单词 | passenger | ||||||||
释义 |
复数:passengers v. n. carry passenger,passenger take adj. n. additional passenger,fellow passenger,female passenger,international passenger,domestic passenger passenger 显示所有例句
例句释义: 旅客,乘客,白吃饭的人,闲散人员,过路人,胎儿,春运 1. Raine got in, and with his escort sliding back in the passenger seat, the big black car pulled away from the front of the dive bar. 雷恩上车,他的护送者也回到副座,大黑轿车从酒吧前面一下拉远了。 www.dashuye.com 2. A good passenger is a quiet passenger who does not attempt to take responsibility of driving the ship. 一个好的乘客,应该是一个安静的乘客,没有企图承担驾驶船只的责任。 blog.sina.com.cn 3. The company's operations director Leslie Wong said: "The passenger fare for the more sensitive, everyone wants to find a cheaper ticket. " 该公司运营主管莱斯利·黄表示:“旅客对于票价愈来愈敏感,大家都想找到更便宜的机票。” cna1030.chinaw3.com 4. Lamps were already beginning to shine out, with passenger cars all about and the train moving at a snail's pace. 灯火已经亮了起来,到处都有客车,火车在慢慢地行动。 dict.wenguo.com 5. As the sea became rougher and the boat rolled from side to side, many passenger began to look green about the gills. 由于海浪更加汹涌,船左右颠簸,许多乘客都开始面色改容而呕吐。 www.kuenglish.info 6. He said the growth in demand due to the fare level of the market, as well as passenger and freight transport services, improvements. 他说,需求的增长归因于该市场票价水平,以及在客运和货运方面服务的改善。 www.5955555.net 7. Someone fell out of the passenger side and scrambled under the bridge and crawled into a ball . . . just hoping for survival, I suppose. 有些人从桥上掉下来之后爬到桥下缩成一团,我想他们只是想活下去。 blog.sina.com.cn 8. The practical case application shows that this method is benefit for intensively deploying transportation capacity of passenger corridor. 案例应用结果表明该方法有利于集约化配置客运走廊公交运能资源。 www.ceps.com.tw 9. At least 20 people have been killed when a passenger train smashed into the back of another train near the Egyptian capital, Cairo. 埃及首都开罗附近一列客运列车猛撞到另一辆列车尾部,造成至少20人死亡。 www.enread.com 10. Lastly, the pilots were found on the passenger seat, which had been fully reclined to form a sort of makeshift bed. 最后,两名飞行员都是在乘客座椅上被找到的,乘客座椅被完全放倒,作为了一张简易床。 www.bing.com 1. Just as I am about to get out of the car and pretend to look in the trunk, the passenger door opens. 就在我刚要下车假装要看一下后备箱的时候,车门开了。 www.bing.com 2. Kennedy was the only passenger who had not fastened his seat belt, and he sustained six spinal fractures and two broken ribs. 爱德华是机上唯一未系安全带的乘客,这导致他六处脊柱受伤,两处肋骨骨折。 www.bing.com 3. However, due to the length of passenger-platforms and the capacity of the MCS, the amount of the units in a single train is not unlimited. 不过,限于车站站台的长度和车组互控系统的能力,单元不能无限增加。 836382.qzone.qq.com 4. That passenger tapped the person sitting in front of him. "Tell the bus driver there's a bum in the restroom, " he said. 前面的乘客拍了拍他前面的人的肩膀说,“告诉司机有一个流浪汉在洗手间,” mysearch.100e.com 5. Schools will reopen in a few days. The railway station shall face the peak passenger flow of large returning student population. 再过几天就是开学的日子了,大量的学生返程,也让火车站迎来了新的客流高峰。 220.178.124.24:8080 6. It's easy to navigate and equipped with passenger-friendly amenities like free wireless Internet and a pay-to-use arrival lounge. 这里的指示牌一目了然,并且装备了很多方便乘客的设施比如无线上网和付费休息厅。 www.bing.com 7. The duration of passenger alighting depends on the passenger alighting velocity and has no relationship to passenger density. 乘客下车时间取决于乘客下车的速率,与乘客密度无关。 dictsearch.appspot.com 8. Germany said it had suspended passenger flights from Yemen, and was considering expanding a cargo flight ban to other unnamed countries. 德国表示已暂停接收发自也门的客运航班,且在考虑将货运航班禁令扩大到其它一些国家。 www.chinadaily.com.cn 9. Just as the prophet said at the beginning of the year, it is no suspense that China's passenger cars growth can increase constantly in 2008. 正像年初很多预言家所占卜的那样,2008年,中国客车行业几乎会毫无悬念地继续增长。 www.cnautotime.com 10. When it was time to leave, he very routinely jumped into the passenger side of my car and sat on the carpet waiting patiently for me. 当确定要离开的时候,牠一如往常般跳上驾驶座旁的座位,耐心地坐在毯子上等我上车。 www.davidtao.cn 1. Pointing to something out the passenger window to distract his wife, he picked up the shoe and tossed it out of his window. 在他太太把视线移向窗外时,他拣起鞋子把它从他那边的窗口仍了出去。 www.yhcpa.com 2. School ended, and Edward walked me to my truck as he usually did. But this time, he held the passenger door open for me. 放学时,爱德华如往常一样护送我直到我的卡车前,但这回,他打开了乘客座位那边的门,等我坐进去。 bookapp.book.qq.com 3. It was the last grand station to be built before America's passenger railways went into what you might call terminal decline. 你可以称它是美国客运铁路走向“衰落末期”前兴建的最大车站。 www.24en.com 4. As I left the cockpit, a passenger complained, "A little bit of fog never stopped a train from getting to its destination. " 在我离开座舱时,一位男乘客抱怨说:“这点儿小破雾,火车肯定照开不误。” www.bing.com 5. Edward Ryan, a third-class Irish passenger, put a towel over his head before stepping into a lifeboat. 来自三等舱的爱尔兰乘客EdwardRyan包了一块毛巾在头上后就跳到了救生船上。 www.hjenglish.com 6. They also were able to quickly gather a passenger list and cross-check it with a list of people treated by emergency workers, he said. 卡萨诺说,他们还很快收集到了乘客名单,与抢救人员救助的乘客名字进行比对。 chinese.wsj.com 7. And I, is also a passenger, but I to be utterly ignorant of instinct drive, think of her car should be safe, so I have to blame the emu. 而我,同样是乘客,但我对驾驶一窍不通,本能想到的是自己乘车应该是安全的,所以才有对车组的责怪。 www.bing.com 8. Faber watched him carefully. His flashlight moved across the face of every passenger. 费伯目不转睛地注视着他,发现那道手电光从每个旅客脸上掠过。 9. carry--on or cabin baggage, which the passenger keeps with him in the passenger compartment of the aircraft. 手提或放置于机舱的行李,亦可随身携带。行李将被放置于乘客舱。 zhidao.baidu.com 10. Although Air Services Rapporteur on airplanes for passenger service, compared to pilots, the pilots did not seem to be technical content. 虽然空务员是在飞机上为乘客服务的,相比机师,飞行员似乎没有什么技术含量。 bbs.putclub.com 1. The two-passenger hybrid aims to be fuel efficient, easy to repair, safe to drive and inexpensive to own. 这辆双座位的混合动力汽车的目标是省油,容易维修,驾驶安全,并且购买价格低廉。 www.bing.com 2. countenance of the passenger in a Pullman car as he stands up to BE brushed. The chances are that he doesn't want to BE brushed. 你看,卧车中一些乘客站起身来让人家为他刷衣服时,有着一副多么耐心的神情啊,他们十有八九并不想让人去刷。 dict.ebigear.com 3. We had barely broached the airport perimeter when he pulled to a halt, and a second man climbed into the front passenger seat. 我们还没开出机场地界他就把车停了下来,另外一个男人上了车,坐在司机旁边。 www.bing.com 4. passenger: I'll buy 5 tickets to fly from H. K. to Singapore. How much is the total? 我想买5张由香港至新加坡的机票,总共多少钱? www.haotushu.com 5. In the movie, Jack is a 3rd class passenger on the Titanic who sneaks his way up to first class with the hopes of never getting caught. 在本片中,Jack是泰坦尼克号上三等舱的乘客,为了避免感冒,他偷偷溜进了头等舱。 www.bing.com 6. After he left the train all the way, a passenger window stopped him and told him to turn things off in the car, and then got off the window. 他离开火车老远后,一个乘客开窗叫住他,告诉他把东西掉在车上了,随即关上了车窗。 wenwen.soso.com 7. Passenger: How much should I pay you? 那我该付你多少钱? www.bing.com 8. This time the woman in the passenger seat was almost sure that the light had been red but was really concerned that she was losing it. 这回乘客座上的妇人几乎可以肯定刚才是红灯,但还是很担心是自己看错了。 www.kekenet.com 9. THE passenger touched down in an executive jet, but was whisked away in an ambulance to a Munich prison. 这名乘客在一架行政专机中着陆,但马上被一辆救护车送往慕尼黑一座监狱。 www.bing.com 10. Every time per passenger is only allowed to take a transparent plastic bag, the excess should be delivered. 每名旅客每次仅允许携带一个透明塑料袋,超出部分应交运。 cna1030.chinaw3.com 1. For perspective, think back just a few decades when China was dubbed the "bicycle kingdom" with passenger cars a rarity. 至于其发展前景,回顾一下历史就知道了——就在几十年前,中国还被戏谑为“自行车王国”,轿车还是稀罕物。 www.ftchinese.com 2. The European Commission said Wednesday that it had launched infringement proceedings against six member states over air passenger rights. 欧洲委员会周三宣布,他们已经针对六个成员国对飞机乘客侵权的事宜采取了制裁。 www.kuenglish.info 3. All the fatalities were aboard the bus. The truck driver was slightly injured and his only passenger was unhurt, said the official. 官方说:所有的不幸都在汽车上发生,卡车司机受了轻伤,仅有一名乘客没有受伤。 www.ourtra.com 4. With so much money about him, the passenger couldn't sleep on the train. 由于有重金在身,乘客不敢在火车上打瞌睡。 www.english2me.com 5. Fellow passenger Cody Olmstead said the man "dropped the head and went back and started cutting the body. " 乘客科迪·奥姆斯特德(CodyOlmstead)说凶犯“扔下头颅,然后走到受害人身边开始切割尸体”。 www.bing.com 6. If the passenger sits too close to the dashboard, when the front seat air bag inflates, the passenger could be injured. 乘客谁坐在太近,仪表板也可能受到损害,如果前面气囊膨胀。 www2.nkfust.edu.tw 7. If a passenger has not renewed the monthly pass at the beginning of a month, it is still possible to board with the old pass. 有些“粗心”的乘客没有及时更换月票,在月初的头几天拿出旧票,司机大都手一挥,让你过去。 218.5.80.229 8. One day, he took a passenger, who was understandably unnerved by his driving style, and asked him why he went so fast over junctions. 一天他载着一个乘客,这个乘客对他的驾驶风格非常诧异,问这个学生为什么在交通路口开得那么快。 dictsearch.appspot.com 9. Mr. Neumann said the total passenger-vehicle market, including cars imported from outside China, has grown 9% so far this year. 倪凯铭说,今年以来到目前为止,包括从中国境外进口的汽车在内,整体乘用车市场销量上升了9%。 chinese.wsj.com 10. One of his devices ignited, but failed to explode, in the cargo hold of an American Airlines passenger plane. 在一架美国航空公司飞机的货舱里,他的一个装置引燃了,不过没有爆炸。 www.ecocn.org 1. A passenger saw this and felt very angry. so he took some photos of this girl with his cellphone, and put them on the Internet. 一位乘客看到这种事感到很气愤,于是就用手机拍了几张女孩的照片,并上传到网上。 wenwen.soso.com 2. But the silver car unexpectedly fishtailed around, skidding to a stop with the passenger door open just a few feet from me. 但那辆车出人意料地摆尾急转,骤然停在离我几英尺远的地方,乘客座的门打开了。 blog.sina.com.cn 3. Finallygetting the passenger door open, he looks in, trying to squeeze parts of his body in to assess Joe. 最后得到乘客门公开,他顺便探访,尝试紧握他的身体部份在估计乔。 www.showxiu.com 4. The spat turned into a yelling match, sparking another passenger to hit the train's emergency button, calling for subway staff to intervene. 小吵小闹升级到大喊大叫,引发另一名乘客按下了火车的紧急按钮,召唤地铁工作人员干预。 www.bing.com 5. At which point, the said passenger simply waved goodbye to the throwing star and proceeded on his way. 这时那名乘客只好挥手与他的忍者镖告别,继续上路。 c.wsj.com 6. He would place it right beside him, in the small compartment in the passenger side door of the SUV, so he could refer to it often. 他会把它放在自己的旁边,就在SUV的走道侧门小隔间里,以方便他经常翻阅。 blog.sina.com.cn 7. "I hitchhiked to the Channel Tunnel, got a free ride as the passenger of a French woman and hitched to Brittany, " she said. 她说:“我先搭顺风车到了隧道口,然后又碰到一位法国女士把我免费带到了目的地。” edu.sina.com.cn 8. When I got to the pier Mona was not to be seen. I waited for the last passenger to descend the gangplank, but no Mona. 我赶到码头上却不见莫娜,等到最后一名乘客从跳板上下来仍没有莫娜。 www.bing.com 9. The passenger that this program can let wish of purpose accepts an inspection ahead of schedule, reduce the number that queues up to await. 这个程序能让有意愿的乘客提前接受检查,减少排队等待的人数。 news.zyoo.net 10. Passenger A: I did not drink at all, not even a drop of it, didn't you see that? We were in the same table. 旅客甲:我没喝啊,一滴都没喝,我们同一桌吃饭的,你没看到啊? blog.sina.com.cn 1. After some time, the bus stopped. Looking round, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus. 我坐在汽车的前部,以便饱览农村风光。过了一些时候,车停了。我环视了一下身旁,惊奇地发现车里就只剩我一个乘客了。 bbs.ebigear.com 2. As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window and said, "A very bad impression! " 当火车再次启动时,叫他回来的旅客打开窗户说:“一个极坏的印象!” www.bing.com 3. It has insinuated itself into the lives of every pensioner, student, parent, library user, bus passenger, public employee and homeowner. 它悄悄地潜伏在每个人的生活中,不论你是领养老金者、学生、家长、图书馆用户,还是公交车乘客、公职人员和房屋业主。 www.bing.com 4. After some time, the bus stopped. Looking around, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus. 过了一些时候,车停了。我环视了一下四周,惊奇地发现车里就只剩我一个乘客了。 www.360abc.com 5. He appeared to compare the German chancellor to a first class passenger on the Titanic. 他似乎将德国总理比作泰坦尼克(Titanic)上的头等舱乘客。 www.ftchinese.com 6. The changes will cut down on passenger fatigue, dry eyes and headaches, Boeing said. 波音陈述说,这一改变将会减轻乘客疲劳、眼涩及头疼等症状。 www.bing.com 7. The extra weight of a single passenger and his bags did not seem to slow down the animals' speed. 背上多坐一个人再加上他的行李重量,似乎不会减慢这种动物的跑步速度。 www.kekenet.com 8. Passenger A: I do not know, sometimes, Nature just calls, ok? Hey, Driver, do you hear me? I said stop the damn bus, I've got to pees. 旅客甲:我也不知道啊,人有三急嘛。嗨,司机,听到没有啊?快他妈的停车,我要撒尿。 blog.sina.com.cn 9. It was the breakthrough in the Japanese auto industry that helped the company expand into the arena of passenger car production. 它是日本汽车业的革新,促使该公司拓展其产业涉足驾乘汽车制造。 treasure.1x1y.com.cn 10. Rossy said he had watched passenger ferries cutting a path between the Britain and France as he tore through the air. 罗斯说当他在上空飞翔的时候,他看到了乘客们坐着摆渡船在海峡上徐徐开出一条水道。 dictsearch.appspot.com 1. Ma said the province would strive to realize regular operation of the passenger- cargo vessels by the end of this year . 马说到今年年底该省将努力实行客货船的正常运行。 www.bing.com 2. A passenger doubts this service too , think what help the dialect not genuine of a few words may not be certain to have. 也有乘客对此项服务表示怀疑,认为几句不地道的方言不见得有什么帮助。 blog.sina.com.cn 3. We are willing to jewelry as a bridge, and around the passenger and friends to explore the cause of the United States! 我们愿意以饰品为桥梁,和各地的商客朋友一起开拓美的事业! www.diytrade.com 4. Just as I rounded the corner, a taxi cut in front of me to pick up a passenger. 正当我弯过转角时,一辆计程车切入我面前去搭载乘客。 www.jukuu.com 5. Passenger: The train is always late. What's the timetable used for? 乘客:火车总是晚点,要时间表有什么用? blog.sina.com.cn 6. The police are checking on every passenger to make sure that everything is all right. 警察在对每位旅客进行检查,以保万事大吉。 jpkc2.dept.xsyu.edu.cn 7. An SUV pulls up beside the other trucks. SKINNER is driving. SCULLY gets out of the passenger side and walks up to DOGGETT. 一辆SUV听到了其他卡车的旁边。斯金纳在开车。史高丽从乘客位置下车走向道根。 x.myxfiles.com 8. "Though the journey was agonising, we thank our stars that the train did not run into another train, " an angry passenger said. “虽然这趟旅程让人烦恼,但所幸的是我们的列车竟然没有撞上另一列车。”一个乘客愤怒地说。 gb.cri.cn 9. Welcome you to come to the long-distance passenger carrying station of the sea city! 欢迎您来到这个海滨城市的长途载客站! www.suiniyi.com 10. He walked up to it, opened the door, and sat on the passenger's seat. 他走近车子,打开车门,坐到了副驾驶的座上。 blog.sina.com.cn 1. A passenger surnamed Guo said he saw a pit on one of the aircraft wings the size of a bowl when he got off the plane. 150余名乘客晚点近6小时。一名郭姓乘客表示,他在下飞机时看到机翼上有一个碗口大小的凹洞。 www.chinadaily.com.cn 2. Whether or not a passenger, passenger air carriers generally make a normal takeoff, the fuel seems to care, labor and other costs. 无论是否有乘客,航空运营商一般会让客机正常起飞,似乎不在意燃油、人力等成本。 www.englishtang.com 3. At first, Dooku's ship was envisioned like a limousine, with its pilot in an enclosed compartment separated from its important passenger. 最初,杜库的飞船被设想成类似一部豪华轿车,其驾驶员在密封舱里,与重要的乘客隔开。 www.starwarsfans.cn 4. However, it is very dangerous to put a rearward-facing baby seat in the front if there is an airbag fitted on the passenger side. 然而,这是非常危险的,将面临一个向后婴儿座椅在前面,如果有装上乘客侧安全气囊。 blog.sina.com.cn 5. EA freight train crashed into a stationary passenger train in central India early Monday, killing at least 21 people. 星期一早上,印度中部一列货运火车与停靠在车站里的一列客车相撞,造成至少21人死亡。 www.bing.com 6. As they enter the exhibit at the Luxor Hotel, each visitor receives a boarding pass with the name of an actual passenger aboard the Titanic. 当他们进入在卢克索酒店展览,每位游客收到带有一个登上泰坦尼克实际旅客姓名的登机牌。 www.maynet.cn 7. He reached the car in a few strokes and grabbed the front passenger door handle. 他划了几下水来到汽车边上,抓住了前门的把手。 www.zftrans.com 8. "Obesity is something airlines are taking very seriously, primarily because higher passenger loads affect their fuel consumption, " he said. 蒂姆·吉尔医生说:“航空公司把肥胖问题看的过重了,这主要是因为较高的客运量影响他们的燃料消耗”。 www.elanso.com 9. The challenge is to make it safe to operate, and that means turning the driver into a passenger. 安全操作是一大挑战,这就意味着要把司机变为乘客。 bbs.zxxk.com 10. Hundreds of passenger buses lined up in the middle of the street and disgorged thousands of performers onto the boulevard. 数百辆公交车在街道中间排成一列,数百名表演者走下车,来到主干道上。 bbs.m4.cn 1. He looked up and happened to see a person putting his hand into another passenger's trouser pocket. 他抬起头来,碰巧看到一个人把手伸进一位乘客的裤兜。 www.bing.com 2. From a passenger ship, everyone can see a thin bearded man on a small island, shouting and desperately waving his hands. 在一艘客船上,船客都看到一个很瘦的蓄满胡须的男子在一座小岛上挥舞着手臂绝望地叫喊着。 home.hxen.com 3. There has been a high speed train crash in Britain. At least one passenger was killed. 在英国发生了一起高速铁轨撞击事故,至少有一人死亡。 bbs.putclub.com 4. One possible explanation: a passenger on the doomed flight reportedly called his wife telling her "We're all going to die, I love you. " 一个可能的解释是:据报道这死亡航机上的一位乘客曾给他的妻子打电话说“我们都难逃一死,我爱你。” www.rrting.com 5. You could put the top down and drive while your passenger uses the extra space to wield a chainsaw at any attacking zombies. 你可以把车顶盖放下来驾车,以便旁边的人利用额外的空间,用电锯对付攻击中的僵尸。 www.bing.com 6. He sits in the passenger seat with a keyboard on his lap, tapping occasionally and muttering into a microphone. 他坐在车座上,腿上搁着键盘,时而敲击键盘,并对着一个麦克风说着什么。 www.ecocn.org 7. He said lowering the operating speeds would also help pay for the new network by reducing ticket prices and increasing passenger numbers. 他表示,降低运营速度也将有助于通过降低票价和增加乘客数量来支付新的铁路网络成本。 www.ftchinese.com 8. Maybe if I had paid up, his next passenger would have had a smoother ride. 可能如果我付了,那么他就会对下一个客人说这是惯例。 www.bing.com 9. Standby trains are one of the key tools for urban rail transit, which are used for running interval and evacuating passenger flow. 备用客车是作为调整城市轨道交通行车间隔,进行客流疏导的关键工具。 www.ceps.com.tw 10. A study of Taiwan University has shown that the inconvenience of the interchange system will decrease the passenger flow up to 15%~20%. 台湾大学的研究显示,由于换乘不便将会使客流需求量减少15%~20%。 www.umt-cn.com 1. We were travelling twice as fast as a passenger jet at the point of take-off, but there were no seat belts. 我们乘坐这车的速度已达到喷气式客机起飞离地时速度的两倍,但列车上却没有装备安全带。 webster.wu.blog.163.com 2. Construction of Passenger Transport Yards and Stations. 客运场站建设。 www.tpri.gov.cn 3. I also noticed that I, the sole westerner in the Audi cruising in from the airport, was the only passenger wearing a seatbelt. 我还注意到,作为从机场进城的奥迪(Audi)轿车上唯一的西方人,我也是唯一系着安全带的乘客。 www.ftchinese.com 4. The risk of head injury could be reduced through improvement of the front structure of a passenger car. 通过改进汽车前部结构参数可以很好的降低行人头部损伤风险。 paper.pet2008.cn 5. He said rural inland sales were 'the main driver' for the 36% growth in China passenger-auto sales the company posted in March. 他说,日产汽车3月份在华轿车销量增长36%,其中内地农村的汽车销售是主要推动力。 www.bing.com 6. But one of them got out of the car (the passenger side). The horrific 'melted face' was just not human. 然而,当副驾上的那人走下车,我发现那可怕的“融化”的脸根本不像人类。 en.eol.cn 7. Passenger: Thank you for telling me so much. Could you please help me to fill out the two forms? 乘客:谢谢你告诉我这么多,你能不能帮我填写这两张表格?。 www.english88.com 8. If you wish to make a call or answer the phone, either stop in a safe place or ask a passenger to make or take the call for you. 假如要在车上打电话或接听电话,应先在安全的地方停车,或请车上的乘客代劳。 www.td.gov.hk 9. These carriers shall be jointly and severally liable to the passenger or to the shipper or consignee. 上述承运人应当对旅客、托运人或者收货人承担连带责任。 cq.netsh.com 10. Luxury car-market sales growth will slow as the base grows, " she said, " but it will still be faster than the overall passenger car market. “因为中低档车数量的增加,高档车的销售会有所减缓,”他说,“但对比总体车市情况,高档车的销量速度还是更快。” www.bing.com 1. The next passenger listens to music on his new Nokia phone as the train accelerates. 火车开始加速,我旁边的旅客正在用他的新款诺基亚手机听着音乐。 www.bing.com 2. Our booked passenger showed in a moment that it was his name. The guard, the coachman, and the two other passengers eyed him distrustfully . 我们提到过的那位旅客马上表示那就是他的名字。押车的、赶车的和两位坐车的都不信任地打量着他。 dictsearch.appspot.com 3. His move to Formula 3 Euro Series was delayed by a road accident (as a passenger) which left him with serious injuries to his right arm. 他进军三级方程式欧洲系列赛的进程因一次意外事故(作为乘客)而推迟,这次事故对他的右臂造成严重伤害。 www.kuenglish.info 4. When he tried on the passenger side, the rock bounced out of his hand. 于是改砸乘客座那边的车窗,石头却弹出了他的手。 c.wsj.com 5. "No problem, " said George from the front passenger seat. "Out of the way, Harry. " “那好办,”坐在驾驶座旁边的乔治说,“闪开点儿,哈利。” www.kekenet.com 6. The last passenger train was ready to depart at Chia-Yi Station. 最后一班客运车即将自嘉义车站发车。 citycat.theweb.tw 7. A passenger that often takes a plane says, special the surf on net of the implementation in expecting to be able to flying. 一位经常乘坐飞机的乘客称,非常期待能够在飞行中实现网上冲浪。 news.zyoo.net 8. She later found out that the governor was told that he had been bumped by an urgent standby passenger. 她后来得知,有人告知州长,他的飞行被一位紧急待机乘客冲撞掉了。 www.ebigear.com 9. But no bus would ever be the right one, because being a passenger on someone's bus had never been my dream. 但是从不会有一辆汽车是对的,因为做别人汽车上的一个乘客决不是我的梦想。 www.bing.com 10. The Cell fits two people and is configured like the cockpit of an airplane, with the driver in front and the passenger directly behind. cell能容纳两人,设计就像飞机的机舱,驾驶员坐在前面,乘客在正后方。 www.bing.com 1. Mr. Sobczak , we've upgraded you to First Class, since a seat opened up here and we were able to get another standby passenger on . 沙布扎克先生,我们为您升级到了头等舱位。这里多出一个位置,而我们又可以让一个候补的乘客上来了。 www.bing.com 2. Calm and collected as a ticket-holding passenger, he had taken the train back to his chosen abode. 它已老练得像个持有车票的旅客一样,在头天晚上乘火车返回了它所选择的住地坎普拉车站了。 www.fzfanyi.com 3. Stare at another passenger for a while, then announce in horror, "You're one of THEM! " and back away slowly. 盯着另一个人看一阵儿,惊恐地说:“你跟他们一样!”然后慢慢地往后退。 www.bing.com 4. The paper first reviews Guangzhou BRT system in terms of the system structure, BRT corridors and stops, passenger flow, and etc. 首先,从系统模式、BRT通道和车站、客流情况几个方面介绍了广州市快速公交系统的概况。 www.chinautc.com 5. Air spring is one of the key components of air suspension and widely used in the commercial vehicles and high speed passenger vehicles. 空气弹簧是空气悬架的关键部件之一,空气弹簧在载重货运车辆和高速客车中应用越来越广泛。 www.lw23.com 6. Checking passenger tickets, I came to the man in the cowboy hat and leaned over to ask for his ticket. 在检查乘客机票时,我来到戴牛仔帽的男士面前,弯身请他出示机票。 www.2r2y.com 7. Another passenger wrote that the public address system on the train kept explaining that the breakdown was due to the heavy rain. 另一名乘客写道,列车上的公共广播系统不停解释说故障是由于暴雨引起的。 treasure.1x1y.com.cn 8. If passenger did not check out after 15 mins , a notification will be sent to the passenger and advise if the passenger has got a taxi yet. 如果乘客没有检查出15分钟后,通知将被发送到旅客,并告知如果旅客还得到了一辆出租车。 www.showxiu.com 9. And the watchman said the plane at fixed, decent car will stay in the hotel to the airport passenger after. 两点,值班员说飞机修好了,正派车将留在酒店的乘客接往机场。 cna1030.chinaw3.com 10. SEEN from the height of a passenger jet, the mountains of Idaho and western Montana look like the grey, wrinkled hide of a dinosaur. 喷气式客机呼啸而过,身下的爱达荷和西蒙大拿山区俨然恐龙全身灰白起皱的皮肤。 www.ecocn.org 1. At that moment a car went by and I caught the eye of a young boy looking at me from the passenger window. 就在此时,一辆小汽车驶过,我与从乘客座车窗朝我看的小男孩四目交汇。 www.ebigear.com 2. A passenger list has not been released , but Dominican officials believe at least 175 Dominicans were on board the plane . 乘客名单没有公布,但多米尼加官员相信机上有至少175名多米尼加人。 www.bing.com 3. HALF way through a flight from Mumbai to London, a male passenger complained of a swollen right hand and an inability to bend his fingers. 一架飞机正从孟买飞往伦敦。机上的一位男子反映说自己右手肿大、指头僵直。 www.ecocn.org 4. Air Passenger Duty (APD) will increase by up to 55% on some long-haul flights, the company claimed. 航空旅客税(APD)的将高达55%的增长对一些长途航线,该公司声称。 zhidao.baidu.com 5. And the game theory is first used in deriving the general equilibrium conditions of passenger satisfaction with rail passenger service. 并利用博弈的方法推导出铁路客运服务业中旅客满意的一般均衡条件。 lib.cqvip.com 6. Sitting just in front of me, a passenger, although not friendly, still said nothing, So I strengthen my courage. 坐在对面的乘客,虽然不太友好,还是没有说什么,又壮大了我的胆子。 spaces.msn.com 7. Anesthetic gasses contribute as much to global warming each year as a million passenger cars or one coal-fired power plant. 麻醉气体每年对全球暖化的贡献跟一百万辆轿车或者一个燃煤发电厂的效力一样。 www.bing.com 8. There was at least one passenger in our car that had a panic attack. 起码有一名乘客受到了惊吓。 www.bing.com 9. One of the tinted windows on the passenger side had shattered, revealing father and daughter lying in one another's blood. 乘客座位一侧有扇染色玻璃已经粉碎,可以看到父亲与女儿倒在血泊之中。 www.bing.com 10. A self-propelled passenger vehicle that usually has four wheels and an internal-combustion engine, used for land transport. 汽车,机动车一种自我驱动的客运车,通常有四轮和一个内燃机,用于陆地运输收藏指正 zhidao.baidu.com 1. Our flight was about to take off when the passenger behind me launched into a loud and annoying conference call on his cell phone. 我们的飞机刚要起飞,坐在我后面的乘客用他的手机开起了电话会议,声音又响又烦人。 www.6sigma.cc 2. As the passenger flow is increasing, subway station facilities have shown issues incompatible with such a growth. 随着地铁客流不断增加,地铁车站相关设施也日益暴露出与之不相适应的各种问题。 oldweb.cqvip.com 3. An Air France passenger plane carrying more than 200 passengers and crew is reported missing over the Atlantic Ocean. 一架载有超过两百名乘客和机组人员的法航客机在大西洋上空失踪。 bbs.shangyou.cn 4. Cathay Pacific's move to revamp its products and services comes as it continues to boost capacity amid a strong rebound in passenger demand. 乘客的需求正在强劲反弹,国泰航空也在不断提高自己的运力。正是在这种背景之下,公司才推出了这些改进产品与服务的措施。 c.wsj.com 5. This aircraft company deals with freight only; it has no passenger service. 公司只办理货运业务,没有客运服务。 ezitong.com 6. As the passenger train runs normally, car body structure measure up to regulation of intensity and stiffness in the standards. 当列车在正常运行时,车体有足够的强度和刚度,需要满足有关规范规定的强度、刚度要求; zzs.chd.edu.cn 7. One of the methods to evaluate the service quality is to measure the gap between the passenger's expectation and perception. 服务品质评估的方式之一,是以乘客对服务的期望与实际知觉感受的差距。 www.ceps.com.tw 8. The LAMV's purchase price per passenger seat is projected to be approximately eight percent of that for the 30-passenger Osprey. LAMV的每乘客席采购价格大约只有30人定员的“鱼鹰”机每乘客席的8%。 www.elanso.com 9. Reiko had climbed into the front passenger seat and tried to steer the car, but she didn't know how. And it just kept on going. 玲子爬到了前排座位上,想控制车子,可是不知道该如何操作,而车子还是一个劲地往前奔。 www.bing.com 10. In an official statement, GAZ said it would be responsible for manufacturing Opel passenger cars at its Nizhny Novgorod plant. 在一份正式声明中,嘎斯表示,将负责生产欧宝轿车在其下诺夫哥罗德植物。 dictsearch.appspot.com 1. He took the passenger through many streets of the city. 他带着乘客穿过了城市的很多街道。 wenwen.soso.com 2. Passenger soft land area of embankment design, strength is no longer the controlling factor, the key is to control the residual settlement. 进行软土地区客运专线路堤设计,强度已不再是控制因素,关键是要控制工后沉降。 aiwen.da345.com 3. Passenger: I am beginning to feel a bit uneasy. Shall I ask the captain or the mate about the weather forecast? 我开始有点不安了。我还是去问一下船长或是大副会是什么天气吧。 221.224.13.84 4. When triggered, the front airbags inflate in milliseconds and form safety cushions for driver and front passenger. 前排气囊触发时,气囊在几个毫秒内充气,形成安全垫来保护驾驶员和前排乘员。 www.tdict.com 5. Passenger fuel surcharges in the jet fuel price fluctuations, to help airlines recover some of the additional operating costs. 客运燃油附加费是在航油价格出现波动时,帮助航空公司收回部分的额外经营成本。 www.5955555.net 6. PONDERING: An Eurostar passenger looked out over empty rail platforms at St. Pancras station in London Monday. 佳佳:一个欧洲之星客运看了看在伦敦圣潘克拉斯车站周一空轨道平台了。 word.hcbus.com 7. It is the largest passenger plane the company has ever built, but that doesn't give a sense of its awe-inspiring size. 它是世界上最大客机公司有史以来建造的最大的飞机,但它并未给人盛气凌人的感觉。 kk.dongxi.net 8. On Christmas Day Umar Farouk Abdulmutallab, a Nigerian, failed to set off his bomb properly on a Detroit-bound passenger jet. 去年圣诞节那天,尼日利亚人FaroukAbdulmutallab未能正确引爆藏匿于一架飞往底特律的喷气式客机里的炸弹。 www.ecocn.org 9. It will be one of the important transportation modes to be taken into consideration in selecting the mass passenger transportation system. 这将是一个重要的运输方式必须考虑到在选择大众客运系统。 q.sohu.com 10. It was the first year that passenger traffic in the United States surpassed rail traffic for long distance passengers. 这是第一年美国长途旅客运输不再局限于轨道交通运输。 www.bing.com 1. The engine of this plane was broke down and only a few passenger survived. 这架飞机的引擎坏了,最后只有几个人幸存下来 zhidao.baidu.com 2. A passenger van veered off the road and plunged into a canal in eastern Pakistan on Sunday , killing 10 people , police said . 客运车越过道路陷入运河东巴基斯坦周七、杀死10人,警方说。 www.bing.com 3. An Air France passenger plane carrying 228 passengers on (and) crew is reported missing over the Atlantic Ocean. 据报道,法国航空公司一架载有228名乘客和机组人员的民航客机在大西洋上空失踪。 kouyitianxia.5d6d.com 4. China, he said, holds a "dominant position in the cargo business, but they have less than 2 percent in passenger ships. " 他说,中国“在货运行业中占主导地位,但他们在客轮业的份额还不到2%。” cn.nytimes.com 5. As factories in the U. S. are downsized and closed, Reilly says that he would see China "becoming a significant exporter" of passenger cars. 随着美国工厂的缩减规模或关闭,雷利称中国会成为客车“重要的出口国”。 www.bing.com 6. Reservation system should be able to generate the ideal rate of cinema tickets in response to huge passenger flow. 订票系统应能够以理想的速率生成门票以应对电影院巨大的客流。 www.pudn.com 7. There is no doubt that direct links will boost passenger numbers and revenue for Taiwan's carriers. 直航无疑将会提升台湾航空企业的乘客数量和收入。 www.ftchinese.com 8. If the name is not recognised, the passenger will be taken aside and questioned by security guards and may not be allowed on the plane. 如果名字不被承认,乘客将接受安全警卫的询问,并不得允许上飞机。 blog.sina.com.cn 9. As a courtesy to the next passenger , may we suggest that you use your towel to wipe off water basin ! Thank you ! 为了下一位乘客便利,用后请用纸巾将脸盆擦干净。谢谢! www.bing.com 10. Passenger: Anyway, you failed to send me to the destination, and you didn't fulfill the duty as a driver. In this case, I denied to pay. 乘客:总之你没有把我送到目的地,你没有履行一名出租车司机的职责,我拒绝付款。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. He got up, continued on around the car and jumped in the front passenger seat. 他站起来跑到车边,跳到副驾驶座上。 en.eol.cn 2. I'll be glad to check that for you. Could you please spell passenger "s full name for me ? " 我来帮你查一下,您您能告诉我旅客的全名吗? blog.sina.com.cn 3. The randomicity of the public traffic queuing system is mainly expressed by the randomicity of its input process: passenger traffic flow. 公交排队系统的随机性很大程度上表现在其输入过程——交通流的随机性上。 www.13191.com 4. I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus. 我环视了一下身旁,惊奇地发现车里就只剩我一个乘客了。 www.qeto.com 5. The only other passenger was an elderly man who studied her intently and then said, "Boy. " 唯一的另外乘客是一位上了年纪的男子。他专注地看着我妻子,然后说,“男孩。” bbs.enfamily.cn 6. The FBI questioned a passenger who admitted she struck the matches in an attempt to conceal a "body odor, " Lowrance said. 劳伦斯表示,一名女乘客最后承认是自己点燃的火柴,因为她试图遮掩某种“身体上的异味”。 www.ebigear.com 7. Amtrak has a passenger line that runs along the same tracks, but officials say it would be less affected by the project. Amtrak有一车次的客运列车在这个线路上运行着,但是他们的官方说那不会受多少影响。 www.bing.com 8. The woman in the passenger seat thought to herself, "I must be losing it, I could have sworn we just went through a red light. " 坐在乘客座上那个妇人心想:“虽然没看清楚,但是我敢发誓刚才闯了红灯。” www.kekenet.com 9. If you happen to enter a corner with too much speed you are reminded all too quickly that this isn'ta low riding passenger car. 如果您进入了一个角落里过多的速度你是提醒所有太快,这并不是一个低骑马轿车。 www.xcar.com.cn 10. An Air France passenger jet with more than 200 people on board is missing off the coast of Brazil. 一架载有200多人的法航客机在巴西沿海地区上空失踪。 ept-cn.com 1. Had more than 20 year passenger transportation management experience, ten remaining years of life freight transportation experiences. 已有二十多年的客运经营经验,十余年的货运经验。 www.fenleibaba.com 2. This particular confusion starts on the October night a four-passenger plane goes down in Lake Michigan. 这种异常的混乱开始于那个十月的夜晚,一架载着四位乘客的飞机坠入密芝根湖。 bbs.translators.com.cn 3. The next step is a transportation bill now before Congress in which Democrats are seeking $50bn for passenger rail over the next six years. 下一步就是在国会中通过交通议案,该议案中,民主党议员希望在未来6年里对客运铁路投入500亿美元的预算。 www.bing.com 4. Baggage referred to in this Chapter includes both checked baggage and the carry-on articles of the passenger. 本章所称行李,包括托运行李和旅客随身携带的物品。 cq.netsh.com 5. This study provides theoretical basis for smoke control and passenger evacuation during the fire of a subway station. 该研究成果可以为地铁站火灾发生时人员的安全疏散及烟气的控制提供一定的理论基础。 www.magsci.net 6. As the passenger's condition worsened, the device was also used to transmit an electrocardiographic (ECG) trace. 在这位乘客病情恶化的同时,这台装置也在源源不断地发送着心电图的信号。 www.ecocn.org 7. His eloquence is always effective, and some mortally ashamed passenger gets off at the next stop. 他的雄辩通常十分有效,一些受良心谴责的乘客会在下一站下车。 www.bing.com 8. Then seeing big shops face of broken homes, broken and the passenger car , I knew that not only arbitrary, but not the general chaos. 到来后,看乱七八糟的店铺,乱七八糟的破房子,乱七八糟的人流和车,我才知道,不但乱,而且不是一般的乱。 dictsearch.appspot.com 9. Account was also taken of the use of some low-floor minibuses which had identified strong passenger support. 还考虑到确定了强有力的支持,专线支持小巴乘客。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Mr. Li said that over the same period, domestic passenger traffic rose more than 23% from a year earlier. 李家祥说当季国内客运量较上年同期增长了逾23%。 c.wsj.com 1. Aim was to produce a loco which would travel easily at 5 to 6 mph and thus be suitable for passenger hauling on Club tracks. 目的是要产生一宗旅行很容易将在5至6英里到因此会拖上乘客合适的轨道。(Thatisreal,notscalespeed)。(这是真实的,而不是大规模的速度)。 www.tech-domain.com 2. Ride: Take Puli to Huisun Forest Farm, or to Tsaotun, Nantou Forest Farm of the passenger up, but very few flights. 搭车:搭埔里往惠荪林场,或草屯至林场的南投客运可达,但班次很少。 dictsearch.appspot.com 3. Adjustments to the train into the city train to the end of the Henan Zhengzhou passenger train. 经过调整后,该对列车成为我市列车终到河南郑州的旅客列车。 blog.cnfol.com 4. The protection afforded by driver and front passenger airbags is augmented by side airbags for those in the front. 驾驶员和前座乘客同时拥有前方和侧面气囊为前面的乘客提供完善的保护。 chinafanyi.com 5. Although the accident rate per mile is only about half the rate for passenger cars, a life spent on major highways can never be really safe. 尽管每英里的事故率只是客车的二分之一,但成天在各大高速路上生活不会拥有真正的安全。 dictsearch.appspot.com 6. It was the final refinement of the horse-drawn passenger conveyance, having developed from the wagon, chariot, and coach. 客运马车的最后改良型,从载重马车、马拉战车和客车发展而来。 www.tdict.com 7. Over 4000 of them boarded passenger liners bound to Crete Island of Greece and over 400 got to Egypt by land. 其中4000多人乘坐大型邮轮赴希腊克里特岛,400多人经陆路撤至埃及。 www.fmprc.gov.cn 8. Due to the reasons for the airline passenger's class change, ticketed through the difference between less and more do not back up. 因航空公司的原因,旅客的舱位等级变更时,票款的差额多退少不补。 cna1030.chinaw3.com 9. In the wake of the alleged attempt to bomb a Detroit-bound plane, Britain could step up airport security with targeted passenger profiling. 虽然炸毁一架飞往底特律航班的阴谋未能得逞,但是英国也由此加强了机场安检,特别是对有案底的乘客严加审查。 www.bing.com 10. Motor train set scheduling is one of the key technologies in traffic operation organization for dedicated passenger lines. 动车组的运用是客运专线运输组织的关键技术之一。 www.ceps.com.tw 1. In 1928, she was the first woman to fly as a passenger across the Atlantic Ocean. 1928年,她成为第一位飞越大西洋的女乘客。 www.24en.com 2. Yet Greece recently protested that eight Turkish fighter jets had flown dangerously close to a Rhodes-bound Greek passenger aircraft. 但是希腊最近还为八架土耳其战斗机威逼一架飞往罗德斯岛的希腊客机事件表示抗议。 www.ecocn.org 3. The chief Aide-de-Camp who sat in the front passenger seat ordered no security measures against further attacks. 坐在车上前排驾驶座旁的总统府侍卫长,并未立即对可能新的攻击行动采取安全措施。 dictsearch.appspot.com 4. Could you please ask the passenger in front of me to straighten up his chair? I am unable to eat with this limited room. 可以帮我跟前面的乘客说一下,让他把椅背扶直吗?我没有地方用餐了。 treasure.1x1y.com.cn 5. The Sun shines upon Tianjin Port The passenger boat is steered into Tianjin Port at sunrise after a night's traveling on the sea. 《朝阳照耀的天津港》经过一夜的海上旅程,迎着清晨的朝阳,客船进入了天津港。 blog.sina.com.cn 6. Is a large passenger bus, a short distance, the distribution of the form of a wide range of traffic. 公共汽车是一种大客流量、短距离、分布范围广大的交通形式。 zhishi.sohu.com 7. The Washington Post reported the fight began not long after takeoff when a passenger lowered his seat and a passenger behind him objected. 据《华盛顿邮报》报道,事件起因是,客机起飞不久后,一名乘客调低了座椅,后面的乘客不同意,双方因此厮打起来。 blog.sina.com.cn 8. Unfortunately, you will never be able to sit beside him, because this seat had been taken by another passenger. 可惜,你再也无法坐在他的身旁,因为,这个座位曾经让别人给占了…… zhidao.baidu.com 9. All equipment here remains original. The design is actually what the passenger lifts at the mall used to be before being modernized. 这里所有设备都维持原装,而设计其实是商场内客运升降机于更新前原有的。 bestufcknockouts.com 10. Train Travel: By midcentury, passenger trains had become an affordable means of travel, whether crossing states or traversing a continent. 到上世纪中叶,乘坐火车旅行渐渐变得不太昂贵了,不管是穿越各个州还是在各个大陆间旅行。 www.bing.com 1. At the Shanghai auto show recently, the company exhibited a Rolls-Royce lookalike with only one passenger seat in the rear. 在最近的上海车展上,吉利汽车展示了一款外形酷似劳斯莱斯(Rolls-Royce)、后排只有一个座位的汽车。 www.bing.com 2. A close watch of the passenger airplanes' taking off and landing with roars is sure to be a unique and unforgettable experience. 近距离观看一架架大型客机带着尖厉的轰鸣声起飞和降落时的雄姿,是一种在别的机场得不到的体验。 k.pclady.com.cn 3. At least 2, 000 flights in the region had been canceled and the Amtrak passenger rail service between New York and Boston was suspended. 此地区至少有2000次航班被取消,美铁纽约至波士顿段服务被迫中断。 www.bing.com 4. First of all, this paper discusses the basic theoretical knowledge about integrated passenger transportation hub. 首先,阐述了综合客运枢纽的基础理论知识。 www.fabiao.net 5. Provided that the carrier is not liable if the death or injury resulted solely from the state of health of the passenger. 旅客的人身伤亡完全是由于旅客本人的健康状况造成的,承运人不承担责任。 cq.netsh.com 6. Rodriguez said the two were arrested on Thursday morning outside the passenger security screening area. Rodriguez表示,二人在周四上午,机场安检区外被捕。 cn.reuters.com 7. Don't purchase a pricey laptop stand for the passenger seat or shell out for a dashboard mount. 不要购买一副昂贵的笔记本支架安装在副座席或是仪表板的外层上。 www.elanso.com 8. One passenger left behind, so opening the door to pick-up the passenger(pick him up). 一位旅客没有上飞机,请开机门让旅客上去。(让他上去) www.xmatc.com 9. Without probable cause, using new technology to strip somebody naked must be an option available to the passenger, not a requirement. 如果可能的原因,采用新技术,让人赤身裸体地接受检查必须是给乘客选择,而不是要求。 www.en400.com:8080 10. She was given a transport number, a label pinnedon her lapel that corresponded with the details on the ship's passenger list. 她得到了一个护照号码,一个贴在她衣服领子上的标签,上面写着旅客信息——和船上的旅客名单一致。 www.bing.com 1. A passenger jet carrying at least 90 people has crashed near the main airport in Kyrgyzstan. 一架载有90名乘客的飞机在吉尔吉斯斯坦主机场旁坠毁。 bbs.putclub.com 2. A packed Caribbean Airlines passenger jet broke in two at the edge of a ravine after overshooting the runway last month. 上月,一架满载乘客的加勒比航空客机滑出跑道,在峡谷边缘断成两截。 www.chinadaily.com.cn 3. The frequency and operating hours of these special bus services may be adjusted to suit passenger demand and traffic condition . 上述特别巴士服务的班次及服务时间可能会按乘客需求及交通情况加以调整。 www.bing.com 4. Perhaps, I do not look like the angel to be such beautiful, but I can be be from heart supreme by the passenger, the passenger is my angel. 也许,我不像天使那样美丽,但我会发自内心地以乘客至上,乘客才是我的天使。 zhidao.baidu.com 5. Thousands of the starlings earlier this month forced a Ryanair passenger jet to make an emergency landing at the city's Ciampino airport. 这个月初,成千上万的欧掠鸟曾害一架爱尔兰瑞恩航空的客机紧急迫降在罗马的项比诺机场。 dictsearch.appspot.com 6. A laptop will pose a similar problem, even if it remains on the lap of a front-seat passenger. 手提电脑的问题类似于此,即便电脑摆在前排乘客的大腿上。 www.bing.com 7. To travel from Tromso to Kirkenes in the warmth of a Hurtigruten passenger ferry is to ease gently into the northern Norwegian wilderness. 在一艘温暖的Hurtigruten客轮上从特罗姆瑟前往希尔克内斯旅游,就能舒适地缓缓进入挪威北部的荒野。 www.bing.com 8. Although there is only one passenger in this car, she moves directly to the young man sitting in the corner. 尽管这节车厢内只有一个乘客,她仍然笔直的向着这个坐在角落里的年轻人走去。 www.xiaoshuoydw.com 9. To take into account its light, the passenger Wei wall near the living room windows, made of glass processing. 为考虑到它的采光,在客卫靠近客厅窗户的一面墙上,做了玻璃处理。 shtsj.com 10. IATA, their trade body, claimed the disruption was costing them up to $400m a day in lost revenues and passenger compensation. 该行业组织国际航协声称,这次飞行中断导致英国的航空公司每天营业收入的损失加上支付旅客的赔偿费用累计高达4亿美元。 www.ecocn.org 1. They even more kindly invited all women passenger into the cockpit; one of them emerged shaking like a leaf. 他们甚至还友善地邀请所有的女乘客参观飞机座舱。一位女乘客从座舱里出来时吓得全身直发抖。 www.hotdic.com 2. DaimlerChrysler is the only international automaker able to produce both commercial vehicles and passenger cars in China. 在中国,戴姆勒—克莱斯勒是唯一一家可以制造商用车和轿车的国际汽车制造商。 www.tdict.com 3. Most of those now seeking to blow people up - whether with tanks and missiles or rucksacks and passenger planes - do so in the name of God. 现在那些无论是想用坦克导弹还是用背包或客机把敌人炸个粉身碎骨的人大多都是以上帝的名义这样做的。 dictsearch.appspot.com 4. Then I glanced at my 14-year-old daughter in the passenger seat and thought better of it. 我看了一眼坐在乘客位子上14岁的女儿,又把收音机关了。 www.ebigear.com 5. Excuse me, for the convenience of the passenger behind you, please bring your seat to an upright position. 对不起,为了方便后面的乘客用餐,请您把椅背坚直。 www.5d.cn 6. For screening of the German Lufthansa passenger plane took off from Reykjavik International Airport, and continue to fly to Detroit. 接受安检的德国汉莎航空公司客机已从雷克雅未克国际机场起飞,继续飞往底特律。 www.5955555.net 7. Giulio Tremonti, Italian finance minister, last week compared her with a first-class passenger on the Titanic. 日前,意大利财政部长朱利奥?特雷蒙蒂(GiulioTremonti)将默克尔比作泰坦尼克号上的头等舱乘客。 www.ftchinese.com 8. Officials in Bangladesh now say at least 56 people were killed when a passenger boat turned over on Bola island Friday. 孟加拉国的一位政府官员说,在星期五发生在波拉岛的沉船事件中至少有56人丧生。 word.hcbus.com 9. Therefore, the electrically operated chair is one of immediate influence passenger vehicle quality key components. 因此,电动座椅是直接影响轿车质量的关键部件之一。 wenwen.soso.com 10. You and your passenger must wear a safety helmet of approved design which must be securely fastened . 你和你的乘客必须戴上合规格的头盔,而且要把头盔扣紧。 www.bing.com 1. The utility model does not take up the limited space of the passenger vehicle and can avoid false alarms by mistake. 它不占用客车车厢的有限空间,且避免多种误报警的情况。 ip.com 2. Landry had a female passenger in his SUV, and she was not injured, police said. 警方表示,在兰德里的SUV内还有一位女乘客。 tieba.baidu.com 3. The utility model is suitable for the gas generator used for the airbag on the automobile passenger's side. 本实用新型适用于汽车乘员侧安全气囊用的气体发生器。 ip.com 4. If that driver had a wife and two kids, he might find the bike's single passenger capacity a flaw. 如果那个司机有一个老婆两个孩子,他也许觉得摩托车只能载一个乘客是个缺点。 dictsearch.appspot.com 5. Germany is one of the major countries of passenger sources on the Guilin travel market, possess important position. 德国是桂林的主要客源国之一,在桂林旅游市场上占有重要地位。 www.dictall.com 6. The airlines have the passenger service and convenience as the next product development requirements. 各航空公司纷纷将服务、便捷作为旅客服务产品下一步的发展要求。 lib.cqvip.com 7. The Clarity's fuel-cell is roughly the size of a desk-top computer and sits in the car's centre console between the driver and passenger. Clarity的燃料电池部件大概只有一台桌面电脑那么大,安装位于驾驶员和乘客之间的车体中部。 www.bing.com 8. But, NEVER fit a rearward-facing baby seat in the front if there is an airbag on the passenger side of the car. 但是,绝不适合在前方后方面向婴儿座椅,如果有上车的乘客侧安全气囊。 blog.sina.com.cn 9. And he draws and illustrates a map of the famous places toured that day, and gives it to his passenger. 并且,在结束一天的活动之后,他还把当天游览过的名胜画成一张游览图送给客人。 web-japan.org 10. In her note, the wife explained how a gust of wind blew their receipt away from a pocket of their car's passenger door. 在她的注意,妻子解释了一阵风吹从他们的汽车的乘客门套收存了。 wenwen.soso.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。