单词 | preaching |
释义 |
n. proselytization,evangelization,agitation,campaigning 例句释义: 讲道,说教,训诫,布道术,说教的,训诫的,传道,宣讲,证道 1. The place where this market situated used to be occupied by the Preaching House of American Congregational Mission. 这个市场的所在之处,原为美国公理会的布道所。 www.amo.gov.hk 2. Was it a sin for me to lower myself in order to elevate you by preaching the gospel of God to you free of charge? 我因为白白传上帝的福音给你们,就自居卑微,叫你们高升,这算是我犯罪吗? new.fuyinchina.com 3. Get plenty of rest and do not give your energies to any articles or individuals preaching the fear factor. 保持充足的睡眠,不要让你的能量被任何说教【恐惧】因素的文章或者个人影响。 apps.hi.baidu.com 4. Van Gundy said he did not do a lot of preaching, and Yao said before Monday's game that he thought it helped, but "we'll have to see. " 范甘迪说他没有做很多的说教,姚明在周一的比赛前表示范甘迪的谈话有所帮助,但还得“走着瞧(没有贬义)”。 www.smth.edu.cn 5. Of course the story goes that she hears Paul preaching in her hometown, and she falls in love with him just from hearing his preaching. 故事是这样的,她听说保罗在镇上传教,听了后就爱上了他。 open.163.com 6. After many years of study and prayer, he devoted himself to preaching against what he saw as some of the excesses of the church. 多年的学习和祈祷后,他致力于讲道,反对他看到的教会繁琐的地方。 www.elanso.com 7. But, to be fair, the German chancellor has been preaching the message of political union in a lower key way for more than a year. 但说句公道话,一年多来默克尔一直以一种相对低调的方式宣扬政治联盟。 www.ftchinese.com 8. But as it listened to Buddhist preaching, it began to take on the role of a protector who guarded the Buddha from other evil deities. 但在听到佛教布道之后,阿修罗开始担任守护者,守护佛祖免遭其他邪恶神灵的侵害。 www.hjenglish.com 9. The term is often used in the New Testament, and it was a central theme in the preaching of John the Baptist and Jesus. 上帝之国一词常用于《新约》,施洗者圣约翰与耶稣布道过程的中心主题。 www.ttxyy.com 10. Or out of the same kind of unwavering faith in transformation that Mao had been preaching since the Teens of the twentieth century? 还是出于对毛泽东自二十世纪一零年代以来一直在宣扬的变革坚定的信仰? www.bing.com 1. Buddha Indian mystic and founder of Buddhism. He began preaching after achieving supreme enlightenment at the age of 35. 印度神秘主义者和佛教创始人,他在35岁大彻大悟后开始传教 zhidao.baidu.com 2. The great John Wesley had been preaching for a number of years when someone challenged him concerning his faith. 当一些人就圣徒约翰·卫斯理的信仰提出质疑的时候,他已经讲道许多年了。 dictsearch.appspot.com 3. We had not heard this because medical reports were following precedent by not preaching diet changes before research was finished. 我们没有听说过这样的事,因为医学报告是根据先例写的,在研究完成之前他们是不会宣传改变饮食的。 www.24en.com 4. They were preaching from house-to-house . While preaching, they met a man by the name of Devasigamani who was at the bus stop. 他们逐家布道,在巴士车站遇见了一位名为得瓦昔加玛尼的人。 dictsearch.appspot.com 5. He went into all the country around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. 他就来到约旦河一带地方,宣讲悔改的洗礼,使罪得赦。 www.ebigear.com 6. when they were lucky enough to enter college , what they heard was the preaching about the glory of late marriage and late conception. 等到他们有幸进了大学,耳边听到的还是关于提倡晚婚晚育的宣传。 www.ichacha.net 7. The Archibishop of Canterbury, Abbott, forbade one of his clergy from preaching a sermon supporting the crown, and he was replaced. 坎特伯雷大主教不许他手下一位牧师讲道时支持国王,被国王撤换。 dictsearch.appspot.com 8. It would be very odd if two such similar and powerful men, preaching to religious communities in these places, were unknown to each other. 如果两个如此相似和有影响力的人,在这些地区传播他们的宗教,却是互不相识,这将会是十分奇怪的。 www.chinaufo.com 9. And since the mission of Israel was "to bring light to the goyim" , preaching the gospel became his own mitzvah. 因为以色列民族的使命就是“光照外邦人”,所以传讲福音就成为了他自己的戒命。 www.ecocn.org 10. The reputation of inaction, gradually, the preaching to go out, the door to ask Dan guest more and more, qi, natural may not each promise. 无为居的名声,也渐渐传了出去,上门来求丹的客人也越来越多,斯琪自然不可能每一个都应承。 bookapp.book.qq.com 1. After a while, the preacher said, "Folks, I don't think I have to tell you what I am preaching about today. " 片刻之后,传教士说:“教友们,我不得不告诉你们,今天我还没有准备好该讲点什么!” blog.sina.com.cn 2. But I don't see anybody in the whole world preaching for a more sophisticated, more enlightened technology. 但整个世界里,我没见一个人在鼓吹一种更完善、更文明的科技。 www.zftrans.com 3. The preacher should still do an exegetical study of the passages before preaching, and include an exposition of the texts in his sermon. 传道人在讲道前仍然要做解经的研究,包括阐述讲章的经文。 gbicp.org 4. was now faced with a choice: he could either enter Nirvana, or forsake this, and instead travel the world preaching the law. 得具大智慧之后,佛陀面临着抉择:是进入极乐世界,还是放弃天堂,在尘世间奔走,宣扬大法。 www.jukuu.com 5. There was my aunt preaching away as if reading a sermon. 阿姨又在像念经一样说教 www.ebigear.com 6. Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also. 但保罗和巴拿巴,仍住在安提阿,和许多别人一同教训人,传主的道。 www.crazyenglish.org 7. Teaching Economics: To Eradicate Biased Understanding and Tendency of Preaching the Concept of "Economic Man" . 在经济学教学中要坚决克服片面理解和灌输“经济人”思想的倾向。 blog.sina.com.cn 8. Mr Falwell was a quintessentially American type: a poor man who won fame and fortune by preaching the Word. 福尔韦尔先生是最典型的美国人:他出身贫苦,但入世的施恩布道使之名利双收。 www.ecocn.org 9. One of the more difficult jobs for a preacher is to evaluate his sermons after preaching them. 对于传道人来说,其中一个最困难的工作就是讲道后评估自己的讲道。 gbicp.org 10. God is currently in the process of calling out His elect through the preaching of the gospel. 神现在正在用广传福音的方式,将他所拣选的人呼召出来。 blog.sina.com.cn 1. In preaching reform and openly admiring the Anglo-American system, he seems to embrace liberalisation and more competition. 他一方面大讲改革之道,公开赞赏盎格鲁-美利坚模式,他看起来欢迎自由化和更多的竞争。 www.ecocn.org 2. Preaching global Wahhabi Islam has been a cardinal principle of Saudi foreign policy for almost half a century. 在全球宣扬伊斯兰教瓦哈比派,已成为沙特近半个世纪以来外交政策的基本原则。 www.ftchinese.com 3. And Paul and Barnabas continued at Antioch, teaching and preaching, with many others, the word of the Lord. 保禄和巴尔纳伯却留在安提约基雅施教,同别的许多人宣讲主的道理。 www.ccreadbible.org 4. But sympathisers say that even if they did, a few hours of preaching was a small price to pay for education and pastoral care. 但有同情者表示,即使他们确实进行传教,好几个小时的传教只需花费极少,孩子就能得教育和关爱。 www.ecocn.org 5. They were cynical and sometimes slightly resentful; what right did a business school have to be preaching at them? 他们愤世嫉俗,有时还愤愤不平:一个商学院有什么权力向他们说教? www.ftchinese.com 6. The children who were preaching self fulfillment to their parents are now parents themselves. 对自己的父母鼓吹自力完成的孩子们,现在自己已经做了父母。 www.bing.com 7. Now the prophets Haggai and Zechariah, the son of Iddo, were preaching to the Jews in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel. 那时,先知哈该,和易多的孙子撒迦利亚,奉以色列神的名向犹大和耶路撒冷的犹大人说劝勉的话。 dictsearch.appspot.com 8. These documents circulated among the early churches and were used as preaching and teaching sources. 这些篇章在早期的教会中流传,被用来作为讲道和说教的教材。 www.hxen.com 9. And He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out the demons. 于是在加利利全地、进了会堂、传道赶鬼。 dictsearch.appspot.com 10. And my speech and my preaching were not with persuasive words of human[ b] wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power. 我说的话、讲的道,不是用智慧委婉的言语,乃是用圣灵和大能的明证。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. When Silas and Timothy came from Macedonia, Paul devoted himself exclusively to preaching, testifying to the Jews that Jesus was the Christ. 西拉和提摩太从马其顿来的时候,保罗为道迫切,向犹太人证明耶稣是基督。 www.ebigear.com 2. We are tired of 20 years of elite preaching, we have enough of a market economy sanctity of life for our arranged. 我们烦透了20多年来精英们的说教,我们受够了神圣市场经济为我们安排的人生! blog.sina.com.cn 3. When Ru-Yun knew that her children were tired of listening to her preaching and her violation records, she started the re-authoring process. 如韵从发现孩子不喜欢听她讲道理,以及违规表事件,开始重写的历程。 140.133.6.3 4. There at the open window sat the dead woman, preaching a sermon against sin--my poor faded rose out of the parsonage garden! 在那里,在敞开的窗口,这位死去的妇人坐着,做着反对原罪的布道——我那可怜的玫瑰,昔在牧师的花园,而今已萎谢! www.lkong.net 5. And its changes, and unfathomable, often play good coincidence hero is immortal strength of the enlightenment, good roads, preaching. 且其为数,出没变化,深不可测,往往皆神仙豪杰玩好巧力之所为,故其妙悟,传之者鲜。 zhishi.sohu.com 6. Loud music, side-splitting drama, multimedia presentations and a humorous 'talk' replace hymn singing and preaching. 嘈杂的音乐、令人捧腹的舞台剧表演、多媒体的呈现和幽默的讲论取代了唱诗和讲道。 www.7xi8.com 7. Where are the statements, from the former president or those in his inner circle, preaching tolerance and denouncing anti-Islam hysteria? 布希或其当年圈内决策人士提倡宽容,同时谴责反伊斯兰激进情结的声明在哪里? blog.sina.com.cn 8. This I think is so interesting because Bernard is preaching on the Song of Songs, to us moderns it just looks like a love poem. 我认为这个特有意思,因为伯纳德在传播《雅歌》,对我们现代人来说看起来就像是情诗。 open.163.com 9. but I'm preaching to the converted because you're--you guys are already here so good for you. 不过我还是要说如果你们来上课的话会对你们非常有好处 www.bing.com 10. Politicians preaching protection, state control or other charlatanism have remained on the fringes. 政客们所宣扬的保护策略、国家管控和其他愚民言论已经命悬一线。 www.ecocn.org 1. For instance, an evaluation of Hybels' preaching reveals that in a typical month three out of four weekend messages are about God's love. 例如,对海波斯讲道的调查评估,在一个月里,四次有三次是讲上帝的爱。 www.7xi8.com 2. "I'm not pretending that we in Europe are directly inspiring him. But until recently we feared that we were preaching in the desert. " “我不想冒昧地说,是我们欧洲人直接激励了他。但直到最近我们还在担心,我们是在沙漠里传道。” www.ftchinese.com 3. Would you stop preaching already? She's just a kid, for crying out loud . 请你停止尼那套说教好不好,她只是个孩子,拜托! blog.sina.com.cn 4. Zen master love orchids, preaching in the spread of more than usual, the heart of time costs a lot of growing orchids. 有一名禅师特别很是爱好兰花,在通常弘法讲经之余,心费了很多的时候栽种兰花。 www.leteach.com 5. While I was preaching to the congregation upstairs, he was in Sunday School in the basement of that little church. 当在向著上层的听众讲道时,他是在下层上主日学。 hourofpower.org.hk 6. The survey's authors concluded that there was "widespread confusion" about "the line between teaching and preaching. " 这个问卷的作者得出结论,有一个“普遍的混乱”关于“教育和传教”的区别。 www.bing.com 7. It was also stated that it is immoral because the Chinese people, it is always false, but this type of moral preaching is not realistic. 还有人说这是因为中国人道德败坏,所以总是作假,但这类道德说教是没有现实意义的。 dictsearch.appspot.com 8. Students do not like to be preaching, not want to be taught, they like to accept the equality of lecture-style way of interaction. 学员不喜欢被说教,不希望被灌输,他们喜欢接受平等的相互交流式的讲课方式。 www.xiami360.com 9. He blew the trumpet and used drum to let people hear him before he started preaching. 在他开始讲道之前,他会吹喇叭并打鼓来让人听见。 ia.tjc.org 10. You don't have to tell the Welsh about the attractions of rugby football -you're preaching to the converted! 无须告诉威尔士人橄榄球是多么吸引人——这是多此一举! dict.veduchina.com 1. The goal of our preaching should be to help people become more like Jesus. 我们证道的目的应该是帮助人们越来越像耶稣。 blog.sina.com.cn 2. Luke was hanged in Greece as a result of his tremendous preaching to the lost. 路加在希腊传福音,众多失落的灵魂纷纷归向耶稣,引起逼迫,被绞死。 blog.sina.com.cn 3. Teachers, as an important part of teaching activities, its teaching characteristics have existing in preaching, etc. 教师,作为教学活动中重要一环,其教学特点早就存在于“传道,授业,解惑”之中。 women.zhishi.sohu.com 4. Now after John was delivered up, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God. 约翰下监以后,耶稣来到加利利,宣传神的福音。 www.spring4life.org 5. For some foreign media, Mr Bush's trip to Singapore was all about "preaching to the converted. " 而一些外国媒体的解读是,布什这次到访我国,不过是向早已皈依的对象“传教”。 www.zaobao.com 6. After checking vendors told me that there is a loophole in the server, the Trojan has been preaching. 供应商检查后告诉我,服务器出现漏洞,被上传了木马。 bbs.renyu.net 7. Bob found himself preaching to the choir when he was telling Jane the advantages of living in the suburbs. She already hates city life. 鲍勃向简鼓吹在郊区住的好处简直是白费口舌,因为她早就恨透了城市生活。 www.joyen.net 8. Eg. Doesn't this fly in the face of what you have been preaching so eloquently for so long? 难道这不是和你长期以来振振有词宣扬的那些理论大相径庭吗? www.for68.com 9. Legend has it that he used the native shamrock as a symbol of the holy trinity when preaching and brought the Latin alphabet to Ireland. 传说他在传教时使用当地的三叶草作为神圣的三位一体的象征,并且把拉丁字母表介绍到爱尔兰。 www.bing.com 10. Since so much hangs on the balance of your preaching, you better know why you are doing it. 由于证道的天平上承载了如此的重负,你最好要明晓为什么你要证道。 blog.sina.com.cn 1. Not much is known of his life after Jesus' death, but he is believed to have travelled widely preaching the gospel. 世人对于他在耶稣死后的生活知之不多,但却相信他一直在四方游历传教布道。 www.elanso.com 2. To be always preaching, teaching, speaking, writing, and working public works is unquestionably a sign of zeal. 经常讲道、教导、言谈、写作以及处理公共事务,毫无疑问的是一个热心的记号。 blog.sina.com.cn 3. I told them Srila Prabhupada must be very proud of them for their determined preaching in this part of the world. 我告诉他们圣帕布帕德一定会为他们在这个国家心坚意稳地传教而自豪。 blog.sina.com.cn 4. With time, the conduct of worship, especially preaching and celebration of the sacraments was confined to him. 随着时间的推移,崇拜的指导,尤其是讲道和弥撒仪式的庆祝,被限制在他的职责范围内了。 zasmarquess.blog.163.com 5. Preaching aside, his key point is sound: neither right nor left has any longer a plausible story to tell about the state. 且不论其说教的方式,他主要的论点是有根据的:左派和右派都同样不再能对国家治理的方式提出一个可信的说法。 www.ecocn.org 6. Contrary to popular business preaching, keeping everybody informed about everything is not how intelligence happens. 和流行的商业说教相反,把每件事告知每个人并非智慧的产生方式。 dongxi.net 7. This would be true of preaching also-not all would heed their call and some would fall back into the sea of nations. 传道的过程也会象这样——不是所有的人都会留意对他们的召唤,有一些还会回到他们本族的海里。 wenwen.soso.com 8. So, faith comes from preaching, and preaching is rooted in the word of Christ. 所以信仰是出于报道,报道是出于基督的命令。 www.ccreadbible.org 9. the next he was preaching democracy while failing to lift cold-war economic restrictions. 接下来他宣讲民主,却又不取消冷战时期的经济限制条款。 club.topsage.com 10. My sister has been preaching at me again about my lack of neatness. 我姐姐再次教训我,说我不知道整洁。 www.godict.com 1. We ought to keep quiet in church when a reverend is preaching -- It's definitely a bad manner to disturb people when they are taking a nap. 在教堂听讲经的时候我们应该保持肃静,打扰别人睡觉是很不礼貌的。 www.bing.com 2. Brothers, if I am still preaching circumcision, why am I still being persecuted? In that case the offense of the cross has been abolished. 弟兄们,我若仍旧传割礼,为什麽还受逼迫呢?若是这样,那十字架讨厌的地方就没有了。 new.fuyinchina.com 3. Each year, following in your footsteps, I come to take shelter of this holy dhama, and in time I return to my preaching in the West. 追随您的步伐,我每年都会来托庇于圣地,然后再回到西方传教。 www.krishna.com.cn 4. Baptism was not celebrated since initiation into the community occurred by accepting Mani's wisdom through preaching. 自从社区出现之后,通过传道而接受了摩尼的智慧,洗礼并没有庆祝。 blog.sina.com.cn 5. James is a self-confessed Linux fanatic and has spent many happy hours preaching on the subject to anyone within earshot. James自己公开承认是一个Linux迷,他一有机会就向其他的人来讲述相关的话题,并以此度过了很多美好的时光。 www.ibm.com 6. Jackie Chan in Hollywood, no preaching, no longer a child as idols to find, simply speak only a story. 在好莱坞的成龙不再说教,不再被小孩当成偶像寻找,单纯的只讲一个故事。 wenwen.soso.com 7. Please accept my constant preaching to the conditioned souls and my disciples as my service to You! 请接受我对受限制灵魂和我的门徒们的不断福传为供与您的服务吧! blog.sina.com.cn 8. First he was a Jew and didn't like preaching mercy to any who weren't Jews. 首先,他是个犹太人,对神要施恩予外邦人实在很不以为然。 blog.sina.com.cn 9. More recently, I was invited to participate in a conference on preaching (! ) at a prestigious theological seminary. 的时候,我把自我介绍作为对这个问题的回答:最近我受邀请出席由一家非常著名的神学院主办的有关如何布道的讨论会。 www.bing.com 10. (Applause) And I just want to show you that I'm not just preaching, but I also practice. (Laughter) 4 am in the morning. (掌声)顺带一提,我可不是光说不做的人哦……我会身体力行……(笑声)凌晨4点钟。 www.ted.com 1. So they set out and went from village to village , preaching the gospel and healing people everywhere . 门徒就出去,走遍各乡宣传福音,到处治病。 www.bing.com 2. Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him. 放胆传讲神国的道,将耶稣基督的事教导人,并没有人禁止。 www.ebigear.com 3. He is not only sovereign over the end (the salvation of the elect), but also over the means to that end (the preaching of the word). 祂不只是主权地定好了结果(选民的得救),也定好了达到这个结果的途径(宣讲祂的话)。 www.51zanmei.net 4. Preaching only abstinence to prisoners, like preaching only abstinence outside of prisons, does not work to prevent HIV transmission. 只靠鼓励犯人禁欲同监狱外单单鼓励禁欲一样无效,无法防止艾滋病毒传播。 www.hrw.org 5. Subsequently, he has become a pet guru of Silicon Valley, precisely by preaching apostasy in the land of shiny gadgets: just pull the plug. 其后,他变成矽谷抢手的大师,而且在这个充满闪亮小玩意的园地,教人高唱科技的反调:只管拔掉插头。 dictsearch.appspot.com 6. Nightfall found him many miles short of his appointed preaching place. 当夜幕降临时,他离他预定的布道的地点还有很多英里。 blog.sina.com.cn 7. But he is making his own personal judgement about his circumstances, not preaching to the world. 而他是对自己所处的环境进行评价,并没有对整个世界宣扬。 www.bing.com 8. An elevated platform, lectern, or stand used in preaching or conducting a religious service. 讲道台在布道或主持宗教仪式时所用的讲坛、小台架或讲台 dict.bioon.com 9. He knew the danger of preaching his own ideas rather than God's. 他知道不教导上帝的话,反随己意教导是多么地危险。 blog.sina.com.cn 10. the debate , if one can call it that , appears to have degenerated into both sides preaching to their respective choirs. 这场辩论如果我们可以这样称呼似乎已经蜕化为双方各自为其理念布道。 www.ichacha.net 1. After preaching humility in foreign policy, he preferred unilateralism and superficial muscularity. 在宣扬谦让的外交政策后,他倾向于单边主义和表面的强悍。 www.ftchinese.com 2. Let us remember all the women in the role of teaching, preaching and leading the congregations, no matter of their ages . 让我们记念所有妇女不论年龄长幼,在神家中司职教导、讲道和领会的劳苦摆上。愿神亲手扶持祝福她们。 www.nextchina.net 3. They be all gone to hear the preaching in yonder barn. 人们都到麦仓那边听人讲道去了。 www.ebigear.com 4. I am resting in Durban for a few more days. Next Sunday I leave for Ukraine and Russia for a two week preaching tour. 我继续在南非德班休整数日。下周日,我将启程去乌克兰和俄罗斯,在那里旅行传教两周的时间。 blog.sina.com.cn 5. Many Islamic countries strive to protect the cultural identity of their citizens by enforcing a ban on preaching any religion but Islam. 许多伊斯兰国家的努力来保护,但伊斯兰教宣扬任何宗教的文化身份禁止其公民通过强制执行一个。 bbs.2muslim.com 6. He is simply a narrow-minded monk , with a gift for preaching and infusing terror into the multitude. 他不过是一个头脑偏激的修士,有点儿讲道的才能和以恐怖感染群众的才能罢了。 dict.veduchina.com 7. whitefield , perhaps the greatest orator of all time , moved the crowds with his passionate preaching. 怀特菲尔德也许是历史上最伟大的演说家,他以其充满感情的讲道来感动听众。 www.ichacha.net 8. In an audience as sophisticated as that -- as this one -- that would be preaching to the choir. 在一群这么有智慧的听众面前那就像向唱诗班报道。 www.ted.com 9. In recent years, I am beginning to see how important it is that my teaching and preaching are to point people to Jesus Christ. 近几年来,我越来越意识到我的教导和证道是要把人引向耶稣的重要性。 www.hcchome.org 10. It is in fact of little help if you try to redeem the world or salvage the corrupt minds through preaching various brands of righteousness. 想靠形形色色的义的说教来匡正时弊,拯救世风人心,事实上无济于事。 bbs.catti.china.com.cn 1. Architects on various projects thereby become increasingly proficient in areas by both preaching and performing SOA. 因此,各个项目中的架构师通过宣讲和执行SOA,在各个领域变得日益熟练。 www.ibm.com 2. Let's worry about our problems at home before preaching down to the rest of the world. 在请告诉我贬低其它国家前,先担心一下我们请告诉我结果自己的问题吧。 www.51yue.net 3. You can't win new votes by addressing your speech only to members of your party, since you will simply be preaching to the converted. 只对你自己党派的成员演讲是不会得到新选票的,因为他们本来就是你的支持者。 zhidao.baidu.com 4. More puzzling yet are some well-educated people who have been so affected with the evil preaching as to be unable to shake free. 而更令人费解的是,一些受过良好教育的人对邪教一直痴迷不悟。 blog.sina.com.cn 5. There is no denying that your newspaper should play an important role in preaching the necessity of limiting the plastic bags. 不可否认你们的报纸在宣传限塑令的必要性发面应当发挥重要的作用。 www.qnr.cn 6. Philip, however, appeared at Azotus and traveled about, preaching the gospel in all the towns until he reached Caesarea. 后来有人在亚锁都遇见腓利,他走遍那地方,在各城宣传福音,直到该撒利亚。 www.ebigear.com 7. In subsequent volumes Garland-a prolific writer-tended to spoil his stories by preaching Populism or single tax remedies of Henry George. 加兰在以后出版的著作里--他是个多产作家--宣扬了民粹主义或亨利·乔治的单一税论,这反倒使作品逊色了。 tr.bab.la 8. And He went preaching in their synagogues in the whole of Galilee and casting out the demons. 他就在加利利全地,进了他们的会堂,传道并赶鬼。 edu.china.com 9. The apostles decided not to wait on tables because that ministry would limit their time for prayer and preaching the good news. 当日使徒们决定不作膳食上的服侍,是因为这项工作,会减少了他们祷告和传福音的时间。 www.chinesetodays.org 10. But Fahri saves the day, preaching that Islam is a religion of tolerance and one that extends welcome towards all foreigners. 但是法里出面挽回僵局,他教导人们,伊斯兰教是具有容忍精神的宗教,而且欢迎所有外来客人。 www.ebigear.com 1. All this preaching's putting me to sleep. 这些说教让我快睡着了。 wenwen.soso.com 2. In those days John the Baptist came, preaching in the Desert of Judea and saying, "Repent, for the kingdom of heaven is near. " 当那些日子,有施洗的约翰出来,在犹太的旷野传道,说:「天国近了,你们应当悔改。」 blog.hjenglish.com 3. This is when He really starts his own preaching ministry, after John the Baptist is arrested. 就在这时他真正开始了布道事工,在施洗的约翰下监后。 open.163.com 4. Instead, some were actually glad he was in jail and were preaching out of "envy and strife" (v. 15). 然而有些人却高兴保罗被下到牢里,他们传福音也是出于嫉妒纷争(15节)。 pearlpig2000.spaces.live.com 5. A young man was preaching to the passersby in Hounslow, on the outskirts of London, England. 一位年轻人在伦敦近郊向路人传福音。大部分的人都不理会他; pearlpig2000.spaces.live.com 6. For manygiven the opportunity to preach end up preaching about themselves, though it may be under the guise of "sharing their testimony. " 很多人得到传道的机会,结果却在传他们自己,虽然是借着“分享他们的见证”的名义。 www.bing.com 7. Sorry, we had a special guest last week, so I was not preaching. . . and the Sunday before that, something went . . . 对不起,上个礼拜我们有特会讲员,所以不是我讲道…再之前那个主日,电脑出状况,所以那主日录制的道泡汤了… gtlim.com 8. China has told the US to stop preaching on human rights, after the state department's annual report on the issue criticised China. 在(美国)国务院做出有关批评中国(人权问题)的年度报告之后,中国已经告诉美国停止对中国进行人权的说教。 www.bing.com 9. It isn't a time for explanation, or preaching, or theology; it's a time for tears. 这种时候不是解释、布道或讲神学的时候,这种时候是流泪的时候。 www.ted.com 10. Rebounding is the most overlooked skill in the game of basketball today but many coaches don't shy away from preaching how important it is. 在如今的篮球时代里,抢篮板球是最被忽视的技能,但是很多的教练都不忘反复跟球员强调篮板球的重要性。 sports.3g.cn 1. Cheers for your wonderful preaching! 为你精彩的布道干杯! book.sina.com.cn 2. It's like that old saying about what good preaching is, good preaching is supposed to comfort the afflicted and afflict the comfortable. 就像俗话说的,好的布道应该安慰受折磨的人,折磨安逸的人。 open.163.com 3. Preaching, collect value of photographs, whenever the newspapers and magazines, feel, no white force got back. 传作用、收藏价值的照片,每当报刊杂志采用,觉得力没有白出,得到了回。 zhidao.baidu.com 4. Is it not a case of the west, the developed west with a 200-year history of industrialisation, preaching to China? 斯特恩报告,难道不是有二百年工业化历史的西方发达国家伪善地嘱咐中国的实例吗? www.chinadialogue.net 5. He insists over and over that his task is not buffoonery, but teaching (or even preaching ). 他再三坚持说他的工作不是谐谑而是教导(甚至是说教)。 dict.veduchina.com 6. The goal of worship and preaching today is not simply to transfer biblical knowledge. 今天的崇拜和讲道的目的,不单是教导圣经知识。 blog.sina.com.cn 7. I would rather spend my time enabling interoperability than preaching for consistency. 我宁可把时间花在互操作性上,而不是一致性上。 www.infoq.com 8. They also want leaders who stay true to themselves instead of putting on a performance or preaching through PowerPoint. 他们还希望领导者能够展现真实的自我,而不是伪装演戏,或通过幻灯片说教。 www.ftchinese.com 9. Treason, personality, integrity, refused to accept the preaching, and that is what I ~ Oh. 叛逆,个性,正直,不服说教,这就是我~呵呵… goabroad.zhishi.sohu.com 10. Baptizing in the desert region and preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. 在旷野施洗,传悔改的洗礼,使罪得赦。 www.53yao.com 1. We were all tired after a dayof preaching, and watching Jesus do the miracle of feeding the 5000. 祈祷了一整天,又目睹了耶稣喂饱5000人的神迹之后,所有人都觉得非常的疲劳。 www.bing.com 2. Furthermore, research from the book of Jonah, we see that the preaching of Jonah look as if it is not whether they believe it or not; 再者,从约拿书的研究,我们看到约拿的传道态度,似乎是不在乎他们信不信; gospel-spiritlife.spaces.live.com 3. He was always preaching the virtues of capitalism. 他总是宣传资本主义的长处。 zhidao.baidu.com 4. His conduct does not harmonize with His preaching. 他的行为与他的说教不一致。 dict.ebigear.com 5. Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. 你起来,往尼尼微大城去,向其中的居民宣告我所吩咐你的话。 www.ebigear.com 6. As the teacher, "preaching, etc. , doubts" in his capacity as, more often played a ? and "candle" role. 由于教师“传道、授业、解惑”的身份,常常更多地担当了“春蚕”和“蜡烛”的角色。 www.bing.com 7. Chinese church pastor who sings Hokkien songs preaching English sermons, isn't that very special? 一个唱福建歌的中文堂牧师主讲英文信息,很特别吧? gtlim.com 8. He was preaching me sermon about giving up smoking to his son. 他正在对他的儿子讲有关戒烟的大道理。 dict.veduchina.com 9. A wise church allows its pastor ample time to prepare for preaching and teaching that will help keep the congregation healthy. 明智的教会,必是让牧师有足够时间预备讲章和教导的,这样才能有一个健全的教会。 www.bing.com 10. The violence started when police tried to enforce a ban on open-air preaching. 冲突的起因是警察强行阻止一个露天讲道会。 www.ecocn.org 1. Desires for material pleasures are a barrier to good preaching. 物质享乐的愿望阻碍了好的传教。 www.krishna.com.cn 2. The audio effect is important because scriptures are meant for preaching to an audience. 音效是很重要的,因为经文是用于讲述给听众的。 blog.sina.com.cn 3. Excessive care and preaching should be avoided, to show good faith and spirit of cooperation. 过度的关心和说教应该避免,要表现出诚意和合作精神。 www.xiami360.com 4. He devoted his life to preaching the word of God. 他一生致力于传播上帝的声音。 www.godict.com 5. But now that we are the ones in crisis and in need of shock therapy, everyone is preaching gradualism. 但是既然我们现在是陷入危机的那个并且需要接受休克疗法,所有人都主张渐进主义。 dictsearch.appspot.com 6. Then, a monk chanting Buddha, Temple monks finishing works B, C bonze mendicant preaching. 于是,甲和尚礼佛念经,乙和尚整理庙务,丙和尚化缘讲经。 www.cnqr.org 7. He also spent much time attempting to stamp out prostitution by preaching inside brothels. 他也花了很多时间通过在妓院里发布煽动人心的讲演试图灭除卖淫。 www.bing.com 8. I feel like I'm preaching to the choir but people that think we are spoon fed are sadly mistaken. 我甚至感觉干这行就像给唱诗班传道,但是人们却认为我们是群小屁孩,这真是个可悲的错误! www.bing.com 9. All your preaching, and if not remitted return to reality can be said that all heretics. 你所有的讲经说法,如果没有汇归到实相,可以说都是外道。 quote.psytopic.com 10. when you can live by your own PrinciPles, then you can start Preaching them to me. 当你遵守原则以后再向我鼓吹那些东西吧。 www.qeto.com 1. Most of the preaching in the city's many mosques is in Urdu. 城市中的多数清真寺念经诵文仍然是用乌尔都语。 www.ecocn.org 2. It should be less sanctimonious in preaching human rights to others. 在向他国传播人权是应该显得更加虔诚一些。 www.ecocn.org 3. Explains the purpose of preaching and introduces preaching skill. 讲述讲道的意义、方法、技巧与目的。 www.ccchina.org 4. That's because we often think of witnessing as evangelizing, preaching the good news about Jesus. 这是因为我们通常将见证等同于布道,要向别人宣讲耶稣的福音。 chinesetodays.org 5. Implication of apologetics as preaching: we must not preach falsehoods. 的涵义﹕我们必须讲真理,只讲真理。 blog.sina.com.cn 6. Behind it lies a bet that democracy is better served by provoking questions than by preaching. 这其中深意就是他们确信发问引思比教条说教更好地使人们享有民主。 www.ecocn.org 7. PepsiCo has started preaching a creed of "performance with purpose" . 百事公司已经开始灌输一种“有目的的执行”的思想。 www.bing.com 8. PREACHING to outsiders comes naturally to the European Union's leaders. 对欧盟领导人来说,批评外界是件再自然不过的事情。 www.bing.com 9. He is always preaching the value of cold baths. 他一直宣传洗冷水澡的好处 wenku.baidu.com 10. We were preaching that Jehovah's kingdom was coming soon to solve the world's problems. 我们宣讲上帝的国度很快就要降临,解决全世界的问题。 www.bing.com 1. Can the rich save the American dream by preaching what they practise? 美国的富人们能通过道德说教来挽救美国梦吗? www.ecocn.org 2. Some bosses pay themselves like princes while preaching austerity to their workers. 一些老板自己拿着皇宫贵族式的高薪,而向他们的员工兜售艰苦朴素。 www.ecocn.org 3. I remember the Archbishop of Canterbury preaching a sermon against rock'n'roll. 我记得坎特伯雷大主教在一场布道会里批评摇滚乐。 blog.sina.com.cn 4. Every time he gets drunk, he goes into his lousy preaching routine . 每次一喝醉,他就开始他那令人讨厌的说教。 www.qeto.com 5. But when he withdraws he ends up preaching more. 但尽管退走,最终却更多地布道。 open.163.com 6. You know the message he sent to the people of Israel, preaching peace by Jesus Christ - he is Lord of all. 神借着耶稣基督(他是万有的主)传和平的福音,将这道赐给以色列人。 www.yesuzhongxin.org 7. He is arranged to be engaged in Religion Preaching. 他被派往非常去从事传教工作。 zhidao.baidu.com 8. So when we read in verse 37 that the people listening to Peter's preaching were "cut [or pierced] to the heart, " we shouldn't be surprised. 所以,当我们读到37节,人们听到彼得的宣讲是“切开[或刺入]心脏,”的时候,我们不会感到惊讶。 www.bing.com 9. They're accusing him of preaching against the temple and the law. 他们指控他糟践了圣所和律法。 open.163.com 10. You came very close to preaching just now. 你刚才已经很接近在布道了。 www.hxen.com 1. It does not mean that I will be preaching on this blog. 这并不意味着我将在这个博客上布道。 www.bing.com 2. Don't talk too much, as you don't want to sound like you're preaching. 不要自己只管滔滔不绝地说,因为那样听起来更像是在居高临下地说教。 www.elanso.com 3. Wherever he went, he sowed the dragon's teeth by preaching racial segregation. 他无论去到哪里,都鼓吹种族隔离,挑起纠纷。 www.yidutie.com 4. Wherever he went, he sowed dragon's teeth by preaching racial segregation. 他无论去到哪里,都借助鼓吹种族隔离,挑起争端。 www.24en.com 5. The crime rate in Rochester, New York, for example, decreased by two-thirds as a result of one of the preaching series by Finney in 1828. 例如,在纽约州的罗彻斯特(Rochester,NewYork),于一八二八年查尔士。芬尼的一场布道会之后,犯罪率减少了三分之二。 lindahao999.blog.163.com 6. At that time there was Ana Lv Venerable Sangha in a time to listen to the Buddha preaching, he always fell asleep. 当时僧团中有位阿那律尊者,每次听佛陀讲经时,他总是不知不觉地睡著了。 blog.163.com 7. The preacher likes to make an allusion to Homer while preaching. 那牧师在传道时喜欢间接提到荷马。 blog.sina.com.cn 8. Everytime he gets drunk, he goes into lousy preaching routine. 每次喝醒,他就开始他那令人讨厌的说教。 www.va1314.com 9. God grows our church or ministry, and we give the impression that it's because of our remarkable relational and preaching skills . 神叫教会或事工增长,我们却标榜是因为我们有卓越的人际关系和讲道的技巧。 www.chinesetodays.org 10. is an example of preaching toward the top. 本身就是向高层布道的例子。 www.bing.com 1. But I'm preaching to the choir here. 在这我就不必多说了。 www.joyen.net 2. According to Paul's Letter to the Galatians, James the Just sent envoys to check up on him and what he was preaching (Galatians 2: 12). 据保罗的“加拉太书”,公正的雅各派特使来检查他和他的说教(加拉太书2:12)。 blog.sina.com.cn 3. Not by preaching nor by rational argument (believe us, we tried). 不是通过布道,不是通过理性的辩论(相信我们,我们已经尝试过)。 www.ftchinese.com 4. They said this because Paul was preaching the good news about Jesus and the resurrection. 这话是保罗传讲耶稣,与复活的道。 www.ebigear.com 5. As Paul tells us the preaching of the gospel is foolishness to those in the world who will perish. 就象保罗告诉我们,向那些行将灭亡的世界里的人传福音是愚蠢的。 dictsearch.appspot.com 6. Now, I want to stop here for a moment and tell you a couple of things about me so that you don't think that I am just preaching to you. 现在让我暂停一会儿,告诉你几件关于我自己的事,让你知道,我不是在这里纸上谈兵而已。 blog.sina.com.cn 7. His preaching was inspiring and well-received in the parish. 他的传教发人深省,在这个教区深受欢迎。 8. Are we praying enough for the preacher and the preaching? 我们是否经常为自己的牧者、同工和福音得以广传祷告呢? blog.163.com 9. I'm probably preaching to the choir here, but hear me out just in case. 我可能是在向一个唱诗班进行说教,但是以防万一,请听我说完。 www.elanso.com 10. and King was preaching quiet revolution. 而金正在鼓吹他的无声革命 blog.sina.com.cn 1. Alexander has been preaching patience. 亚历山大倡导耐心。 kaocn.com 2. Billy Graham comes in preaching the gospel of Christ. 比力格雷厄姆来自救世主福音的讲道法中。 blog.sina.com.cn 3. Only gradually did that incorporate into their preaching the earthly Jesus who had ministered to the people of Israel. 它们只得逐渐把照顾过以色列人民的人间耶酥,搀和到他们的讲道中去。 www.jukuu.com 4. In Alexandria, CNN reported, a sheik who had previously been banned by the government from preaching led the address. 在亚历山德里亚,美国有线电视新闻网报道,一个谁以前被政府禁止从说教酋长率领的地址。 www.englishtang.com 5. Some foreign missionaries came to China, in the purpose of preaching Christian, and started a great movement against opium in China. 来华传教士出于宗教伦理和传教需要,在中国掀起一场大规模的反鸦片运动。 www.boshuo.net 6. your preaching is wasted on him. 你对他的说教都浪费了。 www.hotdic.com 7. said Moody. "Do you mean to tell me he is still here, that he is still preaching? " 慕迪说,「妳的意思是他现在还在这里讲道?」 www.hcchome.org 8. And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain. 若基督没有复活,我们所传的便是枉然,你们所信的也是枉然。 www.ebigear.com 9. Christ began preaching to large crowds. 主教开始向广大群众布道。 kaocn.com 10. I have been accused of preaching a comfort theology and I guess I am comfort driven. 很多人批评萧律柏的讲道为舒适神学或鼓励人追求舒适,我猜是的。 hourofpower.org.hk 1. he's gone from preaching now to insulting his audience. 他从说教变成了辱骂他的听众。 open.163.com 2. But in return for preaching, they will require money and luxuries . 然而,为了宣讲正法,他们索取金钱和奢侈品。 dictsearch.appspot.com 3. How is the gospel preaching and campus work there? 那里的福音工作和校园工作如何? wenku.baidu.com 4. I'm afraid that because of this the movie will mostly be "preaching to the choir. " 我恐怕这是因为此片主要是“对唱诗班进行说教”。 zhidao.baidu.com 5. We are a topically preaching church. 我们教会的讲道就是这一种。 hourofpower.org.hk 6. If you please, I should like to commute the preaching. 如果您愿意,我会在感化院宣讲。 www.bing.com 7. 39And he was preaching in their synagogues, and in all Galilee, and casting out devils. 他遂到加里肋亚各地,在他们的会堂里宣讲,并驱逐魔鬼。 www.ccreadbible.org 8. By contrast , roughly 80 percent of the 1, 200 imams preaching in French mosques and prayer houses were born overseas . 然而,在法国清真寺和祷告地点的1千2百名伊斯兰教长中有大约80%的人是在外国出生。 www.bing.com 9. Now I know that none of you among whom I have gone about preaching the kingdom will ever see me again. 我素常在你们中间来往,传讲神国的道,如今我晓得你们以后都不得再见我的面了。 www.ebigear.com 10. The preaching by the west must stop. 西方国家必须停止说教。 www.ftchinese.com 1. Mk. 1: 4 John came baptizing in the wilderness and preaching a baptism of repentance for forgiveness of sins. 可一4照这话,约翰出来了,在旷野施浸,传悔改的浸,使罪得赦。 jpkc.wzu.edu.cn 2. I've been preaching similarly for years. 多年来我也是同样的传经布道。 dongxi.net 3. Because you have been preaching you are very dear to Lord Krishna. 因为您一直在传播所以奎师那非常珍爱您。 www.krishna.com.cn 4. There are Web sites, all of them preaching, in various ways, the virtues of reading slowly. 其实站点还是有的,全部都是通过各种各样的方式来告诉人们慢读的好处。 blog.sina.com.cn 5. A-Z OF PREACHING What makes a good preacher? 一名好的传教士需要具备什么条件? www.krishna.com.cn 6. I hear the silence Preaching my blame. 我听见那对我无声的谴责。 bbs.yaoyuan.com 7. I have been preaching essentially the same thing. 本质上,我一直在讲述一件事情。 www.bing.com 8. Middle school art teacher Dave Warwak was fired in 2007 for preaching veganism. 2007年一中学的美术老师大卫沃尔瓦克就因为鼓吹纯素食主义而被解雇。 www.bing.com 9. His preaching moved so many people that he soon generated a considerable following. 他的讲道鼓动了许多人,不久,他就有了大批信徒。 www.elanso.com 10. Mr Mandelbaum has been preaching the gospel of petrol taxes for a long time, and does so persuasively. 曼德尔鲍姆长期以来一直在鼓吹汽油税“教义”,他的鼓吹颇具说服力。 www.ftchinese.com 1. Preaching love and truth to man. 让先驱们向人们传播爱与真理。 blog.sina.com.cn 2. He's always preaching the value of cold baths. 他一直在宣传洗冷水澡的好处。 www.tdict.com 3. Anywhere there's a church that is also preaching and practicing the gospel of black nationalism, join that church. 无论何处,有一个教堂同时也是讲道和开业黑人民族独立运动的,加入那个教堂。 blog.sina.com.cn 4. The teacher kept preaching about studying. 老师就学习问题训诫再三 wenku.baidu.com 5. There are many missionary teaching modes. such as Bible study group, Preaching class, weekend Sunday school etc. 圣经学习小组、讲道班、周末主日学校等传教方式都是以教育的形式开展的。 www.ggdata.com 6. How do you help people change their character and conduct through preaching? 你如何通过讲道帮助人们改变他们的性格和行为呢? blog.sina.com.cn 7. But the problem isn't the people, it's the preaching. 但是问题不在于人,而在于证道。 blog.sina.com.cn 8. Preaching, Tuition, FAQ, this is the classic definition of the teaching profession, but also the core of education. 传道、授业、解惑,这是教师职业的经典定义,也是教育的核心内容。 www.xiami360.com 9. Come on, Brother Busby, are you objectively interpreting your data here or merely preaching to us? 来吧,兄弟巴斯比,你是要客观地给我们解释你的数据呢还是仅仅在告诫我们? www.bing.com 10. Made in the character animation in general is too stiff, the story is like preaching, it is difficult to like. 国产动漫中的人物性格普遍太呆板,故事情节像在说教,很难让人喜欢。 www.dw188.com 1. For additional helpful notes on expository and textual sermons, see "Contemporary Preaching, " pages 63-65, 69, 75, 79. 另有关于释经式和经文式讲道的有益注释,参看“当代讲道”63-65,69,75,79页。 gbicp.org 2. And now behold, I know that all you, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more. 我曾在你们中往来,宣讲了天主的国,但现在,我知道你们众人以后不得再见我的面了。 www.ccreadbible.org 3. If one is busy in preaching work that is first-class. 对于一位忙着传教的人,他已经是一流的了。 blog.sina.com.cn 4. My brother Mahad never seemed to invite this kind of endless preaching from Grandmother. 我的哥哥马哈迪似乎从来没有被祖母这样无止尽地教训过。 www.bing.com 5. Some may go to Lakewood , because the preaching makes me feel good about myself. 也有些人去湖木教会,因为每次听那里的牧师讲道,都让人自我感觉良好。 hcchome.org 6. Stop preaching! I'll go to the dentist when I need to. 停止说教!需要时我会看的。 www.kekenet.com 7. The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all: ) 神藉着耶稣基督(他是万有的主)传和平的福音,将这道赐给以色列人。 www.ebigear.com 8. "Folks, I don't think I have to tell you what I am preaching about today. " Then he started singing the words to this song 牧师把他的《圣经》放到讲台上,说:“教徒们,我想我已不必告诉你们今天我想宣扬什么。” www.ebigear.com 9. The video clips that made him famous represent mere seconds of the thousands of hours he has spent preaching 那些让他名声大震的视频剪辑只不过是其花在布道上时间的数千小时中的短短数秒。 www.ecocn.org 10. Original Site of the American Congregational Mission Preaching House 美国公理会布道所旧址 www.amo.gov.hk |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。