网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 remembrance
释义

remembrance

美 [r??membr?ns]
英 [r?'membr?ns]
  • n.记忆;纪念;回忆;纪念品
  • 网络追忆;回想;怀念
复数:remembrances  
n.
commemoration,memory,tribute,recollection,celebration
remembrance
n.
1.
[u]
纪念;记忆;回忆the act or process of remembering an event in the past or a person who is dead
A service was held in remembrance of local soldiers killed in the war.
为当地阵亡的战士举行了纪念仪式。
a remembrance service
纪念仪式
He smiled at the remembrance of their first kiss.
他想起了他们的初吻,露出了微笑。
2.
[c]
纪念品;纪念物;一段记忆an object that causes you to remember sb/sth; a memory of sb/sth
The cenotaph stands as a remembrance of those killed during the war.
矗立着的纪念碑是对战争中死难者的纪念。

例句

释义:
1.
I cannot say that I have never been cheated while in England, but not in any way which it would be fair to hold in remembrance.
我不能说我在伦敦从来没有受过骗,但是平心而论,却没有什么非记住不可的事。
www.bing.com
2.
"Yes! yes! " said the Emperor, and he wept like a child at the remembrance.
皇帝说。于是他就像一个小孩子似的哭起来了。
www.ebigear.com
3.
Mr. Obama in his weekly address on Saturday said that this year's anniversary will be one of "service and remembrance. "
周六,奥巴马在每周电台演讲上,今年的9月11日依旧是志愿服务和追悼纪念日。
dongxi.net
4.
Somehow he felt evidence, law, the remembrance of all his property which she held in her name, to be shining in her glance.
不知怎么,他感到她的闪烁的目光好像在表明证据和法律在她那一边,也使他想其他的全部财产在她名下。
www.bing.com
5.
Then the sons of Aaron shouted, they sounded with beaten trumpets, and made a great noise to be heard for a remembrance before God.
那时,亚郎的众子孙,高声欢呼,吹起用金属打成的号角,发出向亮的声音,使至高者听见而记起自己的百姓;
wiki.ccreadbible.org
6.
It is not necessarily a time of sadness, but one of reflection, remembrance and communion with past generations.
清明节并不一定代表了哀伤,它比较像是一个反省、怀念及与祖先交流的日子。
www.24en.com
7.
He said the day of remembrance is mixed with sorrow and incredible pride.
他说,这个缅怀亡灵的日子充满了哀伤和无尽的骄傲。
www.voa365.com
8.
To her simple and innocent mind, the remembrance of her mother brought no other feeling than one of gentle sorrow.
她头脑天真单纯,对母亲的怀念只是使她产生一种淡淡的哀愁。
9.
She did put the deed in that drawer but I cannot bring it to my remembrance.
她确实是把房契放在那个抽屉里了,可是我现在想不起来了。
www.hotdic.com
10.
but He is a God ready to pardon, and He soon puts aside all remembrance of our faults.
但上帝是乐于饶恕人的上帝,祂很快就把我们的过犯,抛到九霄云外。
cllc-agape.spaces.live.com
1.
The philanthropist too often surrounds mankind with the remembrance of his own castoff griefs as an atmosphere, and calls it sympathy.
慈善家经常记着他要用自己散发出来的那种颓唐悲戚的气氛,来绕住人类,美其名曰同情心。
blog.sina.com.cn
2.
Aswe approach Remembrance Day it is hard to believe that 40 per cent of our children do not know when it is.
阵亡将士纪念日的临近,很难相信有40%的孩子不知道日子是哪天。
www.ttxyy.com
3.
Among the funerals and memorial services was a remembrance for a rabbi and his wife who were killed in the attacks.
在很多葬礼和追悼会中,有一个是为了纪念在袭击事件中丧生的犹太教拉比和他的妻子。
www.24en.com
4.
The moment when hostilities ceased on the Western Front became universally associated with the remembrance of those who had died in the war.
那一刻停止敌对行动前,已成为普遍对西方与战争纪念那些谁是已经逝世。
blog.sina.com.cn
5.
And who was to say that such a remembrance might not sway the balance of their judgment just a trifle in his favor?
这样一回忆谁又能说得清它不会影响他们的判断,让他的稿子沾点光呢。
www.ebigear.com
6.
So there is no memory of it, for remembrance is always of the past, and meditation is not the resurrection of the past.
所以不存在对冥想的记忆,因为记忆永远属于过去,而冥想不是过去的复活。
blog.sina.com.cn
7.
Then one day, a customer in Canada told me her dog was very ill and she would love to be able to have a remembrance of this beloved pet.
然后有一天,一位在加拿大的客人告诉我她的狗病的非常重,希望我能帮她为爱狗制作一个纪念品。
dongxi.net
8.
WE BELIEVE that the Holy Communion is a celebration of Jesus' death and our remembrance of Him.
我们相信圣餐礼是我们对主耶稣的怀念与牵挂,为要记住他为我们而死。
blog.sina.com.cn
9.
Pumpkin pie is often served in remembrance of the first settlers.
人们常常吃南瓜饼,目的是为了纪念首批移民。
www.hotdic.com
10.
At the moment of light, thought withers away, and the conscious effort to experience and the remembrance of it, is the word that has been.
在灵光乍现的那一刻,思想枯萎了,而有意识去体验的努力及对其的记忆,是对已经如何的语言表达。
www.jkrishnamurti.org.cn
1.
Rejection of any kind breaks the heart and rekindles the remembrance of the thought-form of annihilation.
任何一种拒绝都破碎心灵,重新点燃对湮灭之思想形态的记忆。
dictsearch.appspot.com
2.
In the West, such a remembrance is spoken of as "The Garden of Eden" , a time when life was filled with wonder, magic and play.
在西方,这样的记忆被称为“伊甸园”,一个生命充盈着奇迹、魔力与飞舞的时代。
bbs.qiudao.net
3.
''As we approach Remembrance Day it is hard to believe that 40 per cent of our children do not know when it is.
在我们渐渐临近荣军纪念日的时候,很难相信,我们的孩子里有百分之四十的人不知道纪念日是哪一天。
www.bing.com
4.
If I can turn my back on that and shut out the remembrance, I think, I might be just as desirable as any other girl.
如果我能不去理这点,把它逐出脑海,我想我应可以变得跟其它女孩一样可爱。
zishuijing9708.blog.163.com
5.
Remembrance has no place in the art of living.
在生活的艺术中,记忆是没有位置的。
www.j-krishnamurti.org.cn
6.
A national ceremony of remembrance has taken place in the Norwegian capital Oslo for the victims of the massacre a month ago.
挪威首都奥斯陆为一个月前大屠杀中的遇难者举行全国纪念仪式。
www.24en.com
7.
standing there in remembrance of the efforts he took to unify this gigantic empire.
诉说着秦王为实现统一的帝国付出的每一份努力
blog.sina.com.cn
8.
I need not say that I shall always hold in grateful remembrance your proven friendship in this hour of need .
你在我困顿的时候,仍对我雪中送炭,真令我永远感戴不忘。
www.bing.com
9.
The house had been cleared of every object enforcing the remembrance .
这座房子里能勾起人们记忆的所有物件均被消除了。
dict.veduchina.com
10.
Grief and tragedy and hatred are only for a time. Goodness, remembrance and love have no end.
忧伤、悲痛、仇恨只是短暂的感觉,而善良、记忆和爱却是永久的情愫。
wenku.baidu.com
1.
It's a bad remembrance but I do not go into the game tomorrow thinking it was there that it happened.
这是一次糟糕的记忆,但是我明天进入到这场比赛不会想着曾经所发生的故事。
bbs.arsenal.com.cn
2.
It was but a hurried parting in a common street, yet it was a sacred remembrance to these two common people.
他们在一条普普通通的街道上匆忙作别了,但是对这两个平凡的人来说,这却是一个神圣的纪念。
3.
Qingming is not just a day of remembrance. It sees a combination of sadness and happiness.
清明节不仅仅是为了纪念,它是个悲喜交加的日子。
blog.163.com
4.
The war was over, and Memorial Day had been founded by African-Americans in a ritual of remembrance and consecration.
战争结束了,但非裔美国人让阵亡纪念日变成怀念和献祭的惯例。
blog.sina.com.cn
5.
Last night, a moon, I can only give her my favorites of the remembrance and prayers are still applied to go home.
昨晚有月亮,我只有让她把我沉甸甸的思念和祝福都捎回家了。
xzd.2000y.net
6.
Norway's official mourning period for victims of a bombing and shooting rampage ended Sunday with a national remembrance ceremony in Oslo.
周日,挪威首都奥斯陆举行全国性的纪念仪式,枪杀和爆炸事件的哀悼期正式结束。
www.common-talk.com
7.
And, to conclude the matter, what is even an eternal remembrance? A mere nothing.
总而言之,甚至一种永恒的纪念又是什么呢?
chinsia2007.blog.163.com
8.
Man has forgotten where he came from and he must come into remembrance of his birth, his birthright, heritage and legacy.
人类已经忘记了自己从何而来,必须重新回忆起自己的起源,与生俱来的权利,继承,以及遗产。
cqly186.blog.163.com
9.
This ceremony, which touched a chord across the Australian nation, re-established Remembrance Day as a significant day of commemoration.
这个仪式,这触动,纪念重新设立纪念日作为一个重要的日子的弦澳大利亚民族跨越。
blog.sina.com.cn
10.
Remembrance you send email to me last time, you say that let me introduce myself.
记得上次你发邮件给我,让我介绍一下自己。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.
他们说,来吧,我们将他们剪灭,使他们不再成国。使以色列的名,不再被人记念。
www.for68.com
2.
But the biggest shadow over the event was the remembrance of two sad stories from recent years.
但笼罩在赛事上方最大的阴影是近年来两起悲剧的记忆。
www.ecocn.org
3.
The gas- masked SS men on duty inside give the Commandant a momentary remembrance of his service in the last war .
看见戴着防毒面具在屋内值勤的党卫军,司令官一时回想起上次大战时他当兵的情形。
www.bing.com
4.
Down in the flood of remembrance, I weep like a child for the past.
在记忆的潮水里,我像那个过去的孩子一样在哭泣。
www.poemlife.com
5.
Tag-team remembrance dissolved the years between them. OK, the gaps and rifts .
职业性摔跤般的回忆融化了他们之间的经年隔膜,没错,隔阂和分歧。
dictsearch.appspot.com
6.
In the total attention of meditation there is no knowing, no recognition, nor the remembrance of something that has happened.
在冥想那全然的关注中,没有知道,没有认知,也没有对发生过的事情的记忆。
www.jkrishnamurti.org.cn
7.
"Seek to live. Remembrance is for the old, " he said.
“得生活下去。回忆是上岁数人的事,”他曾经说道。
www.joyen.net
8.
He blushed with shame at the remembrance of his own, selfishness.
他想到自己的自私,羞愧得脸都红了。
dict.ebigear.com
9.
Let the moment of meeting be sanctified by the remembrance of God.
让我们以忆念神来圣化相遇的那一刹那。
www.docin.com
10.
does he have blue eyes? in remembrance when he was in the police car, it looked like he had blue eyes. . . lol.
他的眼睛是蓝色的么?记忆中曾经有个镜头他坐警车里,看起来他长着一双蓝眼睛……
tieba.baidu.com
1.
Schoenberg's 'Remembrance' is doing the same thing as 'Tristan and Isolde' but it's doing it from the other side of a psychological ocean.
勋伯格在他的《回忆》中所作的是与《特里斯坦与伊索尔德》中同样的事情,只不过它来自于心灵之海的彼岸。
benjiawy.ycool.com
2.
For you my memories, with the passage of time, no one will again, only I mentioned in remembrance secretly.
对于你我的回忆,随着时间的推移,没有人会再度提起,只有我在偷偷的追忆。
blog.sina.com.cn
3.
In spring, she and I have had too much remembrance, I who am present have left her, but can't forget her forever!
春天,我与她有过太多的回忆!现在的我离开了她,却永远不可将她忘却!
202.192.163.48
4.
The following year I initiated a screening of the Circle of Stones and a remembrance event in Port Phillip at the St Kilda Town Hall.
接下那年我在菲利普港的圣基尔达镇市政厅办了一场纪念活动并放映「石之圆圈」。
zh.globalvoicesonline.org
5.
The PolishParliament held a one minute's silence in remembrance of his contribution to a free and democratic Poland.
波兰议会默哀一分钟,纪念他对自由民主的波兰所作的贡献。
liaozhai.pujia.com
6.
The remembrance rankles still in the bosoms of millions of the countrymen. They pant for an opportunity of revenging that humiliation.
这个回忆仍然使数百万国民心痛。他们渴望有一个报仇雪耻的机会。
bbs.5i5i.cn
7.
Today, Jews light one candle on each of the eight nights of Hanukkah in remembrance of this miracle and the reclamation of their temple.
今日,犹太人在光明节的八天期间,每一天点亮一支蜡烛,以纪念这个奇迹跟神殿的光复。
www.ivyenglish.com.cn
8.
Someone threw rubbish on the floor. You told them not to do that. You also took some photos for remembrance.
有人往地上扔垃圾,你们告诉他们不要那样做。
iask.sina.com.cn
9.
Why do we have communion? Because Jesus Christ said, 'This do in remembrance of me.
同样地,今天的信徒之所以守圣餐,是因为主耶稣曾经吩咐说:「你们要如此行,为的是记念我。」
blog.163.com
10.
Compassion teaches that those in harmfulness relate in such a manner due to a loss of remembrance.
怜悯(同情)教会我们:那些伤害他人者因记忆的丧失而进入这种方式。
www.chinatarot.com
1.
Remembrance of things past is not necessarily the remembrance of things as they were.
对过去的追忆未必是如实的回忆。
blog.sina.com.cn
2.
Like a dream abstract blurred image can be linked to Proust's remembrance of things past.
像梦境一般的抽象朦胧的画面可以联系到普鲁斯特的追忆似水年华。
wenwen.soso.com
3.
Those who read these words will be activated to come into your full remembrance of your Planetary Mission and Soul Intent.
阅读这些文章的那些人将会被激发进入你们完整记起你们的行星使命和灵魂意图。
chinaufo.com
4.
It was the Sherry incident over again, the remembrance of which came painfully back to Carrie.
这是谢丽饭店那晚餐的重演,嘉莉痛苦地回想起当时的情景。
www.bing.com
5.
The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.
对于他所受到的侮辱的回忆使他痛苦得不能忍受。
zhidao.baidu.com
6.
There comes out the cloud, our house-not new to me, but quite familiar, in its earliest remembrance.
我模糊的记得自家的房子—它对我而言并不陌生,而是如此的熟悉,宛如最初的记忆。
blog.sina.com.cn
7.
The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
耶和华向行恶的人变脸,要从世上除灭他们的名号。
www.crazyenglish.org
8.
In the remembrance, there is only love, there has always been only love, and it is love that we must return unto to go home.
在记起中,只有爱存在,也一直只有爱存在,而正是爱,是我们为了回家所必须回归的状态。
cqly186.blog.163.com
9.
6Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
6为此我提醒你,使你将神藉我按手所给你的恩赐再如火挑旺起来。
www.ccimweb.org
10.
The dolls were a means of remembrance and symbols of life.
纸娃娃们就是她对生命的纪念和象征。
www.ryedu.net
1.
In this world, mere remembrance rising from spirit could let one's heart get close to the big river in meditation.
在这世间,惟有源于精神的怀念,才能使一个人的心灵贴近冥思中的那条大河。
blog.sina.com.cn
2.
The remembrance of yesterday's pleasure makes thought master of the body.
对昨日快感的回忆让思想成了身体的主人。
www.jkrishnamurti.org.cn
3.
I give you endless brand-new good wishes . Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship!
给你我无尽的新年祝福。请接收它们吧!让它们成为我们永恒友谊的新记忆!
blog.sina.com.cn
4.
The remembrance of that song is flooding back into your awareness now.
那首歌的记忆是涌入你的意识回来了。
blog.sina.com.cn
5.
They awaken in their memory the remembrance of those circumstances which occasioned their affliction.
他们唤醒了记忆深处带给他们痛苦的那些境遇。
www.bing.com
6.
And let there be in the song a remembrance for the autumn days, and for the vineyard, and for the winepress.
让歌中飘荡对秋日时光,对葡萄园,对榨汁机的回忆。
blog.sina.com.cn
7.
Originally, the day was a sad remembrance of the slaughter of the innocent children by King Herod.
最初,这一天是一个纪念被希律王屠杀的无辜小孩的哀悼日。
www.bing.com
8.
Remembrance Day in Australia is dedicated to Australians who died as a result of war, particularly from World War I onwards.
澳大利亚的战争纪念日是为了纪念那些在战争中,尤其是第一次世界大战以来,牺牲的澳大利亚人。
www.drzhourhymes.com
9.
As far as the 30 years since the military take of power, I thought the remembrance and everything they did was great.
自从30年前军队接管了权利,我想他们所做的一切都是伟大的。
club.sports.sohu.com
10.
I give you endless good wishes. Please accept them as a remembrance of our lasting friendship!
给你我无尽的祝福,让他们成为我们友谊的纪念!
home.ukoo.net
1.
At Forward Operating Base Falcon, this table and place setting sit in the dining facility as a remembrance to soldiers killed in action.
在美军猎鹰前方作战基地,为了纪念阵亡士兵餐厅里特意设置了一张空桌。
www.bing.com
2.
President Bush is asking Americans to pause on Monday for a moment of remembrance.
总统布什要求美国民众周一暂停工作来纪念他们。
bbs.putclub.com
3.
Ive you endless brand-new good wishes. Pls accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
ice11.blog.hexun.com
4.
I give you end le brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永克鲁克山恒友谊的新的纪念。
www.51yue.net
5.
The Secretary joins in a ceremony of remembrance Saturday for victims of those attacks.
克林顿国务卿星期六参加了对那些在攻击中死难者追思的仪式。
www.ebigear.com
6.
Its remembrance rankles still in the bosoms of millions of the countrymen of those brave men who lost the day.
这段回忆仍在成千上万的同胞胸口隐隐作痛,这些失去胜利的勇敢的人们。
blog.sina.com.cn
7.
The remembrance of these, I look to still busy behind you, my eyes are really like?
回想起这些,我再看向身后还在忙碌的妳,我的眼神真的是这样吗?。
www.bing.com
8.
The collages become a tactile site of remembrance and reflection with traces of the fire unavoidably present.
这些拼贴画成了对记忆和回想的实际感知,以及对不可避免的火的赠礼的回应。
www.duhaha.com
9.
I give you a thousand brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our old friendship.
我向你致以一千个全新的良好祝愿,请你将其作为我们往日友情的新纪念。
chunhua1989.com
10.
I give you endless good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
english.cersp.com
1.
memory, remembrance, recollection, reminiscence These nouns denote the act or an instance of remembering, or something remembered.
这些名词都是指记忆的行动、一具体记忆例子或记住的事件。
wenwen.soso.com
2.
nd Timothy 1 : 6 Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
提后1:6为此我提醒你,使你将神藉我按手所给你的恩赐,再如火挑旺起来。
www.cardiffccc.org
3.
The title "facade" can be perceived as remembrance and reservation of idealistic compassion.
“正面”之意,可理解为理想主义激情的记忆和保存。
exhibit.99ys.com
4.
So the past becomes all-important, whether it be tradition, experience or remembrance with its many images.
因此过去变得极为重要,无论是传统,经验,还是伴随着很多形象的记忆。
www.j-krishnamurti.org.cn
5.
Be it jewelry, be it clothes, be it the way we live our lives, everything we do must bring us toward the remembrance of the Kingdom of God.
我们所做的每件事,应该都是为了帮助我们重拾天国的记忆,那才是我们生命的目的。
sm2000.org
6.
They worked with an American artist known for paintings that deal mainly with loss and remembrance.
他们与以油画唤回心灵缺失及回忆著称的美国艺术家一起创作。
voa.hjenglish.com
7.
The Beautiful: Alas, they do not sing but songs of woe and remembrance.
美丽的妇人:也唱。他们现在不唱但哀歌总在记忆里。
www.xiami.com
8.
His remembrance can be overcome by no change of circumstances or opinions.
我对他的记忆,无论情况或舆论有何改变,都是不可磨灭的。
dict.v.wenguo.com
9.
On this sacred day of remembrance, I can say with confidence that, together, we're on the path of success in Afghanistan.
在这个神圣的纪念日,我对我们将一起赢得阿富汗的胜利充满信心。
www.bing.com
10.
For the preservation staff, the burden of remembrance informs every aspect of their restoration efforts.
对于负责维护的工作人员来说,纪念的负担对每个方面的修复工作都有影响。
www.bing.com
1.
Remembrance Day 2 Learn about how the first Remembrance Day in Canada came to be and who initiated this holiday.
RemembranceDay2了解加拿大第一个纪念日是怎样的来历及是谁倡导并发起的这个节日。
www.elanso.com
2.
Perhaps his stories form a more substantial claim to remembrance.
说不定他的短篇小说更值得让人怀念。
www.jukuu.com
3.
This popular and profound coin serves as a somber remembrance of the divisive conflict during a pivotal era in our nation's history.
这种颇受欢迎的服务和深刻的硬币在我们的民族在历史的关键时期作为分裂的冲突的阴暗的回忆。
www.ttbuy168.com
4.
The site will also prevent anyone from logging into the page, but will let friends and family leave remembrance posts on the message wall.
网站会阻止其他希望登入页面的人,只允许好友和家人在留言板上写下纪念。
www.bing.com
5.
When triggering our remembrance in environment around, our brain is just like some phonographs , reproduce those records out.
当周围的环境勾起我们的回忆时,我们的脑子就像点唱机似的,把那些记录再现出来。
dictsearch.appspot.com
6.
A church service was held in remembrance of those killed in the war.
教堂举行仪式纪念战争中的阵亡者。
bbs.putclub.com
7.
She could retain only the haziest remembrance of what took place.
她只能依稀记得所发生的事情。
dict.veduchina.com
8.
Oh, miserable remembrance! He had forfeited all right to bind up his brother's wounds.
啊!不幸的回忆!他已经没有丝毫的权利来包扎他弟弟的伤口了。
dictsearch.appspot.com
9.
there are other assorted wares which can be taken home as a fond remembrance of one's all-too-brief stay in this mountainous playground.
还有其他各式商品可以带回家当作此次山间乐土短暂停留的甜美纪念。
www.jukuu.com
10.
and she often heaved a sigh at the remembrance of all her books and boxes, and various comforts there.
她每次想起她在东屋的书籍、箱子和各种各样舒适的用品,免不了唉声叹气。
novel.tingroom.com
1.
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as anew remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友爱的新的怀念。
blog.sina.com.cn
2.
The Israelites were commanded to care for others as a remembrance of their experience in Egypt.
上帝命令以色列人怜恤他人,好让自己记得在埃及的经历。
pearlpig2000.spaces.live.com
3.
A scroll of remembrance was written in his presence concerning those who feared the LORD and honored his name.
耶和华侧耳而听,且有纪念册在他面前,记录那敬畏耶和华,思念他名的人。
www.ebigear.com
4.
The blue eyes of Jean Grace jolted him into acute remembrance of what he had lost.
珍·格雷斯的蓝眼睛让他猛然而痛切地想起了他之所失。
www.hotdic.com
5.
Hope is the tie and connection back to Source, back to Love, back to the remembrance of the Oneness.
希望是回到源头、回到爱、回到统整性记忆的纽带和连接点。
dict.ebigear.com
6.
Remembrance is a form of meeting. Forgetfulness is a form of freedom.
记忆是相会的一种形式。遗忘是自由的一种形式。
blog.hjenglish.com
7.
His aesthetic sensibilities had grown more serious. In this responsive early threads of character found in the narrator of Remembrance.
他的艺术鉴赏力已经更加敏锐,而且特性思维在回忆描述中通过回答展现了出来。
blog.hjenglish.com
8.
Because its leaves remain green long after being picked , rosemary became associated with the idea of remembrance.
由于它被摘下来之后还能长时间的保持绿色,迷迭香变成跟记忆有联系的概念。
blog.163.com
9.
However, the China-UK summit has already faced diplomatic incidents after Mr Cameron wore a lapel poppy on Tuesday, a symbol of remembrance.
不过,中英峰会已经出现不止一起外交波折。卡梅伦周二在西装翻领上佩戴一枚罂粟花,这是英国纪念阵亡将士的标志。
www.ftchinese.com
10.
Earlier this year, Nobel Peace laureate Elie Wiesel sang Germany's praises for observing remembrance for Holocaust victims.
今年初,诺贝尔和平奖获得者ElieWiesel唱了一首赞美德国的歌,因为他们记念屠杀中的受害者。
www.bing.com
1.
Tao, no remembrance of life is empty, like a no thought of wind.
道,没有怀念的生活是空虚,就像一阵没有思想的风。
zhidao.baidu.com
2.
For in death there is no remembrance of You; In the grave who will give You thanks?
因为,在死地无人记念你,在阴间有谁称谢你?
pearlpig2000.spaces.live.com
3.
Today, the Banzai cliffs, as they are known, have become a place of remembrance for of the countries of the world.
今天,被称作万岁崖的那块峭壁已经成为了世界各国的纪念场所。
www.joyen.net
4.
What need for remembrance is there for someone who has already burned his wrinkled face into the memories of the millions he brutalised?
当他那张爬满皱纹的脸被烧伤,那些曾被残害的上百万的人还有什么必要再去记起什么呢?
www.bing.com
5.
This music box is a remembrance of an old friend.
这只音乐盒是一位老朋友送的纪念品。
www.rrting.com
6.
The blue eyes of Jean jolted him into acute remembrance of what he had lost.
珍?格雷斯的蓝眼睛让他猛然而痛切地想起了他之所失。
www.neworiental.org
7.
Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance .
并且我尽心竭力,使你们在我去世以后,时常记念这些事。
www.qeto.com
8.
You have come to me to bring my sin to remembrance and to cause the death of my son!
你竟到我这里来,使神想念我的罪,以致我的儿子死呢?
galcc.org
9.
Let this plaque serve as a remembrance of this grand occasion.
让这件牌匾作为这一重大事件的见证吧。
www.bing.com
10.
Cameron's insistence on wearing a poppy during his visit -- a symbol of remembrance for Britain's war dead -- ruffled his host's feathers.
卡梅伦在访华期间坚持佩戴罂粟花胸针表示对英国阵亡将士的纪念,这使接待他的主人感到不安。
chinese.wsj.com
1.
Perhaps it will serve as an exemplary model of sober remembrance in the Balkans in years to come.
也许,以后在巴尔干半岛,这种缅怀方式可以作为理性纪念的一种典范。
www.ecocn.org
2.
Six torches were lit in remembrance of the six-million Jews killed by the Nazis during World War Two.
活动为纪念二战期间被纳粹杀害的600万犹太人点燃6支火炬。
www.bing.com
3.
Remembrance of the past glories of the over, but against the background of the contemporary spirit and reality pale.
对过往辉煌的过度追忆,反而映衬了当下精神与现实的苍白。
www.xiami360.com
4.
Alas, they do not sing but songs of woe and remembrance.
是啊,可惜他们只能歌唱悲哀和回忆。
beautycute.blogcn.com
5.
she added : " i am delighted that the memorial will soon reopen for everyone to enjoy as a special place of relaxation and remembrance . "
她补充说:“我很开心能看到喷泉即将重新开放,这里将成为每个游客享受轻松、追忆往事的特别的地方。”
www.ichacha.net
6.
Dragonfly carries the remembrance of dragon form in the nonphysical as well as physical.
蜻蜓一直携带着对龙王国既在非物质层也在物质层样子的记忆。
www.lingyuan.net
7.
A sincere friendship need not a continuous gathering; It only needs a permanent remembrance.
真挚的友谊,并不需要时时刻刻的相聚,只要永不相忘。
blog.sina.com.cn
8.
Proust's fanatical admirers, of whom I am one, can read every word of his REMEMBRANCE OF THINGS PAST with interest.
普鲁斯特的狂热信徒们(我即其中之一)都会兴趣盎然地把他的《往事的回忆》一字不漏地读下去哩。
chinafanyi.com
9.
Seemingly dull feelings and sentiments actually gave his remembrance day endure suffering.
看似平淡的心情和心境其实却让自己每天忍受着思念的煎熬。
blog.sina.com.cn
10.
Brides in the countryside carry on the very old custom of wearing a wreath of rosemary, which symbolizes remembrance.
乡村的新娘还保留着佩带迷迭香花环的古老习俗,以表怀念之情。
edu.sina.com.cn
1.
However, mom kept that box unopened as a remembrance of their love and devotion during that hard time in their lives.
但是,妈妈没有打开盒子,而是继续让它封闭着,以纪念他们生活中那段艰苦日子里彼此的爱情和忠诚。
www.2r2y.com
2.
"On Washington Boulevard, " he answered, expecting her eye to light with immediate remembrance.
“在华盛顿大道,”他回答,期待她的眼光会因为想起来这事而发亮。
www.bing.com
3.
Remembrance plays havoc with the body.
记忆对身体造成了严重的破坏。
www.jkrishnamurti.org.cn
4.
But there should be no Christmas for me, I knew, no gifts, no remembrance whatsoever.
但我知道,对我来说,将没有圣诞节可言,没有礼物,没有纪念,什么都没有。
www.haosc.cn
5.
Topics are: Story of Remembrance, All About Poppies, Activity Guides for teachers and speakers and student info.
题目为:纪念的故事,都是有关罂栗的,积极引导学生,老师和演讲者并为他们提供资料。
www.elanso.com
6.
This is happy to share the moment is the moment of remembrance friends, the moment is a dream come true.
这是快乐分享的时刻,是思念好友的时刻,是美梦成真的时刻。
hi.baidu.com
7.
The sceptics will return to their doubts in remembrance when the truth ascends; and that will be for them their lesson.
怀疑者将返回自己的疑虑时,在纪念真理上升,并认为将是他们的教训。
apps.hi.baidu.com
8.
Most humans other than indigenous peoples have lost the remembrance of true law and balanced giving and receiving.
大多数人类,除了原住民以外,都已忘记了真正律法及平衡施与受。
cqly186.blog.163.com
9.
Upon entering the physical universe, you relinquished your remembrance of yourself.
在进入物质宇宙时,你放弃了对自己的记忆。
blog.sina.com.cn
10.
When one has listened to Dhamma and heard about sati, there will be more remembrance of it.
当一个人已听闻佛法并听到了正念,将会对此有更多的记忆。
www.hdjy.org
1.
Let me toil but not for rewards. Let me strive but not for remembrance.
让我去做而不为赏赐让我尽力而不为纪念;
www.docin.com
2.
This lovely remembrance of yours will be used and enjoyed constantly with many pleasant thoughts of you.
我们会常常使用这个可爱的纪念品,也会怀著美好的心情想念你。
www.tai-sing.com
3.
Better not to record those days of remembrance into the calendar.
与其想记入日历里的那一些纪念日。
tieba.baidu.com
4.
and call to remembrance your look when you were young.
顺便让我些许回忆起你幼小的样子。
hi.baidu.com
5.
Before the operations take place, a solemn ceremony is held in remembrance of the eight "Silent Mentors" present.
手术之前,以庄严的仪式拉开序幕,缅怀八位大体老师。
www.newdaai.tv
6.
The white ribbon bow was selected to symbolize purity. The WCTU traditionally uses the bow rather than the more modern "remembrance" loop.
白色标志着纯洁,WCTU沿用着传统的蝴蝶结而不是现在更为广泛使用的环形丝带标志。
www.bing.com
7.
Because its leaves remain green long ago be picked, rosemary bego associated dawn the idea of remembrance.
采摘下的迷迭香树叶常绿不衰,因此大家把迷迭香树与怀念联系在一起。
www.ffenglish.com
8.
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
但这些祭物是叫人每年想起罪来。
www.ebigear.com
9.
With remembrance and best wishes for a Happy Holiday Season.
带着美好的记忆,捎去良好的祝愿:佳节快乐!
m7h.nease.net
10.
For the old lady, these ghosts provide reassurance, a sunny remembrance of days gone by.
对这个老妇人而言,这些幻影带来安慰,带来关于那些逝去日子阳光般的回忆。
www.bing.com
1.
Looking at them rushing for their train, I called to remembrance of my remote childhood.
看到她们匆匆上车的身影,让我想起了遥远的童年。
blog.sina.com.cn
2.
To me, the remembrance of our last parting has been ever mournful and painful.
想起我们上一次的分手,我就一真觉得悲痛。
3.
But most also wanted the prime minister to visit Yasukuni, Tokyo's militarist shrine, on remembrance day.
而大多数人也同时希望他们的首相能在祭奠日前往靖国神社。
www.bing.com
4.
Remembrance and Poppy This site has downloadable material for students and teachers to find out about Remembrance Day.
RemembranceandPoppy这个网站已经下载了为学生和老师提供查询纪念日的资料。
www.elanso.com
5.
I give you endless brand-new good wiITs. Please accept them as a new remembrance of our continueing friendship.
给你我无尽的新的祝贺,让它们成了咱们永恒友谊的新的纪念。
zhidao.baidu.com
6.
Something given as a token of love, affection, or remembrance.
信物,纪念品作为爱、喜爱或纪念的一种标志
zhidao.baidu.com
7.
The two-minute siren at 10 a. m. is an annual tradition in observance of Holocaust Remembrance Day.
上午10点开始的两分钟鸣笛每年大屠杀纪念日的传统。
www.bing.com
8.
Red poppies are worn on blazers, shirts, jumpers and other items of clothing on Remembrance Day to remember those who died during a war.
在战争纪念日这一天,人们把鲜红的罂粟花佩戴在外衣、衬衫、毛衣或其它衣服上,用以缅怀在战争中牺牲的烈士。
blog.sina.com.cn
9.
There is no museum, no monument, no remembrance day to honor the tens of millions of victims.
没有纪念馆、纪念碑、纪念日来纪念数千万遇难者。
dongxi.net
10.
Remembrance, crape myrtle flower dress was charming in love, never abandon time to salvage the floating light Yi Cai the tracks.
往事悠悠,被紫薇花打扮的妩媚恋曲,在不离不弃的光阴里打捞那浮光奕彩的屐痕。
www.bing.com
1.
This is a day of remembrance of my mother. On this day I pray and seek a saint's blessing.
今天是我母亲的纪念日,我需要祈祷,和一位圣人的祝福。
www.bing.com
2.
The remembrance rankles still in the bosoms of millions of the countrymen.
伤痛的记忆仍然留在数百万同胞的内心中。
dictsearch.appspot.com
3.
Historical Remembrance and Cultural Identity: On Yan Geling's "A Girl Named Sui Sui"
历史记忆与文化身份:论严歌苓的“穗子”书写
www.ilib.cn
4.
Freedom in action that is run through the Bodhisattva bathes others who have been prepared for ascension with the remembrance of freedom.
行动中的自由通过菩萨被运转,沐浴其他已准备为了提升去忆起自由的人。
www.shuimo.com
5.
The dear remembrance of his dying Lord.
这是他对垂死的主耶稣的珍贵记忆。
blog.sina.com.cn
6.
He sent us a small remembrance of his visit.
他送给我们一件他观光的小纪念品。
zhidao.baidu.com
7.
But luckily, I still got the Olympic Torch- Xiang Yun as a remembrance.
但幸运的是,我仍可以得到祥云火炬做为纪念。
babyclub.women.sohu.com
8.
Kahlil Gibran urged his listeners to "let today embrace the past with remembrance, and the future with longing. "
而卡里·纪伯伦也曾敦促他的听众去“让今日用记忆拥抱昨日,用渴望拥抱未来”。
wap.putclub.com
9.
Having seen them off, I called to remembrance of the past for the days full of boundless sorrow.
送走了她们,几天来,我日日夜夜地想着往事,充满了无尽的悲伤。
blog.sina.com.cn
10.
The politics of polarization have become stronger than acts of remembrance.
政治的两极分化已比纪念活动更强势。
www.bing.com
1.
This was Norway's national ceremony of remembrance.
这是挪威的全国纪念仪式。
www.24en.com
2.
I have no remembrance of what happened afterwards.
之后发生的事我一点也不记得。
www.powerdict.com
3.
Many people wear artificial poppies on the day and key political figures make speeches in remembrance of the nation's fallen heroes.
这一天,很多人佩戴绢制罂粟花,一些政界要员发表纪念为国捐躯的烈士们的演讲。
blog.sina.com.cn
4.
Nothing else can have for me the value of a token of remembrance.
没有任何别的东西更值得我这样怀念的了。
dict.veduchina.com
5.
You needn't. It's my personal affair. Today is a day of remembrance of my grandma.
你没必要懂。是我私事。今天我是奶奶的忌日。
www.bing.com
6.
People cannot, remember everything in their past. However I would say, that your remembrance is very good.
你说得很对,人们不会记住所有的事情,但我想说,你的记忆还是相当准确的。
blog.tianya.cn
7.
In Australia on the 75th anniversary of the armistice in 1993 Remembrance Day ceremonies again became the focus of national attention.
在澳大利亚当天仪式75周年停战在1993年纪念再次成为人们关注的焦点国家。
blog.sina.com.cn
8.
My offering are too timid to claim your remembrance, and therefore you may remember them.
我的付出太过羞怯,怎好让你怀恋。或许,你却因此记住了我。
spaces.msn.com
9.
Humans have a remembrance of places where only light reigns as the darkness was separated off and stuffed elsewhere.
人类拥有一个惟有光明的记忆,因为黑暗被隔离而放置到其他地方。
dictsearch.appspot.com
10.
Tonight, I attach a poem in remembrance of mother behind; temporarily end looking up at a monument.
今夜,我把一首怀念母亲的诗歌附在后面,暂时结束对一尊丰碑的仰望。
blog.sina.com.cn
1.
The adventurer shuddered at the remembrance.
这位冒险者在回忆中战栗起来。
www.blizzcn.com
2.
With adult advisers, the group cleaned the highway and planted a "remembrance garden, " says Mr. Gregoire, now 20.
现在的格雷古瓦已经20岁了,他说,在成人顾问的带领下,他们团队清理干净了公路,还种植了一个花园,取名为“回忆花园”。
www.bing.com
3.
Melbourne, Australia, is home to the Shrine of Remembrance, a war memorial honoring those who died for their country.
澳洲墨尔本有一间纪念堂,纪念为国牺牲的勇士。
pearlpig2000.spaces.live.com
4.
At certain sense, most of their understanding of photography's beauty is the remembrance of realities in the past.
在一定意义上他们对摄影艺术之美的认识大部分姑且算是对过去时间里真实存在的追忆。
bbs.inlishui.com
5.
they increase the cares of life, but they mitigate the remembrance of death.
他们增加人生底忧虑,但是他们减轻关于死亡的记忆。
www.hotdic.com
6.
And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.
彼得想起耶稣的话来,就对他说,拉比,请看,你所咒诅的无花果树,已经枯乾了。
www.ebigear.com
7.
The remembrance roused a whole train of association.
这句话勾起许多联想。
8.
Remembrance Day is annually observed on November 11 although it is not a public holiday.
战争纪念日在每年的11月11日举行,尽管这一天不是公共休假日。
www.drzhourhymes.com
9.
In recent years the restoration of the remembrance of where we are each to return unto has been restored.
在近年以来,我们每个王国要回归到哪儿的记忆已经得到恢复。
blog.sina.com.cn
10.
Psalms (Ps) 30 Ps 30: 4 Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
诗篇(诗)30诗30:4耶和华的圣民哪,你们要歌颂他,称赞他可记念的圣名。
godwithus.cn
1.
Allow the flame of remembrance to begin to burn within your heart, my beloved human.
让回忆的光辉开始在你心灵深处诞生,我至爱的人类。
bbs.qiudao.net
2.
This paper is a Expo market research and analysis of China touring remembrance.
本文是中国世博旅游纪念品重大课题的市场调查与分析。
www.ceps.com.tw
3.
In remembrance of many days we spent together.
以作多日欢聚之纪念。
www.beidabiz.com
4.
We too suffer the loss of loved ones, however our remembrance of the nonphysical assists us in seeing the larger picture.
我们也遭受失去至爱的痛苦。然而,我们非物质的记忆协助我们看到更大的景象。
www.chinatarot.com
5.
eg. In remembrance of the battle, we set up a museum.
为纪念那次战役,我们建立了一座博物馆。
www.hxen.com
6.
And the remembrance of all that, not only brings tears but also the realization of one's own inadequacy, one's own loneliness.
而对那一切的回忆,不仅让人流泪,也让人体会到自我的残缺与孤独。
blog.sina.com.cn
7.
Remembrance is a from of meeting, Forgetfulness is a from of freedom.
记忆是一种相聚的方式,
zhidao.baidu.com
8.
A slice of petal, a postcard, the beautiful remembrance when being old!
一片花瓣、一张明信片,都将是年老时美丽的回忆!
www.bing.com
9.
Yet is remembrance of those virtues dear.
但她对美德的怀想是这样亲切。
blog.sina.com.cn
10.
So let us mark this day with remembrance, of who we are and how far we have travelled.
让我们用记忆标记这一天,记得我们是谁,记得我们走了多远。
blog.sina.com.cn
1.
But it passed away when she found no sign of remembrance in him.
不过她在他身上看不出他有记得的迹象,也就放心了。
www.hjenglish.com
2.
We'll have a special time of remembrance, a round of IE6 darts, and plenty of food & drinks.
我们会有一个特别的纪念仪式,一轮IE6飞镖游戏,还有很多吃吃喝喝的东西。
edu.sina.com.cn
3.
Indeed, what had I done for thee to keep me in remembrance?
真的,我替你做了什么,值得你的忆念?
www.bing.com
4.
So let us mark this day with remembrance, of who we are and how far we have traveled.
让我们记住这一天,记住我们是谁,记住我们曾经走得那么遥远。
www.tianya.cn
5.
we have to admit Japan is stronger than China, in China, who still have Nanking bloodbath in remembrance? only in the books of history.
不得不承认,日本就是比中国强,想想中国还有谁记得南京大屠杀?只是在历史书上而已。
dictsearch.appspot.com
6.
Don't allow time to weaken the wine of friendship, nor distance to disjoin the hands of remembrance.
不要让时间冲淡友情的酒,不要让距离拉开思念的手。
www.100e.com
7.
He that seeketh to revenge himself, shall find vengeance from the Lord, and he will surely keep his sins in remembrance.
凡报仇的,必要遭遇到上主的报复,上主必要保留他的罪。
www.ccreadbible.org
8.
Those Remembrance Day poppies say it all.
那些纪念日罂粟花如是说。
www.bing.com
9.
And when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.
祝谢了,就擘开,说,这是我的身体,为你们舍的(舍有古卷作擘开)。你们应当如此行,为的是记念我。
www.ebigear.com
10.
Things, objects, the world of references, transform our sensations in remembrance.
事物、物体、指涉的世界,在它们的记忆中改造我们的知觉。
www.douban.com
1.
For many Americans, remembrance of September 11 may involve a simple walk.
许多美国人可能以行走这种质朴的方式来纪念“9.11”。
www.america.gov
2.
Occupy yourself with remembrance until the world of imagination is lifted from you.
让记得占满你直到想象的世界被掀开。
blog.sina.com.cn
3.
So let us mark this day in remembrance of who we are and how far we have traveled.
因此,让我们铭记这一天,纪念我们是谁,以及我们是如何一路走来。
hi.baidu.com
4.
Do they celebrate Remembrance Day in Australia?
澳大利亚也庆祝和平纪念日吗?
www.joyen.net
5.
There is also special remembrance of deceased relatives at this, the most emotional moment of the Polish Christmas.
这时,他们还要特别纪念已故的亲人,这是波兰圣诞节最感人的时刻。
www.haolawyer.com
6.
Christians eat bread and drink wine in remembrance of Jesus.
基督徒以吃面包喝酒纪念耶稣。
dict.ebigear.com
7.
Here has become martyrs Remembrance of the past later pondered the historical sites.
这里已成为后人凭吊先烈追忆往事的历史遗址。
dictsearch.appspot.com
8.
In remembrance I relive And how can I blame you When it's me I can't forgive?
在记忆中,我重温我怎么能怪你当它是我,我不能原谅呢?
zh.lyricgogo.altervista.org
9.
Then what is action which is not the continuance of remembrance?
那么什么是“不是记忆的延续”的行动呢?
www.j-krishnamurti.org.cn
10.
And Hell, that Day, is brought (face to face), - on that Day will man remember, but how will that remembrance profit him?
在那日,火狱将被拿来;在那日,人将觉悟,但觉悟于他有何裨益呢?
hi.baidu.com
1.
Some countries observe November 11th as Armistice Day or Remembrance Day.
一些国家把这一天视为休战纪念日或荣军纪念日。
voa.hjenglish.com
2.
When all men come into remembrance, time will cease to exist.
当所有人忆起的时候,时间就终止存在了。
apps.hi.baidu.com
3.
Vera Schwarcz's new book of poetry Chisel of Remembrance was published by Antrim House.
薇拉-施娃茨的新诗集《记忆的凿子》在美国康州出版。
poetrysky.com
4.
Ribbons of Remembrance are tied to the fence at the Flight 93 National Memorial in Shanksville, Pennsylvania, September 11, 2010.
纪念丝带绑在围栏是在93号航班国家纪念在尚克斯维尔,宾州,2010年9月11日。
08062788.blog.163.com
5.
It was their self-remembrance that restored mental and even physical health to them.
是他们的自我记忆恢复了他们的精神甚至是身体健康。
blog.sina.com.cn
6.
On Remembrance Sunday we honour those who died.
我们在休战纪念星期日这天向捐躯的人致敬。
www.bing.com
7.
There's rosemary, that's for remembrance; pray.
这是迷迭香,代表记忆;求求你。
tw.myblog.yahoo.com
8.
I also ask all Americans to observe the National Moment of Remembrance beginning at 3: 00 p. m. local time on Memorial Day.
我还呼吁全体美国人民在阵亡将士纪念日各地下午3时的全国追思时刻进行追思。
www.kouyi.org
9.
This remembrance of bears past is a good thing.
这熊纪念过去是一件好事。
www.bing.com
10.
31Cornelius, thy prayer is heard, and thy alms are had in remembrance in the sight of God.
科尔乃略,你的祈祷蒙了垂允,你的施舍在天主前得到记念。
www.ccreadbible.org
1.
The remembrance of past sorrow is joyful .
记住过去的不幸使人愉快。
www.qeto.com
2.
And cry, Remembrance saddening o'er each brow.
谁不落泪,当回忆暗淡了每人的前额。
blog.sina.com.cn
3.
We bless you with the remembrance of beauty.
我们带着对美丽的记忆来祝福你。
www.liuxuebaba.com
4.
Today Virginia Tech and the local community are holding memorial ceremonies like this remembrance run from last year.
今天弗吉尼亚理工大学和当地社区举行从去年开始的这种纪念仪式。
www.bing.com
5.
In the recasting , these souls will be re-infused with love and the remembrance of who they are.
在重铸中,这些灵魂将重新注入爱而忆起他们是谁。
dictsearch.appspot.com
6.
My longing arises from the remembrance of something that once happened, and so I am back in the fog of memory, which I now see is darkness.
我的渴望来自对曾经发生过的事物的记忆,因此我退回到记忆的雾霭中,它现在在我看来是黑暗。
hi.baidu.com
7.
I summon up remembrance of things past.
当我把一些往事的记忆。
bbs.edu.qq.com
8.
Everything is new, not disappointed, no remembrance, do not have a lot of rubbish.
一切都是新生的,没有失望,没有怀念,没有很多的莫名其妙。
blog.sina.com.cn
9.
Remembrance is a dream that comes in waves.
回忆是荡漾在波浪里的梦。
school.ecp.com.cn
10.
I am seated in everyone's heart, and from Me come remembrance, knowledge and forgetfulness.
我处于每个人的心里;记忆、知识、遗忘都由我而生。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/2 4:05:47