单词 | pragmatism |
释义 |
例句释义: 实用主义,务实思想,实用观点,实验主义,务实主义,实用主义哲学 1. The president's pragmatism has thrown Arena, which had united for years around fear of the FMLN, into disarray. 总统的务实态度让民主主义共和联盟,这个由于对民族解放阵线的恐惧团结多年的政党陷入无序状态。 www.ecocn.org 2. Cultural education has been a great deal of damage appraisal values directly subject to political influence, the emphasis on pragmatism. 文革时期的教育受到了极大的破坏,教学评价价值观直接受到政治的影响,注重实用主义。 www.lw23.com 3. Alf Ramsey would never have admitted it, but that defeat seems to have persuaded him down the route of pragmatism. 拉姆塞从未承认过,但看上去是这场失利说服他走上了实用主义路线。 www.bing.com 4. "They share my pragmatism about the use of power, and my sense of purpose about America's role as a leader in the world, " he said. “他们认同我的关于权力运用的实用主义,也认同美国作为全球领袖角色的重要意义。” www.ftchinese.com 5. people those were all the results under the special historical background dominated by his pragmatism governing principle. 这些政策内容都是特定历史条件下,杨增新实用主义统治原则支配下的产物。 www.jukuu.com 6. Yet what has marked out the British coalition government in recent months is a sense of pragmatism, not extreme ideological conviction. 不过,英国联合政府近几个月来所表现出来的是一种实用主义氛围,而非极端的意识形态信念。 www.ftchinese.com 7. Reassuringly, at least in its relations with America, China for now seems to be guided more by pragmatism than by competition. 令人放心的是,中国目前至少在其与美国的关系上的指导思想是实用主义而不是竞争对抗。 www.ecocn.org 8. So far, pragmatism and dialogue seem to have prevailed. 到目前为止,实用主义和对话似乎占据了主流。 xiaozu.renren.com 9. Some commentators are carrying on as if western pragmatism and realpolitik were responsible for keeping Muammer Gaddafi in power. 某些评论员喋喋不休地抱怨,仿佛是西方的实用主义和现实政治才让穆阿迈尔?卡扎菲(MuammerGaddafi)一直掌权的。 www.ftchinese.com 10. Here in Misasa, however, nationalist rhetoric is often tempered by pragmatism. 然而,在Misada民族主义者的花言巧语经常被现实主义者所遏制。 www.bing.com 1. So, for the next few decades, at least, technological pragmatism will rule motoring. 所以至少在未来的几十年中,技术实用主义必将统治汽车业。 www.ecocn.org 2. Pragmatism can be very formidable, both as a strategy and a tactic. 实用主义,作为一种战略和战术,会是强有力的。 dictsearch.appspot.com 3. Richard Rorty is a representative of American Neo-Pragmatism, as well as one of the main theorists of western postmodernism. 罗蒂是美国新实用主义的代表人物,也是西方后现代主义思潮的主要理论家之一。 paper.pet2008.cn 4. Many would say that Mr Bush also had perseverance, carried to the point of dull-witted obstinacy, but nobody ever accused him of pragmatism. 许多人会说,布什也曾经锲而不舍,甚至达到了愚蠢固执的程度,但从没有人认为他是个实用主义者。 www.ftchinese.com 5. But, given that some of the biggest challenges are the result of failed policies, pragmatism may offer a constructive way forward. 但是,鉴于一些最艰难的挑战是失败政策的恶果,实用主义或许会给出一个刚加实用的解决方式。 www.bing.com 6. On the subject of pragmatism and material values: Miss Universe is similar to one of those quiz shows where nobody goes home empty-handed. 在实用主义和实际价值上这个议题上,环球小姐和智力问答节目一样,没有人会空手而归。 www.bing.com 7. In becoming the world's richest man, Mr Gates's unswerving self-belief has repeatedly been punctuated by that sort of pragmatism. 当变成世界上最富有的人时,盖茨坚定的信仰已经反复被各种实用主义所打断。 www.bing.com 8. Brilliant though he was as a theorist, Turing lacked the pragmatism and political guile that proved indispensable to von Neumann. 图灵无疑是一个杰出的理家家,但图灵缺少冯.诺依曼身上所拥有的实用主义和政治计谋。 www.bing.com 9. Previously, the commission had resisted accepting the nonpublic schools as a linchpin, but the moment demanded pragmatism. 以前,该委员会拒绝让私立学校成为教育的关键力量,但是现在这个时刻需要实用主义。 www.bing.com 10. Using a mixture of technical practices, collaboration, and pragmatism it is possible to slowly grow your reusable asset base. 技术实践、协作和务实相结合,可以慢慢扩充你的可重用资产库。 www.infoq.com 1. It cultivates the cultural values of the decision-makers, so the American foreign policy has a strong flavor of pragmatism . 它塑造了美国外交决策者的文化价值观,因而美国的对外政策总是带有浓厚的实用主义色彩。 dictsearch.appspot.com 2. What may seem to the Western mind as setting your standards rather low is Chinese pragmatism at work. 中国在工作上的实用主义可能像西方思想那样把标准定的很低。 www.bing.com 3. Mr Paulson's pragmatism has given him a degree of flexibility in deciding who to save and who to allow to go under. 在决定谁上天堂谁下地狱这个问题上,保尔森先生的实用主义给予他一定的灵活性。 www.bing.com 4. Modern education were emphasized on the children's center, is a typical pragmatism. 现代教育派强调儿童中心论,是典型的实用主义。 iask.sina.com.cn 5. This pragmatism is one of the two principal contributions of this report. 这种实用主义是此份报告的两大基本贡献之一。 www.ftchinese.com 6. In cases where the couple has had children, that sense of cold pragmatism, combined with the one-child policy, results in custody disputes. 对于那些有了孩子的夫妇,这种冷冰冰的实用主义精神以及独生子女政策,导致了离婚时他们对抚养权的归宿难以达成一致。 www.bing.com 7. We were concerned with the fact that people have to work there every day, so we needed a bit of everyday pragmatism . 我们所关注的事实是,人们在那里工作每一天,所以我们需要一些日常实用主义。 dictsearch.appspot.com 8. And she looks on this period of her life, the months of incredible pain and suffering, with a kind of distant pragmatism. 她带着一种冷静的口吻,回顾她生命中的这段岁月,那几个月不堪回首的痛苦和折磨。 www.bing.com 9. Both have dealt with the inevitable disruptions that accompany the rise of a great power with commendable pragmatism. 双方都以值得赞许的务实态度,应对了伴随着一个大国崛起的不可避免的动荡。 www.ftchinese.com 10. This is the kind of pragmatism Chinese bidders will have to get used to adopting. 中国公司在竞购时将不得不习惯于采取这种务实态度。 www.ftchinese.com 1. Rorty is almost single-handedly responsible for the rise of what is called "Neo pragmatism? in contemporary Western thought. " 罗蒂几乎是只手推起现代西方思想界被称为“新实用主义”浪头。 dictsearch.appspot.com 2. Consider the policies described in these selections in light of the "ideology vs. Pragmatism" debate. How helpful are these terms? 思考这些依照文集中“意识形态对抗实用主义”争论所叙述的策略,这些专有术语有何助益? cn1.myoops.org 3. This point of view, obviously, is akin to pragmatism. 这种观点显然是非常有似于实用主义的。 blog.sina.com.cn 4. The government did the same, Mr Cameron points out, as if to deny that he allowed right-wing ideology to trump pragmatism. 卡麦隆指出,政府也不过是那一套,就如同在否认它曾允许右翼思想胜过实用主义的做法。 www.bing.com 5. But in his pragmatism, he has failed to assuage voters worried about the boundless expansion of a Leviathan state. 但由于他的务实主义做法,他未能平息选民对于“利维坦”政府会无限扩张的忧虑。 www.ftchinese.com 6. It was a very interesting combination of streetwise pragmatism and philosophy. 这是种有趣的街头实用主义与哲学的组合。 www.douban.com 7. They relay their 69-day ordeal with the pragmatism of men who have proved their mettle to the entire world. 他们通过男子汉的实用主义度过了69天的严峻考验,向世人展示了巨大的勇气。 blog.sina.com.cn 8. On the face of it Palestinians have chosen principle over pragmatism. 面对这项建议,巴勒斯坦人选择了实用主义的原则。 www.ecocn.org 9. "There is no difference between a real and fake hymen, " he reasoned, wisely putting pragmatism before principle. 他辩称“真假处女膜没有区别”,明智地放弃教条,采取实用主义态度。 www.bing.com 10. The Western newspaper obituaries have stressed Chou's intelligence, his urbanity and above all his "pragmatism" . 西方的报刊的讣告中强调了周恩来的睿智,他的优雅,而最重要的是他的“务实主义”。 wenku.baidu.com 1. MANAGING a crisis as complex as this one has so far called for nuance and pragmatism rather than stridency and principle. 处理象这一次这样迄今为止复杂的危机,要求细致和实用主义而不是大声疾呼和原则。 www.bing.com 2. Asia 's strength of economic management, however, has not been its perfection, but its pragmatism and flexibility. 亚洲经济管理向来不以完美见长,而是以务实和弹性取胜。 blog.ufeel.com 3. The key to the Black Mountain poetics is to be found in American pragmatism as exemplified by John Dewey. 黑山诗学的基调可以从以约翰·杜威为范例的美国实用主义及其盲目乐观主义中看到。 www.jukuu.com 4. Other themes include obsession, religion, idealism versus pragmatism, revenge, racism, hierarchical relationships, and politics. 其他主题包括妄想、宗教、理想主义和务实、报复、种族歧视、层次关系,和政治。 www.0898fang.cn 5. However, these new research initiatives have been born in a spirit of pragmatism rather than confrontation. 然而,这些新研究计划的诞生与其说是出于对抗,还不如说是出于实用目的。 www.tianyablog.com 6. The pragmatism of the Achaemenids and Mughals is striking because no confident modern nation would today make a foreign language official. 由于当代没有一个现代国家会将一种外语作为官方语言,因此阿契美尼德王朝与莫卧尔王朝的实用主义正在发挥作用。 blog.sina.com.cn 7. Such values as democracy, freedom, individualism, pragmatism bear the features of defending the American mainstream ideology. 美国精神中的民主、自由、个人主义、实用主义都具有维护美国主流意识形态的鲜明特征。 lib.cqvip.com 8. Russia's new pragmatism is set out in a leaked foreign-ministry paper. 一份泄露的外交部文件中陈述了俄罗斯的新实用主义政策。 www.ecocn.org 9. complicated explanations of grammar; materials irrelevant to the learners' needs; lack of pragmatism and systematic organization. 语法解释繁琐或过难,内容(选材)与学员的实际需求联系不足,缺乏实用性,汉字教学缺乏系统性等。 weilingcha.spaces.live.com 10. HuShi was an influent Philosopher and famous thinker in Chinese modern history, and he was main propagator of Pragmatism in China. 胡适是中国现代哲学史上颇有影响的哲学家、思想家,是实用主义哲学在中国的主要传播者。 www.edu-hb.com 1. The president-elect said Gates has the respect of members of Congress from both political parties for his pragmatism and competence. 他说,盖茨以自己的务实态度和工作能力在国会中赢得了两党议员的尊重。 www.ebigear.com 2. One obstacle is ideological: for all their economic pragmatism, many in the party still regard collectivism as a sacred principle. 改革的一个阻碍是意识形态方面的:根据经济实用主义理论,许多党内人士仍旧认为集体主义是很神圣的准则。 www.bing.com 3. Pragmatism agrees with empiricism in its emphasis on the priority of experience over a prior reasoning. 实用主义在强调经验的优先权多于推理优先上,赞同经验论。 www.hjbbs.com 4. Values of his new company: "pragmatism, " "being a mensch, " "admitting when you're wrong" and "chill-ness. " 他的新公司的价值观是:“实用主义”,“做一个公正的人”,“犯了错误要敢于承认”和“冷静”。 www.bing.com 5. Yet, taken together, they mark a radical shift away from the Bush era in a manner than bridges the gap between ideology and pragmatism. 然而,与布什时期相比,它们是根本性的转变,为理想与务实之间架起桥梁。 www.stnn.cc 6. But many enterprises still treat the staff as a tool of making money out of pragmatism. 现在仍有许多企业出于实用主义的需要,将员工作为赚钱的工具。 www.fabiao.net 7. I discovered that I liked business. I liked the pragmatism of it; the pace of it. 我发现我喜欢商业贸易,喜欢它的实用,它的速度。 www.24en.com 8. They are the staples of women's fashion, and represent a very Swiss pragmatism somewhere between conservative and still fashion-oriented. 它们是女性时尚中不可或缺的部分,代表了介乎于传统和时尚之间的瑞士实用主义。 blog.yoka.com 9. But at the time, Polish leaders recognised that political and military pragmatism had to dictate the response of Britain and America. 但同时,波兰领导人也意识到,英国和美国的反应都是基于政治和军事的实用主义。 www.bing.com 10. Tory distrust of Europe has injected zealotry into what was once a pro-business party famed for its pragmatism. 保守派不相信欧洲已经注入了狂热到曾经因它们的实用主义而闻名于世的亲企党中。 www.bing.com 1. He earned wide respect for his judgment and pragmatism and for the high quality of analysis. 卓越的判断力、务实的作风和精辟的分析,为拉罗西埃尔赢得了广泛的尊敬。 www.ftchinese.com 2. China 's foreign policy has always been an often bizarre mix of pragmatism and perfidy. 中国的外交政策一直是一个常常奇怪的组合实用主义和背信弃义。 www.bing.com 3. The template is there for Arsenal, but it would not be the first time Arsene Wenger has eschewed pragmatism. 样板是给阿森纳的,但是对阿尔塞纳威戈来说这不是第一次避开实用主义。 bbs.17mcp.com 4. Franklin didn't coin the phrase, "Keep it simple, stupid, " but he would have appreciated its irreverence and pragmatism. 虽然富兰克林没有首创“简单点儿,傻瓜!”这句话,但是他不会介意这么粗鲁,反而会欣赏这种实用主义精神。 www.ibm.com 5. As the temperature drops dramatically, the battle between fashion and pragmatism now revolves around whether to wear long johns. 随着气温骤降,如今时尚主义与实用主义围绕穿不穿秋裤这一话题展开论战。 gb.cri.cn 6. Mr Obama himself told The New York Times: "My own core economic theory is pragmatism. " 奥巴马亲自对《纽约时报》表示:“我自己的核心经济理论是实用主义。” www.ftchinese.com 7. Accordingly, the anti-essentialism of pragmatism makes the disadvantage of essentialism invalid, realizes the toleration of thoughts. 相对地,实用主义的反本质主义特性使得他们解除了本质主义的思想霸权,实现了思想宽容。 51lunwen.net 8. And their motto is to spread pragmatism one person at a time. 他们的格言是一次一人地传播实用主义。 www.ted.com 9. Golden Eagle is such a car is the pragmatism of both fashion and Toshiro hatchback sedan. 金鹰正是这样一款车,是实用主义与俊朗时尚兼具的两厢轿车。 www.showxiu.com 10. A similar pragmatism must now be shown in completing the escape from the crisis. 眼下,要想彻底摆脱危机,就必须拿出类似的务实态度。 www.ftchinese.com 1. Perhaps one difference is a sense of pragmatism over lofty idealism. 也许不同之处在于所持的是实用主义,而不是崇高的理想主义。 www.bing.com 2. Faced with questions of such complexity, your celebrated British pragmatism is not, I fear, enough. 面临如此复杂的问题,我担心你们著名的英国实用主义有点不够用了。 www.bing.com 3. Mr Ma hopes the pact will demonstrate the benefits of his pragmatism in dealings with China. 马英九希望合作协议能够体现他在处理大陆事务时采取实用主义的益处。 www.bing.com 4. So, with pragmatism-based, positive responses to the social upheaval of the growth of the law resulted in growth theory. 如此,卡多佐的以实用主义基础的、积极呼应社会剧变的法律成长理论产生了。 www.fabiao.net 5. The moment pragmatism asks this question, it sees the answer: True ideas are those that we can assimilate, validate, corroborate and verify. 实用主义在提出这个问题时就已经看到了答案:真实的观念是那些我们能够吸收、使之生效、进行确定和证实的东西。 dict.veduchina.com 6. In the early 20th century, pragmatism education started prevalent in the United States. 二十世纪初实用主义教育思想在美国开始盛行。 www.ceps.com.tw 7. In essence, Dublin is now pinning its hopes on a combination of pragmatism and grit. 都柏林其实正将希望寄托于实用主义与坚韧精神的结合。 www.ftchinese.com 8. Nowadays, the abuse of instrumental rationalism and pragmatism causes a decline of the humanistic spirit and the significance of value. 这是当代中国人宝贵的精神财富;当代社会,由于工具理性与实用主义思潮的泛滥,导致人文精神、价值意义的衰微。 www.lw23.com 9. Two years ago, many chief executives enthused about Mr Obama's pragmatism and intelligence but that has changed. 两年前,许多首席执行官对奥巴马的实用主义和聪明才智表现出极大的热情,但现在情况已经转变。 www.ftchinese.com 10. Will the propriety and pragmatism that got her there keep her from becoming the mogul she wants to be? 让她誉满天下的得体和实用主义会阻碍她成为显要人物吗。 www.kekenet.com 1. Nevertheless, Mr DiIulio hopes that a future Democratic president will prefer pragmatism to what he regards as misguided ideology. 然而,迪由里奥希望未来的民主党总统会选择实用主义,而非他认为已导入歧途的空谈。 www.ecocn.org 2. This may just be current pragmatism, but it reflects homegrown changes in business strategies by banks with international reach. 这也许只是一时的实用主义,但反应了一些拥有国际业务的银行在自产自销的商业战略上的改变。 www.bing.com 3. A streak of pragmatism, skepticism, and contrariness runs deep in the American character, historians say. 历史学家们说,务实主义、怀疑主义和逆反心理深深嵌入美国人的性格中。 www.america.gov 4. Although Sperling in the political center-left ideas, but pragmatism has obvious tendency to seek consensus, compromise experienced. 斯珀林在政治理念上虽然中间偏左,但具有明显的实用主义倾向,在寻求共识、达成妥协方面经验丰富。 www.englishtang.com 5. With deadening pragmatism, the commission says liberalisation will improve quality and choice and reduce state subsidies. 欧委会也逐渐把实用主义放到一边,称自由化将改进(邮政)服务质量,增加服务多样性,并能减少国家补贴。 www.ecocn.org 6. Pragmatism would address Europe's major problems differently, sometimes using the community method, sometimes intergovernmentalism. 务实者会以不同方式处理欧洲的主要问题,有时通过共同体方法,有时通过政府间安排。 www.ftchinese.com 7. Her foreign affair ideology underlined the flexibility and pragmatism and advocated to use the military and diplomatic together. 她的外交思想强调灵活实用,主张外交要与军事结合使用。 www.fabiao.net 8. Most people are indifferent on the national issues and politics, cynicism and pragmatism are popular in the air. 大部分人对政治对国家大事漠不关心,犬儒主义和实用主义大行其道。 dictsearch.appspot.com 9. But pragmatism is a description of a temperament, not an explanation of a world view. 但实用主义是一种气质的描述,而不是一种世界观。 www.bing.com 10. Chapter six shows three major main features of Russia's military diplomacy including balancing, containment and pragmatism. 第六章深入剖析俄罗斯军事外交的平衡性、联盟性、遏制性和务实性特征。 www.fabiao.net 1. Chapter six shows three major main features of Russia's military diplomacy including balancing, containment and pragmatism. 第六章深入剖析俄罗斯军事外交的平衡性、联盟性、遏制性和务实性特征。 www.fabiao.net 2. That same pragmatism makes them believe in government services and the taxes that pay for them, and of course in immigrant rights. 同样是这样的实用主义使拉美人相信政府公职,相信他们所纳的税是为了他们自己,当然同时也相信移民的权利。 www.ecocn.org 3. This pragmatism will also make it easier to ensure some continuity in policymaking . 实用主义的另一个作用就是更容易保证政策的连续性。 dictsearch.appspot.com 4. Mr Malone concludes that India will develop no grand foreign-policy vision, opting instead for pragmatism guided by economic interest. 马龙先生的结论是,印度没有宏大的外交政策目标,实行经济利益的引导下由实用主义。 www.bing.com 5. Calm and conciliatory pragmatism is welcome after George Bush's impetuous moral certitude, but it also carries risks. 在乔治?布什冲动地确信其道德正义之后,冷静、抚慰的实用主义受到欢迎,但是这带有风险。 ecocn.org 6. The result is a government that will be guided as much by pragmatism as by any organising political idea. 其结果是,在新政府的指导原则中,务实主义将占据与任一政党的政治理念同等重要的位置。 www.ftchinese.com 7. You say that sublime pragmatism replace artistic intuition, yet there is little intuition in deforming data, transforming data into shapes. 你们说实用主义取代艺术知觉,在处理数据使得它们形成形式的过程中很少有直觉参与。 dictsearch.appspot.com 8. His remarkable capacity for work and his pragmatism in securing a consensus among his colleagues won him wide respect from both parties. 他非凡的工作能力和确保在同僚中达成共识的实用主义思想,赢得两党议员的广泛尊敬。 www.bing.com 9. Nutritional values and economic pragmatism took priority over anything pleasurable . 当时,营养价值和经济实用主义优先于任何令人高兴的事情。 www.bing.com 10. Lee Myung-bak promised in his inauguration address to revive the country's economy and to introduce pragmatism into foreign policy. 李明博在总统就职演说中承诺复兴韩国经济,并在外交政策中引入实用主义原则。 www.hjenglish.com 1. In briefings to investors, Rio is still appealing to pragmatism. 在对投资者的简报中,力拓仍在呼吁采取务实态度。 www.ftchinese.com 2. Pragmatism, innovation, integrity, pursuit of excellence. 务实创新,诚实守信,追求卓越。 www.tdict.com 3. Her daughter, Chen Wen, belongs to a generation that has inherited that pragmatism. 她的女儿——陈雯属于继承了这种实用主义的一代人。 www.bing.com 4. If his domestic policy is a mix of pragmatism and liberal ambition, his foreign policy is a mixture of pragmatism and liberal caution. 如果说奥巴马的国内政策是实用主义和自由派雄心的混合的话,那么他的外交政策则是实用主义和自由派谨慎的混合物。 www.ecocn.org 5. It also marks Rorty's emancipation from the analytical tradition and sets up his many fruitful years exploring both old and new pragmatism. 亦是解放的不从分析传统和建立了他的许多硕果累累的两年,探索新老实用。 zhidao.baidu.com 6. The spirit of enterprise is "professional dedication, love job, pragmatism and development" . 我们的企业精神是:“敬业、爱岗、务实、发展” www.yaweiclothing.com 7. One DUP candidate, Ian Paisley junior, was unusually frank this week in signalling the party's pragmatism. 一位DUP的候选人,老伊恩?佩斯利,本周在示意该党的实用主义时不同寻常地坦率。 www.ecocn.org 8. Since his return from France he has set about fixing up the household with cheerful pragmatism. 自从法国回来后,他就一直以高涨的务实状态在打理家事。 blog.sina.com.cn 9. Another announcement in Chongqing this week confirmed the supremacy of economic pragmatism. 重庆上周的另一项声明,证实了务实发展经济的无上地位。 www.ftchinese.com 10. America's new pragmatism is also the consequence of a process of "reverse socialisation" . 美国的这种新”实用主义“同时也是一种被称为”反社会化“(reversesocialisation)进程的结果。 www.bing.com 1. For civil servant training, training mode with more focalization, pragmatism, scientific nature and foresight are need to search after. 在公务员培训方面,我们须要探索出更具有针对性、适用性、科学性和前瞻性的培训方式。 www.qk114.net 2. In reality, many enterprises for pragmatism needs, the staff will still make money as a tool. 现实中,很多企业出于实用主义的需要,仍然将员工做为赚钱的工具。 www.lw61.com 3. Warsaw's approach reflects a new pragmatism, an interest in brass tacks and hard cash, rather than picking fights over symbols. 华沙的回应展现新的务实态度,强调实事求是与真正利益,而不炒作象徵意义。 dictsearch.appspot.com 4. Second, principled pragmatism beats strict guidelines. 第二,有原则的实用主义强过照本宣科。 www.ftchinese.com 5. I can best describe it as a straightforward kind of pragmatism. 我想,用坦率的实用主义来形容它再合适不过了。 www.24en.com 6. The intellectual traits that Mr Obama says he most prizes in himself and those around him are pragmatism and perseverance . 奥巴马表示,在自己和周围人身上,他最欣赏的智性特征是实用主义和锲而不舍。 www.bing.com 7. It was a mark of American pragmatism. 这是美国实用主义的特殊象征。 www.bing.com 8. American pragmatism produces a penchant for examining issues separately. 美国人的实用主义产生了把问题分隔开来考查的爱好。 9. This week his optimistic pragmatism was tested in a chilly, autumnal Moscow. 本周,他的乐观-实用主义在莫斯科寒冷的秋季接受了考验。 www.ecocn.org 10. In knowledge organization, the generation of theory has moved from an epistemic stance of pragmatism, to empiricism. 知识组织理论的产生是从实用主义的认识的态度转移到经验主义的。 dictsearch.appspot.com 1. We pursue the quality together with Sincerity and pragmatism, your requirement is our pursuance . 我们的经营宗旨是“诚信务实,追求品质”。 dictsearch.appspot.com 2. Pragmatism is most often used as a tactical style to get negotiations back on track. 实用主义在大多数情况下,用作一种使谈判重新走上轨道的战术性方法。 dictsearch.appspot.com 3. At the moment, we can't compete with China's pragmatism, determination, work ethic and long-term vision. 现在我们无法与中国的实用主义,决心,工作上的道德标准以及长远计划相竞争。 www.bing.com 4. That pragmatism is also drawing questions at home about Google's wisdom in opting for such public confrontation. 这种务实态度也在美国引起人们质疑:谷歌选择这种公开对抗的方式,是否明智? www.iamlk.cn 5. British pragmatism would also have been greatly welcomed. 英国式的实用主义本来也会大受欢迎。 www.ftchinese.com 6. But as Ms Murray's book reveals, it is a peculiarly British habit to quarantine death with "pragmatism, etiquette and control" . 但是当Murray的书出版时,英国有一个特别的习惯就是将死亡与实用主义、礼节以及控制隔离开来。 www.ecocn.org 7. Brother Christian's answer refuses to bow to pragmatism, conforming instead to the higher logic of love. 克里斯蒂安拒绝遵循实际,而认为要遵守更高层次的爱的逻辑。 www.bing.com 8. Pragmatism has triumphed over the absolutism. 实用主义战胜了绝对主义。 www.94493.com 9. During the seminar, participants will hold discussions and exchange views on Deng Xiaoping's Theory which is rooted in pragmatism. 在会议期间,参会着将就邓小平理论植根于实用性展开讨论和交换意见。 www.chinaenglish.com.cn 10. William James; pragmatism; Gilded Age; formation causes; impact. 威廉·詹姆斯;实用主义;镀金时代;成因;影响。 anybing.com 1. Chinese pragmatism and a continued income-imbalance based on gender play roles here. 中国的现实主义及两性收入不平衡的加剧在这里发挥了作用。 dongxi.net 2. Visiting a Tibetan household, I saw the pragmatism and eco-friendliness of their lifestyle. 我到一个西藏家庭作客,看到了藏人务实又极度环保的生活方式。 blog.sina.com.cn 3. But mild regret and an appeal to pragmatism are a step forward. 然而,温文尔雅的遗憾和呼吁实用主义是向前迈出的一步。 www.ecocn.org 4. This is the kind of hard-nosed pragmatism that gets results in public health. 这是一种精明的务实方针,可推动在公共卫生方面见出成效。 www.who.int 5. Mao's successor, Deng Xiaoping, taught us how pragmatism could revive one great civilization. 毛泽东的继任者邓小平,教会我们怎样用实用主义复苏一个大的文明社会。 www.bing.com 6. Rather than a growing pragmatism, he detects a "tightening of the value-screws" . 较之正在发展的实用主义,鲍恩察觉到了“价值观螺丝正在旋紧”。 www.ecocn.org 7. But his stated solutions stress pragmatism and necessity, ahead of ideological zeal. 但是他提出的解决方案重点在于务实主义和迫切性,而后才是某种狂热的意识形态。 www.ecocn.org 8. However, this present crisis calls for pragmatism and fresh thinking, not ideology. 但目前这场危机需要实用主义和新的思维,而非意识形态。 www.ftchinese.com 9. The west must emulate Mao's pragmatism and focus on its primary contradiction. 西方必须效仿毛泽东的实用主义,集中力量解决主要矛盾。 www.ftchinese.com 10. It is not appeasement; it is the new defense realism, the triumph of pragmatism over ideology. 这不是姑息让步,而是新现实主义的防御战略,是意识形态实用主义的胜利。 www.bing.com 1. Since 1992 when Deng Xiaoping made his Southern Tour and reinvigorated the reform process, pragmatism has been the order of the day. 自从1992年邓小平南巡讲话并加快了改革进程以来,实用主义一直主导着议事日程。 www.ecocn.org 2. In Springfield, Obama underwent a training in the practical politics of pragmatism. 在春田,Obama经历了一次现实的政治实用主义训练。 www.bing.com 3. For some Tunisians, still giddy over the lightning pace of change, there is little room for pragmatism. 对于某些突尼斯人,仍对闪电的速度令人眼花缭乱的变化,但对于务实的余地不大。 www.englishtang.com 4. This fellow isn't young anymore but still spouts nonsense, so-called American pragmatism. 这位仁兄年纪不小了,还在说胡话,所谓美国人的实用主义者也。 dialogue.iflove.com 5. But the trademark pragmatism that has dominated Chinese foreign and economic policy over the past 30 years suggests otherwise. 但从中国过去30年明显以实用主义为主导的外交和经济政策来看,结果可能相反。 c.wsj.com 6. His pragmatism has finally won out against his brother's doctrinaire Utopianism. 他的实用主义最终战胜了他兄弟的教条的理想主义。 www.ecocn.org 7. So this deal was far less about a vision of health care than about economic pragmatism. 所以与其说这桩并购交易是出于对健康保障的宏大理想,远不如说是出于经济上的务实考虑。 www.ecocn.org 8. What is needed, in response to the brutal reminder of this reality, is pragmatism. 为了应对这一残酷的现实,我们需要实用主义。 www.ftchinese.com 9. Voters decisively shunned ideology in favour of pragmatism. 选民明确回避了意识形态,而选择了务实。 www.ftchinese.com 10. Mr Ma expressed confidence that, with pragmatism on both sides, a new era of co-operation could begin. 马英九表示相信,只要两岸都采取务实态度,就能开启一个合作的新时期。 www.ftchinese.com 1. The pecking order may change, but pragmatism and efficiency will always count. 权势等级或许会改变,但是实用主义和效率永远都占有重要的地位。 www.ecocn.org 2. But, if nothing else, the Irish deserve to be applauded for their pragmatism. 但是最起码,我们应该为爱尔兰人的实用主义精神鼓掌。 www.ftchinese.com 3. If the thesis was Roosevelt and the antithesis Reagan, the synthesis is pragmatism. 如果这个论文题解是罗斯福和相对立的里根的政策,那么他们的结合就是实用主义。 www.elanso.com 4. Strictly speaking, "values" rather than "truth" has been regarded as the core of Pragmatism. 在真正意义上把“效用”而不是“真假”置于实用主义的核心地位。 www.ceps.com.tw 5. But the final result is healthy rational, the pragmatism and the mutual benefit consideration win. 但最终结局都是健康理性、实用主义和相互利益的考虑取胜。 dict.kekenet.com 6. Besides, this paper analyzes value and limitations of the view of pragmatism on technology. 在此基础上分析了实用主义技术观的价值和局限性。 paper.pet2008.cn 7. Yet such state intervention is driven not by ideology but, mostly, by pragmatism. 然而,这样的国家干预并非源于意识形态,而是大部分基于实用主义。 www.ecocn.org 8. His stint as finance minister from 2006 to 2009 also reinforced an appreciation of the need for pragmatism in economic policymaking. 2006-2009年间担任财长的经历,加深了他对制定经济政策必须务实的认识。 www.ftchinese.com 9. It has the characteristics such as legal institutions, pragmatism, social nature, equality, nature and advanced choosing. 它具有法制性、实用性、社会性、公平性、选拔性和先进性等特点。 www.ceps.com.tw 10. So it's necessary to analyze and research view of pragmatism on technology and this is also the purpose and essence of this paper. 可见,对实用主义技术观的分析和研究是十分有必要的,这也正是本文的宗旨和要义所在。 paper.pet2008.cn 1. "It would signal new pragmatism, but you would still have the embargo, which is the centrepiece of US policy, " said Erikson. 艾利克森表示“美国此举是采取新的实用主义,但是美国还是会对古巴采取一些贸易禁令,这些禁令最让人关注的。” dictsearch.appspot.com 2. They chose their candidates on pragmatism, not principle. 他们以实用主义而非原则选择候选人。 dictsearch.appspot.com 3. The " Zen hot" and the pragmatism culture of America resulted in the emergence and development of mindfulness therapy. 美国的禅宗热潮与实用主义文化促使了正念疗法的产生与发展。 lib.cqvip.com 4. We live in a time when we argue about pragmatism and compromises in our quest to be morally right. 我们生活在这样一个时代,人们为了追求道德的完善对实用主义和妥协折衷的问题争论不休。 www.kekenet.com 5. Pragmatism law and the realistic law to social interests advocated distribution law, and pay attention to coordinate the various interests. 实用主义法学和现实主义法学提倡法律对社会利益的分配,并注重协调各种利益关系。 www.zidir.com 6. It is from Disraeli that he has borrowed an attachment to individual responsibility, localism and pragmatism. 他对个人责任、地方主义和务实主义的信奉,正是源自迪斯雷利。 www.ftchinese.com 7. Solid pragmatism in south Asia does little to excite the comrades in the wider world. 南亚坚定的实用主义对更广大世界的同志们鼓舞不大。 www.ecocn.org 8. Comments on the Effect of Pragmatism upon the Educational Legislation in U. S. A. 试析实用主义思想对美国教育立法的影响。 www.lawinfochina.com 9. Or, put more briefly, because language choice isn't sheer pragmatism. 或者更简单地说,因为语言的抉择不是单纯基于实用主义。 www.ecocn.org 10. They all worry about his weakness for pragmatism. 他们都担心他的务实倾向。 www.ecocn.org 1. It embodied that Adenauer's government had chased the basic interest of the country. It is a kind of typical diplomacy of pragmatism. 它是阿登纳政府为追求本国根本利益,进行实用主义外交的集中体现。 www.ceps.com.tw 2. Washington has finally learned the value of pragmatism. . . 华盛顿终于领会到务实主义的价值…… www.stnn.cc 3. I can't help wondering whether maybe some Chinese pragmatism might not help. 我禁不住要去想,如果来点儿中国式的实用主义没准就管用了呢? www.bing.com 4. The title of Rorty 's next book, Consequences of Pragmatism (1982), said it all. 罗蒂的第二本书的题目——《实用主义的后果》(1982)解释了这一切。 dictsearch.appspot.com 5. The election of Mr Obama surely reflects a desire for just such pragmatism. 奥巴马的当选无疑反映出美国对实用主义的渴望。 www.ftchinese.com 6. Pragmatism: You can suffer short-term discomfort for long-term gain. 务实:为了为了长期收益,你可以承受短期不适。 bbs.chinadaily.com.cn 7. The most frequent target of their sneers was John Dewey's pragmatism. 他们最常讥诮的目标是约翰·杜威的实用主义。 www.bing.com 8. company. In hindsight, I think the deal we landed was due to the pragmatism of one. 公司。在枪的照尺中,我认为我们登陆的交易是由于一的实用主义了。 www.lzcdl.com 9. Was this pragmatism or just "muddling through. " 它是实用主义或只是「摸著石头过河」? www.myoops.org 10. Luckily, the man I'm with now has spent years in Vietnam and been tempered by Asian pragmatism. 幸运的是,我现在的男朋友在越南呆过几年,受到过亚洲实用主义的熏陶。 www.ftchinese.com 1. Our business cooperation is based on the principal of "pragmatism, win-win, permanent and reliance" . 本着“务实、双赢、长久、互信”的原则,开展业务合作。 www.86huangye.com 2. But underneath her commercialism and pragmatism, she has her principles. 但在商业主义和实用主义的外表下,徐静蕾做事有她的原则和底线。 www.kekenet.com 3. His pragmatism bears on domestic politics, too. 黑格的务实主义也是建立在国内政治现实上。 bbs.ecocn.org 4. He is certainly gifted with the necessary pragmatism for EU politics. 毫无疑问,他完全拥有欧盟政治家必须具备的实用主义天赋。 www.bing.com 5. Perhaps this is an example of how Asian pragmatism produces a more effective and progressive outcome. 或许这个例子表明,亚洲的实用主义如何产生了更有效和进步的成果。 www.ftchinese.com 6. of or concerning the theory of pragmatism. 属于或关于实用主义理论。 www.jukuu.com 7. China's pragmatism may produce better results. 中国的实用主义也许会带来更好的结果。 www.ftchinese.com 8. It is a relationship based on pragmatism and principle, and strengthened by shared values and common interests. 这一关系以务实精神和原则为基础,并因共同的价值观及共同利益而得到加强。 www.america.gov 9. We need to muster the same pragmatism to save humanity. 我们需要召集同样的实用主义去拯救全人类。 www.bing.com 10. Because of this, Rorty claims reserve Pragmatism and give up Empiricism. 所以罗蒂主张保留实用主义而把经验主义加以剔除。 www.fabiao.net 1. We can do so, provided we approach the task in a spirit of humility and pragmatism , shorn of ideological blinkers. 只要我们以谦逊和实用主义的精神来应对这项任务,并摆脱意识形态的有色眼镜,我们就能够做到。 www.bing.com 2. "You do see the president already having some indication that he is moving to the middle, that he has a kind of pragmatism, " noted Fortier. “你看,总统已经有一些迹象表明,他正在向中间,他有一种实用主义,”注意到Fortier。 www.englishtang.com 3. So we certainly hope we could also find a modus vivendi between Taiwan and the mainland based not on zero-sum game, but on pragmatism. 所以我们当然希望我们能找到一个台湾和大陆之间暂时的妥协,不是零合的游戏,而是实用主义。 dictsearch.appspot.com 4. The mind behind Pragmatism, America's most important philosophical school. 后面的实用主义态度,美国最重要的哲学学校。 blog.sina.com.cn 5. But according to Hutchins and Adier, pragmatism was vulgar, 'relativistic', and self-refuting. 但根据哈钦斯和阿德勒,实用主义是庸俗的,“相对主义的”和自相矛盾的。 www.bing.com 6. You can call this pragmatism, or you can call it timidity. 你可以称之为务实,也可以称之为胆怯。 www.ftchinese.com 7. James believes that we must discuss the problem of free will in context of pragmatism. 詹姆士认为,必须在其实用主义的意义下来讨论自由意志问题。 lib.cqvip.com 8. Such pragmatism is typical of Ms Hermann. 这种实用主义是赫尔曼的典型作风。 www.ftchinese.com 9. Now, a degree of pragmatism is needed. 而如今则需要一定程度的务实态度。 www.ecocn.org 10. In spite of Chinese nationalism, consumer pragmatism often wins the day. 虽然中国存在民族主义,但占上风的往往是消费者的实用主义。 www.ftchinese.com 1. That pragmatism is evident now. 这种实用主义如今显而易见。 www.ftchinese.com 2. But in recent years pragmatism has given way to more rigid loyalties. 但是近年来实用主义让路给更坚定的忠诚。 www.ecocn.org 3. And look at what happened when Mr Gates's pragmatism failed him. 看看当盖茨的实用主义使他失败的时候发生了什么吧。 www.bing.com 4. Long live the new pragmatism. 新实用主义万岁! www.ftchinese.com 5. Hitherto, pragmatism has prevailed and they have sided with the Turks. 到目前为止,实用主义盛行,他们站到了土耳其这边。 www.ecocn.org 6. That pragmatism and openness comes through even in the most extreme nationalist views in China today. 在当今中国,这种实用主义和开放态度甚至渗透到了最极端的民族主义者的观点中。 blog.sina.com.cn 7. Pragmatism and flexibility go hand in hand, because the world keeps changing around us. 实用主义和灵活性是始终紧密相连的,因为我们所处的世界是不断在发生改变的。 blog.sina.com.cn 8. Cai Yuanpei, a pioneer who introduced John Dewey's pragmatism education to China, played an important role in Dewey's lectures in China. 蔡元培是中国介绍杜威实用主义教育思想的先驱,对杜威来华讲学发挥了关键作用。 www.ceps.com.tw 9. But perhaps most of all, it is grounded in pragmatism. 但或许最重要的原因在于,这是基于实用主义考虑。 www.ftchinese.com 10. He considered that this new mood of accommodation reflected the pragmatism of Hong Kong people and their forward-looking spirit. 他认为这个包容的大气氛反映香港人是务实和积极的。 www.info.gov.hk 1. And while I have a deep affection for the pragmatism embodied in that phrase, I find it too limiting. 虽然我对这个句子中实用主义的表达方式有着深深的喜爱,但是我认为这句话本身有太多的局限。 www.bing.com 2. The new system, according to Dr Howard, is based on science, but with pragmatism. 按霍华德博士的说法,新系统虽然基于科学实验,但其出发点是务实的。 www.ecolion.cn 3. That is why Mrs Merkel must make the case for greater pragmatism. 这就是默克尔必须提出更有力的实用主义理由的原因。 www.ecocn.org 4. These are free-market economics; science and technology; meritocracy; pragmatism; a culture of peace; the rule of law; and education. 这里的“七大支柱”是指:自由市场经济、科学技术、任人唯贤、实用主义、和平文化、法治和教育。 www.ecocn.org 5. The beginning preliminary study of the American pragmatism 美国实用主义的源起初探 ilib.cn 6. Its protruding life now produces pragmatism of construction, and appeal that the society public demand is strong and seek wealth. 凸现生活生产建设之实用,呼呼社会民众求强和求富; dictsearch.appspot.com 7. Pragmatism and the Critique Theory of Technology: An Exploration of the Debate within the Circle of the Philosophy of Technology 实用主义和技术批判理论:对技术哲学界一段争论的探究 www.ilib.cn 8. Artiest are usually against pragmatism. They like to give meaning to the subjects they paint. Bamboo symbolizes integrity and simplicity; 文人反对实用主义,他们的画有不同的象征意义:竹子代表正直、质朴; www.tingclass.com 9. As Chair Mao, He lacked the pragmatism to follow-up construction, try to channel all energy into the world with the lack of details; 如毛一般,他在后续建设发展中务实精神不足,将精力放眼于天下而缺乏细节; www.solarbe.com 10. In pursuit of a practical learning --On Yan Yuan's educational conception of pragmatism 追求致用的治学理念--颜元实学学习观论析 www.ilib.cn 1. Asians feelings and sense of obligation and the West about pragmatism; 东方人重感情、讲义气,西方人讲实用主义; goabroad.zhishi.sohu.com 2. Analyses of the Engender Reason of Contemporary University Students Pragmatism Values 当代大学生实用主义价值观产生的原因探析 ilib.cn 3. Zuo zong tang; the thought of administration and pragmatism; Lanzhou machinery textile factory; Modern Textile Industry; 左宗棠;经世致用思想;兰州机器织呢局;近代纺织业; www.zidir.com 4. Interpretation of the pragmatism thought on education in the Birmingham Center for Cultural Studies 伯明翰文化研究中的实用主义教育思想解析 www.ilib.cn 5. Origin Cause of Formation and Countermeasure of Contemporary University Students'Pragmatism Values 当代大学生实用主义价值观成因及其对策 ilib.cn 6. A Look at the Essence of American Pragmatism from the Marshall Plan 从马歇尔计划看美国的实用主义本质 service.ilib.cn 7. Teaching Strategies to Stimulate College English Classroom --On Pragmatism, Interest and Culture 激活大学英语课堂教学策略--注重英语教学的实用性、文化性、趣味性 scholar.ilib.cn 8. Pragmatism and Its Role in the Formation and Development of American Innovative Mechanism 实用主义与美国创新机制的形成和发展 www.ilib.cn 9. Subversion and Construction: Comprehending Pragmatism of Chinese Education in New Times 颠覆与建构:解读新时期语文教育实用主义观 service.ilib.cn 10. The Harmful Influence of Pragmatism Outlook on Life and Form of the Correct Outlook on Life 实用主义人生观的负面影响及正确人生观的形成 ilib.cn 1. An Analysis of "Pragmatism" in Talents Education by the East Zhejiang School in the Southern Song Dynasty 南宋浙东学派“以适用为主”的人才教育思想探析 service.ilib.cn 2. The Analyses of the Higher Educational Ideology of Dewey's Educational School of Pragmatism 杜威实用主义教育流派的高等教育思想探析 ilib.cn 3. Thought of Pragmatism and Practical Learning during Early Qing Dynasty 清初经世致用的思想与实学的学风 ilib.com.cn 4. An Initial Probe into the Technological Innovation from the Perspective of Pragmatism 实用主义视野中的技术创新初探 scholar.ilib.cn 5. Is pragmatism more important than ideology, or not 实用主义是否比意识形态更重要 bbs.britneysmw.com 6. Comprehension and dialectical analysis of rationality of truth notion of pragmatism 实用主义真理观的合理性辨析 ilib.cn 7. Social Transition and Educational Reform--An Analysis of Dewey's Educational Notion of Pragmatism 社会转型与教育改革--试析杜威的实用主义教育思想 ilib.cn 8. The leading collective with unity, pragmatism, development and gumption 团结务实、开拓进取的市教育局领导集体 www.tledu.cn 9. The Basic Spirit of Pragmatism and Pragmatic Rationalism in Chinese Traditional Culture 实用主义的基本精神与中国传统文化的实用理性 ilib.cn 10. Shaking Dust Off the History--To Know Dewey's Pragmatism Again 抖落历史的尘埃--对杜威实用主义哲学的再认识 www.ilib.cn 1. Road Safety Work-Implementation and Monitoring Now and Pragmatism abort the Longer Term 道路安全工作的执行、监控和长期的目标 www.ilib.cn 2. Philosophy of the Social Sciences: Towards Pragmatism 社会科学哲学:面向实用主义 book.cnpeak.edu.cn 3. Pragmatism as A Philosophy of the Social Sciences 作为一种社会科学哲学的实用主义 www.ilib.cn 4. Discuss on the Social Etiquette Culture of American Pragmatism 论美国实用主义的社交礼仪文化 www.ilib.cn 5. Post-Philosophical Culture; Mirror of Nature; Pragmatism; Moralize; Irony; 后哲学文化;自然之镜;实用主义;教化;反讽; www.zidir.com 6. On Jane Austen's Pragmatism in Terms of Marriage 论奥斯丁的实用婚姻观 www.ilib.cn 7. On Pragmatistic Philosophy and Vulgar Pragmatism Flooding 实用主义哲学和粗俗实用主义泛滥问题探析 service.ilib.cn 8. Sino- Vietnamese Relations Moving Towards Pragmatism in the Early 21st Century 21世纪初的中越关系:走向务实 service.ilib.cn 9. Pragmatism in the Face of Adversity: Enterprise Reform in Laos; 逆境中的实用主义:老挝的企业改革; www.cctb.net 10. On the Status of HUANG Yan-pei's Pragmatism Educational Thoughts in the Modern China Educational History 试论黄炎培实用主义教育思想在中国近代教育思想史上的地位 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。