| 单词 | pattern | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：patterns 现在分词：patterning 过去式：patterned adj. n. regular pattern,traditional pattern,same pattern,simple pattern,overall pattern v. n. follow pattern,match pattern,establish pattern,pattern continue,detect pattern pattern 显示所有例句
例句释义: 模式,方式,图案,模型,构成图案,促成,样式,式样,图形 1. It might have made sense to complete this activity to provide general purpose support for the pattern within the architecture. 完成这一活动，为体系结构内的模式提供一般性支持，这是合理的做法。 www.ibm.com 2. In many cases, though not in all, this will in the long run enforce behavior very similar to the perfectly competitive pattern. 在许多（即便不是全部）案例中，这（种竞争压力）对行为所产生的长期效果非常类似于完全竞争图景。 www.mycaixun.com 3. Line them up in a pattern, these white dots add in the flamboyant effect. A few rays can be added to make the gems seem more real. 按照一定的方式规则的排列起来之后，这些光点就体现出光华灿烂的效果了。可以再加上一些光线，增加宝石的逼真度。 blog.sina.com.cn 4. The screen was an old one, of gilt Spanish leather, stamped and wrought with a rather florid Louis-Quatorze pattern. 屏风已经旧了，是用镀金的西班牙皮革做的，上边有比较花哨的路易十四式的图案。 dict.ebigear.com 5. Whenever possible, life should be a pattern of experience of savor, not endure. I'm trying to recognize these moments now and cherish them. 无论何时，只要有可能，生活应该是一咱享受，而不是忍受。我力图使自己识别出值得我们享受的时刻，并珍惜这些时刻。 blog.sina.com.cn 6. General, if we do not consider the length of pattern, a time complexity O (n) algorithm should be optimal, but the fact is not the case. 一般，如果不考虑模式串的长度，一个具有时间复杂度O（n）的算法应该是最优的了，但是事实不是如此。 enpudn.com 7. "We are pleased to hear that, " said the two weavers, and described to him the colours and explained the curious pattern. “我们很高兴地听到，说：”两个织布，并介绍他的颜色和解释了好奇的模式。 wenwen.soso.com 8. It turns out that this pattern and colour combination are perfect for a little scarf! 这个花样和颜色组合竟然很适合当围巾呢！ tw.myblog.yahoo.com 9. Iterator is so common that it has ceased to be a formal pattern at all; it is just a feature of the language. 因为迭代器太常见了，所以它根本就算不上是正式的模式；它只是一种语言的特性。 www.ibm.com 10. It is now possible not only to locate a shoal but to tell if it is herring, cod, or other well - known fish, by the pattern of its echo. 不仅有可能测定鱼群的位置，而且可以根据鱼群回声的图象区分出鲱鱼。鳕鱼或其他人们所熟悉的鱼。 www.chadanci.com 1. This sort of metabolic decline can be reversed by adopting a pattern of eating five small meals a day instead of three larger ones. 这种新陈代谢下降的情况可以通过采取一种每天吃5顿小餐而不是3顿大餐的模式来被扭转。 www.bing.com 2. That, of course, seems to be our current pattern of ups and downs, so not much has changed with regard to job security. 当然，那似乎就是人生的沉浮模式，职业安全也是如此。 dongxi.net 3. "The industry is worried that this pattern might also apply to other segments like the nuclear industry and trains, " said Mr Wuttke. 伍德克表示：“业界担心，这种模式或许还将运用于核电和火车等其它领域。” www.ftchinese.com 4. One of the common idioms used to help avoid this problem in . NET-based code is the Dispose pattern. 在基于.NET的代码中，一个有助于避免这种问题的常见术语是Dispose模式。 www.cnblogs.com 5. Can say, all earth humanity whether the majority of the poor, or a few rich does not own the state pattern and system is not satisfied. 可以说，所有地球人类无论是大多数穷人，还是少数的富人都无一不对自己所处在的国家形态和体制不满意。 blog.sina.com.cn 6. But "lexicographical" is the same pattern as "higgledy-piggledy. " Right? It's a fun word to say, and I get to say it a lot. 其实，lexicographical与“higgledy-piggledy”（“杂乱无章”的意思）有一样的押韵。对吧？这个词单发音就很好玩，我常常说它。 www.ted.com 7. Koskela and Howell noted that while most projects attempt to follow this pattern, no real-world project ever operates like this. Koskela和Howell提示虽然大部分项目试着按这个模式作，却没有任何现实中的项目曾如此运作。 www.bing.com 8. This assessment can help you to understand your memory pattern and to develop your own efficient way of learning. 这个评估可以帮你了解自己的记忆模式，并有助于形成适合你的有效学习方法。 www.nciku.cn 9. The large, conspicuous, white inflorescences, layered branching pattern, and pagoda like shape of the tree make it a good garden ornamental. 大的，明显的，白色花序，分枝分层图案，和塔形的乔木使它成为好的花园观赏植物。 www.flora.ac.cn 10. It is worth noting that at this point you could lock the information for the integration script package into the pattern. 值得注意的是，此时您可以将集成脚本包的信息锁定到模式中。 www.ibm.com 1. With its pattern-etched handle, it's clearly one of his own, from the set he and his wife were given at their own wedding. 叉子把上的花纹有些损毁。这显然是他自己的，是别人送给自己和妻子的婚礼礼物。 www.bing.com 2. A weight's genesis begins with the Hopfield net choosing a pair of coordinates within the bounds of a basic pattern matrix. 权重的生成首先由Hopfield网络在基本图案矩阵的界限内选择一对坐标。 www.ibm.com 3. What's more, there has not been a standard pattern in "problem research" , which deserves our immediate study. 另外，“问题研究”应该如何去操作，没有一个统一的操作模式，这本身就是一个值得研究的课题。 202.119.108.211 4. and finally coloring: binding the surface treatment material having same color with the pattern of the support plate on the support plate. 最后是上色，将与支撑板图案颜色相同的表层处理材料粘在支撑板上。 ip.com 5. In the case of the CRM business process, a UML diagram was created to document the design pattern guiding the creation of any new playbook. 在CRM业务过程的情况下，创建UML图以编制指导新剧本的创建的设计模式。 www.ibm.com 6. Archetypal narrative pattern is an inverted U-shaped pattern, which is contrary to that of the Bible. 叙述模式原型是以倒“U”字形的圣经叙述模式展开的。 paper.pet2008.cn 7. Instead of merely bouncing up and down, it turns out that breasts arc through a complicated figure-8 pattern when a woman runs or walks. 除了仅仅上蹿下跳，当女性跑动或行走时，还发现，乳房以数字“8”的形状走着弧线。 www.bing.com 8. He was determined to figure out the pattern, but as yet did not know how. 他决心找出数字变化的方式，但当时却不知如何去做。 www.ftchinese.com 9. This pattern of gentrification is now known as the "SoHo Effect" and has been observed in several cities around the United States. 这一中产阶级化模式现在被称为“苏荷效应”，而且已经见诸于美国各地的不少城市。 content.edu-edu.com.cn 10. This time, the artificial lateral-line system could work out the general direction of the source and identify the pattern of the vortices. 这次人工侧线系统能够得出漩涡源头的大致方向，也能识别出漩涡的图形。 www.ecocn.org 1. So far the project has unearthed no sign of any genetic pattern that would suggest DNA transfer between the two hominid lineages. 到目前为止，这个计画尚未发现两个人科谱系之间确有交换遗传物质的任何迹象。 edba.ncl.edu.tw 2. Preliminary findings show that this cluster is not similar to Amoy Gardens in terms of magnitude and case pattern. 初步调查结果显示，这个群组的范围和个案模式与淘大花园的并不相似。 www.info.gov.hk 3. The matrix theory of sign patterns mainly studies its qualitative nature of the sign pattern which is only about its elements. 符号模式矩阵理论主要研究矩阵的仅与其符号模式有关的定性性质。 www.fabiao.net 4. The pattern should make it easy for you to make design decisions and to document the decisions made around the cache and policies. 模式应该能够帮助简化决策过程，并指导记录有关缓存和策略的决策。 www.ibm.com 5. In the second place, the inhabitants of that wide expanse refuse to fit into our standard pattern or to stand still. 第二，这一广阔地区的居民也不能用标准模式来划分。他们也不是一层不变的。 blog.hjenglish.com 6. When a child learns a new activity, a certain action pattern does not have to be taken. A parent's priority should be the child's safety. 当孩子开始尝试新的活动时，无需按照固定的方式，父母只要确定孩子的安全。 www.fishingmacau.com 7. The only special characters in the pattern are the '. *' which indicates a sequence of zero or more characters of any type. 该模式中唯一特殊的字符是‘.*’，它表示任何类型的零个或多个字符的序列。 www.ibm.com 8. Sucking in a different pattern would cause the child to hear another woman's voice. 而以另外的方式则会令他们听到别的妇女的声音。 www.bing.com 9. The next advance in evolutionism is to be able to begin with a human-designed pattern and then arbitrarily breed from there. 进化（程序）的下一步是能够从人为设计的样式开始，然后从那里随心所欲地繁育开去。 dictsearch.appspot.com 10. For a pattern to be valid there must be a logical or causative connection between the clustered behaviors, not just a spurious correlation. 如果模式有效，那么在聚集的行为间就必然会有逻辑或者因果关系，而不仅仅是假想的关联。 www.jukuu.com 1. The sensor array (130) collects data from a pattern (155) using at least one of a capacitive measurement and a radio frequency measurement. 该传感器阵列（130）使用电容式测量和射频测量中的至少一种从图案（155）收集数据。 ip.com 2. The high consumption low investment pattern has reduced productivity growth, and with that the rate of GNP growth. 高消费低投资的经济模式减缓了生产力和GNP的增长。 zhidao.baidu.com 3. Calico and Mull: calico and mull are used for testing either a part or the whole of a pattern. This is then referred to as a toile. 印花布和细软布：它们是用来检验样板的一个部分或整个样板是否合身。我们把它们的成品称为样衣。 dict.ebigear.com 4. In short, the pattern helped my team to accomplish each one of our goals and the goals of the users with which we were working. 总之，这个模式帮助我们的团队实现了我们的每个目标以及我们用户的每个目标。 www.ibm.com 5. When this dialog comes up for a new pattern, the fields will have the default pattern settings. The user may change any of this information. 一个新图案的对话框打开时，里面的内容是默认图案设置。使用者可以改变里面的每个信息。 bbs.bianzhirensheng.com 6. It's the pain of the original wound that keeps you locked into the pattern of trying to get your needs met with similar people. 因为正是这伤痛，你被困在了这个不断从类似的人身上寻求满足的模式中。 blog.sina.com.cn 7. This pattern has never been used on the American flag. 这种模式还从来没有在美国国旗上出现过。 www.bing.com 8. Of course, as a long-time Pythonista, I find mechanize more robust, which seems to follow the general pattern of the two languages. 当然，作为长期的Python支持者，我认为mechanize更健壮，它看上去似乎继承了两种语言的通用模式。 www.ibm.com 9. "It's not obvious there's a particular pattern [in their investments] to be concerned about or to be exploited, " he said. （它们的投资）没有明显值得担心或可以利用的特定模式。 www.ftchinese.com 10. We decided to use a repetitive pattern, of our own design, and apply this to the facades in various ways to achieve some of these effects. 我们决定使用一个重复的模式，我们自己的设计，并应用此的外立面以各种方式实现其中的一些影响。 dictsearch.appspot.com 1. "But we were brought up to think within the pattern with its code of morality, " said the balding one. “但是我们就是在模式、在道德法则的思考中成长起来的，”秃顶的人说。 hi.baidu.com 2. At a glance, door surface smooth, beautiful pattern of real wood is often true. 一眼看过去，门表面花纹光滑整齐漂亮的，往往是不是真正的实木门。 www.tjwktr.com 3. Instead, check to make sure the input matches a certain pattern that you know is safe, and reject anything not matching the pattern. 所以，应该检查并保证输入符合你认为是安全的特定模式，而拒绝不符合这个模式的所有输入。 www.ibm.com 4. The broker is optional in the base pattern but is often a critical piece in enterprise systems. 在基本模式中代理是可选的但是在企业系统中经常是关键性部件。 www-128.ibm.com 5. When modules have no target namespace declaration, this is often referred to as a chameleon schema design pattern. 如果模块没有目标名称空间声明，这种方法常常被称为“变色龙”模式设计范式。 www.ibm.com 6. Implementations of the data federation pattern typically support at least one of those models, sometimes both. 数据联合模式的实现通常至少支持其中一种模型，有时候会同时支持这两类模型。 www.ibm.com 7. The narrative pattern of the male of the makes the right of men a great expansion while women are encountered the unfair treatment grossly. 叙事模式的男权化，使男女在极度不公平的待遇中，实现了男性权利的极度膨胀； www.ceps.com.tw 8. Mr. Henrich's class usually went in this sort of a pattern: Discussion, project, another discussion and then a test. 在亨利克先生的课堂里，我们所做的，除了讨论、课题研究外，再就是考试。 edu.sina.com.cn 9. This is the case because the wind flow is often a complicated pattern. 事实就是这样，因为风流是很复杂的东西。 www.bing.com 10. Fifth, if addictive love seems to be a habitual pattern, seek counseling. 第五，如果这种上瘾的爱情好像成了习惯性的形式，寻求心理辅导。 www.bing.com 1. The relation between social developments and family pattern changes has always been a focal area in American sociology. 社会的发展与家庭模式的变迁在美国一直是备受关注的领域。 www.showxiu.com 2. However, her analysis showed that the pattern of relationships for the mitochondrial genes was different to that of the nuclear DNA. 然而，她的分析表明，线粒体基因的关系模式不同于核DNA的关系模式。 www.bing.com 3. All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern. 大卫说，这一切工作的样式都是耶和华用手划出来使我明白的。 www.ebigear.com 4. Therefore, you might say that the quantum pattern of the sun is different every moment, depending on where the planets are. 所以，你可能会说太阳的量子印记每分钟都不同，由行星的位置决定。 lumking.spaces.live.com 5. It is comparatively easy to read this "password" file and simply try and match the knock pattern to gain access to this system. 这个“密码”文件非常容易读取，并且通过尝试和匹配敲打模式，可以获得对系统的访问权限。 www.ibm.com 6. Moreover, when he happened to switch on an electric field near the opening of a tube connected to an ampulla , the firing pattern changed. 当他碰巧打开连通壶腹管子开口附近的电场时，神经冲动样式也跟著改变。 www.showxiu.com 7. There was a pattern at work, but none of the combatants had eyes with which to see it. 其实[生命之花的繁殖]是有规律的，只不过执着于战斗的人们视而不见罢了。 dictsearch.appspot.com 8. All this, [said David], have I been made to understand in writing from the hand of Jehovah, even all the works of this pattern. 大卫说：「这一切工作的样式都是耶和华用手划出来使我明白的。」 www.spring4life.org 9. From childhood you have been influenced by your parents, and by society, to think in terms of a certain pattern of beliefs and dogmas. 从童年时代起你就受到父母、社会以及一定的信仰和教条的思考模式的影响。 hi.baidu.com 10. The key is to figure out an eating pattern that will work for you for the rest of your life. 所以，关键是能找到一种饮食方式，能让你在你以后的生活中一直受益。 blog.sina.com.cn 1. That would have been a normal pattern, and a reassuring, if paradoxical, sign of an improving economy. 那可能是普通模式，一个让人放心或者矛盾的经济复苏标志。 www.bing.com 2. PLUGE pattern is a test pattern used to calibrate the black level on a display monitor to that of a DVD player, a VCR, or some other source. PLUGE图案可以对接入显示器的DVD播放机、盒式磁带录像机（VCR）或其它视频输入设备进行暗电平校正。 wiki.mycreative.com.cn 3. From the point of view of philosophy, this article conceives of a new library-running pattern in which readers have dual roles and statuses. 在这个模式中，读者具有双重角色和双重地位，改变了图书馆对读者的绝对管理，读者地位得到进一步提高。 www.dictall.com 4. New teaching concepts require reform "teacher-centered, " the old concept of unification classroom teachers to break the old pattern. 新的教学观念要求必须改革“以教师为中心”的旧观念，打破教师一统课堂的旧格局。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. One of the limitations in my original solution was that it reported only the match pattern when each template started and ended execution. 在我原先的解决方案中所存在的限制之一是，在每个模板启动，然后结束执行之后，它只报告match模式。 www.ibm.com 6. This week a team of physicists and materials scientists announced it had devised a pattern for a potentially perfect invisibility cloak. 本周，一个由物理学家和材料学家组成的小组宣布，该小组已经设计出了原型机，未来可用于制造高性能的隐身衣。 www.ecocn.org 7. There was no immediate change of visual acuity and perfusion pattern in these cases and it might be due to inadequate oxygen dosage. 结果显示这四位患者的视力和灌流状态没有明显的变化，可能系因氧气的剂量尚不足以造成变化。 www.ceps.com.tw 8. If you asked me to distill trading down to its simplest form, I would say that it is a pattern recognition numbers game. 如果你让我对交易做个简单的概括，我想说是数字识别游戏。 blog.sina.com.cn 9. I now had my first piece of the puzzle but it did not answer the question, Why do trees have this pattern? 现在我找到了第一块拼图。可是它并没有回答树木为什么有这样的布局模式？ www.bing.com 10. The focus of the federation pattern is to leave data in place and to provide a real-time, virtual, integrated view. 联合模式的重点是让数据保持在原来的位置，并提供实时的虚拟集成视图。 www.ibm.com 1. And if you want to teach any other kind of skills, like electrical theory for electricity workers, well, there's a pattern for that too. 如果你想向孩子教授任何一种其他的技能，如教电工学习电气理论，那么，它同样有一套现成的头脑模式。 wiki.jukuu.com 2. This pattern is aptly named, as it calls for the use of a specialized object solely to create other objects, much like a real-world factory. 此模式的命名非常恰当，因为它需单独使用专用的对象来创建其他对象，与实际的工厂非常类似。 msdn2.microsoft.com 3. Not as if we had not power: but that we might give ourselves a pattern unto you, to imitate us. 这不是因为我们没有权利，而是为以身作则，给你们立榜样，叫你们效法我们； wiki.ccreadbible.org 4. It was like watching over the shoulder of the world's greatest painter as he sketched without ever repeating a theme or pattern. 那就像在世上最伟大的画家身后观看他进行一次没有重复主题和图像的速写一样。 www.bing.com 5. Despite the pattern of repressive authorities trying to control the Internet, other governments have been slow to act. 尽管专制政府试图控制互联网形成了趋势，其他国家政府却迟迟未采取行动。 www.hrw.org 6. The more typical pattern is for such huge shifts in sentiment to take at least a month or two -- not just two weeks, as it has recently. 在正常情况下，情绪如此程度的转变，怎么也需要至少一两个月的时间，而不是我们现在看到的两周。 blog.sina.com.cn 7. This too is coming, and therefore the fur is only a temporary pattern that will allow for the survival of your species. 这一刻也正在到来，因此皮毛只是一个将允许你们物种的存活的暂时模式。 tisheng.org 8. Brother Qingqingcao, this pattern is very beautiful, and it's no need to know whether it's true Japanese or nor. How much? 青青草兄，此刀花纹很美，就不必管真日制还是假日制，请问多少位数购入？ hfsword.com 9. Anti-pattern: Source files stay checked out of a repository for long periods of time due to the amount of changes required for tasking. 反模式：由于所需的修改太多，源代码长时间签出存储库。 www.ibm.com 10. This pattern is often applied against data with a very low degree of quality and consistency. 此模式通常应用于具有很低质量和一致性的数据。 www.ibm.com 1. Not as if we had not power: but that we might give ourselves a pattern unto you, to imitate us. 这不是因为我们没有权利，而是为以身作则，给你们立榜样，叫你们效法我们； wiki.ccreadbible.org 2. It was like watching over the shoulder of the world's greatest painter as he sketched without ever repeating a theme or pattern. 那就像在世上最伟大的画家身后观看他进行一次没有重复主题和图像的速写一样。 www.bing.com 3. This broke his pattern. I then explained how, when a caterpillar encases itself in its cocoon, it looks as if it is dying. 这就打断了他的思维，然后我解释给他听，当一条虫作茧自缚时，看上去它好像死了一样。 blog.sina.com.cn 4. The reform orientation of the teaching pattern of vocational schools should be that of " Dominance-Principal Part. " 职业学校教学模式的改革方向是“主导-主体论”教学模式。 www.ceps.com.tw 5. Despite the pattern of repressive authorities trying to control the Internet, other governments have been slow to act. 尽管专制政府试图控制互联网形成了趋势，其他国家政府却迟迟未采取行动。 www.hrw.org 6. The more typical pattern is for such huge shifts in sentiment to take at least a month or two -- not just two weeks, as it has recently. 在正常情况下，情绪如此程度的转变，怎么也需要至少一两个月的时间，而不是我们现在看到的两周。 blog.sina.com.cn 7. This too is coming, and therefore the fur is only a temporary pattern that will allow for the survival of your species. 这一刻也正在到来，因此皮毛只是一个将允许你们物种的存活的暂时模式。 tisheng.org 8. Brother Qingqingcao, this pattern is very beautiful, and it's no need to know whether it's true Japanese or nor. How much? 青青草兄，此刀花纹很美，就不必管真日制还是假日制，请问多少位数购入？ hfsword.com 9. Anti-pattern: Source files stay checked out of a repository for long periods of time due to the amount of changes required for tasking. 反模式：由于所需的修改太多，源代码长时间签出存储库。 www.ibm.com 10. This pattern is often applied against data with a very low degree of quality and consistency. 此模式通常应用于具有很低质量和一致性的数据。 www.ibm.com 1. This too is coming, and therefore the fur is only a temporary pattern that will allow for the survival of your species. 这一刻也正在到来，因此皮毛只是一个将允许你们物种的存活的暂时模式。 tisheng.org 2. Brother Qingqingcao, this pattern is very beautiful, and it's no need to know whether it's true Japanese or nor. How much? 青青草兄，此刀花纹很美，就不必管真日制还是假日制，请问多少位数购入？ hfsword.com 3. Anti-pattern: Source files stay checked out of a repository for long periods of time due to the amount of changes required for tasking. 反模式：由于所需的修改太多，源代码长时间签出存储库。 www.ibm.com 4. This pattern is often applied against data with a very low degree of quality and consistency. 此模式通常应用于具有很低质量和一致性的数据。 www.ibm.com 5. It is often useful to recognize a particular pattern in text and mark it up. 识别文本中的特定模式并进行标记通常十分有用。 www.ibm.com 6. The company said that was an outlandish claim, and argued that there was no pattern or intent of discrimination. 沃尔玛称，这是一个奇怪的指控。它称公司没有任何歧视的模式和意图。 www.bing.com 7. We would not be surprised to see a similar pattern emerge in The Old Republic. 如果在《旧共》中出现了雷同的设计，我们可不会因此感到惊讶。 www.starwarsfans.cn 8. If it has a good conservation, and no polish, the blade should be covered with an oxidation layer, and beautiful pattern. 如果保存形态好，没有打磨，则剑身应泛淡淡的氧化层，同时也可以让我们一窥美丽的花纹。 hfsword.com 9. A pattern featuring economic interdependence, mutual benefit and win-win, a pattern of each having something of the other, is taking shape. 中美在经贸领域相互依存、互利共赢、你中有我、我中有你的格局已经初步形成。 202.202.15.139 10. Therefore, the research on pattern recognition method for the Smartongue seems to be extremely important for its improvement. 因而，加强电子舌模式识别方法研究对智舌系统的研究与完善，具有十分重要的意义。 paper.pet2008.cn 1. We would not be surprised to see a similar pattern emerge in The Old Republic. 如果在《旧共》中出现了雷同的设计，我们可不会因此感到惊讶。 www.starwarsfans.cn 2. If it has a good conservation, and no polish, the blade should be covered with an oxidation layer, and beautiful pattern. 如果保存形态好，没有打磨，则剑身应泛淡淡的氧化层，同时也可以让我们一窥美丽的花纹。 hfsword.com 3. A pattern featuring economic interdependence, mutual benefit and win-win, a pattern of each having something of the other, is taking shape. 中美在经贸领域相互依存、互利共赢、你中有我、我中有你的格局已经初步形成。 202.202.15.139 4. Therefore, the research on pattern recognition method for the Smartongue seems to be extremely important for its improvement. 因而，加强电子舌模式识别方法研究对智舌系统的研究与完善，具有十分重要的意义。 paper.pet2008.cn 5. Who will be the other side of the ship collision out on the winning circle, the competition has adopted three winner of two Pattern system. 谁先将对方的船碰出圈就获胜，比赛采取三盘两胜制。 4455.cc 6. Executives are aware of the problem and are trying to break the pattern by seeking fresh talent outside their own company. 一些网游公司高管意识到了这一问题，目前正从公司外部物色新鲜人才，以期打破这个恶性循环。 www.ftchinese.com 7. this seem to be because of the use the MVC pattern in this framework which force the code to be very structured. 这似乎是因为框架里使用了MVC模式，这迫使代码非常结构化。 www.infoq.com 8. Due to the differences in history, culture, society, economic and thought pattern, the word gardens development must be various. 由于历史、地理、文化、社会、经济以及思维模式等的差异，必然会使世界园林的发展走上迥然不同的道路。 www.ceps.com.tw 9. Try to make at least one task something you do all the time. This allows you to fit the others into an already established pattern. 把至少一件任务安排在所有时候都在做，这样能让你在已建立起的工作方式中再添入别的事物。 blog.sina.com.cn 10. In this work we carry out a study of pattern recognition to detect the microbiological activity in a group of heterogeneous compounds. 在这项工作中，我们进行研究的模式识别检测微生物活性的一组异质性的化合物。 syyxw.com 1. But even for those lucky enough to be in work, the pattern of employment varies widely across the continent. 但是即使对于那些有工作的幸运者来说，这块大陆上面的就业模式也是千差万别。 www.ecocn.org 2. this seem to be because of the use the MVC pattern in this framework which force the code to be very structured. 这似乎是因为框架里使用了MVC模式，这迫使代码非常结构化。 www.infoq.com 3. Due to the differences in history, culture, society, economic and thought pattern, the word gardens development must be various. 由于历史、地理、文化、社会、经济以及思维模式等的差异，必然会使世界园林的发展走上迥然不同的道路。 www.ceps.com.tw 4. Try to make at least one task something you do all the time. This allows you to fit the others into an already established pattern. 把至少一件任务安排在所有时候都在做，这样能让你在已建立起的工作方式中再添入别的事物。 blog.sina.com.cn 5. In this work we carry out a study of pattern recognition to detect the microbiological activity in a group of heterogeneous compounds. 在这项工作中，我们进行研究的模式识别检测微生物活性的一组异质性的化合物。 syyxw.com 6. However, this pattern is often applied when data sources with significant differences in the structure of data need to be integrated. 然而，当数据源中需要集成的数据在结构上具有显著的差别时，常常应用这种模式。 www.ibm.com 7. Now you are ready to use your new environment profile during the deployment of a pattern. 现在，可以在部署模式期间使用这个环境概要文件。 www.ibm.com 8. Vitreous material to move the door or other glass transparent in surface should be colored, or have obvious pattern. 玻璃材质的移门或其他玻璃透明处的表面应是有颜色的，或是有显而易见的图案。 www.xstfcyy.com 9. For geometric invariance of the invariant moment, it has been used in pattern recognition, computer vision and image reconstruction. 不变矩的几何变换不变性特点，使其在模式识别、计算机视觉和图像重构中被广泛使用。 www.boshuo.net 10. An anti-pattern is an application design flaw that's seen often enough to be an issue everyone should watch out for. 反模式就是频繁出现的应用程序设计缺陷，已经成为所有人都应该注意的问题。 www.ibm.com 1. Now you are ready to use your new environment profile during the deployment of a pattern. 现在，可以在部署模式期间使用这个环境概要文件。 www.ibm.com 2. Vitreous material to move the door or other glass transparent in surface should be colored, or have obvious pattern. 玻璃材质的移门或其他玻璃透明处的表面应是有颜色的，或是有显而易见的图案。 www.xstfcyy.com 3. For geometric invariance of the invariant moment, it has been used in pattern recognition, computer vision and image reconstruction. 不变矩的几何变换不变性特点，使其在模式识别、计算机视觉和图像重构中被广泛使用。 www.boshuo.net 4. An anti-pattern is an application design flaw that's seen often enough to be an issue everyone should watch out for. 反模式就是频繁出现的应用程序设计缺陷，已经成为所有人都应该注意的问题。 www.ibm.com 5. This pattern is often used in solutions that implement programmatic interfaces to connect inter-enterprise applications. 这种模式常被用于实现连接企业内部应用程序的编程接口的解决方案。 www.ibm.com 6. Consistent grading of every type of garment is possible with Lectra's renowned pattern design solutions. 使用力克著名的样版设计解决方案就可以对每种服装进行一致的放码。 www.lectra.com 7. Mediator pattern is usually used in the case of interaction of more than one object. 中介者模式常被应用于多个对象需要交互的场合。 www.dictall.com 8. Nobody will deny that: Shang Dynasty bronzes and jades of the structure, form, pattern, showing the beginning of a great nation aesthetic. 谁也不会否认：商代的青铜器和玉器的结构、形式、图案，显示了一个伟大民族的审美开端。 zhidao.baidu.com 9. After describing the context in which we apply data federation, we discuss the problem that this pattern addresses, as well as the solution. 描述了应用数据联合的上下文后，我们将讨论此模式所针对的问题及其解决方案。 www.ibm.com 10. To make the puzzle clearer he took away the bridges to see the pattern more clearly(see Fig 2). 为了使他更清楚地之谜带走了桥梁的格局看更清楚（见图2）。 iask.sina.com.cn 1. Mediator pattern is usually used in the case of interaction of more than one object. 中介者模式常被应用于多个对象需要交互的场合。 www.dictall.com 2. Nobody will deny that: Shang Dynasty bronzes and jades of the structure, form, pattern, showing the beginning of a great nation aesthetic. 谁也不会否认：商代的青铜器和玉器的结构、形式、图案，显示了一个伟大民族的审美开端。 zhidao.baidu.com 3. After describing the context in which we apply data federation, we discuss the problem that this pattern addresses, as well as the solution. 描述了应用数据联合的上下文后，我们将讨论此模式所针对的问题及其解决方案。 www.ibm.com 4. To make the puzzle clearer he took away the bridges to see the pattern more clearly(see Fig 2). 为了使他更清楚地之谜带走了桥梁的格局看更清楚（见图2）。 iask.sina.com.cn 5. These sensations, she says, are often accompanied by a particular thought pattern: that it's probable that something bad is going to happen. 她说，这些感觉常常伴随着一种特殊的思维模式，即：可能要发生不好的事了。 www.bing.com 6. This is often achieved by the introduction of the Service Integrator pattern ( Part 1 of this series -- also see Resources). 这常常通过引入服务集成器模式来实现（本系列的第1部分——同时请参阅参考资料）。 www.ibm.com 7. My nap experience was no different than if I took a nap while following a common monophasic sleep pattern. 我在单相睡眠的时候，如果打盹也是类似的感觉。 www.bing.com 8. Training expected to produce a specific character or pattern of behavior, especially training that produces moral or mental improvement. 训练；修养；磨练：为有某一特定性格或行为方式而进行的训练，尤指为在道德和智力上的进步改善而进行的训练。 bbs.gter.net 9. Your relationship pattern is often contradictory , making it hard for you to know what you want and what you need. 你的两性相处模式通常是自相矛盾饿，这使得你很难道认清自己想要的和需要的。 dictsearch.appspot.com 10. as the word approached English the design on the fabric moved from fine embroidery to a pattern woven into a cheaper cloth. 当这个词进入英语体系，织物上的图案从精致的刺绣转而成为编织进另一种更便宜的布料的花样。 www.bing.com 1. My nap experience was no different than if I took a nap while following a common monophasic sleep pattern. 我在单相睡眠的时候，如果打盹也是类似的感觉。 www.bing.com 2. Training expected to produce a specific character or pattern of behavior, especially training that produces moral or mental improvement. 训练；修养；磨练：为有某一特定性格或行为方式而进行的训练，尤指为在道德和智力上的进步改善而进行的训练。 bbs.gter.net 3. Your relationship pattern is often contradictory , making it hard for you to know what you want and what you need. 你的两性相处模式通常是自相矛盾饿，这使得你很难道认清自己想要的和需要的。 dictsearch.appspot.com 4. as the word approached English the design on the fabric moved from fine embroidery to a pattern woven into a cheaper cloth. 当这个词进入英语体系，织物上的图案从精致的刺绣转而成为编织进另一种更便宜的布料的花样。 www.bing.com 5. The blade is random pattern damascus and I have to say that Steve managed to "randomly" produce quite a mesmerizing effect. 刀刃是大马士革的，但我认为史堤夫设法“随意的”的制造了一种眩目的催眠效果。 dictsearch.appspot.com 6. Think you've found a pattern for any of these three hypothetical Americas? 想到了可以适用于上述三种例外星条旗中任意一种星条旗的模式？ www.bing.com 7. That was pretty awesome today. He was some sort of device for you to look despicable in my eyes. It's your pattern with women. 他只是个被你利用的工具好让我觉得你卑鄙。你就是这么对付女人的。 wenku.baidu.com 8. It is possible, and if it is not found you will always be getting hurt, always living in a pattern in which there is no freedom. 这是可能的，如果你没有发现这一点，你就会一直受伤，一直生活在没有自由的模式中。 j-krishnamurti.org.cn 9. Another pattern in this Olympic games was that the real strength between the nations was getting nearer, so it valued in its watching. 在这场奥运会中的另外一个地方是国家之间的真正实力正在变得越来越接近，所以它更有价值去观看。 zhidao.baidu.com 10. One of the easiest ways to arrange that pattern of possession is for Mali to lease the object to the British Museum for a few decades. 安排所有权形式的最简单方法之一，就是马里将文物租借给大英博物馆几十年。 www.ftchinese.com 1. Another pattern in this Olympic games was that the real strength between the nations was getting nearer, so it valued in its watching. 在这场奥运会中的另外一个地方是国家之间的真正实力正在变得越来越接近，所以它更有价值去观看。 zhidao.baidu.com 2. One of the easiest ways to arrange that pattern of possession is for Mali to lease the object to the British Museum for a few decades. 安排所有权形式的最简单方法之一，就是马里将文物租借给大英博物馆几十年。 www.ftchinese.com 3. It was mostly institutional investors moving their money as the pattern did not match typical retail investor behaviour, he added. 他补充称，调走资金的主要是机构投资者，因为这种模式与典型的散户投资者行为并不相符。 www.ftchinese.com 4. Some of the subtle, porcelain or, pattern exquisite bowls, single look, like art, but she did a variety of cooking, stews, all vivid. 那种精致些的，瓷也好，花纹图案精美的大碗，单看上去，极像艺术品，可是盛上她做的各种炒菜，炖菜，就全都活灵活现了。 www.bing.com 5. SM explains the kind of epidemiological pattern seen in cancer, and might have a comparable role in many other diseases. 钐解释什么样的流行病学模式看待癌症，并可能有类似的作用，许多其他疾病。 www.syyxw.com 6. Detection of primitives in images is often needed in pattern recognition and machine vision. 在模式识别和机器视觉中，常常需要进行图象中的基元检测。 dictsearch.appspot.com 7. A style in which a man's last few strands of hair are combed across the top of his head, thus resembling a bar- code pattern. 男子将头上仅存的几绺头发横梳过来盖在头顶上，其形状像是条形码。 dictsearch.appspot.com 8. Because if your life cause you to put it in to this holding pattern this vibrational aston, then it is forever there for you. 如果你们的人生已经是被宇宙所包涵的其中的一部份，那么富足将永远在那里为你们所有。 www.myxyl.com 9. Recognition of this point is of positive significance to a better understanding of the present socialist pattern. 认识这一点，对于我今天理解社会主义的模式间题有积极的意义。 www.ceps.com.tw 10. As you improve, buy one of the books on speed-reading andsettle on the pattern which works best for you. 当你有了提高，可以买一本关于快速阅读的书并确立确定最适合你的方案。 www.bing.com 1. If you think of a programming problem as terrain that you have to traverse, a design pattern is at best a partial map. 如果您将编程问题想象成一个必须穿过的地区，那么设计模式最多只是一张局部地图。 www.ibm.com 2. A cowlick is often present at the crown, but can occur anywhere on the head where the growth direction forms a spiral pattern. 发旋通常长在后脑勺，但也会出现在头发生长方向形成漩涡的地方。 www.bing.com 3. For a time, it looked as if a pattern had been established. 一时之间，利比亚看似已建立一种模式。 www.ecocn.org 4. Many traditional couples feel like they go through this stage at the beginning of their relationship, then settle into a pattern. 很多传统的夫妻在开始亲密关系之初都会感觉他们经历了这一步，然后才安定下来。 www.bing.com 5. If it is unable to determine the expected realization pattern reliably, intangible assets shall be amortized by the straight-line method. 无法可靠确定预期实现方式的，应当采用直线法摊销。 www.bing.com 6. Sam is kindly enough to present a skateboard to me. It's a local brand in Finland, the pattern is one of the hallmarks of Finland - sauna! Sam送我一块芬兰本地品牌的滑板，图案是芬兰的标志之一-桑拿！ blog.sina.com.cn 7. I would have gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if I weren't there for the day. 我会上床睡觉时，我是不是假装生病的地球将进入一个控股的模式，如果我不在那里的一天。 wenwen.soso.com 8. "It's the equivalent of giving everyone a crazy sweater with a different colorful pattern on it, " she said. “这等于给每个人发一件夸张的毛衣，每件都有不同颜色的图案，”她说。 www.bing.com 9. Then a pattern decoration effect with a smooth and even surface and a strong third dimension can be obtained after the steps. 等步骤后，达到一种表面光滑平整，而立体感强烈的图装效果； ip.com 10. Will any large grouping of people exchanging information settle into a pattern akin to that of traditional media? 是不是当大量的人互相交换信息，一定会走上类似于传统媒体的模式？ www.bing.com 1. In EJB development, the Session Facade pattern is often used to minimize network traffic and ensure transaction consistency. 在EJB开发中，会话虚包（SessionFacade）模式常被用来使网络流量最小化和确保事务一致性。 www.ibm.com 2. For economic growth to be sustainable in the long term, Geithner said, the pattern of global growth must change. 盖特纳表示，为了保证长期持续的经济增长，全球增长模式必须改变。 www.america.gov 3. Texture: The surface character of a material, e. g. rough, smooth, with a pattern, etc. 纹理：物料的表面特性。例如粗糙，平滑，含有图案等。 www.tdict.com 4. He asked for 1000. Generally speaking, how much is reasonable for such a thing? Is there forged pattern? 开价1000，一般来讲，这东西多少才算合适呢？会有锻打花纹吗？ hfsword.com 5. I knocked off a little piece of what I thought was just sandstone, and I looked at it, and it had a weird pattern to it. . . 我敲下一小片我认为只是砂岩的东西，然后看了看，那上面有奇怪的纹理… nu.sexytightass.com 6. How much time does it take to make a handprinting pattern? 做这个手印要多长时间？。 bbs.fobshanghai.com 7. This pattern is often reapplied several times through a rule as you dig down through an abstract syntax tree. 在您沿着抽象语法树深入时，该模式通常会通过一条规则重复应用几次。 www.ibm.com 8. A pattern featuring economic interdependence, mutual benefit, a pattern of each having something of the other, is taking shape. 中美在经贸领域相互依存、互利共赢、你中有我，我中有你的割据已经初步形成。 www.gtcfla.edu.cn 9. If the same decision-making pattern is prevalent outside the United States, sales promotion should prove to be just as indispensable. 如果这种购物方式能在美国以外的其他地方盛行开来，那么，将证明促销活动同样是必不可少的。 www.24en.com 10. Cane spiders are bright yellow with a brown geometric pattern on their backs, and can grow to be the size of a silver dollar. 细蜘蛛是明黄色的，在背上有一种褐色的几何图案，并能长大成一块硬币的大小。 www.lingyuan.net 1. It is all part of a pattern that sees fashion plunder tradition, while those who abide by the old rules look on in horror. 这些都是时尚改造传统的表现之一，而那些守旧之人则惊恐地看着这一切。 www.ftchinese.com 2. After the three years of free charges that Taobao had promised ended, Taobao is trying to find its own profit pattern. 淘宝网在承诺的3年免费期结束后，也开始寻找自己的盈利模式。 www.waiwenfanyi.com 3. The pattern is that of an economic upturn beginning to press on primary producing capacity, and in the UK on the labour market too. 当前的总体局势是，新一轮经济复苏正对初级产品的产能形成压力，在英国还对劳动力市场形成压力。 www.xici.net 4. It had been preselected as a pattern to be applied in the overall architecture vision. 它被表示为一个应用于总体体系结构远景的模式。 www.ibm.com 5. Such a request-response messaging pattern is also allowed in JBI and referred to as in-out. 这种请求-响应消息模式在JBI中也是允许的，被称为in-out。 www.ibm.com 6. So far, governmental dominant economic growth pattern accumulated contradiction of economy of quite a few and economic risk. 到目前为止，政府主导型的经济增长方式积累了相当多的经济矛盾和经济风险。 zhaiyao.ckzl.net 7. Resist: Coating material used to mask or to protect selected areas of a pattern from the action of an etchant, solder, or plating. 阻剂：用来选择性保护某图形区域免受蚀刻剂，焊料或电镀影响的涂层材料。 blueinfo.bokee.com 8. The face looked straight at me, especially the eyes, as if in a light, but it clearly is back on the pattern! 这脸就直直地盯着我，特别是那两只眼睛，好像在发着光，但那分明就是背上的花纹啊！ www.bing.com 9. Through experimentation, we were able to produce a pattern that gave the desired host behavior. 通过试验，我们能够产生给出所需主机行为的模式。 www.ibm.com 10. Quaternary structure The pattern in which two or more polypeptide chains are linked together to form a protein molecule. 由两条或更多的多肽链结合在一起形成的蛋白质的分子结构。 plb.snnu.edu.cn 1. In the middle of a circle covered with a net pattern painted on the belly of the jar, there was grotesque human figure outlined in black. 罐子腹上一个布满密网的大圆圈里，有一个粗放的黑彩勾画的怪人。 www.chinaorb.com 2. It's possible, after all, that the baby boomers will hang on to power, keeping Gen X in a Prince Charles-like holding pattern. 毕竟，婴儿潮一代（babyboomers）有可能会紧握权力不放，让X一代和查尔斯王子（PrinceCharles）一样一直处于等待状态。 www.ftchinese.com 3. The nautilus is one of the most famous examples of a fractal in nature. The perfect pattern is called a Fibonacci spiral. 鹦鹉螺是自然界最著名的分形的代表，其完美的结构被称为斐波那契螺旋。 bbs.cnnas.com 4. As shown in these diagrams, Crane Y-Pattern stop check valves used in a boiler installation can be positioned for horizontal or upward flow. 正如这些图所显示的，美国克雷恩Y型截止止回阀用于锅炉上，可以安装在水平或流向朝上的流体上。 www.h6688.com 5. This positioning then lets the fly spring into a flight pattern that takes it out of the danger zone. 这种姿势让苍蝇能快速调整飞行方式，飞离危险地带。 www.hjbbs.com 6. The pattern is now ready to be deployed into your private cloud. 模式现在已经准备好被部署到您的私有云了。 www.ibm.com 7. If these don't work, trying to style the hair in the direction of the cowlick's growth pattern should help tame the little beast. 如果这些都不行的话，试着剪一个顺发旋生长方向的发型会使那小缕头发伏贴。 www.kle100.cn 8. As such they are not propagated back to the sources by this pattern and can be overwritten during the next refresh cycle of the target. 因此这种模式无法将它们传播回数据源，并且将在目标的下一个刷新周期被覆盖。 www.ibm.com 9. An expansion location is a place in a code-enabled model where the artifacts created by a pattern are placed. 扩展位置是代码启用模型中的一块区域，在这里放置模式生成的构件。 www.ibm.com 10. US investors also expanded a class action against his father Rupert's media group claiming it had a "historic pattern of corruption" . 美国投资者也扩大了针对新闻集团的集体诉讼行动，称其拥有一个“传统性的腐败模式”。 www.ftchinese.com 1. They are living in a holding pattern, as it were, passing up the activities that lead to growth or development or a sense of accomplishment. 他们生活在一种停滞的状况，就是说，放弃了能够实现成长、发展或成就感的一切活动。 blog.sina.com.cn 2. This pattern is representative of a progressive occupation of the surface available for adsorption. 这个模式代表可供吸附的表面被逐渐占用。 zhidao.baidu.com 3. But can the U. S. , North Korea and China break out of a pattern of years of talks without real progress? 但是美国、朝鲜和中国是否能突破数年来毫无实质进展的谈判模式呢？ www.elanso.com 4. With several recent studies challenging his conclusions, Professor Easterlin set out to see if the pattern still exists. 最近有几项研究正在挑战他的结论，所以伊斯特林教授进行此次调查来证明这一理论在当前社会的适用性。 yingyu.eduu.com 5. Determining if a string matches a pattern is the simplest use of regular expressions and, as you see in Figure 1 , it's, easy to do. 确定字符串是否与模式匹配是对正则表达式的最简单应用，如图1所示，而且易于操作。 blog.sina.com.cn 6. He must inquire about his own pattern of thinking, his thought process, and to ask why he thinks that way, hold that value or belief system. 他必需调查他自己的固有的思维型式，思维过程，审问自己的价值观和观念体系的来源。 blog.sina.com.cn 7. It proceeds through each one, trying to match the input form to the pattern and, if it matches, it produces the associated expansion. 它依次通过每个组合进行处理，尝试将输入形式与模式进行匹配，如果匹配的话，它就产生相关联的展开形式。 www.ibm.com 8. The world pattern appeared to be a complicated multipolar tendency of development, since the Cold War, when the confrontation between, U. 冷战结束后，以美、苏为首的两极对峙局势被打破，世界格局呈现了多维发展趋势，纷繁复杂。 www.dictall.com 9. This pattern acted as a map on which cells from the heart muscle of a rat were grown. 这种特定蛋白质就好像是一张地图，在其表面上附着着生长好的老鼠心肌细胞。 www.bing.com 10. After noting the pattern, the therapist points it out to the patient and asks for the reason. 注意到她这个模式后，治疗师向病人指出这一点，并问她原因。 blog.hjenglish.com 1. He said remittances fell in August in El Salvador and in July in Guatemala, but "those drops are not an indication of a major pattern. " 他指出，萨尔瓦多和危地马拉分别在8月和7月出现汇款减少，不过并不构成主要趋势。 www.america.gov 2. Data Mining provides people with a new approach to understand data. The association rule is an important pattern in data mining. 数据挖掘给人们提供了一种新的认识数据、理解数据的智能手段，关联规则是数据挖掘的一种重要模式。 www.ceps.com.tw 3. However the pattern of consumption began long before Terra exited the Great Central Sun as she was consumed until she fell therein. 其实肉食的图案模式早在Terra离开大中枢太阳前就开始，她被“食用”导致振动下跌。 blog.sina.com.cn 4. This pattern is consistent with the passing of a cold weather front bearing a strong area of low pressure at the surface. 沙尘暴的这种分布型式与地面冷锋造成的强低压区相一致。 www.bing.com 5. A design pattern provides a formal definition of a solution and of the problems to which it applies . 设计模式提供了一种解决方案，以及其适用问题的正式定义。 www.bing.com 6. In fact, it seems the more you adapt a best practice to be applicable across the Dreyfus range, the more it starts to look like a pattern! 实际上，当一个最佳实践在Dreyfus模型的范围内愈加适用，它就愈像一个模式了！ www.infoq.com 7. Substances arranged in a three-dimensional pattern are known as a crystalline solid each with a repeating unit called a crystal unit. 具有三维空间排列结构的物质称为晶体，其中的重复单元称为晶体单元。 www.suiniyi.com 8. The predator moving into the glade, is splashed by hard slashes of sunlight, which combine with its cammo pattern making it hard to see. 捕猎者进入林间空地，强烈的阳光斜斜地洒向它阳光与它的保护图案结合起来使它很难被看见。 www.bing.com 9. Introducing Ajax -- just like any other technology or pattern -- into a Java EE application has its advantages and disadvantages. 把Ajax——就像其他技术或模式一样——引入JavaEE应用程序，也有它的优势和不足。 www.ibm.com 10. This denial is not of the intellect but is an actual slipping out of the pattern of that morality which is immoral. 这种否定不是智力上的，而是确确实实地滑出了不道德的道德模式。 www.jkrishnamurti.org.cn 1. It's common to see a utilization pattern showing GC activity only at the beginning of the pattern. 利用率模式只在模式开始时显示GC活动，这一点很常见。 www.ibm.com 2. Pattern detectors are a good choice when what you're trying to detect can be expressed as a sequence of bytecode patterns. 如果所要检测的问题可以表述为一组字节码模式，则模式检测器是一种好的选择。 www.ibm.com 3. One of the most striking examples of the pattern was evident in New Guinea, said the scientists. 科学家们说，这种模式最突出的例证之一显然是在新几内亚。 bilingual.huanqiu.com 4. If it does not, try going back and sorting again for main divisions, to see if another general pattern is possible. 如果不能这样做的话，就试着重来，重新挑选得出主要分类，看看另一个常规模式是否可用。 www.bing.com 5. But when you start to see a pattern of the things above, you at least know that you're not out of the running. 但是当你看到以上规律时，至少你会知道自己还没有被淘汰。 bbs.chinadaily.com.cn 6. They were listening intently, and as though looking not at me, but at the pattern of my voice upon the air. 他们全神贯注地倾听着，他们眼睛里看到的仿佛不是我，而是我的声音在空气中传播的样式。 dictsearch.appspot.com 7. Comparison of the effects of nuclear test airbursts with the flattened pattern of the Tunguska forest seems to confirm this suggestion. 将空中核子试爆效应对照通古斯卡森林被夷平的样子，似乎可以证实这种说法。 edba.ncl.edu.tw 8. After a few days, you'll settle into a pattern of going to bed at roughly the same time and falling asleep right away. 经过一段时间后，你就能养成每天晚上大概都在某一个时间上床，并且迅速入睡的习惯。 blog.163.com 9. All these things, said he, came to me written by the hand of the Lord that I might understand all the works of the pattern. 这一切，即这一切工作的图样，都给他按照上主的指示划了出来。 wiki.ccreadbible.org 10. Electrons, being waves as well as particles, produce a diffraction pattern when transmitted through a crystal. 电子和粒子同时产生波动，当电子穿过一块晶体时产生衍射模式。 club.topsage.com 1. With a roar the Cherokee pulled us into the air, and a trip around the pattern rushed by all too quickly. 切诺基飞机轰鸣着把我们带到空中，很快就绕航道飞了一圈。 www.chinadaily.com.cn 2. He knew quite well the pattern of what could happen when he reached the inner part of the current . But there was nothing to be done now . 他很清楚，等他驶进了海流的中部，会发生什么事。可是眼下一点办法也没有。 www.bing.com 3. MVP is a valid pattern, and useful in many scenarios, but in WebForms I felt too much friction to consider it a good approach in ASP. NET. MVP本身是一个可行的模式，而且在很多场合下都适用，但在WebForms中，我感觉有太多的问题，我认为在ASP.NET中这不是一个好的方式。 www.infoq.com 4. 'We've been taking concrete action and we hope there will also be some change in the growth pattern of the U. S. economy, ' she said. 她说，我们正在采取实质性措施，我们希望美国经济的增长模式也会有一些改变； www.voa365.com 5. "There's a pattern, " he said. "The pilots report malfunctions in security, or failures they can't explain. " “这有一个案例，”他说，“飞行员报告了安全系统的故障，以及他们无法解释的现象。” word.hcbus.com 6. The distinguishing characters seem to be only a matter of degree, and the variation pattern should be studied in the field. 区分的特征好像只是程度的问题，并且变化式样应该被在野外研究。 www.flora.ac.cn 7. We were surprised to see such a strong pattern of thinning glaciers across such large areas of coastline. 我们惊讶地发现，冰川变薄在如此广大的沿海地区愈演愈烈。 www.bing.com 8. The pattern view shown in Figure 4 then evolves into a more concrete picture of a particular aspect of the system. 然后，图4所示的模式视图发展为系统的特定方面的更具体图片。 www.ibm.com 9. The trouble was his lively imagination did not fit into a school pattern. 他的活跃的想象力与学校的管理模式格格不入。 blog.sina.com.cn 10. Yesterday was an 'outside day' and a very similar pattern to that of Thursday last week. 昨日市场波动与上周周四极其相似，是一个‘内包日’。 bbs.hexun.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。