网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Paul
释义

Paul

美 [p?:l]
英 [p?:l]
  • n.保罗;【基督】使徒保罗;【男名】男子名
  • 网络黄贯中;我们撞到外星人;保尔
n.
1.
保罗
2.
【基督】使徒保罗
3.
【男名】男子名

例句

释义:
1.
For example, the singer Paul McCartney of the Beatles said he awakened one day with the music for the song "Yesterday" in his head.
例如,披头士乐队的歌手保罗·麦卡特尼说,有一天他醒来,脑袋里就有了《昨日》这首歌的曲子。
voa.hjenglish.com
2.
And as Paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, May I speak unto thee?
将要带他进营楼,保罗对千夫长说,我对你说句话,可以不可以。
www.ebigear.com
3.
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.
我保罗亲笔问你们安。你们要记念我的捆锁。愿恩惠常与你们同在。
www.ebigear.com
4.
Paul's constant concern was that nothing would reflect on the name of Christ, on the testimony of the church or on his own testimony.
保罗最关心的,是不要让任何东西使基督的名蒙羞,或影响教会及他本人的见证。
blog.163.com
5.
I learned a lesson from Paul which is when he had a goal which is to eat, he will get it no matter what happens in front of him.
我吸取了从是的保罗的一个教他有是吃的一个目标,他将得到它,不管在他前面发生。
www.souwenw.com
6.
I smiled because this was exactly what I needed maybe I could talk to John Paul about this.
我笑了,这正是我现在所需要的,也许我可以跟他聊聊我的烦恼。
www.3l0g.com
7.
Paul could even say that he made up what was lacking of the sufferings of Christ for the sake of His Body, the church (Col. 1: 24).
保罗甚至能说,他为基督的身体,就是为召会,补满基督患难的缺欠。(西一24。)
www.churchinraleigh.org
8.
Paul stayed with him on at least one occasion. (Acts 21 : 8) What a happy time of memories and fellowship they must have shared.
保罗到处宣教的时候,至少有一次与他同住(二十一8),他俩一定有许多美好的回忆和相交。
blog.163.com
9.
And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.
他们中间有些人听了劝,就附从保罗和西拉。并有许多虔敬的希腊人,尊贵的妇女也不少。
www.ebigear.com
10.
Paul Scholes has increasingly been used in a more deep-lying role over the past six months.
斯科尔斯在过去的六个月里一直被赋予了深层次的任务。
blog.sina.com.cn
1.
The dean of St Paul's, the Reverend Graeme Knowles, said the decision had been made on health and safety grounds.
教堂负责人格雷姆?诺尔斯牧师说,这一决定是出于健康和安全的考虑。
www.remword.cn
2.
Paul realized that to gain Christ and be found in Him always results in knowing Him, in enjoying and experiencing Him.
保罗领悟,赢得基督并且给人看出他是在祂里面,结果总是认识祂,享受并经历祂。
www.churchinraleigh.org
3.
John Paul II stated that an end to the Great Schism was one of his fondest wishes.
若望·保禄二世说,结束宗派分裂,是他最大的心愿之一。
www.xaislam.com
4.
Paul's always had something about him and I'm not surprised he's become a manager and is doing so well.
保罗身上有些东西,我并不奇怪他能够成为一名主教练,并且做得很出色。
www.mufans.org
5.
Paul wanted to be captain but we cut the ground from under his feet by saying that Henry was the best player on the team.
保罗想当队长,但我们先发制人,说亨利才是最好的队员。
www.jukuu.com
6.
On Christmas eve, when Paul came out of his office, a street urchin was looking around the shining new car, admiring it.
在圣诞前夜,当保罗从他的办公室走出来时,一个街头顽童正围着他的新车打转地看,非常羡慕。
3us.enghunan.gov.cn
7.
"As a youngster he was one of the players I looked up to alongside the likes of Roy Keane, Paul Scholes and Ryan Giggs, " revealed the Scot.
“作为一个球员我是看着他、斯科尔斯、吉格斯和基恩踢球长大的,”苏格兰人说。
forum.sports.sina.com.cn
8.
This young woman artist earned several thousand pounds a year, but Paul's mother only made several hundreds, and she was again dissatisfied.
这位年轻的女艺术家一年挣几千英镑,但保罗的母亲只挣了几百英镑,她又不满足了。
blog.sina.com.cn
9.
One day, paul asks his best friend ben to see a film with him.
一天,保尔叫他的好朋友本和他一起去看电影。
wenwen.soso.com
10.
It shows up in almost every one of these places where Paul or Peter or James talks about change, personal change.
但每逢保罗、彼得、或雅各在谈到“个人生命的改变”时,这个单词几乎都会出现。
www.bing.com
1.
Ye Ting: What's the matter with you, Paul?
你怎么了,保你?
www.hxen.com
2.
There were at least three occasions on which Paul had seen Christ. On the road to Damascus, in Corinth and in Jerusalem.
保罗至少在三个地方见过基督,分别是在大马色的路上、在哥林多和耶路撒冷。
www.seewant.org
3.
Paul rebuked the Corinthians, not for partaking of the communion in an unworthy state but for partaking of it in an unworthy manner.
保罗劝诫哥林多人,不是说他们不配参与圣餐礼,而是说他们的态度配不上圣餐。
eddyemma.com
4.
I got goose bumps. Paul had already committed, and Dan and I decided to follow his lead.
我浑身起鸡皮疙瘩了.Paul已经确定参加,我和Dan也决定一起加入。
www.bing.com
5.
Paul closes the letter by speaking God's blessing of underserved love in Christ for Timothy and all those with him in Ephesus.
保罗提到神在基督里对提摩太和所有与他同在以弗所之人的爱---人不配得的爱,并以此结束他的书信。
gbicp.org
6.
PAUL SEEDHOUSE: "The system can tell whether you've done what you were asked to do or not. "
该系统能够分辨出你是否已经完成所要求的动作。
www.remword.cn
7.
"Fish are the last wild food, " says Paul Greenberg, author of Four Fish, one of the best books on the state of seafood.
“鱼是最后的野生食物,说:”保罗格林伯格,四鱼,在海鲜状态最好的书作者之一。
www.zf300.com
8.
If you don't figure it out in the first year, you don't have a lot of time left to show you were better than Paul Pierce's team.
如果热火没有在第一年就拿到成绩的话,那么他们已经没有多少时间可以证明热火比皮尔斯的球队更强。
www.kobechina.com.cn
9.
Paul: That's cool. But let me know if you want me to call you in the middle of your date.
保罗:那太棒了。不过,如果要我在你约会进行中打电话给你,就跟我说一声吧。
blog.sina.com.cn
10.
Paul Copeland was the brother of one of the missing teens and was also staying at the camp when his sister vanished.
保罗·科波兰德是其中一个失踪女孩的哥哥,妹妹失踪的时候他也在那个夏令营中。
www.chinadaily.com.cn
1.
Of course the story goes that she hears Paul preaching in her hometown, and she falls in love with him just from hearing his preaching.
故事是这样的,她听说保罗在镇上传教,听了后就爱上了他。
open.163.com
2.
On Sunday morning I'd be back in London, heading off to hear the choir in St Paul's Cathedral.
周日早上我会赶回伦敦,去圣保罗教堂听唱诗班。
www.bing.com
3.
But doubts linger over the authoritarian nature of the rule of Paul Kagame, the president.
但是对PaulKagame总统独裁统治的怀疑一直萦绕。
www.ecocn.org
4.
You know, I've tried to get close to Paul, but he doesn't seem interested in a relationship.
你知道吗,我试着接近保罗,可是他好像对我没兴趣。
bbs.wwenglish.org
5.
Paul said that he had been given a direct revelation of Christ's gospel and began to preach his understanding of Christ to Gentiles.
保罗说,他已经接受了基督福音的直接启示,并开始对非犹太人宣扬他对基督的理解。
blog.sina.com.cn
6.
Lady Diana Spencer arrives with her father, the Earl Spencer, at St. Paul's Cathedral in London on July 29, 1981, for her wedding ceremony.
戴安娜与她的父亲到达,斯宾塞伯爵在圣保罗大教堂在伦敦,7月29日,1981年,为她的婚礼。
08062788.blog.163.com
7.
Paul, who was one of the last people to speak with her, hopes to set the record straight for the Princess he so admired and cherished.
保罗,作为其中一位最后跟她说过话的人,希望能把这位令他崇拜不已与无限珍惜的王妃说过的话直接记录下来。
www.ryedu.net
8.
Our Lord said, in effect, to Paul - Your whole life is to be over mastered by Me; you are to have no end, no aim, and no purpose but Mine.
“主实际上是对保罗说,”你的整个生命由我作主,在我之外,你将没有任何别的目标和意义。
myutmost.wikispaces.com
9.
Here the Lord seemed to be saying to Paul, "In all the visions and revelations you will receive, I shall appear to you. "
这里主似乎对保罗说,“在你将要领受的一切异象和启示中,我都要向你显现。”
news.verywind.com
10.
An era of two great point guards is just beginning, with him and Paul. The only question is which one will be the first to win the big one?
拥有他和保罗这两名出色控卫的时代才刚开辟。唯一的疑问是,谁将率先拿到总卷军奖杯呢?
www.24kobe.cn
1.
Focus on your purpose - Even when the Apostle Paul was isolated in a prison, he never stopped living out his purpose.
专注在你的目标上-使徒保罗一个人被关在监牢里,仍没停止为他的目标而努力。
www.bing.com
2.
Paul never talked about the church as if it just had the same structure of a household.
保罗说到教会时,从没说它有家庭架构。
open.163.com
3.
His master assigned Paul to be God's representative, designating him for proclaiming God's great, good news, the gospel.
主人分配保罗作上帝的代表,指派他宣扬上帝的福音,伟大的好消息。
gbicp.org
4.
When I was in trouble, Paul was the only one who would stick his neck out to help me.
我处于困境时,只有保罗一人愿冒风险帮助我。
www.hjenglish.com
5.
On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street boy was walking around the shiny new car, admiring it.
圣诞节前夜,保罗从办公室出来时,一个街头少年绕着那辆闪闪发亮的新车,十分羡慕。
www.21erb.com
6.
WHO spokesman Paul Garwood says the agency has been waiting for up to a year to be allowed to bring in hundreds of items.
世界卫生组织发言人保罗加伍德说,该机构已长达1年等待被允许携带的物品之多。
bbs.5i5i.cn
7.
PAUL: She's like the air to me. I've come to ask you for her hand in marriage.
她像是我的空气,我回来请求你让我和她结婚甜心先生。
www.peiyin.com
8.
Paul had brought with him not only Barnabas, but Titus also (v. 3), a Christian Greek, who had never been circumcised.
保罗不单与巴拿巴同去,而且还带同一位年轻的希腊信徒提多同行(3节),当时的提多还没有受割礼。
www.seewant.org
9.
His successor at the bank, Paul Wolfowitz, proved to be a disaster, which served only to enhance Mr Wolfensohn's reputation.
其一,他在世界银行的继任者保罗?沃尔福威茨最终被证明是一个灾难,其任职仅仅是加强了沃尔芬森先生的声誉。
www.ecocn.org
10.
Paul Tucker, deputy governor of the Bank of England, said it was a "mistake" by the US to equate keeping a seized bank open with a bail-out.
英国央行(BankofEngland)副行长保罗?塔克(PaulTucker)表示,美国把纾困机制等同于允许一家被查封的银行继续营业,是一个“错误”。
www.ftchinese.com
1.
"I told him as long as he didn't expect me to cook, " the elder Mr. Paul said. "I'm not going to take care of him the way his mother did. "
“我跟他说只要他不惦着让我做饭就行,”老Paul说,“我不会像他母亲那样照顾他。”
dongxi.net
2.
Paul felt stung when Jim called him a religions fanatic, but as he was in no mood for a quarrel, he simply pretended not to hear it.
吉姆称保罗是宗教狂热分子,刺痛了保罗,但是因为保罗无心吵架,他干脆假装没听见。
wenku.baidu.com
3.
St. Paul's Cathedral is the last of a succession of churches and places of worship built on a site in the heart of London.
圣保罗大教堂是伦敦中心地标最后一个世代相传的教堂和朝拜场所。
bulo.hjenglish.com
4.
Paul Golby, E. ON's chief executive, has admitted the firm would not build Kingsnorth if it did not win the competition.
易昂首席执行官鲍尔·格尔贝承认,如果金斯诺斯项目没有在竞赛中获胜的话公司不会建造。
www.bing.com
5.
As Paul said, "If I were still trying to please men, I would not be a servant of Christ" (Galatians 1: 10 NIV).
就像保罗在《圣经新约·加拉太书》第一章第十条中说:“若仍要讨人的喜欢,我就不是基督的仆人了”。
www.bing.com
6.
Though Paul was an apostle chosen personally by Jesus Christ himself, yet he is not inflated by such a position.
虽然保罗是耶稣基督亲自拣选的使徒,但他没有因这个位置而骄傲。
www.bing.com
7.
For two whole years Paul stayed there in his own rented house and welcomed all who came to see him.
保罗在自己所租的房子里住了足足两年。凡来见他的人,他全都接待,
new.fuyinchina.com
8.
"A price cut would be in line with past cycles, " said Paul Jackson, an analyst at Forrester Research in London.
ForresterResearch驻伦敦的分析师保罗?杰克逊(PaulJackson)表示:“降价将符合过去的几个周期。”
www.ftchinese.com
9.
My friend Paul asked me what I thought of his idea, and I told him that my gut reaction was not good.
我朋友保罗问我对他的点子有何看法,我告诉他,我直觉认为那并不好。
www.hjenglish.com
10.
Chief Paul Kashmer said, "We pried the door off and I brought the child out and lifted her up and said, 'here's my prize. '"
消防队长保尔·卡什莫说:“我们撬开了游戏机,把孩子救了出来,我还把她举起来说,她就是我的奖品。”
www.chinadaily.com.cn
1.
Paul told me that it would take "all the men to be locked up" .
保尔告诉我这得“把所有的男人们都锁起来”。
www.bing.com
2.
Paul and I are unlikely to match Louis's time without a strong following wind, and I doubt we will utter the word "victory. "
如果没有狂风相助,保罗和我根本无法与路易斯匹敌。我也对能否说“胜利”心存孤疑。
www.bing.com
3.
'It's an average sort of year, but the problem is we still have four months to go, ' said Paul Hayes, Ascend's director of safety.
Ascend公司航空安全研究部门负责人海耶斯(PaulHayes)说,这个数字是历年的平均水平,但问题是,今年还有四个月呢。
c.wsj.com
4.
Paul picked out a crew of men who could stand the heat better than others.
保罗挑选了一批最能忍受高温的汉子。
de.bab.la
5.
Phoebe was a deaconess in the church at Cenchrea and had been a great help to Paul.
非比是坚革哩教会的执事,曾经给保罗极大的帮助。
blog.163.com
6.
Paul: Good! Then will you and Jill be able to have lunch with me? After lunch I can take you to the airport.
保罗:好啊!那麽你和吉儿能够和我一起吃午餐吗?午餐后,我可以开车带你们到机场。
163.20.92.2
7.
While Paul planned to shoot the president, Scofield came up to her and passed her a note.
就在保罗准备向总统开枪时,斯科菲尔德走近她并且把一张纸条递交递给她。
www.1363.cn
8.
Paul Dunham is escorted from his home in Hayden, Idaho, by his son-in-law Lon Taylor after kissing his wife Nancy, right, goodbye.
与妻子温情吻别后,保罗·邓纳姆在女婿卢·泰勒陪伴下从家中走出来。
www.bing.com
9.
Paul said he had done this before and that there was nothing to worry about.
保罗说他以前就这么做过,没什么好怕的。
ting.24en.com
10.
Director Paul Schrader said the series "ate the heart and soul of Hollywood. "
导演保罗-施哈德说,星战系列吞噬了好莱坞的心灵和精神。
edu.sina.com.cn
1.
That's how you know her alcoholic, ex-football-player husband, Brick (Paul Newman), must have more than just his leg in a cast.
这就是你知道她的酒精,前足球运动员的丈夫,砖(保罗纽曼),必须有超过只是他的石膏腿了。
corrugatedroofing.info
2.
Someone gave him a book, Paul Hawken's "The Ecology of Commerce" to help him prepare his first speech on the subject.
有人给了他一本保罗?霍肯的《商业生态》来帮助他准备关于这个主题的首次演讲。
club.topsage.com
3.
But when his teacher Shifu discovered that Paul can do anything if he had his food in front of him.
但是,当他的老师Shifu发现保罗能做任何西,如果他食用了他的在他前面的食物。
www.souwenw.com
4.
Several times when Miscavige made some comment during the dinner, the organizer said, "Paul challenged him in a lighthearted way. "
这位组织者说,晚宴中密斯凯维吉好几次高谈阔论,“保罗都用一种轻松愉快的方式和他针锋相对。”
www.bing.com
5.
Paul Parish came out to me, too, and was mortally afraid of being branded a social pariah.
保罗.帕里什也向我透露了他的性取向,他极其害怕会被视为社会渣滓。
www.bing.com
6.
If Paul Moller has his way, people soon will be able to buy the world's first flying car, known as the Skycar.
如果保罗?穆勒有招儿的话,人们很快就可以购买世界上第一辆飞车即“天车”了。
www.henanedu.com
7.
I, Paul, have written with my own hand: I will repay; not to say to you that you owe me even your own self besides.
我必偿还,这是我保罗亲笔写的。我并不用对你说,连你自己也是亏欠于我。
www.71630.com
8.
And on the next day we landed at Sidon; and Julius, treating Paul kindly, allowed him to go to his friends to receive care.
第二天,我们在西顿靠了岸,犹流宽待保罗,准他往朋友那里去,受他们的照应。
edu.china.com
9.
Everything you might expect of a celebrity hero, but none of what Paul himself believes merits the honor of that title.
总之,凡是一个声名雀起的英雄能得到的一切他都得到了,但保罗认为这一头衔值得称道的东西远不在此。
home.ebigear.com
10.
CEO Paul Tan said the six Russian patients would first be monitored for two months to see how well their diabetes was controlled.
首席执行官保罗称,将首次对六名俄罗斯患者进行两个月的监控以视其病情控制情况。
blog.sina.com.cn
1.
"When I first met Paul, he said he was having a 'crisis of faith, ' " Rennard told me.
“我第一次遇到保罗的时候,他说他正处于‘信仰危机’之中”,雷纳德告诉我。
www.bing.com
2.
Paul Turner, a tanker driver who had arrived for work at the depot, said the blast lifted him off his feet.
油罐车驾驶员保罗·特纳(PaulTurner)当时已到油库上班,他说爆炸将他掀离地面。
www.ftchinese.com
3.
This month's anti-banker protests in London initially found a friendly base for their tent city at Saint Paul's cathedral.
本月发生在伦敦的反银行家抗议活动起初在圣保罗大教堂发现了一个友善的基地,可以安营扎寨。
www.ecocn.org
4.
It seems that some of the early Christians even felt that Paul's being in prison was a mistake and was never meant to be.
有些初期的基督徒甚至认为保罗被囚是一个错失,是不该发生的事情。
blog.sina.com.cn
5.
In other words, Paul is addressing ALL deviant sexual and immoral behavior, not just that of a same-sex variety.
换句话说,彼时的保罗在解决所有的性越轨和不道德行为,而不只是各种各样同性恋的问题。
www.bing.com
6.
Paul never could have been bread for Caesar's household if he had not endured the bruising, whippings and stonings.
保罗如果没有受过鞭打和石击,也决不会成为该撒家的粮食。
dictsearch.appspot.com
7.
That of course can be a quotation right out of Romans because Romans itself has Paul says the law is good.
这可能是直接引用罗马书,保罗在罗马书里说律法是好的。
open.163.com
8.
Fulton Mayor Paul Walker told the BBC News website by telephone that the "community had had its nose rubbed in it a bit" .
富尔顿市长保罗·沃克通过电话告诉BBC新闻网说,“社会有点过多地关注此事了”。
www.bing.com
9.
Paul Morel - Paul Morel takes over from his mother as the protagonist in the second half of the book.
保罗莫雷尔-保罗莫雷尔接替他的母亲作为主角在下半年的图书。
lwdx123.com
10.
This came out of the British coroner's inquest where driver Henri Paul's drinking is a key issue.
来自英国验尸官的调查结果表明HenriPaul是否喝酒是一个焦点问题。
bbs.putclub.com
1.
Paul Turner, a tanker driver who had arrived for work at the depot, said the blast lifted him off his feet.
油罐车驾驶员保罗·特纳(PaulTurner)当时已到油库上班,他说爆炸将他掀离地面。
www.ftchinese.com
2.
This month's anti-banker protests in London initially found a friendly base for their tent city at Saint Paul's cathedral.
本月发生在伦敦的反银行家抗议活动起初在圣保罗大教堂发现了一个友善的基地,可以安营扎寨。
www.ecocn.org
3.
It seems that some of the early Christians even felt that Paul's being in prison was a mistake and was never meant to be.
有些初期的基督徒甚至认为保罗被囚是一个错失,是不该发生的事情。
blog.sina.com.cn
4.
In other words, Paul is addressing ALL deviant sexual and immoral behavior, not just that of a same-sex variety.
换句话说,彼时的保罗在解决所有的性越轨和不道德行为,而不只是各种各样同性恋的问题。
www.bing.com
5.
There seems to be a bit of a debate going on between economists Stephen Roach, from Morgan Stanley, and Nobel Laureate Paul Krugman.
最近摩根斯坦利的经济学家斯蒂芬罗奇与诺贝尔获奖者保罗库鲁格曼之间似乎发生了一点小争执。
www.bing.com
6.
I do not claim we had the last word on the matter, but it is just wrong to say we missed the obvious point that Paul raises.
我没有声称我们得出最后结论,但是,说我们忽略了保罗提出的明显的一点是错误的。
www.bing.com
7.
Paul never could have been bread for Caesar's household if he had not endured the bruising, whippings and stonings.
保罗如果没有受过鞭打和石击,也决不会成为该撒家的粮食。
dictsearch.appspot.com
8.
That of course can be a quotation right out of Romans because Romans itself has Paul says the law is good.
这可能是直接引用罗马书,保罗在罗马书里说律法是好的。
open.163.com
9.
Fulton Mayor Paul Walker told the BBC News website by telephone that the "community had had its nose rubbed in it a bit" .
富尔顿市长保罗·沃克通过电话告诉BBC新闻网说,“社会有点过多地关注此事了”。
www.bing.com
10.
Paul Morel - Paul Morel takes over from his mother as the protagonist in the second half of the book.
保罗莫雷尔-保罗莫雷尔接替他的母亲作为主角在下半年的图书。
lwdx123.com
1.
Paul never could have been bread for Caesar's household if he had not endured the bruising, whippings and stonings.
保罗如果没有受过鞭打和石击,也决不会成为该撒家的粮食。
dictsearch.appspot.com
2.
That of course can be a quotation right out of Romans because Romans itself has Paul says the law is good.
这可能是直接引用罗马书,保罗在罗马书里说律法是好的。
open.163.com
3.
Fulton Mayor Paul Walker told the BBC News website by telephone that the "community had had its nose rubbed in it a bit" .
富尔顿市长保罗·沃克通过电话告诉BBC新闻网说,“社会有点过多地关注此事了”。
www.bing.com
4.
Paul Morel - Paul Morel takes over from his mother as the protagonist in the second half of the book.
保罗莫雷尔-保罗莫雷尔接替他的母亲作为主角在下半年的图书。
lwdx123.com
5.
This came out of the British coroner's inquest where driver Henri Paul's drinking is a key issue.
来自英国验尸官的调查结果表明HenriPaul是否喝酒是一个焦点问题。
bbs.putclub.com
6.
Paul sat down on the edge of the swimming pool to dangle his feet in the water.
保罗坐在游泳池边沿上,把双脚放在水中摆动。
dict.ebigear.com
7.
So Paul stayed a year and a half in that place, teaching the word of God among them.
于是,他就在那里住了一年零六个月,在他们中讲授天主的圣道。
www.ccreadbible.org
8.
Outgoing chairman Paul Skinner did not rule out a compromise deal to appease shareholders angry at being shut out from the fundraising.
卸任主席保罗.斯金纳不排除采取折衷的方法,来平息股东们因被排除在集资行动外而燃起的怒火。
www.bing.com
9.
Paul Sloman lives in London, England, when does not feel she would have access to import related symptoms, seek "network clinics" help.
保罗·斯洛曼生活在英国伦敦,每当感到身体不适,她就会上网输入相关症状,寻求“网络诊所”的帮助。
www.anti-spam.cn
10.
Mrs. Stanley let on to Helen that Paul was responsible for the matter.
史坦利太太向海伦泄露保罗负责这件事。
blog.sina.com.cn
1.
So Paul stayed a year and a half in that place, teaching the word of God among them.
于是,他就在那里住了一年零六个月,在他们中讲授天主的圣道。
www.ccreadbible.org
2.
Outgoing chairman Paul Skinner did not rule out a compromise deal to appease shareholders angry at being shut out from the fundraising.
卸任主席保罗.斯金纳不排除采取折衷的方法,来平息股东们因被排除在集资行动外而燃起的怒火。
www.bing.com
3.
Paul Sloman lives in London, England, when does not feel she would have access to import related symptoms, seek "network clinics" help.
保罗·斯洛曼生活在英国伦敦,每当感到身体不适,她就会上网输入相关症状,寻求“网络诊所”的帮助。
www.anti-spam.cn
4.
Mrs. Stanley let on to Helen that Paul was responsible for the matter.
史坦利太太向海伦泄露保罗负责这件事。
blog.sina.com.cn
5.
Paul: I've got to go to bed . Have to work tomorrow.
我得去睡觉了。明天还得上班。
www.ebigear.com
6.
Note to rabid Simon and Garfunkel fans: There is an entire chapter on her relationship with Paul. And a pic or two.
而且请西蒙和Garfunkel的粉丝注意:书中有一整章是关于她和保罗·西蒙的关系的,还有几张照片。
www.elanso.com
7.
The first speaker of the day was Rand Paul, who by then had said he might run for the Senate if Bunning were to retire.
这天第一位演讲者就是兰德·保罗,他在那之前已经说过,如果邦宁决定退休,他也许会竞选参议员。
www.bing.com
8.
Paul Mauriat's musical style is often referred to as "easy pop" or "instrumental pop" .
保罗。默里亚特的音乐风格常指的是“轻松流行乐”或叫“器乐流行乐”。
iask.sina.com.cn
9.
Paul feared nothing but comported himself with full confidence in God, and her faith was also increased as she kissed his fetters.
保罗无所畏惧,充满对上帝的信心,亲吻他的脚镣时,她的信念也加强
open.163.com
10.
The only speaker at the Convention in St. Paul who uttered more than a sentence or two in support of the President was his wife, Laura.
唯一一位在该公约圣保禄谁的话多一两个句子,以支持他的总统夫人劳拉。
ask.putclub.com
1.
The only speaker at the Convention in St. Paul who uttered more than a sentence or two in support of the President was his wife, Laura.
唯一一位在该公约圣保禄谁的话多一两个句子,以支持他的总统夫人劳拉。
ask.putclub.com
2.
Paul taught his followers that obedience to the ritual law of Moses was no longer necessary -- indeed it was a "curse" (Galatians 3: 10-13).
保罗教导他的信徒,不必再遵从摩西律法的仪式-事实上这是一个“咒”(加拉太书3:10-13)。
blog.sina.com.cn
3.
NA: At a certain point the "Warhol" films began to be directed, wholly or largely, by your friend and fellow Factory worker Paul Morrissey.
安:从某个时候开始,“沃霍尔”电影开始全部或大部分由你的朋友、“工厂”合作伙伴保罗-莫里西(PaulMorrissey)执导。
www.ftchinese.com
4.
No, no, he said he'd be here around noon, and Paul says his boss is never late.
没有,还没来,他说要快中午的时候才到。保罗说过他的老板从不迟到的。
www.1stenglish.com
5.
Paul Whitehouse, GLA chairman, said the organisation expected to stage about 30 surprise raids during the next 18 months.
该机构主席保罗-怀特豪斯(PaulWhitehouse)表示,在未来的18个月内,预计将会进行大约30次突击检查。
www.ftchinese.com
6.
This was clearly organized as a big do and Paul, his wife Mary, Nicci and I settled down discreetly a few rows from the front.
很明显这是个大场面。保罗和妻子玛丽,妮奇和我一起拘谨地坐到离前排稍远一些的位子上。
www.douban.com
7.
Fanny - A hunchback who works in the finishing-off room at the factory, who likes to have Paul come visit her to sing or talk.
芬-一种驼背谁的作品在整理小康室在工厂,谁喜欢有保罗来看望她唱歌或交谈。
lwdx123.com
8.
This couldn't come at a more timely moment, though Dr. Paul has been working his way up to the assignment for more than ageneration.
再也不可能有比这更好的时机了,虽然保罗医生已经为这个职位整整奋斗了超过一个世代的岁月。
www.bing.com
9.
Timothy's unselfishness and proven character gained Paul's praise as a true son who had served with him in the gospel (2: 22).
提摩太无私的好品格是有目共睹的,他被保罗夸为与他同劳、兴旺福音的真儿子(2章22节);
pearlpig2000.spaces.live.com
10.
Paul said he had worked for two days to convince Jones that burning Qurans was the wrong thing to do, and that Jones had finally agreed.
保罗说,他两天来都在说服琼斯,焚烧《可兰经》是不对的,琼斯最终也表示同意。
www.voanews.cn
1.
Paul said he had worked for two days to convince Jones that burning Qurans was the wrong thing to do, and that Jones had finally agreed.
保罗说,他两天来都在说服琼斯,焚烧《可兰经》是不对的,琼斯最终也表示同意。
www.voanews.cn
2.
"I hope that all those to whom I owe and to whom I feel the deepest gratitude will forgive me if I say simply, thank you Paul, " he said.
他说:“我在这里只说一句:‘谢谢你,保罗。’希望所有其他那些帮助过我以及我深深感激的人原谅我。”
www.voanews.cn
3.
PAUL We were going to offer a scholarship, a living allowance, and air fare to and from Brazil. What do you think of that idea?
我们打算发给一份奖学金,还有生活费津贴及到巴西的来回飞机票,你认为这构想怎么样?
www.crazyenglish.org
4.
"This seems to confirm the unanimous and uncontested tradition that they are the mortal remains of the Apostle Paul, " Benedict said.
“这似乎证实了一致的和没有争议的传统,他们的遗体的使徒保罗,”教宗说。
www.en400.com:8080
5.
It is said that saint Paul converted to Christianity after seeing the fantastic transformed image of Jesus on his way to Damascus.
据说,圣徒保罗在去大马士革的路上看见耶稣幻化的令人眩目的形象后便皈依了基督教。
dictsearch.appspot.com
6.
But then in 1979, the tide began to turn when Paul Volcker took over the U. S. Federal Reserve and waged war against inflation.
在1979年,当保罗沃克尔(PaulVolcker)成为美联储主席之后,他开始同通货膨胀进行斗争。
www.bing.com
7.
Even though Paul traveled on many music and business trips, his wife, Linda, was always by his side until her sad death in 1998.
甚至当保罗不得不进行许多音乐旅行和商务旅行时,琳达都伴随左右,直到她在1998年因病去世。
www.xianzai.cn
8.
Paul's words need to be our first criterion in deciding how much to give: Remember the grace of our Lord Jesus Christ.
保罗的说话是我们奉献多寡的首要原则:要记念我们主耶稣基督的恩典。
blog.jrj.com.cn
9.
My name is Paul. I've always been very interested in journalism, and have worked very hard at studying throughout my four years of college.
我一直对新闻学很感兴趣,在我四年的大学生活中也一直很努力地在学习。
www.tingclass.com
10.
With the approach of the storm, a rare free hotel, the only walk-in customers, is called Paul Flanders (Richard Gere ) men.
暴风雨将至,旅店难得的空闲,唯一预约的顾客,是一个叫保罗·弗兰德(理查·基尔)的男子。
dictsearch.appspot.com
1.
With the approach of the storm, a rare free hotel, the only walk-in customers, is called Paul Flanders (Richard Gere ) men.
暴风雨将至,旅店难得的空闲,唯一预约的顾客,是一个叫保罗·弗兰德(理查·基尔)的男子。
dictsearch.appspot.com
2.
Standing at the step of the Torres Novas bus was an old man, whose appearance in face and figure reminded one of Paul Deroulede.
站在TorresNovas巴士台阶上的是一位老人,面上的外貌和轮廓让人想起保罗的特征。
www.chinaufo.com
3.
(lift)Paul got off his car, lifting the child and putting him on the front seat of the car.
Paul下了车,抱起那孩子,把他放在了自己的汽车前座上。
www.tianya.cn
4.
What Paul Krugman fails to wrap his head around is the fact that money is not synonymous with wealth or capital.
保罗·克鲁格曼脑袋里最缺那根弦——事实上货币并非财富和资本的同义词。
yyzznn2008.blog.163.com
5.
T-Mobile's product management chief Paul Cole is calling it "a connection hub wrapped in a layer of protection. "
T-Mobile的产品管理总监PaulCole将这一产品称为“包裹在一层保护壳中的热线中心”。
www.bing.com
6.
He may be a rising superstar and on his way to his first million. But rules are rules and Paul Potts is no exception.
他也许是一个新星巨星,会有自己的百万唱片,但是从走进这个行业开始,就必须遵循行规。
www.paulpotts.cn
7.
Paul did not instruct each individual Berean to go home and decide by himself and for himself whether what he was teaching was true.
保罗并没有吩咐个别的庇哩亚人回家,自己决定他所教导的是否是真的。
blog.sina.com.cn
8.
But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy and began to contradict what was spoken by Paul, reviling him.
但犹太人看见人这样多,就满心嫉妒,硬驳保罗所说的话,并且毁谤。
dictsearch.appspot.com
9.
When he persuaded Paul Gauguin to join him in Arles, van Gogh believed that they would inspire each other's work. It was a tragic delusion.
在阿勒斯时,梵高劝说保罗?高更加入他的创作队伍,他相信他们俩能激发彼此的灵感,有所裨益。
www.ecocn.org
10.
In the second season finale, Stefan ( Paul Wesley) agreed to leave town with Klaus ( Joseph Morgan) in an attempt to save Damon's life.
(在第二个赛季的压轴节目,斯特凡(保罗韦斯利)为了试图挽救戴蒙的生活同意离开镇与克劳斯(约瑟夫摩根)。)
group.mtime.com
1.
In the second season finale, Stefan ( Paul Wesley) agreed to leave town with Klaus ( Joseph Morgan) in an attempt to save Damon's life.
(在第二个赛季的压轴节目,斯特凡(保罗韦斯利)为了试图挽救戴蒙的生活同意离开镇与克劳斯(约瑟夫摩根)。)
group.mtime.com
2.
It was Paul's first important lesson as a student of chemistry and he never forgot it .
这就是保罗所上的重要的第一课学化学的学生所上的,而他一直没有忘记它。
www.fzl8.com.cn
3.
Chelsea pushed off the boat with her hands; Paul got hit on the head.
切尔西是用双手推开船的,保罗被撞着的是头。
www.21erb.com
4.
That might have recommended him for the task of overhauling an administrative machine that John Paul barely touched.
这可能已经决定他的任务是整顿的行政机器,这任务约翰保罗几乎没有触及。
club.topsage.com
5.
As Paul Moore, the sacked whistleblower at HBOS, said of his own management: "They were not inclined to listen to a different view" .
就像遭哈利法克斯银行(HBOS)解雇的揭发者保罗-摩尔(PaulMoore)在谈到该行管理层时说的那样,“他们不愿倾听不同意见”。
www.ftchinese.com
6.
The absence of Rove created a situation sort of like you know Paul McCartney without John Lennon , the music will be different.
Rove的离开造成了一种局面,你知道的有点象Cartney没有JohnLennon,音乐就会大不相同。
blog.hjenglish.com
7.
Also, read what happened to Paul in 2 Corinthians 11: 24-29 to see that giving does not always get us material rewards.
而且,再读读哥林多后书11:24-29所记载的保罗的遭遇,就明白向神奉献并不总是带来物质上的回报。
middlekingdomlight.com
8.
Paul always wanted to get at him and be friend with him.
保罗常常想接近他,和他交朋友。
dict.wenguo.com
9.
It is up to shareholders to see that companies are well run, unless there is market failure, says Paul Myners, the City minister.
城市部部长PaulMyners,照料好公司并使之良好运行是股东的责任,除非出现市场失灵。
www.ecocn.org
10.
We're going to go through several parts of it because what I'm going to point out right now is, how did Paul try to convince them?
我们会分析几个部分,现在我要提出的问题是,保罗是如何说服他们的?
open.163.com
1.
Paul was the first to reach the top, the next was his father, and his mother was the last.
保罗第一个到达山顶,其次是爸爸,妈妈则是最后一个。
bbs.tingroom.com
2.
Bryant and Paul have been able to try to destabilize him, and his performance will be sustained after the shock of the whole Union.
保罗已经可以和科比叫板了,他的表现将在以后持续震惊整个联盟。
dictsearch.appspot.com
3.
Paul again seems to be echoing something that could be a very logical charge against him.
保罗似乎又在重复,可以顺理成章受到指责的言论。
open.163.com
4.
"The thing I would most like to do is to one day shake the hand of Paul (McCartney) or Ringo (Starr), " he said with a sigh.
他语带惋惜地说,「我最想做的事就是,有一天能与保罗(麦卡尼)或林哥(史达)握手。」
www.taipeitimes.com
5.
Paul's only serious complaint with the lovely Gill, in person, was that she had brought along her mother.
保罗只是当面跟可爱的吉尔认真地抱怨了一声,因为她把她的老妈也带来了。
www.bing.com
6.
I don't compare unfavorably to Chris Paul as a diss on Williams, just as I wouldn't be demeaning Carlos Boozer to say he's no Karl Malone.
我并没有很不利地将克里斯。保罗与威廉姆斯相比,就像我不会贬低卡洛斯。布泽尔,说他比不上卡尔。马龙。
www.elanso.com
7.
Thank you Paul, it has been a pleasure to be able to put these questions to you. I hope we can do it again in the future.
这是很愉快的谈话,很荣幸能讲这些问题递给你,我希望以后还能有机会。
www.ukoo.net
8.
The United States appeared to be a spent power, done in by imperial overreach, as Paul Kennedy put it.
正如保罗·肯尼迪(PaulKennedy)所言,不堪帝国扩张重负的美国,似乎变成了一个精力耗尽的国度。
www.bing.com
9.
A perfect example of this was the Ron Paul supporters and the ease with which they were able to manipulate the social news sites.
一个很好的例子,德州议员保罗的支持者们很容易能够操纵社会新闻网站。
www.bing.com
10.
"We came to the conclusion that there was no such thing as a luxury outbound traveller from China, " says Paul Humphreys, chief executive.
“我们最终得出结论,中国根本不存在奢华出境游客这一说,”该公司首席执行官韩甫睿表示。
www.ftchinese.com
1.
It was to the Philippian Christians that Paul first introduced the truth, "Let the mind of Christ be in you. "
保罗首先向腓立比的信徒推介这真理:「你们当以基督耶稣的心为心。」
www.yage51.cn
2.
In 1992, Pope John Paul said the church's denunciation of Galileo's work had been a tragic error.
1992年,当时的教皇保罗二世称,教会对伽利略学说的批判是“悲剧性的错误”。
www.danganj.net
3.
And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid them on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand.
那时保罗拾起一捆柴,放在火上,有一条毒蛇,因为热了出来,咬住他的手。
www.ebigear.com
4.
Omg, The queen looked so happy and energetic, Paul McCartney is not the least bit boring and is so current and cool!
天哪,女王看起来又开心又有活力,保罗·麦卡特尼一点都不无聊,又酷又时尚!
blog.sina.com.cn
5.
'I shall see you soon, Paul. You are free on Saturdays and Sundays, you know. '
我不久就会来看你的,保罗。你知道,你在星期六和星期天是放假的。
www.kekenet.com
6.
If I had been one of Paul's peers, I would have had a hard time believing that he was called.
如果我与他是同属相似级别的一个事工,我很难相信他会被神传唤。
www.bing.com
7.
After so many misfortunes, Paul's spirits touched bottom; soon afterwards he began to feel better.
经历了如此多的不幸以后,保罗的情绪低落到了极点;不久以后他才开始感觉好受一些。
www.jukuu.com
8.
and if Paul had not had his thorn in the flesh we had missed much of that tenderness which quivers in so many of his letters.
如果保罗没有一根刺加在肉体上,在他许多的书信上一定会失去多少温柔!
www.glorypress.com
9.
Many have tried, but Paul did not attempt to set a date, something Christ distinctly forbade.
然而,保罗却从来不会这样做,因为这是基督明明禁止的。
blog.163.com
10.
But it describes her as being enamored of Paul, at least of his gospel, and so she goes to visit him in prison.
但描述了她倾心于他,倾心于他的福音,于是她去监狱看他。
open.163.com
1.
For they had before seen with him in the city Trophimus the Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.
这话是因他们曾看见以弗所人特罗非摩同保罗在城里,以为保罗在带他进了殿。
www.spring4life.org
2.
Paul's request presented a bit of a challenge since I am by no means an expert on Africa, but it was a welcome one nonetheless.
保罗的这一要求对我来说可谓是一个小小的挑战,因为我绝不是什么非洲问题的专家,不过,我还是很乐意地接受了这项任务。
www.forbeschina.com
3.
NIA hopes to see Rand Paul filibuster any attempts by the U. S. Senate to raise the ceiling on our national debt.
NIA希望看到保罗阻止美国参议院提高美国国债上限任何企图。
www.bing.com
4.
Perhaps as much as 320 times that of the Sun, says Professor Paul Crowther from Sheffield University, UK.
英国谢菲尔德大学的保罗克洛瑟教授说,其质量也许有太阳的320倍。
bbs.ebigear.com
5.
In the 1960s, Paul was caught up in the Cultural Revolution, a chaotic attempt to root out elements seen as hostile to Communist rule.
上世纪60年代,保罗·克鲁克陷入文化大革命之中,一场旨在根除被视为共产党敌对分子的大动乱。
www.bing.com
6.
And Paul disliked false teachers who kept trying to stomp all over God's thankful, joyful people.
保罗不喜欢假老师常试图践踏这群心存感激,充满喜乐的子民。
www.chinesetodays.org
7.
Every once in a while you can see stuff in Paul's letters that looks a bit like what you'll see in say philosophy, stoicism perhaps.
因为我们可以时不时在保罗的书信中看到,一些类似于哲学的东西,算是斯多葛派的吧。
open.163.com
8.
But Ron Paul realizes that this kind of education, or even pressure, is not going to work by itself.
罗恩·保罗意识到,这样的教育,或甚至压力,不会自动水到渠成。
www.bing.com
9.
Maybe there was a time when people who lived as Christians had an easy time of it. But not in Paul's time. Not today either.
也许在某个时期作基督徒比较容易,但是在保罗的时代并非如此,今天也不然。
xiaozu.renren.com
10.
Paul: You think you could beat Jack Johnson? I think you could. Id bet on it.
保罗:你能打败杰克·约翰逊吗?我想你能。我敢打赌。
www.fanx360.com
1.
Jane put down the apple that she was secretly eating to see what Paul and Jenny were doing.
珍妮放下她刚刚看保罗和自己在做实验时正在偷吃的苹果。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Many philosophers and theologians in Paul's day taught that the body was evil, useless except for containing a soul for a while.
在保罗的年代,不少哲学家和神学家教导说肉身只是暂时盛载灵魂的臭皮囊而已。
blog.sina.com.cn
3.
What Paul meant was that government jobs do not provide society with a consumer good or service.
保罗的意思是,政府工作并不向社会提供商品或者消费服务。
www.bing.com
4.
The church of St. Paul has only the front wall with many steps leading up to the sea.
圣保罗大教堂只剩下了前面的高墙和通往海滨的许多台阶。
wenwen.soso.com
5.
but Paul did not think it wise to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not continued with them in the work.
但保罗,因为马可从前在旁非利亚离开他们,不和他们同去作工,就以为不可带他去。
www.ebigear.com
6.
This may have been a personal letter from Paul to his "true son in the faith" , but it has tremendous value for us today.
提摩太前书可能是保罗写给「因信主作我真儿子的提摩太」的个人书信,不过,它对我们今天却有重大的价值。
blog.163.com
7.
Baines was known to have had an excellent relationship with former boss Paul Jewell and is reportedly considering his future.
众所周知贝恩斯与前任主教练保罗.朱厄尔关系非常好,有报道称贝恩斯正在考虑他的未来。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Obama described the group, to be led by former Federal Reserve chairman Paul Volcker as "additional eyes and ears" .
奥巴马形容这个团队,是由美联储前主席保罗沃尔克领导的“另外的眼睛和耳朵”。
www.bing.com
9.
Paul is clearly not laboring for a retirement package that will allow him to live out his old age in a cottage on the Aegean Sea.
保罗的劳苦,显然并非为了日后优厚的退休福利,让他可以在爱琴海的别墅安享晚年。
www.chinesetodays.org
10.
When Paul found that the teacher was reading his composition to the class, he began to shift uncomfortably in his seat.
当保罗发现老师正在对全班念他的作文时,他开始坐立不安。
english.lzu.edu.cn
1.
The moment was powerful; it called to mind Paul's childhood dreams, in which he wandered through the forest with a bear.
那一刻有着神奇的力量;保罗想起了自己童年时做过的梦,梦里他和熊一起在森林里漫步。
www.bing.com
2.
Actually it is the name of a book. While reading about Paul Krugmann, I thought of this book.
事实上这是一本书的书名,一本在我读到保罗?克鲁曼的故事时所想起的书。
www.hcchome.org
3.
Paul's colleague Tommy is trying to piece together the remains from a little more than dinosaur dust.
保罗的同事汤米试图拼凑剩下的几乎已是尘埃的细小碎片。
www.kekenet.com
4.
Alex Ferguson believes Paul Scholes is "blessed with something special" and that it reflects all that's good about the game.
佛格森爵爷相信老天爷一定对斯科尔斯施了法,让他在比赛中表现得如此出色。
www.bing.com
5.
Paul Scholes was singled out for giving away the ball, but even the otherwise outstanding Ryan Giggs was culpable .
斯科尔斯因为丢球被点名批评,表现优异的吉格斯也没逃过批评。
dictsearch.appspot.com
6.
When he woke up, Paul walked up to him and wanted to suffocate him with a pair of leather gloves.
当他醒来的时候,保尔走过去想用一双皮手套把他闷死。
www.1363.cn
7.
Paul Newman always had the best lines in the movies he made because he was a star.
保罗·纽曼在电影中的对白总是最精彩的,这是因为他是明星。
www.xianzai.cn
8.
9During the night Paul had a vision of a man of Macedonia standing and begging him, "Come over to Macedonia and help us. "
在夜间有异象现与保罗。有一个马其顿人,站着求他说,请你过到马其顿来帮助我们。
www.ebigear.com
9.
Paul: It took so long to get you to listen to me that I've forgotten. Sorry, please go back to whatever you were doing.
保罗:因为花了太多时间请大家注意,所以我忘记要说什么。对不起,请继续做你们刚才正在做的事情。
yy.china-b.com
10.
Paul Adams, chief executive, said: "The recession's impact on consumers is still with us and shows no sign of abating. "
英美烟草的首席执行官保罗·亚当斯说:“经济衰退对消费者的影响仍然存在,而且没有减轻的迹象。”
www.foodqs.cn
1.
Arriving to cheers at the Old Marylebone Town Hall, Sir Paul McCartney and his wife-to-be Nancy Shevell waved to the crowds.
在波恩旧市政厅,保罗·麦卡特尼和未婚妻南希·斯维尔走向欢呼的人群,并挥手致意。
www.bing.com
2.
I suspect Paul to be more of a shooting guard while Kidd is on the court but both will provide headaches to any team in the league.
我怀疑保罗在得分端上贡献更大,而基德无论在联盟中哪支球队,都会扮演老大的角色。
www.kobechina.com.cn
3.
Paul's problem was that they were not loving him in return (vv. 12-13).
保罗的困扰,是他们没有以爱来待他(12、13节)。
blog.163.com
4.
Against such a narrative, Paul's Republicanprimary opponent, Trey Grayson, at first tried to run on his own record.
与这种观点相对立的,就是小保罗在共和党预选的对手特雷·格雷森,他在一开始试图单凭自己的政绩来竞选。
www.bing.com
5.
Foryears, Paul was something of a running joke in Congress.
十几年来,保罗在国会里走到哪儿都一直是一个笑话。
www.bing.com
6.
But (a) senior police officer XXX (Paul Stevenson) said he hoped everyone would accept the verdict.
但是高级警官保罗斯蒂文森说他希望每个人都能够接受这一判决。
www.bing.com
7.
My colleague, the Journal's John Paul Newport, asked Wang if this was Liang's best round ever, 'No, no, only one of his best rounds.
我在《华尔街日报》的同事纽波特(JohnPaulNewport)问王尧,这是否是梁文冲迄今为止成绩最好的一轮比赛。
chinese.wsj.com
8.
Kolo Toure has accused Paul McShane of deliberately trying to injure Alexander Hleb in Sunderland's defeat at Arsenal on Sunday.
科洛。图雷指责桑德兰队球员保罗。麦克谢恩在周日的比赛中故意试图伤害赫莱布。
bbs.arsenal.com.cn
9.
And now, with Paul's death, this gospel torch was passed onto the next generation of believers to carry it to other parts of the world.
现在,保罗已死,他的接力棒已经传给新一代的基督徒,在罗马以外的世界各地继续传福音。
www.hcchome.org
10.
Paul tells us first of all what he was like before Christ met him on the road to Damascus.
保罗首先告诉我们,他在大马色路上遇见主之前是个怎么样的人。
www.seewant.org
1.
And finally I said to him, "maybe all I know about Paul is that he was a fine fisherman. "
最后我对他说:“也许我所了解的保罗仅仅是,他是一个出色的钓手。”
blog.sina.com.cn
2.
But Paul did not consider it suitable to take with them this one who withdrew from them in Pamphylia and did not go with them to the work .
但保罗以为不带他同去是适宜的,因为马可从前曾在旁非利亚离开他们,不和他们同去作工。
www.bing.com
3.
And so Paul's trying to get a fractured church to see so it's united.
保罗想让一间分裂的教堂明白过来,所以它就统一起来了。
open.163.com
4.
But Republicans, now holding their convention in St. Paul, Minnesota, are also trying to attract young voters.
但是,目前正在圣保罗召开大会的共和党,也试图吸引年轻选民。
www.voanews.cn
5.
In other words, Christ did not reveal things to Paul without Himself as the content of those things.
换句话说,凡基督向保罗启示的事,莫不是以祂自己作那些事的内容。
news.verywind.com
6.
The most famous case of this was Paul Broca's patient Leborgne, nicknamed "Tan" , after the only syllable he could say.
最著名的这种病例,是保罗·布罗卡医生的病人勒波涅,绰号“谭”,他只能说出音节。
blog.sina.com.cn
7.
Because they didn't, Americans were ready to hear alternative explanations for what was going wrong. Paul was ready.
因为救市的失败,如今的美国公众更愿意倾听对于经济危机的另类解释,保罗也早已蓄势待发。
dongxi.net
8.
"The entire Valley is happy to see that he is back, " said Paul Holland, a veteran Silicon Valley venture capitalist.
“整个硅谷都很高兴看到乔布斯归来。”一位经验丰富的硅谷风投家PaulHolland说道。
www.bing.com
9.
Trying to get Paul to agree to spend more money on amenities is like talking to a brick wall.
要想说服保罗在使用便利设施上多花些钱如同对牛弹琴。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
And said, 'Do not be afraid, Paul. You must stand trial before Caesar; and God has graciously given you the lives of all who sail with you.
保罗,不要害怕,你必定站在该撒面前。并且与你同船的人,神都赐给你了。
www.bbintl.org
1.
Paul Samuelson once said that the stock market had predicted eight of the last five recessions. The same might be said of recoveries.
保罗-萨缪尔森(PaulSamuelson)曾经说过,在过去的5次衰退中,股市预言到了8次。此言或许同样适用于复苏。
www.ftchinese.com
2.
Lyman designed a time bomb of his own: awebsite that would, over several weeks, collect pledges to donate to Ron Paul.
莱曼亲手设计了一枚定时炸弹:一个网站,会在几周内收集向罗恩·保罗捐款的承诺。
www.bing.com
3.
Texas Congressman Ron Paul also remains in the Republican race but he did not speak at the conservative gathering.
德克萨斯国会议员罗恩保罗也还留在共和党竞选的队伍中,但是他在这次保守派大会上没有发言。
www.bing.com
4.
On the way of escape, Paul was told by his father that there is no secret recipe for the noodle soup passed from ancestors.
阿宝在逃亡的途中,父亲告诉他家里祖传的面汤其实没有任何的秘方,味道好的秘诀是面的本身!
ourtra.netat.net
5.
Of the 30 winners (Paul Samuelson was the first in 1947; there was no award in 1953), 11 have gone on to be feted in Stockholm.
在30名该奖获得者中(首位获奖者是保罗?萨缪尔森,他在1947年获奖,而1953年没有颁发此奖),就有11位前往斯德哥尔摩受奖。
www.ecocn.org
6.
A few weeks later, Paul's boss, Mr. Denny, gave Paul a large amount of money to take to the bank.
一个星期之后,保罗的老板丹尼先生,给包罗很大一笔钱给银行。
blog.sina.com.cn
7.
Likewise Paul spokeof himself in bringing the message to the Corinthians, "I came to you in weakness and fear, and with much trembling. "
同样保罗在说到他自己把信息带给哥林多的圣徒时说:“我在你们那里,又软弱,又惧怕,又甚战兢。”
www.bing.com
8.
Paul had been persecuting Christians and was not a likely person to be called to preach.
保罗曾经受过基督徒的迫害,而且他并不是宣教的合适人选。
www.bing.com
9.
In 2008 Paul Gibbs a 26-year-old student from Leeds was camping out with a group of friends when he was attacked by three men.
2008年,来自利兹的26岁学生PaulGibbs,在与一帮朋友野营时,被三个男人袭击。
www.elanso.com
10.
The liquid boiled quickly and a few drops shot out of the test tube and just missed Paul's face.
液体迅速的沸腾起来,几滴液体从试管弹出并刚刚好没打到保罗的脸。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
The Roman governor, from Paul's perspective, at least as he puts in there in Romans 13, is actually God's servant to punish wrongdoing.
在保罗看来,罗马统治者…,至少从他在《罗马书》13章的观点看来,实际上是神的佣人,他是来惩罚恶行的。
open.163.com
2.
"This explains where some of the oxygen might be hiding, " said Paul Goldsmith, principal investigator on the Herschel Oxygen Project.
赫歇尔氧气项目的主要研究者,史密斯,保罗说:“这揭示了一部分氧分子的藏身之地。”
treasure.1x1y.com.cn
3.
Paul began to feel hungry so he asked the taxi driver to take him back to the hotel.
保罗开始感觉饿,因此他叫出租车司机带他返回酒店。
blog.sina.com.cn
4.
When they had shut him out of the theater and the concert hall, Paul knew he had to leave.
当他们把他关在剧院和音乐大厅之外的时候,保罗知道他不得不离开。
blog.sina.com.cn
5.
Mrs. Gill asked Paul what he thought was funny about a young mother putting her head inside an oven.
吉尔小姐问保罗,一个年轻的母亲把她的脑袋放进烤箱里,他是不是会感到好笑。
www.bing.com
6.
Another email came from Paul, after I told him about this experience.
另一封电子邮件来自保罗,之后我告诉他这次体验。
www.guangyuai.com
7.
Ron Paul used to be alone in saying no to everything, doubting that the elites were telling the truth.
荣·保罗过去对所有事情说不,怀疑统治精英们不会告诉国民真相,所以习惯孤独。
dongxi.net
8.
Paul: If developers are ready to deploy or need some extra assistance to get started, moving to WAS CE makes sense.
Paul:如果开发人员已经准备部署或者需要一些额外帮助来开始,那么可以使用WASCE。
www.ibm.com
9.
Paul: My English is terrible. I wish I could speak as good as you. Could you tell me you secret of learn English?
我的英语非常糟糕,我多么希望我能够说得像你那样一口流利的英语啊.你能告诉我学习英语的秘诀吗?
www.bing.com
10.
It was clear that Paul was tired because he walked around all day with a blank stare.
保罗显然很疲倦,因为他两眼无神地晃了一整天。
www.hjenglish.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 17:32:41