单词 | passerby |
释义 | 例句释义: 过路人,经过者,行人,过路客,过客 1. Cordon off the area so that the body will not be visible to any passersby and also to keep the scene intact for police investigation. 在尸体周围做好围挡以免过路人看到情况,另外保护现场以利警方调查。 wenku.baidu.com 2. "Me? However, you did not know me ah! " Said passersby. “我?但是,你本来不认识我啊!”路人说。 enwaimao.cn 3. Turner hot smokes his eels and sells them to passersby, as well as to restaurants and retailers, earning him up to $20, 000 a year. 特纳热熏鳗鱼,然后卖给过路人以及餐馆和零售商,每年能挣两万美元。 www.bing.com 4. The breeze and the wind blowing, the size of balloon wind dance, but also seems to passersby nodded. 微风,风吹气球,大小的舞蹈,但也似乎行人的点了点头。 wenwen.soso.com 5. At night, police jeeps cruise the dark like sharks, shouting harsh commands over their megaphones at passersby. 一到晚上,禁宵开始,吉普车在黑暗中横冲直撞,警察拿着扩音器对着行人大声喝斥。 www.bing.com 6. The initiates booth was located in one of the busiest aisles at the Expo, attracting thousands of passersby daily. 芝加哥小中心的摊位,设置在人潮繁忙的通道上,每天都有数千来宾经过。 sm2000.org 7. At first it was just a trickle of passersby, but within minutes the street was crowded with people on their way home. 刚开始,只有少量人路过。几分钟后,大街上到处都是下班回家的人们。 starwarsfans.cn 8. What began as a group of friends serenading passersby, has grown into a powerhouse vocal ensemble. 从最开始一群朋友组团为路人唱小夜曲,直到现在成为声名赫赫的大合唱团。 www.bing.com 9. The proposal comes after several tragedies where passersby failed to help injured people. 这个建议是在几个路人未能帮助受伤人的惨剧发生之后提出的。 www.hxen.com 10. Some of these chats attracted a number of passersby, who stopped to listen to the discussions. 一些话题吸引了许多路人,他们停下脚步听老人们的讨论。 www.bing.com 1. While watching passersby, she sits on bench next to a fountain, purple rhododendrons, and a bed of petunias . 她坐在长椅上看著人来人往,而旁边就是喷泉、紫色的杜鹃花与牵牛花圃。 dictsearch.appspot.com 2. At home, Wes plugs the pumpkin into a wall socket and sets it on the back of a sofaagainst a window so that passersby can admire it. 在家里,维斯把南瓜灯插在墙上一个插座上,摆到窗户跟前的沙发后面,这样过往的人能欣赏到。 www.nikanwo.net 3. There were reports that passersby had witnessed the accident and done little to help the little girl. 有报道称这起事故发生时周围有目击者,但却对此无动于衷。 www.bing.com 4. In Goguryeo it was customary to leave the belongings of the dead outside the tombs so that passersby would take them. 在光州,传统是将死者的财产留在墓外以便路过的人取走。 hfsword.com 5. Apparently, quite a few passersby paid a quarter just to get a closer look at the salesman. 很显然,很多路人花钱买喝的真正的目的无非是想近距离的看看这个小“售货员”。 group.mtime.com 6. On gusty days, the wind blows spray from the fountain onto passersby. 刮风的日子,风把水花从喷泉吹向过路行人。 jpkc.tongji.edu.cn 7. The shocking incident came to light after passersby on a busy Mysore street asked the well groomed schoolgirl why she was begging. 直到一个过路人上前询问这个看起来很沮丧的女学生为何在此乞讨,这件令人震惊的事情才真相大白。 www.hxen.com 8. for one recent piece , he erected a wooden statue of japanese emperor hirohito and invited chinese passersby to whip it with a chain. 最近,他树立了一个木制的日本裕仁天皇的雕像,然后邀请周围的过路人用一条链子来抽它。 www.ichacha.net 9. Tired of standing in the street with tears pouring down my face, unable to speak to well-meaning passersby. 受够了站在街上无法和好心的路人谈话,只能泪流满面。 www.bing.com 10. She was welcomed by Egyptian citizens and shook hands with passersby in the square before meeting with Egyptian Prime Minister Essam Sharaf. 克林顿受到埃及人的欢迎,并与广场上过往的民众握手。随后,她会见了埃及总理伊沙姆.沙拉夫。 www.voa365.com 1. In a country reputed for its orderliness, putting your shoes on a public seat often earns a quick rebuke from passersby. 在以整洁著称的国度,把脚踩在公共座椅上很快就会招来路人的责骂。 www.chinadaily.com.cn 2. Vow to be a streetlight showing the way. Vow to be a tree offering its branches for shade to passersby . 发愿作一盏路灯,照破黑暗,指引光明;发愿作一棵大树,枝繁叶茂,庇荫路人。 dictsearch.appspot.com 3. They stand on their feet all day, yelling to all passersby that they want to buy a tick below the market and sell a tick above. 他们整天站着,对周围的人大喊大叫,因为他们只想比市价低一个基点买入,比市价高一个基点卖出。 www.bing.com 4. Then we went back to my publisher's stall, and gave away copies of the book to passersby. 接着,我们回到我的出版商的展台前,向路过的人分发这本书。 www.ftchinese.com 5. Passersby mostly seemed amused by the demonstration. Some stopped to take photographs with the naked men. 大多数路人看到这次游行都挺高兴。一些人还驻足与这些裸男们拍照。 www.bing.com 6. CNN producers armed with cameras put the puzzler to passersby in Berlin, Madrid, Rome, Bangkok, Tokyo, New Delhi and Paris. 带着摄像机,CNN制片人将这个难题交给柏林、马德里、罗马、曼谷、东京、新德里和巴黎的路人们。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Many passersby stared at the group of Chinese talking as loud as thunder in the park. 许多过路人瞪著眼看著一群老中在公园里大声谈话。 www.360doc.com 8. An estimated total of 4000 pairs of underwear were handed out to passersby by scantily clad street models. 大约有4000套内衣被性感的街头模特分发给路人。 big5.cri.cn 9. Here he would jump on unsuspecting passersby, as Xenophon records. 据色诺顿的记载,他会向毫无准备的路人发问。 www.bing.com 10. Young men were standing on both ends of the street inviting passersby to the tables, using every persuasive manner to attract them. 几位年轻人站在街口邀请着过路行人,使用各种礼貌的方式吸引他们一起就餐。 www.2muslim.com 1. What the hell was that, those passersby need to die the same way. 卧槽这是神马!那些见死不救的人应该以同样的方式去死! www.xjba.net 2. This causes the leaves to give off a red glow, lighting the road for passersby without the need for electric power. 这能使叶子放出红色光晕,为行人点亮道路而无需耗电。 www.bing.com 3. China's official Xinhua News Agency said protesters attacked passersby, burned public buses and blocked traffic. 中国官方的新华社报道说,示威者袭击路人、焚烧公共汽车并阻塞了交通。 club.china.com 4. The local people would sit for hours by the sea side with their children playing around and watching the passersby. 当地人都会在海边待好几个小时,任凭孩子在附近玩耍,或是好奇观望来往的人。 zh.globalvoicesonline.org 5. The skill of such street chefs, and the aroma of their creations, proves irresistible to many passersby. 这种街头厨师技能,以及他们创造的四里飘香,是许多路人不可抗拒的理由。 www.bing.com 6. A young man was preaching to the passersby in Hounslow, on the outskirts of London, England. 一位年轻人在伦敦近郊向路人传福音。大部分的人都不理会他; pearlpig2000.spaces.live.com 7. Plus, a dog may get overexcited in the car due to passersby or panic from claustrophobia, making dehydration more likely. 另外,狗狗待在车里可能会因为幽闭恐怖症产生的惊慌和脱水的产生而变得过渡兴奋。 www.aigou.com 8. Although its flowers are purely white without pink and red, tourist passersby one after another took pictures beside it. 虽然其颜色为纯白色,缺少了粉色和红色,但偏偏就这棵树旁边每有路过的游客都会停下来拍照留念。 dictsearch.appspot.com 9. In attempting to account for why the passersby ignored Yue-yue, some blamed China 's single-minded pursuit of economic growth. 在追问路人为什么见死不救的时候,一些人认为原因在于中国一味追求经济增长。 blog.sina.com.cn 10. In the opening of Oliver and Company, an adorable batch of kittens is placed in a box on the street and sold to passersby. 奥利华历险记的开场,一群可爱的小猫被放在街边的盒子里准备卖给过路人。 3us.enghunan.gov.cn 1. In downtown Seattle, where most passersby ignore crows, angry birds nearly touched their human foes. 在行人最集中的西雅图闹市区,人们一般不会注意到乌鸦,但这些愤怒的鸟儿却可以认出敌人,并几乎展开近身攻击。 www.bing.com 2. In Jakarta, fruit bats are sold to passersby, not as exotic pets, but as a cure for asthma. 在印度尼西亚,蝙蝠被当做治疗哮喘的药材出售、而非宠物。 www.hjenglish.com 3. On Wednesday, the Unit drew much attention from passersby at Beijing's Wangfujing shopping area. 周三,该股吸引了路人在北京的王府井购物区的高度重视。 zhidao.baidu.com 4. Still, many fail to notice that they're drawing smirks from fashion-conscious passersby. 然而,许多人没有注意到具有时尚意识的行人们的闷笑。 www.bing.com 5. If passersby are thirsty and pick a watermelon, folk down our way don't consider it as stealing. 走路的人渴了摘一个瓜吃,我们这里是不算偷的。 bulo.hjbbs.com 6. Several of the 18 passersby have since been tracked down by Chinese media and questioned about their behaviour. 18个路人当中有几个被中国媒体跟踪,他们的行为受到质询。 dongxi.net 7. Passersby were invited to wash their hands with the organic soap and meet the producers. 路人接受她们的邀请,用有机肥皂洗手。 www.bing.com 8. In fact , the owner of the booth opposite ours even distributed our flyers to passersby . 我们对面的摊位,甚至帮我们散发传单给来宾! www.bing.com 9. I have to rely upon passersby to give me water, if not, I remain thirsty and become dehydrated by the time I get home. 我要靠途人给水我喝,若没有人给我,只有继续口渴下去,到回家时,会出现脱水的情况。 www.oxfam.org.hk 10. From the window we could see a few stray passersby on the sidewalk looking in with piqued interest. 从窗户我们看见几个闲散的路人站在道儿上一幅等着看戏的样子。 9.yeezhe.com 1. It also lacks pizzazz. Passersby were always asking what it was instead of saying, 'That must be the new Buick. ' 此外,新君越缺乏设计独特性,路人总是问这是什么车,而不是说:“这一定就是新款的别克。” c.wsj.com 2. His busts and statues were set up as dividing marks at crossroads or street corners to guide passersby. 十字路口或街角都有他的半身像和雕像。并作为独特的标记,看护着每一个过往的人。 dictsearch.appspot.com 3. Outside, Mr Reilly greets guests and passersby in the same welcoming tone. 酒馆外,赖利先生正以同样热情的语调问候客人和过路人。 www.ecocn.org 4. Passersby , drawn by the sight or smells or possibly even the pheromones of the people in ecstasy, join the crowd. 过路人也被这一景象、或味道、或者甚至人们陶醉的信息素吸引过来,加入了他们的行列。 dictsearch.appspot.com 5. The beggar sat outside the building asking passersby for money. 那个乞丐坐在大楼外向路人讨钱。 edu.sina.com.cn 6. Girl was run over twice, ignored by 18 passersby in tragedy that has provoked national debate. 大街上,女孩两次被汽车碾过,18个过路人冷眼漠视,这场悲剧引起全国争议。 www.bing.com 7. laughed heartily when the passersby cast a glimpse in surprise. 当人们投来惊异的目光中,我们竟哈哈大笑。 www.oolove.net 8. You may sit at your window watching the passersby . 你有时坐在窗边看望过往行人。 dictsearch.appspot.com 9. Passersby saw the bizarre sight and phoned 911 to inform the police. 路人看到这罕见的情景,便拨打911,向警察报告。 dictsearch.appspot.com 10. Passersby on the street would hear gales of laughter issuing from the open windows of the school. 大街上的过路人会听到从学校敞开的窗子中飘出的阵阵欢笑声。 www.ebigear.com 1. You'll see passersby, not pixels, when you're riding in a car; squirrels, not a screen, when you're waiting outside to meet a friend. 当你开车时,你将看到过路的人,而不是屏幕上的像素。当你在外头等朋友时,你将看着松鼠,而不是一块屏幕。 www.bing.com 2. Fish and Chips stall for hungry passersby's. 向肚饿的行人兜售鱼和薯片的路边摊。 tieba.baidu.com 3. The people on the streetcar and scattered passersby worked to free the woman. 电车上的人和零散的路人奋力把那个女人解救出来。 www.bing.com 4. The beggar asked passersby on the street for money. 那乞丐向街道上的路人要钱。 www.bing.com 5. On the way home, several passersby wished me well. 回去的路上,几个路过的人祝我好运。 www.bing.com 6. A person is marceling on a street, watching passersby passing. 街边烫发者打量着匆匆行人。 dictsearch.appspot.com 7. People have flooded microblogs, decrying the apathy of the 18 passersby who left 2-year-old Yueyue for dead. 微博上充斥着对18名见死不救的冷漠路人的谴责。 www.bing.com 8. Find a clean, quiet place where passersby and phones won't disturb you. 找一处干净安静的地方,以免受到路人或电话的打搅。 bbs.ebigear.com 9. Locals ask passersby if they want to buy "cheap" PCs or software before leading potential customers to the store. 当地人询问路人是否要买“便宜”PC或软件,如果是有意的买主,他们就带进店内。 cn.reuters.com 10. Attracts a lot of passersby. 可吸引了不少过往的行人。 news.cctv.com 1. At the wave 2 follow-up survey, passersby had the highest levels of symptoms (23. 2%), whereas residents had the lowest (16. 3%). 在第二轮的跟踪调查中,过路人的症状数量最高(23.2%),相反居民却是最低(16.3%)。 www.bing.com 2. Barcelona, Spain: Two street musicians take a break next to a church as they wait for passersby 西班牙巴塞罗那:两位街头艺人在教堂附近一边休息,一边等待路人。 www.bing.com 3. ragged coat hanging agape, passersby flowing around her, 破烂的衣服,令人厌恶的挂着她周围的路人流动, www.ted.com 4. We became best friends from passersby, 我们从相识到相知, zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。