单词 | pathetic |
释义 |
例句释义: 可怜的,可悲的,令人怜惜的,无力的,感伤性的东西,可怜的表现[动作],感伤的情绪,悲惨的,悲哀的,哀婉动人的 1. You have vandalized my heart, raped my soul and torched my conscience, you thought it was one pathetic boy's life you were extinguishing. 你们摧残了我的心灵,强奸了我的灵魂、快速燃尽了我的良知。你们正在熄灭一个可悲男孩的生命。 dictsearch.appspot.com 2. Lily: The children in Yushu must be very pathetic. 玉树的孩子真是不幸,太可怜了。 www.xici.net 3. The incident was pathetic and ludicrous at the same time. The guy from upstairs hardly knew whether to laugh or to weep as he related it. 这个小插曲既可悲又可笑,楼上那人讲述时简直不知道该哭还是该笑。 www.bing.com 4. It's strangely painful and pathetic to see grown up men dressed up in boyish clothing! 看到成年男人穿着幼稚的服装真是件极为痛心和可悲的事! www.bing.com 5. After all, how much damage could one pathetic little furball really do? 毕竟,一个可怜兮兮的小毛球能搞出多大破坏呢? dongxi.net 6. It was pathetic to see a man to whom reading meant so much become almost totally blind. 看到一个如此迷恋读书的人视力几乎完全丧失,真叫人可怜。 www.englishvod.net 7. And with an attitude like that, I'm afraid you're shaping up to be a pretty pathetic king, indeed. 以像那种态度,我担心你会成为一个很可怜的国王,真的。 28289008.qzone.qq.com 8. Molly : You're pathetic. Your brain must be mush. No one would ever go out with you. 莫莉:你真是低级趣味。你的脑子一定是坏掉了。没有人会愿意跟你这种人约会。 www.xianzai.cn 9. It is pathetic to sit on a raised platform ready to give a performance and find that no one wants to hear it. 真惨啊,坐在高台上,准备好好表演一番,结果无人赏脸。 www.ftchinese.com 10. Such a lonely figure is always pathetic because whatever he wants proves impossible to have. 这样一个孤独的人总是可怜的,因为无论他想要什么结果总是得不到。 www.nciku.cn 1. Time is up for you dark ones and I no longer am going to put up with your silly and pathetic games. 时间已到,黑暗势力,我不再容忍你们那愚蠢而悲哀的游戏。 apps.hi.baidu.com 2. Mr Osborne's pathetic attempt to cast the cuts' distributional impact in a progressive light was no more believable than it was in June. 奥斯本试图把该计划对分配的影响定为累进式的,这一注定失败的努力并不比他6月份时的举措更加可信。 www.ftchinese.com 3. Ear seems to wind on the sound, very slow, washed up the hair on the temples, sometimes rippling in the Pathetic gown. 耳边似乎有风拂过的声音,很缓,飘起了鬓发,时而翻飞着青衫长衣。 enwaimao.cn 4. Though you are badly hurt now, do not make yourself pathetic. Embrace the next beginning with your arms, or find one on your own! 即使你现在很受伤,也别把自己搞得那么凄凉,尽快出来迎接下一个开始吧,或者自己去寻找另一个开始。 qq8q.nev.cn 5. Do not say poor people, she is more pathetic, and how their own practice? Own life and know how much? 别说别人可怜,自己更可怜,自己修行又如何?自己又懂得人生多少?。 www.bing.com 6. Said he of his pathetic patients: "Their withdrawal seems to be an act of turning away . . . to seek comfort in solitude. " 他那些可怜的病人:“他们的孤僻看上去是一种转移的行为……在孤独中寻找安慰。”他说。 www.bing.com 7. One seems to age fifty aunt took away her dumb a voice, as if the vocal cords in card is full of dust, sound pathetic in shows. 一个看来年纪五十开外的大娘首先发难,她哑着嗓子,好像声带里卡满了灰尘,音质中透着悲情哀戚。 www.bing.com 8. Timon: "I was just trying to shed a little light on our pathetic existence. " 丁满:“我只是试着散发一点光在我们的悲惨生活。” blog.sina.com.cn 9. Sometimes I think of myself very poor, I do not know now is pathetic for me is how the definition. 有时候想想我自己也挺可怜的,现在来讲我还搞不清可怜对于我来说是怎样的定义。 q.sohu.com 10. Fifty of them had taken over the spread next door, trying to grow cotton, but their efforts were pathetic. 50个黑人占有了邻近的一片土地,想要种植棉花来着,但是他们付出的努力少得可怜。 www.ecocn.org 1. He said he would prepare, he didn't think he ventured than he expected the more pathetic. 他说过要准备粉身碎骨,他没想到他比他所预想的更悲惨。 blog.sina.com.cn 2. And I would say how pathetic you are when you were giving me your pledge that you want a meaningful life. 和我想说的是,你是多么的可怜。当你给我看了你的承诺,你想要一个有意义的人生。 tieba.baidu.com 3. Pathetic as they are, people coming from all walks of life began to help them, which is so called Hope Project. 尽管他们很可怜,但是来自各个行业的人们向他们伸出了援肋之手,这就是所谓的希望工程。 blog.hjenglish.com 4. okay? there wasn't. there was a school photo and a pathetic picture of a kitten. 结果里面什么也没有,只有一个惨西西的黄毛小孩的照片 www.tingroom.com 5. She looked lonely and pathetic, and for the first time I wondered why no man had ever taken her and looked after her and loved her. 我第一次感到纳闷:以前怎么没有人娶她、照料和爱抚她呢? www.ebigear.com 6. The only people who say money does not happiness are the pathetic broke individuals who do not have it. 而只有那些一文不名的穷光蛋才会说有钱并不幸福。 www.elanso.com 7. "You pathetic piece of trash. You failed to protect her. Again. " The hollow whispered. "I think I should take care of her for bit. . . " “你这可悲的垃圾。你又没能保护好她。”虚低声说,“我觉得我应该照顾照顾她。” tieba.baidu.com 8. What if everything in my entire pathetic life which I happen to love has led me to this point, right now. 如果我可悲人生里发生的所有一切都是为了此时此刻。 www.qafone.org 9. Most pathetic was the idea that dressing casually helped you to be creative. 最可悲的想法是认为休闲打扮有利于增强创造力。 www.ftchinese.com 10. What was that? ! - You're pathetic! 那算什么?!-你真是逊! www.tingroom.com 1. The Rockets look constipated ! Absolutely pathetic offense. I can't believe this is all because Rafer is not here. I just don't accept that. 火箭的便秘啦!进攻可怜的要命。我不敢相信全是因为阿尔斯通不在,我只是不能接受。 dictsearch.appspot.com 2. I sort of pity him because he was a pathetic figure and probably still is. 对于他我觉得头痛和遗憾。因为他的令人鄙视的言行。并且他还准备一直这样。 blog.diandian.net 3. Framton shivered slightly and turned towards the niece with a look intended to convey pathetic comprehension. 弗莱姆顿微微打了个寒战,朝那侄女望了一眼,以表达自己的同情和理解。 www.elanso.com 4. So take this massage back to your little Gods: It will take more than a pathetic Spartan, to stop the power of the Empire. 那就给我把这条口信捎回给你那些无用的神:如果想要阻止帝国的力量,可得派些比一个可怜巴巴的斯巴达人更有用的东西过来。 hi.baidu.com 5. The man might think something like, "I know it's wrong, and I know it's pathetic, but I feel like I've lost my wife to my kid. " 这个男人往往想,“我知道这是不对的,我知道孩子是可怜的,但我好像失去了我的妻子。” www.bing.com 6. And a fairly pathetic one too, it would be fair to say. 也是一个极其可怜的人,公平点说。 dongxi.net 7. I'd not use the word unfortunate either for this fine example of state ce or ship, probably "pathetic" or "laughable" describes it well. 对我来说,我想我不会用“不幸”这个词来形容中国相关部门的审查,我觉得用“可悲”或者“可笑”来形容可能更加合适。 www.51yue.net 8. "The children looked very sad, very emaciated, very pathetic, " said one aid expert who had visited many schools and orphanages. “孩子们看起来都非常的悲观,瘦弱和可怜”。一位走访过很多学校和孤儿院的援朝专家这样说。 www.bing.com 9. Expectation from his fans in many countries is converging as it is a pathetic melodramatic film more than the 'WLS'. 随著这部比“冬季恋歌”更悲惨的情节电影,可期他的影迷会从不同的国家再次聚到一起。 dictsearch.appspot.com 10. She was standing alongside Edwards, among that unresponsive group, offering him a weak and pathetic smile. 她正站在爱德华兹身旁,在那个反映冷漠的人群里,对他微弱又感伤地一笑。 bbs.rtucn.com 1. Big deal. Verbal ability is a highly over-rated thing in a guy and our pathetic need for it is what gets us into so much trouble. 对于男人来讲表达自己的情感是一件很难的事情,我们可怜的需要给我们找了这么大的麻烦。 www.tianya.cn 2. The strain was solemn and affecting, sustained as it was by the pathetic warble of a voice. 曲子既庄严又感人,是由悲怆的颤音唱出来的。 dict.ebigear.com 3. But for the Italian authorities not to have taken any further action, rather than just issue some lame warnings, is just pathetic. 但是因为意大利的机构们没有做出更进一步的举动,而仅仅提出了一些没有意义没有说服力的警告,这是很可悲的。 www.tgfcer.com 4. how pathetic that they cover their ignorance by blaming hedge-fund managers in London. 它们通过指责伦敦对冲基金的经理来掩盖它们的无知,这是多么得可悲啊。 www.ecocn.org 5. I opened up the minibar and drank down one of those pathetic little bottles of champagne. 我忍不住痛哭流涕,打开吧台喝光了一小瓶香槟。 www.bing.com 6. That could be a smart move, however pathetic their cartel looks at the moment. 这或许是明智之举,不管石油卡特尔组织欧佩克当前的境况看上去多么惨淡。 www.ftchinese.com 7. Not for you, Class of 2000. You are a write_off, so I'll let you slink off to your pathetic $ 200, 000, a-year jobs. 不过不是为你们,2000年的毕业生,你们已被一笔勾销,已经没有任何价值了,你们会去做那可怜的年薪20万美元的工作。 www.mdaxue.com 8. you will have so much more time to spend with your pathetic excuse of a son. 你就有更多的时间来陪你的白痴儿子啦 www.kekenet.com 9. There was really something exceedingly human -- if not pathetic -- in his being thus relieved by a clearly worded reproof. 明摆着是一封谴责他的信,他竟能从中得到宽慰,倘若不是可悲,也是人性弱点的过份体现。 dictsearch.appspot.com 10. But as he struts and sashays across the stage he's hardly the hobbling, pathetic figure of lore. 而当他昂首挺胸漫步在舞台上,几乎看不出步履艰难及传说中的可怜相。 blog.hjenglish.com 1. I am what I am today. Perhaps, this is the pathetic outcome of growing up in a hypocritical feudalistic clan. 我会这样,或许就是虚伪封建大家族长大的悲哀。 lookingat.passingsights.com 2. "It was cringeworthy, pathetic and sort of funny, " he says. 他表示:“这令人感到讨厌、可悲,还有点滑稽。” www.youmars.com 3. The abruption among the matters is conceiving more possibilities in the atmosphere of pathetic, passive and hollow hues. 事物之间的突兀在哀婉、消极、空旷的色调氛围里被孕育着更多的可能。 www.mahoo.com.cn 4. Others, describing it in the same terms as drawing or sculpture, must never have seen my own pathetic attempts at freehand sketching. 另外一些人,描述球场设计就如同画画或者雕刻,从来不在徒手绘出的草图上面看我那可怜的意图。 bbs.igolfyou.cn 5. It's a bit pathetic if live it with only one meaning, waiting, no matter what you've been waiting for. 如果唯一的依托仅仅是等待的话,那么无论你等待什么,这都是最黯淡的岁月。 bbs.canadameet.org 6. The ancient tradition presents Octavia as a victim, a passive and pathetic figure. In reality she was used and indeed ill used. 屋大维娅是古代传统一个被动可怜的牺牲品,她不断的被利用和抛弃。 tieba.baidu.com 7. Every single second of my pathetic little life is as useless like the button! 在我那可悲的生命里的每一秒钟都跟那个按钮一样毫无意义! blog.sina.com.cn 8. What WAS the next step he should take in this pathetic affair? 对这桩惨案,他第二步应该怎么做? dict.ebigear.com 9. Less than a decade ago, Germany was a bumbling behemoth beset by chronic unemployment and pathetic growth. 仅仅在不到10年前,德国还是一个为失业和滞涨所困扰的经济巨兽,步履蹒跚。 www.bing.com 10. After the incident Mr Howard said: "It was a pathetic throw, he would never be on my team. " 霍华德先生事后表示:“这是可悲的一掷,那个人永远进不了我的团队”。 www.bing.com 1. When he was finally captured on Monday, photographs showed him as a pathetic, depleted figure. 周一被捕时,照片显出他可怜颓废的模样。 www.bing.com 2. Not close relatives, the elderly and children who did not care, so pathetic! 亲人不在身边,那些老人和小孩都没人照顾,好可怜! wenwen.soso.com 3. Casual dating is unhealthy and pathetic. But many guys seem to prefer that. 简单约会系一种唔健康及乏味的约会,但似乎很多人都喜欢。 blog.sina.com.cn 4. There's no one I could trust in the entire world. Don't you think it's pathetic? 这个世界上竟然没有一个我可以信任的人,你不认为这很可悲吗? oral.ebigear.com 5. "Its just pathetic to call these four emerging markets, " he told the Financial Times. 奥尼尔向英国《金融时报》表示:“只把这四国称作新兴市场太不到位了。” blog.sina.com.cn 6. But one can never be unmoved by the pathetic sight of a tiny body lying lifeless on a cold stainless steel mortuary table. 但是在见到一具孩童的尸体躺在冷酷无情的钢板解剖工作桌时,是无法让人的情绪完全不受影响的。 lookingat.passingsights.com 7. You think I'm pathetic? - It's not about you. What's not about me? 你认为我很可悲-这跟你无关-什么跟我无关? www.engxue.com 8. Some of the excuses I've used are truly pathetic: I've just got some chicken out of the freezer, there's a documentary on TV I want to see. 我给的有些借口实在是很可悲:我刚把鸡块拿出冷冻室,我还想看电视上的一部纪录片。 dongxi.net 9. And do you think your pathetic wall will do anything except fall, like a heap of dry leaves in the face. . . 你们以为那道可怜的墙除象一大堆枯叶落地外,还能做什么…… www.mynit.net 10. When TSG eventually exposed the ringleader as a young man living in Canada, however, the results were predictably pathetic. 当技术小组最终暴露了在加拿大的年轻人生活头目,但可以预见的结果是可悲的。 word.hcbus.com 1. I don't want our club to be a one season wonder or rather blunder like Man U in '99! ! ! PATHETIC club they are I tell you! ! ! 我不希望米兰只是一个赛季的奇迹,就像曼联在99年那样。我告诉过你,那是可悲的! www.milanchina.com 2. The police do not pity those poor, pathetic and helpless homeless. 警察一点也不同情那些可怜无助的游民。 www.hjenglish.com 3. Characteristic of the first international film star , i. E. Sentimental , pathetic and on the side of the underdog . 指历史上第一位国际影星卓别林的表演特色,即感情用事、令人同情和总站在受害者一边的人物形象。 www.bing.com 4. this loss is all on tmac. pathetic performance in the 2nd half. 这场失败责任全部在麦蒂,下半场的他的表现太可悲了。 www.bing.com 5. Uh, Mr. Pathetic, you've had a crush on her since high school. 可怜虫先生,你从高中开始就被她迷得神魂颠倒了。 blog.19lou.com 6. Most pathetic were their hairless neck, so long, bent and clumsy, caning out like scraggy, disconcerted dragons. 顶可怜的是那长而无毛的脖子,那么长,那么秃,弯弯的,愚笨的,伸出老远,像条失意的瘦龙。 www.dictall.com 7. The whole thing was pathetic and a little disgusting, Conn, the big operator. 整个事情总未免可悲,叫人有点恶心吧。康安,敢情就是这么个大滑头! www.jukuu.com 8. In the questionable conditions of her life stall bullet always dubious and pathetic. 在她的生活摊位子弹的可疑的条件总半信半疑和可怜。 www.bing.com 9. Friendships suffered, and he felt "pathetic" about his sexual urgency. 朋友都离他而去,他觉得自己的性饥渴真是“可悲”。 www.bing.com 10. Being single and pathetic, I tried it on to see what it would look like. It got stuck on my finger. 我很空虚寂寞冷地拿来戴上想看看样子,结果就卡在了手指上。 www.bucter.com 1. Wayne Gale: Their subsequent trial turned into a sick, pathetic circus. 韦恩:接下来的审讯已沦为病态、使人悲伤的马戏演出。 2fwww.aqydy.com 2. Peter turns to his friend, Michael, and says, 'Do you realise that this one pathetic fish we have caught cost us ? 900? 彼得转向他的朋友,对迈克尔说道,“你发现没有我们钓到的这条可怜的鱼值900英镑呀?” blog.163.com 3. Eleanor: What am I supposed to do then? Make a scene? Behave like a pathetic, scorned wife? 那我应该怎么做?大闹一场?或者扮得像怨妇一样? blog.hjenglish.com 4. I was feeling a little depressed when I heard that the Governor was mad at me and called me 'pathetic. 我听说州长很生我的气说我可怜的时候,我真的觉得有点小失落。 www.hjenglish.com 5. "It's so pathetic to hear this come out from a Muslim scholar, " wrote one man on the Al Arabiya website. “听到这种话出自一位穆斯林学者之口,这真令人悲哀”,一名男子在阿拉伯电视台网站上写道。 www.bing.com 6. The police do not pitythose poor, pathetic and helpless homeless. 警察一点也不同情那些既悲哀又无助的游民。 e.3edu.net 7. Xiao Xue-cheng, always clever; loaded into a clever, pathetic smile. 学成巧,总是巧;装成巧,惹人笑。 zhidao.baidu.com 8. He thinks by forcing us into the same pathetic ritual he undertook as a young man, we will magically turn into responsible adults. 他通过迫使我们认为入他承担作为一个年轻人的同一种可怜的仪式,我们将奇迹般地把变成有责任感的成年人。 dictsearch.appspot.com 9. Honestly, I'm not going to be one of those pathetic girls whose world stops spinning because of some guy. 老实讲,我可没打算变成那种没了哪个男生地球就不转了的可悲女。 cet.hjenglish.com 10. He doesn't take it as an attack on him if you say, oh, this doesn't work at all, it's really pathetic, actually. 实际上,如果你说,哦,这一点也没用,这实在差劲,他不会把它看作是对他的攻击。 www.bing.com 1. Honestly, I'm not going to be one of those pathetic girls whose world stops spinning because of some guy. 老实讲,我可没打算变成那种没了哪个男生地球就不转了的可悲女。 cet.hjenglish.com 2. He doesn't take it as an attack on him if you say, oh, this doesn't work at all, it's really pathetic, actually. 实际上,如果你说,哦,这一点也没用,这实在差劲,他不会把它看作是对他的攻击。 www.bing.com 3. It's a terrible comment, and it's pathetic, that we are in a situation where he had to say that. 那是一段令人难过的文字,让人感到悲哀的是,正是因为我们的处境,他才不得不提到这个问题。 www.01ielts.com 4. It was pathetic that the world watched the devastation and the killing of civilians and took no immediate action to stop it. 可悲的是,世界在目睹这样的毁坏和对平民的杀戮,而却没有采取任何即时的措施来进行制止。 www.ecocn.org 5. So the Korean War mongering could only be dismissed as a bunch of wild hallucinations by a group of pathetic people. 韩国人的战争威胁最后都变成一伙神经病患者的耍混。 blog.163.com 6. The Chinese are so pathetic it makes me puke! They wanted to keep their options open. such a greedy bunch of pukes the Chinese are! 中国真是可悲啊,让我感觉到想呕吐,他们总想为自己留条后路,中国人就是这样的贪婪让人觉得恶心。 ltaaa.com 7. the chastised child looked at her father with a pathetic , doleful expression. 被责骂的孩子哀怜地、悲伤地看著她的父亲。 www.ichacha.net 8. The boasts of the EU insiders that Europe could be a bloc to rival China never looked more pathetic. 欧盟内部人士标榜欧洲可以团结起来与中国较量。从来没有这么悲哀过啊! www.ltaaa.com 9. More pathetic and clueless than anyone else, however, were -- and still are -- the hardened coconuts themselves. 然而,与其他人相比,更为悲惨和无能的是这些顽固派本人,以前如此,现在亦然。 dongxi.net 10. True, it has bought peripheral government bonds, but in pathetic amounts versus the Fed's quantitative easing. 诚然,欧洲央行买入了欧元区外围国家的政府债券,但与美联储的量化宽松相比,购买规模实在小得可怜。 www.ftchinese.com 1. True, it has bought peripheral government bonds, but in pathetic amounts versus the Fed's quantitative easing. 诚然,欧洲央行买入了欧元区外围国家的政府债券,但与美联储的量化宽松相比,购买规模实在小得可怜。 www.ftchinese.com 2. How pathetic. Why did I miss that hulking hockey-player-turned-vegetarian-paralegal so much? 多可悲啊!为什么我会如此想念那个笨蛋曲棍球手兼素食主义者和律师助理? www.bing.com 3. Using violence is pathetic. Even though one may satisfy himself, he would hurt friends and families. 暴力是一件很可悲的事情虽然满足了自己但却伤害到了最亲爱的家人和朋友 zhidao.baidu.com 4. "I suppose every filmmaker has the naive, even pathetic dream that his film could be the one that finally stops a war, " said Maoz. 我猜每个电影导演都有这样一个幼稚的、可怜的梦想,梦想自己的电影可以最终制止一场战争。 www.bing.com 5. In the face of this gaping hole, the Accord's approach to securing stronger cuts from developed countries by 2020 is pathetic. 面对这个重大的问题,协议只是提出到2020年发达国家要作更大幅度的减排,这个取向简直可笑。 www.oxfam.org.hk 6. A spokesman for Berlusconi's governing Freedom People movement described the dissemination of the tapes as "pathetic" . 一位贝卢斯科尼所在党派、执政党人民自由运动党的发言人称,这些录音的传播是“可悲”的。 www.bing.com 7. It's pathetic that human beings should be condemned to spend the greater part of their lives amid such surroundings. 悲惨的是,人的大半辈子竟被禁锢在这种环境里。 8. I know what you mean, but then, I - I'm enough of a. . . I'm enough of a pathetic fan boy myself to really need it to keep being good. 我知道你的意思,但我是一个足够可怜的痴迷男孩,真正需要它才能一直成为好男孩。 www.yappr.cn 9. Pathetic attempts to convince oneself of the superiority of anything connected with Indians. Non-Western medicine. 可悲的企图说服自己优势与印第安人有些许的联系。 www.bing.com 10. Your pathetic civilization relies on the Mighty Zulu for protection. It is time that you paid us for this valuable service! 你这可悲的弱小文明事事得依靠强盛的祖鲁帝国保护。现在该是你为我们的服务付点酬劳的时候了! www.civclub.net 1. Her sweet face, appealing, pathetic, tormented by the pain of parting, appeared before him as vividly as life. 她那甜美的脸庞,散发着魅力,充满着哀愁,充满着是痛苦,犹如他之前的生活生动地一样地出现在。 iask.sina.com.cn 2. No wonder the whole world is better than you hahah traitors to your own country, how pathetic. 难怪整个世界都比你们强。出卖自己国家的叛徒们,你们真可悲。 www.ltaaa.com 3. He was a bit pathetic and so I asked him in. 他看上去有点可怜,于是我请他进门。 www.ftchinese.com 4. That's quite pathetic for a country that used to write the book on rail travel. 这对于一个曾经在铁路旅行方面著书的国家是很可悲的。 www.bing.com 5. Manacled, rumpled , with his spectacles askew, he had looked both pathetic and desperate. And no wonder. 在那次审判中,他手带镣铐,衣着凌乱,眼镜歪斜,神情看起来既可怜又绝望。 dictsearch.appspot.com 6. Paul asks a sequence of questions of the Corinthians, which indirectly expose the pathetic condition of the saints at Corinth. 保罗问了一连的问题,间接地显露了在哥林多的圣徒的可怜处境。 dictsearch.appspot.com 7. Our government has already done their part even to a point of looking stupid and pathetic in the eyes of the world. 我们的政府已经作了他们应该做的,甚至在其他国家看来曾经是多么愚蠢和可怜。 www.junshijia.com 8. I will now become how pathetic things, I do not know. 我现在会变成怎么可怜的东西,我自己也不知道。 wenwen.soso.com 9. Pathetic attempts were made to make aviation fuel by boiling and distilling pine roots. 他们试图通过煮和蒸馏松树根为航空提供燃料,最终这只是糟糕的尝试。 www.bing.com 10. It's the criminal bankers, the Wall Street hooligans, and their pathetic w#ores in WashingtonDC who are the parasites destroying the world. 是那罪恶的银行家,华尔街的那些流氓,他们在华盛顿的那些可悲的傀儡,那些寄生虫,毁了世界。 www.milfuns.com 1. In her mind, the pathetic tragedy of women lies in their very birth. 艾略特认为女人的不幸是出生时就随身带来的。 www.bing.com 2. She saw herself in a score of pathetic situations in which she assumed a tremulous voice and suffering manner. 她想象自己在几十个令人伤心的场景里露面,做出痛苦的姿势,声音颤抖地说话。 www.bing.com 3. Chow Yun -fat's acting is quite marvelous , but as a singer he's rather pathetic . 周润发的演技确实很棒,但他唱歌就马马虎虎了。 www.bing.com 4. I feel so pathetic and ugly laying here, waiting for you. . . 躺在这里,我感到多么可悲,多么丑陋,却在等着你。 blog.sina.com.cn 5. But Mr Carey pulls the pathetic fallacy out of the hat with panache. 但是凯里用华丽的辞藻把可怜的假象展现在了眼前。 www.ecocn.org 6. Fuming, angry, seeing red, and has called me ' pathetic. '. . . But, I won't kid you. 生气、愤怒、气愤,说我“很可怜”……不过,我不跟你开玩笑哦。 www.hjenglish.com 7. At 33, Nick was a legend, and as I pulled on my uniform each morning I felt transformed from pathetic teenager to minor superhero. 33岁的尼克已经是一位传奇人物。而每天早晨当我套上工作服之后,也会感到自己好像从一个十几岁的平庸少年,摇身一变成了个小英雄。 www.bing.com 8. I'm not a schemer, I try to show the schemers. . . . . . how pathetic their attempts to control things really are. 我不算个阴谋家,我是让那些阴谋家意识到,他们为掌控一切而做出的努力到底有多可悲、多可笑。 english.31931.cn 9. However, the boot landed far short of its mark, prompting Mr Howard to bemoan the "pathetic throw" . 然而,靴子着陆的地点距离原定目标相去甚远,霍华德先生有感而发,称它是“可悲的一掷”。 www.bing.com 10. Seeing a drunk, out- of - control woman is, frankly , pathetic . 由于醉酒,直说,失去控制的女人是很可怜的。 dictsearch.appspot.com 1. the fallacy of attributing human feelings to inanimate objects; 'the friendly sun' is an example of the pathetic fallacy. 将人类感情强加于无生命物体的谬误:如“友善的太阳”。 www.hotdic.com 2. It works against less than half the extant threats, a level he calls " pathetic" . 它只能应对不到一半的现有威胁,他将这个水平称之为“可悲的”。 www.jukuu.com 3. The savings account, with its pathetic APY interest rate, exists only because I thought that we could maximize interest earnings. 年收益为可怜的1.0%的储蓄账户之所以存在是因为我以为可以增加利息受益。 www.elanso.com 4. It is hard for meto imagine the doctor could be so a pathetic when witnessing the woman struggling because of bleeding. 笔者无法想象,当看到这位产妇因大出血而挣扎抽搐时,那位医生可以视若无睹; www.3us.com 5. and a pathetic sense of. 一种可悲的感觉 www.ebigear.com 6. A writer who projects emotions on to the weather is guilty of the "pathetic fallacy" . 一个把情感投射到天气上的作家,是在犯下“拟人化谬误”。 www.ftchinese.com 7. But see to the back of the this time pathetic condition, Wang2 Chuan think: "Anyway and all came, help to do some affair. " 但看到这番悲惨的场面后,王川想:“反正都来了,就帮忙做点事情。” learning.zhishi.sohu.com 8. Defeat is not dreadful and pain is of no pity. Cowardice is the most pathetic. 失败并不可怕,痛苦并不可怜,只有怯懦才是可悲的。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Everything human is pathetic. The secret source of Humor itself is not joy but sorrow. There is no humor in heaven. 每个人都是悲哀的。幽默的秘密源泉并非欢乐,而是忧伤。天堂里没有幽默。 blog.blog.tianya.cn 10. There is nothing so pathetic as a forgetful liar. 没有比健忘的撒谎者更可怜的事了。 bbs.gter.net 1. The girls started to freak out because of his dirty stares, and the whole staring bit was just pathetic. 女孩们注意到他的行为,对他大发脾气,于是那老头也收敛了一些。 www.kle100.cn 2. We laughed and mimicked him outside of class, but that pathetic boat he had drawn on the blackboard depicted most of us back then. 我们全大笑还在课外模仿他,但那时在黑板上画的那搜可怜的小船的确是当时我们大多数人的写照。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Recently encountered the earthquake in family, very pathetic, the class is preparing for his family to hold the fund-raising activities. 最近家里发生地震,很可怜,班里正准备为他家举行募捐活动。 bbs.chinaswim.com 4. But the image persists of a pathetic waif, too frail for this world. 但是光影和胶片塑造的只是一个可怜、脆弱的弃儿形象。 www.bing.com 5. At times it seems Twitter is useful for literally two things only: pathetic self-affirmation and regime change. 有时候Twitter毫不夸张的说,只对两件事情有用:可怜的自我肯定和政权更替。 www.bing.com 6. Here are some of the comments over which the club sued. "What an embarrassing, pathetic, laughing stock of a football club we've become" . 以下是该俱乐部起诉的一些评论:“我们的足球俱乐部沦落到多尴尬、可怜、惹人笑的地步”。 www.bing.com 7. for your pathetic little research grants! 抑或你那少的可怜的补助金 www.tingclass.net 8. This is a pathetic attempt to explain the many times that Moon Swirls are showing up on SOHO and Stereo images. 这是一次可悲的尝试,以图解释多次显示在SOHO和Stereo卫星上面的“(行星X的)卫星晕圈”。 zdy.0898.blog.163.com 9. It's really upsetting and pathetic because u always act so selfish when it comes to me . 这真的是很烦也很可怜,你总是表现的如此自私。 blog.sina.com.cn 10. Yells: You are defenders of a doomed world. Flee here and perhaps you will prolong your pathetic lives. 你们是这个被毁灭的世界的守护者……逃走吧,或许你们那可怜的生命可以再多延续一会! legion.2288.org 1. Anyones all have docile and a side of the greed , but the docile must be high in greedy, otherwise the life is pathetic . 任何人都有善良和贪婪的一面,但善良一定要高于贪婪,否则人生是悲惨的。 www.bing.com 2. I could not tear my gaze away from the wheelbarrows and those dozens of pathetic little bodies. 我无法从小推车和这些可怜的小尸体上移开目光。 www.bing.com 3. A light jacket and white shirt gold saddle, a Pomo landscapes painted skin clean, bright moon, lovingly pathetic. 一身轻衣白衫流金鞍,一幅泼墨山水风景画,肤洁皎月,楚楚动人。 www.bing.com 4. Yeah, 'Look at me. I can flip my ski. ' Pathetic. 对啊,「看着,我还会空翻」,真是悲剧啊。 blog.sina.com.cn 5. It won't leave hairs in your mouth and act as your pathetic alter ego unless you program it to do those things. 它不会在你口中留下狗毛,除非你编程,否则它不会扮演你的可怜的“另一面”。 bbs.chinadaily.com.cn 6. are calling me pathetic behind my back in front of my face. 竟然说我可悲?在我背后 www.tingclass.net 7. I can think of a thousand way to end your miserable pathetic life, but why bother? You will burn in eternal flame anyway. 我可以想象用一千种办法来完毕你不幸可悲的生命,但我干吗费事儿?你终究会被永久之火烧尽。 www.yp51888.com 8. Parents pathetic, you for me, is speaking broken heart. 可怜天下父母心,你们为了我,可谓操碎了心。 www.bing.com 9. We shall cleanse the universe of their pathetic existence. 我们会肃清这个充满可悲生物的宇宙。 cnc.ali213.net 10. The whole thing is pathetic what was happened to journalism in US and in HK. 整个事件可悲的在于这新闻学发生在美国和香港。 sinaurl.cn 1. 'What is so pathetic about it is they don't even know the origins of all this stuff, ' Ms. Hazzard-Donald says of online hoodoo vendors. 哈扎德-唐纳德谈到网上的胡毒商贩时说,非常可悲的是,他们甚至不知道胡毒巫术的起源。 c.wsj.com 2. He blew his nose on a corner of the filthy pillowcase he wore, looking so pathetic that Harry felt his anger ebb away in spite of himself. 他用身上穿的脏兮兮的枕套一角擤了擤鼻涕,那模样显得可怜巴巴的,哈利觉得他的怒火不由自主地消退了。 www.kekenet.com 3. In the end, I think he found my beetroot face and pathetic jabbering so dreadful he felt sorry for me. 最后,我估计他是觉得我的面红耳赤和可怜巴巴的絮叨是如此可怕,于是反过来开始同情我。 www.ftchinese.com 4. Yet within China economic growth was pathetic and living conditions were wretched. 然而在中国,经济增长是乏力的,生活条件是悲惨的。 blog.sina.com.cn 5. It's how I'll save the people I love from having me as a burden as I get older, more pathetic, more needy. 这就是我如何使我所爱的人在我变老时,变得更可怜时,变得更贫穷时免遭负担。 www.dltcedu.org 6. I mean, people are jealous of girls like us. They say such vicious things. It's really kind of pathetic. 我的意思是,人们都很嫉妒我们这样的女孩儿。他们总散布流言蜚语。真是可悲。 tieba.baidu.com 7. "It's a pathetic recovery, but no more pathetic than expected before the sovereign debt crisis. " “这是一场脆弱的复苏,但并不比主权债务危机爆发之前人们所预期的更为脆弱。” www.ftchinese.com 8. His friends were furious and left him standing alone with his pathetic little tree. 他的朋友气冲冲地走了,撇下他独自对著这棵可怜的小树。 www.chinesetodays.org 9. The teacher said that my excuse for forgetting my homework was the most pathetic reason she had ever heard. 我的老师说我忘了家庭作业的借口是她所听过的最可怜的理由。 www.bing.com 10. I never heard anything that sounded so pathetic. 我从未听说过如此悲伤的事了。 www.tdict.com 1. Bobby: Singing is for young people. Old folks always look so pathetic when they try to act younger than they are. 鲍比:唱歌是年轻人的事。当老人设法去装嫩的时候,他们总是看起来很可怜。 www.bing.com 2. It is pathetic to expect the occurrence of the final miracle which in actuality might never occur. 对实际上或许永远也不会发生的最终奇迹的发生满怀期待,这无疑是可悲的。 proftrans.com 3. Supermodels make pathetic sumo wrestlers . 超级名模就是可怜的相扑选手; dictsearch.appspot.com 4. They were gonna shoot us on Ventura Boulevard! Pathetic. 他们会在温杜拉我们开?可真是可怜 www.tingclass.net 5. But later I realised how pathetic one was when having no boyfriend or girlfriend on any holidays. 后来渐渐地意识到在过节的时候没有个男朋友或女朋友陪着的人是多么可怜。 www.itpub.net 6. We saw the introduction of the Hope Project from English book, feeling that those children who quitted school were so pathetic. 我们从英语书上看到了关于希望工程的介绍,觉得那些辍学的孩子很可怜。 wenwen.soso.com 7. And anti-Obama jokes on the internet are pathetic. Most sound bitter rather than witty. 而网络上那些反奥巴马的笑话则可怜无料,且多数都是酸味重而妙趣少。 blog.ecocn.org 8. All you are is mean, and a liar, and pathetic, and alone in life. 你有的只是卑鄙,谎话连篇,可悲,还有一生的孤单。 blog.sina.com.cn 9. That if this pathetic, really do not want my style. 说这种悲情的话,一点都不象我的风格。 tieba.baidu.com 10. champion without applauses and flowers, heartbreaking and pathetic. 又像少了掌声和鲜花的冠军,心碎又凄惨。 www.transcn.org 1. Which I suppose was pathetic, but no more pathetic than the process itself. 我觉得这么做很可怜,不过不会比这个过程本身更可怜。 www.ftchinese.com 2. Many smart people tell themselves pathetic lies like, "I do my best work at the last minute. " 很多聪明的人常用“我已经在最后关头竭尽全力了”这类可怜的谎话来自我安慰。 www.bing.com 3. How pathetic! China is so desperate for attention, it claims credit for something it didn't do. 多可悲!中国是如此渴望关注,它宣称做了什么,事实上并没有做。 www.bing.com 4. she looked so pathetic that I bent down to comfort her. 她看上去那么可怜,于是我弯下身去安慰她。 zhidao.baidu.com 5. "In fact, they are also very pathetic, will you get up the blood clan and the wolf clan incorporation? " Six elder brothers ask a way. “其实,他们也很可怜的,你会把血族和狼族团结起来吗?”六哥问道。 www.gxxhsd.com 6. Give hole India to china. Let them rule us. Another East India company will be heading towards us. We are pathetic people any way. 把空空的印度给中国吧,让它们来统治我们,别一个东印度公司向我们走来,我们总是个另人伤感的民族。 ltaaa.com 7. It was pathetic to watch her condition deteriorate day by day. 眼看着她的情况一天天坏下去,具可怜。 get.3322.net 8. You get the same thing in a pathetic song, or any picture which moves you deeply. 你从伤心的歌曲或者任何使你深受感动的绘画中,都会得到同样的感受。 www.jukuu.com 9. He described Malaysia's English standards as "pathetic. " 他说马来西亚人的英文水准是“可怜的” space.englishcn.com 10. Money and fine clothes could not mend these defects or cover them up, they only made them the more glaring and the more pathetic. 金钱和漂亮衣服都不能弥补这些缺点,也不能把它们掩饰起来;反而使这些缺点更刺眼,更加叫人难过。 www.tdict.com 1. Blink a watery huge eye afterward aboard pathetic expect Ba of toward a summer rather. 随后眨着水汪汪的大眼可怜巴巴的对着夏宁。 www.swty.net 2. Let us work together to end Taiwan's pathetic past and create prestige and happiness for the people. 为了结束台湾悲悯的过去,为台湾人民创造威武和幸福,让我们团结奋斗吧。 www.taihainet.com 3. How pathetic is that? so stupid to put all your hopes in a promise that was never made? 多可悲?我多蠢,把所有希望放在从未许下的承诺上。 blog.sina.com.cn 4. The vultures are gathering. They circle over your pathetic castle. 秃鹫正在聚集,他们盘旋在你可怜的城堡上空。 zhidao.baidu.com 5. Self-pity is a pathetic quality in a leader. 顾影自怜对于一名领导者来说是一种可怜的品质…… dongxi.net 6. How pathetic that America built them up at the expense of our own future! 美国用自己的未来给他们报销了,真是可悲! www.taoguba.com.cn 7. By most accounts Meiwes was a depraved and pathetic individual from Roteburg, Germany. 迈韦斯,德国罗滕堡人,据说是个堕落的可怜虫。 www.kekenet.com 8. Job creation in the post-2001 recovery was pathetic by Clinton-era standards; wages barely kept up with inflation. 2001年之后克林顿总统时期创造的工作岗位极为有限;工资增长勉强能与通货膨胀速度持平。 www.bing.com 9. It's not pathetic. . . I die. because you made my life worth living. 这并不可悲,我虽然死了,但你使我的生命有了价值。 bbs.ngacn.cc 10. Would you feel embarrassed, or even pathetic? Like people in other countries, the French people also love freedom. 法国人民和其他国家人民一样,都热爱自由。 blog.sina.com.cn 1. Amy: Don't be so harsh. Casimodo is pathetic enough. Show some mercy. He doesn't look good, but he has a beautiful heart. 不要这么苛刻。卡西莫多已经很可怜了。有点儿慈悲之心啊。他不好看,但是有颗漂亮的心。 www.bing.com 2. Compared to spectacular displays by the Chinese, our offering is a pathetic embarrassment. 相比中国华丽恢宏的闭幕式,我们的表演简直是去丢脸滴! blog.sina.com.cn 3. Deathbringer: Pathetic old orc. Come then heroes, come and face the MIGHT of the Scourge! 死亡使者:可悲的老兽人。过来吧英雄们,过来直面天灾的力量吧! www.happymud.com 4. A man emotionally in love can be pathetic. 一个真正陷入爱河的人是很悲惨的。 falsespring.blog.163.com 5. U. S. spending on energy R&D is pathetic relative to investment in other high-tech areas. 美国在能源研发的支出相比较在其它高科技领域是很可怜的。 www.bing.com 6. More than pathetic, it was unhealthy. 比可悲更甚的是,这有害于我的健康。 www.putclub.com 7. It may be pathetic, but it's how it goes. 这样做也许有点儿差劲,但也是人之常情。 www.ftchinese.com 8. yao was pathetic? ? u dont understand basketball. 姚明打得差??你不懂篮球。 club.learning.sohu.com 9. that pathetic excuse for a man! 太差劲的男人! zhidao.baidu.com 10. Pathetic as in full of suffering and pity, well, self pity. 可悲就是充满痛苦和怜悯,其实是自怜。 www.bing.com 1. "My daughter has mixed English words with Chinese pinyin, which is pathetic, " another netizen said. “我的女儿是混淆了汉语拼音,这是可悲的英语单词,”另一位网友说。 blog.sina.com.cn 2. Kripke: We're all pathetic and creepy and can't get girls, that's why we fight robots. 克里普克:我们太可悲,太古怪了,交不到女朋友,只能玩机器人大决战。 blog.sina.com.cn 3. di. Who do life for a life, you pathetic life not worth it, goumingyitiao, meirenyao . 谁生活为了生活?你可怜的人生根本不值得。狗命一条,没人要。 bbs.echuzhou.cn 4. After that pathetic performance you gave last night. 在昨晚您那令人乏味的表演结束之后。 home.gamer.com.tw 5. Human beings are weak, pathetic, feeble-minded. 人类既软弱又可悲低能的生物 blog.sina.com.cn 6. People there suddenly became homeless and some kids lost their parents. How pathetic! 我觉得那里的人有的没房子住,有的孩子没了爸爸妈妈,真可怜。 i.myechinese.com 7. or the pathetic evocation of the orphans and foundlings . 孤儿们……表达悲伤的呼唤…… group.yeeyan.org 8. But many bloggers in Egypt found it offensive and pathetic. 但是许多埃及部落格作者批判此运动是具有攻击性的且可悲的。 zh.globalvoicesonline.org 9. which makes you so pathetic I could cry right here! 让你成为最可悲的人我会立刻在此为你哭泣 www.bing.com 10. The candidates, he says, are "pathetic" . 他说,这些候选人“可怜兮兮”。 www.ecocn.org 1. Put like that, it's worse than maddening, it's pathetic. 这样说来,这比疯狂还要糟糕,这简直是悲惨。 edu.sina.com.cn 2. She should have worn a pathetic expression when next we met. 下次我们见面时,她会摆出一副苦相的。 www.jukuu.com 3. Hermione: Look at you playing wish your cards. Pathetic! We have got final exams coming up soon. 赫敏:瞧你们,还在打牌!不可救药!很快就要期末考试了。 login.sina.com.cn 4. But their goals? Blue eyes, blond hair. Pathetic. 但他们的目的呢?蓝眼睛金头发愚蠢之极 blog.sina.com.cn 5. De Botton thought the whole thing pretty pathetic too. 德波顿也认为整件事相当可悲。 www.ftchinese.com 6. Is there room on that step for a pathetic loser? 有地方让悲惨的失败者坐吗? www.bing.com 7. There's only one thing I can tell , I'm a just pathetic loser . 还有的只有一件事我可以告诉大家,我是很可悲的失败者。 women.zhishi.sohu.com 8. I never realized how pathetic you are. 我从未想过你如此可悲 www.exam8.com 9. A beggar for love is pathetic; a burglar for love is loathsome. 一个乞丐的爱情是可怜的;一个欺骗的爱情是可恶的。 bbs.ebigear.com 10. Kratos : The Gods are petty and pathetic and your rule is weak. 奎托斯:神是可怜卑微的,而你的教条是虚弱无力的。 tieba.baidu.com 1. Society views single people our age as sad and pathetic. 社会认为我们这把年纪还单身的人很可怜 www.tingclass.net 2. Pathetic! Why can't you just accept that we're winning. 你真可悲,为什么你不肯承认我们赢球 www.bing.com 3. One problem, a new report argues, is that states have pathetic standards for what history should be taught. 一份最新的报道称,其中的一个问题是国家在应该教授什么样的历史上有极差的标准。 www.ecocn.org 4. But version 2. 0 displays images in 16 grayscale shades, far better than the previous version's pathetic four. 但2.0版本可以在16灰阶下显示图片,这比前一版本可怜的4灰阶要好很多。 www.bing.com 5. Then maybe I'll overlook this pathetic little cry for help. 然后我可能会假装没看见这可悲的求助。 www.xialingying.cc 6. In order to avoid the divine punishment, the pathetic people yielded to the repression of tribal chiefs. 为了避免神的惩罚,可怜得人们屈服了部落首领的压制。 www.ebigear.com 7. Deserted feel good, good alone, I was so pathetic that, I really feel sad for ourselves . . . ! 感觉好冷清,好孤独,原来我是这样可怜,真为自己感到悲哀…! dictsearch.appspot.com 8. If you find my life that pathetic, I'm going to spare you the agony of deserving it. 如果你觉得我的生活很糟糕,我可以免去你观摩的痛苦。 blog.sina.com.cn 9. My teacher said that my excuse for being late to class was so pathetic that she felt sorry for me! 我的老师说我上学迟到的借口很可悲,因此她对我表示遗憾! www.xianzai.cn 10. I stayed in many a Saturday night that year, calling myself Dickinsonian and not pathetic. 那年我花了很多周六的晚上,把自己认为是狄金森主义,也不觉得自己可怜。 www.elanso.com 1. When once we get intimate with Jesus we are never lonely, we never need sympathy, we can pour out all the time without being pathetic. 一旦和主耶稣基督亲密起来,我们不再感到孤独,不再需要同情,我们能够一直对主倾吐而不觉丝毫可怜。 myutmost.wikispaces.com 2. And anti-Obama jokes on the internet are pathetic. 网上反对奥巴马的笑话酸涩而糟糕。 www.bing.com 3. If that's all you did, you emphasized even more strongly how pathetic your company was. 如果你这样做了,你只是在强调你的公司是多么可悲。 dongxi.net 4. I forget your mess, so every will want to, thought of pathetic. 我怕忘了你的狼狈,所以每天都会想,想到可悲。 tieba.baidu.com 5. Too pathetic to fight your own battles? 卑贱得不敢亲自上阵? zhidao.baidu.com 6. Listen close, you pathetic fraud. 听好了你这个骗子 blog.sina.com.cn 7. Avoice is some kind of insecure minority. pathetic. 他就是那种危险的少数族群,可悲。 www.360doc.com 8. The puppy is so tiny and pathetic. 那小狗小得惹人爱怜。 wenku.baidu.com 9. her professor is a pathetic asshole. 知道她的教授是个笨蛋 blog.sina.com.cn 10. SCOTT: Huh? What do you mean "pathetic" ? What's wrong with it? 史考特:什么?你说“可怜”是什么意思?有何不对吗? www.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。