单词 | Prague |
释义 | 例句释义: 布拉格,捷克,捷克布拉格,捷克的布拉格 1. Tomas Lebeda, a political scientist in Prague, says this may go on for a year. 布拉格的政治学家托马斯·列别达(TomasLebeda)说,这一情况可能会持续一年时间。 www.ecocn.org 2. I had a great angle for a nice long shot of him and the First Lady getting a warm welcome from the people of Prague. 我会有一个很好的角度拍摄到他和第一夫人受到布拉格人民热烈欢迎的漂亮的长时间镜头。 www.yappr.cn 3. In Prague, tens of thousands of Czechs who flocked to hear him in the city's central square cheered his promise of nuclear disarmament. 在布拉格,数万捷克人涌入城市中心广场听他演讲,对其有关核裁军的承诺发出欢呼。 www.bing.com 4. We had such a good time in Prague and if I was to go again, I would definitely book this apartment again! 我们在布拉格入住得非常愉快,假如我们还来的话,我会肯定再预订这家酒店的! weike.taskcn.com 5. Prague is expected to issue a statement on the matter after receiving a formal document from Washington later on Thursday. 布拉格预计周四晚些时候从华盛顿得到正式文件后,将就此事发表声明。 www.etiri.com.cn 6. Prague to Barcelona is best done as a journey of a week or more, not a two-night sprint past some of Europe's loveliest scenery. 如从布拉格到巴塞罗那最好用一个星期或更长的时间来旅行,而不是坐两个晚上的夜车匆匆赶去,错过欧洲最美的风景。 www.bing.com 7. Growing up in Prague, Mr Hodac did not set out to become a lobbyist. 霍达奇在布拉格长大,他并非一开始就立志要当游说者。 www.ftchinese.com 8. Prime ministers of Japan and the Czech Republic have had an unusual dinner companion as they met for a state dinner in Prague. 日本首相和捷克总理在布拉格举行的国宴上有一位不同寻常的陪同。 dict.ebigear.com 9. My partner had a business meeting in Prague and I flew over at the tail end of his week to join him. 我的同伴在布拉格有一场商业会议,在会议快要结束的那周末我飞过去和他会合。 www.taskcn.com 10. If you're stuck at home over Christmas, feeling humbuggy and don't feel like hanging out with your family, you can explore Prague instead. 如果你在圣诞节期间被困在家里,感到昏昏噩噩,不想和你的家人消磨时光,你可以探访一下布拉格。 www.transcn.org 1. But once again he trusted his own eyes and senses when, a year later, he visited Prague. 但在一年后访问布拉格时,他再次相信了自己的眼睛和感受。 www.bing.com 2. Bordeaux were in the Group stage in 1999 when Chelsea first qualified, and went through as runners-up to Sparta Prague. 1999年切尔西第一次获得参赛资格时波尔多也参加了小组赛,且和布拉格斯巴达一同出线。 dictsearch.appspot.com 3. As I said in Prague, rules must be binding, violations must be punished, and words must mean something. 我曾在布拉格表示,规则必须有约束力,违者必罚,言必有信。 www.putclub.com 4. The upcoming movie is said to be a globe-trotting adventure, as production took place in Prague, Dubai and Vancouver. 电影在布拉格、迪拜和温哥华取景拍摄,将上演一部精彩的全球之旅。 3us.enghunan.gov.cn 5. The treaty-signing in Prague comes almost exactly a year after Obama spelled out his long-range goal of a world without nuclear weapons. 条约在布拉格的签署正值奥巴马阐发他的长远愿景——一个无核武器世界一周年。 www.bing.com 6. He said he would outline his proposals in Prague Sunday. 他表示他会在周日布拉格概述他的建议。 dictsearch.appspot.com 7. At 8am the sun is shining and I get my first glimpse of Prague's centre with its beautiful yet menacing cathedral. 上午8点,阳光灿烂,我初次看见了布拉格市中心,还有美丽威严的大教堂。 www.bing.com 8. Since the war, important festivals have been held annually or biannually in Berlin, London, Moscow, Prague and Czechoslovakia. 二战以来,每年或每两年便有重要的电影节在柏林,伦敦,莫斯科。布拉格和捷克斯洛伐克举行。 dict.ebigear.com 9. As you can see, this being dismantled. We rehearsed here the last couple of days. Tomorrow's the big day. We play in Prague. 就像你所看到的,这些[舞台装备]正在拆除。我们将在这样作最后数天的排演。明天将会是个大日子。我们将会在布拉格演出。 blog.sina.com.cn 10. They say, "The economy's terrible? Oh, that's not random. That's a bunch of rich guys in Prague who sat down and. . . " 他们认为,“经济很不景气吗?哦,这不是偶然的。那是因为在布拉格有一群富豪,他们坐下来,然后……” www.bing.com 1. Astronomers are in Prague today trying to define exactly what counts as a planet. 天文学家今日在布拉格正尝试对行星给与确切的定义。 www.bing.com 2. In 1933, Cahen, his wife and son, slipped across the border to Prague in Czechoslovakia, which became headquarters until the autumn of 1937. 1933年卡亨和他的妻子、儿子一起偷越边境到达捷克斯洛伐克的布拉格,一直到1937年秋,布拉格都是这个组织的总部所在地。 tr.bab.la 3. Situated in the heart of Prague, the Plaza is convenient for business travelers from all over Europe. 位于布拉格市中心的普拉泽酒店为来自欧洲各地的商务客人提供方便的服务。 www.jzit.net.cn 4. Mpenza also scored in each leg of his club's qualifier against Slavia Prague of the Czech Republic back in July. 姆彭萨同样在俱乐部七月对阵捷克的布拉格斯拉维亚队的冠军杯资格赛中进球得分。 dictsearch.appspot.com 5. After the war she worked for the Intelligence Department at the British Air Ministry attached to embassies of Paris and Prague. 战后,她供职于隶属巴黎和布拉格大使馆的英国空军情报部。 www.bing.com 6. Riders are silhouetted against the sun as they perform on motorcycles during FMX Jam, a freestyle motocross event, in Prague. 在布拉格举行的FMX自由式摩托车越野赛活动中,摩托车车手的身姿映衬在阳光下。 qing.weibo.com 7. As the political, economic, and cultural hub of Czech Republic, Prague is one of the most beautiful cities in Europe. 布拉格是捷克共和国的政治、经济和文化中心,欧洲最美丽的城市之一。 zhidao.baidu.com 8. It was a scene fit for a Manet or Mucha, and explained why thousands of young Americans flew to Prague after the Velvet Revolution of 1989. 这一幕适合马奈(Manet)或穆夏(Mucha),并解释了为什么在1989年天鹅绒革命(VelvetRevolution)之后,有数千年轻的美国人蜂拥来到布拉格。 www.ftchinese.com 9. The ruckus left at least 69 people injured and turned Prague into a smoky battle zone. 这场骚动造成了至少六十九人受伤,布拉格也因此成了烟雾弥漫的战场。 www.wwenglish.com 10. A city of northwest Czechoslovakia near the German border northwest of Prague. It dates to at least the11th century. Population, 63, 634. 莫斯特捷克斯洛伐克西北部一城市,位于布拉格西北部,靠近德国边境。其历史至少可追溯到11世纪。人口63,634。 www.hotdic.com 1. It was and yet was not the anguish I had felt in Prague. 这痛苦与我在布拉格所感受到的既相同又不同。 www.bing.com 2. "I've had to tighten my belt, " said Brown, 59, who served in London as well as Moscow, Prague and Belgrade. “我必须勒紧裤腰带过生活,”59岁,之前曾在伦敦、莫斯科、布拉格和贝尔格莱德工作的Brown说,“我必须非常小心自己的财务预算。” cn.reuters.com 3. He named abolishing nuclear weapons as one of his priorities in a speech in Prague in April. 今年4月,他在布拉格(Prague)发表演说时将废除核武器作为他的工作重点之一。 www.america.gov 4. He feels stronger, and he is ready to forge on to Prague . 他觉得精力恢复了不少,他随时可以启程去布拉格。 tr.bab.la 5. In three speeches in Prague, Cairo and Accra, he set out a new foreign policy that rejects the Manichean view of his predecessor. 在布拉格、开罗和阿克拉三地的演讲中,他提出了新的外交政策,摒弃了前任总统的摩尼教观点。 www.ecocn.org 6. Said by many to be the most romantic part of Prague, this part of the city is so stunning it looks almost unreal. 很多人都说这个岛是布拉格最为浪漫的一部分。它是如此惊艳,以至看起来都不那麽真实。 cn.reuters.com 7. That way, if your flight touches down in Prague at 1: 30 a. m. , you won't have to hunt down an ATM just to pay the cab driver. 这样,假设即使你的航班在凌晨一点半到达布拉格,你也不用为了打出租车而满世界地找自动提款机了。 www.bing.com 8. Prague changed tremendously during my last spell of six years out of the country. It has become a true European capital. 在我离开捷克的6年时间里,布拉格发生了巨变,成为了一个真正的欧洲之都。 www.ftchinese.com 9. Two years ago this month in Prague, President Barack Obama proposed steps to advance the goal of "a world without nuclear weapons" . 2009年4月,巴拉克?奥巴马(BarackObama)总统在布拉格提出了推进“无核世界”目标的一系列措施。 www.ftchinese.com 10. Let me begin by saying how happy I am to be back in the beautiful city of Prague. 首先,我要说,我很高兴回到布拉格这座美丽的城市。 www.putclub.com 1. It was an appropriate title; the powers that be really did learn a lesson from the Prague Spring. 这是个很贴切的标题:政权的确从布拉格之春学到了一课。 www.bing.com 2. A play about robots premieres at the National Theater in Prague, the capital of what was then Czechoslovakia. 1921年,一部关于机器人题材的演出在布拉格国家大剧院首度上演,当时布拉格的首都其实就是现在的捷克斯洛伐克。 www.bing.com 3. In Prague, Czech Republic, President Bush referred to Putin as "Vladimir. " 在布拉格,布什总统称普京为“弗拉基米尔”。 www.stnn.cc 4. In three speeches in Prague, Cairo and Accra earlier this year, he used the full power of his rhetoric to win people over. 今年早些时候,在布拉格、开罗和阿克拉三地发表的演说中,他极尽辩口利辞之能事,笼络人心。 www.ecocn.org 5. Other low emitters included Geneva and Prague; Los Angeles, Cape Town and Toronto were among the high emitters. The rest fell in between. 其他低排放城市包括日内瓦和布拉格,而洛杉矶、开普敦和多伦多则属于高排放城市,其它的三个城市位列中游。 www.bing.com 6. That means defeating Steaua Bucharest at the Emirates on Wednesday and hoping Seville do not win away to Slavia Prague. 这意味着在周三要击败星队,并希望塞维利亚客场不要赢斯拉维亚。 bbs.arsenal.com.cn 7. What I remember of Prague is the smell of cucumbers soaked in vinegar that you buy at any street corner to eat between your fingers. 我对布拉格的印象就是醋泡黄瓜的气味;这东西随便哪个街口都能买到,用手指捏着吃。 www.bing.com 8. In 1968 Soviet tanks rolled into Prague to crush the uprising, and a new wave of repression started in the Soviet Union as well. 1968年,就在苏联坦克开进布拉格镇压起义之际,一场新的政治镇压浪潮开始在苏联国内蔓延。 www.bing.com 9. The NPT, as Obama put it in his Prague speech, is a "bargain" between the nuclear weapons states and the non-weapons states. 奥巴马在布拉格的演讲中称NPT是核武国家和非核武国家之间的一个“协议”。 www.bing.com 10. The issue is expected to surface again next week. The EU and China are tentatively scheduled to meet in Prague for a summit meeting. 这一问题预期将在本周再次浮出水面。欧盟与中国初步决定在布拉格举行一次峰会。 www.ftchinese.com 1. We're in Prague. We're going to the venue to do a sound check. We've only slept a few hours. I'm already nervous. 我们已经到达了布拉格。我们将去演出场地做调音。我们都只睡了几个小时而已。我已经非常紧张了。 blog.sina.com.cn 2. He has said his scheme for a new national library in Prague could be the "grand finale" to his career. 他说他的布拉格新国家图书馆方案可能是他事业的终章。 www.bing.com 3. He says that in Prague he will lay out a plan to seek the goal of a world without nuclear weapons. 他说他会在布拉格制定一项计划,寻求没有核武器的世界的目标。 www.unsv.com 4. Prague love is never end, maybe the next Spring Festival travel would still choose this, dreaming of Prague. Who knows? 布拉格之恋是永远不会结束的,也许下一次春节旅游还是会选择这,魂牵梦绕的布拉格。谁知道呢? en.cnxianzai.com 5. Eventually he found work as a stagehand at a theater in Prague, where he taught himself to write plays via correspondence courses. 最后,他在布拉格的一家剧院做舞台工作人员,在那里他通过相关的课程自学了戏剧写作。 www.bing.com 6. Later on the day of the launch, Mr Obama in Prague unveiled a lofty vision of a world free of nuclear weapons. 发射当天的晚些时候,奥巴马在布拉格发表了一个崇高的世界无核化愿景。 www.ecocn.org 7. The president is invited to Prague for an EU summit with Czech leaders and European Union officials. 奥巴马受邀访问布拉格,出席在那里举行的一个欧盟首脑会议,他将与捷克和欧盟官员举行会谈。 www.ebigear.com 8. I highly recommend this hotel if you wanna to come to Prague. It was a great choice. 所以如果你想去布拉格的话,我强烈推荐您去这家旅馆住宿,这将会是一个不错的选择。 weike.taskcn.com 9. Participate in this album of musicians from all over the world, even as far as from Prague in Cairo, orchestral performers. 参与这张专辑演奏的音乐家来自世界各地,甚至还有远从布拉格以及开罗等地请来的管弦乐演奏家。 www.p4pp.com 10. For centuries, Prague's cultural life has depended on relations with its Hapsburg rulers. 几个世纪以来,布拉格的文化生活一直由它与哈布斯堡王朝(Hapsburg)统治者的关系来决定。 www.ftchinese.com 1. After visiting the Museum, we were driven in a classic car halfway across Prague to attend a dinner that evening. 参观完博物馆的当天晚上,我们一行人搭载了老爷车队穿越半个布拉格参加当天的晚宴。 robertnxd.blog.163.com 2. Where better than here in Prague, home of the Velvet Revolution, to underscore the central importance of participation? 要强调参与的重要性,没有任何地方比“天鹅绒式的革命”的故乡布拉格更好; web.worldbank.org 3. Since 1990 he has been a member of the Photographers Association and the Prague House of Photography. 自1990年以来,他一直是该摄影家协会和摄影布拉格之家的成员。 blog.artintern.net 4. Church of Our Lady before Tyn Prague Listening to her, Beethoven was moved to tears. 泰恩圣母教堂布拉格捷克听了她的话,贝多芬感动得流泪了。 www.slideshare.net 5. Before the train's departure Tuesday, participants unveiled a statue of Winton at Prague's central train station. 火车星期二离开之前,参加纪念活动的人在布拉格市中心火车站举行了温顿雕像的揭幕仪式。 www.51voa.com 6. In Prague, I affirmed America's commitment to rid the world of nuclear weapons, and laid out a comprehensive agenda to pursue this goal. 我在布拉格申明,美国决心在世界上消除核武器,并为达到这一目标提出了一项全面计划。 www.america.gov 7. Today, I decided to propose to my girlfriend on the Charles Bridge in Prague. FML(今天我决定在布拉格的查尔斯桥上向女朋友求婚。 blog.sina.com.cn 8. President Barack Obama in his April 2009 Prague speech identified global elimination of nuclear weapons as a policy objective. 奥巴马总统于2009年在布拉格发表的讲话中把在全球消除核武器确定为一项政策目标。 www.america.gov 9. Russia also has threatened unspecified measures against Prague and Warsaw if they host the U. S. system. 俄罗斯还威胁说,如果捷克和波兰同意部署美国的系统,将对布拉格和华沙采取未指明的措施。 blog.sina.com.cn 10. The fund we run is for a large Czech bank and has office, residential and retail units in Prague and Bratislava, the capital of Slovakia. 我们是为捷克的一家大银行运作基金,基金资产包括位于布拉格和斯洛伐克首府布拉迪斯拉发的办公室、住宅及零售单元。 www.ftchinese.com 1. Soviet soldiers had been stationed in Czechoslovakia since 1968, when their tanks brutally crushed the so-called Prague Spring. 1968年,苏联军队进驻捷克斯洛伐克,横行霸道的坦克碾碎了“布拉格的春天”。 www.bing.com 2. In many ways Mr Gorbachev's perestroika was a belated fulfilment of the Prague Spring. 在许多方面,戈尔巴乔夫先生的俄式改革都是对布拉格之春一次迟来的践行。 www.bing.com 3. Over 30 papers were commissioned for the Prague meeting by the author-participants, and served as a basis for the discussions. 诸位作者和与会者向布拉格会议提交了30多份论文,作为讨论的基础。 blog.sina.com.cn 4. threat of these weapons. -When Obama spoke in Prague over this weekend, a large riser was jam-packed. . . 这些武器的威胁。-当奥巴马于周末在布拉格演讲时,大平台上挤满了… www.yappr.cn 5. Caught by the secret police in 1950 while on an undercover mission to Prague, he was tortured and then served 14 years in a labour camp. 他于1950年帮布拉格执行秘密任务时被秘密警察逮捕,遭受酷刑折磨之后,被送往劳动营服刑14年,很幸运没有被处决。 www.ecocn.org 6. In March 1939, SS police units were at the forefront of the operation to occupy Prague and subjugate the rest of Czechoslovakia. 1939年3月,党卫队警察部队在占领布拉格时一马当先,并且占领了捷克斯洛伐克的其他地区。 dictsearch.appspot.com 7. Tesla puzzled incessantly about how to make a spark-free motor as he pursued his studies in Graz and then in Prague. 在格拉茨与后来在布拉格求学时,特士拉便不停地思索要如何做出不会迸出火花的马达。 dictsearch.appspot.com 8. A trumpeter plays during the illumination of the Christmas tree and opening of the Christmas market in Prague. 布拉格,一名鼓号手在点亮圣诞树和圣诞集市开市期间表演。 www.bing.com 9. Pope Benedict has addressed Czech leaders in Prague on the first day of a three-day visit to the Czech Republic. 罗马天主教皇本笃在捷克共和国三天之行的第一天在布拉格向捷克领导人发表讲话。 www.englishtang.com 10. He is now a portfolio director for an international property fund in Prague. 如今他是布拉格一个国际地产基金的资产组合总监。 www.ftchinese.com 1. BEIJING, Feb. 23 Prague, the Hungarian power in the fight against corruption means of monitoring the use of secret intelligence officials. 中新网布拉格2月23日电匈牙利将在反腐败斗争中使用秘密情报方法监察官员。 www.englishtang.com 2. Czech Prime Minister Mirek Topolanek has met with the Dalai Lama, during the exiled Tibetan leader's three-day visit to Prague. 捷克总理托波拉内克在西藏流亡领袖达赖喇嘛对布拉格3天访问期间与他进行了会见。 kantianya.com 3. Participants issued The Prague Declaration: Toward an Information Literate Society (attached). 与会者发布了“布拉格宣言:走向信息素质社会”。 blog.sina.com.cn 4. A tentative agreement with the Czech Republic was reached several weeks ago and Rice is expected to sign the agreement this week in Prague. 美国与捷克几星期前达成了临时协议,预计赖斯本周将在布拉格签署这项协议。 www.hxen.com 5. The members of ocean - love yoga open two vegan restaurants and a snack bar in Prague , Czech . 爱海瑜伽的会员在捷克布拉格开了两家素食餐厅,一家素食快餐! blog.sina.com.cn 6. Hrabal died at the age of 82. He fell from a window at the Bulovka hospital in Prague. 令人不解的是,他从医院的窗口坠楼身亡,享年82岁。 www.chinadaily.com.cn 7. Gloria, you remember your winning piece for the Prague International Photography Competition? Gloria记得你布拉格国际摄影大赛的优胜作品吗? blog.sina.com.cn 8. At a press conference in Prague, European Commission President Jose Manuel Barroso hailed the agreement. 在布拉格举行的一个记者会上,欧盟委员会主席巴罗佐对这个协议表示赞赏。 www.ebigear.com 9. But out in the Prague streets a painful foreboding pursued me. 但是当我走在布拉格的街上,有种无法摆脱的预感一直在心中隐隐作痛。 www.bing.com 10. By May 1945, Red Army hordes occupied all the great capitals of Central Europe: Vienna, Prague, Budapest, Berlin. 到1945年5月,苏联红军的部队占领了欧洲中部的所有首都城市:维也纳、布拉格、布达佩斯、柏林。 www.bing.com 1. Tesco will start trading online in Poland next year to be followed by Prague and Shanghai. 特易购明年将在波兰推出网上交易业务,之后是布拉格和上海。 www.ftchinese.com 2. Recently he completed the play, called The Leaving, and it has just opened in a Prague theatre, a neat companion work to this quirky memoir. 最近他完成了剧本,取名为《离开》,此剧刚刚在布拉格剧院公演,这部精巧利落的剧作与哈维尔奇特的回忆录携手面世。 www.bing.com 3. QUESTION: What attracted you to filming in Prague? 什么东西吸引你去布拉格拍摄? vanhelsing.movblogs.com 4. In Prague there is only one Western news agency with longterm accreditation. 在布拉格只有一家有长期声誉的西方新闻媒体的分支机构。 www.bing.com 5. No, Santa isn't feeling depressed - this figurine has been placed on the ledge of a Prague strip club. 圣诞老人可从来不会像这样忧郁。布拉格一家夜总会的圣诞老人塑像带上了忧伤的情调。 gb.cri.cn 6. The European Union signed the new energy deal during a summit in Prague with four countries - Egypt, Turkey, Azerbaijan and Georgia. 欧盟是在布拉格举行的一次峰会上跟埃及、土耳其、阿塞拜疆和格鲁吉亚签署这个新的能源协议的。 www.voanews.cn 7. Prague square one, "The Unbearable Lightness of life" to let people know that Milan Kundera, then know that his native Czech Republic. 布拉格广场一本《生命不能承受之轻》让人们知道了昆德拉,随即知道了他的祖国捷克。 wenwen.soso.com 8. When Mr Gorbachev visited Prague in 1987, the Czech people asked him to stay. 当戈尔巴乔夫1987年访问布拉格时,捷克人民请求他留下来。 www.ecocn.org 9. Prague has enough folktales of axe-wielding executioners, vengeful phantoms and the sub-human Golem to thrill a child's bedtime for years. 挥舞斧头的刽子手、复仇的幻影,以及希伯来神化中类似人类的假人,布拉格有足够的民间传说,多年来,它们让孩子们在睡梦中发抖。 www.ftchinese.com 10. The end of the Prague Spring plunged Czechoslovakia into depression. 布拉格之春的终结,将捷克斯洛伐克推入大萧条。 www.ftchinese.com 1. He then wrote a doctoral dissertation on vision before being appointed as professor of physiology at Prague University. 那时他写了一篇研究视觉的博士论文,接着就被任命为布拉格大学的生理学教授。 www.bing.com 2. Former President Bill Clinton and former Czech President Vaclav Havel at the Golden Tiger pub in central Prague. 前总统比尔·克林顿和前捷克总统瓦克拉夫·哈维尔在布拉格市中心的金老虎酒吧。 www.bing.com 3. Given the massive rise of tourism in Prague, English is becoming widely popular among business-owners and public servants. 随着布拉格旅游业的发展,英语在商业和公共服务业的使用愈来愈普遍。 www.ebigear.com 4. Not to mention Prague Spring, Afghan Wars, famine in Ukraine and Gulag Archipelago. 更不用提布拉格之春阿富汗战争乌克兰饥荒以及古拉格群岛了。 www.bing.com 5. However, the above views of Prague School formed the transition from Russian Formalism to Paris Structuralism. 尽管知此,布拉格学派的上述观念仍然构成了从俄国形式主义到巴黎结构主义的过渡。 www.ceps.com.tw 6. Trouble in Georgia and a pow-wow in Prague point to new east-west tensions. 乔治亚州的布拉格指出,目前在东西方之间出现了新的紧张关系。 www.dltcedu.org 7. The European Union's Lisbon treaty was finally ratified when the Czech president, Vaclav Klaus, signed it in Prague. 捷克总统瓦茨拉夫·克劳斯在布拉格签署了欧盟的《里斯本条约》,这一条约终获批准,并将于下月生效。 www.bing.com 8. By the end of 1968, Mr. Kundera and Mr. Havel offered opposing views of the Prague Spring's importance. Mr. 关于布拉格之春的重要性,昆德拉先生和哈维尔先生在1968年底提出了相反的观点。 bbs.dahe.cn 9. Tell us, ISU forbid you to perform in show in Prague and you have to come on ice and apologize. 请告诉我们,ISU不许你在布拉格参加演出,你不得不到冰场上向观众道歉。 tieba.baidu.com 10. Russia and the United States signed the new treaty on the reduction of strategic offensive weapons in Prague on April 8. 俄罗斯和美国于4月8号在布拉格签署了关于削减战略进攻性武器的新条约。 www.12edu.cn 1. Last week in Prague, Mr. Obama and Russian President Dmitry Medvedev made a similar pledge. 奥巴马和俄罗斯总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)上周在布拉格也做出了类似的保证。 chinese.wsj.com 2. The Prague School is best known for its contribution to phonology and the distinction between phonetics and phonology. 布拉格学派最著名的就是它在语音方面的贡献和对语音和音位的区别。 bbs.hustbbs.com 3. After the longest day of travel so far, the bus rolls into Prague . 度过了到目前为止旅途上时间最漫长的一天,巴士开进了布拉格。 www.bing.com 4. President Barack Obama pledged in Prague on April 5, 2009, to pursue "the peace and security of a world without nuclear weapons. " 奥巴马总统在2009年4月5日在布拉格发出誓言,要争取实现“一个没有核武器的和平与安全的世界”。 www.america.gov 5. Those deeds would turn the promise of Prague into the genuine transformation of U. S. nuclear policy. 这些行动会将布拉格的承诺变成美国核政策的真正转变。 www.america.gov 6. Our love affair with cheap flights enabled us to criss-cross Europe for a day's shopping in Milan or a stag weekend in Prague. 我们对廉价航班的酷爱使我们能够在欧洲穿梭往返,在米兰购物一天,或在布拉格过一个情色周末。 www.ftchinese.com 7. Obama was in Prague for just more than 24 hours, signing a major nuclear arms reduction treaty with Russian President Dmitry Medvedev. 奥巴马在布拉格仅停留了24小时多一点,与俄罗斯总统梅德韦杰夫签署了一份对主要国核武器的削减协议。 blog.sina.com.cn 8. That Rangoon summer grew into Burma's version of a Prague spring. 那一年,仰光之夏成为缅甸版的布拉格之春。 www.bing.com 9. The draft definition was put to a vote in 2006 at the IAU general assembly in Prague, the Czech Republic. 该定义的草案于2006年给交给了在捷克举行的国际天文学联合会大会进行投票。 www.kle100.cn 10. It is after dark that Prague really shines. The city is beautifully lit and the cathedral is transformed from sinister to spectacular. 布拉格真正光芒闪耀要到入夜以后,整个城市灯光璀璨,大教堂从威严逼人变为极其壮观。 www.bing.com 1. Transport from Buenos Aires to Paris and from Paris, the work of art was delivered by truck to Prague. 这批艺术作品从布宜诺斯艾利斯被运送到巴黎,再从巴黎搭卡车送至布拉格。 www.104case.com.tw 2. Small family house for a couple with two little girls is situated approx 30km Southwest of Prague, Czech Republic. 这是为一对有着两个小女儿的夫妇设计的住宅,它位于捷克布拉格西南大约30千米。 www.julemei.com 3. the first eleven canvases were completed and exhibited in Prague, and America where they received a much warmer welcome. 一九一九年,已完成的前十一幅制品也曾在布拉格,以及受到更大欢迎的美国展出。 dict.bioon.com 4. Prague was a highlight of our vacation. 布拉格是我们假期中最精彩的地方! weike.taskcn.com 5. This majestic city of Prague is in many ways a monument to human progress. 布拉格这座辉煌壮丽的城市在许多方面堪称人类进步的丰碑。 www.putclub.com 6. During the Velvet Revolution of 1989, I spied an improvised poster in a Prague shop window. 1989年天鹅绒革命时期,我在布拉格一家商店的橱窗上看到过一张即兴创作的海报。 kk.dongxi.net 7. Staff were excellent and you can leave your luggage after check out while you enjoy another afternoon exploring Prague. 服务很优秀,你可以在退房后留下行李,再享受一个下午的布拉格探索之旅。 weike.taskcn.com 8. Tired by a walk through Prague I laid down gladly on my back on one of the free benches. 在步行穿过布拉格后,我很疲倦,高兴地躺在一条公共长凳上。 blog.sina.com.cn 9. The Prague Spring in Czechoslovakia was crushed when the Soviet Union and its Warsaw Pact allies invaded in August 1968. 1968年8月,苏联及其华约(WarsawPact)盟国入侵了捷克斯洛伐克,镇压了布拉格之春(ThePragueSpring)。 www.ftchinese.com 10. Baku in Azerbaijan, Rio de Janeiro and Prague are also bidding for the 2016 games alongside Tokyo, Madrid, and Doha in Qatar. 在争办2016奥运会时,阿塞拜疆、里约热内卢以及布拉格将能和东京、马德里和卡塔尔的多哈这样的富国一起竞争。 www.bing.com 1. Czech police say a Russian airliner has made an emergency landing in Prague after an hijacking attempt. 捷克警方说,俄罗斯航空公司的一架飞机在劫机未遂事件后紧急迫降布拉格。 ept-cn.com 2. Another interesting correlation has, though, been discovered by Jaroslav Flegr of Charles University in Prague. 不过,布拉格查尔斯大学的雅罗斯拉夫·弗莱格(JaroslavFlegr)发现了另一种有趣的相互关系。 bbs.internet.org.cn 3. The Habsburgs came to the Czech capital of Prague and brought along their two biggest passions - art and alchemy. 哈布斯堡家族来到捷克首都布拉格和带动他们的两个最大的激情-艺术和炼金术。 wenwen.soso.com 4. The American squad was on its way to the 1961 Figure Skating World Championships in Prague that was canceled after the accident. 当时美国花样滑冰队正要前往匈牙利首都布拉格参加1961年世界花样滑冰锦标赛。比赛在空难发生后宣布取消。 www.hxen.com 5. This imbalance will be on display in Prague on May 20, when EU and Chinese leaders get together for a summit. 这种不平衡将在5月20日召开的欧盟与中国领导人布拉格峰会上得到体现。 www.ftchinese.com 6. in November that year, he again left Vienna to give concerts in Pressburt (Bratislava) and Pest (Budapest). He returned to Prague in 1798. 当年11月,他再一次离开维也纳去普雷斯特(布拉迪斯拉发)和佩斯(布达佩斯)举行音乐会,于1798年回到布拉格。 www.zftrans.com 7. We scored in the last minute against Fulham, and also in Prague. 我们在对富勒姆比赛最后一分钟进球,在布拉格也是如此。 bbs.arsenal.com.cn 8. Today it's the most prominent building in the Prague Castle. It also now houses the crown jewels and also the kings' tombs. 如今,这座教堂是城堡内最著名的建筑物,保存了皇冠珠宝和国王坟墓。 www.joyen.net 9. Speaking at a conference in Prague, he warned that Spain could soon need a bailout. 鲁比尼在布拉格一个论坛发言时警告说,西班牙可能很快就需要救援。 chinese.wsj.com 10. Moja, an 11 months-old baby gorilla, holds her mother Kijivu in Prague's Zoo glassed cage, November 3, 2005. 在布拉格动物园的玻璃笼里,11个月的大猩猩宝宝「摩札」,抱著她的妈妈「奇吉乌」。 mailftp.lihpao.com 1. They have rattled up two victories over Sparta Prague and edged out then leaders Manchester City at Emirates Stadium. 他们已顺利的两胜布拉格斯巴达并且在主场险胜了当时的联赛领头羊曼城。 bbs.arsenal.com.cn 2. President Obama's April speech in Prague showed his determination to lead the way toward a world free of nuclear weapons. 奥巴马总统[2009年]4月份在布拉格发表的演讲表明,他决心倡导世界走向无核化。 www.america.gov 3. Prague, capital of Czech, is the favourite city of many artists. 捷克首都布拉格是很多艺术家最喜欢的城市。 www.china-cet.com 4. BARACK OBAMA will meet Russia's president, Dmitry Medvedev, in Prague on Thursday April 8th to sign a strategic-arms reduction treaty. 巴拉克·奥巴马将于4月8日(星期四)在布拉格会见俄罗斯总统梅德韦杰夫并签署削减战略性武器条约。 www.ecocn.org 5. He gained notoriety in 1991 by painting a Soviet tank pink that served as a war memorial in central Prague. 他在1991年因为绘制了一幅粉色的苏联坦克来纪念布拉格中央发生的战争而一举成名。 www.bing.com 6. They shared the thoughts and feelings that inspired both the Prague Spring and Russia's "thaw" . 他们分享了受“布拉格之春”和俄国“暖化”启发而来的思想和感受。 www.bing.com 7. "Right now every man knows what he has to do, " said Gallas speaking after the Champions League tie with Slavia Prague. “现在每个人都知道他必须做什么。”加拉在冠军联赛对布拉格斯拉维亚赛后说。 bbs.arsenal.com.cn 8. Lightning strikes over a suburban neighborhood of Prague, Czech Republic, during an overnight storm July 17, 2009. 雷击在郊区附近的布拉格,捷克共和国,在夜间风暴09年7月17日。 q.163.com 9. A supporter of FC Copenhagen reacts after his team defeated Sparta in their Europa League soccer match in Prague December 16. 阿的支持者的反应哥本哈根FC队击败后,他在欧洲联赛12月16日在布拉格斯巴达足球比赛。 blog.163.com 10. The Charles Bridge is the most visited site in Prague. The bridge has 30 statues lining both of its sides. 查尔斯桥是布拉格游客最多的景点,桥上两边有30座石雕。 www.joyen.net 1. The Soviet invasion of Hungary and the crushing of the Prague Spring are skipped over. 苏联入侵匈牙利以及残酷镇压布拉格之春(thePragueSpring)更是被略过不谈。 www.ftchinese.com 2. Arsenal plays Dutch club Ajax in Group B on Tuesday. Swiss club Thun hosts Czech club Sparta Prague . 组中阿森纳对阵荷兰俱乐部阿贾克斯。瑞士俱乐部图恩主场对阵捷克俱乐部斯巴达布拉格。 dictsearch.appspot.com 3. Prague (Czech: Praha), a major tourist attraction, is its capital and largest city. 布拉格(捷克:Praha)是其首都和最大的城市,也是著名的观光胜地。 www.ebigear.com 4. Stroll down Narodni to pick up the pulse of Prague and then pause beside the theatre. 沿着娜罗蒂街漫步感受一下布拉格跳动的脉搏,然后来到大剧院边上小憩。 www.bing.com 5. Zizkov Television Tower; Prague, Czech Republic. 捷克布拉格济之科夫电视塔 blog.sina.com.cn 6. In the conference, staff from Prague Pavilion also depicted city's travel resources. 会上,布拉格案例馆的工作人员还对布拉格丰富的旅游资源作了精彩详细的介绍。 3us.enghunan.gov.cn 7. Female hippo Maruska looks at her baby in their enclosure at the zoo in Prague, Czech Republic, on June 21. 6月21日在捷克布拉格汉诺威动物园里一只雌性的河马Maruska正凝视着她的婴儿宝宝。 www.bing.com 8. I depart London tomorrow morning for Prague. I look forward to seeing this beautiful city. 我明天去布拉格(捷克共和国首都)出席新任捷克共和国小姐竞选,非常期待。 b.qzone.qq.com 9. She'd fly these cowboys in from prague to do these amazing medical procedures. 她会把牛仔从布拉格接过来做这个吓人的手术 www.tingclass.net 10. However, capitalism has really taken hold in Prague and the Czechs are spending like never before. 然而,资本主义已在布拉格扎下了根,捷克人从来没有像现在这样消费过。 www.ftchinese.com 1. This has set just the right atmosphere for the EU-US summit in Prague next weekend. 这为下周末布拉格欧盟-美国峰会提供了一个恰到好处的氛围。 www.ftchinese.com 2. The 1968 invasion found them in Liberec, north of Prague, where opposition was briefly strong. 1968年苏军入侵时,他们身在布拉格以北的利贝雷茨(Liberec),这里的抵抗一度非常强大。 www.ftchinese.com 3. People walk through the Old Town Square decorated with Christmas lights on the eve on Saint Nicholas day in Prague December 5, 2010. 人们走在老城与圣尼古拉斯日在布拉格2010年12月5日前夕,圣诞灯饰装饰广场。 08062788.blog.163.com 4. Taking a taxi in Prague can be a shockingexperience. 在布拉格搭乘计程车可能会是个骇人的经验。 dict.bioon.com 5. In January 1968, the Czechoslovak Socialist Republic set off a reform movement called "Prague Spring" . 1968年1月,捷克斯洛伐克社会主义共和国掀起了一场被称之为“布拉格之春”的改革运动。 www.fabiao.net 6. The scientists based at Charles University in Prague, recruited 86 couples for the research. 布拉格查尔斯大学的科学家征募了86对夫妇作为研究对象。 www.hxen.com 7. After graduating from college, I did a reporting internship at the Miami Herald and then worked at an expatriate newspaper in Prague. 大学毕业后,我在《迈阿密先驱报》实习过,继而在布拉格的一家外籍报纸工作。 dongxi.net 8. Actors and students also traveled to factories inside and outside Prague to gain support for their colleagues in other cities. 艺术家和学生也纷纷奔赴布拉格内外,深入工厂,前往其它城市,以争取更多的支持。 www.bing.com 9. Cheap Flights to Prague - Skyscanner will find you great deals on airfares. 飞往布拉格的廉价航班-Skyscanner将为您找到详细的票价信息。 www.skyscanner.net 10. It is a nightmare scenario and the inverse of the hopeful future Obama invoked in Prague. 这是一个噩梦般的场景,与奥巴马在布拉格所祈求的未来愿景恰恰相反。 www.bing.com 1. Estates Theatre, Prague, Czech Republic. 特斯剧院,布拉格,捷克共和国。 zhidao.baidu.com 2. A street vendor de-scales a carp for a customer at a central Prague market on Dec. 布拉格的一个中心市场上,街头小贩正为顾客剔鱼鳞,2009年12月21日。 kk.dongxi.net 3. Once inside the castle walls you'll be greeted by Prague's most distinctive landmark. 一进入城堡,你就会看到布拉格最具特色的地标。 www.joyen.net 4. Cities, a Dutch company, has created a stunning panoramic photo of Prague. 一家荷兰公司,创造了一张绝妙的布拉格全景照片。 www.transcn.org 5. These buildings in Prague's city center were built in medieval times, they have stood for centuries. 这些位于布拉格市中心的建筑物始建于中世纪,已经屹立了好几个世纪。 www.24en.com 6. It stood by as the Soviet-backed Communists seized power in 1948, and again when Soviet tanks crushed the Prague Spring in 1968. 1968年的布拉格之春,苏联坦克碾碎了改革的梦想,而再一次地,西方人沉默了。 www.ecocn.org 7. The Prague School, founded in the 1920s, made a considerable contribution to the study of syntax. 布拉格学派,创立于20世纪20年代,取得了相当大的贡献的研究语法。 zhidao.baidu.com 8. Anna Polakova, who heads Romani-language public broadcasting in Prague, says the claims are absurd. 同样,位于布拉格的罗马尼亚语公共广播电台台长安娜·波拉科娃[2]称这种说法简直荒唐。 www.ecocn.org 9. The crown of St Wineglass is in Prague cathedral. 圣文萨斯雷的皇冠保存在布拉格大教堂。 dict.hjenglish.com 10. A scene from the Mozart opera Cosi fan tutte entertains at Prague's Estates Theater. 布拉格表演艺术图片。这一景色来自莫扎特歌剧—女人心(女人皆如此)娱乐在布拉格的屋苑剧院。 forum.home.news.cn 1. in a two-room farmhouse near Prague, Oklahoma. 俄克拉荷马布拉格附近一个只有两间房的农舍里。 wenku.baidu.com 2. These extraordinary scenes in Tunis and Cairo, evoke those of Berlin and Prague in 1989. 在突尼斯和开罗,这些非凡的场景唤起1989年柏林和布拉格的那些记忆。 www.bing.com 3. Mr. Stillman founded Stillking in 1993 after arriving in Prague with $500 and a typewriter. 斯蒂尔曼先生来到布拉格于1993年以500美元和一部打字机成立了斯蒂尔金公司。 dictsearch.appspot.com 4. The German A-team travels to Prague on March 23, and will return to Germany on March 25. 德国国家队将于3月23日启程前往布拉格,并将于3月25日返回德国。 hi.baidu.com 5. Between 1995-1996 he taught as an extern at the photography department at FAMU in Prague. 1995-1996年间,他作为一个在布拉格在伐木外部摄影系任教。 blog.artintern.net 6. The treaty is to be signed in Prague on April 8th. 该条约预定4月8日在布拉格签署。 www.ecocn.org 7. Opinion is divided in Prague and Brussels over what Klaus intends. 布拉格与布鲁塞尔对克劳斯此举目的的意见不一致。 www.bing.com 8. Sparta Prague are a team everyone knows well. 布拉格斯巴达是一个声名在外的球队。 www.lfcbbs.com 9. Like Budapest in 1956 and Prague in 1968, it has become a global symbol of totalitarian repression. 就像1956年的布达佩斯和1968年的布拉格,它变成了集权镇压的全球象征。 www.bing.com 10. What are the three important points of the Prague School? 布拉格学派的三个重要观点是什么? shoreline.blog.163.com 1. The Prague School has three points of special importance. 布拉格学派提出三个特别重要的观点。 shoreline.blog.163.com 2. A small pedestrian bridge that crosses the Vlatva river in Prague, covered in padlocks. 一座横跨Vlatva河的行人桥,挂满了爱情锁 www.bing.com 3. Shortly thereafter, the most important event of my time in Prague took place, one that would change my perspective forever. 打那以后不久,对我有着最重要的意义的事件在布拉格发生了,它永远地改变了我的看法。 www.usastudy.com.cn 4. Prague, Czech Republic carriage and castle-like city of complement each other. 捷克布拉格的马车与古堡般的城市相得益彰。 www.welao.com 5. Ride the escalators in the Prague subway and watch the faces of people going in the opposite direction. 在布拉格地铁里乘坐自动扶梯并观察迎面而来的人们的面孔。 www.bing.com 6. On December 9, 2005, Premier Wen Jiabao of the State Council met with Czech President Vaclav Klaus in Prague. 2005年12月9日,国务院总理温家宝在布拉格会见了捷克总统克劳斯。 www.fmprc.gov.cn 7. In Prague, when Tomas and Tereza brought a new chair or moved a flower pot, Karenin would look on in displeasure. 在布拉格,当托马斯和特里萨买把新椅子,或移动花盆时,卡列宁会感到很不高兴。 www.bing.com 8. New global IT facility opens in Prague, Czech Republic . 在捷克斯洛伐克的布拉格设立新的全球IT中心。 www.bing.com 9. Mozart 's opera Don Giovanni was first performed, in Prague. 莫札特的歌剧《唐璜》在捷克首都布拉格首次演出。 bbs.virology.com.cn 10. An express from Prague to Paris, I rode it from Prague to Frankfurt am Main. 由布拉格开往巴黎的快车,作者在法兰克福下车。 citycat.theweb.tw 1. In this context, I am very grateful to President Havel for having organized a colloquium for dialogue recently here in Prague. 我非常感谢哈韦尔总统最近在布拉格组织的一次对话式的讨论会。 web.worldbank.org 2. If you are based in Prague, Czech Republic and you are experienced, we consider you in advance. 如果你是总部设在布拉格,捷克共和国和你有经验,我们认为你提前。 www.bing.com 3. This new idea in 1791, Prague in the Czech Republic first of its kind. 这一新的想法于1791年在捷克的布拉格首开先河。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. It is sometimes used to create bowls and other objects and to adorn buildings, such as the Saint Wenceslas Chapel in Prague. 它有时也会被制成碗等物品,或用来装饰建筑物,例如,布拉格的圣。 gemstone.org 5. A coppery light fell from the grey sky on the spires and domes of old Prague. 灰暗的天空中洒下古铜色的光芒,照亮了布拉格老城的一座座尖塔和圆顶。 www.bing.com 6. On January 11, I was in Prague with Vclav Havel, twenty-four years to the week after my first trip there as a student. 1月11日,我在布拉格会见了瓦茨拉夫.哈韦尔。这时距我作为学生第一次去那里旅行刚好24年差一周。 www.bing.com 7. In April 2009, speaking in Prague, he condemned "fatalism" about the spread of nuclear weapons. 他于2009年4月在布拉格发表讲话,谴责核武器扩散的“宿命论”。 bbs.ecocn.org 8. The stream of water writes quotes from famous Prague residents. 而喷出的水流来自著名的布拉格市。 www.bing.com 9. In addition to Rio, Madrid and Tokyo, Chicago is also competing with Doha, Qatar; Prague, and Baku , Azerbaijan. 除了里约热内卢、马德里和东京之外,芝加哥还和多哈、卡塔尔、布拉格、巴库、阿塞拜疆竞争。 dictsearch.appspot.com 10. Prague is like a night elf city. 入夜的布拉格如同一个精灵的城市。 wenwen.soso.com 1. And the light in Tokyo is different from that in Prague. 而东京的光线和布拉格的也不同。 susanbee.blogcn.com 2. Czech Smart Fortwo police car spotted in Prague. 停在捷克首都布拉格(Prague)的奔驰smart警车。 www.hjenglish.com 3. The romantic city of Europe's most beautiful Prague. 浪漫的城市,欧洲美丽的布拉格。 www.0000520.com 4. Prague School insisted on the autonomy of literature while admitting external influence, which was evolved from Russian Formalism. 承认外部因素的影响,却又坚持文学艺术的自主性,这是布拉格学派的基本观点。 www.ceps.com.tw 5. A statue is silhouetted against a partial solar eclipse in Prague, Czech Republic, Tuesday, Jan. 2011年1月4日,星期二,捷克首都布拉格的一位年轻妇女正在观测日偏食。 zxpyyyz.blog.163.com 6. His best friend at Moscow State University was Zdenek Mlynar, a young Czech communist who later became a leader of the Prague Spring. 他在莫斯科大学时最要好的朋友是兹德内克?姆林纳。他是一个年轻的捷克共产主义者,后来成了“布拉格之春”的领导人之一。 www.ecocn.org 7. The first day I arrived in Prague, a full 30 hours' lack of sleep only put me in bed for 4 hours. 抵达布拉格的第一天,因为整整30个小时没有睡觉,我居然只睡了四个小时就起来了。 www.elanso.com 8. 1791 in the capital, Prague, the Czech Republic hosted the first such exhibition. 1791年捷克在首都布拉格首次举办了这样的展览会。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. I often think of Prague and the mortal days I spent there. 我经常想到布拉格,想到我在那里与死亡为伍的日子。 www.bing.com 10. We enter the bastion that is the Sandon pub two hours before kick-off against Sparta Prague on Thursday. Historic place, this. 星期四,在离和斯巴达的比赛还有两个小时的时候,我们走进了萨顿酒吧,一个很有历史意义的地方。 www.lfc.org.cn 1. Prague has grown so ugly lately, said Tereza. 布拉格近来变得这么丑恶了。 blog.sina.com.cn 2. Two Sumatran tiger cubs play in their enclosure in the Prague Zoo in the Czech Republic on September 2, 2011. 9月2号,捷克共和国布拉格动物园里两只苏门答腊小虎崽在笼中嬉戏着。 www.bing.com 3. Old walled towns like Paris, Prague, and even Florence are closed in on themselves and hence limit the world that belongs to them. 像巴黎、布拉格,甚至佛罗伦萨那样城墙环绕的老城,闭墉而居,为属于自己的世界划出了界限。 www.bing.com 4. Prague's skyline is certainly easy on the eyes. 一眼望去,布拉格的地平线当然会很从容。 www.ftchinese.com 5. Our hotel rates include top destinations such as London , Paris , Barcelona , and Prague among others . 我们的酒店价格包括在顶级地点如伦敦,巴黎,巴塞罗纳,布拉格的酒店。 www.bing.com 6. Czech Republic Prague: The Golden "100 Tacheng" 捷克布拉格:金色的“百塔城” www.kekenet.com 7. Today, as the Western world seeks to revive popular interest in the democratic process, this is the Prague Spring's most important legacy. 今天,当西方世界寻求民众重新关注民主进程之际,这正是布拉格之春最重要的遗产。 bbs.dahe.cn 8. He graduated from High School in Prague, and in 1968 immigrated to Germany. 他在布拉格的高中毕业,并于1968年移居德国。 blog.sina.com.cn 9. In Prague, I just need your love, in Switzerland, I need you all, if you abandoned me, how can I do? 在布拉格我只需要你的爱,在瑞士我需要你的一切,假如你遗弃我,我该怎么办? goabroad.zhishi.sohu.com 10. Almost exactly 40 years ago, the Soviet tanks rolled into Prague. 近40年前,苏联坦克开进了布拉格。 www.ftchinese.com 1. Purkinje studied medicine and philosophy at the University of Prague, graduating in 1819. 浦肯野在布拉格大学学习医学和哲学,于1819年毕业。 www.bing.com 2. Prague square, or so famous. 布拉格的广场,还是那么有名。 en.cnxianzai.com 3. This 60 bedroom hotel is located 30 minutes from the airport by car and just 20 minutes from the center of Prague by train. 这家拥有60个床位的酒店,距机场乘车需要30分钟,到布拉格市中心乘火车仅20分钟。 www.jzit.net.cn 4. The study carried out by a team of Czech scientists based at Charles University in Prague, recruited 86 couples for the research. 布拉格查尔斯大学的捷克科学家小组执行了此项研究,他们招募了86对夫妇参与调查。 bilingual.huanqiu.com 5. This fierce little mama will surely claw back her children: Prague's time is yet to come. 这位厉害的小妈妈肯定会把自己的孩子们抓回来:布拉格的时机尚未到来。 www.ftchinese.com 6. Now, Nepalis staff Korean factories and Mongolians do scut work in Prague. 现在,尼泊尔工人在韩国工作,蒙古人在布拉格做着枯燥的粗活。 dongxi.net 7. A long-lost opera by the Italian composer Vivaldi is being performed in Prague for the first time in almost 300 years. 意大利作曲家维瓦尔第创作的失传已久的歌剧300年来首次在布拉格演出。 www.24en.com 8. A city gem, Prague's colorful Old Town Square (Staromestske namesti) dates to the 12th century. 布拉格之珠——色彩鲜艳的老城广场。这座广场的历史可以追溯到公元12世纪。 fanrengu.net 9. Were you unaware of the East German uprising of 1953, the Hungarian Revolution of 1956 or the Prague Spring of 1968? 你是否没有认识到德国1953年的暴动、1956年匈牙利人的革命以及1968年的布拉格之春呢? hi.baidu.com 10. Here in Prague. Doing the show for the first time. 在布拉格这里,作为我们[此次巡演的]第一场演出。 blog.sina.com.cn 1. I left Prague not long after. 没过多久我就离开了布拉格。 www.bing.com 2. Prague, the Czech Republic in 1791 for the first time in the capital, to organize similar exhibition Expo. 1791年捷克在首都布拉格首次举办类似世博的展览会。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. I enjoyed my stay in Prague. 我在布拉格逗留期间过得很开心。 www.kekenet.com 4. [1] This essay was inspired by Camus's 1936 visit to Prague. [1]本文的写作灵感来自加缪1936年的布拉格之行。 www.bing.com 5. The Prague castle in 1848. 1848年的布拉格城堡。 blog.sina.com.cn 6. We had a big show in Prague. 我们在布拉格进行了一场大展览。 www.ted.com 7. I recalled when we first met asking her three questions in rapid succession: Do you come from Prague? 记得我们第一次见面时,我接连问了她三个问题:你是布拉格人吗? www.bing.com 8. Eastern European markets have advanced strongly this year, with Budapest up 44. 9 per cent, Lithuania 41. 9 and Prague 22. 东欧股市今年也大幅攀升,布达佩斯股市上涨44.9%;立陶宛股市涨41.9%,布拉格股市涨22。 blog.hjenglish.com 9. I met a man who had been living in Prague for ten years and still didn't speak any Czech, even though his own children did. 我曾碰到一个人,他在布拉格住了十年但一点都不懂捷克语,但他的孩子们都会说捷克语。 www.bing.com 10. This is not Munich; it is Prague. 这不是在慕尼黑;这是在捷克。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。