网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 perl
释义

perl

美 [p?rl]
英 [p??(r)l]
  • 网络语言编辑;脚本;脚本语言
n.
1.
a language used for writing computer programs

例句

释义:
1.
Perl offers a rich set of modules and libraries for the XML developer, rivaling that of any other language.
Perl为XML开发人员提供了一套非常丰富的模块和库,足以与其它语言相媲美。
www-128.ibm.com
2.
The syntax itself was similar to that of Perl, albeit much more limited, simple, and somewhat inconsistent.
语法本身与Perl很相似,但是它很有限,很简单,还稍微有些不协调。
pl2.php.net
3.
The point of Perl 5 regular expressions is to say either "look for this, " or "look for this and replace it with that. "
Perl5正则表达式要指明的或者是“寻找此内容”,或者是“寻找此内容,并用另一内容取代之”。
www.ibm.com
4.
This is no "Learning Perl" material; at least a few years of programming experience are necessary to get through the rest of the book.
它不像“LearningPerl”那样例子都非常具体;要充分掌握本书剩余的部分,至少需要几年的编程经验。
www.ibm.com
5.
In a bit of Perl shorthand, the array of field names and the array of parsed fields is combined into a hash.
通过一点Perl技巧,字段名数组和已解析字段数组被合并到一个哈希中。
www.ibm.com
6.
The code must select only ELEMENT type nodes, because TEXT nodes do not support this method and produce a non-recoverable error in Perl.
在代码中只能选择ELEMENT类型的节点,因为该方法不支持TEXT节点,并且会在Perl中产生一个不可恢复的错误。
www.ibm.com
7.
Perl is often thought of as a Swiss Army Knife or a large roll of duct tape.
Perl常常被认为是“瑞士军刀”或一大卷管带。
www.ibm.com
8.
Python is object oriented, which gives it a significant advantage over such other scripting languages as Perl and Rexx.
Python是面向对象的,这使它与其它这类脚本编写语言如Perl和Rexx相比有了很大的优势。
www.ibm.com
9.
Its creator, Guido van Rossum, wanted a language that, like Perl, would make it easy to do easy tasks yet also support hard tasks.
它的创造者GuidovanRossum想要一种语言,像Perl一样,可以很容易完成容易的任务,还支持困难的任务。
www.ibm.com
10.
In PERL, the MIME type is set by writing it out at the start of the page, before any other content.
在Perl语言中,MIME类型在网页最开始声明,在任何其他内容之前。
www.bing.com
1.
The downside of these approaches is, of course, that the Perl programmer will pick one of these and disregard the others.
这些方法的结果就是,Perl程序员选择这些方法中的一种,同时忽视其他的。
www.ibm.com
2.
My post seems to have pissed of a lot of Perl fans, and in retrospect I realized that I was harsher on the language than I should have been.
我的这篇文章可能会让很多Perl爱好者很郁闷,现在回味一下,我认识到对这种语言的要求过于苛刻了。
blog.163.com
3.
Although it is possible to write advanced sorting applications in Perl or Awk, doing so may not always be necessary -- and is often a pain.
尽管可以用Perl或Awk编写高级排序应用程序,但并非总是有此必要,而且这样的工作也常常令人感到头疼。
www.ibm.com
4.
Note, however, that, unlike C or Perl, Vimscript does not allow you to throw away the return value of a function without using it.
但是要注意,与C或Perl不同,Vimscript并不允许您在未使用的情况下抛出函数的返回值。
www.ibm.com
5.
If you've been doing any shell or Perl scripting at all, you know you can capture the output of other commands inside backtick operators.
如果您编写过shell或Perl脚本,您就知道可以在反撇号操作符内部捕捉其他命令的输出。
www.ibm.com
6.
So, in this article I'm going to look at some of the key techniques you can use to squeeze those extra cycles out of your Perl application.
因此,在本文中,我们将介绍一些可以用来取消Perl应用程序额外执行周期的关键技术。
www.ibm.com
7.
Remember: it's just a few extra lines of the Perl (or Python, or . . . ) code you already know to give these results.
请记住:为了取得这些结果,您只需添加几行您已知道的Perl(或Python或……)代码。
www.ibm.com
8.
There is no way or need to turn this feature off, but novice Perl programmers can create new exciting bugs with it in a matter of hours.
不能也没有必要关闭这项特性,但是Perl程序员新手可能在几小时内就会产生出新的让人感到意外的错误。
www-128.ibm.com
9.
With your custom Sphinx-4 speech recognition and the annotateAcrNum Perl program, you're ready to start annotating spoken conversations.
使用自定义Sphinx-4语音识别和annotateAcrNumPerl程序,您现在可以开始对语音交谈进行注释。
www.ibm.com
10.
Note, however, that this doesn't convert the Perl into C, it just embeds Perl bytecode into a C-based application.
然而,需要注意的是,它并没有将Perl代码转换为C代码,只是将Perl字节码嵌入一个基于C的应用程序中。
www.ibm.com
1.
local was very easy to implement, and was added to Perl 4 as a partial solution to the local variable problem.
local非常容易执行,它作为对本地变量问题的局部解决方案而增加到perl4里。
blog.163.com
2.
Neither of the above examples truly shows off the true power of either Perl or Python, nor was that my intent in a short article.
上面的实例没有真正地表现出Perl或Python的真正实力,这也不是我在这篇短文中的意图。
www.ibm.com
3.
Providing you know the Perl opcodes, you can begin to identify where the potential bottlenecks might be.
了解Perl的操作码,就可以开始判断哪里可能是瓶颈。
www-128.ibm.com
4.
Python is roughly comparable to Perl or Java, though it has several significant strengths (and a few disadvantages) over each.
Python完全比得上Java或Perl语言,而且它还有许多显著的优势(当然也有一些劣势)。
www.bing.com
5.
MRTG to use complex operations are command line format, perl support PRTG and provide graphical wizard, easy to use.
MRTG使用起来复杂,操作都是命令行格式,需要perl支持,而PRTG提供图形化的向导,方便简单。
ftp.hackchina.com
6.
Novice Perl programmers notice right away that there seems to be no compilation.
初学者马上就会发现Perl中似乎没有任何编译器。
www-128.ibm.com
7.
In terms of embedded Perl code, the things you always need are a "noun" (the thing affected) and a "verb" (the action taken).
就嵌入式Perl代码而言,必须要有的是“名词”(被影响的内容)和“动词”(采取的动作)。
www.ibm.com
8.
Perl has traditionally been a text-oriented language, so Unicode support changes the very core of the language.
Perl传统上就一直是一种面向文本的语言,因此Unicode支持改变了该语言的关键特性。
www-128.ibm.com
9.
If you thought "Hey, why just Perl? " when you read this article, you were not the only one.
如果阅读本文时您会想到“嗨,为什么只是Perl?”,其实您不是惟一这样认为的人。
www.ibm.com
10.
For more detailed information about portability problems, take a look at Perl Programming Documentation (see Resources for a link).
关于可移植性问题的详细内容,查看PerlProgrammingDocumentation(链接见参考资料)。
www.ibm.com
1.
Before diving in, it's worth mentioning that this article is intended for intermediate-level Perl programmers.
在深入探索之前声明一下,本文针对具有中等水平的Perl程序员。
www.ibm.com
2.
The use of that module is beyond the scope of this article, but we recommend it for greater precision when parsing Perl codes.
模块的使用不在本文范围之内,但是在解析Perl代码时,为更精确我们建议使用它。
www.ibm.com
3.
To be fair, Perl also retains this distinction, but deals with it in typical Perl fashion by letting you omit returns.
实事求是地说,Perl也保留了语句和表达式的区别,但是使用了典型的Perl方式处理,使你可以省略return。
blog.sina.com.cn
4.
And, with Perl, you've got a full range of programming constructs you can take advantage of for doing even more complex text processing.
使用Perl,您可以获得全方位的编程结构,可以充分地利用它们进行更复杂的文本处理。
www.ibm.com
5.
Perl hides this layer of complexity from us, creating a sort of encapsulation very similar to what exists in OOP.
Perl通过创建一种封装向我们隐藏了这层复杂性,这种封装十分类似于OOP中的封装。
www.ibm.com
6.
Easy to use perl scripts that help you monitor file or directory modifications.
容易使用帮助您显示器文件或目录修改的perl脚本。
www.54shagua.com
7.
One of the lesser-known solutions for both debugging and optimizing your code is to use the Perl compiler with one of the many "back ends. "
更少为人知的一种调试和优化代码的方法是,在Perl编译器中使用“编译器后端”。
www.ibm.com
8.
Perl and the GD modules have been used together for many years to create useful dynamic charts and graphics for Web sites and presentations.
多年来,人们一直结合使用Perl与GD模块来为Web站点和演示文稿创建有用的动态图表和图形。
www.ibm.com
9.
If you do not care about how the Perl script works and just want to install it, skip to the next section.
如果您不关心这个Perl脚本的工作原理,只想安装它,请跳到下一节。
www.ibm.com
10.
Perl supports multiple inheritance, though two or more parents are rarely seen in practice.
尽管两个或两个以上的父对象实际上很少见,但Perl支持多重继承。
www-128.ibm.com
1.
I hope to see more of those topics in the next edition of the Perl 6 Essentials book.
我希望在Perl6Essentials一书的下一版中看到更多的那些话题。
www.ibm.com
2.
If it seems like I'm harping on readability, it's for a good reason: new Perl programmers are intimidated by Perl 5 regular expressions.
看起来我好像在不停地介绍Perl5的可读性,我这样做是有充足理由的:新的Perl编程人员会被Perl5正则表达式吓倒。
www.ibm.com
3.
Moreover (at least to me), Ruby achieves conciseness while still avoiding the "executable line noise" quality found in some Perl code.
而且(至少对我而言),Ruby达到了简明性,而且还避免了在某些Perl代码中发现的“可执行行噪声”质量问题。
www.ibm.com
4.
It's easy to read and very thorough; using it from Perl is simple.
文档易于阅读并且非常全面;通过Perl使用它非常简单。
www.ibm.com
5.
At this point all the steps will be in place to create a Perl script which accesses a Derby database.
至此,所有预备工作便告完成,然后就可以创建访问Derby数据库的Perl脚本。
www-128.ibm.com
6.
In fact, the name "Perl" really has no special meaning.
事实上,名称“Perl”真的没有特殊的意思。
www.ibm.com
7.
It may have been installed elsewhere; consult with your local Perl administrator if you can't find that directory.
它可能被安装在其它各处;如果找不到那个目录,请与您的本地Perl管理员联系。
www.ibm.com
8.
The chapter on objects is a longer, more detailed exposition of OO in Perl, though it is still somewhat neglected in the book as a whole.
尽管它在全书的内容中仍处于一种略为受忽略的地位,但它比原先用更长的篇幅更加详细地介绍了Perl中的面向对象编程。
www.ibm.com
9.
Building Perl projects with MakeMaker is no different than any other aspect of Perl: there are many ways to do it.
使用MakeMaker构建Perl项目与任何Perl的其它方面并没有不同:有很多实现的方法。
www.ibm.com
10.
The solution is to use AutoLoader, which acts a bit like a dynamic loader for Perl modules.
解决方案是使用AutoLoader,其作用类似于Perl模块的动态加载程序。
www.ibm.com
1.
From the command line Perl can accomplish, in just a single line, tasks that require pages of code in most other languages.
通过命令行,Perl仅用一行就可以实现大多数其它语言需要数页代码才能完成的任务。
www-128.ibm.com
2.
For the programmers who want Perl to be a more functional language, map and grep can satisfy the craving.
对于那些希望Perl成为具有更强函数性语言的程序员,map和grep可以满足此需求。
www.ibm.com
3.
You're always allowed to include the package part of the variable's name, and if you do, Perl will know exactly which variable you mean.
允许指定变量名的包部分,假如这样做,perl会明确知道你指的是哪个变量。
blog.sina.com.cn
4.
Don't let the name fool you; this really is Perl's XML-RPC library, which for historical reasons has this unexpected name.
不要被它的名称所蒙蔽;这实际上是Perl的XML-RPC库,由于历史原因才有了这个意外的名称。
www.ibm.com
5.
Perl makes it easy to convert numbers into strings and vice versa, but that can create subtle bugs that take hours or days to find.
Perl使数字和字符串之间的转换易于进行,但是这可能会产生一些需要几小时或几天才能发现的小故障。
www.ibm.com
6.
Maybe you write a few Perl scripts or know someone who will provide you with some code for this or a procedure for that.
或许您可以编写数个Perl脚本,或认识某个人,他能给您一些做这做那的代码或过程。
www.ibm.com
7.
No one who works with UNIX for any length of time can avoid eventually writing some Perl code.
使用UNIX的人(无论其使用时间长短),最终都无法避免编写一些Perl代码。
www.ibm.com
8.
Also, you need to be aware of the potential speed impact of any statement, much more so than in C.
而且,您还要考虑指令潜在的速度问题,与C相比在Perl中这种影响要严重很多。
www.ibm.com
9.
Table 2 lists Perl core functions and operators leveraged to call system commands from within a Perl script.
表2列出了用来从Perl脚本中调用系统命令的Perl核心函数和操作符。
www.ibm.com
10.
This line of thinking will then lead you to a module called perlmodule, which lets you embed a Perl interpreter in Python.
这种思维模式将把您带到一个名为perlmodule的模块,它支持在Python中嵌入一个Perl解释器。
www.ibm.com
1.
The pattern matching chapter is sufficient for learning about this fascinating side of Perl.
模式匹配这章足以让您掌握Perl的这一令人心醉的特性。
www.ibm.com
2.
It's a very complete summary of what you can expect in Perl 6, and if I had to pick just one chapter out of the book, this is it.
它是对Perl中可期待内容的完整总结,如果您不得不从本书中只选择一章,那么就是这一章。
www.ibm.com
3.
Perl used to be the recommendation, but Python is now quite mature, and is possibly easier to learn.
在过去,Perl是优先推荐的,但是,现在Python更加成熟,并且更容易学。
www.bing.com
4.
Double quotes in Perl serve to interpret everything between them.
Perl中的双引号用于解释双引号之间的任何内容。
www-128.ibm.com
5.
Perl programmers should use File: : Temp, which tries to provide a cross-platform means of securely creating temporary files.
Perl程序员应该使用File::Temp,它尝试提供一个安全创建临时文件的跨平台方法。
www.ibm.com
6.
Also like the Perl library, PHP allows the programmer to look at the underlying XML-RPC conversation for debugging.
同样与Perl库类似,PHP使程序员能够查看底层的XML-RPC会话,以便用于调试。
www.ibm.com
7.
The syntax of YAML combines the contextual typing of Perl, the indentation structure of Python, and a few conventions from MIME standards.
YAML的语法结合了Perl的上下文类型测定、Python的缩排结构以及MIME标准上的一些约定。
www.ibm.com
8.
As you can see from the diagram, a Perl program uses a standard API to communicate with DBI, the database interface module for Perl.
正如可以从这个图中看出的,Perl程序使用了一个标准的API来与DBI(Perl的数据库接口模块)进行通信。
www.ibm.com
9.
Scripting languages like AppleScript or Perl are often the best choice for writing this part of the fuzz test.
如AppleScript或Perl脚本语言通常是编写模糊测试的最佳选择。
www.ibm.com
10.
Bizarrely, the color of the list box cannot be changed -- unless one wants to edit the code of the underlying Perl module.
奇怪的是,列表框的颜色不能被改变——除非有人愿意去编辑底层Perl模块的代码。
www.ibm.com
1.
Linux, Apache, MySQL, and PHP (or Perl) are the foundation of many Web applications, from to-do lists to blogs to e-commerce sites.
MySQL和PHP(或Perl)是许多Web应用程序的基础——从to-do列表到blog,再到电子商务站点。
www.ibm.com
2.
Perl scripts and Java scripts provide free downloading of scripts in Perl and Java as the name suggests.
正如其网站名称所示,PerlscriptsandJavascripts,提供Perl和Java语言脚本的免费下载。
dongxi.net
3.
You could use Perl to produce custom-tailored cfengine configurations, or you could run Perl scripts from cfengine.
可以用Perl生成定制的cfengine配置,或者可以从cfengine运行Perl脚本。
www.ibm.com
4.
Before you do that, there are a few other documents that are usually distributed with perl code.
在完成该操作之前,通常还有几个与perl代码一起分发的其它文档。
www.ibm.com
5.
The Perl way is that programmers should be allowed to break the rules in the interest of coding, debugging, and execution efficiency.
Perl方式是:允许程序员为了编码、调试和执行效率的目的而去打破规则。
www-128.ibm.com
6.
The company also has a pay-ware module written in Perl, designed for HTTP compression with both the IIS and Apache Web servers.
该公司也有用Perl编写的付费模块,专门为IIS和ApacheWeb服务器的HTTP压缩设计。
www.ibm.com
7.
Listing 2 shows a simple Perl script used to display the memory size of a Solaris system.
清单2是一个用于显示Solaris系统内存大小的简单Perl脚本。
www.ibm.com
8.
The fact that Class: : DBI simplifies record operations to one-liners makes embedding Perl code in the database feasible and palatable.
DBI将对记录的操作简化为单行形式(one-liner),这一事实使得在数据库中嵌入Perl代码既切实可行又令人满意。
www.ibm.com
9.
Indeed, given its prevalence in Python, Perl, and Apache projects, expat is clearly one of the most widely-used XML parsers available.
的确,就它在Python、Perl和Apache项目中的流行程度而言,expat明显是使用最广泛的XML解析器之一。
www.ibm.com
10.
Tom Christiansen posted a list of one-liners on Usenet years ago, and that list is still interesting and useful for any Perl programmer.
几年前,TomChristiansen在Usenet上贴了一个一行程序列表,对于任何Perl程序员而言,该列表至今仍很有趣且有用。
www.ibm.com
1.
If the front end is written in Perl or PHP, it is tempting to hard code access to MySQL in the CGI scripts.
如果前端是用Perl或PHP编写的,那么使用CGI脚本硬编码访问MySQL是很有诱惑力的。
www.ibm.com
2.
Any front-end will work: the parser can be accessed as a regular Perl function, and can access other regular Perl functions and modules.
使用任何前端都可以工作:可以将这个解析器作为常规的Perl函数来访问,并且该解析器可以访问其它常规Perl函数和模块。
www-128.ibm.com
3.
Perl would be Voodoo - An incomprehensible series of arcane incantations that involve the blood of goats and permanently corrupt your soul.
PERL是伏都教(一种西非原始宗教)--令人费解的系列神秘咒语,比如公羊的血和永久破坏你的灵魂。
www.bing.com
4.
It's hardly famous as a business hub, but this article shows some ways to use Flickr through Perl that are more business oriented.
很难将其看作是业务中心,但是本文将展示一些途径,可以通过Perl来将Flickr打造成一个更加面向业务的站点。
www.ibm.com
5.
It can be applied to much larger problems than languages such as Awk or even Perl can, yet it remains as easy to use as those languages.
它能被应用于处理比Awk或Perl一类的语言能处理的更大问题,同时保持与这些语言一样的易用性。
www.bing.com
6.
I took a very superficial look at some of the common features and differences in two of the more popular languages, Perl and Python.
我非常浅显地讨论了两种较流行的语言,Perl和Python,中的一些共有特性和差别。
www.ibm.com
7.
Perl is a very tried and true language, it's been around since the late eighties, but PHP is maturing very quickly.
Perl是一种久经考验真正的语言,从上个世纪八十年代末起就到处都有,但是PHP成熟得非常快。
www.phpx.com
8.
This is the main Perl program that allows you to create tonal sequences, as well as listen for specific tonal sequences and run commands.
这是Perl主程序,允许您创建音调序列,侦听特定音调序列及run命令。
www.ibm.com
9.
The return value from the remote procedure is converted into a standard Perl scalar by call and printed.
远程过程的返回值通过call转换成标准的Perl标量,并打印出来。
www.ibm.com
10.
This is the main Perl program that allows you to create knock sequences as well as listen for specific knock sequences and run commands.
这就是让我们可以创建敲打序列的主要Perl程序,它还允许监听特殊的敲打序列并运行命令。
www.ibm.com
1.
HOP is a terrific book targeted at the advanced Perl programmer with a significant computer science background.
HOP则是一本比较“恐怖”的专著,目标读者是那些具有相当计算机科学背景知识的高级Perl程序员。
www.ibm.com
2.
I felt like a kid in a candy store reading about junctions, currying, and all the other exciting features that Perl 6 promises.
在阅读到junctions、currying以及Perl6将要具备的所有其他特性时,我感觉就像是小孩子走进了糖果店。
www.ibm.com
3.
Many of the tasks Perl was first used for included text processing and system administration tasks.
首次使用Perl进行的许多任务包括文本处理和系统管理任务。
www.ibm.com
4.
But start to include a few of your own external modules and the time increases.
而启动一个包括很多外部模块的Perl脚本,就会增加时间。
www.ibm.com
5.
Perl often bewilders even experienced programmers, primarily because it allegedly makes it too easy to write obfuscated code.
Perl有时甚至令有经验的程序员也觉得头疼,因为他们发现一不小心就会写出模棱两可的语句。
www-128.ibm.com
6.
The POE module provides one of the easiest ways to create bidirectional TCP communications using Perl.
POE模块提供了一种使用Perl创建双向TCP通信的最简单方法。
www.ibm.com
7.
As I did not specify PREFIX in my Makefile. PL, this variable will be gathered from my perl interpreter.
因为我没有在Makefile.PL中指定PREFIX,所以将从我的perl解释器中收集这个变量。
www.ibm.com
8.
Learn to understand the Perl notation for anonymous array references and dereferencing array elements.
学习理解匿名数组引用和解除数组元素引用的Perl符号。
www.ibm.com
9.
Let's first look at a simple implementation of this model for a fictitious Perl program.
设想有一个Perl程序,让我们先看一下这个模型用于该程序的简单实现。
www.ibm.com
10.
This will build all of the perl binaries and libraries into a temporary blib directory.
这将所有perl二进制文件和库构建到临时blib目录中。
www.ibm.com
1.
Why invent another set of OS names, when Perl figures out the OS name for you?
既然Perl会帮您确定OS名称,为什么还要另外创造一组OS名称呢?
www-128.ibm.com
2.
Markdown is a text-to-HTML conversion tool initially written in Perl by John Gruber who released it back in 2004 under a BSD license.
Markdown是一个文本到HTML(text-to-HTML)的转换工具,最初由JohnGruber用Perl编写,在2004年基于BSD许可发布。
www.infoq.com
3.
Another Perl script with its own custom database files, of course.
当然是使用另外一个脚本以及它自己的自定义数据库文件。
www.ibm.com
4.
You can pass as many arguments as you want to Perl, unless your shell limits their number or length.
除非您的shell限制了参数的数量或长度,不然您可以向Perl传递任意数量的参数。
www.ibm.com
5.
URL pattern: a Perl-compatible regular expression string to be matched with the URL sent by the client.
URL模式:与Perl兼容的正则表达式字符串,将与客户端发送的URL进行匹配。
www.ibm.com
6.
The intended audience of the Perl 6 Essentials book is not the entire Perl community, but it does include anyone interested in Perl 6.
Perl6Essentials一书的期望读者并不是整个Perl社区,不过包括了所有对Perl6感兴趣的人。
www.ibm.com
7.
My path never took me too far down the Perl road, but I taught myself Python using the excellent and free online book, Dive into Python.
我的学习道路一直没离开Perll太远,我自学Python使用的是这本优秀的在线免费书DiveintoPython。
kb.cnblogs.com
8.
The return value from the remote procedure is converted into a standard Perl scalar by.
转换成标准的Perl标量,并打印出来。
www-128.ibm.com
9.
The examples above demonstrate how straightforward it is to "GUIfy" with a few extra lines of Perl.
以上的示例演示了通过添加几行Perl来“GUI化”是多么的容易。
www.ibm.com
10.
The quintessential quality of a Perl programmer is productive laziness (or lazy productivity).
Perl程序员最典型的特点是懒惰而高效(productivelaziness,或者说是lazyproductivity)。
www.ibm.com
1.
This tool consists of a set of Perl scripts that build on the text-based gcov output to implement HTML-based output.
这个工具由一组构建于基于文本的gcov输出之上的Perl脚本构成,以实现基于HTML的输出。
www.ibm.com
2.
Whether I have the guts to do Perl again is another question. My guts are still in sad shape at the moment, according to the doctor. . .
我有没有胆量再做一个Perl是另一个问题。医生告诉我,我的胆那个时候看上去很糟糕…。
wiki.perlchina.org
3.
But unlike C, Perl steals some of those arguments from the script for its own purposes.
但是和C不同的是,Perl偷偷地从脚本中“窃取”其中一些参数以用于自己的用途。
www.ibm.com
4.
You cannot use the usual Perl print routines to display the error message, because you need the message to be displayed inside Vim.
不能使用一般的Perl输出例程显示错误消息,因为需要在Vim内部显示消息。
www.ibm.com
5.
Meanwhile, the Perl programmers are giving them glasses of water just because, well, that's the kind of nice people we are.
同时,Perl程序员会为他们递上一杯水,为什么?仅仅因为我们本来就是一些非常不错的人。
www.ibm.com
6.
The page refers to it as a structured data type similar to variables in Python or Perl.
这个页面将其称作一个类似于Python或Perl中的变量的结构化数据类型。
www.ibm.com
7.
Again, note how Perl was an intermediate tool between find, sort and uniq.
此外,请注意Perl是如何成为find、sort和uniq之间的中间工具的。
www.ibm.com
8.
The errstr method returns a message for an SQLCODE associated with a Perl DBI database handle or statement handle.
errstr方法返回与某个PerlDBI数据库句柄或语句句柄相关的SQLCODE的消息。
www.ibm.com
9.
Perl is a great tool that allows you to search an entire file system quickly.
Perl是一个很不错的工具,您可以使用该工具快速搜索整个文件系统。
www.ibm.com
10.
This is what I meant earlier when I said that you should know Perl well before starting on the one-liners.
这就是我在前面说到在开始使用一行程序之前应该非常清楚Perl时所指的意思。
www-128.ibm.com
1.
As you may expect from a scripting language, the Perl client is brief.
不出您对脚本编制语言的预料,Perl客户机很简短。
www-128.ibm.com
2.
Perl is now one of the most popular programming language in the world. .
Perl现在是世界上最流行的语言之一。
dongxi.net
3.
And I don't want you to think that I completely shun Perl.
而不想让您认为我完全地避开Perl。
www.ibm.com
4.
Later we added two more modules, an image generator written in C, and a back-office manager written mostly in Perl.
后来增加了两个模块:C写的图片生成器以及Perl写的结算工具。
www.bing.com
5.
We will use MPlayer and a simple Perl script to automate the extraction of frames from the source files into jpeg files on disk.
我们将使用MPlayer和一个简单的Perl脚本,将磁盘上源文件中的帧自动提取为jpeg文件。
www.ibm.com
6.
The "-e" argument to Perl tells it to take whatever follows the "-e" on the command line and run it as a script.
传给Perl的“-e”参数告诉Perl获取命令行中“-e”后的任何内容并将它当作脚本来运行。
www.ibm.com
7.
It would have been nice if the recipes were marked with the version of Perl that supports them.
如果方法标识出支持它们的Perl版本,将是很好的。
www-128.ibm.com
8.
The Pixie module takes a different approach to interfacing your Perl project with a relational database.
Pixie模块用不同的方法使您的Perl项目与关系数据库连接。
www-128.ibm.com
9.
Perl, who stressed that he was speaking as an experienced neuropathologist and not on behalf of the Department of Defense.
佩尔医生强调,他是以经验丰富的神经病理学家的身份发言,并不代表国防部。
dongxi.net
10.
GA in Perl is useful as a teaching tool, to prototype complex GA simulations, and to run small GA simulations.
作为一个教学工具,Perl中的GA可以用来实现复杂GA仿真的原型,也可以运行小型的GA仿真。
www-128.ibm.com
1.
The Perl Monks Web site provided the incantation used in this article to clean up script output and has many other great tips for Perl fans.
PerlMonksWeb站点提供本文用来清理script输出的方法,并有很多其他针对Perl忠实用户的重要技巧。
www.ibm.com
2.
You'll also need the File: : Find module (standard with most Perl distributions) for working with LDAP data files on your system.
要在系统中使用LDAP数据文件,您还需要File::Find模块(大多数Perl发行版的标准模块)。
www.ibm.com
3.
Reference counting is used quite a bit in high-level languages like Perl to do memory management.
在Perl等高级语言中,进行内存管理时使用引用计数非常广泛。
blog.163.com
4.
I recommend it to all Perl programmers, and I think beginner programmers will find the first 6 chapters especially useful.
我向所有的Perl程序员推荐它,我想初学者程序员将会发现前6章更有用。
www-128.ibm.com
5.
If you want to shoot yourself in the foot, Perl will give you ten bullets and a laser scope, then stand by and cheer you on.
如果您要向自己的脚开枪,Perl会给您十发子弹和一个激光瞄准镜,然后站在一旁鼓励您。
www-128.ibm.com
6.
Start the application with perl hdapsGoogleStreetView. pl, and you'll be able to navigate city streets with tilts and rolls.
使用perlhdapsGoogleStreetView.pl启动应用程序,您将能够通过倾斜和翻转ThinkPad导航城市街道。
www.ibm.com
7.
This means that you need a solid understanding of the interaction of references, hashes, and arrays in Perl.
这意味着需要充分了解引用、散列和数组在Perl中的交互作用。
www.ibm.com
8.
You need to be aware of any Perl commands that manipulate files.
您需要了解操作文件的Perl命令。
www.ibm.com
9.
The main issue with wxPerl is translating the wxWidgets API into Perl's somewhat idiosyncratic flavor of object-oriented programming (OOP).
wxPerl的主要问题在于如何将wxWidgetsAPI翻译成Perl中的面向对象编程(OOP)的有些异质的变体。
www.ibm.com
10.
In this installment, prepare to witness a full mod_perl site (code only; templates are in the next part).
在本期文章中,我们将研究完整的mod_perl站点(只讨论代码;模板在下期文章讨论)。
www.ibm.com
1.
POD markup text is considered a comment by the Perl interpreter, so you may have POD documentation distributed throughout your code.
Perl解释器将POD标记文本视为注释,因此将POD文档散布在代码中。
www.ibm.com
2.
As soon as you install Perl, you start to realize just how many modules make up the "base" installation of the language.
在安装Perl的同时,您会开始认识到有多少模块组成了该语言的“基础”安装。
www.ibm.com
3.
One way around this is to use the Cygwin compatibility layer and a Perl built against that, in which case the compiler will be gcc.
如果编译器是gcc的话,一种解决方法是使用Cygwin兼容层和为解决这个问题而构建的Perl版本。
www.ibm.com
4.
Please use the exercise from Lab #4 to write and execute a Perl program that will retrieve a binary large object from a table into a file.
请使用实验4中的练习来编写并执行一个Perl程序,它从一个表中检索出二进制大对象,并将其保存到一个文件中。
www.ibm.com
5.
Then it shouldn't be too hard to put this under subversion control or write a small perl script to merge those files.
然后不应该很难把这个颠覆控制下或写入一个小Perl脚本合并这些文件。
905013217.blog.163.com
6.
The tool requires a Perl interpreter to be installed on the system where it is run.
在运行此工具的系统上,要求安装Perl解释器。
www.ibm.com
7.
I used a Perl script, replace. pl, which replaces a keyword by its corresponding value found in the parameters. xml in a given file.
我利用Perl脚本,replace.pl,利用在parameters.xml中找到的相应的值来替换所给文件中的关键字。
www.ibm.com
8.
A separate Perl script is used to determine what files in the backup preparation directory can be deleted.
使用单独的Perl脚本来确定可以对备份准备目录中哪些文件进行删除。
www.ibm.com
9.
Perl scripts are provided to help you collect and analyze the DB2 snapshot data and to provide hints to improve database performance.
本文提供了Perl脚本来帮助您收集和分析DB2快照数据以及提供提示以提高数据库性能。
www.ibm.com
10.
The Perl compiler works by taking the generated bytecode and then outputting the results in a variety of different ways.
Perl编译器通过使用所生成的字节码,以一种不同的方式输出结果。
www-128.ibm.com
1.
To run the script, the . pl extension should be associated with the Perl executable.
要运行此脚本,.pl扩展名应该与Perl可执行文件关联。
www.ibm.com
2.
Then what has probably happened is that you updated Perl to a new version and now storable-pm needs to be updated.
那么很可能你升级了Perl,现在storable-pm也应该需要升级。
www.finkproject.org
3.
Similarly, Perl was designed to be a mess (though in the nicest of possible ways).
同样,Perl是设计成一团糟混乱(尽管在可能的最好的方式)。
www.ilicheng.com
4.
Line and comment out the second, you ll see that Perl sorts the input data consistently.
代码行,就会看到Perl对输入数据进行了排序。
www-128.ibm.com
5.
There are no special variables of the kind that good Perl programmers use regularly.
不存在优秀的Perl程序设计人员常规使用的那类特殊变量。
www.ibm.com
6.
Regexps are also popularly used in the Perl language, but Perl regexps are different from those you'd build using grep.
regexp在Perl语言中也很常用,但Perlregexp与使用grep构建的regexp不同。
www.ibm.com
7.
In particular, setting up a full mod_perl site and using the Template Toolkit are broad topics, so I won't explain it all in this series.
特别是,设置一个完整的mod_perl站点并使用TemplateToolkit是非常广泛的主题,并且已经介绍过许多次,因此这里不再解释。
www.ibm.com
8.
It's a Perl 5 module that can produce very powerful grammars with just a little code.
RecDescent是一个Perl5模块,只使用很少代码就可以生成非常强大的语法。
www.ibm.com
9.
Perl's -p option tells it to read and process each line from standard input and print the results to standard output.
Perl的-p选项告诉它读取和处理标准输入中的每行内容,并将结果打印到标准输出。
www.ibm.com
10.
To emphasize the open, cross-platform nature of SOAP applications, I will look at clients written in Perl, Python, and PHP.
为强调SOAP应用程序的开放性、跨平台性,我将研究几个用Perl、Python和PHP写的客户机。
www.ibm.com
1.
Perl 6 grammars and regular expressions allow non-grouping matches, which do not save their result.
Perl6语法和正则表达式允许非分组匹配,不保存它们的结果。
www-128.ibm.com
2.
If the form is generated from a reused mod_perl instance, the PID number will not necessarily change between invocations.
如果这个表单是从一个重用的mod_perl实例中生成的,那么在两次调用之间,PID可能并不需要改变。
www.ibm.com
3.
The Perl script in Listing 2 checks to see if you have the required Perl modules installed on your system.
清单2中的Perl脚本检查您的系统上是否已经安装了所需的Perl模块。
www-128.ibm.com
4.
Solaris-specific resources, most notably operating system pathnames, system commands, and Perl modules, are often leveraged in the code.
特定Solaris资源—最明显的操作系统路径名、系统命令和Perl模块—通常在代码中受到影响。
www.ibm.com
5.
And I also showed two Perl implementations, one that bred bytes and another that bred words.
中介绍了有关的背景知识,而且还演示了两个Perl实现,一个实现产生字节而另一个实现产生单词。
www-128.ibm.com
6.
Readers with intermediate to advanced Perl skills will definitely find this book more useful.
拥有中级到高级经验的读者将肯定会发现这本书更为实用。
www-128.ibm.com
7.
It supports CGI with a built-in Perl interpreter, virtual hosting, IPv6, bandwidth management, and security features.
它支持CGI,并具有内建的Perl解释器、虚拟主机、IPv6、带宽管理和安全性等方面的特性。
www.ibm.com
8.
What this does is save Perl from having to compile the script from its source code into the bytecode each time.
这样做的优点是节省了Perl每次将脚本从源代码编译成字节代码的时间。
www-128.ibm.com
9.
On Windows servers, the script should be directly executable if the . pl file extension has been associated with the Perl executable.
在Windows服务器上,如果.pl文件扩展已经关联到Perl可执行文件,则此脚本应该可以直接执行。
www.ibm.com
10.
Module and MySQL to introduce you to embedding Perl in database tables.
模块和MySQL来向您介绍如何在数据库表中嵌入Perl。
www-128.ibm.com
1.
Other arguments (the attribute and name arguments to set needn't do any kind of Perl gyrations and can treat strings as normal C strings).
其它的参数(要设置的attribute和name不需要做任何Perl转化就可以像处理C字符串一样处理其它字符串)。
www.ibm.com
2.
You used a set of Perl scripts to migrate user account information into the LDAP directory.
我们使用了一组Perl脚本来将用户帐号信息迁移到LDAP目录中。
www.ibm.com
3.
For instance, the script being interpreted does not see the "-w" parameter to the Perl interpreter, unless the script appears to want it.
例如,正在解释的脚本看不到传给Perl解释器的“-w”参数,除非脚本看来需要它。
www.ibm.com
4.
For any document the Perl programmer must make available a set of handler methods, one for each type of event.
对于任何文档,Perl程序员都必须使用一组处理程序方法,分别对应每种事件。
www.ibm.com
5.
It demonstrates a Perl program that connects to database SAMPLE with user ID and password that are passed to the program as parameters.
它展示了一个Perl程序,这个程序使用作为参数传入的用户ID和密码来连接数据库SAMPLE。
www.ibm.com
6.
A perl script that aids in compiling module sources into Dynamic Shared Objects (DSOs) and helps install them in the Apache Web server.
这是一个perl脚本,用于编译模块源代码为动态共享对象(DynamicSharedObjects)(DSO),并帮助安装到Apache网络服务器中。
kajaa.bbs.us
7.
perl tbs_usage. pl - This script provides the free and used space for all the tablespaces for a given database.
perltbs_usage.pl——该脚本提供了给定数据库的所有表空间的空闲和已用空间。
www.ibm.com
8.
So you should expect to have to make some code remediation to ensure that Perl scripts work as intended after the migration.
因此,您应该期待采用某种代码矫正(coderemediation)来确保Perl脚本在迁移之后正常运行。
www.ibm.com
9.
Makefile. PL is a Perl script that generates a gnu Makefile for your entire project.
PL是为整个项目生成gnuMakefile的Perl脚本。
www.ibm.com
10.
Match Expression: Perl-compatible regular expression that matches against the value of the header.
MatchExpression:采用兼容Perl的正则表达式来匹配报头值。
www.ibm.com
1.
Currently, the activation engine only supports scripts written in PERL and Shell, with the postfixes . pl and . sh, respectively.
目前,激活引擎仅支持采用PERL和Shell编写的脚本,并分别使用后缀.pl和.sh。
www.ibm.com
2.
This is one of the many problems that you just shouldn't solve entirely in Perl, unless you are very ambitious.
这不是仅仅用Perl就能解决的问题之一,除非您是非常有野心的。
www.ibm.com
3.
An example of the XSLT, producing the same basic output as provided by the Perl script, is shown in Listing 5.
清单5中显示了一个XSLT示例,该XSLT生成了与Perl脚本提供的输出相同的基本输出。
www.ibm.com
4.
On other platforms, make sure the shebang line points to where your Perl executable actually lives or else the script will not run.
在其他平台上,确保shebang行指向Perl可执行文件的实际位置,否则脚本将不能运行。
www.ibm.com
5.
An interpreted language, Perl can be used in stand-alone applications or with Apache to build Web applications.
Perl是一种解释语言,可以在单独的应用程序中使用,也可以与Apache一起来构建Web应用程序。
www.ibm.com
6.
This difference makes P: : RD much more effective than Perl 5 regular expressions at making something happen when a match is detected.
这一区别使得P::RD比Perl5正则表达式更为有效,原因在于当检测到匹配对象时,它会使某些事情发生。
www.ibm.com
7.
This interface allows scripts written in Perl to access and manipulate information stored in Adaptive Server Anywhere databases.
该接口允许以Perl编写的脚本访问和操作存储在AdaptiveServerAnywhere数据库中的信息。
www.ianywhere.com
8.
Is a comprehensive set of Perl modules for genetic algorithm programming.
是一组全面的用于遗传算法编程的Perl模块。
www-128.ibm.com
9.
The second, Shutter, is a Perl script that provides a great user interface for specifying, selecting, and managing screen captures.
第二个应用程序Shutter是一个Perl脚本,它提供用于指定、选择和管理屏幕捕获的出色的用户界面。
www.ibm.com
10.
On the controller side, Apache's mod_perl interface is a good way of interacting with Perl-based Web applications.
在控制端,Apache的mod_perl接口是与基于Perl的Web应用程序进行交互的好途径。
www.ibm.com
1.
It enforces coding conventions by following simple regular expression usage and moves on to Perl scripting with Vim.
然后讨论通过使用简单的正则表达式实施编码标准,再转到Vim的Perl脚本编程。
www.ibm.com
2.
The MLDBM module allows complex Perl hashes to be almost seamlessly stored in a local file.
MLDBM模块可以将复杂的Perl哈希键值无缝地保存在一个本地文件中。
www.ibm.com
3.
Most people are familiar with CPAN as an interactive shell for building and installing Perl modules.
大多数人都熟悉作为构建和安装Perl模块的交互shell的CPAN。
www.ibm.com
4.
The syntax uses PRCE (Perl Compatible Regular Expressions), a very powerful way of matching any desired string pattern.
这个语法使用的是PRCE(PerlCompatibleRegularExpressions),一种用来匹配任意目标字符串模式的有效方法。
www.ibm.com
5.
This program is not as terse as the Perl version and does not have the special variables and assumptions.
此程序不像Perl版本那样简洁,且没有特殊变量和假设。
www.ibm.com
6.
But things have finally changed, thanks to two Perl hackers and a lot of volunteer help and contributions!
但由于两位Perl高手和许多志愿者的帮助和奉献,情况最终得以改变!
www-128.ibm.com
7.
OOP purists feel that everything should be classified properly, but Perl programmers are not purists by any means.
OOP纯化论者认为每件事都应该正确分类,但是Perl程序员根本不是纯化论者。
www-128.ibm.com
8.
Perl has a feature like Taint mode built into it that can be used for such security checks.
(Perl具备内置的像Taint模式这样的特性,可以用于安全性检查)。
www.ibm.com
9.
If the in-memory data structure has a name for the root element, add a KeepRoot option, setting it to true, or as it's known in Perl, 1.
如果内存中的数据结构具有根元素名称,那么添加KeepRoot选项,将这个选项设置为true或者1(在Perl中1表示真)。
www.ibm.com
10.
Nevertheless, some hope exists; after all, we just looked at some ways in which Perl can simplify system administration.
然而,还是存在一些希望;毕竟,我们只是查看了Perl可简化系统管理的一些方法。
www-128.ibm.com
1.
But Perl provides a large number of tools for quite complicated problems, including systems programming.
Perl也针对复杂的问题提供各式的工具,包括写系统程式。
www.myoops.org
2.
The Sample module and its documentation are wonderful tools for any Perl programmer at Sample.
对于任何一个Perl程序员,Sample样本模块及其文档都是非常棒的工具。
www.ibm.com
3.
Regardless of my views, Perl has become one of the most powerful (and at times arcane) scripting languages.
无论我的观点如何,Perl已经成为了最有力的(同时也是晦涩难懂的)脚本语言之一。
blog.hjenglish.com
4.
The technique to return a result set (or multiple results) from a database into a Perl program is pretty much the same.
从数据库中返回一个结果集(即多个结果)到Perl程序中的技术与前面所采用的技术非常类似。
www.ibm.com
5.
If you want to understand Perl 6 grammars, you'll have to learn more about lexing and parsing that you probably ever wanted to.
如果您想要理解Perl6语法,就不得不去深入学习您可能曾经想过要学的lexing和parsing。
www.ibm.com
6.
Perl-based approaches to application configuration range from XML or YAML to the Getopt module to Perl code in the configuration file.
基于Perl配置应用程序的方法包括,从XML或YAML到Getopt模块,到配置文件中的Perl代码。
www-128.ibm.com
7.
In the two argument case, ok will generate "ok" if the two arguments are equal as tested by the perl "eq" operator.
在两个自变量的情况下,如果两个自变量由perl“eq”运算符测试为相等,则ok将生成“ok”。
www.ibm.com
8.
PHP has extremely useful text processing features, from the POSIX Extended or Perl regular expressions to parsing XML documents.
PHP具有极其有效的文本处理特性,支持从POSIX扩展或者Perl正则表达式到XML文档解析。
tw2.php.net
9.
Spam is generally created by programs, like the Perl script that posted to 6, 000 Usenet groups for Canter & Siegel.
而垃圾信息通常都是由程序创建的,比如Canter&Siegel就是利用Perl脚本向6,000多个Usenet组发帖的。
www.ibm.com
10.
The code for this module will be a simple layer on top of LWP: : UserAgent, which is included in the libwww-perl package.
这个模块的代码将是在LWP::UserAgent上的一个简单层,它包含在libwww-perl包中。
www.ibm.com
1.
So I assume that it's possible to run Perl CGI scripts with this server.
所以我假设可以使用这个服务器运行PerlCGI脚本。
www.ibm.com
2.
XML: : Simple converts XML input files into an easily manipulated Perl data structure, and writes such data structures back out as XML.
Simple将XML输入文件转化成易于操作的Perl数据结构,然后将这种数据结构作为XML写回。
www.ibm.com
3.
XML: : Simple provides an intuitive, pure-Perl parser for simple XML files, and the SAX API is supported by most of the parsing modules.
Simple为简单的XML文件提供了一个直观的纯Perl语法分析器,而且大多数分析模块都支持SAXAPI。
www.ibm.com
4.
Perl and the PHP kind may retrieve the code description, and automatically produces the HTML code choice element with the user language.
Perl和PHP类可以检索代码描述,并自动地用用户语言生成HTML代码选择元素。
ftp.hackchina.com
5.
Packages and modules are important to any Perl programmer.
包和模块对于所有Perl程序员而言是很重要的。
www.ibm.com
6.
As the assistant, I completed the access and storage of the Blog data by using C language and Perl database.
做为assistant。在这个过程中我完成了对blog数据的抓取和存储,采用的有C语言,perl语言,mysql数据库。
www.jp345.com
7.
Furthermore, the Perl 6 regular expressions can be, but don't have to be, radically different from their Perl 5 counterparts.
此外,Perl6正则表达式可能(但不是必须)与Perl5中对应的正则表达式有本质上的区别。
www.ibm.com
8.
The type perl command reveals how the perl command is interpreted on the command line.
typeperl命令显示了如何在命令行中对perl命令进行解释。
www.ibm.com
9.
Documentation can be embedded inside Perl programs with the POD format.
可用POD格式来将文档嵌入Perl程序。
www-128.ibm.com
10.
Like Perl and Python, it's an open source, agile programming language that offers full support for object-oriented programming.
和Perl以及Python一样,它也是一种开放源码的敏捷编程语言,完全支持面向对象编程。
www.ibm.com
1.
Awk is commonly used for basic tasks such as breaking up text into fields; Perl excels at text manipulation by design.
awk常用于诸如将一个文本分解成几段之类的基本任务;Perl擅长进行有目的的文本操作。
www.ibm.com
2.
Listing 2 demonstrates a simple Perl program that establishes connection to the database SAMPLE and returns today's date.
清单2展示了一个简单的Perl程序,它建立到数据库SAMPLE的连接,并返回今天的日期。
www.ibm.com
3.
For custom protocols and data structures, you can use Perl to extract the raw data and get all the information you need.
对于自定义的协议和结构,您可以使用Perl提取原始数据,并获得您需要的所有信息。
www.ibm.com
4.
You don't have to revolutionize your thinking (or coding! ) to get increased clarity with Perl.
您不必改变想法(或编码!),就可以提高Perl代码的清晰性。
www.ibm.com
5.
For this reason I tend not to suffix my Perl applications with any special endings.
因为这个原因,我不想给Perl应用程序加上任何特殊的后缀。
www.ibm.com
6.
The syntax for patterns used in these functions closely resembles Perl.
本类函数中所使用的模式极其类似Perl。
bs.php.net
7.
After reading this chapter, I understood the syntax and features of Perl 6 much better than before.
阅读完这一章后,我认识到,Perl6的语法和特性比以前好了很多。
www.ibm.com
8.
pl program is detailed in " Create geographical plots of your data using Perl, GD, and plot-latlong. "
“使用Perl、GD和plot-latlong创建数据的地理标绘”这篇文章详细描述了worldCompositeMap.pl程序。
www.ibm.com
9.
A developer with some Perl experience already probably has some experience working with regular expressions, too.
有一定Perl经验的开发人员可能也有过使用正则表达式的经验。
www-128.ibm.com
10.
Perl array is always one-dimension.
数组是一维的?
xfzhou.almostmy.com
1.
The language for doing a regular expression is not Perl; it is a domain-specific language that Perl happens to have a hook into.
用来实际处理正则表达式的语言并不是Perl,而是一种该领域特有的语言,Perl正好可以使用这种语言。
www.ibm.com
2.
Like Perl, REBOL, REXX, and TCL, it's a flexible scripting language with powerful text manipulation capabilities.
像Perl、REBOL、REXX和TCL一样,它是一种灵活的脚本语言,并且有强大的文本操作能力。
www.ibm.com
3.
In this article, we explain the most common portability pitfalls and present a roadmap for migrating Perl scripts from Solaris to Linux.
在本文中,我们将向您介绍最常见的可移植性陷阱,并为您呈现一个将Perl脚本从Solaris迁移到Linux的路线图。
www.ibm.com
4.
In contrast with other open source languages like Perl and Python, PHP lacks a robust community effort to develop a math library.
与其它开放源码语言(比如Perl和Python)相比,PHP社区缺少强有力的工作来开发数学库。
www.ibm.com
5.
This would have the dual benefit of being pretty tough to forge, while remaining portable to mod_perl-based scripts.
这具有双向受益的优点:既可以使它很难被伪造,同时还维护了基于mod_perl的脚本的可移植能力。
www.ibm.com
6.
The reason is that Perl does little more with a module than importing the text and running it through the same compilation stage.
原因是Perl对模块的操作远远不止导入文本并使用相同的编译步骤运行这么简单。
www.ibm.com
7.
A dictionary in Vimscript is essentially the same as an AWK associative array, a Perl hash, or a Python dictionary.
Vimscript中的字典在本质上和AWK关联数组、Perl哈希表,或者Python字典都是一样。
www.ibm.com
8.
Chances are that you will notice the same thing when you first think about porting legacy, untested, Perl to Python.
当您首先想到将未经测试的遗留Perl移植到Python时,您有可能会注意到同样的事。
www.ibm.com
9.
This tells Perl to use the Equation module, equation, and to look for Equation. pm in the current directory.
这告诉Perl使用Equation模块equation,并在当前目录中查找Equation.pm。
www.ibm.com
10.
Apache uses Perl Compatible Regular Expressions provided by the PCRE library.
Apache使用的是由PCRE库提供的兼容Perl的正则表达式。
kajaa.bbs.us
1.
As long as the Earth's magnetic field is aligned correctly, this will solve every Perl problem you may encounter.
只要地球磁场还正确对齐,它就会解决您可能遇到的所有Perl问题。
www.ibm.com
2.
This isn't strictly true; it's possible with Perl, bash, and several other languages to insert delays to automate passwords.
这种说法并不是很严格,还可以使用Perl、bash和一些其他语言来插入延迟的动作以实现有关密码的自动化。
www.ibm.com
3.
We use the Java programming language (someone on the team suggested using Perl and had to be escorted from the room under heavy security).
我们使用Java编程语言(组中有人建议使用Perl,结果不得不在重重保卫下才安全走出房间)。
www.ibm.com
4.
pkill -HUP inetd will do in one concise command as much as a Perl script four or more lines long.
pkill-HUPinetd将用一条简洁的命令可以做四行或更多行Perl脚本所做的事情。
www.ibm.com
5.
Designed to deliver to Perl the ability to compactly store and speedily manipulate large N-dimensional data arrays.
它旨在为Perl提供压缩存储以及快速操作大型N维数据数组的能力。
www-128.ibm.com
6.
VECT provides a unified graphical user interface for data extraction, data conversion, output composition, and Perl code generation.
使用VECT进行编程是使用一些样品用户数据,通过可视化执行需要的数据提取,转换和输出组成任务。
www.chinapubmed.net
7.
Has all the Perl modules you could ever want.
有您所需要的全部Perl模块。
www-128.ibm.com
8.
Any Perl object requires the new and DESTROY methods to be defined.
任何一个Perl对象都需要被定义好的new和DESTROY方法。
www.ibm.com
9.
In fact, Inline is probably going to be the default interface method in Perl 6. It's that good.
实际上,内联很可能将成为Perl6中的默认接口方式。那样就好了。
www.ibm.com
10.
It defines a C-language function to do the expected action, and then it treats it as a Perl function thereafter.
它定义了一个C语言的函数来完成预期的任务,然后又将它作为一个Perl函数来处理。
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 1:39:31