网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 potentially
释义

potentially

美 [p??ten??li]
英 [p?'ten??li]
  • adv.潜在地
  • 网络潜在的;可能地;大概地
adv.
possibly,hypothetically,theoretically,in theory
adv.
1.
潜在地,有潜在可能性地;

例句

释义:
1.
TMAdV's rarity in humans could make it a potentially powerful tool as a viral vehicle for delivering gene therapy, Chiu adds.
Chiu补充说,伶猴腺病毒(TMAdV)在人类身上罕见,这让它可能成为一个潜在的强大工具,在基因治疗中充当病毒载体。
www.bing.com
2.
When it comes to customers, it's essential to understand that there may be a wide range of people you could potentially appeal to.
当涉及到客户,这是必须了解,可能有各种各样的人你可能会上诉。
zhidao.baidu.com
3.
Being able to spawn additional larva can potentially help Zerg production quite a bit actually.
符合额外幼虫已经能够完全的满足虫族的军事和资源生产了。
game.ali213.net
4.
on the surface they looked potentially lucrative, but in light of my overall long-term goals, it's clear they would be off course for me.
表面上看它们能带来的利润都不错,但是考虑到我的长期目标,它们还是会让我走入歧途。
www.zftrans.com
5.
If I mis-design a function in one of our project libraries, potentially all of my colleagues suffer.
如果我在我们的项目库中错误地设计了一个函数,那么或许所有的同事都会遭罪。
www.infoq.com
6.
It is not easy to discern when to hold back and when to get involved in a potentially sticky situation.
要辨别何时该忍住,何时又该介入一个可能棘手的情况并不容易。
udn.com
7.
No matter the result of the verification, continuing under potentially unsafe security parameters is entirely up to the developer.
不管验证结果如何,是否继续使用一些可能不安全的参数也完全取决于开发者。
www.ibm.com
8.
The fact that the prospective juror was a lesbian is the subject of a potentially momentous federal court case.
事实上,准陪审员是一个女同志是一个潜在的重大的联邦法院案件的主题。
www.englishtang.com
9.
If it's not built on solid foundations, you're at risk of investing randomly and potentially losing a great deal of money.
如果它不是建立在坚固的“地基”上,你就在冒投机的风险,一不小心就会失去一大笔钱。
www.bing.com
10.
The deal with South Africa's largest lender suggested Africa was no longer a curiosity but a potentially big source of profits.
与南非最大的贷款机构的这桩生意说明,非洲不再是新奇之地,而是一大块潜在的利润来源。
www.ecocn.org
1.
The report arrives just as a Chinese court has breathed new life into a potentially precedent-setting AIDS discrimination lawsuit.
这份报告出炉之际恰逢一家中国法院受理一桩有可能成为判例的艾滋病歧视案件。
chinese.wsj.com
2.
I myself, as locals, do not think there is such a potentially dangerous, unless part of the official who gave us trouble.
我本人作为当地人,不认为有这种潜在危险,除非部分官方人员给我们制造麻烦。
translate.google.cn
3.
He said the agency also has brought in tetanus vaccines, which are potentially life saving for wounded patients.
他说,该机构还给加沙带去了破伤风疫苗,这种疫苗可以挽救伤员的生命。
www.voanews.cn
4.
That this vision was stillborn only adds to its allure: as an incomplete experiment, it potentially could be renewed by future generations.
这一构想是死胎只会增加它的魅力:作为一个完整的实验,它可能可以延续到子孙后代。
www.sjgcz.cn
5.
I have studied them for over three decades and I find them to be scientifically fascinating, and a few are potentially hazardous to Earth.
我已经研究它们(近地天体)超过30年我发现它们在科学上很吸引人,而且其中一些可能对地球造成潜在的伤害。
www.bing.com
6.
It's nice to let old friends know what you've been up to, but mixing Facebook with alcohol can be a potentially deadly combination.
让老朋友知道你在做什么,那很好,但是,酒后胡说八道会有潜在危险。
www.bing.com
7.
This means that Dogs, Engineer, Spies and Tanya can be dropped behind enemy lines in or out of the water for a potentially big sneak attack.
这意味着狗,工程师,间谍和谭雅可以被投放到敌后的陆上或水中,以进行大规模偷袭。
a.kk55.net
8.
"We had to be thoroughly analyzed, " he said. "They saw us as a potentially catalytic force. They just had to figure out for what. "
“他们要全面分析一下我们,”他说到,“他们视我们为潜在的催化力量。他们只需要弄明白为什么。”
www.bing.com
9.
"We're working on trying to scale it down to a level where it could potentially be a wrist-sized product " Siau said.
“我们正在尝试把它的体积缩小以便它可以成为一个腕表一样的产品”Siau说。
www.bing.com
10.
Especially touchy will be the question of state assistance for Chinese firms, potentially giving them an advantage over Western competitors.
尤为敏感的是中国公司被质疑获得国家帮助,这令其在与西方公司的竞争中获得不少潜在优势。
www.bing.com
1.
The client will not be able to send mail to recipients of that address type, and send options will potentially be inaccurate.
客户端无法向该地址类型的收件人发送邮件,并且发送选项可能不正确。
www.microsoft.com
2.
Three weeks ago it revealed the existence of a uranium enrichment plant, potentially giving it a new pathway to make nuclear bomb material.
三周前,它透露国内拥有可采集制造核弹材料的浓缩铀工厂。
www.bing.com
3.
Campaigners said the approach raised potentially troubling questions and much rested on how the idea was implemented.
活动家们说这个方法产生了诸多潜在的棘手问题,大部分是关于如何执行这一想法。
www.bing.com
4.
That's a great idea and potentially a real shortcut to getting the word out to a lot more people.
这是一个了不起的主意,而且可能是一条使得话语传播到更多人那里的真正的捷径。
www.bing.com
5.
IT MAY be a small, dirt-poor tropical country but Ronald Reagan once saw Nicaragua as a potentially "mortal threat" to the United States.
在一般人眼里,尼加拉瓜只是个又小,又极度贫困的热带国家。然而罗纳德·里根却一度视其为美国潜在的致命威胁。
www.ecocn.org
6.
Watson pondered for a minute. " Astronomically , it tells me that there are millions of galaxies and potentially billions of planets. "
瓦特森沈思了一分钟,「就天文学而言,它告诉了我那儿有数以百万计的星系和潜在著数以千万计的星球。」
dictsearch.appspot.com
7.
Establish control of the airwaves and you don't just create a tool, but you potentially rob the enemy of one as well.
掌握对广播频道的控制,不仅是为自己创建了一种手段,也可能会使敌方无法使用无线通信。
www.bing.com
8.
"So as you look out over the next few quarters, it's a potentially very dire situation for the overall industry. "
“所以如果你留意接下来几个季度,整个银行业出现可怕的情形是有可能的。”
www.bing.com
9.
'The hype around what India has achieved so far tends to set the stage potentially for some disasters, ' he said.
他说,有关印度已经取得多大成就的炒作,往往可能为一些灾难埋下伏笔。
c.wsj.com
10.
The gap between the present and the potentially possible can never be bridged, even if it seems easy to do so.
眼前与潜在的可能性出现鸿沟,可能永远无法弥合,虽然看起来填平它易如反掌。
blog.sina.com.cn
1.
While many would be very small, they said, hundreds would be large enough to create potentially serious problems.
虽然许多将非常小,他们说,将足以制造几百潜在的严重问题。
www.qqtour.cn
2.
Characters might have many glyphs, with each font on a system potentially defining a different glyph for that character.
字符可能有多种标志符号,系统上的每个字体都可能为字符定义一个不同的标志符号。
msdn2.microsoft.com
3.
CalDAV is supported by Google Calendar, Yahoo Calendar beta and others, making it a now potentially fully-synchronized Calendar app.
CalDAV得到了Google日程,Yahoo日程测试版和以及其它的日程的支持,有望成为一个支持全面同步的日程软件。
www.bing.com
4.
Achilles Heel: John just loves to be the hero, meaning he could be easily tempted into a potentially fatal dangerous situation.
弱点:约翰就是爱逞英雄,这就是说他很容易诱入潜在且致命的危险之中。
www.bing.com
5.
Over there you think of nothing but becoming President of the United States some day. Potentially every man is Presidential timber.
在那边你一心只想着有朝一日要当美国总统,可能每个人都是做总统的材料。
www.bing.com
6.
the model is potentially in danger of misdirection and ignorance rendering it a worn-out moniker that represents mere product features.
模型潜在地处于被误导、及无知冠以其一个纯粹代表产品特征的破旧称号的危险之中。
www.infoq.com
7.
For those trying to talk Iran out of potentially weapons-usable work, this seems to get them nowhere.
对于那些试图阻止伊朗拥有核武的人士来说,这份协议似乎让他们一无是处。
www.ecocn.org
8.
Senkel describes the easy-to-use machine as "good-natured" and potentially capable of replacing the helicopter in many situations.
森科尔形容这架好用的机器为“好脾气的”直升飞机,并很可能在许多情况下代替普通直升飞机使用。
jiangsu.zxxk.com
9.
Col Kemp said the numbers involved were "disproportionate" and questioned why the potentially life-saving hardware was not at the frontline.
理查德?肯普上校则认为,涉及的(装备)数量“不成比例”,并质疑为什么这些可能挽救(士兵)性命的装备没能在前线发挥作用。
www.bing.com
10.
Social media is so much more responsive than traditional methods, reaching your audiences faster across the globe, potentially at less cost.
社交媒体比传统媒介灵敏得多,能够更加快速地到达遍布全球的受众,成本也可能更低。
www.ftchinese.com
1.
I don't understand how any normal day of my life can turn out to be so potentially heinous.
我不明白我正常生活的任何一天原来可以潜藏著邪恶。
www.xici.net
2.
It is possible depending on how the facts play out that he could be looking at espionage charges which would potentially carry a life term.
依据事实,他还将面临着可能被判处终身监禁的间谍罪的指控。
www.tingclass.com
3.
Cortisol is often called the stress hormone. Testosterone can potentially influence responses to take risks.
皮质醇通常被称作压力激素,睾酮可以影响人们面临挑战时的反应状态。
www.putclub.com
4.
Although this information can potentially be used to determine your identity, Microsoft does not use this information for that purpose.
虽然使用这些信息有可能确定您的身份,但Microsoft不会将这些信息用于此目的。
msdn2.microsoft.com
5.
Potentially lethal complications include hemorrhage, infection, and air embolism, therefore surgical resection is usually performed.
可能的致死性并发症包括出血、感染和气体栓塞,因此需要手术切除。
www.med66.com
6.
Around the world, many thousands of energy efficiency projects with potentially strong financial returns have not been tried.
纵观全球,财务回报潜力巨大的数千个能效项目并未得到青睐。
web.worldbank.org
7.
Before you display a user's input, store it in a database, or work with it, check that it does not contain potentially unsafe information.
显示用户的输入、将其存储在数据库中或使用它之前,请确定它没有包含可能的不安全信息。
msdn2.microsoft.com
8.
He said it was that evidence that made it clear to the company and to himself that there potentially were more people involved.
他说,正是那些证据让公司和他本人明白,可能有更多的人牵涉其中。
chinese.wsj.com
9.
Facing a potentially embarrassing paternity suit in the court, President Lugo decided to own up to his secret past.
面对这起可能难堪的生父确认诉讼,总统卢戈决定坦白自己过去的隐私。
bbs.51ielts.com
10.
The example highlights how much potentially helpful data is available for executives to mine.
这个例子突显出有多少潜在有用的数据可供挖掘。
www.ftchinese.com
1.
"Potentially life could have survived in these lakes, we would be talking about microbial life, " he said.
“这些湖泊很可能有幸存生物,我们说的是微生物。”他说。
www.bing.com
2.
"Hundreds of companies are never going to see the light of day, " said Mr Richard. "It is potentially a lost generation of companies. "
理查德表示:“数百家公司将永远也见不到朝阳了。对于公司而言,这可能是失去的10年。”
www.ftchinese.com
3.
The buddy list is actually only one of a potentially long list of attributes that might be stored on the server on your behalf.
好友列表实际上只是一个比较长的属性列表,应该存储在服务器中。
www.ibm.com
4.
Barack Obama said the earthquake was "a potentially catastrophic disaster" .
巴拉克奥巴马称这次地震时“潜在的具有毁灭性的灾难”。
www.bing.com
5.
That such a potentially super-rich country as ours has been brought to a state of such poverty!
像我们这样本来有可能成为超级富国的国家,竟陷入如此贫困的境地!
www.ftchinese.com
6.
At this point she takes her attack normally against an adjacent to her, which potentially sets up flanking opportunities for her comrades.
在这个地方她以正常的方式攻击了一个靠近她的敌人,而这有可能使她的盟友得到夹击的机会。
ellesime.anetcity.com
7.
Part of the reason this level of aggression is possible is that the JVM is able to make potentially unsafe optimizations where necessary.
这一层级的侵略性(aggression)是可能存在的,部分原因在于JVM会在必要时做一些潜在不安全的优化。
www.infoq.com
8.
"Credit is going to remain tight for a time potentially measured in years, " said Mr. Tilton, the Goldman Sachs economist.
“信贷紧缩的状况保守估计将持续数年,”高盛经济学家Tilton说。
www.bing.com
9.
In the casino of dealmaking, a small bet on a potentially big return is often worth making.
在撮合交易的赌场里,用小额赌注押注于可能获得的巨大收益,通常是值得的。
www.ftchinese.com
10.
But he said the failures that led to a potentially catastrophic breach in security must be addressed immediately.
但是他说,导致潜在灾难的安全体系漏洞必须立刻解决。
blog.sina.com.cn
1.
More importantly, it is only one of many other exotic, potentially devastating livestock ailments that could be spread by insects.
更重要的是,蓝舌病只是许多可以通过昆虫传播的,潜在的破坏性外来牲畜疾病中的一种。
www.elanso.com
2.
Within minutes you can quickly piece together an infrastructure that would potentially take weeks to put together in a real-world IT shop.
您可以在几分钟内快速地获得一个基础设施,而这在真实的IT工作室中可能会花费几周时间。
www.ibm.com
3.
This week a team of physicists and materials scientists announced it had devised a pattern for a potentially perfect invisibility cloak.
本周,一个由物理学家和材料学家组成的小组宣布,该小组已经设计出了原型机,未来可用于制造高性能的隐身衣。
www.ecocn.org
4.
"We'd like to be able to intervene and potentially prevent autism in the future, " she said.
她说:“我们非常希望在不久的将来可以干预并有效地预防自闭症的发生。”
www.bing.com
5.
This could potentially lead to a debate about whether Hood existed or not, but I am of the opinion that he did not.
关于罗宾汉是否真实存在可能引起争议,不过我认为他并非现实存在。
www.elanso.com
6.
Mr Obama has not ruled out a further stimulus although he said spending more borrowed money was "potentially counterproductive" .
奥巴马并未排除出台更多经济刺激方案的可能性,不过他表示,花费更多的借款“可能会适得其反”。
www.ftchinese.com
7.
Although well intended, one-offs are easily forgotten, potentially harmful, something of a Pandora's Box, and best avoided.
一次性的东西很容易被遗忘,可能会造成损害,最好一开始就避免它们。
www.ibm.com
8.
The two nations have so far failed to resolve their potentially dangerous boundary dispute over the gas-rich waters of the East China Sea.
迄今为止,在天然气储量丰富的东海水域,两国尚未解决可能带来危险的边界纠纷。
www.ftchinese.com
9.
Beware that this compression can remove samples at the end of the clip and potentially break a "perfect-looping" clip.
要注意,这种压缩是可以删除剪辑结尾的样品,并可能打破一个“完美循环”的剪辑。
game.ceeger.com
10.
Third, the consumable must be subject to adoration, at least in the eyes of the firm's potentially loyal consumers.
第三,消费品必须受到崇拜,至少在眼中的公司的潜在的忠实消费者。
zhidao.baidu.com
1.
Of course, this study does not settle the question of how potentially harmful a new mercury filling is.
当然,这项研究没有回答新的汞合金填充物具有多大的潜在危害。
www.bing.com
2.
That presumably avoided a fight from Mr O'Neal, a potentially damaging boardroom split and a likely loss for the company in court.
据推测,上述方案可以避免奥尼尔进行抗争,防止董事会内部出现具有潜在破坏性的裂痕,并避免出现美林在法庭上败诉的可能性。
www.ftchinese.com
3.
Only a scattering of animals will survive, potentially pushing the population beyond the point of no return.
只有少量的动物能够幸存,而且可能使其降到不可恢复的数量。
www.yayan123.com
4.
Why, for instance, was Bush able to keep reading to those kids, potentially endangering their lives, when he was a likely target himself?
比如,为什么布什能一直读给孩子们,这时他自己还是潜在的攻击目标,可能给他们带来危险。
www.bing.com
5.
Many cancer researchers are trying to figure out how to turn off telomerase and potentially treat cancer.
许多癌症研究专家正在尽力研究如何通过阻断端粒而治疗癌症。
c.wsj.com
6.
Still, Ms. Wang said, the statement was a potentially valuable weapon in the fight against future big dams.
但汪永晨说,国务院声明可能会成为将来反对修建大坝的一个宝贵武器。
chinese.wsj.com
7.
If he was incredibly unlucky to have been struck by that potentially lethal spring, he is fortunate to wish he could be driving at Monza.
如果不是那么不走运地被那片致命弹簧非夷所思地击中,他将会幸运地期待自己奔驰在蒙扎赛道。
www.bing.com
8.
And the question of age becomes pretty important as astronomers seek out potentially habitable planets orbiting distant stars.
当天文学家在找出遥远群星中有潜在可居住性的行星时,星体的年龄问题则变得相当重要。
www.bing.com
9.
result of Purslow's wide-ranging search - and potentially could have slashed the club's debt by half, looks set to be rejected.
这是帕斯洛大范围寻找投资者的结果,看来这笔可以减轻俱乐部一半负债的注资将可能泡汤了。
www.jczqw.com
10.
A clinic today touts its 900 professionals are always willing to sign-up to potentially use a service(since it cost nothing to do so).
现今,一个诊所就招徕900位专业人士,这些人们也正是一直以来期望能够大大发挥这类服务工作(因为此类服务无需成本)。
woshao.com
1.
Now, as you know, any operating system has potentially hundreds of programs running at the same time.
现在,如您所知,任何操作系统都可能同时运行数百个程序。
www.ibm.com
2.
The Fed has the ability to produce as many dollars as it wishes, potentially placing limitless pressure on China to let the yuan appreciate.
能。美联储有能力随心所欲地生产美钞,这样就潜在地给中国带来无限的压力,让人民币不得不升值。
www.bing.com
3.
But a case before a court in San Jose, Calif. , was always seen as potentially pivotal, given the size and importance of the U. S. market.
鉴于美国市场的规模和重要性,将在美国加州圣何塞市一家法院审理的专利案总被认为是最关键的。
www.qeto.com
4.
It's potentially a very handy tool for organizing all of your Twitter lists and favorite Twitterers - at least the ones who link a lot.
这是组织你的twitter群组和你最喜欢的人的twitter的一个有潜力的且非常好用的工具,至少是对那些链接很多的人来说。
www.bing.com
5.
He or she also needs to be daring enough to publish *potentially controversial posts or launch activities which could be *risky.
同时你还要足够大胆,发布一些能够引起争议的帖子,或发起一些可能有风险的活动。
www.i21st.cn
6.
Depending on the scale, velocity and nature of the collapse, this could generate a significant and potentially damaging tsunami.
根据崩塌的规模、速度和特性,很可能会引起一场有潜在破坏性的严重海啸。
www.bing.com
7.
"It's a way of representing where you stand, " Wang said. "It makes people think you could potentially work for a big company. "
王说,“包的档次可以代表一个人所站的高度,让人觉得你可能在一家名企工作”
www.bing.com
8.
But a potentially devastating lack of consensus among the main political groups and their leaders still prevails.
但伊拉克的主要政治派别及其领导人之间通常缺乏共识,这具有潜在的毁灭性。
www.ecocn.org
9.
He's right that ex post he potentially enjoys the benefits of competition, but he neglects the question of ex ante bargaining.
他在事后潜在地享受着竞争带来的好处可是他忽略了之前议价的问题。
www.bing.com
10.
Mr Charman feels this sum is way in excess of her contribution to the marriage and potentially damaging to his business interests.
查曼认为,这个数额大大超出了她对婚姻的贡献,而且可能会损害他的企业利益。
www.ftchinese.com
1.
Annette Zimmermann, a Gartner analyst, says Macrosense seems to have a novel offering, one with a potentially large market.
高德纳(Gartner)公司分析师安妮特·齐默尔曼(AnnetteZimmermann)称Macrosense看上去会提供一套非常新颖的服务它的潜在市场很大。
www.bing.com
2.
The commission's inquiry is not the only one concerning potentially anticompetitive behavior by Apple.
美国联邦贸易委员会的这次调查,并非是对苹果公司可能有反竞争行为的唯一一次调查。
dongxi.net
3.
However, much of the improvement was the result of potentially temporary factors.
然而大部分的增长是由潜在临时因素造成的。
www.ecocn.org
4.
It is possible that different applications (from potentially different vendors) may have different requirements.
不同的应用程序(可能来自不同厂商)可能有不同的需求。
www.ibm.com
5.
We revealed a year ago the FEMA plan under Obama, to deal with potentially millions of homeless during forthcoming disasters in the US.
我们一年以前说过奥巴马下发的联邦应急管理局计划,在美国即将到来的灾难期间处理可能的成千上万的无家可归的人。
cn2012.net
6.
Don't take a chance of potentially turning someone off by trying to be funny or unconventional during a job interview.
不要在面试中因为尝试风趣的谈吐而冒犯一些人。
www.aftjob.com
7.
As part of my entrepreneurship class I worked with a team to create a business plan for a potentially revolutionary cancer drug.
作为创业课程的部分内容,我与一个团队合作,为一种可能具有划时代意义的抗癌药撰写商业计划。
www.ftchinese.com
8.
And the reason patriotism is at least potentially a virtue is that it is an expression of the obligations of citizenship.
爱国主义至少是一种潜在的美德,原因是:它是公民义务的一种表现。
www.justing.com.cn
9.
The hotline, to which the World Bank will link from its website, is the start of a long and potentially valuable process.
这个热线是一个长期且可能很有价值过程的第一步。世界银行(WorldBank)将把它链接到自己的网站上。
www.ftchinese.com
10.
Living a tenth of a second in the past is potentially deadly so we seem to get around this lag by 'predicting the present'.
总是生活在“十分之一秒”以前的过去看来是极度无聊的,所以,我们通过似乎“预测现在”来规避这种延迟。
www.elanso.com
1.
What I do know is that any sort of serious equity weakness will be met with enormous quantities of money and, potentially, new bailouts.
我所知道任何严重的公平的缺点需要面对非常多的金钱和潜在的紧急救助。
www.bing.com
2.
This allows you to avoid waiting for potentially slow calls back to your servers and minimizes the amount of data needed from your servers.
这让您无需等待可能缓慢的服务器回调,并且最小化了对服务器上数据的需求量。
www.ibm.com
3.
The view might be serene, but the undersea environment is potentially deadly to humans, just as space is.
据认为可能是平静,但海底环境对人体具有潜在致命的,就像空间。
bbs.5i5i.cn
4.
Regional integration and cooperation have been shown to be a potentially important stabilising influence in international affairs.
区域联合和合作被证实对国际事务具有潜在的重要的稳定作用。
www.embassyofireland.cn
5.
However, the user policy level is allowed to decrease permissions, which might potentially cause applications to stop functioning properly.
但是允许用户策略级别减少权限,减少权限有可能导致应用程序无法正常工作。
msdn2.microsoft.com
6.
To make this attack possible, the code itself must be written in such a way that it makes decisions based on potentially untrustworthy data.
要进行这种攻击,在编写代码本身时必须使代码决策基于特定的数据,而这些数据有可能是不受信任的。
msdn2.microsoft.com
7.
"It's potentially a reasonable solution out of a very murky situation, " said Ken West, partner at Perennial Growth Partners.
PerennialGrowthPartners合伙人KenWest表示:“这可能是摆脱非常不利境地的一个合理解决方案。”
cn.reuters.com
8.
The bank framed the acquisition as a way to boost its non-interest income and potentially develop new business with airline companies.
中国银行把这样的并购当做了一个带动非利息的收入,同潜在同航空公司开展新业务的办法。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
The only movement that posed a potentially serious challenge to the regime was the short-lived China Democracy Party (CDP).
现政权曾经面临的唯一一次严重挑战是历时短暂的中国民主党(CDP)运动。
www.america.gov
10.
The "pull-out" method, also known as the rhythm method, is potentially the worst possible form of birth control.
“拔出”小弟弟或众所周知的安全期避孕法,可能是最糟糕的避孕方法。
www.bing.com
1.
More than any other nation, China suffers from a potentially calamitous variety of natural perils, most particularly floods and typhoon.
中国遭受的潜在自然灾害风险比其它任何国家都多,自然灾害多种多样,其中最显著的就是洪水和台风。
www.bowwin.com
2.
"We're talking about potentially saving lives and saving dollars. We need a national effort to answer these critical questions, " he said.
我们是在讨论一项有可能提高治疗效果并节省金钱的方法,但是我们需要国家的支持来解决其中的关键问题。
news.dxy.cn
3.
Mr. Icahn said the changes enabled MGM to 'avoid a potentially costly and disruptive bankruptcy process. '
伊坎说,所做的改动使米高梅避免了一个“可能费钱又混乱的破产程序”。
chinese.wsj.com
4.
Stay away from names that might be potentially embarrassing to both you AND your dog.
远离名称可能为你和你的潜在难堪狗。
bbs.19dog.com
5.
The steam, meanwhile, will become ever more plentiful, and pressure will build up to a potentially explosive level.
同时,水蒸气会急剧增多,造成巨大的压力并且有爆炸的危险。
www.ecocn.org
6.
Mr. Rimm-Kaufman said the new Google service also diminishes a Web publisher's role in helping users find potentially useful content.
瑞姆-库夫曼称Google的这一新服务还削弱了在线出版商帮助用户寻找对他们可能有用的内容的作用。
www.bing.com
7.
Product reviews are potentially an influential form of marketing communication, as well as a predictor of sales performance.
产品评语是一个潜在的营销传播形式的影响力,以及对销售业绩的预测。
wenda.tianya.cn
8.
Some of these verbs can return potentially large sets of user IDs to be assigned to an authorization role.
这些谓词中有些可能返回要分配到授权角色的潜在较大用户ID。
www.ibm.com
9.
The London meeting will last only a day, and its agenda is potentially vast, so don't expect everything to be settled.
伦敦会议仅召开一天,并且议事日程庞大,所以别指望它能解决一切问题。
blog.sina.com.cn
10.
Consuming too much water can put babies at risk of a potentially life-threatening condition known as water intoxication.
给婴儿喂过多的水可能使他们面临患上名为水中毒的致使疾病的潜在风险。
bb.iyaya.com
1.
Such hypersonic jets could potentially carry passengers anywhere in the world in just a few hours.
这样的超音速喷气式飞机有可能在短短几小时内能将乘客送到世界任何地方。
blog.sina.com.cn
2.
This may be potentially due to the difference in biological characteristics of these isolates including their virulence.
这可能同弓形虫不同分离株毒力等生物特性的差异有关。
www.rsghb.cn
3.
Chinese director Jia Zhangke has earned a reputation for making films about potentially controversial issues with a strong point of view.
国导演贾樟柯喜欢拍摄着眼于可能存在争议性问题的观点鲜明的影片,并因此为自己赢得了国际性声誉。
c.wsj.com
4.
"China could potentially be the top market for solar. Companies up and down the supply chain should benefit, " said Wu.
JuliaWu还说,“中国可能发展成首屈一指的太阳能市场,供应链上下游的企业都应该会获益。”
cn.reuters.com
5.
Another reported internal memo leaked out a few weeks ago, revealing that Yahoo was potentially looking for buyers.
几周前泄出的另一份内部备忘录显示雅虎可能在寻找买家。
news.cnblogs.com
6.
Do not charge your phone: during your mobile phone being charged, answering calls would be potentially dangerous.
3充电时请勿接电话:手机在充电时,来电接听会有潜在的危险。
iask.sina.com.cn
7.
And finally, with potentially tens of thousands of hiding places for drugs, the dog must persevere and maintain focus for hours at a time.
最后,毒品可能有上万个潜在的隐匿之处,侦缉犬必须能连续使注意力保持数小时之久。
www.zftrans.com
8.
Well, they're both about food. And when you think about food, the underpinning of food in both cases is potentially problematic agriculture.
当你想到食物时,这两件事的核心问题都指向具有潜在问题的农业。
www.ted.com
9.
Participants with a suspected thyroid cancer were referred for a biopsy to collect potentially cancerous cells for microscopic examination.
对怀疑罹患甲状腺癌的参与者进行病理活检,收集潜在的癌细胞进行显微检查。
news.dxy.cn
10.
Your facility consists of surfaces that are not easy to clean and can potentially lead to product contamination.
设施的表面不易清洁,这会对产品造成潜在的污染。
www.westyx.com
1.
Drinking and smoking to excess is not the only potentially harmful way of coping with stress.
过量饮酒和吸烟并非是对抗压力时唯一可能有害的方法。
www.yuloo.com
2.
But it ignores the fact that, though pilots, we potentially were in as much danger of capture as any covert agent.
但是有一点忽略了,即我们虽然是飞行员,但却和任何潜伏的特务一样有被俘的危险。
edu.sina.com.cn
3.
Each of these may be potentially associated with an anterior or posterior humeral head dislocation.
这些都可能引起肱骨头前或后脱位。
blog.readnovel.com
4.
Choosing whether to go with a risky but potentially profitable new product design or continue with an established design .
决定是进行一种风险大但有潜在利润的新产品的设计,还是继续已经确定的设计方案。
www.bing.com
5.
"It is a step on that road to understand if there are other planets like Earth and potentially life out there, " he said.
他说:“了解是否还有另外的象地球一样的行星存在以及那里是否有可能的生命存在,在这条路上,这仅仅是一步。”
www.suiniyi.com
6.
"Fox is losing ad revenues pegged to ratings, and Cablevision is potentially losing cable subscribers, " she said.
“福克斯的广告收益率正在下滑,新闻集团会失掉一些有线电视转播商。”
www.bing.com
7.
Do NOT slide the meter around the glass, as this could potentially leave streaks on the glass substrate.
不要在玻璃上移动仪器,这可能在玻璃基板上产生刮痕。
dictsearch.appspot.com
8.
The method potentially allows more cells to be obtained, leading to a more reliable diagnosis of the embryo.
这样就允许检测者获得更多细胞,也就能得到更可靠的检查结果。
www.bing.com
9.
Programs that take only command- line arguments as input, and produce potentially complicated output, can be very useful .
仅接受命令行参数作为输入并潜在地产生复杂输出的程序可能非常有用。
www.bing.com
10.
More expensive candles made from beeswax and soy do not produce potentially harmful amount of toxic chemicals, it was revealed.
据透露,用蜂蜡或大豆做的价格昂贵的蜡不会产生大量有毒化学物质。
treasure.1x1y.com.cn
1.
or equivalent language-specific event syntax causes the potentially still-connected source to hold a strong reference to the handlers.
或等效特定语言的事件语法进行常规事件挂接会导致可能仍然保持连接的源保持对处理程序的强引用。
msdn.microsoft.com
2.
Solar power now looks on the surface to be potentially competitive.
而太阳能发电现在从表面上看颇有竞争潜力。
www.fortunechina.com
3.
The content was considered to be a potentially illegal indecent image of a child under the age of 18, but hosted outside the UK.
内容被认为含有18岁以下儿童的潜在非法的猥亵图片,但是存储图片的主机在UK境外。
www.bing.com
4.
Awarding the Games to China was widely seen as a risky strategy, likely to be good for business but potentially harmful for the IOC's image.
将奥运会举办权授予中国被普遍视为一个有风险的策略,或许对商业有利,但可能会损害国际奥委会的形象。
www.bing.com
5.
Nuclear power, at least potentially, is a less polluting energy source than most of its competitors.
与其大多数竞争者相比,核动力至少从潜在能力上考虑是一种污染较小的能源。
www.bing.com
6.
Those worries were amplified as the markets considered the implications of a potentially broader spread of civil unrest across the world.
随着市场考虑内乱在全球范围可能扩散将造成的影响,担忧情绪进一步加重。
www.ftchinese.com
7.
Scientists are also monitoring a potentially more dangerous volcano nearby, but there were no signs it had re-awakened.
科学家们也对附近一座可能更危险的火山进行监测,但是这座火山并没有复活的迹象。
www.proxyweb.net
8.
Every satisfied customer is now a booster for your company and every dissatisfied customer potentially can hurt your business.
每个感到满意的顾客都可以助你的企业乘风破浪,但每个不满的顾客都有可能让你的业务蒙受损失。
www.bing.com
9.
Saturn will conjoin the Sun, making for a potentially depressing day, when you have to accept certain realities whether you want to or not.
土星会结合太阳,使这天让人沮丧,你会不得不接受一些你不愿接受的事实。
b.me.blog.163.com
10.
However, renaming the symbol can potentially cause the code to break if you miss renaming one of the references to the symbol.
但是,如果漏了重命名某个对符号的一个引用,重命名符号可能导致代码中断。
msdn2.microsoft.com
1.
The agency is conducting 225 investigations "involving potentially defective or substandard parts and components, " he said.
他说:“该署正在进行225项针对一些存在缺陷和不达标部件的检查。”
dongxi.net
2.
At the same time, Mr. Apotheker disclosed plans to potentially spin out the company's $40-billion-a-year PC business.
同时,李艾科还披露了可能分拆PC业务的计划。惠普PC业务一年的收入有400亿美元。
cn.wsj.com
3.
The next step is you're going to have to believe in yourself potentially more than you do today.
其次是你们必须更加相信自己的潜力。
www.bing.com
4.
Forensic artists can view a film and try to produce a composite drawing that can potentially produce more leads on a case.
法医艺术家可以查看电影和尝试生产综合绘图可能会导致产生更多的情况。
gdpccsi.blog.163.com
5.
This damage is potentially more alarming in that it involves one of the drugs used in treatment, ergotamine.
这种损伤更具有潜在的危险性,因为它涉及到治疗中所用到的一种药物——麦角胺。
www.hushichuguo.cn
6.
he announced that the company would launch a drive to develop standards for distribution and labeling of potentially objectionable music.
他还宣布公司将致力于为一些人们可能会反感的音乐制定发行和标识的标准。
www.wenduedu.com
7.
ExxonMobil, the US oil group, has made a "potentially significant" gas discovery off the coast of Vietnam in an area also claimed by China.
美国石油集团埃克森美孚(ExxonMobil)在越南沿岸海域取得了“可能重大”的天然气发现,中国也同时主张拥有该区域的主权。
www.ftchinese.com
8.
She likes the bricolage of potentially infinite reproducibility, which takes her back to her Central Academy training as a printmaker .
她喜欢具有无限复制潜能的大杂烩,这要回溯到她在中央美院的版画学习生涯。
dictsearch.appspot.com
9.
As small as it seems, this is all there is to building potentially hundreds of database access classes for PHP.
虽然看起来似乎很小,但是这里有可能建立数百个PHP数据库访问类。
www.ibm.com
10.
That range is potentially limitless and does absolutely nothing to help us outline a set of best practices.
这个范围可能是无限的,对我们概述一组最佳实践根本没有任何帮助。
www.ibm.com
1.
He said they could then potentially reclaim power with an even stronger popular mandate.
他说,执政党可能会随之用更强大的人民授权来收回政权。
www.bing.com
2.
An air-conditioner or humidifier filter can quickly become inundated with dust, soot, pet dander, and even potentially harmful bacteria.
空调或者是加湿器的过滤器很快就会被灰尘、烟灰、宠物皮屑和有害细菌感染。
www.bing.com
3.
There was no immediate mention of oil and gas exploration, potentially the most divisive issue.
像油气资源探测这类潜在性的最容易引起不和的问题并没有很快提及。
www.bing.com
4.
With Putin now putting himself in position to potentially rule Russia until 2024, the world will be hearing a lot more of these opinions.
普京现在把自己放到有可能一直统治俄罗斯到2024年的位置上,而世界将听到更多这种观点。
bbs.m4.cn
5.
But they ignored the fact that, though pilots, we potentially were in as much danger of capture as any convert agent.
但他们对这一点却置之不理,即我们虽说是飞行员,却和任何潜在的特务一样有被俘的危险。
bbs.hjenglish.com
6.
To help trainees understand that the hotel kitchen is potentially the most hazardous area in the hotel and requires special attention.
帮助受训者懂得酒店厨房是酒店内潜在最大隐患和易发生疾病的地区,因此需要特别注意。
wenku.baidu.com
7.
This potentially condemns patients to a lifetime on medication of questionable effectiveness and with strong side-effects.
这就预示着给病人宣判了无期徒刑:他们将终生使用疗效不佳并且有严重副作用的药物。
www.bing.com
8.
However, Kepler 20f, being a bit further out in the planetary system, could potentially hold a water vapor atmosphere.
然而,开普勒20f属一个较远的行星系,有可能保持住水蒸气的大气层。
www.bing.com
9.
Policy alternatives seem like a potentially useful feature, but it's difficult to come up with a nontrivial working example.
策略替代项似乎是一个很有用的特性,但是要给出一个非凡的运行示例也比较困难。
www.ibm.com
10.
The only difficulty is the side consequences of doing that, potentially putting women at risk of heart disease.
唯一的问题是这个疗法的副作用,它可能给女性带来心脏病的风险。
www.bing.com
1.
Once we start up, we'll be potentially playing 2 matches a day so there is no need to leave it all on the practice court.
一旦赛程进入正式阶段,我们有可能一天打两场比赛,所以嘛,力气用不着全留在练习场上。
blog.sina.com.cn
2.
Do not allow attachments to be saved or opened that could potentially be a virus.
不允许打开附件,这样可以尽可能地防范病毒。
it.sohu.com
3.
There will be no reason for the rates between them to move sharply, something that would potentially upend investors.
它们相互之间的汇率将没有理由出现可能让投资者无所适从的急涨急跌。
c.wsj.com
4.
Trans fats are potentially deadly because the body cannot break them down in the same way it deals with natural fat.
反式脂肪之所以致命,是因为机体不能通过降解天然脂肪的途径而降解反式脂肪。
dictsearch.appspot.com
5.
If so, China might have to wait for the carrier after the potentially hollow Shi Lang.
如果是这样的话,那么中国可能需要等“施琅号”之后出现更加强大的航母。
www.bing.com
6.
It is essential to ask for assistance before anaesthetising patients who have been assessed as having potentially difficult airways.
术前评估存在潜在性困难气道的患者麻醉前寻求他人协助很有必要。
www.xqnmz.com
7.
But it also allows for a potentially rewarding (and potentially lucrative) random human connection, and that's what interests investors.
但是,它也潜在地满足(或诱发)了人们交谈的愿望,这才是投资者感兴趣的地方。
www.bing.com
8.
Use case implementation opens the door to even more sophisticated and potentially efficient test-prioritization methods.
用例实现打开了一扇通往更精细更有潜在可能性的有效优先权测试方法的门。
www.ibm.com
9.
If oil looks like a long game, potentially valuable shipping rights could be a more immediate commercial and strategic draw.
如果说争夺石油是长期斗争的话,那么有潜在利益可图的海运权可能是一幅更直接的商业和战略蓝图。
www.ftchinese.com
10.
Otherwise, malicious callers are able to derive from your permission, potentially causing security vulnerabilities.
否则,恶意调用方将能够从您的权限派生,有可能导致出现安全脆弱性。
msdn2.microsoft.com
1.
do we have excessive sophistication, flexibility, interoperability, security or other potentially expensive system qualities?
我们有没有过度的复杂、灵活、协作、安全或其他潜在的昂贵系统的特性?
www.infoq.com
2.
Their method, which uses IRT cameras to quickly identify potentially infected animals, is not intended to be a diagnostic test.
他们并没有打算让利用红外热成像摄像机快速鉴定可能受到感染的动物的方法成为一种诊断性检测方法。
www.bing.com
3.
In the event of a huge quake, the network could potentially give areas miles away from the epicenter a few seconds of warning.
在发生巨大地震的情况下,地震捕手网络可能能够为震中(epicenter)附近的地区提供几秒钟的预警时间。
www.bing.com
4.
Preliminary results show that for a cellular network the system capacity can potentially be doubled using adaptive modulation.
初步结果显示,使用自适应调制后,一个蜂窝网络系统的工作能力理论上可以翻倍。
zhidao.baidu.com
5.
The skills shown here will hopefully allow you to condition your child so they will not place themselves in a potentially deadly situation.
这里显示的技能将有希望让你条件你的孩子,所以他们将不将自己置身于一个可能致命的情况。
www.xmswim.com
6.
first , there the dynamic and potentially transient nature of services in a grid.
第一,网格中服务具有动态及可能瞬变的特性。
www.ichacha.net
7.
MARGARET CHAN: "Call it what you may, a time bomb or a powder keg. Any way you look at it, this is a potentially explosive situation. "
陈冯富珍:“你可以称之为时间炸弹或火药桶。不管你怎么看,这都是一种潜在爆炸性局势。”
www.kekenet.com
8.
Then you'll be ready to learn how to handle the pitfalls that potentially could keep you from getting where God wants you to go.
然后。你就可以学习如何处理潜在的妨碍你到达上帝想让你到的高度的陷阱。
www.bing.com
9.
"It's potentially a major step forward towards capital account liberalisation, " he said.
“这可能是迈向开放资本账户的重要一步,”他表示。
www.ftchinese.com
10.
South Korea also said it was preparing to report Pyongyang to the United Nations Security Council, potentially for a new round of sanctions.
韩国方面还说,它准备将朝鲜诉至联合国安全理事会,可能要求安理会发起新一轮制裁。
c.wsj.com
1.
After all, Islamic resistance to westernization is not a new phenomenon, though it has taken on a new and potentially cataclysmic dimension.
虽然今天伊斯兰对西方的反抗的规模与潜在的影响力都非同小可,但这二者之间的冲突已经不是什么新鲜事了。
www.ecocn.org
2.
This means you can turn a potentially bad result into a more desirable one simply by reacting to the move you're defending.
这意味着,仅仅通过对进攻球员所作动作进行有效反应,你就可以实现逆转,将一个可能会非常不利的防守局面变成有利局面。
www.pesbbs.com
3.
You can now move on to what is potentially the most dangerous card in the stack so far: the "Transfer funds to another account" card.
您现在可以继续处理潜在危险最大的那张卡:“将资金转移到其他帐户上”。
www.ibm.com
4.
This potentially can be a very time consuming operation, especially when it involves large partitioned tables with many indexes.
此操作可能需要很长时间,特别是在涉及包含多个索引的大型分区表时更是如此。
msdn2.microsoft.com
5.
My current project focuses on potentially contested practice where few norms seem to prevail.
我目前的项目关注几乎没有规范下的潜在竞争行为。
www.elanso.com
6.
After all, it's harder to be happy when living with chronic pain or illness or when faced with a potentially life-threatening condition.
毕竟然,当人们长期受到病痛的折磨时,或者面临着潜在的危及生命的状态时,是很难快乐起来的。
www.waiyulm.com
7.
Giving up some of those reserves to help Europe, and by extension, the world at large, could potentially lift pressures on China.
如果中国能从这些储备中拿出一部分帮帮欧洲,乃至整个世界,或许能减轻它承受的压力。
www.fortunechina.com
8.
Furthermore, the high energy capacity and potentially volatile nature of some battery technologies is a major safety concern.
此外,某些电池的高能量容量和潜在的易变性也是主要的安全隐忧。
baike.eccn.com
9.
Without a class action, it will be very difficult for most of the women potentially affected to pursue individual claims.
没有集体诉讼的话,大多数可能收到影响的妇女要索求个人理赔会很困难。
www.bing.com
10.
A future computer tutor or mentor for kids could potentially be more effective if it could see if the child is interested or bored.
若未来的小孩的计算机教师或导师能够看出小朋友感到有趣或无聊,它可能会更有效果。
www.myoops.org
1.
He's looking for potentially dangerous drilling fluids or radioactive material from deep underground. But he hasn't found any of that.
他试图找寻地下深处的钻井液或放射性物质的潜在威胁,但无果而终。
www.bing.com
2.
And like the iPhone, Android features an application market that could potentially add an array of new features to the phone.
而且象iPhone一样,Android特色的程序市场可以潜在地给这个手机增加一系列的新特性。
www.bing.com
3.
Here we examine how science can potentially kit out a human being from head to toe to create a real bionic man.
在此我们会一一检验科学家们如何从头到脚地创造一个真正的仿生人类。
www.bing.com
4.
Mining executives acknowledged that they might fail to settle a benchmark deal with China, potentially breaking with 40 years of tradition.
矿业高管承认,他们有可能不能与中国达成基准协议,这将打破40年的传统。
www.ftchinese.com
5.
Instead, inflation is turning out to be a potentially thornier problem.
然而现在通货膨胀正在变成一个更严峻的潜在问题。
dictsearch.appspot.com
6.
This vulnerability could potentially enable a malicious user to cause a program of his choice to run on another user's computer.
此漏洞可以潜在使得恶意用户根据他的选择在其他用户的计算机上运行程序。
www.microsoft.com
7.
A still small voice, deep within you, now wants to offer you wise and potentially profitable guidance. Don't be too busy to hear it.
你内心深处一个小的声音,现在想给你提供明智且有利可图的指导,千万别忙得自己听不到喔。
blog.sina.com.cn
8.
The third sort of offset is the least certain, but potentially the most valuable.
第三个方案,不确定因素最多,但可能是最有价值的。
www.bing.com
9.
If you are going with someone that you would not be comfortable seeing you in the bathroom potentially, then don't come to this hotel.
如果你有人同住又会对其可能窥视你洗澡感觉不舒服的话,就不要到这酒店来了。
weike.taskcn.com
10.
By creating and executing SketchUp scripts, you can automate the design process and potentially save yourself a great deal of time.
通过创建和执行SketchUp脚本,可以自动化设计过程,节省大量的时间。
www.ibm.com
1.
We will then continue to ramp up and activate registrations weekly, and potentially even multiple times a week.
届时,我们会继续坡道和激活注册的周刊,和潜在的,甚至多次一个星期。
zhidao.baidu.com
2.
It was the intervention of NATO aircraft that prevented Gadhafi from rolling into Benghazi and potentially halting the rebellion.
是北约空军的介入阻止了卡扎菲动摇班加西并可能地停止了反叛。
www.bing.com
3.
Overloading too many concepts onto the idea of what a single step element is in XProc might be potentially constraining.
在Xproc中,在解释步骤元素的时候引入过多的概念可能会带来潜在的局限性。
www.ibm.com
4.
Then, we got a comment from Sam, who sounded a bit worried that the new A350 could potentially nip at the heels of Boeing "s product line. "
然后,我们收到了评论,从心,人敲响了有点儿担心,新的A350飞机有可能的债券发行计划,在继波音公司的产品线。
bbs.feeyo.com
5.
When restoring a transaction log back up, the full-text index could potentially be in an inconsistent state.
在还原事务日志备份时,全文索引可能会处于不一致状态。
msdn2.microsoft.com
6.
Chicago made the trade after Curry refused to submit to a DNA test to rule out a potentially fatal heart condition .
芝加哥,使贸易咖喱后,拒绝接受DNA测试,以排除潜在的致命心脏病条件。
www.bing.com
7.
For any of these options, the infrastructure could also be potentially outsourced to a hosting company, such as IBM.
对于所有这些选择,其体系结构也可能外包给一个能提供主机的公司,例如IBM。
www.ibm.com
8.
And Spain and Portugal, which markets saw as potentially the next Greece, would have to adopt fresh austerity measures.
极可能成为下一个希腊的西班牙和葡萄牙必须采取新的紧缩措施。
c.wsj.com
9.
That means the space-based solar panels could potentially produce a steady supply of electricity.
这意味着,空间太阳能电站具有稳定供电的潜力。
www.bing.com
10.
Every window in Britain could potentially be turned into a solar power generator thanks to new technology developed by scientists.
日前,英国居民借助科学家开发的一项新技术,将有机会把每一扇窗都变成一台太阳能发电机。
www.bing.com
1.
Potentially solvent countries would be financed and the eurozone would grow its way out of the crisis.
具备潜在偿债能力的国家将获得融资,欧元区将通过增长来逐步摆脱危机。
www.ftchinese.com
2.
But intelligence sources think that this was potentially the most lethal attempt so far.
但军情处认为这次是迄今为止最致命的尝试。
www.ecocn.org
3.
The combination of fast dancing, a very high heel, and maybe a libation or two can lead to a potentially dangerous situation.
快速跳舞,很高的鞋跟合在一起,三两分钟也许就会导致潜在的危险状况。
www.bing.com
4.
She also told me I couldn't mention television shows that had been banned, or other potentially controversial topics.
她还告诉我不能提到被禁播的电视节目,或者其他潜在的有争议性话题也不能提。
www.bing.com
5.
Molecular studies paint a potentially bleak picture, but researchers warn that the effects and causes of these differences are unknown.
分析结构研究描绘了一幅潜在的无遮掩的图画,但是研究者们警告这些不同之处的影响和原因还是未知的。
www.bing.com
6.
Summary: Web servers are one of the many public faces of an organization and therefore are potentially an easy target.
简介:Web服务器是组织的众多公开部分之一,因此容易成为攻击目标。
www.ibm.com
7.
But potentially more catastrophic is the kind of earthquake that might well up from the depths immediately below the capital.
但是,就在这个首都的地下,还可能会发生更多的类似地震那样的灾难。
www.ecocn.org
8.
Over the long term, however, talent can potentially become an actionable investment strategy.
不过长期来说,人才能成为一条可采取的投资策略。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
Given the potentially wide reverberations, this will be an interesting trend to watch over the next six months.
鉴于影响范围涉及广泛,接下来的六个月中,这将会是个可供观察的有趣现象。
www.forbeschina.com
10.
This means that you'd potentially be able to fix corrupt structures or lists by specifying the correct values.
这表示您将能够通过指定正确的值来修复损坏的结构或列表。
www.ibm.com
1.
And their growth and changes actually potentially reflect the growing track of Xiang Jing herself as a woman and her art creation.
而“她们”的成长与变化,事实上也潜在地反映了同样作为女性的向京自身与其艺术创作的成长轨迹。
www.cnarts.net
2.
Some potentially dangerous toys have continued to circulate this fall.
今年秋季,一些存在潜在危险的玩具仍在市场上流通。
www.bing.com
3.
To avoid this potentially confusing situation, do not use a return statement in a finally block.
若要避免这种可能会导致混淆的情况,请不要在finally块中使用return语句。
msdn2.microsoft.com
4.
If, after this screening, climate change turns out to potentially important, more sophisticated analyses may be needed.
如果进行这种筛选之后发现气候变化可能很重要,就可能需要更复杂的分析。
www.scidev.net
5.
Also, if the data does not need to be transferred over the network, the portlet can potentially be rendered more quickly.
另外,如果不需要在网络上传输数据,Portlet可能可以更快地进行呈现。
www.ibm.com
6.
I was trying to write a book that's potentially going to be earning money off of people dying.
我在写一本书,一样要靠死人赚钱。
www.bing.com
7.
If this project goes well there will be future projects which you could potentially work on as well.
如果这一项目顺利会有未来的项目,你可能工作也是如此。
www.bing.com
8.
Until that day in 2008 when he was diagnosed with a potentially fatal bone cancer, Bruce Feiler had been living a seemingly charmed life.
在2008被确诊为患有一种潜在致命骨癌之前,布鲁斯·法伊勒一直过着一种相对美满的生活。
voa.hjenglish.com
9.
You can then potentially access the service through a number of client access protocols, as shown in Figure 4.
这样,您就有可能通过许多客户机访问协议来访问服务,如图4所示。
www.ibm.com
10.
Beijing is locked in a territorial dispute with its neighbors over the South China Sea, which is potentially rich in oil and gas reserves.
在南中国海(中国称南海)问题上,北京与邻国的领土争议陷入了僵局。据信,南中国海地区富含石油和天然气资源。
chinese.wsj.com
1.
Two out of five samples of Turbot fish sold locally have been found to contain the potentially cancer-causing chemical Malachite Green.
在市面抽取的五个多宝鱼样本中,发现其中两个含有可致癌化学品孔雀石绿。
dictsearch.appspot.com
2.
Everything is potentially poisonous , thus , absolutely harmless substances do not exists.
万物都可能有毒,因此,绝对无害物质是不存在的。
blog.sina.com.cn
3.
This could potentially create dissatisfaction among other team-members and thus be harmful for the company.
这可能会影响到团队其他成员的情绪,从而伤害公司的整体利益。
c.wsj.com
4.
Rising sea-level is one of the most widely-discussed and potentially significant problems associated with global warming.
海平面上升是最为广泛讨论的和与全球变暖相关的最具潜在重要性的问题。
www.scidev.net
5.
Mapping of these temperature differentials could potentially identify and localize plaque before it ruptures and creates blood clots.
通过描记这些温度变化差异,能够在斑块破裂形成血凝块之前对斑块进行鉴别和定位。
www.maydeal.com
6.
An aggressive interpretation of China's competition laws could potentially trigger a merger probe lasting up to six months.
对中国《反垄断法》的严格解释,可能引发为期长达6个月的兼并审查。
www.ftchinese.com
7.
Do not immediately label events good or bad, but remain open to potentially positive outcomes of even the most seemingly negative events.
不要不假思索地给事情贴上好或坏的标签,哪怕某些极像是负面的事情,也要相信它们可能会产生正面的结果。
www.common-talk.com
8.
FMEA is potentially one of the most beneficial and productive tasks in a well- structured reliability program .
在完善架构具可靠性的计划中,FMEA是最具效益和生产力的作业之一。
www.bing.com
9.
Both Clinton and Obama have had to deal with potentially damaging controversies in recent days.
克林顿和奥巴马都必须处理近日来的争论可能造成的破坏性后果。
www.voanews.cn
10.
But quant-based funds are not the only hedge funds that are positioned to potentially benefit from this investigation.
数量型基金并不是唯一有可能受益于美国政府调查的对冲基金。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 8:31:39