单词 | per person | ||||||||||||||||
释义 | per person
更多释义 收起释义 例句释义: 每人,每位,人均 1. Yes, Mam, 10 persons. How much for food per person? The minimun charge for a private room is 100 yuan per person. 10个人,知道了。那么每个人用餐的价位是多少?我们包间每个人的最低用餐价位是100元。 www.hxen.com 2. In an economy where income per person used to rise by barely 1% a year, today's growth rates feel like a miracle. 在这个人均收入年上升率仅为1%的经济中,目前的经济增长率已经被视为是奇迹了。 club.topsage.com 3. Declining GDP would not, in itself, be much of a worry, provided that output per person continued to rise. 如果人均产量持续增长,那么国民生产总值的下降本身并不太值得担忧。 www.ecocn.org 4. How much a country's leader is paid compared to GDP per person? 一个国家的领导人相对于人均国内生产总值领多少薪水呢? www.bing.com 5. Because, as you know, Israel deploys one gas mask per person, including babies. 因为,你知道,以色列给每个人包括婴儿配置了防毒面具。。 www.ted.com 6. How much do you spend per person when you eat in a Chinese restaurant? 2*在中国餐馆用餐时,平均每人的消费是(人民币)? 202.177.17.130 7. GDP per person of working age rose at more than double the rate of Germany, faster than Britain and close to that of the US. 日本适工年龄人群的人均GDP增长率其实比德国高逾一倍,增长速度比英国更快,接近于美国。 www.ftchinese.com 8. It is hard to argue that China has added too much to its capital stock when, per person, it has only about 5% of what America or Japan has. 当中国人均投入股市的资本只有美国或者日本的5%的时候,很难说中国投入了太多资本在股市上。 www.bing.com 9. Will be to squatting bath, per person per day to save four barrels of water, while saving the family how much? 将泡浴改为蹲浴,每人每天能节约四桶水,全家又能节水多少呢? wenwen.soso.com 10. Mike: How much did it cost per person? 麦克:一个人大约花费多少钱? www.oralpractice.com 1. How much money you consume in Ajisen Ramen per person on average? 你平均每次在味千拉面个人消费多少? hi.baidu.com 2. The report says prevention programs can be effective if governments invest at least 30 cents a year per person. 这项报告指出,如果政府每年平均给每人提供至少30美分,预防计划将会起到效果。 blog.hjenglish.com 3. Average income per person is one of the lowest in the world after years of state control of the economy and international sanctions. 在经过多年的国家经济管控及国际制裁之后,缅甸是世界上人均收入最低的国家之一。 www.bing.com 4. How much is the buffet per person? 自助多少钱一个人? bbs.chinese.cn 5. A few - only one account per person, no spamming, and no tampering with the FiestaBar? Or any other parts of the Cashfiesta web site. 是有一些,一个人只能拥有一个帐号,不允许垃圾邮件,不允许广告条或在网站上作弊。 groud.512j.com 6. We spend one-and-a-half times more per person on health care than any other country, but we aren't any healthier for it. 我们用在医保上每人成本是任何其他国家的一倍半,但我们并没有因而更健康。 www.bing.com 7. CONCEPT TEST: How much money would you spend on FOOD per person each visit? 概念测试:每来一次在吃这方面的人均消费预算是多少钱? spreadsheets.google.com 8. The report says prevention programs can be effective if governments invest at least thirty cents a year per person. 报告指出,如果政府每年能够为每个人投入至少30美分,那么预防计划就能够奏效。 blog.hjenglish.com 9. REGIONAL inequality, as measured by the differences in GDP per person across a country, is often huge. 由一个国家人均GDP测算的区域差异通常是巨大的。 www.ecocn.org 10. We ask you to keep luggage down to one medium-sized suitcase per person, but a small holdall can also be taken on board the coach. 请每人将行李箱控制在中等大小,小件手提箱可提上大客。 blog.hjenglish.com 1. Power use per person has remained roughly stable in the state since the 1970s, even as it has doubled in the rest of the country. 20世纪70年代以来,当美国其他州的人均电力消耗已然翻倍时,加州仍然保持相对稳定。 www.ecocn.org 2. If yes, how much money do you spend on the meal per person? 如果回答会,您一般花多少钱用膳?。 www.my3q.com 3. "Recent increases in literacy and Indian per-person income might have thus contributed to increased selective abortion of girls, " it said. “最近印度人文化程度的提高和收入的增加也许在助长性别选择性堕胎的增加,”报告说。 www.bing.com 4. The most popular, by a distance, showed the ratio of the salary of a country's leader to its GDP per person. 遥遥领先最受欢迎的图表显示了一位国家领导人的薪水和其人均国内生产总值的比率。 www.ecocn.org 5. This notion of relative deprivation seems to carry weight in countries once they grow past a consumption of $1. 95 per person a day. 当一个国家经济增长使人均每天消费超过1.95美元时,这种相对贫困的观念将会得到重视。 www.ecocn.org 6. But if I would change this axis here , look , and I would instead, here, I would put income per person . 但是如果我把坐标轴换一下,看,除了这样做,这里,我会把每个人的收入放上。 www.bing.com 7. (Limit 10 per person. ) I sound like an infomercial, but I thought that the price was pretty low. (每人只限10件)也许你觉得我是在给他们做广告,但是这个价格的确很低。 www.bing.com 8. It ranks fourth among countries in the number of patents filed per person and comes close to the top in international surveys of innovation. 如果以人均拥有专利数来排名,它在全球名列第四。此外,在国际创新调查里,它也名列前茅。 www.bing.com 9. The top chart shows a strong positive relationship between the dollar price of a Big Mac and GDP per person. 上面的表格表明了一个巨无霸的价格和人均GDP之间的强烈的正相关关系。 dongxi.net 10. There will be a 35 per person service charge to make any changes to itineraries or to cancel an itinerary. 更改行程或取消行程者,每位扣除手续费35。 www.todotravel.com 1. Ethiopia's electricity consumption per person is among the lowest in the world, whereas its potential for hydro power is one of the highest. 埃塞俄比亚的人均用电量居于世界最低水平之列,而其水电的潜力则是世界最高的国家之一。 www.24en.com 2. On average, Americans consume more than 37 gallons (American gallons, naturally) of alcohol a year per person. 一般来说,美国人每人每年要喝下37加仑(自然是美国加仑)的酒。 www.hotdic.com 3. The American health system costs more per person than any other, but isn't delivering the world's healthiest people. 美国医疗体系的人均成本比其他任何国家都多,但并没有造就世界上最健康的人群。 chinese.wsj.com 4. However, a few might be surprised to learn that Americans spend more than twice as much per person on health care as Swedes do. 然而,获悉美国人的人均卫生保健成本是瑞典人的两倍时,可能一些人就会觉得惊讶。 dictsearch.appspot.com 5. Second, it's rich at the general level but poor as to per person, the educational level is low, culture industry is not flourishing. 在规模上是总量富有,人均贫困,教育水平落后,文化产业化程度低; www.fabiao.net 6. Europeans put away over nine litres of alcohol a year per person, twice the global average. 欧洲人每年每人饮酒量超过9升,是全球平均水平的两倍。 www.ecocn.org 7. The cost of buffet would be a little more expensive. It's normally above 250rmb per person. However pricy food brings good taste. 自助餐就比较贵了,一般人均消费在250元以上。当然还是物有所值的。 www.italki.com 8. China is still a poor, developing country, whose GDP per person is less than one-tenth of America's or Japan's. 中国现在仍然是贫穷的发展中国家,人均GDP不足美国或者日本的十分之一。 www.bing.com 9. In 1832 annual consumption continued to average less than a pound - 250 cups - per person. 1832年茶的年消费量仍然是平均每人不到一磅,约250杯。 www.zftrans.com 10. Results It was coherence between average income-consumption per person and wealth index constructed by the main component analysis. 结果主成分分析法构造的财富指数与家庭收入和支出调查一致性较好。 lib.cqvip.com 1. The Netherlands is also affected and is spending $100 per person a year on flood defences. 荷兰也是受影响地区之一,他们每年人均要花费100美元用于防卫洪水。 www.ecocn.org 2. Due to its vast population, China ranks among countries with the smallest water supplies per person. 由于其巨大的人口基数,中国位列于人均供水低的国家行列。 jazzpig.i170.com 3. Spread across the population, the country has less than one square metre of sports facilities per person. 中国的人均体育设施占有面积还不到一平方米。 blog.sina.com.cn 4. Each classroom shall in principle accommodate fifty people with an average floor area of two square meters per person. 教室每间以容纳五十人,每人占地面积二平方公尺为原则。 www.cntranslators.com 5. The map below presents country equivalents for India's states and territories in terms of GDP, GDP per person (in PPP terms) and population. 下图1,2,3表示与印度的邦和邦属地在GDP,人均GDP以及人上同等的国家。 www.bing.com 6. South Korea's income per person overtook Brazil's in the 1980s; it may not be so long before China's and India's do the same. 八十年代时,南韩的人均收入超过了巴西;中国和印度也许用不了多久,也会超过巴西。 www.ecocn.org 7. Rates are per person in a twin share per bus. Max capacity of a bus is 50 pax. Pax rooming alone will be subject to a single supplement. 房价是双人标间每人每床的价格。一个床位最多接受50名旅客。单独住宿的客人将独自补充一份费用。 money.zhishi.sohu.com 8. The authors suggest setting a cap on total emissions, and then converting that cap into a global per-person limit. 该作者认为,对总排放量设立一个限制,再把该总限制分配为全球人均的限制。 www.ecocn.org 9. Output per person in emerging markets is still less than a fifth of the US. 新兴市场人均产出仍不到美国的五分之一。 www.ftchinese.com 10. However, the relationship between prices and GDP per person can perhaps be used to estimate the current fair value of a currency. 但是,价格和人均GDP之间的关系或许可以用来估计当前货币的公平价值。 www.bing.com 1. As an economy enters this phase of development, its people get richer because output per person increases due to productivity gains. 当某一经济体进入这个发展阶段,劳动生产率的提高将导致人均产出的增加,由此人民会越来越富有。 www.bing.com 2. FOR all its faults, GDP per person is still the measure that gives the best indicator of economic progress or lack thereof. 尽管有种种缺陷,人均GDP依然是衡量经济进步或退步最好的指示器。 www.ecocn.org 3. A few days later they returned after having selected four photos per person. 几天后我将后期处理完成的高质量照片发给了他们。 www.bing.com 4. Each encounter the company arranges costs another 250 Swiss francs per person. Dinner is not included. 公司安排的每一场“相亲”都需要双方每人额外支付250瑞士法郎,这还不包括餐费。 cn.reuters.com 5. Rapid population growth, however, means that, measured by GDP per person, one of the world's poorest countries will hardly get any richer. 然而快速的人口增长意味着以人均GDP计算,这一世界最贫穷国家将很难变得更加富裕。 www.ecocn.org 6. The average unionized employee at SC First Bank earns the equivalent of $65, 000 a year, around three times GDP per person. 渣打第一银行的工会职工人均年收入相当于65,000美元,大约是韩国人均GDP的三倍。 xiaozu.renren.com 7. Chinese on average produce 286 pounds of garbage a year per person, compared with 1, 650 pounds in the U. S. 中国每年人均产生垃圾286磅,美国为1,650磅。 www.voa365.com 8. Up to 40 tasks can be scheduled each day and you can assign up to 10 tasks per person each day from drop-down menus of available people. 多达40个任务可以预定每一天,你可以指定多达10个任务,每人每天从下拉式选单中可用的人。 xtdownload.com 9. Australia releases more greenhouse gases per person than almost any other country in the world. 与世界上其他国家相比,澳大利亚人均排放温室气体的量更多。 voa.hjenglish.com 10. States like Nevada, which suffered the biggest drops in per-person income, the rate of property crime has also come down most. 在人均收入下降最多的内华达州,财产犯罪率的下降也是最多的。 ecocn.org 1. It may be that by focusing on efforts to increase smiles per person, Britain and France will unlock the key to stronger GDP performance. 或许通过关注增加大众普遍幸福感所做的努力,英法两国将打开通往高GDP政策之门。 dongxi.net 2. Zouping County, Shandong Province, the Dragon Boat Festival, drinking a cup per person is required to get up early, legends can be believed. 先说说北方的习俗,比如山东省邹平县的端午,每人早起均需饮酒一杯,传说可以避邪。 blog.sina.com.cn 3. Even if I split it in two, that's still $800 per month per person. 即使分到每个人身上,仍然每人每月要800美元。 www.bing.com 4. Select among GDP, GDP per person, population, and exports. There's a similar interactive for the United States. 从GDP,人均GDP,人口总量和出口总额中角度上,美国可以进行相似的比较研究。 www.bing.com 5. And users in the lower end of the reputation range cast most of the votes in total even though they cast fewer votes per person. 而处于低端的那些用户,虽然每人给出的票数很少,但他们投了大部分的票。 www.bing.com 6. But even the full $5. 5 billion, divided among 10m Haitians, amounts to less than $185 a year per person. 但就算把总额55亿美元平均分到1000万海地人头上,每个人一年能得到的也不足185美元。 www.ecocn.org 7. City dwellers' emissions per person tend to be lower, and the more planners can do to increase population density the better. 城市居民人均二氧化碳释放量更低,规划师越能提高人口密度,效果就越好。 www.ecocn.org 8. The move to a per person visa application charge structure is in line with comparable countries. 改变为签证申请人按人计付成本费用的政策结构是与相关对照国的政策相一致的。 www.thenewstone.com 9. The map below presents country equivalents for every state in terms of GDP, GDP per person and population. 下面的地图呈现了按照GDP、人均GDP和人口表示的与巴西各州等价的国家。 www.ecolion.cn 10. Before having dinner, waiter per person the first a wet towel to wipe the hand is in, had better not use it to wipe the face. 用餐前,服务员为每人送上的第一道湿毛巾是擦手用的,最好不要用它去擦脸。 www.0799.tv 1. On average, GDP per person falls by more than 9% from its peak and takes almost two years to reach bottom. 平均人均GDP从峰值下降会超过9%,而且需要花两年时间才能触底。 www.ecocn.org 2. Vigorously develops the education is the enhancement average per person is educated the fixed number of years the strategic measure. 大力发展教育事业是提高人均受教育年限的战略性措施。 www.dictall.com 3. An online survey showed that the romance funding averaged around RMB2, 000 per person a year. 一项在线调查显示,一年恋爱经费平均在2000元左右。 www.chinadaily.com.cn 4. DEAR TRACEY: You've got a good amount of money to spend per person considering you're not pressed for time. 亲爱的特蕾西:考虑到你的时间不紧迫,你在每人身上花费的钱还算喜爱相当多的。 www.elanso.com 5. Their economies all performed worse than Italy's over the past decade in terms of growth per person. 按经济的人均增长情况考量,他们在过去十年都比意大利还要糟糕。 www.ecocn.org 6. Unemployment is still under 7%, but that partly reflects dreadful productivity, measured in output per person. 失业率仍旧保持在7%以下,可这部分体现了以人均产出衡量的生产力窘境。 www.ecocn.org 7. Americans eat less cheese than people in some countries do, yet they still consume eight to ten pounds a year per person. 美国人比某些国家的人吃乳酪要少些,然而,每人一年仍要消耗8到10磅。 www.24en.com 8. This dirty energy has turned Australia into one of the world's highest per person emitters of greenhouse gases. 这些产生污染的能源的使用使澳大利亚成为世界上人均排放温室气体最高的国家之一。 www.ecocn.org 9. Canada has a top score for number of rooms per person in a home and its assault rate. 加拿大因家里每人的房间数和袭击率获得高分。 select.yeeyan.org 10. In a country as poor as Malawi, with average GDP per person of $350, it is hard to keep up the momentum of mass protests. 在马拉维这样穷的国家,平均人均GDP只有350美元,大规模抗议活动难以维持。 www.ecocn.org 1. They then calculated lung cancer cases in terms of new cases per person-year. 他们计算出肺癌新发病例的人年数。 news.dxy.cn 2. After a hard day, the dinner only eat rice, canned fish, and convenient, and can only drink a bottle of water per person per day. 累了一天后,晚饭只能吃到鱼罐头以及方便米饭,且每人每天只能喝一瓶水。 www.englishtang.com 3. Only one application per person will be accepted. Duplicate applications will not be processed. 每人只限递交一份申请表;重复递交的申请表将不获处理。 www.fehd.gov.hk 4. But GDP per person is a similarly imperfect measure: a bigger pie does not necessarily mean bigger slices for everyone. 但各种方式都能类似地得出一个结论,即人均GDP不是一个完美的衡量指标:馅饼越大并不意味着每个人都会分到更多。 www.ecocn.org 5. And income growth is faster among the poorest (comparable to China's GDP per person growth rates). 并且最穷的阶层收入增长速度很快(与中国人均GDP增速相比)。 www.ecocn.org 6. Today, we consume nearly 63 pounds of it per person peryear in drinks and sweets, as well as in other products. 今天,在饮料和糖果以及其它产品中,我们每人每年消费近63磅玉米糖浆。 www.bing.com 7. India says that it will accept only a limit on emissions per person that matches rich countries. 而印度则只愿意减少与发达国家相当的人均排放量。 www.ecocn.org 8. Water. Store at least 1 gallon of water per person per day and be prepared for a 72-hour period. 每人每天至少需储备1加仑(3.8升)的水,并按此标准一次备够72小时之用。 www.chinadaily.com.cn 9. At least three times per person per day to the toilet. 每人一天最少三次去厕所。 www.douban.com 10. The interactive version of this map includes equivalents for GDP per person, population and exports. 本图交互版本,还包括人均GDP,人口数量以及出口量等方面的相等对象。 sr120.com 1. The interactive version of this map includes equivalents for GDP per person, population and exports. 本图交互版本,还包括人均GDP,人口数量以及出口量等方面的相等对象。 sr120.com 2. This month, the city began offering office space, complete with computers and kitchens, at the low rate of $200 a month per person. 纽约从本月开始提供配有电脑和厨房等设施的办公场地,以每月最低租金200美元的价位向个人出租。 www.bing.com 3. Regardless, per person, my fellow 310 million Americans and I use more than three times as much energy as more than 1. 3 billion Chinese. 不过,就人均来算,我和我的3.1亿美国同胞消耗的能源是十三亿中国人消耗的3倍多。 www.neworiental.org 4. The charge of the workshop is 300 RMB per person. Thank you for your support! 本次研讨会向每位参加者收取300元人民币。谢谢配合! www.quanwen.com.cn 5. freshwater if they are able to obtain 20 litres of water per person a day within one kilometre walking distance from the household. 在发展中国家,如果在离家一公里的步行范围内每人每天得20升水,便被视为有淡水者。 www.jukuu.com 6. The HDI, a measure used by the United Nations, has three components: life expectancy; average income per person; and level of education. HDI是联合国使用的一种计量方法,包括三部分:人口寿命、人均收入、和教育水平。 www.ecocn.org 7. To facilitate the training schedule, you can have buffet at 1st floor of the hotel as the working lunch, RMB98 per person including tips. 为了方便时间安排,中午大家的工作餐可以在酒店的一层吃自助餐,每位98元,包含服务费。 iask.sina.com.cn 8. But the U. S. still uses more energy and creates more pollution per person than any large nation. 但是美国与别的任何大国相比,仍是人均消耗能源最多,人均产污最多的国家。 www.yappr.cn 9. Income, per person, was one-fifth of what it is today, adjusted for inflation. 那时侯每人的平均收入是现在的五分之一,因通货膨胀调整至现在的水平。 www.bing.com 10. We eat a lot of garlic -- about three pounds per person a year. 我们爱吃大蒜,平均每人每年消耗三磅。 bbs.foodmate.net 1. Meanwhile, we see that the total average distance per person in England rose by 1, 735 miles between 1985 and 2000. 同时,我们看到,英国人均年总旅程里数在1985和2000年间增长了1735英里。 www.hjenglish.com 2. They set off more per person each new year than any other country in the world. 每个新年,他们每人比世界其它国家的人燃放更多的烟花。 www.ecocn.org 3. American workers work longer than workers in Europe and most other rich nations, and they produce more per person over the year. 美国工人的工作时间比工人,在欧洲和其他大多数富裕国家,他们生产更多每人超过一年。 iask.sina.com.cn 4. The contest runs until the end of December, and entries are limited to one per person per day. 直到十二月底的竞赛奔跑,而且进入被限制到一每一一天人。 blog.sina.com.cn 5. They are the main source of energy in diet, and mixed cereal meal is better than a single cereal diet. 350g-500g per person daily. 它们是膳食中能量的主要来源,多种谷类掺着吃比单吃一种好。每人每天要吃350~500克。 hi.baidu.com 6. Although China's total emissions are high, the emissions per person are relatively low due to China's large population. 中国人口众多,因此排放总量虽然大,但是人均排放量相对较低。 www.scidev.net 7. a round-trip from New York to Nairobi, one popular ecotourism destination, creates nearly nine tons of carbon dioxide per person. 对于一个往返于纽约与内罗毕颇受欢迎的生态旅游目的地,每人将产生大概九吨的二氧化碳。 www.suiniyi.com 8. More worryingly, his salary would be some 240 times greater than the country's GDP per person (measured on a purchasing-power parity basis). 更令人担忧的是,他的薪水将是该国人均GDP(根据购买力平价水平来计算)的大约240倍还要多。 www.ecocn.org 9. An economist's simplest answer is the gross domestic product, or GDP, per person of each country. 据一名经济学家的最简单的回答,是平均到每个国家每个公民的国内生产总值,即GDP。 www.59edu.com 10. If this crop to put on the production of vodka, we would have slightly less than 1. 35 trillion. bottles (from 198 per person per year). 如果制成伏特加酒,差不多有1.35万亿瓶(每人每年198瓶)。 www.bing.com 1. Albeit small, 50 yuan per person to start with and it has grown to 100 yuan now, but it has enabled many farmers to be cared of in sickness. 虽然每人只有区区的50元钱,后来长到100元钱,但这却足以让不少农民病有所医。 www.ebigear.com 2. In the United States over the past century, average income as measured by real GDP per person has grown by about 2 percent per year. 美国在过去的世纪里,以人均实际GDP衡量的平均收入每年增长约2个百分点 wenku.baidu.com 3. Take four hot soup plates, spoon vegetables onto each plate, arrange asparagus tip and top with one egg per person. 取四个热汤盆,先摇一勺蔬菜放在每个盘中,再放上芦笋头,最后放上水煮蛋。 www.jjmsy.com 4. They even found that more equal countries are more innovative, as measured by patents earned per person. 通过衡量每个人占有的专利数量,他们甚至发现更平等的国家更具创新性。 www.ecocn.org 5. First class hotels in large cities can be quite expensive, costing $30 or more per person per day for room and bath. 大城市的一流饭店收费可能相当高,一间带浴室的单人房间,每天要房费30美元或更多。 www.jukuu.com 6. Two self-addressed adhesive labels per person, including the applicant's name, address and postal code in Chinese characters. 两份用中文写有申请人姓名,地址及邮编的粘性贴纸 zhidao.baidu.com 7. Instead of an endless supply of impoverished people, growth caused an amazing improvement in incomes per person. 增长没有带来贫困人口的无限供应,而是使个人收入显著提高。 www.ftchinese.com 8. Of the five boroughs, Brooklyn has the second least amount of parkland per person, after Manhattan, officials from the parks department say. 而在纽约的五大行政区中,布鲁克林的人均绿化面积排在倒数第二,倒是第一是曼哈顿,园林部门的官员这样说到。 www.bing.com 9. Individual protein recommendations vary per person, depending on weight and body composition. 由于受到体重和身体成分的影响,个体蛋白质的建议摄入量因人而异。 www.bing.com 10. "By almost any measure, " they wrote, "the larger a city's population, the greater the innovation and wealth creation per person. " 他们写道,“几乎从各方面来说,城市人口的规模越大,每个人的创新与财富创造力就越大”。 www.bing.com 1. For now, the publicly recognized standard is: average water usage per person per annum cannot fall below one thousand cubic meters. 现在公认的标准是﹕人平均年可用水量不能低于一千立方米。 www.showxiu.com 2. (6)affective conflicts no depression comparatively high monthly income per person not introversion character dissatisfaction with life now. 情感冲突 无抑郁 较高人均月收入 非内向性格 对现在生活不满意。 www.jukuu.com 3. Some ancient cities had two to three times as much water per person as many cities today. 某些古代城市每人的用水量是今日许多城市的两三倍。 www.bing.com 4. The winners were the Netherlands, who achieved the best results despite spending just $3837 per person. 荷兰表现最好,荷兰人均花费只有3837美元就取得了最好的效果。 blog.sina.com.cn 5. The project is expected to require approximately 60 hours of cumulative work per person over the entire semester. 估计每位学员的专题作业在整个学期累计约60小时。 www2.myoops.org 6. There are more cars per person in the USA than in any other country in the world, and more in Los Angeles than in any other city in the USA. 美国的人均汽车占有量比世界上任何其他国家都高,而在美国洛杉肌的汽车占有量则比任何其他城市都高。 www.1stenglish.com 7. America spends twice as much per person on health care as other rich countries. 每位公民的医疗费用开支美国是其他富裕国家的两倍。 www.bing.com 8. By comparison, Australia has almost 5, 000 cubic metres per person, yet, in the face of current climate change, even that may be inadequate. 相比之下,澳大利亚的数字接近每人5000立方米。然而,面对当前的气候变化,即便是后者也可能不够。 www.scidev.net 9. In 2006, Wyoming received almost six times as much anti-terrorism funding as New York, per person. 2006年,怀俄明州得到的人均反恐资金是纽约的6倍。 www.ftchinese.com 10. Could we even experience a depression (defined as a decline in per-person GDP or consumption by 10% or more)? 我们是否会再次经历萧条(定义为实际人均GDP或消费下降10%或以上)呢? www.bing.com 1. Pensions for enterprise retirees increased for the fifth consecutive year and registered another 10% rise per person. 企业退休人员基本养老金连续5年增加,去年又人均提高10%。 www.hjenglish.com 2. Ethiopia and Malawi spend roughly the same amount per person on primary education - with very different outcomes. 埃塞俄比亚和马拉维每年的人均初级教育支出基本相等,而结果却大相径庭。 web.worldbank.org 3. Chinese natural resource survey: The resources total quantity is rich, average per person few, the waste is serious. 中国自然资源概况:资源总量丰富,人均少,浪费严重。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. In 2006, average spending by Chinese visitors was more than $6, 000 per person, per trip. 2006年,中国游客每次访美的人均消费超过了6,000美元。 www.america.gov 5. Which countries have had most, and least, GDP growth per person since 2001? 自2001年以来,哪国的人均GDP增长最快,哪国最慢? blog.sina.com.cn 6. The pair will pay an entire $5200 per person bill for themselves and a handful of guests. 新人及宾客每人乘机费用高达5200美元,全由二人买单。 www.chinadaily.com.cn 7. Figure 2 shows that the per person carbon footprint measurement decreased by 50% from week 1 to week 5 for the U. S. portion of the project. 图2显示了该项目位于美国的部分在1至5周中每人的碳排放减少了50%。 www.ibm.com 8. Finally, work out the cost of the trip per person. 最后算出每人的旅行费用。 www.njxxyy.com 9. Israel's product per person is on the same or higher order as that of most European countries. 以色列的人均产值排名位置基本同于甚至高于与大多数的欧洲国家。 www.bing.com 10. Accommodations for Company's and Company's third party personnel exceeding 300 beds per month (The rate to be LE 57. 50 per person per day). 公司及公司第三方人员每月超出300人次的住宿(每人每天57.50埃镑) blog.sina.com.cn 1. Obama will create a new "Making Work Pay" tax credit of up to $500 per person, or $1, 000 per working family. 奥巴马将创造一种新的抵免法,称为“让工作支付”,使用抵免法,每人最多可抵免$500或者每户人家可抵免$1,000。 www.elanso.com 2. And the same sugary drinks that were once an occasional treat are now sucked down at an astonishing rate of 45 gallons per person per year. 再想想曾经那难得才招待一次的含糖饮料,如今正以每人每年45加仑的惊人速度流入人体。 www.bing.com 3. Some emerging economies also look less impressive when growth is compared on a per-person basis. 如果把GDP增长率与人均GDP增长率做比较,一些新兴经济体的情况看起来就没有那么瞩目。 www.ecocn.org 4. People should not mind, though. What matters for economic welfare is GDP per person. 但普通人对此却并不关心,因为关系他们经济福利的是人均GDP。 www.ecocn.org 5. We negotiated the price down to 500 pesos per person for a four-hour outing one afternoon. 我们把价格讲到每人500比索,可以玩一下午四个钟头。 cn.wsj.com 6. The quotation is calculated on a per-person basis for a group of 10 or more adults. 报价是根据由10名及10名以上成年游客组成的团体,按个人计价。 babelle.blog.163.com 7. But Wen threw the onus back on rich nations, with their much higher emissions per person and long history of polluting the air. 但是,温家宝把责任上富裕国家,他们高得多的人均排放量和历史悠久的污染空气。 item.feedsky.com 8. Affect result reducing weight, so consult China 'dietary guidelines recommend usage per person a day not exceed 15ml. 影响减肥效果,因此参照中国居民膳食指南每人每天推荐使用量不超过15ml。 www.fs500.com 9. Yet if judged by growth in GDP per person over the same period, then Japan has outperformed America and the euro zone (see chart 1). 然而从人均GDP的增长上看,日本的表现则优于美国和欧元区(见图1)。 www.ecolion.cn 10. Some private home cuisines is priced quite high, charging several hundred yuan per person on the average. 有些私房菜馆价位相当高,人均好几百。 i.myechinese.com 1. We're now making twice the amount of product per person that we were five years ago. 相对于5年前,我们工厂的人均产量提高了两倍。 www.bing.com 2. Your coffee consumption exceeds 6 cups a day and coffee is too weak if there is less than two spoonfuls per person . 您的咖啡消耗量超出6个杯子每天,并且如果每人分量少于二匙的话那么咖啡就太没味道了。 www.bing.com 3. Cultivated land areas per person would approach the security line. The protection of cultivated land was very grim in Lanzhou city. 人均耕地面积将逼近警戒线,耕地保护形势相当严峻。 www.ceps.com.tw 4. They found that American waste of food per person has risen by about fifty percent since nineteen seventy-four. 他们发现,美国的人均食物浪费了约五十自一九七四年百分之上升。 www.englishtang.com 5. But, if liquid washes are included, Europeans today only just trail Americans in spending per person. 但是如果算上液体洗浴用品的话,今天的欧洲人平均花费仅次于美国人。 www.ecocn.org 6. Even at just over $100 per person per day, our thrill-of -a -lifetime trips are cheap. 即使每人每天一百多美元,我们那令人终生难忘的极富刺激的旅行仍然便宜。 www.daixie.org.cn 7. The data were restructured to reflect each job held per person in each year since graduating from the M. B. A. program. 然后,Dobrev教授重新组织这些数据,以反映MBA学生毕业后每人每年所担任的职位。 www.zftrans.com 8. You can roughly base your storage upon the rate of 1 roll of 1000 sheets per person every three days. 您可以大致计算您的存储时率为每人每3天1卷即1000张纸。 www.elanso.com 9. Company mission - to have one computer per person. 苹果公司的使命——让每人拥有一台计算机。 wenku.baidu.com 10. We had no choice but to wait for the hotel shuttle which cost 80 Bhat per person. 没办法,只好等酒店的车,他们收每位80株,也不便宜。 lavenderziyispace.wordpress.com 1. Our earliest ancestors had only food as their energy source and used energy at an average rate of around 90W per person. 我们最早的祖先只有粮食作为能源和使用能源,平均每人约90瓦。 zhidao.baidu.com 2. The report ranks 150 cities from across the globe according to growth in gross value added per person (a proxy for income) and employment. 该报告根据人均生产总值(人均收入的等价物)和就业的增长对全球150个城市进行排名。 www.ecocn.org 3. Figure 5 shows that the per person carbon emissions decreased by 40% over a three week period of data collection in Europe. 图5的数据显示了在欧洲的3周内每人的碳排放减少了40%。 www.ibm.com 4. The quota of four tickets per person had been reduced to two. 每人可购买的票的限额已经由四张降至两张。 blog.sina.com.cn 5. The number of defects found per person-hour was also less using the PBR technique. 使用PBR技术的找到缺陷所需的人时也少得多。 www.ibm.com 6. Living standards, as measured by real GDP per person, vary significantly among nations. 各国之间以人均实际GDP衡量的生活水平有很大不同 wenku.baidu.com 7. That's fewer than one IP address per 100 people, compared with five per person in the United States. 与美国平均每五个人用一个IP地址不同,中国每一百人还不到一个。 www.bing.com 8. World Health Organization recommended intake of salt per person per day is 6 grams, but generally more than 20 grams of our national. 世界卫生组织推荐每人每天的食盐摄入量是6克,但我国国民普遍超过20克。 www.xiami360.com 9. Even allowing for the credit crunch, this decade may well see the fastest growth in global income per person in history. 即使考虑到信贷危机,过去的这个十年中全球人均收入的增长也创造了历史最快的纪录。 www.ecocn.org 10. The top chart shows the "line of best fit" between Big Mac prices and GDP per person for 48 countries. 上面的图表显示的是48个国家的巨无霸价格和人均GDP之间关系的最优拟合线。 dongxi.net 1. The package, which costs about per person, has yet to find any takers, although Jansens says he has had a number of inquiries. 虽然据简森斯说已经有不少人来询问有关事宜,但这种价格大约为每人400美元的旅游套餐迄今还没有找到任何买主。 edu.sina.com.cn 2. Since the third quarter of 2007 America's average income per person has barely increased; Japan's has enjoyed the biggest gain. 从2007年第三季度开始,美国的人均收入增长就停滞不前,而日本取得了最大幅度的增长。 www.bing.com 3. In Europe, the average is 11. 9 litres of ethanol per year per person (21. 5 units a week). 欧洲的比例是每年人均11.9升纯酒精(每周21.5个单位基数); www.bing.com 4. Form I to V students are now sharing the lockers with classmates at a rental of $20 per person per school year. 中一至中五级同学现以每人每学年廾元的租金与一名同班同学共用一个储物柜。 www.docin.com 5. Brazil has more lawsuits per person than any Latin American country except Costa Rica, says Ms Sadek. Sadek女士说,在巴西,人均法律诉讼要比除哥斯达黎加外的所有拉美国家都要多。 ecocn.org 6. Benefit during a temporary interruption may only be utilized once per business and per person. 临时性中断期间的失业金只能由一家公司或者个人使用。 www.1x1y.com.cn 7. Did you know that Rhode Island has more artists per person than any state in the country? 您知道罗德岛的艺术家人数排名全国第一吗? www.24en.com 8. China's exports per person are still much lower than those of Germany, which has a much smaller population of 80 million people. 中国的人均出口量仍然大大低于德国。德国的人口只有8千万。 www.bing.com 9. We paid a whopping $250. 00 per person for the Great Wall tour with Beijing Sideways. For this. 我们为了参观带有北京小巷的长城,每人足足花了$250.00。为此。 img3.zhubajie.com 10. Patients with medical insurance paid much less for drug eluting stents per person than those without medical insurance (P05). 有医疗保险患者人均自付支架费用明显低于无医疗保险患者(P0.05); xuebao.shsmu.edu.cn 1. Vietnam is cheap: its income per person is less than a third of China's. 越南劳动力也很便宜:他们的人均收入仅有中国人的三分之一。 www.bing.com 2. Yes, per person in U. S. there is a higher rate of consumption, but this is skewed because most of China is still rural and extremely poor. 是的,美国的人均消费是比较高,但这样理解是不对的,因为中国大部分地方还是落后贫穷的。 www.gd31.cn 3. The enrolment is elite, and the cost of this supplementary study is not cheap - 200, 000 yuan (HK$230, 000) per year per person. 所招的学生都是精英,辅助学习的价格不菲,每人一年的学费为20万(23万港币)。 www.bing.com 4. As countries grow rich, the number of vehicles per person rises. 随着国家日益富裕,人均汽车量也会增加。 www.bing.com 5. Only one entry and registration per person per valid unique email address. 仅一词条和注册每人每封合法的独特的电子邮件。 iask.sina.com.cn 6. That matters because a better gauge of prosperity is not growth in GDP, but growth in GDP per person or average income. 这一点很重要,因为能更准确衡量发达程度的标准不是GDP而是人均GDP或者人均收入。 www.ecocn.org 7. The average number of books per person in public libraries ranked the second for Hefei. 合肥的公共图书馆人均藏书量较高,在六城市中排名第二。 www.fabiao.net 8. At Tawau Airport, Malaysia Airlines staff told them, you can refund, returned 97 ringgit per person, but must return to Canton office. 在斗湖机场,马航的工作人员告知她们,可以退款,每人退97马币,但必须回广州办事处办理。 dictsearch.appspot.com 9. Water consumption in the United Arab Emirates is among the highest in the world at around 550 litres per person per day. 阿联酋的人均水消耗量是每人550升一天,是全球最高的国家之一。 www.joyen.net 10. You can only open one account per person. 每人只能注册一个帐户。 www.pingo.com 1. This fund includes proceeds from the voluntary check-off of $3 per person from income tax returns of eligible taxpayers. 此项资金包括来自合格的纳税人的所得税申报表每个人自愿扣除的3美元。 chinese.usembassy-china.org.cn 2. Less per person threw a piece of paper, the Earth will look more beautiful. 每人少扔一张纸,地球就会更美丽。 wenwen.soso.com 3. America and Japan have more than 30 times as much capital per person as China. 美国和日本在人均资本存量上是中国的30倍以上。 www.ecocn.org 4. But measured per person, the average Chinese will be responsible for much lower emissions than the average American. 但是一平均到每个人头上,平均每个华人将会比平均每个美国人的排放量要低得多。 www2.tianyablog.com 5. The real income per person rose by about 10 per cent in the last two years. 每人在过去二年里的实际收入增长了约百分之十。 6. Survival Ration should provide at least 2, 100 Kcal (and 60 g of protein) per person per day. 存活配给要求为每人每天提供2,100千卡(以及60克蛋白质)。 pro.yeeyan.com 7. Spectators will be restricted to one bag per person and hard-sided hampers and cool-boxes will be banned for the first time. 届时观众每人只限随身携带一个包,硬边的食物篮和保温容器都将首次被禁止带入场内。 gb.cri.cn 8. The crisis caused recessions that cost some countries more than 10 per cent of their real output per person. 这一危机带来的经济衰退,使一些国家付出惨重代价,人均实际产出中,超出10%的财富化为乌有。 www.ftchinese.com 9. Focusing on GDP per person also affects comparisons of economic health over time. 侧重人均GDP的数据,同样会影响对一段时期内整体经济健康状况的比较结果。 www.ecocn.org 10. In a talk entitled "1000 electronic devices per person, dream or nightmare? " 在一个题为“每人1000部电子设备,美梦还是噩梦?” group.eet-cn.com 1. Yet unemployment is three times as high as on the mainland, and GDP per person just over half as big. 然而其失业率是本土的三倍,人均GDP只是本土的一半。 www.ecocn.org 2. Per person, China's capital spending on cities is roughly seven times greater than India's. 中国的城市人均消费约是印度的八倍。 www.ecocn.org 3. In the same interval, cheese intake soared from less than 4 pounds per person per year to about 32 pounds today. 在同一时期,奶酪摄入量大幅度增加,从每人每年不足4磅到现在的约32磅。 www.bing.com 4. The very wealthy pay the most taxes per person, but the bulk of tax revenue comes from those who are not so wealthy. 非常有钱的人每人支付的税也最多,但是大部分的税收却来自于那些不那么富有的人。 www.bing.com 5. So if the population keeps rolling, then the pages per person I think is kind of flat pretty much. 所以如果人数持续上升,那么,我觉得人均页数趋势平坦。 open.163.com 6. However, the consignment of free baggage weight limit than the backbone of the airline high as 25 kilograms per person. 不过,对免费托运随身行李的重量限制则比骨干航空公司高,每人为25公斤。 www.5955555.net 7. Gratuities US$73. 5 per person for dining & stateroom personnel will be automatically added to your shipboard account. 船上服务生之小费每位美金$73.5,将自动加入阁下船上之户口。 dictsearch.appspot.com 8. Ecological footprints for UK lifestyle in hectares per person. 英国生活方式的生态足迹所体现的人均公顷数。 dict.bioon.com 9. African nations spend far less on healthcare than developed nations do -- about $26 per person per year. 非洲国家的保健开支远比发达国家低,每年每人平均只有26美元。 www.24en.com 10. However, America's emissions per person are still more than four times China's. 但是,美国的人均排放量仍然是中国的四倍。 www.ecocn.org 1. More than half its population lives below the official poverty line of 120 reais a month per person. 超过半数的人口生活在法定的每人每月120雷亚尔的贫困线以下。 www.ecocn.org 2. If the family outings, eight days, 99 yuan per person per trip, a good deal. 如果全家出游,八天,每人99元的旅行,很划算。 www.helicoptersbuyers.com 3. Even Canada and France (and, by 2015, Britain) will consume more gigabytes per month per person than America. 甚至加拿大和法国人均每月消耗的数据也多于美国(到2015年,英国也会超过美国)。 www.ecocn.org 4. Double your savings by giving one favor per couple, rather than one per person! 双给予,而不是一个一个每人每对夫妇的青睐,你的存款! blog.sina.com.cn 5. Receptionist: We do, but we also charge an extra 10 dollars per person for any family with over four people. The cot is free. 接待员:有。但是,超过四个人的家庭我们需要额外收取10美元,行军床是免费的。 www.jpxf.com 6. On a per-person basis, inflation-adjusted GDP stands at virtually the same level as in the second quarter of 2005. 从人均GDP来看,通货膨胀调整后的GDP事实上只达到了2005年第二季度的水平。 www.ecocn.org 7. French media quoted the two defense lawyers Masood - Shafi as saying that Iran's demand to pay $ 500, 000 per person bail. 法国媒体援引两人辩护律师马苏德-沙菲的话报道,伊朗方面要求每人交纳50万美元保释金。 www.englishtang.com 8. So a rough count would be for storage of 100 rolls for one year per person. 因此,粗略计算,每人一年贮存100卷。 www.elanso.com 9. Cost of trip per person ranges from $800 for deluxe coupe to $2, 500 for the presidential suite per day. 每人范围从$800豪华轿跑车的总统套房每天2500美元的旅行费用。 zhan.renren.com 10. Ethiopia, which is typical of many sub-Saharan African countries, has a water-storage capacity of 38 cubic metres per person. 埃塞俄比亚是许多典型的撒哈拉以南非洲国家之一,该国拥有每人38立方米的水贮存能力。 www.scidev.net 1. This means gross domestic product per person is increasing. 这意味着人均国内生产总值(GDP)正在日益增长。 www.ftchinese.com 2. While many Americans feast on turkey and all the fixings today, a new study finds food waste per person has shot up 50 percent since 1974. 就在美国民众今天享用火鸡和各样配菜时,一项新的研究发现自1947年以来他们的人均粮食浪费量已经上升到50%。 www.bing.com 3. Overseas visitors spend an average of $4, 500 per person, per trip in the United States. 来自海外的旅客在美国的每次旅行中一般每人平均消费4,500美元左右。 www.america.gov 4. The average application equates to about 16 pounds of chemical pesticides per person every year. 这相当于每人每年约平均使用16磅的化学农药。 www.bing.com 5. The nightly fee ($500 to $600 per person) includes dive gear, diving access to the lagoon and dinner served in the lodge. 每晚费用(每人500-600美元)包括潜水装备费、环礁湖潜水通道费和旅馆服务费。 treasure.1x1y.com.cn 6. NORTH AMERICA will have the most personal computers (PCs) per person in 2010, according to the Economist Intelligence Unit's forecasts. 根据经济学人智库的预测,2010年,北美将是个人拥有电脑最多的国家。 dongxi.net 7. For more than half the people of the world, the energy consumption today is less than 1 kw per person. 一半以上的世界人民,今天的能源消费量小于1千瓦每人。 zhidao.baidu.com 8. A good rule of thumb is to cook two handfuls of rice per person. 根据经验,给每人煮两把米是够的。 bazaari.bokee.com 9. "Our solution will be less than 1 yuan per person, " said Robert. “用我们的解决方案,人均费用不超过1元,”熊尚文说道。 blog.sina.com.cn 10. But expressed in terms of reserves per person, the picture looks very different. 但是如果按人均黄金储备来算,情况却有很大不同。 www.ecocn.org 1. The average number of corporate emails sent and received per person per day will climb to 228 before 2010 is over. 2010年结束之前,企业中邮件收发的每天每人的平均数量将到达228封。 www.bing.com 2. Correction for one obviously dated assumption in that study cuts the estimate in half, to $4 billion total or $12 per person. 而这项研究(对成本)的假定明显已经过时,修正之后的数据被削减了一半,也就是总共4百万美元,人均12美元。 www.bing.com 3. The number of rooms per person in divorced households was 33 percent to 95 percent greater than in married households. 离婚家庭的人均房间数比正常家庭多33%至95%。 www.ebigear.com 4. The price of our buffet is 228 yuan, plus a fifteen- percent (15%)surcharge per person. [文老师,文老师博客]我们自助餐价格是每位228元,另加15%的服务费。 blog.sina.com.cn 5. Classes usually last about three hours, include four dishes and cost around US$40 per person. 课程通常持续三个小时,包括4道菜的教程,人均40美元左右。 www.bing.com 6. And this sustained the increase year after year in income per person. 年复一年,人均收入水平不断上升。 blog.hjenglish.com 7. Neighbouring Uganda may consume more alcohol per person than any country in the world. 邻国乌干达人均消耗的酒量比任何国家都要多。 www.ecocn.org 8. The U. S. gross domestic product per person was nearly $45, 000 in 2007, compared to a worldwide average of $11, 000. 美国2007年人均国内总产值将近45000美元,相比之下,世界平均水平仅11000美元。 www.america.gov 9. Per person, the Dragon economy is about as prosperous as Namibia. 中国龙经济的繁荣度可堪比纳米比亚。 www.tianyayidu.com 10. Among these 5, two from Yemen and Syria, the other 3 per person under 18 years of age. 在这5人中,有两人分别来自也门和叙利亚,另外3人均未满18岁。 www.englishtang.com 1. The flight costs, 200 per person and Finnegan and Fulmore are footing the entire bill themselves. 他们这次的飞行费用为每人5200美元,全都由他们自己埋单。 en.v.wenguo.com 2. The real estate industry enters a high speed development period along with the exaltation of living level per person . 随着人民生活水平的提高,我国房地产行业进入了一个快速发展时期。 www.fabiao.net 3. Wine consumption per person rose 2. 6 percent over the same period to 27. 5 litres from 26. 8 litres a year earlier. 数据同时显示,2003年6月30日至2004年6月30日,澳大利亚人均葡萄酒的消费量为27.5升,比一年前的26.8升增加了2. www.24en.com 4. Gross domestic product per person trebled over the last 10 years, to $7, 200. 过去的10年时间里,人均国内生产总值增加了两倍,达到了7200美元。 bulo.hjenglish.com 5. No, only one registration per person is allowed. 不能,一人只能注册一次。 sgr.musictotheirears.co.uk 6. In Thailand, the amount of water used to grow food is about 2, 800 litres per person per day. 在泰国,食品生产的用水量约为每人每天2800升。 www.ftchinese.com 7. Ethiopians drink around four litres of beer per person per year. 每年埃塞俄比亚的人均啤酒消费量是4升。 www.ecocn.org 8. Prices do not include port service fee HK $1, 521 (US$195) per person and departure tax HK $351 (US$45) per person. 价钱不包括港口服务费每位港币$1,521(美金$195)及离港税每位港币$351(美金$45)。 wenda.tianya.cn 9. We sped up the security check from about 45 seconds to around 20 seconds per person. 我们把安检的速度从每人45秒加快到20秒左右。 chinese.wsj.com 10. The minimum charge for a private room is 120 yuan per person. 我们包间最低消费是每人120元。 sandywang3100789.blog.163.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。