单词 | patriotism |
释义 |
n. loyalty,partisanship,nationalism,jingoism,xenophobia 例句释义: 爱国主义,爱国精神,爱国心,爱国主义精神,忧国 1. Patriotism, according to Johnson, "is the last refuge of a scoundrel, " and there are quite a few of those in Washington. 约翰逊说,“爱国主义是无赖最后的避难所。”而在华盛顿正有那么几个。 www.bing.com 2. Even intellectuals who gripe about personal-freedom and civil rights issues seem to do so through a filter of sincere patriotism. 即使是知识分子关心个人自由和公民权利问题的抱怨似乎做一个真诚的爱国主义的过滤器。 www.englishtang.com 3. This indoctrination of patriotism is coming a bit too early, I thought. I looked at my daughter and tried to hide my unease. 我自忖道,这爱国主义思想的灌输来得也太早了。我看着女儿,努力掩藏自己的不安。 cn.nytimes.com 4. The Shanghai Watch brand could benefit from tapping into 'a little bit of patriotism' in the domestic Chinese luxury market, he adds. 上海手表品牌或许还能在国内的高档市场上打一点“爱国主义牌”,他补充说。 c.wsj.com 5. It has questioned the patriotism of any critics. It has even locked up three of the doctors who revealed some of the casualty figures. 它质疑任何批评家的爱国心,甚至关押了透露一些伤亡人数的三名医生。 www.ecocn.org 6. Even at the best of times, Britons tend to be uncomfortable with patriotism, finding it hard to disentangle from nationalism and xenophobia. 即使是在最好的情况下,英国人往往都会对爱国主义感到不自在,他们认为很难把爱国主义和民族主义与仇外情绪区分开来。 www.ecocn.org 7. 'Our national leaders came together in a time of crisis, ' he said in a statement. 'We must show that kind of patriotism now. 他在声明中说,我们国家的领导人在危机时刻走到一起,我们现在必须显示出我们的爱国热情。 www.bing.com 8. Patriotism is often portrayed as a more positive alternative to nationalism, which sometimes carries negative connotations. 爱国主义经常被描写成正面的民族主义(它经常代表着一些负面含义)。 instapedia.com 9. I call on you in the name of liberty, of patriotism, and of everything dear to the American character to come to our aid with all dispatch. 我呼吁你们在名称自由,爱国主义,以及一切的亲爱的,以美国性格来我们的援助与所有调度。 hi.baidu.com 10. Undeterred, the President kept asking me to explain the trip to Moscow and continued to question my patriotism. 总统根本没有受到影响,继续要求我对莫斯科旅行做出解释,继续对我的爱国心提出质疑。 www.bing.com 1. " The National Legislative Assembly sent the bill to committee, fearing that this brand of patriotism might be " chaotic. 泰国议会已将这一法案提交到委员会,不过他们担心这一爱国法案会制造“混乱”。 www.chinasmile.net 2. there was something of the moral enquiry about Oxford tutorials, the better to discover idealism and patriotism. 牛津的导师课包括一些道德层面的探讨,是一个发现理想主义和爱国主义的好地方。 www.ftchinese.com 3. And I said, look, is all this patriotism stuff in the parks a farce? 我说,你们看,你们整天在迪士尼乐园讲的爱国心都是装样的吗? blog.sina.com.cn 4. Patriotism seems to the general theme uniting all of the works and their authors. 爱国主义似乎是联接所有作品和他们作者的总的主题。 www.chinaelections.org 5. With a patriotism and the patriotism is always on the bottom of my heart. 拥有一颗爱国心,并且把爱国心永远放在心底。 zhidao.baidu.com 6. you seem to be a genuine cosmopolite , " i said admiringly . " but it also seems that you would decry patriotism . “你似乎是个货真价实的世界公民,”我羡慕地说。“不过,你似乎也抵毁了爱国主义。” www.ichacha.net 7. Patriotism: Combustible rubbish ready to the torch of any one ambitious to illuminate his name. 爱国主义。一堆随时可以被任何野心家所点燃,去照亮他的名字的易燃垃圾。 www.enfang.com 8. During a break, Khan says he and many friends enlisted in the ANA out of a sense of patriotism as well as pressure from relatives. 在训练的间隙,汗告诉记者,他和许多朋友加入到国民军既是出于爱国之情也有来自亲友的压力。 www.bing.com 9. Pomp and patriotism have no place in a museum dedicated to Germany's armed forces. 浮夸和爱国主义在一个以德国军事力量为主的博物馆里是没有一席之地的。 www.ecocn.org 10. It can seem to work well for a while, particularly in wartime, when it is supported by patriotism and a sense of crisis. 它可能会在一段时间内运作得很好,尤其在战争时期,它会因人们的爱国意识和危机感而获得支持。 dongxi.net 1. When reporters challenged him about this, he argued that it was because he had patriotism pinned to his heart. 当记者质疑他这点时,他回答说这是因为爱国精神已经深深嵌入他的内心。 www.ecocn.org 2. The question is often raised whether the Chinese have any patriotism, and it is not a question which can be answered in a word. 我们时常会想起这样一个问题:中国人有没有爱国主义。这个问题三言两语说不清楚。 chen.bokerb.com 3. Day one brought much talk of "patriotism" and "nationalism" with a nod and a wink. There was some singing too (see our video above). 第一天的集会大谈特谈“爱国主义”和“民族主义”,随声附和者众,还有人一展歌喉(见所附视频)。 www.ecocn.org 4. In the Mirror of the Enemy: Japanese Political Culture and the Peculiarities of American Patriotism in World War II. 在敌人的镜中:二次世界大战中,日本政治文化与美国爱国主义的特色 bbs.ebigear.com 5. And the reason patriotism is at least potentially a virtue is that it is an expression of the obligations of citizenship. 爱国主义至少是一种潜在的美德,原因是:它是公民义务的一种表现。 www.justing.com.cn 6. Modern patriotism is characteristic of a marriage between Oriental scholarship and Occident scholarship in terms of culture. 近代爱国主义在文化视镜上体现出来的特点是中学与西学的结合。 www.ceps.com.tw 7. Like many ex-dissidents in power, they made up in honesty and patriotism what they lacked in political savvy or experience. 同许多前异议人士一样,他们诚实、具有爱国心,但他们缺乏政治头脑和经验。 www.ecocn.org 8. Political philosophy, patriotism, and a sense of duty comparable to the King's own figured strongly in both houses. 政治哲学,爱国主义,以及一种堪比国王自身使命感的职责感在两院中强势登场。 bulo.hjenglish.com 9. And I'm not patriotic cause the only patriotism that we really need is to sink with the world, with humanity and me. 而且我不爱国事业的唯一爱国主义,我们真正需要的是下沉与世界的人类和我。 zh.lyricside.altervista.org 10. Nationalism, with its unfortunate patriotism, is really a glorified form, an ennobled form, of tribalism. 民族主义,以及它不幸的爱国主义,实际上是一种被美化,被高尚化的部落文化。 www.jkrishnamurti.org.cn 1. Today's shops heave with Jubilee cakes, disposable decorations and flag-emblazoned baubles, letting consumers buy patriotism out of a box. 今时今日的商店装满了登基庆典蛋糕,一次性的装饰品和印着国旗的彩球,消费者可以直接盒装购买爱国主义。 www.ecocn.org 2. The key test for military service should be patriotism, a sense of duty, and a willingness to serve. 入伍服役的考核要素是忠于美国的决心,责任感和报效祖国的意愿。 www.bing.com 3. Patriotism is your conviction that this country is superior to all other countries because you were born in it. 爱国主义就是你确信:这个国家比所有其他的国家都要出色,只因为你生于斯。 www.enfang.com 4. he was , as everybody must see , in a sad case for his patriotism. 显而易见,他的爱国心必然会处在十分为难的地位。 www.ichacha.net 5. Her patriotism has bound her to her motherland. 她的爱国心使她和祖国紧密联系在。 www.wenkoo.cn 6. On this Memorial Day, as our nation honors its unbroken line of fallen heroes, our sense of patriotism is particularly strong. 在今天这个阵亡将士纪念日,当我们国家缅怀其前赴后继牺牲的英雄时,我们的爱国主义情绪尤其强烈。 www.hjenglish.com 7. Heroism on command, senseless violence, and all the loathsome nonsense that goes by the name of patriotism -- how passionately I hate them! 由命令而产生的勇敢行为,毫无意义的暴行,以及在爱国主义名义下一切可恶的胡作非为,所有这些都使我深恶痛绝! blog.sina.com.cn 8. In his view, the efforts would have to include an appeal to patriotism and come with a longer-term plan to rein in the budget deficit. 在他看来,努力措施包括借助于爱国精神,以及出台长期计划控制预算赤字。 cn.reuters.com 9. It is can be said that South Korea's education in patriotism is all-round. 可以说韩国的爱国主义教育全方位的。 www.594wm.com 10. Those people who posit patriotism and globalization as mutually exclusive have at least committed one fallacy. 那些将爱国主义和全球化界定为互相排斥的人,至少犯有一种谬误。 blog.sina.com.cn 1. For me, patriotism is always more than just loyalty to a place on a map or a certain kind of people. 对我来说,爱国主义往往不囿于对地图上某一个地方或某一个民族的忠诚。 www.america.gov 2. But the motherland develops today, arrives take the economy as the main contest time, the patriotism may not similarly the flaw. 而祖国发展到今天,来到一个以经济为主要较量的时代,爱国精神同样不可缺失。 iask.sina.com.cn 3. Patriotism , when it wants to make itself felt in the domain of learning , is a dirty fellow who should be thrown out of doors . 爱国主义,当它涉入认知领域时,是一个应该被扔出门外的混小子。 www.bing.com 4. It's amazing and discouraging to see what is argued for in the name of patriotism. 在爱国主义的名义下,我们看到许多令人惊讶和沮丧的争论。 www.bing.com 5. A strong sense of patriotism pervaded his writings. 一种强烈的爱国主义感情渗透在他的作品中。 zhidao.baidu.com 6. Germany's "constitutional patriotism" resembles the American idea of a nation founded on rights and values. 德国人之于“宪法精神”就像美国人之于他们国家建立所依赖的权利和价值。 www.ecocn.org 7. Across Russia the FSB is said to run assorted rackets, combining patriotism with graft in a way that can seem contradictory to outsiders. 据说FSB在俄罗斯境内无所不为,爱国结合了贪污,这种方式对外人而言似乎颇为矛盾。 www.ecocn.org 8. Finally, public pressure forced most of the new appointees to say they would give up their foreign citizenship, to "prove" their patriotism. 最后,在公众压力迫使下,多数新任官员宣布他们将放弃外国国籍以证明自己的爱国。 www.bing.com 9. Kruger was announced the winner, spectators broke into a chorus of 'Rule, Britannia, ' a song of British patriotism. 在克鲁格夺魁以后,观众们齐声唱起英国爱国歌曲“统治吧,不列颠尼亚!”(Rule,Britannia)。 www.englishto.com 10. You cannot defeat me with raw power. Is you patriotism clouding your judgment? 纯靠蛮力是胜不过我的,你的爱国之心已经遮蔽了你的判断力吗? 37man.wordpress.com 1. Minister Yang: First of all let me say, patriotism and the politicization of the Olympic Games are completely different matters. 杨洁篪:首先,爱国主义和把奥运会政治化是两个根本不同的概念。 blog.sina.com.cn 2. Therefore it has great significance to carry out emotional education of patriotism to the middle and primary students. 所以对中小学生进行爱国主义情感教育具有重要的意义。 paper.pet2008.cn 3. They want to build up the armed forces and imbue Japan's limp-wristed young people with a greater sense of patriotism. 他们想建立武装力量,向日本缺少男子气概的年轻人灌输更多的爱国主义。 www.ecocn.org 4. Echoing the patriotism of many Vietnamese, Mr De says he does not want to see any foreign forces in the bay. 与许多有爱国情结的越南人一样,退伍老兵阮杜德表示,他可不想在金兰湾看到任何外国士兵。 www.ftchinese.com 5. We value patriotism and the obligations of citizenship, a sense of duty and sacrifice on behalf of our nation. 我们重视爱国精神和公民义务,职责感和为国献身的精神。 blog.sina.com.cn 6. And their pride and patriotism often find expression in an unquestioning support of their government, especially regarding Tibet . 他们的爱国心和自豪感常常表现为绝对支持政府,在西藏问题上尤其如此。 dictsearch.appspot.com 7. They are part of a growing fraternity that regards bringing home national treasures as one of the highest expressions of patriotism. 他们的共同兴趣日益高涨,把回购国宝当做爱国主义的表现。 www.ecocn.org 8. With patriotism and a deep love for his people, Mei Lanfang dedicated his whole life to the art of Beijing Opera. 梅兰芳以爱国主义和为他的人民深深的爱,他一生致力于京剧艺术。 baike.baidu.com 9. Therefore, following and developing socialism with Chinese characteristics has been the topic in the age of patriotism. 坚持和发展中国特色社会主义,是爱国主义的时代主题。 lib.cqvip.com 10. I realize that patriotism is not enough. I must have no hatred or bitterness towards anyone. ---Edith Cavell. 我认识那颗爱国心是不够的。我必须对任何人不怀仇恨和痛苦。---埃迪斯。卡维尔。 blog.sina.com.cn 1. The arrival of the age of globalization the theme of patriotism strengthened. 全球化时代的到来使爱国主义这个主题更加强化。 lib.cqvip.com 2. Almost her last words were: "Patriotism is not enough. I must have no hatred or bitterness towards anyone. " 她留给人世的最后话语大致是:“仅有爱国主义是不够的,我应当对任何人都没有仇恨或幽怨”。 www.ecocn.org 3. Extreme nationalism characterized especially by a belligerent foreign policy; chauvinistic patriotism. 沙文主义尤以好战的对外政策为特征的极端国家主义;沙文主义的爱国主义 www.jukuu.com 4. Defence spending is therefore seen not just as patriotism, but as an important source of jobs. 因此人们认为国防支出不仅是爱国主义的表现,同时也是创造就业的关键来源。 www.ecocn.org 5. This is our internationalism, the internationalism with which we oppose both narrow nationalism and narrow patriotism. 这就是我们的国际主义,这就是我们用以反对狭隘民族主义和狭隘爱国主义的国际主义。 www.hotdic.com 6. And any of you who join me in supporting them are committing a true act of patriotism. 所有那些和我一起支持他们的人,都是在行使真正意义上的爱国主义。 blog.sina.com.cn 7. It is of great significance to promote Xinjiang's agricultural building and strengthen national unity, patriotism and education. 这对于促进新疆的农业建设、加强民族团结、进行爱国主义教育等,都有十分重要的意义。 www.fabiao.net 8. They tread a fine line between patriotism and commerce. 他们在爱国主义和商业间徘徊。 xnwap.cn 9. Athletes shall be educated in patriotism, collectivism and socialism as well as in morality and discipline. 对运动员进行爱国主义、集体主义和社会主义教育,以及道德和纪律教育。 www.bing.com 10. But now Colbert is back with a vengeance, as Dominique de Villepin, the prime minister, promotes his notion of "economic patriotism" . 但是,如今幽着法国总理多米尼克-德维尔潘倡导“经济爱国主义”悤想,可以说,柯尔贝尔巻土重来了。 www.ecocn.org 1. it leads us to think about our civic education , possible meanings of our chinese identity and issues concerning patriotism. 这些现象令人深思公民教育中国人身分的意义及爱国等议题。 www.ichacha.net 2. The Russian people do impress me with their stamina , patriotism, and sheer numbers. 俄国人的干劲、爱国热情和人多势众倒确实给我留下了深刻印象。 dict.wenguo.com 3. Instead, a sense of duty, excellence, cooperation and, above all, patriotism are stressed. 强调责任感、卓越、合作以及最重要的爱国心。 blog.sina.com.cn 4. This is our internationalism, the internationalism with which. . . patriotism. 这就是我们用以反对狭隘民族主义和狭隘爱国主义的国际主义。 z.tougao98.com 5. But schools are out to teach patriotism; newspapers are out to stir up excitement; and politicians are out to get re-elected. 但是学校正忙着灌输爱国主义,报纸忙着挑起人们的兴奋神经,政客忙于再次当选。 www.bing.com 6. Patriotism is the core of the national spirit, and a powerful spirit to promote the nation advance. 爱国主义是民族精神的核心,是推动一个国家和民族不断前进的强大精神动力。 www.fabiao.net 7. and in governments of a monarchial cast patriotism may look with indulgence, if not with favor, upon the spirit of party. 在君主制的政府下,人民基于爱国心,对于政党精神即使不加袒护,亦会颇为宽容。 blog.sina.com.cn 8. The story implicit in its monuments and memorials is one of patriotism and self sacrifice. 在它的纪念碑和纪念馆里默示着爱国主义和自我的牺牲的故事。 www.bing.com 9. Blindly accepting the false patriotism that permeates our political system has significantly altered behavior, and always in a negative way. 盲目地接受已渗透到政治系统方方面面的虚伪爱国主义,已显著地,从消极的方面,改变了我们的行为。 www.bing.com 10. Founded in 1898, this university believes in "Patriotism, Progressiveness, Democracy and Science" and we are proud to be part of it. 建立于1898年的北京大学长久以来一直坚信“爱国、进步、民主、科学”的精神。今天我们能为自己成为一名北大人而感到骄傲。 blog.sina.com.cn 1. De Tocqueville, much as he admired the United States, found this patriotism irritating. 德托奎叶尔虽然十分崇拜美国,但觉得美国人的爱国主义让人难以忍受。 club.topsage.com 2. As they show in their own words on the following pages, both men embody the great traditions of American patriotism. 正如他们在下面的言辞中所展现出来的那样,他们都代表了美国爱国主义的伟大传统。 www.ecocn.org 3. Did music study and "nation rescue by music" All he did coulden tbe separated from his patriotism. 从事音乐研究,实践他“音乐救国”的理想。 www.dictall.com 4. The poems of both are permeated with zeitgeist , patriotism and critical spirit, which have made great contribution to poetry writing. 张、龚的诗歌都具有浓厚的时代气息,强烈的爱国情思,深刻的批判精神。 dictsearch.appspot.com 5. Patriotism is as fierce as a fever, pitiless as the grave, blind as a stone, and irrational as a headless hen. 爱国主义的热情犹如发烧,像对待死人一样毫无怜悯之心,像石头一样盲目,像一只无头鸡一样没有理智。——江节明译。 www.wangjinzhan.com 6. The caption was like a command and instilled a feeling of nationalism and patriotism in the minds of the people. 这话有如一道命令,在百姓心中灌注了民族主义和爱国思想。 forum.bomoo.com 7. China miracle should be explained in the perspective of Chinese dominating values, which consists of socialism, democratism and patriotism. 近代以降,中国社会历史进程中先后出现过爱国主义、民主主义和社会主义三种进步的价值观。 www.dictall.com 8. We must promote patriotism and, with serving the people at the core, collectivism as the principle and honesty as a priority. 弘扬爱国主义精神,以为人民服务为核心、以集体主义为原则、以诚实守信为重点。 www.jukuu.com 9. Historians and sociologists say that socialist ideology once was a bedrock of Chinese patriotism and support of the government. 历史学家和社会学家称,社会主义思想体系曾一度是中国爱国主义和政府赢得支持的根基。 www.bing.com 10. Patriotism is a lively sense of collective responsibility. 爱国主义是一种生动的集体责任感。 edu.runsky.com 1. Nationalism is not to be confused with patriotism. “爱国主义”不能跟“国家主义”混为一谈。 www.bing.com 2. Patriotism also implies that the individual should place the interests of the nation above their personal and group interests. 爱国主义还暗示着个体应该把国家利益放在个人和团体利益之上。 club.cat898.com 3. Currently, patriotism education in universities is challenged by western culture, marketing economy, global economy and information. 当前高校爱国主义教育受到了来自西方发达国家思想文化、市场经济、经济全球化及信息化的冲击和挑战。 www.dictall.com 4. Each country is better than the other, each country beating another, inflaming this false thing called patriotism. 每个国家都比别的国家好,每个国家都在打击别国,狂热地鼓吹荒谬的爱国主义。 www.jkrishnamurti.org.cn 5. It is the Japanese invasion of China during the Chinese people's patriotism, to stand up to protect our motherland. 那是日本侵华时期,全中国的爱国主义人士,都站出来保护我们的祖国.。 www.taskcn.com 6. Exile and patriotism, as well as extraordinary genius, have long made Chopin's appeal transcend all manner of social and political divides. 流放,爱国以及杰出的才华,这些都足以使肖邦的感染力超越了社会,政治行为的分界线。 club.topsage.com 7. His speech was a demonstration of his patriotism. 他的演讲是他一片爱国心的证明。 www.yuloo.com 8. Both have been patriotism-inspiring events for the president. 对皮涅拉而言,两者都是激发爱国主义的事件。 www.ftchinese.com 9. More than 11 British national newspaper coverage of Jahan and his appeal. Some media said it was "sensible" , "true patriotism" sound. 英国多家全国性报纸11日大篇幅报道贾汉以及他的呼吁。一些媒体称这是“理智”、“真正爱国”的声音。 www.englishtang.com 10. nor underestimate the patriotism and power of solidarity among overseas Chinese students and scholars. 更不要低估海外中国学生学者们的爱国意识和团结力量。 www.kaiwind.com 1. This "patriotism" has pushed the price of these treasures to record levels. 这股“爱国主义”推动了这些珍品的价格上涨,创下世界纪录。 www.kekenet.com 2. I thank you for your courage and your patriotism and your devotion to duty. 感谢你们的勇敢、爱国精神和对责任的敬业精神。 blog.sina.com.cn 3. I tried to find some absurd things in patriotism, not from a critical point of view but to reveal leaks and show people funny things. 我试图找到爱国主义里一些好玩荒诞的东西,这不是出于一个批判的立场,是揭开一些裂缝,让人看到一些好笑的东西。 dictsearch.appspot.com 4. Some of these treasures were bought for investment instead of patriotism. 有些人购买宝物出于投资目的,并非为了爱国。 www.kekenet.com 5. The art trader demonstrated his patriotism yesterday by proclaiming that nothing should be paid for the artefacts. 这位艺术品收藏家昨日展示了他的爱国精神,宣称不会为铜像付款。 www.ftchinese.com 6. Shi said the park can serve as an educational base of patriotism. 石说公园可作为一个爱国主义教育基地。 www.ourtra.com 7. Well, that takes us to the broader question of patriotism. 这样,我们就进入了一个更为宽泛的问题 www.bing.com 8. Patriotism and globalization are often posed as two absolute polarities, incompatible and reciprocally repulsive. 爱国主义与全球化往往被人们设定为两个截然对立的极端,水火不容,且互为排斥。 blog.sina.com.cn 9. The ethos of Japanese patriotism and enterprise-loving evolves from the thought of being loyal to the ruler in Confucian thought. 儒家的忠君思想,演化为日本人爱国、爱企业的风气。 www.ceps.com.tw 10. The theme of the White House Christmas this year: patriotism. 今年白宫圣诞节的主题:爱国。 www.bing.com 1. For them, red culture evokes the simple ideals and unalloyed patriotism of that period more than the traumas endured. 对他们来说,红色文化唤醒了那个时代单纯的理想和纯粹的爱国精神,而遭受的精神创伤则退居其次。 www.bing.com 2. Outlaws of the marsh the loyalty and patriotism thought is manifests through the different character. 《水浒传》的忠义思想是通过不同人物体现出来的。 www.lunwen315.net 3. advocate patriotism, collectivism and socialism, combat and resist money worship, hedonism, ultra-egoism decadent ideas. 倡导爱国主义、集体主义、社会主义思想,反对和抵制拜金主义、享乐主义、极端个人主义等腐朽思想 tr.hjenglish.com 4. shape the environment for college students to provide school education in patriotism, social, family and personal heart environment. 塑造环境,为高校学生爱国主义教育提供学校、社会、家庭以及个人心理环境。 www.fabiao.net 5. Horrific scenes of death and devastation -- covered heavily by the local media -- have triggered a surge of patriotism and charity. 覆盖当地媒体的有关死亡和破坏的可怕场景,引发了爱国和捐赠的浪潮。 dictsearch.appspot.com 6. When vanity meets "patriotism" , is wearing kimono supposed to be condemned? 当虚荣遭遇伪爱国,穿和服照相该不该遭到谴责? bbs.ebigear.com 7. Patriotism is not just something that can be used to recruit new soldiers; it is what unites us all and directs our will against our enemy. 爱国情操不是只被用来招募新兵的东西;它能够团结我们并且导引我们的意志共同对抗敌人。 203.64.184.214 8. For me, as for most Americans, patriotism starts as a gut instinct, a loyalty and love for country rooted in my earliest memories. 对我来说,对大多数美国人来说,爱国主义系出自一种本能、一种深藏在我早期记忆中的对国家的忠诚与热爱。 www.america.gov 9. During the aftermath of the attack, patriotism was at gn all time high. 在遭受攻击后,爱国主义情绪比任何时候都高涨。 dictsearch.appspot.com 10. Patriotism implies a value preference for a specific civic or political community. 爱国主义表达了对某一特殊公民或者政党的价值偏好。 instapedia.com 1. Patriotism is a pernicious, psychopathic form of idiocy. 爱国主义是一种有害的、精神错乱的白痴形式。 zhidao.baidu.com 2. The Boss made his case for patriotism, but it turns out Springsteen's mother may have preferred he be born in Norway. Or maybe England. 但事实证明,这位老板的母亲更希望他出生在挪威,或者是英格兰。 www.bing.com 3. WS : Her sense of humor, her love of God, her patriotism, and her sense of proportion. 是:她的幽默感,她的爱上帝,她的爱国主义,和她的分寸。 blog.sina.com.cn 4. Three out of ten said they felt waves of patriotism in the wake of terrorist attacks on British soil. 十分之三的人说他们在恐怖主义分子袭击英国后迸发出强烈的爱国热情。 www.bing.com 5. He lived by the Anglo-Protestant principles he cherished: hard work, honesty, fair play, courage, loyalty and patriotism. 他抱有英国新教徒的准则并一生都以此行事:努力工作,诚实,公正,勇敢,忠诚和爱国。 www.bing.com 6. Again, as in the case of patriotism, such conclusions are misguided. 同样地,就爱国主义来说,这样的结论是错误的。 www.bing.com 7. Conservative ads have already questioned the Liberal leader's patriotism and his motives for returning to Canada. 保守党已经在电视上质疑这位自由党领袖是否爱国,并且怀疑他回国的真实动机。 ecocn.org 8. poet in the dying are still very peaceful reunification of the motherland, their patriotism, touching, tear-jerking. 诗人在临死前仍念念不忘祖国的和平统一,其爱国之心,感人肺腑,催人泪下。 jztu.5d6d.com 9. If the Congress maintains these principles the voters, putting patriotism ahead pocketbooks, will give you their applause. 如果国会的投票者主张这些原则,就要把爱国精神放在金钱之前,人民才会授予你掌声。 blog.sina.com.cn 10. He and I were kindled by a great flame of patriotism. 我和他由于一股爱国主义的热情都激动起来了。 dict.veduchina.com 1. Sun Yat-sen strongly initiated patriotism in different historical stages, taking great effect to the revolution progress. 在不同历史时期,孙中山都极力倡导具有时代特征的爱国主义,对革命进程起了重大的作用。 www.airiti.com 2. The main feature of Koreans' nationality is group consciousness and patriotism, it reflects the charm of Koreans. 韩国人的民族性的主要特征是集团意识和爱国性,它体现了韩国人的魅力。 zhidao.baidu.com 3. South African flags flying from cars and the diverse following for the national soccer team are public displays of widespread patriotism. 汽车上飘扬的南非国旗和国家足球队多元化的球迷,公开展示了无处不在的爱国主义情绪。 chinese.wsj.com 4. The ministry of education has launched a winter running campaign that it hopes will boost both patriotism and health. 教育部发布了冬季跑步运动计划,希望这能激起爱国主义热情和提高健康状况。 www.bing.com 5. There followed long speeches of support for the project and on patriotism for Sierra Leone, and then the celebrations started. 接下来是有关支持项目开展和热爱塞拉利昂的长篇讲话,然后庆祝活动开始了。 www.bing.com 6. The most respectful deference is due to doubts originating in pure patriotism and sustained by venerated authority. 最为谦恭的敬从是因为那些源自纯粹爱国精神的,并由受敬重的政府所保持的质疑。 www.kekenet.com 7. As Chris Cilizza notes, this happens to be a powerful appeal to America's pride and patriotism. 正如克里斯Cilizza指出,这恰好是一个强大的号召力美国的自豪感和爱国主义精神。 www.englishtang.com 8. Sophie shows off her patriotism to me, often revising her critical thoughts mid-conversation. 索菲对我炫耀着她的爱国主义精神,经常在谈话当中更正自己消极的想法。 dongxi.net 9. Reflect the kind of unity and patriotism. 团结体现出拳拳的爱国心。 www.bing.com 10. Museums give people patriotism and the sense of belonging. 博物馆给人们民族自豪感和归属感。 dictsearch.appspot.com 1. It is necessary to define the meaning of the patriotism through identifying the logical relations between citizen, nation and state. 通过厘清国家、民族、公民三个支点间的逻辑关系来把握爱国主义的内涵显得尤为必要。 www.ceps.com.tw 2. And then there were those who defended the idea of loyalty and of patriotism. 那们我怎么来解释那些关于中忠诚和爱国主义精神的观念 www.bing.com 3. Especially in the maintenance of the family, social stability, prosperity, culture, and foster patriotism, etc. plays an important role. 尤其在维系家庭、安定社会、繁荣文化以及培育爱国之心等方面有着重要的作用。 paper.pet2008.cn 4. Patriotism is the Chinese nation's fine tradition of Chinese nation to keep standing among the nations of the world's great spiritual power. 爱国主义是中华民族的优良传统,是中华民族生生不息,自立于世界民族之林的强大精神动力。 zhidao.baidu.com 5. Patriotism is sometimes a factor, but economic interest is certainly a much more important consideration. 爱国心有时也是一个因素,但是经济利益当然是更为重要的需要考虑的事项。 www.bing.com 6. Red resources which contain patriotism and painstaking efforts are indispensible pabulum for minor people. 红色资源中蕴含的爱国主义和艰苦奋斗精神是未成年人不可或缺的精神食粮。 www.dictall.com 7. Somehow that combination, of Jewish religious ritual and the proudest Hungarian patriotism, is especially poignant. 从某种角度而言,由犹太宗教典礼和值得骄傲的匈牙利爱国主义精神的结晶是最令人难忘的。 blog.sina.com.cn 8. In the place of patriotism, they would promote "world citizenship" or "cosmopolitanism. " 凡有爱国主义出现的地方,他们就宣传“世界公民”或“世界主义”。 www.bing.com 9. Patriotism is one of the most basic character. 爱国是一个人最基本的品格。 zhidao.baidu.com 10. When vanity meets "patriotism" , is wearing kimono supposed to be condemned? I think both of the atitude is wrong. 博文英语俱乐部»互动话题»【博文英语每日话题】当虚荣遭遇伪爱国,穿和服照相该不该遭到谴责? bbs.5i5i.cn 1. The right of the right to patriotism, respect people, ah this! 权权爱国心,让人肃然起敬,只恨此生女儿身啊! www.bing.com 2. Qu Yuan's patriotism and unyielding spirit has encouraged many writers down through the generations. 屈原的爱国热情和不屈精神,激励了一代又一代的作家。 www.999chinese.com 3. This article mainly discusses patriotism education in SOE under economic globalization . 本文主要探讨经济全球化背景下的国有企业爱国主义教育。 www.fabiao.net 4. One had to sit upright, smile without showing teeth and most of all, the eyes had to shine with patriotism, resolution and hope. 身体笔直,笑不露齿。最重要的是,眼神里要充满了爱国热情和革命的希望。 gaokaoread.ewstudy.com 5. This larger patriotism guarded both the safety of the American Union and our life. 这扩大的爱国主义保障了美国联邦的安全和我们的生存。 6. Three days, the camp learned the knowledge, to grow in experience, strengthens patriotism, to promote the friendship. 三天时间,营员们学到了知识、长了见识,增强了爱国心、增进了友谊。 dictsearch.appspot.com 7. As the middle school student, what respect does patriotism spirit embody . . . 只需要翻译答案问题不用….1。作为中学生,爱国主义精神体现在什么方面? www.mutoumen.com 8. In the United State, do good have come to be, like patriotism, a favourite device of persons with something to sell. 在美国,做好事有如爱国主义一样,已成了推销某些东西的人们爱用的一种手段。 www.kekenet.com 9. This inspires them to emulate his exemplary qualities of nation-building, patriotism and principled leadership. 这将激励青年人学习他的榜样,包括建设国家.爱国主义和领导原则等。 www.bing.com 10. When they vote Republican, it's because cultural issues like religion, patriotism, family values and gun ownership trump economic ones. 人们投票给共和党时,是因为宗教、爱国主义、家庭观和私人拥有的文化议题比经济更重要。 www.bing.com 1. The company view of religion and patriotism is built into programs. 公司对宗教和爱国精神的见解,被融入到节目里。 tr.bab.la 2. Government reaction, if any, might commend these masters of the universe on their patriotism. 政府的反应(如果有的话)可能会是表扬这些“宇宙主宰者”(mastersoftheuniverse)的爱国精神。 www.ftchinese.com 3. Though patriotism runs deep in Britain, the specific link between sovereignty and corporate ownership is weak. 虽然爱国主义在英国已深入民心,但很少有人将国家主权与公司所有权联系起来。 www.ecocn.org 4. He emphasized personal value, promoted human spirits, and sincerely believed in patriotism. 他重视个人的价值,弘扬人的精神,笃信爱国主义等。 epub.cnki.net 5. As soldiers, we wrap ourselves in abstractions like patriotism, duty, and serving on the "frontiers of freedom" . 作为士兵,我们牢牢记着诸如爱国精神、责任、和为“自由边疆”服务等抽象概念。 blog.sina.com.cn 6. The dog, whose name was Fitz, supposedly embodied patriotism and resolve: "It is a completely New Labour dog, " Mr Mandelson explained. 狗名为菲茨,据说它象征爱国主义和刚毅果决:“这完全是只新工党的狗。”曼德尔森先生解释道。 www.ecocn.org 7. The chief manifestation of patriotism is to love the career that you are engaged in . 爱国的主要方法,就是要爱自己所从事的事业。——谢觉哉 wenku.baidu.com 8. upholding the flag of patriotism , and thoroughly maintain national solidarity and unity . 高举爱国主义旗帜,始终维护民族团结和国家统一。 lib.cqvip.com 9. Patriotism never demands obedience to the state but rather obedience to the principles of liberty. 爱国主义从不要求人们服从政府,它要求的是服从自由的准则。 www.bing.com 10. Then, the 2008 Beijing XXIX Olympiad carries important implications regarding patriotism and globalization. 如此看来,2008北京奥运会在爱国主义和全球化这两个问题上给我们带来了某些重要的含义。 blog.sina.com.cn 1. African-American kids thought they were committing some act of patriotism. 非洲裔美国儿童觉得他们这样做是爱国。 chinese.wsj.com 2. And on the other hand, it all led to a growing indignation with the Germans and a growing fervour of patriotism. 另一方面,对德国人的愤慨越来越强烈,爱国主义的热情则越来越高涨。 www.okread.net 3. until they know that, their patriotism will have no more content than a bright, loud afternoon parade. 等他们明白了这些他们也就会明白他们的爱国主义只是一次大型盛大的阅兵典礼。 zhidao.baidu.com 4. Traditional wushu morality includes patriotism, uprightness, politeness and faith. 传统的武德包括爱国精神、为人正直、谦虚礼让和待人忠诚。 wenku.baidu.com 5. But Asian countries should see it less as an exercise in patriotism than as good sense. 但是亚洲国家应该少把它看成练习而应该把它真正当回事。 www.ecolion.cn 6. As a bishop filled with patriotism, Yu-pin is the brilliant example of the Chinese clergy at the times of crisis. 一位爱国的主教,正是这时期国籍神职人员的模范与写照。 www.ceps.com.tw 7. "The purchases are as much about patriotism as a love of art, " Cai said in 2007. “购买文物实际上就是一种爱国主义情感的表达,”蔡铭超在2007年曾说过。 www.ebigear.com 8. Patriotism passion, social investigation and theory research contribute most to Deng Yanda s nation self determination thoughts. 爱国主义情感、社会调查和理论钻研是邓演达的民族自决思想形成的重要原因。 www.dictall.com 9. But few appear to let patriotism get in the way of shopping. 但是很少有人将这种爱国转变在商品购买上。 zhidao.baidu.com 10. third, patriotism assumed concrete, practical and humane contents. 赋予爱国主义具体、可行、人性的内涵。 www.dictall.com 1. But, since the English lack a parliament of their own, their patriotism can undermine the state. 不过,因为英格兰人缺乏一个属于自己的议会,他们的爱国主义可以破坏这整个情形。 www.ecocn.org 2. His new book is a demonstration of his patriotism. 他写的新书是他的爱国精神的证明。 edu.163.com 3. Patriotism is closely associated with nationalism, and the terms are often used synonymously . 这个词与“民族主义”是近义词,常常紧密联系。 dictsearch.appspot.com 4. We are all deeply moved by his patriotism. 我们都被他的爱国精神深深感动了。 blog.sina.com.cn 5. The article tries to extract and argue the four civic virtues of Rousseau: Piety, Self-rule, Patriotism and Heroism. 文章主要致力于提炼和论证卢梭四大基本公民德性:虔诚、自我统治、爱国主义与英雄主义。 www.juhe8.com 6. The patriotism that was expressed in the past by self-sacrifice is now expressed through economic activity. 从前的爱国主义意味着自我牺牲,如今却成为一种经济活动。 www.common-talk.com 7. powerful spirit of cohesion, human unification; deep emotion ties with motherland and the patriotism. 强大的凝聚力和人和精神以及浓烈的乡土情结和爱国情怀。 www.ceps.com.tw 8. But in online debates students spend most of their energy discussing corruption and patriotism. 但在互联网上,学生们辩论最多的话题是腐败和爱国主义。 www.ftchinese.com 9. It is patriotism that gives the vigor of her writings. 是爱国主义精神使她的作品充。 www.english86.com 10. and advocating patriotism to arouse national consciousness. 宣扬爱国主义,激发民族意识。 www.ceps.com.tw 1. NBC is patriotic because patriotism sells; CCTV is patriotic because patriotism is the law. NBC之所以标榜爱国主义是因为它热售;CCTV的爱国主义却因为它就是律法。 www.bing.com 2. The project is to build Red Tourism Scene and patriotism education base for the youth in the county . 建成“红色旅游景观”和全县青少年爱国主义教育基地。 sbfeng.com 3. expression of patriotism as well. 那也是一种爱国主义的表现形式 www.bing.com 4. But Communist Party leaders still promote the myths and icons of that time to instill patriotism and loyalty in the population. 但是为了向民众灌输爱国主义和忠诚思想,共产党领导人仍旧推行那个年代的神话和标志。 www.bing.com 5. I am pleased that she is devoting her good name and her patriotism to help further our nation's public diplomacy efforts. 关颖珊正在以自己的声誉和爱国主义为推动我国的公共外交作出贡献,对此我感到高兴。 www.america.gov 6. Chauvinism: Militant devotion to and glorification of one's country; fanatical patriotism. 沙文主义:对国家的军事效忠以及美化;狂热的爱国主义。 dict.wenguo.com 7. The patriotism of LuYou's parallel prose is not only based on "ancestry heritage" and is also be effected by the teachers and peers. 陆游骈文中的爱国主义思想既源于家世传承,又受到老师同辈的影响。 202.119.108.211 8. Our patriotism shapes our responsibilities as citizens, how we navigate in the world and, ultimately, what it means to be an American. 我们的爱国主义确立了其我们作为公民的责任,教会了我们如何在世界中应对自如,最终,告诉我们作为一名美国人的意义。 www.ecocn.org 9. Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu said Tuesday that while protesters' patriotism is "touching . . . I believe they can be rational. " 外交部发言人姜俞说,抗议者的爱国热情是可以“感受到的…我相信他们是理性的。” forum.nationonline.com 10. As the middle school student, what respect does patriotism spirit embody in? 作为中学生,爱国主义精神体现在什么方面? zhidao.baidu.com 1. As to the idea of educating people, Cheng Shewo asked the students to be patriotism, justice, stressing the truth of the news and so on. 关于育人理念,成舍我要求学生首先要有爱国心,同时还强调新闻真实性,为民众说话;维护正义、明辨是非、秉笔直言; www.fabiao.net 2. Thus in wars of national liberation patriotism is applied internationalism. 因此,爱国主义就是国际主义在民族解放战争中的实施。 www.hotdic.com 3. but they also sometimes test the government's tolerance of a popular patriotism it cannot entirely control. 但是有时他们也测试了政府对于爱国主义民众的容忍,这并不能完全控制。 www.ecocn.org 4. The patriotism and civilian consciousness reflected in many popular works show the positive aspects of the writers. 许多作品中的爱国思想和平民意识昭示了通俗作家人生的闪光之处。 www.ceps.com.tw 5. I feel no patriotism when I see this. And the color scheme is the same as Lithuanian flag minus the star, though the hue is different. 看着新国旗,我完全没有爱国情操,虽然颜色不尽相同,但看起来就像立陶宛国旗加颗星。 zh.globalvoicesonline.org 6. During times of war, hatred becomes quite respectable , even though it has to masquerade often under the guise of patriotism. 在战争时期,仇恨很受人尊敬,即使仇恨往往还需要披着爱国主义的外衣。 dictsearch.appspot.com 7. Who sees patriotism as just the kind of prejudice that ideally we should overcome? 谁认为爱国主义只是一种偏见,是我们应当克服的偏见? www.justing.com.cn 8. In the United States, doing good has come to be, like patriotism, a favorite device of persons with something to sell. 在美国,行善,就如搞爱国主义一样,都是有东西要兜售的人喜欢采用的手段。 blog.sina.com.cn 9. Her straight sets victory in Paris also set off a wave of exuberant patriotism in the press at home. 她在巴黎直落三盘的胜利也掀起了家乡的一波。 www.22826.com 10. This article begin with patriotism which should be praised, but its content speciosity which I can't agree with. 这篇文章以爱国心为初发点令人赞赏,但其内容似是而非实在令人难以苟同。 dictsearch.appspot.com 1. You will never have a quiet world until you knock the patriotism out of the human race. 除非你把爱国主义从人类中驱逐出去,你将永远不会拥有一个宁静的世界。 www.enfang.com 2. Many murders have been committed under cover of patriotism. 许多谋杀是在打着爱国主义的旗帜下干的。 apps.hi.baidu.com 3. As a soldier should know about patriotism, obedience. 作为军人应该知道精忠报国,服从命令。 www.bing.com 4. China-Japan relations : is patriotism? Is traitorous , ? 中日关系:是爱国主义?是卖国主义? dictsearch.appspot.com 5. True patriotism consists in putting the interests of one's country above everything, including one's own life. 真正的爱国主义主要表现在国家的利益高于一切,包括自己的生命。 blog.sina.com.cn 6. And they are still basking in the glow of newly won freedom: their sense of pride and patriotism is overwhelming. 而且他们仍然沉浸在争取自由的胜利之中:他们的自豪感和爱国情都十分高涨。 www.ecocn.org 7. They display their patriotism and their pride of their culture on their sleeves. 他们在袖子上展示他们的爱国热忱和对文化的自豪感。 taipedia.selfip.info 8. Patriotism reflects a community membership. 爱国主义反映了一种共同体成员资格 www.bing.com 9. The use of patriotism as a political sword or a political shield is as old as the Republic. 利用爱国主义作为政治利剑或政治盾牌的历史与共和国同样长久。 www.america.gov 10. At Mr Abe's urging, a new education law passed in December requires schools to teach pupils about patriotism. 在安倍的力促之下,12月份通过了新的教育法要求学校向小学生讲授爱国主义。 www.ecocn.org 1. The Qingping Cave has now been designated as an educational center of patriotism. 如今,清平洞已成为弘扬爱国主义的教育基地。 www.55doc.com 2. 'We maintain that patriotism should be expressed rationally and in line with law. ' 但我们主张,应当依法、理性表达爱国热情。 chinese.wsj.com 3. Egyptians see the military as the national bulwark, an object of veneration and an outlet for their patriotism. 埃及人民将军队看作是守卫国家的长城、表达爱国主义的渠道,是值得景仰的事物。 blog.sina.com.cn 4. Patriotism, if it means anything, tells us we should favour the interests of the 100 British people. 爱国主义要是对你而言有某些意义,那就是告诉我们应该接受那个对100个英国人有利的政策。 www.bing.com 5. This obedience in the name of patriotism provides the support from the masses that is required to keep the current system going. 爱国主义名义下的服从为延续现有体制提供了必要的群众支持。 www.bing.com 6. Death in battle for the fatherland is the archetype of extreme patriotism. 极端爱国主义的模型就是在保卫国土的战役中牺牲。 club.cat898.com 7. It is readily assumed that unquestioned loyalty to government is synonymous with patriotism. 相反,人们总是轻易地假定对政府毫无保留的忠诚就等于爱国。 www.bing.com 8. "Patriotism is supporting your country all the time, and your government when it deserves it. " -Mark Twain. “爱国主义就是永远要支持你的国家,同时在政丄府值得你去支持的时候支持政丄府。”-马克·吐温。 pdf.or78.com 9. Patriotism is a arbitrary veneration of real estate above principles. 爱国主义是超越于原则之上的对于不动产的一种专横的崇拜。 www.enfang.com 10. Will this new patriotism, with economic prosperity and peace at its core, endure a downturn? 这项新地爱国主义,经济繁荣,并在其中心地战争,忍耐不景气? www.bjqyhq.com 1. To improve propaganda and education in national patriotism . 加强民族的爱国的宣传教育。 dictsearch.appspot.com 2. Twenty percent blamed a broken society for their lack of patriotism, while half said they had been patriotic in the past. 20%的人认为社会分裂是导致人们缺乏爱国心的主因,一半的人称自己过去很爱国。 www.chinadaily.com.cn 3. Patriotism was the speaker's theme. 这演讲者的题目是“爱国主义”。 www.kuenglish.info 4. An American once remarked, "Rong Hong has a sence of patriotism in every fiber, from head to foot. " 美国人特韦契耳也评论容闳说:“他从头到脚,身上每一根神经纤维都是爱国的。” www.bing.com 5. In the present organization of the Olympics there is far too much that encourages aggressive patriotism . 目前奥林匹克组织太过于鼓励激进爱国主义精神(patriotism)了。 www.24en.com 6. " The second saying is, " True patriotism is to protect this country so that it will not suffer any harm. 第二句话是——真正的爱国主义就是要保护这个国家,让这个国家不受到政府的迫害。 blog.sina.com.cn 7. All three candidates preach a peculiarly American style of patriotism. 这三位候选人都宣扬一种独特的美国式的爱国主义。 www.bing.com 8. American patriotism expresses itself most truly in actions, not words. 美国的爱国主义在实际行动中,而非言谈中表现得最为真切。 www.ecocn.org 9. To embody the Olympic spirit of patriotism, hard work, excellence and teamwork. 体现了热爱祖国,艰苦奋斗,精益求精,永攀高峰,团结协作的奥运精神。 home.i21st.cn 10. We shall advocate patriotism, collectivism and socialism while combating social ills such as money-worshiping, hedonism and ultra-egoism. 倡导爱国主义、集体主义、社会主义思想,反对和抵制拜金主义、享乐主义、极端个人主义。 blog.sina.com.cn 1. But some influential French bosses do buy into Mr de Villepin's "economic patriotism" . 但是,一些有影响的法国老板的确信从德维尔潘先生的“经济爱国主义”。 www.ecocn.org 2. The party also derives its legitimacy from patriotism. 中国共产党也凭借爱国主义获得了合法性。 www.ftchinese.com 3. The love emotion towards their hometown is the solid foundation of patriotism. 这种爱乡情感正是产生爱国主义情感的深厚基础。 www.fabiao.net 4. True patriotism requires supporting the people even under dire circumstances and threat of government punishment. 即使是在极为可怕的环境中,在政府的威胁下,真正的爱国主义也需要站在支持人民的立场。 www.bing.com 5. National Japanese American Memorial To Patriotism During World War II. 一个国家的忏悔:日本裔美国人二战爱国精神纪念园。 spencersong.blogspot.com 6. But signs of reform fatigue have led her party to sing the praises of patriotism and family values. 但是改革困乏征兆的出现已经导致她的政党开始高唱爱国主义和家庭价值观。 www.ecocn.org 7. Patriotism is a kind of love. If big love so, wisdom cannot be disregarded. 爱国是一种大爱。若为大爱故,智慧不可抛。 zhidao.baidu.com 8. We place our hopes on our compatriots in Taiwan who are endowed with the glorious traditions of patriotism. 我们寄希望于具有光荣爱国主义传统的台湾同胞。 www.tdict.com 9. "Anna Chapman has done more to excite Russian patriotism than the Russian soccer team, " wrote Maxim. 《Maxim》杂志写道:“在激起俄罗斯人的爱国精神方面,安娜查普曼的贡献比俄罗斯足球队大得多。” putclub.com 10. A determined Israeli patriotism persists. 以色列人有坚定的爱国热情。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。