单词 | pleading |
释义 |
复数:pleadings adj. beseeching,suppliant,imploring,piteous,persuasive 例句释义: 恳求,央求,答辩状,诉状,恳求的,请求,诉辩状,诉答程序 1. Ruby wasn't my favorite person, but I felt sorry for her when I saw her tearfully pleading with Crazy Jack Junior. 罗比并不讨我喜欢,但看到她声泪俱下地央求“古怪小杰克”时,我为她感到难过。 www.joyen.net 2. Years of nagging and pleading by health officials are finally beginning to pay off. 意思是健康部门的官员多年来不厌其烦的劝说终于开始看到了成效。 www.ebigear.com 3. Antonio all the capital in the "sea" , the merchant for some reason he failed to return, the paper Shylock a pleading him to court. 安东尼奥的全部资本都在“海上”,他的商船因故未能及时返回,于是夏洛克一纸状书把他告上法庭。 zhidao.baidu.com 4. My mum wanted to chuck it out but after pleading with her I managed to persuade her to hold onto it until I had the space for it. 我妈妈本来想扔掉的,我求她留着然后在我有地方放它以后送给我。 www.bing.com 5. The confession of heR heart's secret burst from heR in those pleading words. 她在这一句恳求的话中突然道出了心底的全部秘密。 dict.ebigear.com 6. Pleading, Wang Xizhi said, "If I wait until I'm grown up to start studying, it'll be too late. Please start teaching me now. " 王羲之恳求着说:“如果我长大了再学,那就太晚了还是现在教我吧。” chinese.cscc.org.sg 7. Around the city, people were hoarding food, while hotels were pleading for guests to leave. 在曼谷,民众纷纷囤积食品,酒店则恳求客人离开。 cn.reuters.com 8. Individual States, therefore, will not be able to respond to the original pleading as such, since it may not concern them at all. 是故有些邦省,无法应付这种诉状,因为可能与他们无关。 www.zftrans.com 9. Over the phone his mother won't beg him to visit, but he hears the pleading in her voice. 电话中母亲不愿求马克回来,但马克已从声音中听出了她所有的恳求; www.ecocn.org 10. Fischer says Katz sometimes called her answering machine late at night, pleading with her to join him. Fischer说Katz有时候会在深夜在电话上给她留言,请求她来陪他。 www.bing.com 1. This went on for about 30 seconds. I then heard a woman's voice, it sounded like whimpering , as if she was pleading with someone. 这个过程又持续了半分钟,然后我听到了一个女人的声音,听上去像是在啜泣,好像在恳求别人一样。 dictsearch.appspot.com 2. Dad was convinced I was on drugs and Mum would break down in tears, pleading with me to eat more. 爸爸认为我一定在吸毒,妈妈流着泪恳求我多吃点。 www.bing.com 3. Wanting to talk, Tito once stood before a mirror pleading for his mouth to move. "All his image did was stare back, " he wrote. 由于希望能够讲话,第托曾站在镜子前祈祷他的嘴可以动,但「他的影像就只是回瞪著他」,第托写道。 edba.ncl.edu.tw 4. It was the pleading cry of a strong man in distress, but Bill's head did not turn. 这是一个坚强的人在患难中求援的喊声,但比尔并没有回头。 www.putclub.com 5. Eventually the actor would start banging on the wall that separated him from the subject, pleading about his heart condition. 最终,隔壁的“学生”会开始痛苦地敲打墙壁,恳求检查自己的心脏状况。 www.bing.com 6. To achieve the same end, a woman must persuade him to do so, and no amount of pleading can ensure that this happens. 同样女性为了保护自己,必须说服男性这样做,但这种要求往往不能够奏效。 www.ecocn.org 7. There were a few young women of that age, some of them giggling nomad pilgrims making their first attempts at pleading for food and money. 同样年龄的女乞丐不多,有一些格格地傻笑着初次伸手向来进香(朝圣)的牧民们讨要食物和钱。 blog.sina.com.cn 8. Then a man named Jairus, a ruler of the synagogue, came and fell at Jesus' feet, pleading with him to come to his house. 有一个管会堂的,名叫睚鲁,来俯伏在耶稣脚前,求耶稣到他家里去。 live3388.com 9. I told her how he pined and ah! The deep , the low , the pleading tone With which I sang another's love, Interpreted my own . 我告诉她,骑士如何憔悴;啊,用低沉而央求的声音我把另一个人的爱歌唱,也传达出我的衷情。 www.bing.com 10. The company's collapse followed weeks of pleading for help from the German government, which decided against any aid. Arcandor垮台之前,曾连续数周向德国政府求助,但政府决定不予任何援助。 www.ftchinese.com 1. Pleading is the beginning part of the Civil Procedure, and laid a good foundation for the smooth function of the Civil Procedure. 诉答程序是民事诉讼程序的开端部分,为民事诉讼程序的顺利运行奠定了良好的基础。 www.fabiao.net 2. Churchill now redoubled his pleading, but his voice was no longer heard in Washington. 邱吉尔再次提出要求,但华盛顿不再听取他的意见。 3. Mummy reached out her hand and combed the hair on her forehead, pleading repeatedly, "Don't be too saving but eat enough at college. " 母亲伸手捋她的额发,千叮万嘱,在学校不要省,要多吃。 tieba.baidu.com 4. Mr Madoff is in jail after pleading guilty to one of the biggest incidents of fraud in American history. Andy Gallacher reports. 麦道夫涉嫌的一起诈骗案是美国历史上最大金融诈骗案之一。他在认罪后锒铛入狱。 blog.hjenglish.com 5. Meanwhile, the President, pleading a cold, canceled the rest of his political trip . 同时,总统以患感冒为理由,取消了其余的政治旅行。 www.jukuu.com 6. Listening to "old" students pleading words, looking at the "small" students are surprised and sad, I feel a satisfaction, a responsibility. 听着“老”学生们恳求的话语,望着“小”学生们惊讶的眼神,我感到了一种满足,一种责任。 enwaimao.cn 7. About half the company's employees have refused to work at the plant at the pleading of their families. 他所在公司有半数员工在家人的要求下拒绝参加核电站清理工作。 dongxi.net 8. The last thing you want to worry about the night before an interview is pleading with your dry cleaner or getting burned by a hot iron. 最后你得担心的是在面试之前衣服是否干洗过或者熨斗熨烫过。 bbs.fobshanghai.com 9. ITV, Britain's biggest commercial broadcaster, is pleading to be excused from its obligation to produce local news. 英国最大一家商业广播电视台—ITV,如今正申请免除其报道当地新闻的职责。 bbs.dingdi.com 10. Now I am pleading with Your Lordship to give me that opportunity to see how I fare. 现在我正想请您将我放在布袋里,看看我到底怎么样。 chinese.cscc.org.sg 1. Do not know, demand to know what, this thing can apply to their own, huh, huh. Nothing much pleading. 不知道,需求知道么,这个东西适用自己就可以了,呵呵。没什么那么多央求的。 99mrw.5d6d.com 2. We watch a woman baking bread, we listen to a poor woman pleading her cause. We see an Eastern wedding and the wedding guests. 我们在这些比喻中,看见烘面包的妇人,听见穷寡妇的苦苦哀求,还看见一个东方婚礼和参与婚宴的客人。 blog.163.com 3. Financier Bernard Madoff traded his luxury penthouse for a tiny jail cell after pleading guilty to a massive Ponzi scheme . 金融家麦道夫就大型庞氏骗局认罪后,他从豪华的楼顶套间被关押到狭小的监狱中。 www.bing.com 4. A pleading is a legal document filed with the court that sets forth the position and contentions of a party. 诉辩状是向法院提交的,陈述当事人立场和主张的法律文书。 www.hjenglish.com 5. She wavered, totally unable to make a move. Minute after minute slipped by and still she hesitated, he pleading. 她仍旧动摇不定,根本无法采取行动。时间在一分一分地过去,她还是犹豫不决,他则还在哀求着。 www.bing.com 6. Women, children and men of all ages would stare through our window pleading even for one small bit of food. 男女老少纷纷从窗子外巴望着我们,乞求得到哪怕一点点食物。 www.bing.com 7. Once outside, Eli and I jumped around him like Indians around a bonfire, pleading him to take us to the movies. 一出来,我和伊莱就像印第安人围着篝火那样在他的周围跳跃着,央求他带我们去看电影。 www.bing.com 8. Special pleading about temporary factors will count for little at the general election likely in May. 狡辩称通胀加剧的因素多是暂时性的并不会过多影响或于五月举行的大选。 www.ecocn.org 9. He was arrested on a U. S. warrant issued in 1978 when he fled California after pleading guilty to having had sex with an underage girl. 警方以1978年美国发出的一份逮捕令逮捕了他,当年他对与未成年人发生性关系的指控供认不讳后逃离加州。 cn.wsj.com 10. She was faced with the difficult task of pleading for a defendant who was obviously guilty. 她面临着一项艰难的任务:要为一个显然有罪的被告辩护。 blog.hjenglish.com 1. Pleading with his therapists to turn the music off, he tells them that "Ludwig van" did nothing wrong, he "only made music. " 他请求治疗专家关掉音乐,对他们说“路德维希·凡·贝多芬没有错”,他“只是创作了音乐”。 www.bing.com 2. He must organise his global warming campaigns through the internet and suffer and react to the beeping pleading of the incoming e-mail. 他必须通过互联网组织反对全球变暖战役,忍受接收电子邮件时恼人的哔哔声,还要写回信。 www.bing.com 3. Most of them felt that this was special pleading. 他们中的多数人认为,这是一种诡辩。 www.ftchinese.com 4. An opal for a wound you carry, fairy lights of pleading someone look at me. 为你随身携带的伤口,有人在我的恳求期待繁重灯蛋白石。 zh.songcoleta.info 5. Recently, outraged fans have protested against the RBS, pleading with them not to extend the loan to the American tycoons. 愤怒的利物浦球迷意识到这样长久下去根本不是办法,因此他们开始和苏格兰皇家银行对抗,逼迫他们不要再贷款给美国老板。 engbbs.fans1.com 6. We both loved our sweets and used our pleading eyes to persuade our mothers to let us eat just one more toffee. 我们都很喜爱我们的糖果,并且用我们祈求的眼神去说服我们的妈妈允许我们仅仅多吃一颗太妃糖。 www.gounahaozi.org 7. He seems to relent a moment at their pleading. 在他们的恳求下,有那么一会儿,他似乎心软了一下。 www.hxen.com 8. Sir John insists that this is not special pleading for his company. 约翰爵士坚持认为这不是什么为自己公司特殊的请求。 www.bing.com 9. After Beatrice? s sincere pleading, her parents granted her permission to marry the poor young man. 翻译在比阿特丽斯苦苦哀求下,她的父母终于应允了她与那个穷困潦倒地年轻人的 www.bing.com 10. Now when Jesus had entered Capernaum, a centurion came to Him, pleading with Him. 耶稣进了迦百农,有一个百夫长进前来,求他说。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. Indeed, in pleading guilty last Thursday, Madoff explained that he had initially thought his fraud would be short-lived. 确实,麦道夫在上周二的认罪过程中解释说:起初他认为他的诈骗计划不会持续太久。 www.bing.com 2. The rest of us would be waiting around to use the bathroom, pleading, urging, and begging. 我们其他人要用洗手间只能在外面干等,不停地呼喊、催促、哀求,但无济于事。 wenku.baidu.com 3. As he saw his brothers pleading with tears for their brother Benjamin, he realized they were different. 当他看到他的哥哥们流眼泪为小兄弟便亚悯求情,他就知道他们已经变了。 www.jdtjy.com 4. In a moment, however, his face grew blank, and he fell to hunting round in a circle with pleading whine. 可是不一会,他脸上露出茫然的神色,转着圈儿寻找什么,鼻子里发出乞求般的哀鸣。 www.bing.com 5. The finding of arguments for a conclusion given in advance is not philosophy, but special pleading. 给预先下的结论去找论据,不是哲学,而是一种诡辩。 blog.sina.com.cn 6. They also propped up a notice board at the entrance of the cafeteria, pleading with the group to disband. 他们还在咖啡厅入口处竖起了一块告示牌,恳请人群散开。 chinese.wsj.com 7. Doing them will be politically even harder if Beijing appears to be bowing to US pressure and special pleading. 如果北京表现出屈从于美国的压力和特别游说,那么做这些事情的政治难度更大。 www.ftchinese.com 8. Emergency workers are pleading with people in the line of the storm to pack up and head out of the area. 紧急事务工作人员要求在该暴风雨影响范围内的人们收拾行李然后离开该地区。 www.showxiu.com 9. Agitated, I caught myself pressing the White Tara against my chest, pleading with her for aid. 焦躁不安的我把白度母按在胸前,乞求她帮帮我。 9.yeezhe.com 10. Tess angry and frightened, then to her husband wrote a long letter, pleading for the rapid return of Chrysler to protect themselves. 苔丝又气又怕,随即给丈夫写了一封长信,恳求克莱迅速归来保护自己。 zhidao.baidu.com 1. He was astounded but highly pleased that the man who presided over the destinies of the mighty British Empire should come pleading to him . 他又惊又喜,那位掌握着大英帝国命运的人居然来向他央求。 www.bing.com 2. Ray spends the rest of his life behind bars after pleading guilty to killing the civil rights leader. 雷花费余生入狱而被判有罪,之后杀死了民权运动领袖。 www.beiin.net 3. He admitted the truth of accusation, pleading only that presents never influenced his decision. 培根承认告发是实,但只声辩说赠礼丝毫不影响他的判决。 www.book118.com 4. Pleading Chinese tradition was irresponsible, said Feng Yuan, head of the Anti-Domestic Violence Network, an outreach and research center. 用中国传统文化作托辞实在是不负责任的行为,冯圆说道。她是一家多范围研究中心“反家庭暴力网络联盟”的总负责人。 www.bing.com 5. He spoke with a pleading earnestness , taking Alan by the breast of the coat . 他恳求似地抓住了艾伦的外套的前襟,说得那么恳切。 www.bing.com 6. The country is pleading for this benefit on the context of being US's frontline partner in the war against terrorism. 同时恳求美国能考虑到作为该国在反恐战争前线的合作伙伴方面的利益。 www.168tex.com 7. In the video, you can see him stumbling, and pleading with audience members to "Get rid of your drugs! " 在视频录像里,你可以看到他跌跌撞撞地乞求观众们“不要再嗑药了!” www.bing.com 8. This complaint or pleading is a statement of the charge against the defendant and the remedy sought, typically money damages. 诉状是对被告进行指控和寻求救济的陈述,这种救济一般是指金钱赔偿救济。 www.hjenglish.com 9. The rebel leaders started pleading for help, in particular for a no-fly zone that would stop Muammar Gaddafi's planes dropping their bombs. 武装分子的领导人开始对外求助,他们特别提出设立禁飞区,阻止卡扎菲的飞机向他们投弹。 voa.hjenglish.com 10. The foster parents of a boy with cerebral palsy are pleading for his safe return. 一位患有脑瘫的男孩的养父母正在为他能平安回家而祈祷。 www.hushichuguo.cn 1. An affidavit that attests to the truth of a pleading. 宣誓供词证明某一申诉属实的宣誓书 dict.hjenglish.com 2. But Suri confirmed her love of the soy bean pod by pleading with her mum to have some more. 但是苏瑞显然很喜欢吃这个东西,她还看着惊讶的服务员央求凯蒂多点一些“妈咪,我想要更多青豆。” tieba.baidu.com 3. Pleading the tenth (states' rights) amendment, he argues that New York's stand on gay marriage is its own business. 以宪法第十修正案为由(州权利),他认为,纽约关于同性恋婚姻的立场是它自己的事情。 www.ecocn.org 4. After service, the defendant is entitled to a certain period of time within which to file his pleading, or answer, to plaintiff's petition. 传票送达后,被告有权在一定期限内对原告的申请提出答辨。 www.zftrans.com 5. As the waters rise, no mention is made of sinners thumping on the ark's closed doors, pleading to board. 随著洪水高涨,里面并无说到那些敲打方舟紧闭门扉的罪人们、恳求著上船; blog.yam.com 6. The women mobbed him, pleading for help, as he entered the local hospital. 当他一走进医院,就有很多母亲围上来,乞求他帮帮忙。 www.bing.com 7. The families are pleading for privacy as they pray, while five other girls caught in the attack continue to fight their injury. 这些家庭请求保护他们祈祷时的隐私,而另外五个遇难的女孩子正继续与伤口抗争。 www.bing.com 8. In short order Aspin's aides were pleading with Nunn's staffers to "tell us precisely what the senator wants. " 总之秩序的Aspin助手们被恳求南都企业职员的“告诉我们正好参议员希望。” www.bing.com 9. "How odd! It seems like they're pleading for something, " Zhang said to his secretary. “真奇怪!它们好像在请求着什么,”张操志对随从说道。 www.for68.com 10. Even before the disappointing job figures, the U. S. auto industry was pleading for government loans. 在这些令人失望的就业数字公布前,美国汽车业就已经向政府提出贷款援助的请求。 www.shinewrite.com 1. Reply - The response by a party to charges raised in a pleading by the other party. 在诉讼中,一方当事人针对另一方当事人提出的请求所做的答复。 dictsearch.appspot.com 2. Pleading must be submitted to the court when the action is set down for trial. 在诉讼被登记进入审判前答辩状必须呈交法院。 www.godict.com 3. "Listen! You must feel happy to hear your baby cry, " said a nurse, pleading with Conteh to find strength. “听着!你必须感觉高兴去听到你的孩子的哭声,”一个护士说,恳求康斯找到力量。 blog.163.com 4. This means a lot to me . I'm pleading with you. 这对我意义重大。我恳求你。 www.bing.com 5. She tugged at my jeans, her brown eyes pleading. 她拽着我的牛仔裤,她那棕色的眼睛露出哀求的神情。 www.ebigear.com 6. The White House is pleading for patience, arguing that change sometimes doesn't come quickly or easily. 白宫正恳求民众保持耐心,声称改变有时不会来得这么快、这么容易。 www.bing.com 7. A method of objecting that admits the facts of the opponent's argument but denies that they sustain the pleading based upon them. 抗辩一种表示反对的方法即:同意对方论据中的事实,但是否定对方基于这些事实的辩护。 www.godict.com 8. Pleading Mass case is the United States adjudicates this kind of case first. 托马斯案是美国首次判决此类案件。 dictsearch.appspot.com 9. Dealer acquisition assessment in the responsible region, incl. on-site visit, head quarter pleading and & approval report, etc. 负责本区域的经销商入网评审,包括现场走访,总部答辩和上报审批等。 blog.sina.com.cn 10. Accused of forging invoices for $84, 000 for work done in an earlier life as a lawyer, he resigned, pleading his innocence. 由于遭到指控,说他在以前当律师时伪造了8.4万美元的工作量证据,他辞职以示清白。 www.ftchinese.com 1. Karyn McConnell Hancock's frantic husband soon took to the media, pleading for the return of his wife, who is six months pregnant. KarynMcConnellHancock近乎发狂的丈夫马上报告媒体,祈求已经怀有6个月身孕妻子回家。 www.elanso.com 2. Michael looks up when he hears a meek voice from the neighboring shower head pleading, "Help me. " Michael脸孔朝上,在他隔壁洗澡的人带着温和的声调恳求他,“救救我。” www.bing.com 3. His tangled hair and scraggy neck gave witness of unreadiness and through his misty glasses weak eyes looked up pleading. 他那其乱如麻的头发和瘦削的脖颈都表明他的笨拙。透过模糊不清的镜片,他翻起一双弱视的眼睛,央求着。 dict.veduchina.com 4. Mr. Phelps has had to apologize publicly before, after pleading guilty in 2004 to a drunken driving charge. 此前,菲尔普斯也曾经被迫道歉,当时他在2004年承认了酒后驾车指控。 www.ebigear.com 5. Count me out. No amount of pleading is going to change my mind. I bet I'm not the first person you've asked. 别算上我。你再怎么恳求,我也不会改变主意的。我猜我不是你问过的第一人。 www.kekenet.com 6. A former driver and alleged bodyguard for Osama bin Laden is pleading not guilty to charges of conspiracy and supporting terrorism. 一位本拉登的前司机兼保镖对指控他实施阴谋支持恐怖主义的罪名进行抗辩。 bbs.putclub.com 7. The disgraced financier has been taken to jail after pleading guilty to a multi-billion-dollar swindle. 在承认关于数十亿美元的诈骗之后,这位臭名昭著的金融家被投入了监狱。 bbs.putclub.com 8. Just ask Federal Reserve officials, who have lately been more or less pleading for some help in their efforts to promote faster job growth. 只要问问美联储官员就会明白。为了促进就业增长,美联储的官员们一直或多或少地恳求对他们的努力给予帮助。 www.bing.com 9. Li Qiming ended up pleading guilty to drunk driving and vehicular manslaughter, the official Xinhua News Agency said. 新华社说:李启明最终因酒后驾驶并伤人而被判有罪。 www.0311city.com 10. The rulers have resorted to exhortations, pleading tearfully FOR restored confidence. 统治者们求助于花言巧语,痛哭流涕地要求恢复对他们的信任。 dict.ebigear.com 1. That spending and the pool of people pleading their case are growing steadily this year as well. 这一花费以及从事这一活动的人们今年也在不停的增加。 www.bing.com 2. I kept pleading and kept begging and kept asking and they actually banned the use of the word Asia. 我不停地请求,不停地央求,不停地询问,但是他们完全禁止我说出“亚洲”这个词。 wenwen.soso.com 3. You ask hou, a word with a comment on, a story, casual pleading, all it is to build my writing ideas. 你们的一声问侯,一句点评,一个故事,不经意的倾诉,都是构筑我写作的思路。 blog.sina.com.cn 4. Some of the complaints of London's financiers are special pleading. 一些来自伦敦金融家的抱怨是格外恳求的。 club.topsage.com 5. During his trial, Chapman insisted on pleading guilty, despite his attorney's advice to claim legal insanity. 在审讯过程中,Chapman坚持为自己的罪行辩护,尽管他的律师建议他宣称自己神经错乱。 www.bing.com 6. Pleading, imploring, reasoning are all part of the rhetoric we findwhen the gospel is preached in the Bible. 恳求、求、说理都是我们可以在圣经里看到传福音时使用的表达方式。 www.bing.com 7. He started screaming, pleading with someone who wasn't there. 'Don't hurt them, please . . . hurt me instead. 他开始喊叫,向一个不在场的人发出恳求:‘别伤害他们,求求你……冲我来吧。’ okread.net 8. Operating profit climbed by 120% (although this number is still based on some special-pleading accounting). 经营利润上升了120%(虽然这个数字仍然基于一些特别的会计处理)。 www.bing.com 9. John looked at his mom, pleading with her. 约翰用恳求的目光看着母亲,希望她会跟着他。 www.3che.com 10. They were pleading for a way out. 他们呼吁一条出路。 www.bing.com 1. But when others went off script, pleading for help in getting to the West, the visitors were bundled away. 但是当其他难民不按照官方编写的脚本说,而是乞求得到去西方国家的身份时,访问人员就被匆匆赶走了。 www.ecocn.org 2. Second, they want to raise the bar at the pleading stage: litigants should put all the information they have forward at the outset. 其次,他们想要提高申诉的门槛:诉讼当事人应该在一开始就提供所需的一切信息。 www.ecocn.org 3. Sue gave an eloquent speech to the parole board pleading to save B. K. 's life. Sue对于请求假释委员会来赦免B.K.的生命给出了雄辩的演讲。 www.bing.com 4. Ron looked at the doctor with eyes wide and pleading, and said, It's because I'm being spoiled and I want things my way. 阿泰睁大眼睛用渴望的眼神望着医生,说道,“因为我从小被宠“坏”了,我想什么,就得是什么。” bbs.sports.163.com 5. Individuals judged pleading purrs as more urgent and less pleasant than normal purrs. 个人评判是相比普通呜噜声,恳求版的更有催促性而且更少令人感到不悦。 www.bing.com 6. Advocacy describes the act of pleading for, supporting, and active espousal. 宣传介绍了该法的请求,支持和积极拥护。 www.syyxw.com 7. More than 630, 000 letters pleading for a stay of execution were delivered to the Georgia board last week. 上周请求延缓执行的六十三万多封信交给了Georgia委员会。 www.bing.com 8. coax To persuade or try to persuade by pleading or flattery; cajole. 劝诱,哄骗:通过请求或奉承来说服或企图说服;哄骗 blog.hjenglish.com 9. But if my pleading insists on this principle alone I fall into Sophistry, such as would overthrow all the principles of morality. 但,如果单独根据这一原则来替我一切自由行为做辩护,那就会陷入诡辩,推翻一切伦理原理。 blog.sina.com.cn 10. Michael Devlin has been sentenced to life in prison after pleading guilty to kidnapping Ben Ownby. 迈克戴夫林在供认绑架本欧文拜后被判处终生监禁。 bbs.putclub.com 1. The mothers ringed their sons around, whispering, pleading. 母亲都围着儿子,耳语着,恳求着。 2. There went the nudge and lick thing again. Hank looked down to the most pleading eyes he'd ever seen. 汉克又感觉到像是轻推和亲舔的动作。他低头看到有生以来看到过的最为令人心碎的哀求目光。 blog.sina.com.cn 3. And it seems like he didn't do it for attention: He concluded the interview by pleading, "Whatever you do, don't tell my parents. " 他的此举似乎并非是要引起人们注意。采访临终前他恳求我们:“你们做什么都可以,但不要告诉我的父母”。 dongxi.net 4. Pleading with the cop to hurry, they tell him about how their daughters are in danger. 他们告知了那名警察,他们的女儿处境危险,恳求他能快点处理。 www.bing.com 5. The result was a festival of genteel special-pleading. 结果却成了上流社会的“诡辩”节。 www.ecocn.org 6. Pleading dehydration, they got two more drinks from the stewardess. 他们说口渴,又从女服务员那儿要了两杯饮料。 blog.hjenglish.com 7. The judge finds that the plaintiff's pleading disclose no cause of action. 法官发现原告的诉状没有披露诉因。 tr.bab.la 8. The lessons of science, from Copernicus to Darwin, encourage people to dismiss such special pleading. 从哥白尼到达尔文的教训促使着人们放弃这种特殊诉求。 www.ecocn.org 9. But his lawyer said Hamilton, 25, was pleading guilty to the charge of improper use of a motor vehicle. 但他的律师说,汉密尔顿,25岁的承认对汽车的不当使用费。 tieba.baidu.com 10. Whe the people realized what happening, they began crying and pleading with the sky to come back. 当人们意识到发生什么了以后,他们开始痛哭并且央求天空回来。 iask.sina.com.cn 1. Some 1, 028 US economists signed a petition pleading with US President Herbert Hoover not to sign the bill into law. 大约1028名经济学家联名上书恳求胡佛总统不要签署这项法案。 www.bing.com 2. Their best chance is to persuade regulators that a repeat is unlikely, but such pleading may fall on deaf ears. 他们最好的机会是说服监管人员同样的事情不可能再次发生,但是他们对此只会充耳不闻。 www.ecocn.org 3. Sometimes I cry so hard from pleading. So sick and tired of all the needless beating. 有时候,我哭着恳求你可以留下。所以我是如此的心烦意乱,并厌倦所有对你的毫无作用的锤打。 www.yappr.cn 4. (criminal law) a pleading describing some wrong or offense. (刑法)描述一些违法犯罪的申诉。 www.hotdic.com 5. Then, pleading, "What, please, what can I say so you're not so worked up? " Visser边笑边恳求着:“到底我该怎么说,你才能不要这么较真,这么生气?” www.bing.com 6. The urgency of the call for heLP; pleading with urgency. 要求援助的紧迫性;急迫地请求 dict.ebigear.com 7. Wang Er Shen pleading: "Paul Winter, you beg you, if I headed back, ultimately, I have a hard hit. " 王二婶哀求地说:“冬保,求求你啦,要是我当家的回来,我又少不了挨一顿揍。” zhishi.sohu.com 8. Rain, gently drop dozen countless for your notes, such as pleading, beg, love and longings! 雨,轻轻地滴打着无数音符,如对你的倾诉、叩求、热爱和憧憬! blog.sina.com.cn 9. He says he's pretty much given up pleading his case with government offices. 他说,他基本上放弃向政府机构申诉了。 www.bing.com 10. Reports of cell-phone calls from the few survivors pleading for help. 据报道几乎没有幸存者用手机求救。 www.tingroom.com 1. In pleading, a party may request alternative relief. 在诉辩状中,当事人可提出替换救济要求。 www.hjenglish.com 2. You can imagine, she is besieged with adoring and pleading notes from thousands of fans. 你可以想象得出,成千上万的影迷的那些表示敬慕和恳求的信件一定把她弄得应接不暇。 www.kowei.net 3. After some pleading Dr Hauser sent him sample footage. 经过一番恳求,豪泽博士给他发了样本镜头。 www.ecocn.org 4. To aver is to allege in a pleading. 立证是在辩护中引例证明。 es.bab.la 5. After some begging and pleading, he granted us a meeting. 几经恳求,他才答应同我们见个面谈谈。 www.kekenet.com 6. When pleading guilty to a DUI charge, let your lawyer do the talking. 在认罪酒后驾驶(DUI)指控时,让你的律师来谈话。 www.bing.com 7. The hearing began last Monday with Mr Du pleading not guilty to 10 counts of insider dealing. 庭审从上周一开始,杜军否认所有10项内幕交易控罪。 www.ftchinese.com 8. Some executives are pleading with the ECB to accept a wider array of assets. 部分高管正在恳求欧洲央行扩大可接受资产范围。 cn.wsj.com 9. Pleading to the king for mercy was of no avail. 恳求国王的怜悯是没有用的。 dict.hjenglish.com 10. In China, there does not exist the pleading procedure for the true sense currently. 中国目前尚不存在真正意义上的诉答程序。 www.fabiao.net 1. (Pleading) I swear to you it will happen! (恳求的),我发誓我会完成! game.ali213.net 2. for four years I have been pleading for peaceful ways of ending the occupation. 四年来我一直请求以和平的方式终止美军的占领。 zh.globalvoicesonline.org 3. Still, Roberts is pleading not guilty. 即使这样,罗伯斯还是拒不认罪。 www.bing.com 4. By Dr. Zhang said, almost pleading tone of voice . 张医生用几乎哀求的口吻说。 www.chinavalue.net 5. 25 years , a quarter of century , i endured and now you ' re pleading poverty ? 25年,四分之一个世纪,我一直忍受现在你来和我哭穷? www.ichacha.net 6. An allegation offered in pleading a case. 请愿:为案件辩护时提出的辩解。 www.search.hc360.com 7. She was fined 250 pounds (400 dollars, 280 euros) after pleading guilty. 在认罪后,她被处以250英镑(合400美元,280欧元)罚款。 www.chinadaily.com.cn 8. he is pleading the rights of the unemployed. 他为失业者的权利据理力争。 blog.hjenglish.com 9. His pleading went far with the judge. 他的辩护对法官很有影响。 sfl.csu.edu.cn 10. This will end the blame game, and it will send us pleading for Christ's mercy and grace. 这样就能结束“埋怨”的把戏,使我们祈求基督的慈悲和宽恕。 www.bing.com 1. Much of this is special pleading; other professions, such as teachers and doctors, can and do argue that they are vital to the economy. 这大多数都是诡辩;其他的职业,如教师和医生,也会声明他们对于经济发展不可或缺。 www.ecocn.org 2. They returned after hearing Emanuel's voice pleading for them to return. 直到他们听到伊曼纽尔苦苦的哀求声才回来。 blog.163.com 3. Anger, blame, guilt, pleading and other extreme emotional reactions can make a parent feel upset and stressed for hours. 气愤、责备、内疚、辩解及其他极端的情感反应让家长们感到心烦和紧张很长时间。 www.elanso.com 4. The family's pleading won him one more day of hospital care. 家人的恳求让他得以在医院多接受了一天的治疗。 www.shinewrite.com 5. This is special pleading, without a doubt. 无疑的,这是特殊的请求。 www.ecocn.org 6. His pleading melted her. 他的恳求使她心软下来。 gb.cri.cn 7. That's a special pleading. 那是强词夺理。 blog.sina.com.cn 8. The legal framework for pleading standards of market manipulation in China mainly consists of 1998 Securities Act and other scattered rules. 我国对市场操纵认定标准的规定主要体现在《证券法》和一些零散的规章中。 dllawyers.chinalawinfo.com 9. pleading for a bay where they can warmly curl. 乞求有一个可以蜷缩的港湾 blog.sina.com.cn 10. Eventually she broke down and cried, pleading: "I want to live, I want to live. " 最后,她垮下来,哭泣着求母亲:“我想活下去,我想活下去。” www.tianya.cn 1. This is not just special pleading from one interest group. Here's why. 这不是一个利益团体的诡辩。 www.bing.com 2. On Monday, the 75-year-old Nobel Peace laureate sent a letter to the parliament pleading with it to accept his resignation. 星期一,73岁的诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛向议会提交一封信,请求议会接受辞呈。 www.bing.com 3. 25Once the owner of the house gets up and closes the door, you will stand outside knocking and pleading, 'Sir, open the door for us. ' 及至家主起来关了门,你们站在外面叩门,说:‘主啊,给我们开门!’ www.ebigear.com 4. The stately wife was pleading: "Teroro, you must not go to the convocation. " 端丽的妻子恳求说:“蒂罗罗,你绝不能去参加集会。” dict.veduchina.com 5. I remember hearing myself pleading for "just one more month so I could find a job. " 我记得我求他,让我再待1个月,等我找到个工作。 www.bing.com 6. Serbia's president, Boris Tadic, has been pleading with Kosovo Serb mayors to open the roads. 塞尔维亚总统博里斯?塔迪奇(BorisTadic)一直恳求科索沃的塞族市长们开放道路。 bbs.ecocn.org 7. I like to enjoy movies late at night, alone, Looking at the sad pictures , tearful pleading face. 我喜欢深夜欣赏电影,独自,看着悲伤的画面,一个人泪流满面。 hi.baidu.com 8. Today, the main girl who bullied me in high school came into my office apologizing and pleading for a job. I'm still thinking about it. MMT 今天,高中时候总是嘲笑我的那个女孩走进我的办公室道歉,并且希望从我这儿获得一份工作。我还在犹豫。 www.bing.com 9. Remonstrate implies the presentation of objections, complaints, or reproof in the form of argument or pleading: Remonstrate指以争辩或辩护的形式表示反对抱怨或谴责: zhidao.baidu.com 10. Someone was pleading for the return of a lost beagle puppy in the vicinity of our grade school 有人央求归还在学校附近走失的一条长耳短腿小猎犬。 dict.ebigear.com 1. How Can Iatrology Be Embedded in Life? An Empirical Analysis on the Pleading of the Hospital in Two Medical Tangle Cases 医学如何嵌入生命——对两则医疗纠纷案院方答辩状的分析 www.ilib.cn 2. Study of the Right of Pleading Institution in Performing a Bilateral Contract 双务合同履行中抗辩权制度的研究 scholar.ilib.cn 3. Buddy you're an old man poor man pleading with your eyes 你是个老家伙,可怜的家伙,带着哀求的眼神 www.168178.net 4. The Accounting Equity Imbalance in Antidumping Pleading and Its Countermeasure 反倾销应诉中的会计权益失衡及对策 www.ilib.cn 5. Accounting Information Support for Pleading Overseas Antidumping 应诉国外反倾销的会计信息支持 www.ilib.cn 6. Crime Measurement Pleading, Pleading Negotiation, and the Improvement of Criminal Suit System 量刑答辩、诉辩交易与刑事诉讼制度的完善 ilib.cn 7. Pleading with your eyes, gonna make you some peace someday 眼里充满了祈求,希望有一天能得到平静 wenwen.soso.com 8. Pleading with your eyes, gonna make you some peace some day 眼里祈求著宽恕,总有一天可以使你得到平静 www.ebigear.com 9. Facing with Anti-dumping--Minor Enterprises'Poor Pleading and Counter Strategy 中小企业面对反倾销的应诉对策 service.ilib.cn 10. Spending cuts ahead have prompted rivalry, lobbying and special pleading 开支削减幅度加大,促成更多竞争、政治游说和专门恳求。 www.ecocn.org 1. Pleading improperly for the public library 为公共图书馆的失当辩护 service.ilib.cn 2. Comments in Graduation Design (Paper) by Pleading Committee 毕业设计(论文)答辩委员会评语 wenku.baidu.com 3. The Study of the Terms in Bringing Educational Commonweal Pleading 论教育公益诉讼的提起条件 www.ilib.cn 4. The Question about Inducement and Russell's Pleading 归纳问题与罗素的辩护 www.ilib.cn 5. The pleading husband, as his long-suffering wife threatens to walk out, insists he'll change; 作为他的恳求丈夫长期遭受苦难的妻子,威胁要出去走走,坚持说,他会改变; game.ali213.net 6. Present state and strategy of criminal pleading for chinese lawyer 中国律师刑事辩护的现状及对策 www.ilib.cn 7. Mama tried to raise me better, but her pleading, I denied 妈妈试着让我走正路,她的恳求都被我拒绝了 www.nihaoblog.com 8. On the Prevailing Administrative Commonweal Pleading System of China 我国行政公益诉讼制度探析 www.ilib.cn 9. Law Research on Pleading of Negotiable Instrument 票据抗辩的法律探讨 www.ilib.cn 10. On US Pleading Standards of Market Manipulation 美国证券市场操纵认定标准研究 www.ilib.cn 1. debased himself by pleading with the captors; 通过恳求俘获者而使自己蒙羞; odict.net 2. statement or allegation make in pleading 答辩状中的说明或辩解 wenku.baidu.com 3. Game Analysis on Anti-dumping Joint Pleading 反倾销联合应诉博弈分析 scholar.ilib.cn 4. my knees crying, begging, pleading 我的膝盖在哭泣,拜托,拜托 zhidao.baidu.com 5. On the Good Faith Principle in Criminal Pleading System 刑事辩护制度诚实信用原则初论 www.ilib.cn 6. Pleading not guilty. It is in the nature of humankind 乞求不要沾染罪恶,这却是人类的天性 zhidao.baidu.com 7. Pleading for the Mass Culture 为大众文化辩护 www.ilib.cn 8. Substantial Defects and Revision of Pleading Standards of Market Manipulation in China 我国市场操纵认定标准的实质缺陷及其完善 article.chinalawinfo.com 9. To rely on something when pleading a CASE 在辩护某案时依靠某件东西 dict.ebigear.com 10. sometimes i cry so hard from pleading 有时我为了乞求而哭得死去活来 zhidao.baidu.com 1. I m craving, I m howling, I m begging, I m pleading 我的渴望,我咆哮,我恳求,我恳求 zhidao.baidu.com 2. But whos left? To start the pleading 但是谁能留下呢?来开始辩论 zhidao.baidu.com 3. so what's wrong with pleading desire 那么拥有辩护的愿望又有什么不好 zhidao.baidu.com 4. The risk pleading concerning the development of medical technique 医疗技术发展风险抗辩 www.ilib.cn 5. To my father the blood is pleading 这就是为我父亲的血所做的辩护 wenwen.soso.com 6. To my father my blood is pleading 以我的鲜血为我父作辩护 wenwen.soso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。