受着磨难,我从我的经历中学到了很多。
angelinajolie.5d6d.com
10.
Over the years, the RUP team has adapted its own processes and techniques to the specific needs of method development.
这些年以来,RUP团队对于方法开发的具体需求已经适应了它自己的过程和技巧。
www.ibm.com
1.
The invention discloses a projection structure with a ring support, which is adapted to be engaged on a base plate.
本发明公开了一种具有环状支撑物的凸块结构,其适于配置于一基板上。
ip.com
2.
It was adapted by Christianity to be interpreted as the resurrection of Jesus.
后被基督教采用诠释为耶稣的复活。
www.hxen.com
3.
Shortened ears and thick, white fur are among the physical traits that arctic hares have adapted to survive in the harsh, frozen tundra.
有着短小的耳朵和白色厚实的软毛这些生理特征的北极野兔已经适应在荒芜的冰冻苔原上生存。
edun.hzcnc.com
4.
The great gray owl, like all birds of prey, has senses finely adapted to its environment.
灰鹰和所有的猎食性鸟类一样,具有高度适应环境的感觉。
www.englishtide.com
5.
When they moved to France, the children adapted to the change very soon.
在他们移居法国后,孩子们很快就适应了这种变化。
zhidao.baidu.com
6.
Through various analysis, integrated, multi-references adapted to the evolving, Unprecedented electronic logistics development stage.
文章通过多方面的分析,综合多篇参考文献适应处于不断发展的,前所未有的电子物流发展阶段。
www.2wenda.com
7.
The front side is adapted for removably securing the module housing (34) to a battery attachment region (26) of the portable telephone (20).
所述正面适于可拆卸地将所述模块壳(34)固定到所述便携式电话(20)的电池连接区域(26)。
ip.com
8.
Posterior spinal anatomy is less complex, and certain posterior approaches have been adapted to allow exposure of the vertebral body.
脊柱后侧结构不太复杂,有些后侧入路可以显露椎体。
opoadoc.net
9.
Juan Manuel Santos, his former defence minister, who leads the opinion polls, says that security policy needs to be adapted to new threats.
领先民调的前国防部长JuanManuelSantos表示,安全政策需要去适应新的威胁。
www.ecocn.org
10.
For now, body energy supplies only a small fraction of the gym's needs, but the amount should increase as more machines are adapted.
现在,身体产生的能量只是俱乐部中很少的一部分,一旦更多的这样的机器被使用,这个部分就会增加。
www.bing.com
1.
The techniques presented here can be adapted to other foldbelts, and were used to evaluate and rank other Perdido prospects.
这里介绍的技术适用于其他褶皱带,被用于评价其他Perdido勘探项目并进行分类。
bbs.e5zj.com
2.
The honest government system is not adapted to the system implementation machine-made.
廉政制度与制度实施机制不相适应。
www.ceps.com.tw
3.
and this last colour is the sign of an excellent disposition, and is particularly well adapted for sharpness of vision.
最后这种颜色是一种良好部署的象征,并且特别适合于视觉锐度。
blog.zikao365.com
4.
Mall recommend the use of unlimited light contact lenses can be adapted to a variety of light.
商城推荐使用不限光隐形眼镜可以适应多种光线。
www.45w.cc
5.
Alternatively, high quality learning materials from developed countries may be adapted to meet local circumstances.
也可以据此改编发达国家的优质学习材料以满足当地的情况。
www.zhcedu.com.cn
6.
Structurally they are identical, but each of these high-rise apartments has been adapted to make it home.
在高层公寓里,每套房屋结构一模一样,但每个人的“家”又各不相同。
www.bing.com
7.
Oromo who resettled in the United States have adapted ancient coffee traditions in indigenous, Christian, and Muslim contexts.
重新定居于美国的奥洛摩人使古老的饮用咖啡传统适应于土著的、基督教的及穆斯林的情境。
www.showxiu.com
8.
Most importantly, these procedures are meant as guidelines to be adapted to local governance and management cultures.
更为重要的是,这些规程可以作为本地管理文化采取的行动指南。
www.ibm.com
9.
Old, vertical bureaucracies are ill-adapted to this task; flexible youngsters will have to do better.
陈旧的纵向官僚体制难以适应这项任务:灵活的年轻人则可以做得更好。
www.ecocn.org
10.
Baiyun Rural Girl, a Zhuang drama with six scenes was adapted from the long folk poem Dissolute Wit and Baiyun Rural Girl.
六场壮剧《白云村姑》是在壮族民间长诗《风流才子与白云村姑》的基础上改编创作而成。
www.ceps.com.tw
1.
The invention discloses a saddle which comprises a base, a pad and a fastening device adapted to fasten the base and pad together.
本发明公开一种坐垫,其包含一基座、一垫体以及一适于结合基座与垫体的固定装置。
ip.com
2.
Otherwise, it becomes obsolete and provokes increased costs when it needs to be adapted to business needs evolution.
否则,该体系架构就会很陈旧,而且在适应业务需求发展时会引起成本的增加。
www.infoq.com
3.
However, there are similarities regarding types of information that are important, and forms can be adapted from one review to the next.
然而,对于不同种类的资料表格有重要的相似点,并且表格能从一个回顾改编到下一个回顾中去。
ebm.dxy.cn
4.
An airfoil adapted to be supported on an aircraft fuselage comprising.
翼型适应予以支持对飞机机身组成。
www.tech-domain.com
5.
Once people lack of legal common identity and Legal consciousness which adapted to Modern legal system, Rule of law will not be achieved.
一旦民众缺乏对法律的普通认同,缺乏与现代化法制体系相适应的法律意识,法治将会成为纸空谈。
www.zidir.com
6.
His story still is adapted to be essay, appear in in those days on the Spring Festival get-together of your state city.
他的故事还被改编为小品,出现在当年汝州市的春节联欢会上。
www.nwpu.net
7.
Humans hate being cold, and for good reason: our long-limbed bodies are exquisitely adapted to lose heat, not to retain it.
人类普遍讨厌寒冷,是有其原因的:我们进化成现在这样子,修长的身材与伸展的四肢,都是为了更好的适应散发热量,而不是保持热量。
www.bing.com
8.
It was so adapted to living in the sea that it was unable to survive outside water.
进化结果使其过于适应海洋中的生活,因此离开水它几乎无法生存。
ngmchina.com.cn
9.
It is being adapted to, and supported by, an increasing number of products.
它正在被数量不断增长的软件所采用和支持。
blog.sina.com.cn
10.
Importantly, rodent models can be adapted to ensure that they reflect more accurately the immune status of human transplant recipients.
重要的是,啮齿动物模型能够适于确保更加精确地反映人类移植受体的免疫状态。
news.dxy.cn
1.
It analysis the limitation about its adapted scope, the third party and limitation in carrying out in exercising the right of subrogation .
就保险代位求偿权在适用范围、第三人、时效等方面的行使限制情形作了探讨分析。
dictsearch.appspot.com
2.
The Brazilians seem to have adapted well to life in China .
巴西人看上去很适应他们在中国的生活。
www.bing.com
3.
The pacemaker includes a right ventricle (RV) lead having four electrodes adapted to be inserted into the RV apex.
所述起搏器包括适合插入RV尖部的具有四个电极的右心室(RV)导线。
ip.com
4.
Some JAUS commands have been adapted to provide a target platform for recipe constructs known as RecipeJAUS.
一些JAUS命令已经被改编来提供配方构造的目标平台,叫做RecipeJAUS。
www.ibm.com
5.
It's adapted from a novel by Michael Connelly who praises the film version as true to the spirit of his best seller.
这是改编自康奈利小说迈克尔谁欣赏他的畅销书的电影版,作为真正的精神。
www.englishtang.com
6.
Only then, our cultural would be adapted the pace of the world culture development , and becomes the leadership of the world culture.
只有这样,才能把我国文化建设成为适应时代发展的、领导世界文化发展潮流的先进文化。
www.fabiao.net
7.
No part of the CHANT Web Site Reserved Area shall be reproduced or adapted without prior written permission approved by CUHK.
任何人士未经事先向中大取得书面许可,均不得复制或改编汉达文库网站文献部分之任何一部分。
www.chant.org
8.
Upmarket fashion trends drive retail sales when " adapted " for the high street ( " ripped off" is so perjorative, I always think ) .
高端时装潮流在经过“适合大众市场的变化”之后,驱动着零售。(我总觉得说“被撕掉标签”有点太不客气。)
www.bing.com
9.
Provides a new program in C language which enables expanded memory to be adapted more effectively on computers compatible with IBM-PC.
提供一种新的C语言程序,可在IBM-PC系列微机上更有效地使用扩展内存。
www.showxiu.com
10.
The substrate is expelled through a needle cannula having a forward tip adapted to administer the intradermal injection.
通过设有一适于执行皮内*的前尖端的针插管来排出所述物质。
www.hgpf114.com
1.
It is valuable to find out a method that can be adapted to a wide class of chaotic systems.
如何建立一种可推广性强的同步方法是一个有意义的问题。
word.hcbus.com
2.
There have been some previous studies on B. subtilis, but IB12 is the first to be adapted to the environmental conditions in western China.
过去,已经有一些针对枯草芽孢杆菌的研究,但是IB12是第一种能适应中国西部环境的产品。
www.scidev.net
3.
It is adapted to climates with a distinct dry season and does not flower well in perpetually humid conditions.
它适应于具明显干旱季节和,花并不为永久潮湿的状态。
www.flora.ac.cn
4.
The risk of earthquakes and the harsh weather conditions called for engineering innovations that have been adapted over time.
由于地震和恶劣天气的风险,青藏铁路已经采用了许多工程创新技术。
www.scidev.net
5.
Maintain the speed with China automobile development idea is adapted to the goal is not a conservative, pessimistic low speed.
维持此种速度是与我国汽车发展设想目标相适应的,决不是一个保守的、悲观的低速度。
www.cwzyc.com
6.
The dynamic eco-hydrological regulation should be applied to arid basin with adapted risk management measures.
制定有效的风险管理措施,对流域生态水文过程进行动态调控。
www.ceps.com.tw
7.
The movie was adapted by the writer himself from his best-selling novel.
这部电影是由作者本人根据自己的畅销小说改编的。
blog.sina.com.cn
8.
A seating is provided that is adapted for imparting at least partial body support to a user in multiple positions.
本发明提供了一种座椅设备,该座椅设备适于以多种位置对使用者的至少部分身体进行支撑。
ip.com
9.
The knight had not adapted well to bondage.
骑士一直以来对奴役适应不良。
www.xmluyu.cn
10.
He's moved into a new home and has already adapted to his newsurroundings.
他搬进了新居,也早已适应了这里的环境。
weekpaper.com
1.
Global warming will most harm the animals adapted to the coldest environments, primarily those accustomed to life in the Arctic.
全球变暖对已经适应最寒冷环境的动物,主要是那些习惯了北极生活的动物造成的伤害最严重。
www.suiniyi.com
2.
And the online tracking possible for (high-value) goods consignments could also be technically adapted for high-value letters.
而为贵重货物托运而设的网上追踪系统同样可应用于贵重的信件。
www.bing.com
3.
My eyes have slowly adapted to the dark.
我的眼睛已经慢慢适应了黑暗的环境。
www.oktranslation.com
4.
Name adapted With typedef definition pointer to a function pointer type, how to get dynamic connection pool of a function pointer.
用typedef定义指向函数的指针类型,如何获得动态连接库里的函数的指针。-DLLprogramcode。
www.pudn.com
5.
Adapted to social development, teaching which is main ways of education must be by means of dialogue.
为了适应社会的发展,作为学校教育的主要途径的教学,必然要走“对话”之路。
www.fabiao.net
6.
True breakthroughs come when research shows how existing tools can be adapted to work well in resource-poor settings.
当研究显示现有手段在经过调整之后如何能在资源贫乏的环境中发挥作用,就有真正的突破。
www.who.int
7.
In some species the legs are adapted to rolling balls of dung to a suitable soft spot, and for digging holes in which the dung is buried.
在一些种类中,脚适合滚动粪球到一个合适的松软地点,并挖洞将粪球埋葬掉。
www.chinaufo.com
8.
They adapted quickly to the new mothering style and grew up to tend carefully to their own offspring.
它们很快适应了新的母爱特征,长大后对其子女也关爱有加。
www.bing.com
9.
Under the Hawthorn Tree is adapted from the love story of the same name which has been a hit on the internet since 2007.
《山楂树之恋》是根据07年以来在网上轰动一时的同名小说改编而成的。
www.oxford.com.cn
10.
Two years ago, while exploring about Haruhi Suzumiya, Ihappened to discover that it was adapted from a book.
两年前,在四处搜寻凉宫春日的资料时,我偶然发现这部动画原来是由一本书改编而来的。
book.danawa.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 4:37:03