单词 | remain the same | ||||||||||||
释义 | remain the same
更多释义 收起释义 例句释义: 保持不变,保持原样,仍旧 1. The store clerk said it was to help save energy, and that conditions are set to remain the same until at least early April. 店员说,这是为了节约能源,这种状况至少要持续到4月初。 c.wsj.com 2. Even though moaning is usually an expression of the pleasure and satisfaction, it may not remain the same always. 即使说呻吟通常是一种快乐和满足的表达,它也不可能始终如此而不变。 www.bing.com 3. until now it has been good for us to think the penalty will remain the same for the whole season , " he said" . “直到现在为止,我们最好还是持有整个赛季罚分都不会有所减免的想法。”他说。 www.ichacha.net 4. It's possible for your scale weight to remain the same, even as you slim down, especially if you're losing fat and gaining muscle. 有种可能是你的体重没有改变,即使你在减肥,特别是如果你减掉脂肪,获得肌肉。 career.51youcai.com 5. Constants store values that, as the name implies, remain the same throughout the execution of an application. 如同它的名称所示,常数用来储存应用程式执行过程中维持一样的值。 technet.microsoft.com 6. "Health care as a sector really isn't different from any other sector; the essential human behaviours remain the same, " Gee says. “其实,卫生保健作为一个部门与其它任何部门没有区别;人类的基本行为始终未变,”Gee说。 www.who.int 7. remember, regardless of the shape and appearance of the object to be carried, the principles of safe lifting remain the same. 请记住,不论被搬运的物体的形状怎样,安全搬运的原则是一样的? wenku.baidu.com 8. By the time you read this article, the numbers are sure to be different, but I expect the ratios to remain the same. 当你阅读本文时,这些数字肯定有所不同,但我预期比例保持不变。 www.bing.com 9. Though constitution tends to remain the same throughout the life, exceptional factors like a long-term illness can change it. 虽然体质是倾向于在整个生命过程中保持一致,但额外的因素比如长时间的生病也会使之改变。 www.99yoga.cn 10. Remember that even with the migration to the new SOA model, core parts of your application will remain the same. 记住,即使是在迁移到新的SOA模型时,应用程序中的关键部分也是相同的。 www-128.ibm.com 1. The standard ad supported WCF site as you see it today will remain the same. 该标准的广告支持周转基金的网站上看到,今天将保持不变。 usa.315che.com 2. However, the essential challenge of the game, that reflects the skill of the golfer on and around the greens must remain the same. 然而,高尔夫最主要的变化却反映出高尔夫球手的能力在果岭上及其他方面一定保持了一致。 bbs.veryeast.cn 3. TMX said the current price and deal structure will remain the same. A reverse termination fee of $39 million has been set. TMX表示,当前收购价和交易安排仍将不变.此外,已设定3,900万美元的撤销终止费。 cn.reuters.com 4. Therefore, you can be sure that these properties for the field remain the same whenever you create a control that is bound to that field. 因此,可以确保在创建绑定到该字段的控件时,字段的这些属性保持不变。 office.microsoft.com 5. Although different organizations specify somewhat different rules, the basics of a tracking trial remain the same. 虽然不同的主办方会制定一些略微不同的特别规则,但是追踪比赛的基本规则是相同的。 baike.goumin.com 6. For the obvious reason that they have no pigmentation and therefore, remain the same color even when cooked, white. 很明显的原因就是它们没有虾青素,结果,就保持了它们的本色,白色。 www.bing.com 7. No matter who wins next month's presidential election, some of the fundamental challenges facing US foreign policy will remain the same. 下个月的美国总统大选无论是谁胜出,美国外交政策面临的一些根本挑战都是相同的。 www.ftchinese.com 8. The fine tuning of these steps will vary depending on individual preferences, but the basic stages remain the same. 这些步骤的微调将取决于个人的喜好,但是基本步骤是一样的。 www.bing.com 9. This means that rear independent suspensions can be simplified versions of front ones, although the basic principles remain the same. 这就是说,独立式后悬挂系统是前悬挂系统的简化版本,但同时它们的基本原理是相同的。 hcj4584.spaces.live.com 10. Note that the names of the providers remain the same across platforms; the ordering, however, may be different. 注意,不同平台之间的提供方的名称是一样的;然而,排序可能是不同的。 www.ibm.com 1. But several things remain the same -- the glamour of her music -- and the adulation of her fans. 不过有些事情保持原状——她的音乐魅力,和她歌迷的不断增加。 www.hxen.com 2. Since the location of the header, body, sidebar, and footer remain the same in our Web site, these structures are defined here. 因为在我们的Web站点上页眉、主体、边栏和页脚的位置是保持不变的,所以在这里定义这些结构。 www.ibm.com 3. The configuration steps should remain the same unless the HTML form you are accessing requires a different set of additional parameters. 除非您访问的HTML表单需要一组不同的其它参数,否则,配置步骤没有变化。 www-128.ibm.com 4. In other words, while Friday's ruling may be philosophically intriguing, in most cases, the song is likely to remain the same. 也就是说,虽然周五的裁定可能在理论上引起了人们的兴趣,但是大多数情况似乎仍然没有什么变化。 www.bing.com 5. The only changes are in the actual project name -- all of the Maven commands remain the same. 唯一的修改是工程名字——所有的Maven命令保持不变。 www.infoq.com 6. One must do, not merely be! One must improve, not just remain the same. Life is way too short. 人必须进步,不能一成不变。人生太短暂了。要活得像是没有明天。尽你所能地去体验一切。 www.8875.org 7. Not only does the distance traveled in unit time remain the same but the direction does not change as well. 不仅单位时间内移动的距离不变,而且其方向也不改变。 www.jukuu.com 8. Fixed Rate Loan A loan in which the interest rate will remain the same during the term of the loan or specified period. 固定利率贷款在贷款期间或确定期间利率保持不变的贷款。 www.edu114.cn 9. Although LILO continues to be developed, the basic principles of how LILO works still remain the same. 虽然LILO仍在不断地发展,但LILO工作原理的基本概念保持不变。 www.ibm.com 10. If you refresh the page in less than three minutes, the time displayed on the page will remain the same. 如果您在三分钟之内刷新页面,页面上显示的时间将保持不变。 technet.microsoft.com 1. To get a better idea of the process involved, take a look at Figure 2. Context switches remain the same. 为了更好的理解这其中设计的操作,请看图2。上下文切换部分与图1保持一致。 blog.sina.com.cn 2. the fundamentals remain the same, even in its recent adaptation to the Nintendo's most recent portable console. 基本策略仍然保持不变,即使在其最近的被移植到任天堂最新便携式游戏机。 bbs.cnnas.com 3. Note that you could define these 4 configurations in any order and the results would remain the same. 注意:按任意顺序定义这4个配置结果将仍然一样。 blog.sina.com.cn 4. In fact the world is likely to remain the same, but because you feeling within different, see will be of a different world. 其实世界可能仍是相同的,可是因为你内在感觉的不同,所看到的将是不同的世界。 lyl1251314.blog.163.com 5. I remain the same with the living, learning with no feel what was wrong. 我依然如故的生活着、学习着,没有觉得什么不妥。 hi.baidu.com 6. But again , you will have to make sure that if a tablespace is of type DMS or SMS on production , it must remain the same type in test . 但是,您同样必须确保如果生产中的表空间是DMS或SMS类型的,那么在测试中要保留相同的类型。 www.bing.com 7. The outside of the building must remain the same through all 3 decor changes. You may NOT change the outside whatsoever. 屋子外面需要一致相同,虽然你是装修了3种不同款式,但是外观一定要保持不变。 so.bbs.qihoo.com 8. Your current contact person will not change and TWB operation procedures and contact methods will remain the same. 您目前的联系人将继续处理您的业务,业务操作流程与联系方式不变。 hi.baidu.com 9. Danos says top MBA programs adapt to changing times, though core curriculum, like finance, marketing, and accounting remain the same. 丹诺斯称顶级的MBA(培训)项目也在适应着时代变迁,尽管其核心课程如金融学、营销学以及会计学没有变。 www.hjenglish.com 10. The gist of the poem is: The nation is in ruins; the mountains and rivers remain the same. 诗的大意是:国家早已破碎,依然如旧的是那些山山水水; www.myechinese.org 1. The sweat could do nice things for your skin, but your waist will remain the same size. 虽然出的汗对你皮肤有好处,但是你的腰围尺寸还是没变。 bbs.chinadaily.com.cn 2. While their health-insurance and pension benefits remain the same, the new status frees them from having to renew their contracts each year. 虽然他们的医疗保险及养老金等福利条件并没有发生变化,这种新身份却免除了他们每年续签合同的麻烦。 www.neworiental.org 3. if your weight is normal, it will remain the same where as in case of underweight, you will gain weight. 如果你的体重是标准的他将保持同样在防止偏瘦的时候你将增加体重 blog.sina.com.cn 4. While the version numbers might be different, the concepts and commands remain the same. 虽然版本号会有所不同,但是概念和命令保持不变。 www.ibm.com 5. Happiness comes when we ourselves do not change; when we remain the same under any circumstances. 当我们保持自我,在任何环境下坚持真我的时候,才是真正的快乐。 blog.sina.com.cn 6. Children need repetition to test facts to be sure they remain the same from day to day. 孩子们需要对事实进行反复的测验,以确保真相不随时间而改变。 www.bing.com 7. However, because JavaFX Script is statically typed, a declared variable's type must remain the same throughout its life cycle. 但是,由于JavaFXScript是静态类型的,声明的变量的类型在其生命周期中必须始终保持一致。 www.ibm.com 8. In the prepayment model, when the other factors remain the same, MBS value is in direct ratio to interest rates. 在提前还款模型中,当其他影响因素保持不变,MBS价值与贷款利率成正比。 www.fabiao.net 9. Campaigning may have changed, but the problems regarding Cyprus three-decade division remain the same. 竞选可能已经发生变化,但是塞浦路斯30年以来的分治局面仍未发生变化。 www.voanews.cn 10. The rest of the steps remain the same as restoring from a full database. 其余的步骤与从整个数据库进行恢复的步骤相同。 www-128.ibm.com 1. All in all the year will remain the same, when computed as number of hours. 总而言之,当你计算小时的数量时,一年的长度与现在差不多。 blog.sina.com.cn 2. While the university's official name will remain the same, the rebranding aims to increase cooperation between the institutions. 虽然大学的正式名称将维持不变,更名的目的是为了增加之间的合作机构。 www.eol.cn 3. The RMB exchange rate floating bands remain the same as previously announced in the inter-bank foreign exchange market. 有关方面根据已经公布的外汇市场汇率浮动区间对人民币进行动态管理和调节。 www.fmprc.gov.cn 4. I remain the same, yet all their drawings and paintings and sculptures somehow show something different each time. 我始终保持着一个姿势,但他们的绘画,雕刻却每人都会有不一样的地方。 www.yayan123.com 5. Note that the 45 day period with regards to time elapsed before a follow-up visit check on a corrective action will remain the same. 注意在45天时间过去之前,在跟进到访中检查纠正的措施仍然保持相同。 www.100ye.com 6. in demand, AS is likely if trading conditions remain the same, then we may have to increASe the capacity to 97%. 如果电冰箱销售状况保持旺盛势头,很可能需求量猛增,那么我们的生产能力就必须达到97%的投入。 dict.ebigear.com 7. Does American foreign policy remain the same, whichever party is in power? 无论哪个政党执政,美国外交政策都不变吗? bbs.sjtu.edu.cn 8. The characters and the setting of the new movie remain the same as the original, although the story is new. 虽然是新故事,但人物和背景都与原版相同。 www.bing.com 9. Other related Hibernate cache configurations remain the same as in the old approach. 其他相关的Hibernate缓存配置都和老方法一样。 www.infoq.com 10. Regardless of the context, the best practices remain the same. 无论处于什么上下文,最佳实践是相同的。 www.ibm.com 1. Does British foreign policy remain the same, whichever party is in power? 无论任何政党执政,英国外交政策都不改变吗? school.ecp.com.cn 2. Structure and contain of the website will remain the same but structure of the pages can be totally change. 结构和包含该网站仍将是网页相同,但结构可以完全改变。 www.bing.com 3. Many women say they expect their family roles to remain the same, even if economic circumstances have changed for now. 即使现在的经济环境已经改变了,很多女性仍然期望家庭角色保持原状。 www.bing.com 4. The button: Make another Entry should allow the user to enter another team (the user address should remain the same). 的按钮:请另一个项目应该允许用户进入另一个团队(用户地址应保持不变)。 www.bing.com 5. Message-digest size, as well as padding requirements, remain the same. 消息摘要的大小以及填充要求保持不变。 msdn2.microsoft.com 6. Analysts say the scenario is likely to remain the same for the time being. 分析人士认为这一情况在未来的时间内会一直持续。 www.bing.com 7. Overall, though, the structure of your application and your strategy will remain the same. 但是总得来说,应用程序结构和策略应该保持一致。 www-128.ibm.com 8. Almost half a century on, with Vietnam, Brunei, Laos, Cambodia and Burma now also in the club, the issues remain the same. 近半个世纪过去了,越南、文莱、老挝、柬埔寨和缅甸现在也加入了东盟,但议题仍然没有变。 www.ftchinese.com 9. But love will change its composition with the passage of time. It will not remain the same. 但是爱将随着时间的经历改变他的内容,他不会一成不变。 bulo.yeshj.com 10. At the same time the Air Force will remain the same airport network, but will be the first major airport renovation and upgrades. 同时空军机场网将保持不变,但将首先对主要机场进行改建和升级。 www.englishtang.com 1. Arshavin would have added to Arsenal's threat, but their tactics must remain the same without him. 阿尔沙文原本可以增加阿森纳给对手的威胁,但他们的战术体系里依然没有他的身影。 blog.hjenglish.com 2. You will roll them up like a robe; like a garment they will be changed. But you remain the same, and your years will never end. 你要将天地卷起来,像一件外衣,天地都改变了。惟有你永不改变,你的年数没有穷尽。 www.web123abc.com 3. Document, the headings and their positions remain the same as they are in the HTML document. 文档中的大纲文本时,标题及其位置与HTML文档中保持相同。 office.microsoft.com 4. Would you assume that your costs for repairs and maintenance would remain the same after you signed onto the new system? 在你按照新制度签约雇用工人之后,你是否想当然地认为你所付的维修费跟原先一样? www.bing.com 5. The peak-hour frequency will remain the same, with trains arriving every two minutes. ? ? ? 繁忙时间班次维持不变,每两分钟一班车。 www.ebigear.com 6. NO ONE . . . SHALL REMAIN THE SAME AS THEY ONCE WERE. 没有谁。。。会保留他们曾经的老样子。 blog.sina.com.cn 7. SRKMyLove . . . . like a rose. . . by any name. . . I remain the same. 就像玫瑰…可以用任何名字…我也是一样。 blog.sina.com.cn 8. There is no guarantee that the format or content of CAMID will remain the same across product releases. 不能保证不同的产品发行版具有相同的CAMID内容或格式。 www.ibm.com 9. Please note these values are not guaranteed to remain the same between releases of WebSphere XD. 请注意,不保证这些值在WebSphereXD的各版本之间都相同。 www.ibm.com 10. My recommendations from "XP distilled" remain the same: The whole is greater than the sum of the parts. 我仍坚持原来在“XP精华”中的建议:整体大于部分之和。 www.ibm.com 1. parameter, you can have a significant impact to the server. user number, even though the throughput rates on your DPARs remain the same. 通过改变SERVER_SESSION_TIMEOUTNotes.ini参数,您可以对server.user数产生重要影响,哪怕DPAR吞吐率仍然是相同的。 www.ibm.com 2. My wishes remain the same: for steady hands to be held. 我的愿望仍然是相同的:要保持平稳手中。 zh.lyricside.altervista.org 3. Filename and extension remain the same as their original designation. Filename和extension保留其原来的名称不变。 msdn2.microsoft.com 4. Despite using non-conventional tactics, the Fed's basic strategy will remain the same. 尽管使用了非常规手段,美联储的基本策略仍将保持不变。 www.ftchinese.com 5. The globe logo and the lettering on the cans will remain the same, but a new theme will make its debut every few weeks. 全球的标志和拉罐上的字母依旧不变,但是要不了几周就会推出一种新的主题图案。 www.ecocn.org 6. Temperature would remain the same all the year round. 气温会终年如一。 www.hbksw.com 7. The film will not advance and the exposure counter number will remain the same . 液晶显示屏上曝光计数器将指示快门释放前还剩下的时间。 www.bing.com 8. If one person to push, Qishi fretting , three to go up, remain the same. 若以一人去推,奇石微动,三人去推,依然如故。 dictsearch.appspot.com 9. As far as American students are concerned, I think the sources of American students' income will remain the same. 关切的美国学生是我认为的美国学生收入来源将保持不变。 www.hjenglish.com 10. The $1bn investment scale will remain the same, subject to approval from Chinese regulators. 10亿美元的投资规模将保持不变,只是仍需得到中国监管机构的批准。 www.ftchinese.com 1. As far as American students are concerned, I think the sources of American students' income will remain the same. 关切的美国学生是我认为的美国学生收入来源将保持不变。 www.hjenglish.com 2. The $1bn investment scale will remain the same, subject to approval from Chinese regulators. 10亿美元的投资规模将保持不变,只是仍需得到中国监管机构的批准。 www.ftchinese.com 3. Customers in the goods here will be reasonable put, even years later will remain the same, not damage loss. 客户的货物在这里会被合理的摆放,即使多年以后也会保持原状,不至损坏和丢失。 www.jdol.com.cn 4. As the fundamental things remain the same, Mr. Lee believes that "no matter how luxury the hotel is, it needs a core team for service. " 万变不离其宗,李总相信:“无论再奢华的酒店,也需要核心团队的服务来相辅相成。” blog.sina.com.cn 5. The stakes could be increased, decreased or remain the same. 持股可以增加,减少,或维持在同等水平。 www.ftchinese.com 6. Without post-cache substitution, the user name would remain the same for all requests. 如果不使用缓存后替换,用户名在所有请求中保持不变。 msdn2.microsoft.com 7. E. The number of collision domains would remain the same. 本碰撞域的数目会维持不变。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. A. The number of broadcast domains would remain the same. 对广播域的数目会维持不变。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The other classes used in that column remain the same. 上一期中使用到的其他类保持不变。 www-128.ibm.com 10. As much as David would prefer that everything remain the same, mortality and ill fortune abruptly enter his life. 虽然戴维希望所有事情都保持原样,坏运气却总会闯进他的生活。 www.elanso.com 1. This time the date will remain the same for the duration specified in the cache profile, which is 60 seconds. 这次,日期将在缓存配置文件中指定的持续时间(为60秒)内保持不变。 msdn2.microsoft.com 2. The big Sino-US flashpoints remain the same: Taiwan, Tibet and the trade surplus. 中美关系的引爆点没有变化,仍是台湾、西藏以及贸易盈余。 www.ftchinese.com 3. My perspective is different, but the loneliness and despair remain the same. 我的视野发生了变化,但是孤独与绝望依旧。 www.bing.com 4. EXAMPLE: The board of directors wanted the old company to remain the same and so they used to torpedo any new idea suggested to them. 董事会希望这家老企业维持原状,因此总是阻拦任何提出的新建议。 www.suiniyi.com 5. Therefore, the current setting of the NUM_IOSERVERS parameter can remain the same. 因此,NUM_IOSERVERS参数的当前设置可以保持相同。 www.ibm.com 6. These patterns, called dermatoglyphs, remain the same throughout most people's lives. 这个过程叫皮纹,在大多数人的一生都不会变。 www.kle100.cn 7. Yet for China's rise to continue, the model cannot remain the same. That's because China, and the world, are changing. 然而由于世界与中国,都在改变。所以为了中国的增长能够持续,这种混合模式不能一成不变。 www.bing.com 8. Happiness comes when we ourselves do not change; what we remain the same under any circumstances. 快乐就是因为我们自己不变,任何情况我们都保持一样。 tw.myblog.yahoo.com 9. Things will remain the same until you start using your power to create change. 生活会保持原样,直到你开始使用你的力量去创造改变。 www.bing.com 10. However, the mechanics remain the same for all disciplines of ski racing. 无论如何,对所有的滑雪竞技练习方法来说,力学原理总是不变的。 www.lvye.org 1. If the key already exists, then the previous value will remain the same and you will get the response NOT_STORED. 如果缓存中已经存在键,则之前的值将仍然保持相同,并且您将获得响应NOT_STORED。 www.ibm.com 2. This process differs from plate tectonics because the relative positions of the plates would remain the same. 这样的过程和板块运动不同,因为板块间的相对位置是保持不变的。 www.showxiu.com 3. And do these relative levels of mental ability remain the same as we grow up or do they vary according to the affluence of parental homes? 并且这些相关的智能水平是否在我们成长过程中也保持着同样的差异还是根据双亲家里的殷实程度而有所变化呢? www.bing.com 4. But at a high level their workflow related to "define design classes" will largely remain the same. 但在高级别上,他们关于“定义设计类”的工作流会基本上保持不变。 www.ibm.com 5. Of course, we do so as long as your business and industry trends remain the same. 当然,我们这样做的前提是你的企业与行业的发展趋势基本保持一致。 www.bing.com 6. Despite the dramatic rise of so many new businesses today, some things remain the same. 尽管现在很多新的商业形式异军突起,某些东西仍然没有变。 cmspass.blog.163.com 7. A politician's style is set early and forever, and his style, his manner of making decisions are well-known, and they will remain the same. 一位政治家的风格在其执政早期就会形成并且会始终如此,他的风格与决策方式众所周知,同样永远不会改变。 kk.dongxi.net 8. These properties remain the same when others are altered. 这些性质在其它性质改变时保持不变。 www.ecocn.org 9. The duration will remain the same, and the finish date will be adjusted accordingly. 工期将保持不变,而完成日期将相应地进行调整。 office.microsoft.com 10. This means that the file structures remain the same. 这意味着文件结构是相同的。 blog.sina.com.cn 1. The color coding for Transact-SQL keywords will remain the same. Transact-SQL关键字的颜色编码将保持不变。 msdn2.microsoft.com 2. Basic layout graphics and color scheme will remain the same. 基本图形的布局和配色方案将保持不变。 www.bing.com 3. You want to remember our different apart, we love can remain the same. 你要记得我们相隔异地,可我们情依然不变。 www.haoqq.net 4. However, your core beliefs should remain the same. 然而,你们的核心信仰应该保持一致。 www.bing.com 5. The most difficult thing in the world of the changeable world remain the same relationship. 这个世界最难的事莫过于在多变的世界里维持不变的关系。 www.haoqq.net 6. Many aspects of traditional monitoring remain the same in the WebSphere XD environment. 传统监视的许多方面在WebSphereXD环境中都是相同的。 www.ibm.com 7. Things change faster, they also more remain the same. 事情变化的越快,他们也越保持原样。 bimawei.com 8. Many of the core principles remain the same, but in order to gain a competitive edge, we need to be in the know. 其中的许多核心法则是不变的,但是为了获得竞争优势,我们需要做到消息灵通。 www.bing.com 9. The trace event IDs remain the same for these event classes. 这些事件类的跟踪事件ID保持不变。 msdn2.microsoft.com 10. The fundamental human problems remain the same in all ages. 在历史的各个时代,人类的基本问题都是相同的。 www.712100.com 1. This means that the rank and the element data type must remain the same, because they are inherently part of the array variable's data type. 这表示阵序和元素资料型别必须保持相同,因为它们都是阵列变数资料型别的固有部分。 msdn.microsoft.com 2. But thank God. . . His promises remain the same. 但是感谢神,祂的应许是不改变的。 liangyou.net 3. Things are never the same but our human needs remain the same. 我们人类的需求一如从前,但万事万物却并非一成不变的。 bbs.jrj.com.cn 4. This logo will remain the same each year, while we will change the design on the shirts we give out. 这个标志将每年保持不变,同时将改变我们的T恤衫上,给出了设计。 www.bing.com 5. The prices will remain the same for some time to come. 价格在以后的一段时期内将保持不变。 www.yeworld.net 6. Football changes, the world goes on but the rules always remain the same. 足球在改变,世界在继续,但是游戏规则一直没变。 www.milanchina.com 7. Across all channels, 70% say they will increase online marketing budgets, 23% say budgets will remain the same, 7% are predicting a fall. 针对所有营销渠道来看,70%受访企业表示将增加在线营销预算,23%将维持不变,还有7%将减少预算。 www.bing.com 8. Even if you do forgive, things may not remain the same. 即使你原谅了他,事情也变得不同了。 www.bing.com 9. The contents should remain the same. 两者都要求内容不变。 blog.sina.com.cn 10. If you have to do two stops, more or less the finish will remain the same. 如果你必须两停,那或多或少还是会以相同的位置完成比赛。 english.31931.cn 1. On family income, 22% of UK respondents say it will increase, 48% say it will remain the same and 23% say it will decrease. 在家庭收入方面,22%的英国人认为会增长,48%的认的会不变,23%的认为会下降。 www.bing.com 2. The principles remain the same. 原则是相同的。 www.ceo123.com 3. All other configuration on secldap side remain the same. secldap端的所有其他配置保持不变。 www.ibm.com 4. Well, I think many aspects of graduate education are likely to remain the same. 好的,我想大多数的方面应该是不变。 www.ecocn.org 5. Is it not one of the cunning tricks of the mind so that the thinker can change his garb according to circumstances, yet remain the same? 它不过是心智狡黠的诡计,以便思想者能够根据情况改变他的外衣,依旧故我? www.jkrishnamurti.org.cn 6. And sometimes it happens that the people who advise you remain the same. 有时会发生这种情况,给你忠告的人维持原状。 amyshen.blog.tianya.cn 7. I hope it will not change; may the situation always remain the same. 希望保持现在的情况,不会改变。 www.mfyyw.com 8. will it all remain the same? 会留下所有的同样的时光吗? zhidao.baidu.com 9. However, many of the players remain the same. 不过,该领域中的大多数“玩家”基本没变,还是那些。 www.ibm.com 10. Q3. Does the difficulty level of the new TOEIC test remain the same? 新托业与现行托业考试的难度是一致的吗? www.hjenglish.com 1. If a session doesn't authenticate, the permission groups in the access token remain the same. 如果会话不进行身份验证,访问令牌中的权限组保持不变。 technet.microsoft.com 2. Its size and type remain the same. 它的大小和类型保持不变。 www.ibm.com 3. Yes, the licensing terms remain the same, and there are no limits on how many times you can activate a personal license. 是的,注册条件保持不变,并没有限制个人注册码可以激活多少次。 bbs.kafan.cn 4. The StartColor and FinishColor remain the same. StartColor和FinishColor保持相同。 msdn2.microsoft.com 5. The other physical index, such as ingredients and grams, remain the same. 其他成份克重等物理指标都相同的 zhidao.baidu.com 6. The rules for the exchange of messages remain the same for both forward and reverse message paths. 对于转发消息路径和反向消息路径来说,消息交换规则是相同的。 www.ibm.com 7. You should change your outmoded convention. Since the world is changing, you can not remain the same. 你的那些老框框该改改了,时代在变,应对的方法也不能一成不变。 www.nciku.cn 8. No need to remain the same. 没有必要保持一样。 zhidao.baidu.com 9. adjectives remain the same for all words - there are no different endings to learn. 副词对所有词来说都是一样的,因此不需要做多余的学习。 www.bing.com 10. If you are using a different machine (for example, a Japanese machine), the steps remain the same. 如果您使用的是不同的机器(比如日语机器),步骤仍然一样。 www.ibm.com 1. For example, if there are two different font sizes or font styles, that particular property will remain the same as before. 举例来说,如果含有两种不同的字体大小或字体样式,该特征将继续保留如初。 ooo.pingju.org 2. Whether you're trying to lose belly fat or trim fat from another part of your body, weight-loss basics remain the same: 不论你是想消除腹部的脂肪还是身体其他位置的脂肪,减肥的基本方法都是一样的: select.yeeyan.org 3. Ten years has passed. But our hometown remain the same. 十年过去了,开可是我们的家乡依旧如故。 21cnlab.com 4. the width, amplitude, and speed of the pulse remain the same for the high intensity pulse input, thus nonlinear gap soliton is formed; 在强光脉冲输入时,脉冲的幅度,速度和脉宽保持不变,孤子形成; www.fabiao.net 5. Our foreign policies remain the same: first, opposing hegemonism and power politics and safeguarding world peace; 我们对外政策还是两条,第一条是反对霸权主义、强权政治,维护世界和平; blog.sina.com.cn 6. it is why i believe humans strive for progress and animals remain the same 我相信这便是人类不断取得进步而动物维持原样的原因。 www.ichacha.net 7. In the many places we call home, our purpose remain the same 在众多我们称之为家的地方中,我们的目标始终不变 zhidao.baidu.com 8. you remain the same angel that i fell for 你依然是那个使我深险的天使 zhidao.baidu.com 9. So we remain the same as we were young 所以我们还是年轻的模样 blog.sina.com.cn 10. The way i feel about you will remain the same 我对你的感觉永远不会改变 wenwen.soso.com 1. Everything in the past would remain the same 那当初的一切不会变 wenku.baidu.com 2. So I guess I'll remain the same 所以我想保持原样 zhidao.baidu.com 3. but in some ways they remain the same 但其实它们还是如从前一样 wenwen.soso.com 4. Our relationship will remain the same time 我们的情谊也将维系不变 spaces.msn.com 5. is it i want more for me and you remain the same 是不是我想要的太多而并非你已改变 zhidao.baidu.com |
||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。