单词 | please wait | ||||||||||||||||
释义 | please wait
更多释义 收起释义 例句释义: 请稍候,请等待,请稍等 1. He said to his wife: " Darling, please wait for a moment. " 他对他妻子说:“老婆,请稍等一下。” wenwen.soso.com 2. Zou: Husband, please wait for me outside, I come out to look for you for a moment. 邹:老公,你就在外面等我吧,我一会儿出来找你。 img3.zhubajie.com 3. When you walk into the door at a public place, please wait there for a few more seconds and let the door open for others. 先一步比别人进入大门的时候,就在那里多站几秒钟,帮别人开着门。 huyanluanyudehu.blog.sohu.com 4. Company's leading products including paper core, cardboard and paper angle. we are connecting you to the company, please wait for a moment! 公司主导产品包括纸芯、纸板和纸角。电话正在为您接通,请稍等! zhidao.baidu.com 5. Please wait here. The doctor will call you when he is ready to see you. I will leave now. 请在这儿稍等。到你的时候医生会叫你,我先走了。 www.syhos.com 6. sir, but there seems to have been a mistake. Please wait a moment while I correct the bill. 对不起先生,这里有些错,请您稍候,让我更正一下。 www.bing.com 7. B: Im not sure. You know this kind of jeans are very popular and sells quickly. Please wait a moment. Ill check our stock. 我还拿不准。你知道,这种牛仔裤非常流行,卖得也快。请稍等,我去看看我们的存货。 www.mingtien.com 8. sir, but there seems to have been a mistake, would you please wait a moment while it's being rectified? 对不起,先生,这里可能有错,请您稍等片刻,我们立即加以改正。 www.bing.com 9. Please wait for a while. I shall explain it for you after I finish this. 请稍等,我办完这笔业务再为您解答。 blog.sina.com.cn 10. Clerk: Please wait a minute. Let me check. . . Excuse me, but I can't seem to find your name on our list. 职员:请等一下,我来查下记录…对不起,先生,名册上找不到您的大名。 blog.sina.com.cn 1. I really feel sorry about this. Please wait for a while. I'll call our manager right now. 真的很抱歉。请您稍等。我马上去找我们经理。 sh.yingyu.com 2. The officer of the bank have had dining, please wait a minute. 银行的人去吃饭了,请等一会。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. I'm sorry to hear that. I'll check for you right away. Would you please wait a second? 我很抱歉听见这样。我立刻为您检查核对,请您稍等一下好 wenku.baidu.com 4. Mr. Chen, please wait a minute, we need to stop by the bank. 陈师傅,等一下,我们去一下银行 zhidao.baidu.com 5. Lucy: I really feel sorry about this. Please wait for a while. 露茜:真的很抱歉,请您稍等,我马上去找经理。 www.24en.com 6. So often out of the office this afternoon, I will report the latest price for you, please wait a moment! 所以经常不在办公室,今天下午我会报最新的价格给你,请稍等! zhidao.baidu.com 7. Please wait a minute, I'll go with you out of hand. 请等一下,我立即跟你走。 emuch.net 8. Please wait a moment and I'll contact Reception to try to arrange another room for you. 请稍候片刻,我会联系前台接待,尽量给您安排另外一间房。 club.topsage.com 9. Please wait for a while. I'll be with you as soon ae possible. 请稍等,我马上回来。 www.xie-cheng.com 10. Yes, just hang on a minute. Sorry sir, Mr Lee's line is engaged . Please wait for a moment or you may call again. 请你等一等。先生,对不起,李先生在和人通电话。请稍等片刻,或者过一会再打来。 club.show.sina.com.cn 1. M. I'm afraid it is not on our menu. But I'll ask about my chef if it is available. Please wait a moment. 这道菜餐牌上没有,请稍等一会儿,但我可以问一下厨师能否为您制作。 www.mercicoffee.com 2. But please, wait until you know something is a bottleneck. And don't assume that direct JDBC is necessarily faster. 但是请先确认这的确是一个瓶颈,并且不要想当然认为JDBC一定会更快。 tieba.baidu.com 3. We are now investigation the matter, please wait, we will get back to you. 我们正在调查这一事件,请贵方耐心等待,我们将反馈给贵方.。 bbs.fobshanghai.com 4. Please wait a minute. Just a moment. 请稍等一下。 www.ebigear.com 5. Pingo allows only one transaction in a 24 hour period, so please wait at least a day before attempting your sign up again. 由于Pingo每24小时内只允许进行一次交易,因此在再次尝试注册之前请至少等待一天。 www.pingo.com 6. Please wait for the green the same group of players together to complete before putting out to the next tee. 请于果岭上等候同组球员完成推杆后再一同离开前往下一个发球区。 www.chuncui.cn 7. Please wait while we negotiate with the forwarding company about how to settle the matter best. 对于解决此事的最佳对策,我方正与运输公司进行交涉中,这段时间烦请您等待我们的回复。 www.docin.com 8. If no Actions appear for your submission, please wait a few minutes for your PDF to be built. 如果不执行任何操作,不显示您的提交,请等待几分钟,您要生成的PDF。 08translation.cn 9. Please wait just a few minutes; I'm going to clean myself up. 请稍等几分钟,我洗一下就来。 www.bing.com 10. Maybe there is something wrong with the machine. Don't worry. Let me check it for you. I will call the repairman. Please wait a moment. 可能是机器出故障了。别担心,让我来帮你看看。我请维修人员来检查一下,请稍等。 www.ebigear.com 1. For latecomers , please wait by the gate until the end of a musical show and seat yourselves quietly at a nearby place . 迟到的观众请在门口稍候,待一个曲目结束后轻轻入场,就近入座。 www.bing.com 2. Please wait a minute, I'll check out the stock. only a few minutes. 请稍等一下,我去查一下库存,需要几分钟。 zhidao.baidu.com 3. Please wait for a few more days. If you do not receive the parcel after 21 working days, please contact us. 我们希望你再耐心等待几天时间,邮寄后21个工作日还没有收到时,请再与我们联系。 zhidao.baidu.com 4. I am very sorry , I can' t get what you said, please wait a moment, and I find someone to help you. 对不起,我没有听明白,请您稍等,我找另一位同事过来帮您。 wenku.baidu.com 5. Please wait a moment here. Jack will be back in a few minutes. 请在此稍候。杰克几分钟之后就回来。 www.tingroom.com 6. When you enter the restaurant, you see a sign that says "Please wait to be seated" . You stand and wait patiently. 一走进餐馆,你发现一块招牌上写着“请等候带位”,你们于是耐心地等待。 www.ccue.com 7. Please wait for a while. I have a few questions to ask you. 请等一下,我有几个问题要问你。 www.tianya.cn 8. Please wait AT LEAST ONE SECOND between queries, or you are likely to get automatically throttled. 请在两次查询之间至少等待一秒钟,否则可能会自动控制您的速度。 www.ibm.com 9. I'm terribly sorry. You know we are so busy today and we forget to sew the button back on. Please wait a moment. It will be ready soon. 非常抱歉。您看我们今天太忙了,忘记给您缝上去了。您稍等一下,马上就好。 talk.oralpractice.com 10. You could also integrate a custom theme extension that would display a common Please Wait message for any Ajax-enabled portlet on the page. 您也可以集成自定义主题扩展,它会在页面上显示任何启用Ajax的Portlet的一般PleaseWait消息。 www.ibm.com 1. Hello! Glad to see you. Good. I pass you my MSN, please add it. . Please wait. Thank you. 你好!很高兴看到你。好的。我传给你我的MSN,请加吧…请等一下。谢谢你。 dict.wanyuwang.com 2. You are currently defragmenting another drive. Please wait for that operation to complete before running the defragmentation utility again. 您目前正整理另一个驱动器的碎片。请稍候,等操作完成后,再重新运行碎片整理实用程序。 www.fan6.net 3. Please wait for a while, I'll be with you as soon as possible. 请你多等一会我会尽快处理你的物品。 www.tingroom.com 4. Please wait a minute I'll let you know as soon as possible. 请稍等,我会马上让您知道。 www.hao360.com 5. Please wait for the process of love, learn to love themselves and enjoy time on my own, and even enjoy the fact must be single. 请你在等待爱情的过程中学会喜欢自己,享受与自己独处的时间,甚至享受必须单身的事实。 www.bing.com 6. I'm sorry, sir, there has been a mistake. Please wait a moment while I correct the bill. 对不起,先生,这里有些错误,请稍等,让我更正。 zhidao.baidu.com 7. UN001, Ramp Control , a passenger is going through Security, please wait for a few minutes. 现场,一名旅客正在过安检,请再等几分钟。 lindahao999.blog.163.com 8. The kitchen is already cooking for you, please wait for a moment. 厨房正在为您制作,请稍等。 gb.cri.cn 9. Please wait a moment. I will do it for you in a minute. 请等一下,我会尽快为您办理。 lingganwang.vip.myrice.com 10. Please wait a minute. I need to ask your doctor. 请稍等。我得问一下您的医生。 www.hxen.com 1. Please wait a minute, I'll go with you right now. 请等一下,我马上跟你走。 zhidao.baidu.com 2. Please wait for a moment. Let me check the price. 麻烦你等等,我帮你查一下价格是不是标错了。 www.linkshop.com.cn 3. Please wait for a moment. He will be back in a little while. 请稍待片刻,他一会儿就回来了。 www.twowin.com.tw 4. Please wait a moment. ; Just a moment, please. 请稍等一会儿。 5. OK, please wait a moment ! May I look at your lock card ? Please sign here ! By the way , check the number of your clothes ! Thank you! 好的,请稍等,可以看一下您的锁牌吗?!麻烦您签一下锁牌,顺便核对一下衣服的数目,谢谢! blog.163.com 6. Please wait a minute. Let me ask the Chief Officer. 请等一会,让我问一下大副。 woshao.com 7. Spring said to Cheng: "please wait for me a while. " 春天对城说,你等我一下。 yuhua345678.blog.163.com 8. Please wait for a moment. I'll bring it for you right away. 请稍等一小下,菜马上就上来。 blog.sina.com.cn 9. I'm very sorry for the mistake. I'll change it for you at once. Please wait a moment. 真是抱歉,我弄错了。我马上给您换一份,请稍候。 272574426.qzone.qq.com 10. Please wait here. I will be your guide. I will be with you in a few minutes. 请在这儿等候。我将为你们导游。等一会儿我跟你们在一起。 210.38.32.192:81 1. PERC firmware update is in progress. This may take a few minutes. Please wait. 正在进行PERC固件更新。此过程可能需要几分钟。请稍候。 dict.bioon.com 2. Please wait a moment, and I'll check it for you. 请等一下,我给您查一查。 www.qdaic.gov.cn 3. Please wait just a few minutes? 请稍等几分鐘? fjtct.now.cn:7751 4. Sorry, I got it wrong. (There must be some mistake. )I'll change it right away. Would you please wait a moment? 对不起,我搞错了(肯定是弄错了),我马上给您换,请您稍等一会。 www.8875.org 5. Please wait a minute, let me catch my breath. 请等一下,让我喘口气。 learning.sohu.com 6. Web page just in the preparation or nonexistent, please wait for a while to visit again. 网页在准备或不存在,请等待有一阵子再参观。 bbs.tiexue.net 7. Please wait for a few minutes; I'll get a nurse to take care of you. 请在这儿稍等一下,我请一位护士来照顾你。 yushunlan.blog.163.com 8. Please wait a moment. I shall serve you right after I finish this. 请您稍等一下,我处理完这笔业务,立刻为您服务。 blog.sina.com.cn 9. Dr. Kabula: Little Babula, I need some time for research what you found! Please wait a minute. 卡布拉教授:小巴布拉,爷爷需要时间研究一下你刚才捡到的东西哦!请你稍等一下。 blog.sina.com.cn 10. A. Please wait a moment . . . Mr. Brown. I'll have to check the computer records. How about a double room on the eighteen floor? 请稍等…布朗先生,我检查一下电脑记录,十八楼有一个双人房怎么样? www.bing.com 1. Please wait for the result of your hemoglobin test. 请等一下你的血红蛋白化验结果。 gb.cri.cn 2. Please wait a minute , I'll arrange it for you . 请稍等,我马上给您安排。 wenku.baidu.com 3. Sorry, my English is not very good. Please wait a moment, I'll ask someone to help you at once. . . . I will ask someone to help you . . . 对不起,我的英语不是很好,请稍等,我马上叫人帮你的英文怎么说。 heshuibei.com 4. Please wait for a moment. I'll change another clean towel for you. 请稍候。我将另外给您换一块干净的餐巾。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Please wait while Setup installs or uninstalls language files. This might take a few minutes. 安装程序正在安装或卸载语言文件,请稍候。这可能要花几分钟的时间。 angel.w15.5tom.cn 6. Please wait a minute. Let me try again. 请等一下。让我再试一次。 blog.sina.com.cn 7. Waiter: 200 yuan. Please wait a minute. I'll be right back with your changes and receipt. 这里收您200元,请稍等一会,我将很快找回零钱及账单给您。 blog.163.com 8. Please wait a moment, as you haven't made a reservation. I'll see if you can play the course now. 请您稍等,我确认一下没有预订是否可以下场。 wenku.baidu.com 9. Please wait a minute. I'll make out the duty memo. . . Here you are. Take this and pay to the woman over there. 请稍等。我会开张税单…给你。拿着这个,到那边那个女人那里交钱。 www.hxen.com 10. I am sorry. It's not the time for you to get on. Please wait in the waiting room. 车室等候,我会提前告诉您的。 www.zgyyjt.com 1. I am sorry for my poor English, please wait for a moment and I am asking my colleague to serve you. 稍等一下我的英语非常非常非常差我叫我的同事来帮助您~! zhidao.baidu.com 2. Sorry, we're making efforts to fix a breakdown of the computer , please wait for a moment. 对不起机器出故障正在排除,请稍等。 wenku.baidu.com 3. Please wait for me even if I'm a few minutes late. 要是我迟到几分钟请等我。 www.ebigear.com 4. Please wait a moment, I'll find out for you. 请稍等片刻,我给您查一下。 www.daynitom.com 5. Volunteer: OK. Please wait there. Thank you for your cooperation. 自愿者:好的。请您在此处列队等候。谢谢配合。 www11.86-0.com 6. I am really sorry about this. Please wait a moment and I will help cancel the service. 实在抱歉。请坐,我这就帮您取消这项服务。 wenku.baidu.com 7. I called the phone company vehicle rescue, simply can not get through, automated voice said the accident had been too much, please wait. 我打汽车救援公司的电话,根本打不通,自动语音一直在说事故太多,请等待。 www.englishtang.com 8. There is another patient before you. Could you please wait a minute? 您前面还有一个病人,请等一会儿。 www.kmmyxx.com 9. please wait a minute, because I am new here, I am not sure of everything yet, so I have to ask my leader. 请您稍等一下,因为我是新来的服务员,对这里的一切还不熟悉,所以我去问问领班。 wenwen.soso.com 10. I 'm sorry. Something goes wrong with the train. Please wait a moment. 非常抱歉。列车出了些故障,请您稍等片刻。 www.bing.com 1. Please wait for a moment. I'll arrange for you at once. 请您稍候,我马上为您安排。 wenku.baidu.com 2. Please wait while Setup installs language files. This might take a few minutes. 安装程序正在安装语言文件,请稍候。这可能要花几分钟的时间。 angel.w15.5tom.cn 3. Now please wait until your flight is called. There are about twenty-five minutes to go. 您等着您的航班呼叫好吗?大约还有。 www.enfang.com 4. Mr. Thomas is making a long-distance call. Please wait for a few minutes. 托马斯先生正在将长途电话。请稍等几分钟。 talk.oralpractice.com 5. Please wait for me , I will be back in a minute. 请等我一下,我一会儿就回来。 bbs.4lzx.com 6. Please wait a while. I will try to arrange it for you. 请稍等一会儿,我会尽量为您安排的。 www.8875.org 7. Please wait for sometime, I'll be back in a moment. 请等我片刻,我马上回来。 www.hjenglish.com 8. Please arrive punctually and take your numbered seat. Latecomers please wait outside, and take a seat nearby during an interval. 请准时入场,对号入座,迟到的观众请在场外等候,待幕间安静时,入场就近入座 wenwen.soso.com 9. The train pulling in, toilet is unavailable now, please wait several minutes. 马上要到站了,现在不能使用厕所,请稍等几分钟 wenku.baidu.com 10. Please wait while a new private key is generated. This process could take a few minutes. 当一个私钥生成的时候请稍等。此过程可能花费几分钟。 translations.launchpad.net 1. All you need is temporarily unable to receive the goods, please wait a moment, we will be to receive by e-mail to inform you. 你所需要的物品暂时无法领取,请稍等片刻,待能领取时我们再以邮件通知你。 zhidao.baidu.com 2. Excuse me a moment. I'll be right back. Please wait for me. 对不起,我离开一下。我很快就回来。请等我。 www.mdaxue.com 3. Hostess: : Please wait for a minute. 女服务员:好的。请稍等。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. I'm really sorry, this dish takes time, please wait for a while? 真对不起,这个菜需要时间,请您多等一会好吗? wenwen.soso.com 5. please wait for a moment , we will contact a repairing car immediately. please park your car in the emergency parking area and wait. 请您稍等,我们马上联系清障车,请您将车停在紧急停车带等等。 www.tiantianbt.com 6. Good evening, Mrs. Gary. Please wait here a moment and I'll tell Mr. Gary you're here. 早安,盖瑞太太,请在这儿等一下,我来告诉盖瑞先生您来了。 www.hotdic.com 7. Please wait a minute, the meeting is almost over. 请等一分钟,会议差不多结束了。 blog.china.alibaba.com 8. That's better now, and please wait for more good news, there will be some of such sort quite soon. Keep an eye on the portal then. 现在不那麽累了,请等待好消息,最近应该有几条。那麽,不时地关注一下这个个人的门户吧。 blog.sina.com.cn 9. Your final bill has not reached our department yet, sir. Would you please wait a moment while I chase it down? 您最后的帐单还未送到,请您稍等一下,我去将它调来。 www.24en.com 10. Good wife please wait a moment, but in order to ensure safety of you, sir, we suggest that you put it allergic to anything we said. 好的夫人请您稍等,但是为了确保您先生的用药安全,我们建议您把它对什么东西过敏跟我们说一下。 www.onlylz.com 1. If you want to see some good essays, please wait for me. 想看精彩的博文,等着以后吧。 blog.sina.com.cn 2. Do not inhale electronic cigarette 10 times continuously, if happened please wait 30 minutes before reuse it. Otherwise error may occur. 连续抽吸10次以上,则需停顿30分钟以上,否则可能会成为故障的原因。 www.231tao.com 3. This page has not finished loading yet. Please wait a few seconds and try again. 还没有完成加载此页。请等待几秒钟,然后再试一次。 angel.w15.5tom.cn 4. Would you please wait a moment? Let me ask our captain. 您能稍等一下吗?我去问一下我们的领班。 wenku.baidu.com 5. Please wait while the wizard configures this computer for home or small office networking. This process may take a few minutes. 向导正在为这台计算机配置家庭或小型办公网络,请稍候。这个过程需要花几分钟的时间。 www.fan6.net 6. The boss is in the washroom, could you please wait a minute? 老板在洗手间,你稍等一会 zhidao.baidu.com 7. Please wait in your room, we will send somebody up to your room right away and pick up your luggage. 请在房间稍等,我们会马上叫行李员到您的房间帮您拿行李。 blog.sina.com.cn 8. No problem. It will take a while. Please wait a moment. 没有问题。可能要包装一会儿。请您稍等。 www.englishint.com 9. Yes of course. Please wait for a minute. 当然可以了。请稍等。 zhidao.baidu.com 10. We didn't take any food, we must be hungry later, let me buy you some food. please wait for me. 我们没带吃的,呆会儿肯定会饿的,让我去给你买点东西吃。你在这等等我啊。 wenwen.soso.com 1. Please wait a minute, I'll get some APC for you. 请等一会,我给您拿几片APC。 www.hotdic.com 2. When we meet, please wait for a minute, have a look, and think whether we are familar. 当我们不期而遇时,请留住一秒钟,看一看我们是否似曾相识。 hi.baidu.com 3. Please wait a moment . . . . Sorry to have kept you waiting, madam. 出请稍等……对不起,让您久等了,夫人。 qq163s.cn 4. Would you please wait a minute? I'll have a check to see if there is any seat on that flight. 您能稍微等一下吗?我来查查看该航班上是否还有座位。 wenku.baidu.com 5. You need items A can come from, but B could not easily extracted items, please wait for a moment. 你所需要的物品A随时可以过来提取,但是物品B暂时还不方便提取,请稍等片刻。 zhidao.baidu.com 6. Please wait inline, while passengers exit from the train. Thank you! 请按线排队候车,先下后上,谢谢合作! blog.sina.com.cn 7. Please wait while the wizard is connecting to the other computer. This may take a minute. 向导正在连接到另一台计算机,请稍候。这可能要花几分钟的时间。 www.drados.com 8. Would you please wait a moment, I'll connect you to Mr. Chen. 请稍等,我帮您将电话转给陈先生。 www.ebigear.com 9. xxx will be ready soon, please wait for a minute. 马上好,请您稍等一下。 zhidao.baidu.com 10. Please wait while the wizard configures this computer for home networking. This process may take a few minutes. 向导正在为这台计算机配置家庭网络,请稍候。这个过程需要花几分钟的时间。 www.fan6.net 1. m afraid the bill you just signed hasn't reached here yet. Please wait a moment. I'll ask then send it to us immediately. 先生,您刚签完的帐单还没送到总台,请稍等,我马上让他们送来。 sandywang3100789.blog.163.com 2. ' Please wait a minute! ' I called to my sister. ' I want to come with you. ' “请等一下!”我冲姐姐喊道。“我想和你一起去。” www.bing.com 3. I'm sorry. Our restaurant is full now. Would you please wait for a moment, or maybe I suggest you another restaurant. It is also very good. 对不起,我们餐厅已经满座,能否请您稍等一下,或者我向您推荐另一个餐厅,那里也很好。 blog.sina.com.cn 4. OK, please wait a moment ! We arrange for you immediately! 好的,请稍等,我们马上为您安排! blog.163.com 5. Would u please wait for a moment since Mr. Zhang is lecturing students? 张先生在给学生们讲课,你稍等一下好么。 zhidao.baidu.com 6. If say the bull is dead, please wait to see its steak. 如果说牛市已经转熊,请等牛势跌烂; blog.sina.com.cn 7. Please wait for a minute. Ok, I have booked a table which is near the window for you. 请稍等。好的,一张靠近窗户的桌子,已经帮你预定了。 zhidao.baidu.com 8. For the next blog of the documents of Redtory members, we will introduce you L. P. Time coffee shop, please wait. . . 下期红专成员档案将向大家介绍黑胶咖啡厅,敬请期待! blog.sina.com.cn 9. Sorry, the restaurant is full now, could you please wait for a moment? 对不起,现在我们餐厅客满了,您能稍等一下吗? wenku.baidu.com 10. I believe you. so don't let me down . please wait for me. 但我相信你不会让我失望,请等着我。 www.zss01.com 1. Eg. Please wait a moment while I fill this prescription for you. 请稍等,我给你配这张处方上的药。 www.for68.com 2. Please wait a minute, I will check it for you. 请稍等,我去帮你查下 zhidao.baidu.com 3. I'm sorry, sir. Would you please wait for a while? 对不起,先生,请稍等一会好吗? wenku.baidu.com 4. Please wait for me a little bit more. 请再稍微耐心等待… blog.sina.com.cn 5. There are more coming out. Please wait for a while. 还有很多要出来,请再等一会儿。 www.kekenet.com 6. certainly . please wait a moment . i am going through the formalities for you . it won ' t be long. 当然可以。请稍等片刻,我正在给您办手续。时间不会太长。 www.ichacha.net 7. Please wait a second. I'll transfer it for you. . 请稍等一下。马上为你转接过去。 www.ppkao.com 8. Yes, It will about 5 minutes, Please wait outside and I'll have them for you. 好的,大概需要五分钟。请在外面等候,我去给你配药。 www.hxen.com 9. So please wait for him before he back. He must use up the whole life to come back. 所以在此之前你一定要等他,他拼了命也要回来。 blog.sina.com.cn 10. Please wait while Setup initializes the system's registry database. 安装程序正在初始化系统注册表数据库,请稍候。 www.dictall.com 1. Oh. Please wait for a moment. I'll call the doctor. 哦,是这样啊。请你等一下,我给医生打个电话问一下。 www.100md.com 2. Would you please wait a second? I'll check it for you. 请您稍微等一下行吗?我为您查一查。 wenku.baidu.com 3. OK, please wait for a while, I'll print the film. 好了,请稍等,我去把片子印出来。 www.castilian.org 4. Please wait while Setup configures the components. This may take several minutes, depending on the components selected. 请稍候,安装程序正在配置组件。所花时间取决于选定的组件。 www.juyy.net 5. Please wait for me; I'll be ready in a minute. 请等我一下,再过一分钟就好。 blog.sina.com.cn 6. wait while we process your application. When processing is complete, our office will call you. Please wait for our phone call before return. 我们正在处理您的申请表。处理完毕后,我们会与您联系。在接到我们的电话前请勿回来 bbs.gter.net 7. The screen blinked on and off with the message, "Your scores are being tabulated by the computer, please wait. " 屏幕上闪烁着这样的信息:你的分数正被电脑绘成表格,请等待。 www.bing.com 8. Please? wait? for? a? moment? while? we? are? investigating. 我们正在调查,请稍等一下。 wenku.baidu.com 9. If you write me on Friday, please wait until the next Monday. 我是个周末都懒得开手机的人,周五写信,等周一我再给你回吧。 www.elanso.com 10. Please wait while an analysis is performed to determine the cluster configuration. 正在执行分析程序以确定群集配置,请稍候。 www.fan6.net 1. No problem, Please wait at the door, we will call an attendant right away. 没问题,请您在门口等候,我马上叫服务员过去。 wenku.baidu.com 2. Please wait for your turn to be served. 请等一等就轮到为您服务了。 www.zhiyebook.com 3. Sorry, all the beds have been engaged. Please wait a moment. 对不起,床位暂时已满,请您稍候片刻。 www.yeahcome.cn 4. Waiter: Thank you, sir. Please wait a moment. (Returns) Sorry to keep you waiting. Could you sign here, please? 谢谢,先生。请稍等。(回来了)对不起,让您久等了。请您在这里签字,好吗? ajun444783280.blog.tianya.cn 5. HL will bloom, double star will eventually converge, the fate of the wheel has started, please wait patiently. 红莲即将绽放,双星终会汇聚,命运的转轮已经开始,请您耐心地等待。 tieba.baidu.com 6. Please wait a moment, let me check. 请稍等,我查下。 www.bing.com 7. Please wait a minute. I'll check our records, . 请稍候,我查一下记录…… www.5yhua.org 8. Please wait a minute. I'll show you some other frames. Here try them on. 稍等一会儿,我拿一些让您比较一下。请试试看这些。好,就这支。 wenku.baidu.com 9. Please wait one day with you on a par I. 请你等待有一天与你并驾齐驱的我。 tieba.baidu.com 10. Hi, I'm thinking about what you've just sent me. Please wait by your PC for my response. 嘿,我还在想你给我送来了什么消息,请在你的电脑边等候我的回复。 xianguo.com 1. Please wait for a moment, the ferry bus will come here quickly. 请稍等,摆渡车马上来。 bbs.feeyo.com 2. All seats are occupied now, would you please wait for a moment. 现在没有座位了你可以等一下吗? zhidao.baidu.com 3. I'm really sorry. Please wait a few more minutes. I'll take it to you as soon as possible. 很抱歉,请多等一会儿,一准备好,我会尽快给你上菜。 wenku.baidu.com 4. Sorry but my machine has broken down. Please wait a minute. 对不起,我的机器出了故障,请稍等。 blog.sina.com.cn 5. introduction : note : animation game longer , please wait patiently. 攻略:注意:游戏动画比较长,请耐心等待。 www.ichacha.net 6. Yes, please wait a minute. I'll fetch it for you. Here it is. Please try it on and take a look in the mirror. How do you like it? 请等一分钟。我给你取来。这套就是,请试穿,并到镜子前看看。你喜欢吗? www.hjenglish.com 7. OK, please wait for me for a sec. 好的,等我一会儿吧。 zhidao.baidu.com 8. This is an extremely cautious thing. Please wait and I will transmit some information to you recently. 这是一件十分慎重的事情,近期,我会陆续传递一些咨询给您,请耐心等待。 zhidao.baidu.com 9. Please wait a minute ; the manager is engaged just now. 请稍等一会儿,经理正有事呢。 www.jukuu.com 10. Please wait for me a little. 请稍为等一等我。 www.chledu.com 1. Thank you. Please wait for a moment. . . Here's your coat. 店员谢谢。请稍等……这是您的大衣。 www.xcnchinese.com 2. Please wait for a moment, the choice is the fastest site. 请稍候,正在选择速度最快站点。 cnc.idcdd.com 3. I'll be back soon. Please wait for a few minutes. 我会很快回来的,请等几分钟。 www.kancaimi.cn 4. All seats in this plane are full. Please wait for the next one. 这架飞机的机座已经满了,请您乘坐下一班。 www.nciku.cn 5. Would you please wait for a while? 请你们等一会儿行吗? www.chinese.cn 6. Hopefully during next week I shall convey you the status. Till then please wait. 我希望下周可以给你具体的情况… bbs.fobshanghai.com 7. Please wait until we get the result of the x-ray (blood test). 请等一下,我们需要看一下X线片(验血)的结果。 gb.cri.cn 8. Please wait one moment and let me check on the order. 请稍候,我这就查一下订单。 www.24en.com 9. Would you please wait for a few minutes? 请您等我一会儿好吗? www.cdpf.org.cn 10. The CD-ROM drive indicator blinks, and the terminal (or command prompt) window displays the message, Please wait, loading kernel. CD-ROM驱动器指示器会闪烁,终端(或者命令提示符)窗口显示出Pleasewait,loadingkernel的消息。 www.ibm.com 1. Peter, please wait a minute. I have to look for something. 请等一下,我得找东西, bbs.ebigear.com 2. OK, please wait for a moment, your orders will come soon. 好的,请稍等,我们马上给您上菜。 www.guojixumu.com 3. Your call is connecting, please wait for a moment. 电话正在为您接通,请稍候! nj.315xiu.cn 4. Please wait a minute and drink some water, please. 请您稍等,请喝水。 www.english88.com.cn 5. Please wait a few minutes; I must put my thoughts together before I give you a definite reply. 请等几分钟;我必须考虑出个头绪来才能给你明确的答复。 www.360doc.com 6. I'm coming. Please don't leave. Please wait one more second. I hope you'll forgive me when you. . . see. . . this. 我来,大家别走开。再等一秒钟。希望你们…看到…这个后能原谅我。 www.bing.com 7. Please wait for a moment. The bus will arrive at once. 请您稍等,车马上就到。 www.jnctys.com 8. Please wait a minute. I will go and see whether the manager is there. 稍等片刻,我去看看经理在不在。 zhidao.baidu.com 9. Please wait while the library becomes ready to perform the operation. 在库准备执行该操作时,请稍候。 www.fan6.net 10. Please wait a moment. I'll issue your tickets. . . Here are your tickets and passports, Mr. 请稍候,我为您出票……Smith先生,这是您的客票和护照。 blog.sina.com.cn 1. Please wait a moment, your service has not completed yet. 请稍等,您的药还没拿好。 www.bysy.edu.cn 2. Please wait a second. I'll get it for you. 请稍等。我去拿给你。 www.hxen.com 3. Please wait while Setup restores uninstall information. . . 请稍候,安装程序正在恢复删除信息… www.dictall.com 4. Excuse me , Please wait for a moment , I will check it and call back in five minutes. 不好意思请稍等,我确认一下五分钟后答复您好吗? wenku.baidu.com 5. Please wait to hear back from us. 请等待我们的消息。 tieba.baidu.com 6. Camera temperature is going up turn camera off. Please wait. 照相机温度太高。关闭照相机电源,然后稍作等待。 guide.it168.com 7. Please wait for a while, we are testing it. 请稍等,我(我们)正在测试。 zhidao.baidu.com 8. Hello, Please wait for a while, we are asking this for you. We will work on it and tell you the result. 请您耐心等待,我们这边正在为您查询。查询结果出来后我们会做处理,同时也会给您一个反馈。 www.gonline.com 9. OK. I'll handle this for you. Please wait a moment. 好的。我来为您办。请稍候。 blog.sina.com.cn 10. Please wait for a moment, I'll get bent spanner away? 请等一等,我去把工具拿给你。 www.kancaimi.cn 1. Upgrading selected packages, please wait. . . 正在升级选定的安装包,请稍候… www.magentocommerce.com 2. Could you please wait a moment? I'm awfully sorry for the inconvenience. 请您稍等一下好吗?非常抱歉带给您不便。 wenku.baidu.com 3. Please wait while Terminal Services establishes the remote control session. 终端服务正在建立远程控制会话,请稍候。 angel.w15.5tom.cn 4. Assistant: Thank you. Please wait a moment while I take down your information. 服务员:谢谢您。请等一等,让我记下您的资料。 cchc.org 5. Thank you, Mr. Yu. Please wait one moment while I check our reservations list. (pause) That's Mr. David Yu, from Taipei? 谢谢,余先生。请稍等,我查一下订房名单。(暂停)您是余David先生,从台北来? www.59edu.com 6. We are expected to stop here for about 20 minutes. Please wait for the announcement to board the plane again. 我们将在这里经停20分钟左右,请您等候广播通知上飞机。 www.22826.com 7. There is one more patient before you. Please wait a minute. 你面前还有一位患者,请稍等一会。 wenku.baidu.com 8. e. g. "Please wait a moment Mr Lee, I will connect you to Mr Sung of F&B" 比如,“请稍等,李先生.我将把电话接到餐饮部宋先生那里” wenku.baidu.com 9. Waitress: OK, thank you! It's 10 dollars. Please wait for a moment. It will be served right away. 服务生:好的,谢谢!一共是10美元,请稍等。马上就好。 learning.sohu.com 10. preambles animation longer , please wait patiently. 片头动画比较长,请耐心等待。 www.ichacha.net 1. A: Information about Chinese leader' overseas visit will be released in due course. Please wait with patience. 答:中国领导人出访,我们会适时发布消息,请你耐心等待。 www.fmprc.gov.cn 2. We really understand your mood, please wait for a moment, keep order as soon as possible, we will provide you need service. 我们非常理解您的心情,请您稍后,遵守秩序,我们会尽快为您提供需要的服务。 zhidao.baidu.com 3. What's your size? Please wait a moment, I will get it for you. 您需要多大尺寸的?请您稍等,我去帮您拿。 www.zhuoyuebbs.com 4. Please wait patiently and do not stop the production because the order is confirmed. 请耐心等待,因为订单确认,不停止生产。 translate.google.com.hk 5. A: OK, I'll fix it up right away, please wait a moment. 好的。我立即办妥,请稍候。 www.eaststar.com.cn 6. I'll send the photo to you . . . But the files quite big then it's take time for upload. Please wait. 我会把照片给你们发过去的…但是这个文件太大了,需要一段时间上传,请多等一下。 iask.sina.com.cn 7. Please wait here a moment. I'll check for you. 请在这里稍候。我为您查询一下。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Please Wait a moment. The doctor will see you shortly. 请等一下。医生马上就来为你看诊了。 www.ebigear.com 9. Starting profile execution, please wait. . . 开始执行配置文件,请稍候… www.magentocommerce.com 10. Please wait a minute and drink some water. 请你稍等,请喝水。 www.english88.com.cn 1. Please wait for a moment. I "m coming soon. " 请等一会儿,我马上就来。 iask.sina.com.cn 2. Please wait for a moment. I'll call the manager. 请稍等片刻,我这就去叫经理。 www.bing.com 3. Sorry, the computer went wrong and is being repaired. Please wait. 电脑出现了故障,正在修理,请稍等! word.369doc.com 4. Sorry Sir, Our parlor is very busy now. Would you please wait for a moment? 对不起,先生,现在美发厅很忙,请您休息一会,好吗? bbs.9c9t.com 5. Please wait a while for the final results. 请等一下,等候决赛成绩。 www.gnnu.cn 6. Waiter: Good, please wait for a moment, you will be served soon. 服务生:好的,请您稍等。 tclub.flyflame.net 7. Upgrading all available packages, please wait. . . 正在升级所有可用的安装包,请稍候… www.magentocommerce.com 8. We are waiting for some transferring passengers. Please wait for another moment before we have further information. 我们正在等待部分转机旅客,得到最新消息我们立即通知您。 blog.sina.com.cn 9. Please wait a moment, I'll change a new one for you. 当客人掉落餐具时说:“请稍等,我再给您换个新的”。 blog.163.com 10. Please wait for a bit. 请等一下。 blog.sina.com.cn 1. Now I call over to my leading Manager Chen, please wait, he may help you. 现在我把电话移交给我的领导陈经理,请稍等,他可能会帮到你。 blog.163.com 2. We're going through formalities with our relief , please wait a moment. 对不起,我们正在办理交接班手续,请你稍等。 wenku.baidu.com 3. Snack street. In the next part, I will tell stories about my daytime in Kuala Lumpur. Part 8 is loading, please wait. . . 小吃一条街。下个部分将写下吉隆坡的白天,稍等稍等哈。 blog.sina.com.cn 4. Sir, please wait a minute . we have an availability. 先生,请稍等…我们有一间空房。 wenwen.soso.com 5. Please wait for our doctor at the gate of your hotel. 请在饭店门口等候我们的医生。 www.xian120.cn 6. Please wait while disk configuration information is gathered. 正在收集磁盘配置信息,请稍候。 www.drados.com 7. Would you please wait a moment? I'll see if he is available. 请您稍等片刻。请让我看看他是否方便。 www.peilian365.com 8. Please wait outside for a moment. 请在外面等一下。 www.linguist.com.tw 9. Please wait a minute. I'm wanted on the phone. 请等一下。有我的电话。 infos.edulife.com.cn 10. Yes, would you please wait for a moment? 好的,请您等一下。 wenku.baidu.com |
||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。