单词 | remarkably |
释义 |
adv. extraordinarily,amazingly,outstandingly,extremely,really 例句释义: 非常,极为,格外,出乎意料地,显著地,值得注意地,非常地 1. Darcy acknowledged, that the partridges were remarkably well done; and I suppose he has two or three French cooks at least. 连达西先生也承认鹧鸪烧得美极了,我看他自己至少用了三个法国厨子呢。 www.for68.com 2. Afro-Caribbeans still do remarkably badly, but whites are at the bottom of the pile. All ethnic minority groups do better than them. 非洲-加勒比裔孩子仍然非常糟糕,不过白人却排在最后,所有少数族裔都比白人表现好。 www.ecocn.org 3. A remarkably high proportion of officials now seem to be at it. 现在看来涉嫌于此的官员比例巨大。 www.ecocn.org 4. These students' lives are remarkably devoid of choice and of what might be classified in American high-school culture as "fun. " 这些学生们的生活,完全缺乏自主选择,也没有在美国高中文化中,会被归类为“乐子”的那种东西。 dongxi.net 5. His own relation gives us a remarkably objective account of her final attempt. 他自己的叙述非常客观地为我们描绘了她的最后一次尝试。 www.bing.com 6. Remarkably, even the South Korean government is seeking to be done with the matter (in which 46 of its sailors were killed). 显而易见的是,甚至在这次事故中丧失了46名士兵的韩国政府也正在迅速了结此事。 www.ecocn.org 7. On the surface, OQL seems remarkably similar to SQL, and thus supposedly just as powerful and easy to use. 表面上看,OQL非常类似于SQL,因此它应该和SQL一样强大并且易于使用。 www.ibm.com 8. Yet, despite all this gloom and worry, Kenya is a remarkably resilient country with a vast font of untapped energy and creativity. 然而,尽管国家处于一种黑暗与担忧情形之下,肯尼亚还是有着很大的喘气的余地-因为它拥有大量的待开发的能源与独创力。 www.ecocn.org 9. The result of experience shows that this kind of arithmetic is remarkably improved compared with current Maximum Matching arithmetic. 实验结果表明,此算法相对于现有最大匹配分词算法有显著提高。 www.ceps.com.tw 10. On the face of it, Chinese regulators have had a remarkably light touch. 表面看来,中国的监管机构迄今相当宽松。 www.ftchinese.com 1. It reveals the newborn universe to have been a remarkably uniform fireball. 这就说明,新生的宇宙是一个非常均匀的火球。 www.ecolion.cn 2. Remarkably, there was no immediate reaction from the White House after the downgrade was made public. 惊人的是,自从下调后,白宫并未立即公开发布对下调的反应。 www.bing.com 3. There are only a handful of modern buildings which sometimes look remarkably out of place in this quiet capital. 而仅有的几幢现代化建筑在这个安静地首都城市,看起来格外显眼。 www.ebigear.com 4. Remarkably, five of the last eight years make up the list of the five warmest years of the past century, says James Hansen, GISS director. 显着地,最后八年中的五组成五过去的世纪最温暖的数年目录,詹姆士汉森,GISS指导者说。 zhidao.baidu.com 5. Experimental results show that this approach can remarkably improve the acquisition efficiency, correctness and validity of constraints. 实践证明,该方法可以显著地提高约束信息的获取效率、正确性和有效性。 www.ceps.com.tw 6. William is in remarkably good shape for a man of his age. 威廉在他这个年纪身体算是非常健康。 dict.ebigear.com 7. This results in alternating periods of quiescence and activity - remarkably like the build-up and collapse of a sand pile. 这会导致变换的静止和活动的周期-与沙堆的堆砌和崩塌非常相像。 www.bing.com 8. But the markets' remarkably relaxed reaction showed none of the knee-jerk volatility that might have been expected. 这个可怕消息难以让人轻松,但市场的反应却相当轻松,并未出现人们也许预期的下意识波动。 www.ftchinese.com 9. Then, in a remarkably short-sighted move, the U. S. sent this man back to China with all his skills and knowledge of American secrets. 然后,显然由于非常短视的处理措施,美国把这个人连同他掌握的所有技术和美国机密一起送回了中国。 club.china.com 10. Despite their different owners, the state-controlled and the private banks seem to be behaving in a remarkably similar way. 尽管他们的所有人不同,但国营和民营银行在行为表现上却似乎非常相似。 www.ecocn.org 1. "China is changing to become remarkably more like the U. S. , " he said by telephone. “中国目前正变得比美国更加地引人注目,”他通过电话解释道。 www.bing.com 2. So far, it seems remarkably gentle, given that many think America is suffering its worst financial shock since the Great Depression. 鉴于很多人认为美国正遭受大萧条以来最严重的金融震荡,到目前为止,衰退看起来症状很轻。 www.ecocn.org 3. Fossil fuels are, in terms of the energy they store, remarkably inexpensive to get out of the ground and sell. 由于化石燃料储存能源的方式,使其开采和出售都非常便宜。 www.ecocn.org 4. He said: 'Remarkably, it seems that the secret to long-term happiness in a relationship is to skip a first relationship. ' 他说:“显然,长期幸福恋爱的秘密是忘记初恋。” www.bing.com 5. The internet has quietly infiltrated our lives, and yet we seem to be remarkably unreflective about it. 互联网已经悄悄地渗透了我们的生活,但我们似乎对此非常不在意的。 www.bing.com 6. He said that there were "remarkably few" female chief executives in the financial sector and that it is "a great pity" . 他表示在金融部门女性高管“明显地少”,这非常可惜。 www.bing.com 7. The surface residual stresses of the rolled workpieces can be reduced remarkably by shot peening. 滚压后再喷丸显著降低工件的表面残余压应力。 rjggy.net 8. As you know, our products sell remarkably fast in many big cities all over the European countries. 你知道,我们的产品在欧洲各国的大城市里十分畅销。 www.etest8.com 9. They work together to produce a remarkably fresh and innovative taste. . . and a remarkable level of energy. 它们在一起能创造出一个令人心旷神怡的清新与美妙绝伦的口味…还有带来不可想象的能量。 bjp.diula.com 10. Remarkably, it appeared that vapour was bypassing through the centre downcomers as there was no liquid seal at the bottom of these. 值得注意的是,由于降液管的底部没有被液封,气相从降液管中心迂回通过。 emuch.net 1. However, the prediction was remarkably accurate, if not a bit understated, for the reactivity of these compounds. 然而,预测是非常准确的,如果不是有点低估,对这些化合物反应。 www.syyxw.com 2. Somewhat remarkably, she said her parents have no idea about her videos or the ensuing controversy she caused. "They're not web savvy. " 让人。感到不可思议的是,她说她的父母对于她的录像引起的争论完全不知道。“他们不是互联网精通者。” www.bing.com 3. A prime-time performance was remarkably polished for a 23-year-old, who said he preferred not to win a "victory stained with doubt" . 这位二十三岁的小伙子在黄金时间的一档节目中表示,自己不愿赢得一场“被怀疑玷污的胜利”。 www.bing.com 4. Computers will enable remarkably sophisticated retrieval techniques, if only we are able to break our thinking out of its traditional box. 只要我们能够突破传统思维,计算机将会带给我们强大而精密的检索技术。 www.jukuu.com 5. In the old days, Nalanda was a Buddhist university, but it was remarkably open to many interpretations of that religion. 过去,纳兰德是一所佛教大学,但它能兼容并包佛教的多种阐明。 www.yinghanhuyi.com 6. Its four satellites and center channel speaker are attractive and easy to place, and its sound is remarkably good. 它的四个卫星和中央声道扬声器有吸引力,容易的地方,它的声音质地是非常好的。 bbs.hifidiy.net 7. His invention represents a bionic cargo transport that uses an innovative segmented body remarkably like that of a centipede. 邓海山的这一发明是一辆车身很像蜈蚣的分段式仿生货车。 blog.163.com 8. "Influenza virus mutates remarkably rapidly so there is no doubt that the virus will mutate and evolve in humans, " said Holmes. 病毒的变异非常快,因此病毒无疑会在人体中产生变异和演化。 www.bing.com 9. Typical of many Japanese women, she has aged remarkably well and still looks as good as she did at 19 -- if not better. 作为典型的日本女性,她已经上了年纪却依然被牢牢铭记,现在的她就算没有19岁的时候做的那么好,但也不会差到哪里去。 www.bing.com 10. Ordering banks to stop lending is a remarkably effective way of reining in loan growth, even if it does little to curtail investment. (政府)命令银行停止放贷,是一种相当有效的控制贷款增长的办法,即便这对于抑制投资几乎没什么作用。 www.ftchinese.com 1. Opened six months ago, Fu 1088 is a conversion of what must have been a remarkably spacious private villa. 福1088建于6个月前,由一座非常宽敞的私人别墅改造而成。 www.ftchinese.com 2. Remarkably, it had four tarsals (bones at the very base of the foot) and no metatarsals or phalanges. 显而易见的是,它拥有四块跗骨(是构成脚的最基础的骨头),但是没有跖骨或趾骨。 www.bing.com 3. Yes, despicable as it may sound, my initial reaction was to be remarkably pleased. . . 是的,也许这听起来很卑鄙,我第一反应是非常高兴… www.2muslim.com 4. The resulting accident leaves him in a deep coma but with remarkably few physical injuries. 艾伦因车祸陷入了昏迷,但庆幸的是身体器官并未受到严重损伤。 enjoy.eastday.com 5. but she accepted the place since nothing better appeared, and, to everyone's surprise, got on remarkably well with her irascible relative. 出人意料的是,她跟这位性情暴躁的亲戚相处得非常好。 dictsearch.appspot.com 6. Remarkably, this minimum energy doesn't just apply to particles, but to any vacuum, whose energy is called "vacuum energy. " 更显著的是:不但粒子有最低能量,真空也有,即“真空能量”。 www.bing.com 7. Tests indicated that this method could remarkably increase the recovery efficiency of high and ultrahigh water content reservoir. 试验表明,该技术能明显提高油田处于高含水和特高含水开采期的原油采收率。 www.chemyq.com 8. Remarkably, it has been a style guide for pretty much every subsequent musical genre: punk, metal, emo, hip-hop, Britpop. 同时,它也极大影响了后来出现的音乐风格:朋克,重金属,情绪摇滚,嘻哈,英式流行音乐。 www.bing.com 9. Conclusion Excess fluorine exposure were remarkably impact on the heart nerve conduction. It was suggested on diagnosis. . . 结论过量氟摄入对人体心脏神经传导有明显影响,对工业性氟病的诊断应考虑氟对工人心脏的影响。 www.chemyq.com 10. Blackouts per household have been kept to a remarkably low four minutes a year. 每户家庭一年的断电时间被维持在极低的4分钟。 www.ftchinese.com 1. Combined the engines have twice the power of a Formula 1 car and it's remarkably easy to drive. 结合发动机有两次一级方程式的力量的车,而且是非常容易驾驶。 www.bing.com 2. The T-lymphocyte subtypes level remarkably increased when compared with that of pre-therapy(P01). 与疼痛治疗前相比,胰腺癌疼痛患者的淋巴细胞T亚群水平显著上升(P0.01)。 www.paper800.com 3. The experimental results show that this method can increase the formaldehyde removal performance remarkably. 实验结果表明,该方法可显著强化管状光催化反应器的降解性能。 www.chemyq.com 4. The banking sector remains remarkably strong, despite declining profits at a time of increasing competition. 尽管香港银行面对日益激烈的竞争,盈利有所减少,不过本港银行体系仍然相当稳健。 www.info.gov.hk 5. So far, for all its woes, the U. S. economy has proved remarkably resilient amid the blows it has taken this year. 虽有各种危机,但事实证明美国经济在承受今年以来种种冲击之时,表现出了很大的韧性。 chinese.wsj.com 6. But the formulas used to allocate the money shape infrastructure planning in a remarkably block-headed manner. 但显而易见,资金配置公式愚蠢地干涉了基础设施规划。 www.ecocn.org 7. A similar impression struck him most remarkably, as he passed under the walls of his own church. 当他走过他自己教堂的墙下时,这种类似的印象给他的感触最为突出。 www.hjenglish.com 8. What remarkably distinguishes him from other metaphysics characters, lies in his theory of health preservation. 他与其他玄学人物的显著区别在于他探讨了养生。 www.fabiao.net 9. I am afraid you do not like your pen. Let me mend it for you. I mend pens remarkably well. 我怕你那支笔不大管用了吧。让我来代你修理修理。修笔真是我的拿手好戏。 www.bing.com 10. Besides, the rise of the salt content of irrigated water will increase salt content of the surface soil remarkably. 灌水矿化度的升高会显著增加土壤表层的含盐量。 www.magsci.org 1. One piece of good news is that engineers, compared with the generalpublic, seem to live remarkably stable lives. 对于工程师来说一个好消息是,相对于其他职业,他们生活相对更为稳定。 www.bing.com 2. When a male comes across a potential mate, he bursts into a complex series of loud chirps and whistles that sound remarkably like birdsong. 当雄老鼠邂逅有机会发展的对象时,他们会不由自主的发出一连串嗷嗷声与口哨,听起来特别像鸟鸣。 gb.cri.cn 3. It's a remarkably ambitious experiment, and it's going to be at advanced sensitivity within the next few years -- to pick this up. 这是一个非常大胆的尝试,它的灵敏度在未来几年里将不会被超越-它将用来检测空间振动。 www.ted.com 4. The two countries' forces are beginning to look remarkably similar in shape and size. 两国军力的格局和规模已开始看上去惊人地相似。 www.ftchinese.com 5. And yet remarkably, the profession of economics is quite bad at predicting them. 然而引人注目的是,经济学者在预测衰退方面,表现得相当糟糕。 www.bing.com 6. Contrary to my initial expectations, they were far from conservative in their views and remarkably knowledgeable about global affairs. 与我最初的预想相反,他们的观念一点都不保守,对世界大事也所知颇多。 www.ftchinese.com 7. He was an early, vocal and consistent advocate of co-ordinated global fiscal stimulus, advice that in hindsight seems remarkably prescient. 一开始他就强烈呼吁全球合作进行经济刺激,事后看来这是非常有先见之明的。 www.ecocn.org 8. The net effect was that when this work was complete our response times for production bug fixes or UAT fixes improved remarkably. 净效应就是当工作结束了,我们对产品bug修正或者UAT修正的反应时间得到了很明显的提高。 www.infoq.com 9. Elizabeth was not surprised at it, as Jane had written the direction remarkably ill. 伊丽莎白并不觉得诧异,因为吉英确实把地址写得很潦草。 www.7139.com 10. In a remarkably short time after 1918, many Germans also came to think that they had not really lost the war. 1918年后的一段极短的时间内,许多德国人也开始思考他们并没有真正失去这场战争。 www.bing.com 1. While this literary genre is becoming increasingly popular among CEOs and top managers, most of them are remarkably bad at it. 尽管这种文学流派正日益受到公司首席执行官和高层管理人员的欢迎,但他们多数人的运用技巧仍相当拙劣。 www.ftchinese.com 2. Remarkably the neurons composing this structure receive input from almost all regions of the cortex and project back to almost all as well. 值得注意的是,该处的神经元接受来自几乎所有皮质区的输入,同时也几乎投射到所有的皮质区。 dictsearch.appspot.com 3. The simulation results show that this method can remarkably improve the throughput and stability of TCP. 仿真结果表明,该方法能够显著地提高TCP的吞吐量,并改善其稳定性。 www.joca.cn 4. For some reason, kids are remarkably adept at losing themselves in the moment and tuning out the rest of the world. 出于某种原因,孩子非常善于专注于某事而对其他一切都充耳不闻。 www.bing.com 5. Besides, others know more than you think, and you'll find their suggestions remarkably illuminating. 此外,别人比你想象的知道更多,你应该悉心听取他人的意见,会让你受益匪浅。 www.douban.com 6. He was a careful driver, mechanically sympathetic and easy on his cars, in which, given his admitted phobias, he was remarkably courageous. 他是一个仔细的司机,机械上有同情心,并且容易在他的汽车,给出他的被承认的恐惧,他是卓越地勇敢的。 www.bing.com 7. It was experience that stood him in remarkably good stead. 这是一段对他起到极大帮助的经历。 www.bing.com 8. An example shows that the kind of new weakening buffer buffer operators increase the forecast precision of data forecast model remarkably. 实例分析结果表明,这类新的弱化缓冲算子能显著提高数据预测模型的预测精度。 www.ceps.com.tw 9. "I believe the side is remarkably consistent and you have to give us some credit, " he said. “我相信这支球队有相当好的稳定性,你必须要给我们一些称赞,”他说。 bbs.arsenal.com.cn 10. Despite similar times of HIV introduction, epidemics in the various countries have played out in remarkably different ways. 虽然艾滋病病毒是在相同的时间出现的,但各国的艾滋病格局差异很大。 web.worldbank.org 1. If General McChrystal's plan is to be given a fair trial, the promised American withdrawal will therefore have to be remarkably gradual. 如果麦克克里斯托将军的计划要得到一个公正的审判,美国承诺的撤军进度将因而不得不显著放慢。 www.ecocn.org 2. Remarkably for someone who counsels deference to the original Constitution, Will has few qualms about this. 引人注意的是,建议尊重原有宪法的Will对这个问题一点都不担心。 www.bing.com 3. gateway in inclined coal seam is difficult to maintained mainly due to its location in a remarkably anisotropic environment. 大倾角煤层回采巷道因处于显著的各向异性环境中而难以维护。 www.chemyq.com 4. Remarkably, however, high humidity's most noticeable side effect might be a misconception . 不过,高温最值得人注意的副作用可能是它给人带来的误解。 dict.wenguo.com 5. Since the limitation of the cathodic reduction ability, the currents decreased remarkably with the electrode distance. 由于氧还原阴极阳极反应能力的限制,随着与阴极室距离加大,模拟反应装置各阳极室的电流迅速减小。 www.cjee.ac.cn 6. Theoretically, there is no reason men should not be qualified. But they have proved remarkably unable to adapt. 理论上没有原因表明男人就没资格做,但是,男人已经证明了他们习惯不了这个职业。 www.bing.com 7. Over the past three months, we have been remarkably close to striking a deal, only to have the potential buyer get cold feet. 在过去的3个月中,我们差不多就要达成收购协议了,可最后这位潜在买家却临阵退缩了。 www.bing.com 8. The water resistance of modified polyurethane was remarkably improved, with its water absorption rate less than 3%. 改性后的聚氨酯其耐水性得到明显提高,吸水率降至3%以下。 lib.cqvip.com 9. And yet remarkably little is known about the inner workings of the North Korean government. 然而,对于朝鲜政府内部是如何运作的是知之甚少。 www.bing.com 10. Buddhism being of foreign origin, Buddhist back light was remarkably influenced by the foreign Buddhism in terms of variety and contents. 由于佛教是外来的,所以佛教背光,从类型到内容等方面,都必须受到浓厚的外来佛教的影响。 blog.sina.com.cn 1. "The scientific principle behind Sensa is remarkably simple, " he said. “香料减肥的科学原理其实很简单,”他说。 gb.cri.cn 2. For that reason, many of them have been able to weather the storm remarkably well. 正是因为如此,他们多数才可以相当容易地度过难关。 www.bing.com 3. Remarkably, particularly for developers trained to look out for Microsoft platform tie-ins, there are none on this list. 值得注意的是,特别是对开发人员培训,以及如何寻找微软平台搭售,都有没有在此列表中说明。 blog.csdn.net 4. The new secretary has written a remarkably concise report only in a few pages but with all the details . 那位新秘书写了一份非常简要的报告,只用几页纸,却包含了所有的细节。 www.bing.com 5. Over the long term the ratings of most developed nations have been remarkably stable. 从长远来看,大多数发达国家的评级相当稳定。 www.bing.com 6. Yet, when communities and services provide protection and support, most individuals have been shown to be remarkably resilient. 然而,当社区和服务机构提供保护和支持时,多数个人表现出极强的恢复力。 www.who.int 7. Along the trailing ridge of the summit are fig trees, Cape yews and a garland of remarkably vigorous ginger. 峰顶逶迤的山脊上散布着无花果树、好望角紫杉和一个盛开的生姜花环。 www.24en.com 8. is a team that all works together, defends hard and presses remarkably forcefully when it has the ball. 赛维利亚是讲究整体的一支球队,它们防守稳固,当它们控球时,有强大的压迫性。 dictsearch.appspot.com 9. BY THE standards of any previous boss of Coca-Cola, Neville Isdell is remarkably enlightened. 以可口可乐历届老总的标准来看,NevilleIsdell是非常的开明。 www.ecocn.org 10. Helen was unusual in that she was extremely intelligent and also remarkably sensitive. 海伦在这方面非比一般,她绝顶的聪明又相当敏感。 www.rr365.com 1. The line's current capacity depends on its machinery, thermodynamics, and electromagnetism characteristics remarkably. 线路的输送容量很大程度上取决于线路的机械特性、电磁特性和热力学特性。 www.lw23.com 2. And finally: Suffice it to say, that my first few months at Nokia have been remarkably illuminating, and remarkably busy. 这是我加入诺基亚的最初几个月,这几个月对我来说极大的开拓了我的眼界,也极度繁忙。 tieba.baidu.com 3. So far, the mounting evidence all points to a remarkably similar infancy for both sunlike stars and brown dwarfs. 到目前为止,堆积如山的证据都指向太阳般的恒星与棕矮星,具有极相似的婴儿期。 dictsearch.appspot.com 4. He found a remarkably steady decline, from over $10 per base pair to, lately, well under $1 (see chart). 他发现碱基对的融合成本从10美元每对持续下降至1美元每对(见图表)。 bbs.ecocn.org 5. Mr. Qian Zhongshu was a great scholar of wide reading and a remarkably retentive memory. 钱钟书先生是一个博闻强记的大学者。 edu.sina.com.cn 6. Although the two brothers remarkably similar, but the look was more handsome brother more. 虽然两兄弟异常相似,但哥哥看上去却更帅气些。 www.bing.com 7. "There is remarkably little systematic examination of depression in parents, " said the report. 报道指出,“极少有显著针对抑郁父母的系统检测”。 www.tesoon.com 8. Some eels, however, have been observed to be remarkably resistant to the sea krait's venom. 然而现在已经发现,有一部分鳗鱼已经体现出了对巨环海蛇毒液的明显抗性。 www.bing.com 9. Despite his remarkably fastidious record, when Justin is supposedly quoting the New Testament, he mentions none of the four gospels. 当我们设想游斯丁是在引用新约,尽管他的记录惊人地严谨,但他没有提到任何的四福音书。 www.chinaufo.com 10. Miss Dashwood had a delicate complexion, regular features, and a remarkably pretty figure. 达什伍德小姐面色娇嫩,眉目清秀,身段袅娜。 www.joyen.net 1. and you still have a fair chance of passing as a remarkably witty man of sharp intellect, keen observation and extremely pleasant manners. 那么你就有一个相当不错的机会成为一名出色善于言词,有风趣,有机智,观察里强,有聪明才智的人。 zhidao.baidu.com 2. But in Phillips County, south of Malta and north of the Missouri River, the land itself is in remarkably fine shape. 但在马尔塔以南,密苏里河以北的菲利普县(PhillipsCounty),这里的草原原生态保持的相当好。 www.bing.com 3. The result shows that this method is remarkably effective for error compensation. 结果表明,用该方法进行误差补偿效果显著。 www.fabiao.net 4. During sexual activity, the body releases feel-good endorphins, the brain chemicals that bear a remarkably close resemblance to morphine. 在性活动时,身体会分泌让人感觉良好的内啡肽,这是一种脑化学物质,它所起的作用和吗啡非常相似。 www.bing.com 5. Another popular trend that I see in the images below is to tightly crop on unexpected but remarkably interesting portions of your subject. 在这些图片中我喜爱的另一个部分是,一些对主体出人意料但又非常有趣的局部特写。 blog.sina.com.cn 6. The computer simulations and experimental results show that the performance of the controlled system can be remarkably im. . . 计算机仿真和试验结果表明,与无约束控制策略相比,控制系统的闭环性能可得到显著改善。 www.chemyq.com 7. We still seem to make remarkably good decisions without consciously thinking, which is heartening in itself. 我们仍然有可能在无意识的思考中做出非常棒的决策,这在潜意识思考的研究上是振奋人心的。 www.bing.com 8. Although Mr Hirst and Mr Dunphy had been working on this auction for 18 months, remarkably nothing leaked out before they were ready. 尽管赫斯特先生与丹菲先生为这次的拍卖筹备了18个月,但他们在一切就绪之前没有任何内幕泄露出去,这特别让人称赞。 www.ecocn.org 9. an efficient convection cooling system and a thermostatically controlled fan keep this unit reliably cool and remarkably quiet . ideal for. 高效的对流散热系统和温度调节控制风扇使硬碟机保持低温和宁静,散热和噪音控制表现可靠突出。 www.ichacha.net 10. So far the only proven side effects of aspirin use are remarkably minor. 到目前为止,阿司匹林已经证实有副作用,但影响也不大。 www.bing.com 1. However, remarkably little energy has ever been spent on measuring business start-ups; they typically drop out of the numbers. 然而,人们花在衡量初创企业上的精力却少得惊人——它们通常都不在统计数字之中。 www.ftchinese.com 2. Putting together this gorgeous showcase turned out to be remarkably easy. 使用这些元素,要做一个华丽的展示橱窗就轻而易举。 www.bing.com 3. adj. He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。 zhidao.baidu.com 4. Solr is remarkably flexible out of the box, supporting a variety of data types and rules to create effective indices. Solr非常灵活,支持创建有效索引的各种数据类型和规则。 www.ibm.com 5. Remarkably, even with all the pressure from China, the U. S. is a net exporter of solar products to the country. 虽然要承受来自中国的巨大压力,美国依然是太阳能产品的净出口商之一。 www.bing.com 6. Its unique, remarkably well-preserved townscape illustrates a key stage in the blending of these two distinct cultural traditions. 它独特的镇区保存十分完美,表现了两种截然不同的文化传统的融合。 dictsearch.appspot.com 7. Most remarkably, most patients reported at follow-up that the frequency of migraine attacks had decreased since the stroke. 最明显的是,大多数患者在随访期间报告称,卒中后偏头痛发作的频率降低。 www.medlive.cn 8. Remarkably, the Iraqi dinar has held steady against the U. S. dollar, even gaining a little. 更引人注目的是,伊拉克货币第纳尔对美元的汇率保持平稳甚至还有一定幅度的上涨。 www.bing.com 9. Results: Diazepam could remarkably prolong the time of survival, reduce muscles tremor and twitch, and potentiate Atropine. 结果:安定能显著延长中毒小鼠的存活时间,明显改善肌震颤和抽搐等症状,且与阿托品有较强的协同作用。 www.chemyq.com 10. Unfortunately, as you age, your body's collagen-creating process slows down remarkably. 不幸的是,随着年龄的增加,身体生成胶原蛋白的过程明显减慢。 bbs.canadameet.org 1. And I've just found this to be a remarkably interesting journey. 我到现在刚刚发现这一切是一段妙趣横生的旅程。 www.mwjx.com 2. The overall national strength of China has increased remarkably and the texture of life of its people improved steadily. 中国的综合国力显著增强,人民生活不断改善。 www.gxdxs.com 3. Moreover, many shops are usually the core of choice in urban areas, making the purchase or lease cost of stores has increased remarkably. 而且很多店铺通常都选择在城市的核心区域,使得店面购置或租赁成本明显提高。 www.showxiu.com 4. The FAS surface modification does not influence the optical properties of the coating, but improve its hydrophobicity remarkably. 氟硅烷自组装改性不影响二氧化硅增透膜的光学性能。 www.ceps.com.tw 5. In case of an equivalent sensitivity, a remarkably compact detection sensor (10) can be attained. 并且,如果是同等的灵敏度,则能够实现大大小于现有检测传感器的小型检测传感器(10)。 ip.com 6. But her eyes were still the same: large and amber and remarkably beautiful. 但她那双琥珀色迷人的大眼睛却依然那样美丽动人。 7. Then, this crucial link suddenly appeared in Bell's journal in a sketch remarkably similar to a drawing found in Gray's patent application. 当时,这个关键性的环节的草图突然出现在贝尔的研究记录中,而且草图与格雷的专利申请中的图样非常接近。 www.bing.com 8. The larger setting for our work was the Cascade Range, a chain of volcanoes that lie in a remarkably straight line. 我们工作的较大部分是喀斯喀特山脉,这是一个几乎直线分布的火山链。 www.bing.com 9. In the course of a remarkably distinguished academic career, Samuel Huntington has demonstrated a steadfast commitment to realism. 在亨廷顿卓尔不凡的学术生涯中,他一直表现出一种对现实主义的执着与信奉。 blog.ce.cn 10. have remarkably big eyes and incredibly small mouths. 眼睛都大得出奇,而嘴巴却小得令人难以置信。 cet.hjenglish.com 1. Remarkably, the total lunar eclipse coincided with the date of the December Solstice. 值得注意的是,这次月全食恰好发生在冬至日。 www.bing.com 2. I wish to illustrate Asia's development with three "fifty-percents" . First, Asia's overall economic strength has grown remarkably. 对于亚洲的发展,我想用三个“50%”来说明:一是亚洲整体经济实力明显增强。 www.putclub.com 3. Surprisingly, in our jampacked world, it's still remarkably easy to escape the congestion. 你可不要吃惊,在这个被挤得满满的地球上,逃离喧嚣仍然是非常容易的事情。 www.bing.com 4. There was the dill, the firm peas, the whole pearl onions; but the flavors of sea and land were remarkably precise. 但是里面有茴香、豌豆、和整颗洋葱,这中海洋陆地混合的风味是非常珍贵的。 www.elanso.com 5. "Remarkably, the differences we found between the PTSD and the control groups were documented in a task-free state, " the researchers wrote. 研究人员写道:“值得注意的是,PTSD患者与对照组的差异在于前者是在游离状态记录的。” www.bing.com 6. There has been a remarkably negative reaction to Germany's ban on naked short selling. 德国的裸卖空禁令引发了非常负面的反应。 www.ftchinese.com 7. In his book The Wisdom of Crowds, James Surowiecki cites example after example in which collective judgment proves remarkably accurate. 在他的著作《大众智慧》中,JamesSurowiecki引用了一个接一个的例子说明了集体判断能得出非常准确的结论。 www.bing.com 8. Note that the parts of the program that handle the actual plotting and user interaction are remarkably small. 注意,这个程序关于处理实际绘图和用户交互的部分十分简短。 www.ibm.com 9. moreover , soaring commodity prices have had remarkably little impact on inflation. 此外,不断飙升的大宗商品价格对通胀的影响也微乎其微。 www.ichacha.net 10. We are coming to see you on Saturday afternoon and trust that your condition will remarkably improve by then. 我们将于本周六下午去看望你,相信那时你的伤势会大有好转。 www.03964.com 1. In many countries, city sizes follow a remarkably regular pattern, known as the rank-size rule. 在许多国家,城市规模有着显著规律,该规律称为“顺位规模法则”。 blog.sina.com.cn 2. Remarkably, only a short time after the end of a military dictatorship, a coup seems rather unlikely. 值得注意的是,在军事独裁过后的短时间后,政变的可能性就显得微乎其微。 www.ecocn.org 3. As it entered new businesses its culture remained remarkably cohesive, thanks to strong leadership and its eschewal of big acquisitions. 随后它开拓新业务,得益于其有力的领导及对大型收购的避免,公司文化一直能保持很强的凝聚力。 www.bing.com 4. It accomplished this feat in remarkably little time by being vastly better than established contenders like AltaVista. 要做到这些,被大大不是像AltaVista的竞争者更好地建立在非常短的时间这一壮举。 www.englishtang.com 5. But in the long term China's wage increases should reflect its remarkably high productivity growth in manufacturing. 但从长期来看,中国的工资增长应当反映其制造业生产率相当高的增长速度。 c.wsj.com 6. If the sun's activity were to change remarkably, it would have an influence on global climate. 如果太阳的活跃性变得异常,那将直接影响到全球的气候。 www.bing.com 7. Equipped with posts to hold on to and benches along the fastest ring, the walkways had proved remarkably safe. 装备了可扶持的柱子以及最快环道上的长椅,这种移动人行道被证明是非常安全的。 www.bing.com 8. Water is the main component of the human body, and, in any individual, the body water content stays remarkably constant from day to day. 水是人体的主要构成物质,人体每天所需要的水量是恒定不变的。 zgtaiji.com 9. And yet Israel's mood, in contrast to Lebanon's, is remarkably upbeat. 然而与黎巴嫩形成鲜明对比的是,以色列的情绪明显很乐观。 www.ecocn.org 10. The concentration of carbon monoxide, which acts as a catalytic poison for the Pt anode electrocatalyst of fuel cells, decreased remarkably. 浓度的一氧化碳,作为催化毒药铂阳极电的燃料电池,明显减少。 zhidao.baidu.com 1. The large quantity of CNC machine tools used in machinery manufacture industry has remarkably improved the product quality and productivity. 数控机床在机械制造业中的大量使用,使产品质量和加工效率显著提高。 www.chemyq.com 2. The more remarkably, from all over the world hunger travellers, swelling and really for these strange food buried list. 更令人诧异的是,来自全世界的饥饿的旅行者们蜂拥而至,并且真的为这些怪异的食物埋单。 language.xiaoliuzi.net 3. The results show that quality and technological indexes of electroformed parts can be improved remarkably by the pulse current. 结果表明,脉冲电流可以显著改善铸层质量,提高工艺指标。 www.chemyq.com 4. The results indicated that the sealing parameters changed remarkably near the opening critical film thickness in the start up process. 研究表明,启动过程中,密封的特性参数在开启临界气膜厚度附近快速变化; www.hgxb.com.cn 5. Remember The Milk is an online to-do list app, with a remarkably convenient interface. RememberTheMilk是一个在线日程类的应用,用户界面非常的方便。 www.bing.com 6. Remarkably, none of these companies even existed a mere thirty years ago. 值得注意的是,这些公司都存在,即使仅仅三十年前。 movie.douban.com 7. Taiwan is an exception. People here are remarkably trustworthy, and it was hard getting used to it at first. 台湾是个例外,台湾人十分值得信赖,这种情况一开始也令我难以适应。 udn.com 8. It may seem hard to improve upon the linear scaling of this problem, but quite remarkably, there is a way. 这个问题看起来很难线性地提高其速度,但是值得注意的是,的确有这样一种方法。 www.ibm.com 9. The Linked Exchange Rate has remained remarkably stable in the face of these shocks. 面对这些冲击,联系汇率仍然稳如磐石。 www.info.gov.hk 10. Angel and I have been married for a full year now, and honestly, the transition to married life has been remarkably smooth. 安琪和我结婚满一年了,老实说,我们过度到婚姻生活非常顺利。 www.bing.com 1. Area and circularity act as two elements of the eigenvector for they can remarkably characterize the surface area of the bubbles. 由于分类的依据是气泡表面积的大小,确定了圆面积和圆形度两个最能表征类圆形表面积的分量组成分类特征向量。 d.wanfangdata.com.cn 2. This oversight might seem remarkable (or remarkably obtuse on the part of the social scientists) but it is one with deep historical roots. 这个疏忽看起来很明显(也许对于某些社会科学家来说显然很不明显),但它却有着深刻的历史根源。 www.bing.com 3. Volatility had been falling for years, while confidence in credit markets was obvious from remarkably tight spreads. 数年来,市场波动性不断下降,而由于利差大幅收窄,投资者对信贷市场的信心颇为明显。 www.ftchinese.com 4. When mature approach when Khan has risen remarkably with a Sufi fly buildings crowds are already a foot of the scenic. 当无路可退之时,哈尔带着苏菲一跃飞天,楼宇人潮都已经是脚下的景色了。 dictsearch.appspot.com 5. The sequence of these transporters was remarkably conserved during evolution. 这些序列的运输是在进化过程中非常保守。 www.syyxw.com 6. The results showed that the germination rate can be remarkably improved by phytohormones and stratification. 结果表明:植物激素浸种后里于室外层积处理可极显著地提高珊瑚朴种子的发芽率; www.ceps.com.tw 7. The result reveals that the activation of slag can remarkably improve the early and final strength of the resultant cement. 研究结果表明,对矿渣进行活化激发可显著提高大掺量矿渣水泥的早期和后期强度。 www.ilib.cn 8. Remarkably, the baby mice in the experiments went on to have offspring themselves. 值得注意的是,这些老鼠宝宝还能自己繁殖后代。 www.chinadaily.com.cn 9. More remarkably, he believed that they were also fundamental to his religion. 更令人惊奇的是,他相信这些也是他宗教信仰的基础。 www.ecocn.org 10. Rumours concerning possible changes ahead of a formal announcement are remarkably accurate. 在正式公告发布前有关可能的改革的传言,准确度非常之高。 www.ftchinese.com 1. Even if it failed, the attempted takeover was remarkably well planned and executed. 即使失败了,这次夺权企图也是经过精心策划后实施的。 east.jstu.edu.cn 2. To be honest, I still don't fully understand why this technique works, but it does, and remarkably well for most people. 老实说,我仍未完全弄懂,为何自我监督这种方法行之有效,但它确实有效,而且对多数人都效果显著。 www.ebigear.com 3. Yet because zebra fish are vertebrates , the genetic control of their development is remarkably similar to that in humans. 此外,斑马鱼是脊椎动物,发育过程的遗传控制与人类很相似。 dictsearch.appspot.com 4. I shall enjoy myself remarkably in thinking your father will be miserable. 我想到你父亲会难过,我非常开心。 www.hxen.com 5. He was said to have been remarkably unclever, but prone to miraculous levitation, and intense ecstatic visions that left him gaping. 据说,他的身体已经明显地不灵活了,但却容易发生奇迹般的悬浮,这种极度梦幻的感觉让他目瞪口呆。 www.elanso.com 6. Remarkably, relations between the two clubs are so poor the FA will issue their instructions in meetings held in different rooms. 令人侧目的是,双方俱乐部间的关系非常差以至于英足总不得不在不同的会议室内单独向他们传达比赛指导。 www.bing.com 7. Generally easy-going, they can be remarkably stubborn, and they hate to fail or to be opposed. 总的来说他们很随和,但他们也会非常顽固,他们讨厌失败和被反抗。 www.rr365.com 8. Another event that I attended this week that had a remarkably high quality of participants was Warm Gun. 这周我参加的一个活动,参与者的素质都很高,这个活动叫WarmGun。 www.bing.com 9. In a wide range of process parameters, YAG compound laser welding has nice formation of welding and can remarkably. . . 在较宽的工艺参数范围内,YAG激光复合焊接铝合金具有焊缝成型美观等优点,且可大大提高生产率。 www.chemyq.com 10. A remarkably regal Graham Chapman, probably thinking about the air speed velocity of a swallow. 著名皇室格林汉姆查普曼,可能正在考虑一只燕子飞行的空气流速。 www.bing.com 1. The results of this study strongly suggest that UK television left audiences remarkably unprepared for these momentous events. 这项研究的结果表明,英国的电视台让观众在这些历史性时间中毫无准备。 www.bing.com 2. The hametz used for fermenting tobacco leaves can remarkably shorten the alcoholizing time and improve the quality of the tobacco leaves. 本发明发酵剂用于烟叶发酵可明显缩短醇化时间、改善烟叶品质。 ip.com 3. From the Shang perspective, human sacrifice was simply part of a remarkably well organized system. 以商朝的看法,活人祭只不过是非常好的制度的一部分。 blog.sina.com.cn 4. Remarkably, the satellite map shows chlorophyll hot spots in the icy waters around the North and South Poles. 值得一提的是,卫星地图显示,叶绿素汇集的热点在北极和南极附近的冰冷水域中。 dictsearch.appspot.com 5. That's when the sleep is going to start to set in. But for now, I'm feeling remarkably great. 这是在睡眠时将开始英寸,但现在集,我感觉非常大。 www.englishtang.com 6. My life has been a remarkably complete blank. 我的生活风平浪静,简直象一张白纸。 7. The key technology of simulated annealing algorithm was expatiated and the examples showed the reducer Design can be optimized remarkably. 并通过实例说明,采用模拟退火算法对减速器进行优化,可以使减速器设计得到显著的优化。 dictsearch.appspot.com 8. This woman has back injuries and cannot walk. Remarkably, though, no one complains; no one speaks at all. 这名妇女背部受伤,不能走路。令人惊奇的是,没有人在抱怨;根本没有人说话。 dictsearch.appspot.com 9. An adventure story that turned into a remarkably weird and complex puzzle, Lost proved that a cult show can still be mass entertainment. 这个探险故事最终变成了一个超级怪异而又复杂的迷局。《迷失》向世人证明,一部邪典剧也能成为大众的消遣。 putclub.com 10. Compared with the traditional DEW, the watermark capacity is improved remarkably and the attack can be localized at macroblock level. 实验表明:与传统的DEW算法相比,该算法的水印容量有大幅度提高且可将恶意攻击的区域定位在宏块级。 www.ceps.com.tw 1. I'm Your Man is one of the highlights in his remarkably long career. 《我是你的男人》(I’mYourMan)是他非同寻常的长久的职业生涯中亮点之一。 www.bing.com 2. Remarkably , the Body Shop has become a global business without spending any money on advertising. 美体小铺在广告上没有花费就成为一个全球产业,这是非同寻常的。 blog.163.com 3. It's amazing. Our leaders have done a remarkably thorough job of squandering the public trust. 这实在是太神奇了,因为我们的领导者居然能把浪费公众信任的工作做得淋漓尽致。 atkarre.blog.163.com 4. With the increase of this soil nutrition content, the fruit nutrition components of tomato increased remarkably. 这些养分含量的提高,都能够显著影响果实中营养成分的积累。 www.fabiao.net 5. Scholars and science policy experts in the U. S. Delegation found the problems remarkably similar to those at home. 美国代表团的学者和科学政策专家发现这些问题与美国的问题极为相似。 chinese.eurekalert.org 6. Although he's over eighty his mind is still remarkably alert. 他虽已年过八十,但头脑仍然十分机敏。 dict.netat.net 7. It was found that viruses, overall, employ remarkably diverse and seemingly clever molecular mechanisms to assure their survival. 结果发现,病毒,总体而言,采用极为多样化的,看似聪明的分子机制,以确保其生存。 wenwen.soso.com 8. Or, if you want, make it something remarkably honest or confessional or provocative. 要是你高兴,可以把这件事做得坦率或忏悔或挑衅。 www.bing.com 9. But that makes it sound remarkably like a credit-default swap (CDS), an instrument European politicians profess to hate. 但是,这样的话听起来很像信用违约互换(CDS)—欧洲政治家公开表明憎恶的产品。 www.ecocn.org 10. As previously mentioned, the JSF framework is designed to be remarkably easy on the application developer. 正如前面提到的,JSF框架设计成对应用程序开发人员来说非常容易。 www.ibm.com 1. But like many beliefs we have about ourselves, this movie is an illusion. Our awareness is, in fact, remarkably narrow. 但是,就像我们对自己形成的各种认识一样,这个影片其实是一种幻觉,我们的意识视野实际上是很狭小的。 www.bing.com 2. Some education programs have done remarkably well in overcoming the pathologies of poverty. 一些教育方案在克服因贫困而引起的病态方面已经做出了显著的成就。 www.bing.com 3. That changed in 2007 when scientists fitted her with a remarkably designed artificial tail. 这一状况在2007年得以改变,因为科学家们为她特制了一扇了不起的人工尾鳍。 bbs.ttpet.com 4. For a polyglot, he is remarkably careless in his spelling of names. Diacritical signs are distributed at random. 作为一个通晓多国语言的人而言,他在人名拼写的马虎程度,令人惊讶。 www.24en.com 5. Its application shows that the stress of ladle obviously decreases and its lifetime is improved remarkably. 结果表明,优化后钢包的应力明显下降,显著地提高了钢包的使用寿命。 www.chemyq.com 6. The research shows that the two steps flocculation technology can improve the dewatering performance of micro-fine coal slurry remarkably. 研究表明,两步絮凝技术能显著改善微细粒煤泥的过滤脱水效果。 dictsearch.appspot.com 7. Most commentators judge China to have been remarkably restrained. 多数评论家都认为,中国一直表现得非常克制。 www.ftchinese.com 8. Appfuse: Practically hands you a remarkably comprehensive Maven 2-based project skeleton on which to build your application. Appfuse:实际上向您提供了非常全面的基于Maven2的项目框架,可用于根据它构建自己的应用程序。 www.ibm.com 9. The last is innovation of team management to similar projects can remarkably improve the efficiency of human resources. 采用项目团队管理模式对相似项目进行统一管理的方法可以显著提高人力资源使用效率。 www.boshuo.net 10. In contrast with recession-battered places like Phoenix, Houston remains remarkably open to migrants from the rest of America and abroad. 与凤凰城这样受经济危机重创的城市所不同的是,休斯顿仍然很欢迎来自美国其他地区和国外的移民。 www.forbeschina.com 1. Shading could change plant growth surroundings and remarkably affected physiological and biochemical characteristics and yield. 遮荫可明显改变草本植物的生长环境,进而对其生理生化特性及产量产生较大的影响。 www.ceps.com.tw 2. The function of the arm and elbow joint was remarkably unaffected with nearly full extension and flexion, supination and pronation. 的职能部门和肘关节明显影响几乎全面推广和屈曲,旋和旋。 www.syyxw.com 3. It was shown that block copolymer dispersant could remarkably improve the stability of dispersion in carbon black dispersed system. 结果表明,高分子嵌段分散剂在炭黑分散体系中能明显改善分散稳定性。 www.chemyq.com 4. Indicating that the microencapsulated injection has remarkably sustained release action . 微囊注射液具有明显的缓释作用。 www.bing.com 5. Shaanxi is full of great potentiality to develop cultural industry. The cultural industry has developed remarkably in recent years. 陕西具有发展文化产业的巨大潜力,文化产业近年来有了较快的发展,产业化实践成就显著。 www.ceps.com.tw 6. With remarkably few clashes, each neighbourhood and sometimes each alleyway erected and manned its own barricade. 冲突明显减少,每个地段甚至一些竖起的通道都派人员把守路障。 www.ecocn.org 7. As yet, its limit behavior is still remarkably noticed by many mathematicians and physicists. 直到现在,它的极限行为仍然受到许多数学家和物理学家的关注。 www.pku.edu.cn 8. This method made problems simplified remarkably and therefore is quite ideal for metal heating calculation. 是金属加热计算的一个较理想的新方法。 www.chemyq.com 9. The top-line numbers coming out of America are remarkably good (see article). 顶线数据显示美国汽车制造业的形势一片大好(见文章)。 www.ecocn.org 10. But then Prof. Chance went back and analyzed the results student by student, and found that diversification failed remarkably often. 然后钱斯教授一个人一个人地对学生得出的结果重新进行了分析M结果他发现,分散化投资常常遇到惨败。 c.wsj.com 1. Finally, we also researched supercontinuum generation in PCF. The numerical analysis shows that the pulse spectrum is widened remarkably. 最后研究了在PCF中产生超连续光谱,数值分析显示脉冲展宽显著。 www.fabiao.net 2. Experimental results showed that the DCPs could increase the elongation rate remarkably, whereas only decreased the flow stress slightly. 结果表明:脉冲电流能显著提高7475铝合金的伸长率,稍微降低其变形流动应力。 www.ceps.com.tw 3. We can see that the fiscal income of the counties of Guangdong province increased remarkably, especially the underdeveloped counties. 从目前的情况来看,广东县域,特别是部分经济落后的地区财政收入增长显著。 www.ceps.com.tw 4. By and large the answers were that even when manipulating many different experimental variables, people were still remarkably obedient. 答案是:即使改变很多不同的实验变量,人们还是非常服从。 www.bing.com 5. One of the key insights of the last half-century is that by these measures, complexity arises remarkably quickly. 上半个世纪最关键的领悟之一就是通过这些测量手段,复杂性快速的突出出来。 www.ibm.com 6. What was it that made this odd figure so remarkably influential in countercultural circles? 究竟是什么使得这个奇怪的人物在反文化圈中具有了如此的影响力? www.bing.com 7. A funny yet deeply melancholic work, "Last Man in Tower" is a brilliant, and remarkably mature, second novel. 风趣但带有浓浓忧郁,《最后的塔中人》是又是优秀、极其成熟的一部作品。 www.bing.com 8. After several reform of the managerial system, the pace of development in civil aviation transportation has increased remarkably. 在经过几次管理体制改革后,航空运输业的发展速度明显提高。 www.fabiao.net 9. One important development was a remarkably efficient solar boiler invented by Charles Greeley Abbott, an American astrophysicist, in 1936. 这其中一个很大的进步是,1936年,美国天体物理学家查尔斯·格里利·艾博特(CharlesGreeleyAbbott)发明了非常有效的太阳炉。 www.bing.com 10. The invention can remarkably enhance the dynamic property, the economical efficiency and the environmental-friendliness of the engine. 从而可显著提高发动机的动力性、经济性和环保性。 ip.com 1. Compared with tap water, DJS could change spore number of Aspergillus oryzae and remarkably increase enzyme activities. 试验中与自来水介质进行比较,结果表明:DJS水系能改变米曲霉的孢子数,对其酶活力的提高有显著的影响; www.ceps.com.tw 2. I believe she was a remarkably still, silent person . 我相信她是个非常沉默寡言的人。 dict.veduchina.com 3. The cat was a remarkably beautiful animal, entirely black and sagacious to an astonishing degree. 这只猫很漂亮,全身乌黑,并且惊人地聪明。 blog.sina.com.cn 4. The experiments with the above ways indicate that the calorific efficiency of the gas-cooker rise remarkably and the gas consume fall. 试验证明,在家用燃气灶上应用节能装置,能够显著提高热效率,节省燃气,达到节能清洁燃烧。 www.chemyq.com 5. students studying flight had remarkably higher occupational safety consciousness level than those professional pilots. 飞行学员的职业安全意识水平显著高于在职飞行员。 www.fabiao.net 6. Remarkably, the map shows chlorophyll hot spots in the icy waters around the north and south poles. 更特别的是,这张地图显示出了南极和北极周围冰冷水域中的叶绿素热区。 bbs.cnnas.com 7. Today, Steve is still feeling the effects of some extravagant spending but remains remarkably upbeat and positive. 今天,史蒂芬仍然受一些奢侈消费的影响,但他保持非常乐观和积极。 www.elanso.com 8. Over the course of my first year I taught students with remarkably different abilities. 第一年,我使出非凡的能力来教育学生。 www.24en.com 9. Infrastructure facilities are improving remarkably and social undertakings are developing steadily. 基础设施明显改善,社会事业不断发展。 www.jukuu.com 10. On Thursday, the local Public Security Bureau apologized to Mr. Qiu and, more remarkably, decided to scrap the arrest warrant. 7月29日,遂昌县公安局向仇子明道歉,更引人注意的是,公安局决定撤销对仇子明的通缉。 dongxi.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。