单词 | potential for | ||||||
释义 | potential for
例句释义: 发展潜力,在…方面的潜力,潜在的 1. As the field strength of the static field increases, so does the potential for a variety of interactions with the body. 由于静电场的场强度增强,从而与身体产生的各种相互作用也有可能增强。 www.who.int 2. While there is a lack of any fresh news out of Libya, the potential for contagion in the region seems to be a certainty. 利比亚没有爆出任何新的消息,但该地区可能出现相似的动荡情况则看来是板上钉钉。 blog.sina.com.cn 3. Dr Manning said: "The potential for this technique to gently un-pick the chemistry of long extinct species is quite breathtaking. " Manning博士说:“这项技术对于分析已灭绝动物化学特性的潜力是十分巨大的。” www.bing.com 4. Since the displays are flexible enough to be rolled up like paper, the potential for this new type of computing is nearly limitless. 由于显示器具有弹性,可像报纸一样卷曲,这种新型计算产品的需求潜力将是不可限量的。 www.bing.com 5. The polygenic and multiple allelic nature of many traits gives a vast potential for variability among hereditary characteristics. 许多特征的多基因本质和复等位本质,使遗传特点中的变异性具有巨大的潜力。 dict.ebigear.com 6. She said she especially sees potential for the approach to be adapted for addressing the global problem of primitive cookstoves. 她说她尤其看好在解决了世界性的原始烹饪器具问题后所产生的潜在效果。 ngmchina.com.cn 7. On the contrary, in light of its extensive audiences and its value to the enterprise marketing, it has great potential for further growth. 相反,从动漫广告接受群体、动漫受众对于企业营销的价值来看,网络动漫广告是有着巨大发展空间的广告形式。 lib.cqvip.com 8. He said the procedure had potential for cosmetic surgery, although he did not see it being used for such purposes in the near future. 他说,该项手术有可能成为整容手术,尽管他不认为在不久的将来会这么做。 www.bing.com 9. Yet you are beginning to understand how dangerous nuclear weapons are, and their potential for massive destruction. 你们已经开始明白核武器是多么地危险,以及它们的大规模破坏的潜力。 a52xyo.blog.163.com 10. He said it also served to enhance the quality and impact of research as well as the potential for further collaboration. 他说,它也将为提高研究的质量和影响力以及将来的进一步协作而服务。 www.tianya.cn 1. the potential for a cash-out from a sale or IPO is usually enough to keep employees around. 通过出售或上市的方式套现足以使员工保持履行职责。 dongxi.net 2. This project has a great deal of potential for good and is a valuable demonstration of what might be done anywhere in the world. 项目具有很好的发展潜力,是一个对世界其他地方景观设计具有示范作用的实例。 www.chla.com.cn 3. In the statement, he said it demonstrates that stem cells can be produced without interfering with the embryo's potential for life. 他说,这表明没有干扰胚胎的生命潜力,干细胞能够产生。 bbs.putclub.com 4. The kitchen is often the center of a home and it has the most potential for futuristic changes. 厨房在一个家里常常占有举足轻重的位置,它也是在未来变化中最有潜力的地方。 blog.sina.com.cn 5. However, Nokia seems to be looking at the potential for community development as a major benefit of the machine. 然而,Nokia似乎更想把社区开发的潜能作为这台机器的主要优点之一。 www.ibm.com 6. And how much potential for evil can we tolerate to obtain something that might be good? 为了获得可能有益的东西,我们对邪恶的隐患能容忍到何种程度? www.kekenet.com 7. If you put all that information in one place, you cut down on the potential for information falling out of sync. 如果将所有信息放在同一位置,就会减少信息失去同步的可能性。 www.ibm.com 8. It seems to me that your disagreement is not over the space program and its quality and potential for the future. 我似乎觉得你们的争论并不是未来的太空计划,及其本质和未来的潜能。 www.59edu.com 9. Despite the potential for overlooking danger, he said the approach is still a distinct improvement overtraditional statistical models. 尽管有这些危险会被忽视的潜在威胁,他认为这种方法仍然是一个对传统统计模式的明显改进。 www.bing.com 10. A few blemishes prove that this planned trilogy still has potential for growth, but they barely diminish the game's overall impact. 一些瑕疵,证明这个计划三部曲还有很大的成长潜力,但他们几乎没有减少游戏的整体影响。 game.ali213.net 1. He said if it continues, there is the potential for a significant long-term impact on U. S. -Russia relations. 他说,如果俄罗斯继续这样作,这有可能对美国和俄罗斯的关系产生长期的重要影响。 www.voanews.cn 2. By now you're probably beginning to realise that even the most disruptive of problems holds the potential for a value exchange of ideas. 到目前为止你可能已经意识到,即使是最有分裂性的问题也有能交换好主意的潜力。 blog.sina.com.cn 3. Gates added that he sees potential for progress during the Moscow talks, but cautioned that he would not get too excited at this point. 盖茨还说,他认为这次莫斯科会谈有希望取得进展,但是他也警告说,自己目前还不能过分乐观。 www.voanews.cn 4. He told me that, after 10 years, he was tired of his job, disliked his boss, and felt he had no potential for further upward mobility. 他告诉我:10年时间了,他已厌倦了自己的工作,并且还讨厌他的老板;觉得已经没可能继续往上爬了。 www.bing.com 5. Circular ownership--with the potential for a pair of companies to prop up each other's share price and earnings--is not at all uncommon. 交叉持股--这就意味着一对公司可以互相支持对方的股价和收益--这一点都不平常。 www.bing.com 6. The higher each of these factors rate with you, plus the combination of them all, the better your potential for return. 每个这些因素率较高,与你们一一加结合,您的潜力,更好的回报。 dict.bioon.com 7. Obama said the United States to see the world economic situation changes, the Asia-Pacific region bears great potential for development. 奥巴马说,美国看到世界经济形势发生变化,亚太地区蕴藏很大发展潜力。 www.englishtang.com 8. Once more, we've seen the incredible potential for technology to empower citizens and the dignity of those who stand up for a better future. 而且,我们已经看到了技术在给民众授权和给期待美好未来的民众尊严过程中发挥出了难以置信的潜力。 blog.sina.com.cn 9. But if we assume for a minute that physics holds the potential for a revolution in thinking, would we be able to see one coming? 但是如果我们假设物理学仍然有出现革命性思想的潜力,我们究竟能不能等到它出现的那一天呢? www.bing.com 10. and yet, it is eventually smashed apart by wind. The new seeds spread all about containing within them the potential for a life renewed. 而最终还需经受风之子淋漓尽致的粉碎,才能又载着希望和潜能开始又一轮的新生。 blog.sina.com.cn 1. The semantics associated with the Collaboration offer the potential for you to characterize relationships more robustly. 与协作相关的语义为您提供了更有力地描述关系的潜能。 www.ibm.com 2. Each thermocouple type is unique in terms of the amount of potential for a given change in temperature. 对于一种给定类型的热偶来说,其温度变化对应的电位变化量是一定的。 dictsearch.appspot.com 3. It should improve the EU's industrial competitiveness with a potential for the creation of up to two million jobs. 还可提高欧盟的工业竞争力,创造高达两百万个就业机会的潜能。 e-info.org.tw 4. The potential for mobile technology to help manage health care is huge, she said. 移动设备帮助处理卫生保健的潜能更大,她说。 www.bing.com 5. To DO this, countries must be able to readily obtain pertinent data on pest biology, distribution, host range and potential for impact. 要这样做,各国应能容易地获得关于有害生物生物学、分布、寄主范围和潜在影响的相关数据。 dict.ebigear.com 6. Easy to code, easy to maintain. No complicated Object Oriented frameworks, no interfaces, no potential for over-architecting anything. 这样可以使代码容易编写和维护,没有复杂的面向对象框架,没有接口,没有过度设计的可能性。 www.ibm.com 7. Energy production is another area with a strong potential for reducing human impacts on climate change while protecting biodiversity. 能源生产领域在减少人类对气候变化的影响、保护生物多样性方面同样拥有巨大潜力。 www.scidev.net 8. Or: You are an American inventor with a product you think has "green" potential for household energy savings. 或者是:你是一个美国发明家,你认为你研发出来的是家庭节能方面的“绿色产品”。 www.bing.com 9. However, Hollywood is terrified of the potential for piracy when their new releases come out in digital form. Piracy is an enormous problem. 但是,让好莱坞感到恐惧的是,他们的数码版新片将面临盗版危险,而盗版是一个严重问题。 www.america.gov 10. He judged that European economies were faring better, although growth seemed likely to be at the low end of potential for some time. 他认为,尽管欧洲各经济体的经济增速似乎还会在潜力低端运行一段时间,但是正在朝更好的方向发展。 www.ftchinese.com 1. Bring your rice bowl closer to the serving dish with your free hand to cut down on distance and potential for splatter disaster. 用空闲的手把碗靠近菜盘,这样缩短距离并降低菜汁外溅的可能性。 www.elanso.com 2. The potential for a tourist industry exists, but the remoteness of the location and a lack of adequate facilities hinder development. 旅游业的潜力很大,但是海岛所处的位置很偏,且没有足够便利的交通工具。 www.ebigear.com 3. Work for an employer that provides you with the potential for future personal growth within the company. 为一个可以为你提供未来个人发展潜能的老板和公司工作。 www.bing.com 4. "The industry certainly didn't want any increase in these requirements. There was no potential for mobilizing public opinion. " “金融界当然不愿增加对自己的监管。同时,公众舆论的力量也无法调动。” www.bing.com 5. "At this point, the injury has the potential for him missing this next season and could be career-threatening, " Clanton told the Chronicle. “目前,伤病有潜在可能使他缺席下赛季,并威胁职业生涯”,克兰顿对纪事报说如是。 bbs.sports.sina.com.cn 6. What made construction especially attractive was the potential for lots of overtime, which allowed him to beef up his paychecks. 建筑类工作特别吸引人的地方是有很多加班机会,能让他多挣些钱。 cn.wsj.com 7. The application of the method to a real case shows that it is accurate and reliable, and potential for the fast seeking goal body volume. 计算结果表明,该模型准确可靠,是一种快速求取目标体体积的新思路。 www.ceps.com.tw 8. This process created the potential for any element of doubt about a bank's solvency to jeopardise not just the bank, but all banks. 这种过程造成的结果是,对一家银行偿付能力的任何一丝怀疑,有可能不仅会危及这一家银行,而会危及所有银行。 www.ftchinese.com 9. Dr. Neitz, who conducts his research with his wife Maureen, said only women have the potential for super color vision. 奈茨博士和他的妻子莫林共同进行这项研究,他说,只有女人才有可能拥有有超颜色视觉。 www.bing.com 10. The new media environment, however rich with potential for excellence, has more than a few reliability issues of its own. 新媒体环境虽然拥有巨大的成长潜力,但其本身也存在很多问题,不仅仅是可信度这一方面。 www.bing.com 1. Attempts have been made to limit the potential for a world war, but even the reduction in nuclear weapons has made little difference. “尝试”已经被做出去限制“世界战争”,但是对于减少“核武器”的储备却有些不同。 www.angozj.com 2. True to its word, its analysis usefully measures the implications of the way the world is going against the potential for dislocations. 说到做到,其分析度量了面对出现混乱的可能性,世界迎难而上的意义,颇具裨益。 www.bing.com 3. Valentino Rossi feels that there is still much potential for improvement as he aims to catch early pacesetter Casey Stoner. 罗西觉得他还有很大的改进余地去追赶领先的斯通纳。 tieba.baidu.com 4. The closer an earthquake is to the surface, the greater the potential for damage and fatalities. 地震越是接近地表层,损失和伤亡的可能性越大。 www.america.gov 5. But UTP cabling does work as well and does not have to radiate, and avoids the potential for power line loops and is likely least expensive. UTP线也能工作得一样好,而且没有辐射,避免了电源线回路的可能性,这是最便宜的方法。 old.1000bbs.com 6. The potential for abuse is so obvious that it is a kind of miracle that the system has survived as long as it has. 显而易见,这样的制度存在着溢用权力的可能,它能够生存到今天已经可以说是奇迹了。 www.ecocn.org 7. DISCUSSION: Chondrosarcoma of the ribs is characterized by a strong potential for invasive extension. 讨论:肋骨软骨肉瘤的特点是一个强大的潜力侵入延长。 www.syyxw.com 8. Frankly, it may be wiser not to do this since the potential for failure is almost certain. 事实上,别试着去做也许更明智,因为失败几乎是必然的。 www.bing.com 9. As chance would have it, an old post office came up for grabs and Strathdee saw the potential for "a general store for the 21st century" . 机缘巧合。一家老邮局派人前来收发信件,这时斯特拉斯迪看到了成立一家“21世纪通用店”的潜在可能。 www.ftchinese.com 10. The potential for an emotional connection with a talking machine has been the subject of many studies. 一些研究课题集中在发掘与谈话机器感性交流的可能性。 www.bing.com 1. Caching. With its potential for high performance, MongoDB works well as a caching tier in an information infrastructure. 缓存。凭借其高性能的潜力,MongoDB可以作为信息基础框架的缓存层很好的工作。 www.bing.com 2. However, with mobile recording, there's real potential for it to be adopted by a wider range of users. 这个软件非常适用于音乐家,更多的应用潜力有待于用户的进一步探索啦。 www.bing.com 3. Making a bad mistake would be almost as deleterious to the potential for reproduction, as forgetting to bring a dagger to a knife fight. 一个的错误都可能导致这个男人传宗接代的可能性成为泡影,无异于自杀,就像拼刺刀时不带刺刀一般。 blog.sina.com.cn 4. However, it is the potential for carbon to be used for industrial and technological applications that has driven recent prizes. 然而,碳研究的最近接连获奖原因却是其在工业和技术应用上的潜力。 www.bing.com 5. Potential for systemic risks emerging from municipal markets could not be ruled out, he said. 他表示,不能排除市政债券市场爆发系统性风险的可能性。 www.ftchinese.com 6. However, it would be unwise to ignore the potential for either adult or embryonic stem cells to result in a meaningful new approach. 但是,这是不明智的,忽略无论是成人或胚胎干细胞的潜力,结果在一个有意义的新方法。 blog.sina.com.cn 7. We are gradually beginning to realize that the potential for life is ubiquitous throughout our galaxy. 我们慢慢开始意识到生命的可能性在我们的银河中乃是普遍存在的。 www.bing.com 8. Health Minister David Cunliffe said the process had huge potential for diabetes sufferers. 卫生部部长戴维。堪立夫说,这个项目对于糖尿病患者来说可能是个福音。 bbs.putclub.com 9. Does applicant possess potential for future career advancement within the company? 应聘者是否有潜力能在公司里担任更为重要的工作? wenku.baidu.com 10. While higher risk funds may be more volatile, over the long-term a higher risk fund may have better potential for higher returns. 较高风险的基金波幅可能较大,长线而言,投资於较高风险的基金或可有较佳回报潜力。 www.wenduo.net 1. All this has increased the potential for conflict when a company becomes insolvent. 所有的这些,增加了企业破产时发生冲突的可能性。 www.ecocn.org 2. When one comes out of the sky and hits the ground the potential for real damage is there. 当无人机出现在天空打击地面潜在目标,真正的损害在这里。 www.bing.com 3. If you could get a clever leptin agonist molecule then there is of course huge potential for the treatment. 如果我们能够研发出“更聪明的药物”,比如瘦素受体激动剂,那么它肯定有巨大的治疗潜力。 www.idiabetes.com.cn 4. Puerperal hematoma is an uncommon complication of childbirth with a potential for serious morbidity and possible mortality. 产后出血是一种少见的并发症,分娩的可能造成严重的发病率和死亡率可能。 www.syyxw.com 5. Neutrality forcing standardised results removes the potential for innovation and turns search into a commodity. 强制中立的标准搜索结果扼杀创新潜力并将搜索变为商品。 www.bing.com 6. As a marketing expert, Vohs sees the potential for a link between money and happiness as an aid for business owners. 作为一名市场营销学专家,佛赫斯看到了金钱与快乐之间的这种联系其对企业拥有者的潜在帮助。 www.bing.com 7. He said that both economies are highly complementary with sound basis and huge potential for cooperation. 他说,俄中经济互补性很强,合作基础良好,潜力很大。 www.fmprc.gov.cn 8. Due to its high spatial resolution, IKONOS imagery has a very high potential for large-scale topographic mapping. 由于IKONOS卫星影像具有甚高之空间解析度,对于大比例尺制图而言具有相当高的潜力。 ir.lib.ncu.edu.tw 9. Our management objective is to reduce the potential for adverse interaction between the boar and people it is not to eradicate the boar. 我们的管理目标是减少野猪和人类的不良互动的潜在风险,而不是要屠杀它们。 gb.cri.cn 10. We believe that there remain great potential for the further growth of economic and trade relations between the two sides. 我们认为,中非发展经贸关系仍有很大潜力。 www.fmprc.gov.cn 1. Amidst the optimism for possible rate hike sooner than later, the potential for more noise out of this troubled nations remains real. 在可能提早加息的乐观情绪中,这些国家出现更多困难的可能性也切实存在。 blog.sina.com.cn 2. Thermoacoustic tomography (TAT) is an emerging imaging technique with potential for a wide range of biomedical imaging applications. 热断层扫描(达)是一个新兴的成像技术具有潜在的广泛的生物医学成像应用。 www.syyxw.com 3. This finding is an important contribution to the advancement of stem cell research and to its potential for regenerative medicine. 本发现对于推进干细胞研究进程、增强干细胞研究为再生医学效劳的潜力都算得上是重要贡献。 ens.alai.net 4. Even though you're not moving at the very top of each swing, you can think of your height as your potential for speed. 虽然你每荡一次秋千高度就会相对降低,你可以考虑将你的高度当作势能转换成速度。 bbs.putclub.com 5. But China's internet firms may not be much of a guide to the broader potential for hostile takeovers . They are a rare breed. 然而中国互联网企业可能并不能带给恶意收购者们更广阔的前景,他们都是稀有品种。 dictsearch.appspot.com 6. The potential for biodegradation is commonly measured on drilling-fluid products to ensure that they do not persist in the environment. 钻井液常常要测试生物降解的可能性,以保证它们在一定环境中不会持续发生生物降解作用。 www.infopetro.com.cn 7. "One of the most exciting factors of this work for me is the potential for widespread impact, " Conrad said. “这项研究对于我而言,其中最令人激动的一个因素是,该研究具有潜在的广泛影响力,”康拉德说。 www.bing.com 8. The potential for results were good, he said, because a generational shift was occurring in the US. 前景是好的,他说,因为在美国新一代制药业正在发生改变。 news.dxy.cn 9. Other plausible explanations revolve around the potential for "substitutes" for formal insurance contracts that serve to limit demand. 其他的似乎有理的解释围绕着潜在的“替代”正式保险合同,服务来控制需求。 tieba.baidu.com 10. Greek debt crisis has the potential for "high drama" . We may be seeing a test case play out here with a country not using its own currency. 希腊债务危机将是一部“高潮迭起的剧情片”,它可能是通过使用非本国货币来对一个国家实施救助的一个测试案例。 www.chinadaily.com.cn 1. It means that every memory is new, a partial construct different from its source, and, as such, a potential for growth itself. 这意味着每一个记忆都是新的,区别于它的源头,是潜在的自我成长。 blog.sina.com.cn 2. And China also has some 600m mobile-phone subscribers, more than any other country, so the potential for the mobile internet is enormous. 此外中国还有6亿的手机用户,比任何国家都多,所以手机互联网的发展潜力也是巨大的。 www.docin.com 3. The potential for a wide range of biotransformations using either immobilized cells or extracted plant enzymes undoubtedly exists. 在大范围的潜力生物转化使用或被固定的细胞或提取的植物酵素无容置疑地存在! iask.sina.com.cn 4. Ethiopia's electricity consumption per person is among the lowest in the world, whereas its potential for hydro power is one of the highest. 埃塞俄比亚的人均用电量居于世界最低水平之列,而其水电的潜力则是世界最高的国家之一。 www.24en.com 5. Demonstrating the great potential for practical application of the biosensor for the analysis of UA on physiological real clinical samples. 表明该传感器在生理临床样品的分析中具有很大的应用潜力。 202.119.108.211 6. Combine the finance and trade protectionist measures, and the potential for a slowing of economic recovery moves from a risk to a certainty. 若结合金融和贸易两方面的保护主义措施,经济复苏的放缓将从一种潜在风险变成一种必然。 www.ftchinese.com 7. Just because a TV program or computer software is not designated as "educational" does not mean that it offers no potential for learning. 不要简单地以为,由于电视节目或电脑软件不是面向孩子的所以就没有让孩子得到教育的潜力。 www.bing.com 8. This is a very interesting approach, and seems to have the potential for some nice paradigm-crossing benefits if carried out fully. 这是一种非常有趣的方法,如果完全实现,这可能具有一些不错的跨范例好处。 www.ibm.com 9. This we think is the result of the economy operating well above potential for the past two years. 我们认为,这是过去两年经济运行远远超出潜力的结果。 www.ftchinese.com 10. As a result of each mashup's potential for offspring, the need to address security throughout the entire process becomes imperative. 由于每个混搭对于后续混搭的潜在作用,因此必须在整个流程中解决安全问题。 www.ibm.com 1. China has about 800 million rural population, urbanization is the greatest demand lies, implies a strong potential for development. 中国还有8亿左右农村人口,城镇化是最大的内需所在,蕴涵着雄厚的发展潜力。 www.putclub.com 2. Military UAS have the potential for use in a variety of indoor and outdoor missions and, therefore, must be highly mobile and portable. 军用无人机具有很大潜力,可在室内和室外执行各种任务,因此必须具备高度的机动性和便携型。 www.etiri.com.cn 3. "You see a massive potential for financial meltdown on a global scale, " said T. J. Marta, fixed-income strategist at RBC Capital Markets. “全球范围内出现金融崩溃的可能性很高。”RBC资本市场的固定收益分析师马尔塔表示。 cn.reuters.com 4. It shows some potential for using the function but by removing the distinct keyword, it returns the total word count of a string. 不过它通过删除不同的关键字来显示使用此函数的某些可能性并且返回字符串的总字数。 blog.sina.com.cn 5. Gaga is apparently keen to try her hand at acting, and the pair apparently met recently to discuss potential for a collaboration . Gaga姐显然是很想在大荧幕表演上试试水,最近这俩人经常会面,详谈讨论合作的可能性。 www.hjenglish.com 6. One of the major complications of ECT is the potential for cognitive impairment including retrograde and anterograde amnesia. ECT治疗的一个主要并发症是潜在的认知缺损包括逆行性和顺行性遗忘。 www.21jk.com.cn 7. So the former is an especially serious version of the latter, and carries the potential for twice as much prison time. 所以前者是后者一个特别严重的版本,并且具备构成两倍监禁时间的潜能。 www.bing.com 8. Software wise, within us is either short and diseased life, or potential for a super-intelligent super-being with a long and healthy life. 而我们现在的则是短促多病的生命代码,或者说是具备超级智慧、长寿健康的超级生命体潜力的生命。 hi.baidu.com 9. Yet when the mediator is of a third cultural group, the potential for cross-cultural misunderstandings increases further. 然而,当调解员的第三个文化团体,跨文化误解的可能性进一步增加。 zhidao.baidu.com 10. The number of each type is limited, which symbolizes the great potential for appreciation. 且每批次数量极为有限,这类茶品升值潜力大,速度快。 blog.sina.com.cn 1. What you get in return for looking like a tourist, of course, is the potential for absolutely stunning photos. 你驻足观察的所得,自然就是拍出精美绝伦的照片的潜能。 www.hicoo.net 2. We will remember Webber as one of the best 75 NBA players ever, but we'll also remember the potential for so much more. 我们将永远怀念韦伯最好的国家之一,75个NBA球员以往,但是,我们也要记得,有可能使更多的工作。 dictsearch.appspot.com 3. The potential for a strong housing recovery lies in the depths of the bust. 楼市强力复苏的潜力在于房产泡沫破裂的程度。 www.bing.com 4. Whether it's deadlines, extra work or self imposed pressure, it brings the potential for a real breakthrough. 不管是最后期限、加班或者自我施压,都会带来真正突破的可能性。 www.douban.com 5. The JBR with its high removal efficiencies of sulfur and dust and short, compact structure haa potential for industrial applications. 该装置脱硫、除尘效率高,塔体高度较低,结构紧凑,具有很好的应用前景。 d.wanfangdata.com.cn 6. The data from Lafferty, though, suggest at least the potential for that picture to change. 但Lafferty的数据说明这种状况至少是有潜力发生改变的。 c.wsj.com 7. He accepted that there was potential for a confounding bias in such observational registries. 他认为在这种观察性研究中存在着混杂偏倚。 news.dxy.cn 8. But once sensor data can be used to tell people with dementia what to do and what not to do, the potential for abuse can become real. 但是一旦感知数据可以呆板地告诉人们该做什么和不做什么,潜在的系统滥用也是可能的。 bbs.ecocn.org 9. Founded on a good political basis, relations between the two countries have enormous potential for cooperation and broad prospects. 中芬两国发展关系的政治基础好,合作潜力很大,前景很好。 www.fmprc.gov.cn 10. "Our checks also revealed some speculation over the potential for a second round of cuts in some groups sometime later in the year. " McAdamsWrightRagen的分析师希德·帕拉克说,“我们的检查还发现了一些对某些群体在今年晚些时候可能进行第二轮削减的猜测。” www.bing.com 1. "There is no other initiative out there that I know of that has more potential" for improving global market access, Johanns said. 约翰斯说,“据我所知,还没有其它更具潜在效力的规约”能够对全球市场的准入状况起到同样的改善作用。 www.asaimchina.org 2. The Australian leader said there was the potential for adult children to embarrass their parents. 吉拉德还表示,子女成年后,很可能会让自己的父母难堪。 www.chinadaily.com.cn 3. Mr. Mishkin recognised the potential for a financial crisis in 2007, of course. Mr. Bernanke certainly did as well. 米什金先生当然承认2007年存在潜在的金融危机风险,而伯南克先生对此也深信不疑。 www.ecocn.org 4. Senior officials have shown increasing public concern over the potential for unrest as a result of lay-offs and crumbling growth. 中国高层官员已在公开场合对失业和不断下滑的经济增长可能导致不稳定表现出越来越多的关注。 www.ftchinese.com 5. All the power has potential for abuse. The public prosecution in criminal procedure is no exception. 一切权力都存在滥用的可能,刑事诉讼领域中的公诉权也不例外。 lib.cqvip.com 6. We expect there is going to be a sizeable growth potential for this product. 我们预计,这种产品将有着巨大的增长潜力。 www.ftchinese.com 7. Moreover, immigrants at all skill levels carry the potential for important entrepreneurial and innovative contributions. 此外,各种技能水平的移民都有着为创业和创新做出巨大贡献的潜力。 www.bing.com 8. I felt there was a lack of potential for upward mobility. I needed a more challenging job. 我感到升职的可能性很小。我需要一份更具挑战性的工作。 www.hao1111.cn 9. 'TD-LTE provides the potential for a global-scale technology with a viable global ecosystem. ' TD-LTE提供了一种可能,即一种技术既能有全球规模,又能有一个可行的全球生态系统。 chinese.wsj.com 10. is reduced, less space is needed, and the potential for leaks is reduced: adding up to significant cost savings. 因此减少了安装时间,还减少了空间的需求,从而降低了泄漏的可能性,极大的节约了成本。 www.showxiu.com 1. He understood better than we did ourselves American dreams and aspirations, our potential for greatness and our potential for disaster. 与我们以往相比,他更了解美国的梦想和冀望,更清楚我们拥有成就伟业以及酿造灾难的潜力。 www.america.gov 2. Well, generally, policymakers, as you said, in the region, are concerned about the potential for rising prices. 一般情况下,就像你所说的,地区决策人对升值空间很关注。 www.bing.com 3. Our research and strategic evaluation indicates a strong potential for long-term for this company. 我们的研究和战略调整表明我们公司长期的强大的潜力。 blog.sina.com.cn 4. Endoscopes should be stored in a manner that will protect the endoscope and minimize the potential for residual moisture accumulation. 应以一种保护内镜并减少残留潮气积聚潜力的方式储存内镜。 dictsearch.appspot.com 5. The potential for ingenuity and entrepreneurship remains high but, in recent years, it has not received the support needed. 美国创新与创业的潜能依然强大,不过,这些能量近几年没有得到必要的支持。 www.ftchinese.com 6. The potential for friction has been evident in backroom negotiations over the funding of a joint clean energy research centre. 为联合清洁能源研究中心资金问题进行的幕后谈判已经明显表现出了潜在的摩擦。 www.bing.com 7. The lineup was also administered by a police officer involved in the investigation, increasing the potential for influencing the witnesses. 同时队列由一名涉及到调查的警察监督。这样就加强了对于目击者潜在的影响力。 www.bing.com 8. Beyond the lack of jobs and incomes, an economy producing below its potential for a prolonged interval sacrifices its future. 除了缺少就业机会和收入,一个经济体的产出若长期低于其潜能,是不会有未来的。 www.ftchinese.com 9. You will then achieve some consistency at least and reduce the potential for miscommunication. 至少你会获得某些一致性,并减少错误传达的可能。 www.ibm.com 10. beihai village naturally has great potential for eco - tour development , thanks to its picturesque scenery. 北宅村境内山清水秀,具有较大的发展生态旅游的潜力。 www.ichacha.net 1. Software outsourcing has now become an important component of software industry and with great potential for development. 软件外包如古未经败为软件行业的一个从要组败部门,具无巨大的收铺潜力。 www.starlunwen.com 2. Policymakers and investors have been obsessed in recent years about the potential for a hedge fund collapse to spread financial panic. 近年来,对冲基金崩盘将导致金融恐慌的可能性一直困扰着决策者和投资者。 www.ftchinese.com 3. The aberration presented "considerable value in and appreciation potential for many large-cap technology names, " Kessler argued. 凯斯勒认为,这种反常现象说明“许多大市值科技股有相当的投资价值和升值潜力”。 www.fortunechina.com 4. Moreover, the potential for adverse feedback between the financial markets and the economy was a significant risk. 而且,金融市场与经济监督恶性循环风险重大。 www.bing.com 5. But market penetration for the sector is still so low in these two regions that the potential for growth is clear. 但是,中西部地区的市场渗透率仍然很低,因此未来的增长潜力十分巨大。 www.bing.com 6. The profit potential for the life of that endeavor will likely be capped at a lackluster level. 对于这项工作的生活的潜在利润可能会维持在一个低迷的水平。 www.chinatarot.com 7. Allogeneic donor stem cell transplantation can offer a unique anti-leukemia effect and a potential for extended survival. 异基因供者造血干细胞移植可以提供一个独特的抗白血病效应及可能延长生存。 www.syyxw.com 8. Social media carries with it the potential for reciprocation and replies, for conversation and connection. 社交媒体带有互换、回应、对话、链接的潜质。 www.bing.com 9. Back when a single computer filled a whole room, this meant recognizing the potential for a personal computer. 当单台电脑的体积要占据整个房间时,就要意识到个人电脑的潜力; www.bing.com 10. Concerns over energy security also come from the potential for competition for supplies among the big consumers. 对能源安全的担心,还来自于能源消费大国之间可能发生的供应争夺。 www.ftchinese.com 1. He would have preferred Lausanne or Grenoble because of the potential for skiing but neither replied to his application. 他本来倾向去瑞士洛桑或法国格勒诺布尔的大学,因为在那里可以滑雪,但这两个地方的学校都没有回复他的申请。 www.ftchinese.com 2. This will be an extraordinary month for you, with the potential for love and fun, and also high productivity and profit, too. 这将是你非凡的月份,对爱和快乐,也高生产率和利润潜力了。 www.chinatarot.com 3. Overall, it was one of the fastest growing industries, with huge potential for growth and employment creation in developing countries. 总体而言,这是在发展中国家发展最快的产业之一,在经济增长和提供就业方面有着巨大潜力。 www.wipo.int 4. Passive microwave has a low resolution and revisit period but it has more potential for large scale agricultural drought monitoring. 被动微波遥感空间分辨率低,重访周期短,对大尺度农业旱灾监测具有较大潜力。 www.ceps.com.tw 5. The potential for riches was just an argument for the venture. But the real payoff was the pirate life itself. 财富只是冒险的理由之一,真正的回报是海盗生活本身。 dongxi.net 6. We have the potential for that, but it becomes a reality only as we continually surrender and submit to Christ's control. 可是我们却具备这样的潜力。只有当我们继续学会放下,服从于耶稣的管理,这一切都会成为现实。 www.bing.com 7. Given gold's recent strong performance, there should be huge potential for (that) to rise. 鉴于黄金近来表现强劲,因此那应该还有庞大的提升潜力。 cn.reuters.com 8. The resource potential for oil sand is enormous, which may be one of important substitute energy before long. 中国油砂资源潜力较大,可能是不久将来重要的替代能源之一。 www.ceps.com.tw 9. The mission was designed to test the potential for astronauts to escape without a space craft in an emergency. 这个任务最初是用来测试宇航员紧急情况下不使用航天器来逃生这一潜能的。 www.bing.com 10. So the potential for a "gesture" to Obama on his visit could keep investors, and forex traders in particular, on their toes. 所以在奥巴马访问之际,中国若有所“表态”,这或令投资者,特别是汇市交易商保持警觉。 cn.reuters.com 1. The shallower a quake is, the more intense it is felt on the surface, and the potential for damage is greater. 地震是浅的,更激烈的是感觉,表面上和潜在损害更大。 bbs.ebigear.com 2. Moreover, the true potential for social media to enhance your work as a physician is far from being realized. 更重要的是,社交媒体作为你医生工作的助手的潜能远远超乎你的预计。 www.jiai-sh.com 3. An understanding of the process, facilities and potential for cross contamination needs to be known and considered. 作为对于制造过程的了解,生产设施和潜在的交叉污染都是需要考虑和关注的。 tieba.baidu.com 4. When the potential for an avalanche gets high, we'll close the highway, trigger the avalanche and clean up the debris. 当雪崩的潜力得到高,我们将关闭高速公路,引发雪崩,清理杂物。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. The bracket assembly mounts to the secure side of a glass, hollow metal, or wood door, eliminating the potential for tampering. 该机架装置安装在玻璃门,金属门或者木头门的安全面上,这样消除了篡改隐患。 www.21csp.com.cn 6. FDA considered the potential for cross-contamination to be significant and to pose a serious health risk to the public. FDA认为交叉污染的可能性非常大,并对公众健康产生严重威胁。 bbs.jsvd.org.cn 7. Stability was an issue, but we recognized its potential for use on future projects. 其稳定性还成问题,但是我们认识到它可能可以用在未来的项目中。 www.ibm.com 8. China faces a leadership succession of its own in 2012-13, adding to the potential for tensions between the two countries to worsen. 中国也将在2012-2013年面临领导层的换届交接,从而加剧了中美两国之间紧张关系恶化的风险。 cn.reuters.com 9. In view of the potential for inefficiency and uneconomical purchasing, procurement activities continue to be covered in field audits. 考虑到潜在着低效率和不经济的采购风险,采购活动仍然属于实地审计的涵盖范围。 yeebang.com 10. However, concern has arisen regarding the potential for vascular complications due to high-dose neoadjuvant therapy before transplantation. 但是,人们担心移植前的高剂量新辅助治疗有可能引发血管并发症。 dictsearch.appspot.com 1. These resource-rich nations are a benefit to the manufacturing-heavy Chinese economy and provide potential for future political cooperation. 这些资源丰富的国家对偏重制造业的中国经济是有利的,并且为未来政治合作提供了潜在好处。 www.bing.com 2. Genes determine obesity , blood pressure. Out of the 30 billion possibilities, one might contain the potential for human flight. 基因决定肥胖,血压。300亿中就有一个人有飞行的潜力。 cet.hjenglish.com 3. It therefore has rich potential for carrying the Tone of Source which is the essence of what is to come in terms of evolution. 因此它有着丰富的潜在性,运载着源头之音,就进化而论,这是即将来临之事的要素。 blog.sina.com.cn 4. You have something wonderful to offer the world. The accomplishments of others do not change the God-given potential for your life. 你对于这个世界会有很大的贡献,别人所做的贡献并不会改变你生活的禀赋。 blog.sina.com.cn 5. As an anti-piracy stalwart, WideVine's DRM operations also open up the potential for premium (read: paid) content on YouTube. 作为反盗版的坚决拥护者,WideVine的数字版权管理业务还能挖掘YouTube上高级(即付费)内容的潜力。 www.fortunechina.com 6. A number of companies expect the first users of WIT to be gas-assist molders seeking to capture the potential for lower cycle times. 很多人认为早期进入水辅注射的应该是气辅注射的用户因为他们希望缩短周期时间。 dictsearch.appspot.com 7. Porter's orientation was not public in those days. The film shows his liaisons as well as the potential for blackmail. 当时波特的性取向仍未被公开,片中讲述他与人私通及可能遭人勒索。 www.hkdavc.com 8. Meanwhile China's transition toward market economy has unleashed tremendous potential for growth and the flow of goods, money and people. 与此同时,中国逐步过渡到市场经济也展现了经济增长及货物、货币和人员流动的巨大潜力。 news.bbc.co.uk 9. As the potential for existential risks increases, we must be careful to examine the possible consequences of technological innovation. 随着存在风险发生几率的增加,我们必须认真检验技术革新带来的可能后果。 www.bing.com 10. We've discussed the potential for the next generation of the Apple TV set top box before. 我们以前讨论过新一代苹果电视机顶盒的潜力。 www.bing.com 1. Likewise there is huge potential for P2P mobile applications, at least when wireless network enabled mobile phones become more popular. 同样的P2P移动程序也存在巨大商机,至少在无线网络成为移动电话标配之后它会变得更流行。 www.bing.com 2. The potential for faster productivity growth in the economy, as cheap foreign skills are applied to this sector, are enormous. 由于该部门正在利用更廉价的外国技能,经济生产率更快增长的潜力是巨大的。 www.tianyablog.com 3. Another factor hanging over Chinese banks is the potential for an increase in bad loans if the economy deteriorates. 另一个威胁中国银行的是不良贷款的增加,如果经济持续衰退的话。 www.showxiu.com 4. There is a huge potential for volunteer computing to help solve pressing health and environmental problems facing the developing world. 志愿者计算对帮助解决发展中国家面临的急迫的健康问题和环境问题有很大的潜力。 equn.com 5. In terms of personnel pay attention to the potential for human development, moral training, and form a good working environment. 在人事方面注重人才潜力发展,品德培养,形成良好的工作环境。 yp.0595stw.com 6. Dr. Chan says increased inter dependence interdependence among nations creased creates a great potential for economic disruption. 陈女士表示,国与国之间的依赖程度日益增强,为经济动荡创造了可能性。 dictsearch.appspot.com 7. That might mean taking on a higher degree of investment risk in some areas of your portfolio to boost your potential for greater earnings. 这意味着你的投资组合可能会有较高的风险以便得到更多的回报。 www.bing.com 8. The potential for toxicity and the fate of metals in the soils is dependent upon the ability of the metals to desorb into the aqueous phase. 潜在的毒性和命运的金属在土壤取决于能力的金属脱附进入水相。 www.syyxw.com 9. In general, gimbal parts of simple, massive shapes will offer Greater potential for dimensional stability. 通常,具有简单而结实的形状的框架零件提供良好的尺寸稳定性的可能性较大。 dict.ebigear.com 10. Being in a hurry can ruin your partner's potential for arousal. Often one partner is not equally in the mood. Slow down, tease and play. 行事匆匆忙忙很有可能毁坏了你的伴侣的兴致。通常两人想的不太一样。前戏,玩耍,慢慢来。 www.bing.com 1. These zones can be further distinguished by savings behaviour and by potential for productive domestic investment. 根据储蓄行为及生产性国内投资的潜力,能进一步区分这些地区。 www.xici.net 2. Almost anything that we like to do - eat, shop, gamble, have sex - contain the potential for psychological and physiological dependence. 我们喜欢做的几乎任何事——吃饭,购物,赌博,性爱——都可能引起心理和生理的依赖。 www.bing.com 3. Transatlantic relations do not contain a similar potential for drama. 与大西洋彼岸的关系并不包括潜在的戏剧性事件。 www.ecocn.org 4. I need to build a "simple" website that will have the potential for a massive database management in the "background" . 我需要建立一个“简单”网站,将在“背景”的一个庞大的数据库管理的潜力。 www.bing.com 5. Actually, the pitch of a person's voice may hold clues to a mate's potential for hanky-panky, suggests new research. 一项最新研究表明,其实根据一个人说话的音高就可以找到对方耍花招的蛛丝马迹。 www.bing.com 6. Recognize and evaluate the potential for failure of a process and its effects. 认识和评价一个过程失效的潜在原因和它的后果。 bbs.6sq.net 7. the distribution of income also plays a role in determining market potential for products that appeal to a particular income segment. 同时,收入分布在决定特定收入群所喜欢的产品市场潜力方面起作用。 www.jukuu.com 8. The most dangerous risks are those with a low probability of occurring but the potential for a large loss. 危害性最大的则是那些不太可能发生,一旦发生又会引起巨大亏损的风险。 www.bing.com 9. By doing so, Humanism can keep up its traditional reference to nature as a potential for the cultural achievements of humankind. 借此,人文主义能够将其对自然的传统理解作为人类文化成就的潜能保持下来。 sohac.nenu.edu.cn 10. The surgeon needs to be careful when penetrating the inner table to minimize any potential for parenchymal injury. 在钻内表时,外科医生需谨慎,以降低损害脑实质的风险。 www.waiwenfanyi.com 1. A career as a stock broker or investment banker can offer a fast-paced, intense work environment with the potential for financial rewards. 一份股票经纪人或投资银行家的工作将提供一个快节奏、紧张的工作环境以及一份丰厚的经济保障。 edu.sina.com.cn 2. The potential for automated parsing with open-source validating parsers also influenced adoption of this guideline. 用开放源码验证解析器进行自动解析的可能性也影响这条指导原则的采用。 www.ibm.com 3. It involves invasive surgery with its potential for associated problems. 因为它涉及潜在关联难题的入侵性外科手术。 zhidao.baidu.com 4. But the uncertainty indicates the potential for the gains to disappear as quickly as they appeared if currency markets swing again. 但由于存在不确定性,如果外汇市场再度动荡,这笔收益也可能迅速消失,所谓来得快去得也快。 www.bing.com 5. If I am satisfied with your work then the potential for long term contract exists. 如果我对你的工作感到满意则长期合同的可能性是存在。 www.bing.com 6. So any potential for a slowdown in Asia without further expansion elsewhere could cut into earnings, which hurts stocks. 因此,亚洲经济增长可能放缓,会减少其他地区的企业收益,导致股价下跌。 www.bing.com 7. Each of these steps has potential for optimization, which we'll discuss later in sequence. 这些步骤中的每一步都有优化的潜力,对此我们在后面会一一讨论。 www.ibm.com 8. It has said it expects to invest $100 million in the larger jet, citing parts-sharing and cost-saving potential for its own jets. 该公司表示预计将投资1亿美元用于大机型的合作开发,因为这样做可为自己的喷气机实现零部件分享和成本节约。 www.ebigear.com 9. The administrative benefits and potential for networking application simplification enabled by bonding may outweigh its performance costs. 启用绑定给管理带来的好处和对网络应用程序的简化会超过它的性能开销。 www.ibm.com 10. "In conclusion, garlic oil possesses significant potential for protecting hearts from diabetes-induced cardiomyopathy, " the report notes. 报道指出:“总地来说,大蒜油为防止糖尿病引起的心肌病提供了非常重要的可能性。” news.dxy.cn 1. Measured results of the fabricated filter show near ideal band-pass response and demonstrate the potential for this technique. 量测结果显示与理想的通带效能附近相当接近和展示这个设计流程的可行性。 140.118.33.11:8080 2. The other is the potential for the simmering resentment in the countryside to boil over, perhaps in frustration at the law's shortcomings. 另一场是也许就在对该法律缺陷的失望之余,农村中正在酝酿的愤恨存在爆发的潜在可能的革命。 sh.focus.cn 3. It is not that nonrenewable resources lack this potential for shifting the terms of trade against other factors of Production. 这并不是说这种潜在再生资源缺乏转移的贸易条件与其他生产要素。 wenwen.soso.com 4. But today a worrying proportion of students see the potential for "other sources of income" as a state official. 而如今那么多学生——数量之多令人忧心——想的却是当官就能够有“其他收入来源”。 www.ftchinese.com 5. The ethical approach to the potential for harm, in my opinion, involves taking responsibility for your work and acting appropriately. 我认为道德几乎等同于潜在的损害,也包括对你适当地工作和行为的负责。 www.ibm.com 6. As well, we are mindful of the upcoming G8 summit in Italy on June 12-13, and the potential for USD weakness to be cited as a concern. 此外,我们还对6月12日-13日在意大利召开的八国峰会保持关注,可能会提起美元疲软的问题。 blog.sina.com.cn 7. There appears to be potential for self-selection bias in the schools that participate with the Advocate Unit. 在那里似乎为以提倡者单位叁加的学校的自己-选择偏见是潜能。 ks.cn.yahoo.com 8. Lipman said the potential for mass protests had diminished since the end of last year, as popular faith in the authorities has held. Lipman表示自去年年底以来,大规模抗议活动的可能性已经越来越小,因人们对当局的信心回升,不过情况随时可能发生变化。 cn.reuters.com 9. Live Partition Mobility has enormous potential for dramatically reducing scheduled downtime for system maintenance activities. LivePartitionMobility可以显著降低计划内系统维护活动的停机时间。 www.ibm.com 10. In a warming world, the potential for disruption of historic weather patterns is likely to make water the new oil. 在日趋变暖的世界,有可能瓦解史来气候模式、有可能造成滴水贵如油的新局面。 www.bing.com 1. However, placing large numbers of traditional sensors close together increases the potential for electromagnetic interference. 然而,把大量的传统传感器紧密地安放到一起,会增加电磁干扰的可能性。 www.suiniyi.com 2. This huge international market offers unmatched potential for profitable trading in any market condition or any stage of the business cycle. 这个巨大的国际市场提供了无与伦比的潜力,有利可图的交易,在任何市场条件或任何阶段的商业周期。 bbs.pinggu.org 3. We might say that there is the potential for misuse, for a new generation of biological weapons or other kinds of harmful applications. 我们也许会说它可能被滥用,被用作新一代生物武器或被应用于其他有害方面。 www.bing.com 4. "We do expect that going forward there would be greater potential for us to tap into this client base as they seek to invest globally. " “我们的确预期今后在开发这个客户基础上,可以挖掘出更大的潜力,因为他们正寻求在全球投资。” www.ftchinese.com 5. A strong energy flow brings potential for innovation and positive action. 一股强烈的能量流带来创新与正面行动的可能性。 blog.sina.com.cn 6. Fast forward a bit: The Internet has created a huge potential for untapped computing power. 随着计算机的快速发展,Internet产生了大量未被充分使用的计算能力。 www-128.ibm.com 7. In the case of Beijing, we also recognize the potential for superpower political and military status. 对于中国,我们同样看到其成为政治和军事超级大国的潜能。 www.rainlane.com 8. Background: The autograft preparation process for anterior cruciate ligament reconstruction has a potential for graft contamination. 背景:在前交叉韧带重建的自体移植物预备过程中,存在污染的可能。 adoop.cn 9. In this paper, we decided to use a great potential for the development of the microwave method to prepare ultrafine alumina powder. 在本文中,我们决定选用有很大发展潜力的微波法来制备超细氧化铝粉体。 zhidao.baidu.com 10. Therefore, an examination of their ultimate fate and toxicity, as well as their potential for exposure, was performed. 因此,对他们的最终命运和毒性检查,以及它们对风险的潜力,已经完成。 www.syyxw.com 1. As promising as it is for traditional browsers, it has even more potential for mobile browsers. 除了传统浏览器外,对于移动浏览器,其潜力甚至更大。 www.ibm.com 2. This unique optical property makes silicon nanowires having great potential for the application of optoelectronics devices. 这项特性使得矽奈米线具有光电元件运用之潜力,值得深入研究。 203.145.193.49 3. I am sympathetic to the general point that many patents, and their potential for abuse, actively discourage innovation. 我赞同如下的普遍观点:即许多专利及其可能被滥用的威胁,极大地阻碍了创新。 www.ftchinese.com 4. soldiers armed with explosives to a blocked river in hopes of clearing debris and alleviating the potential for flooding. 中国把携带炸药的军人派遣到一条堵塞的河流,希望用爆炸来清理河道淤积,减缓发生洪水的可能。 shouji.ebigear.com 5. We also think there's very big potential for energy farms especially in remote land where there happens to be a lot of sun. 我们认为有很大潜力来开发一个能源农场特别是在边缘地区,通常有很充沛的阳光。 www.ted.com 6. Intranasal administration is of specific interest based on its general potential for targeted central nervous system delivery. 鼻内给药引起人们特殊的兴趣,这是基于其定向于中枢神经系统传输的全身潜在作用。 news.dxy.cn 7. There's also the potential for finding unknown treasures. By some estimates, as much as 75 percent of the site has yet to be excavated. 而且也存在发现未知宝藏的可能性,据估计,还有75%的遗迹未被发掘。 www.bing.com 8. The nervousness over a potential US downgrade shows the potential for mischief should this risk-free illusion be shattered. 如果这种零风险的幻觉破灭,对美国信用级别被下调的担忧将有可能带来灾祸。 www.ftchinese.com 9. As his forces advanced across the country, there existed the potential for wholesale massacres of innocent civilians. 随着他的军队向全国各地进军,无辜平民有可能遭到大规模屠杀。 iipdigital.usembassy.gov 10. A mixed alcohol catalyst from Dow is seen as the key to unlocking the potential for this promising renewable energy resource. 陶氏化学的一种混合醇催化剂被当作激发该前景广阔的可再生能源资源潜能的关键。 www.fane.cn 1. Using standard vocabularies greatly enhances the potential for interoperability between providers and consumers of metadata. 使用标准词汇可以大大增强元数据的提供者和消费者之间的互操作性。 www.ibm.com 2. But the potential for China to match American output in terms of sheer numbers in the near to medium term is clear. 但是中国近,中期内在数量上与美国产出持平的潜力是明显的。 www.bing.com 3. This exciting and vibrant capital city holds so much ancient history and potential for the future that any visitor will surely be delighted. 这座令人兴奋并充满活力的城市蕴涵了那么多的历史以及在不久的将来定会带给游览者欢乐的无限潜力。 www.kekenet.com 4. Therefore, the water shutoff profile increases the workload of each year, more difficult work, and reduce the potential for increasing oil. 因此,堵水调剖的工作量逐年增大,工作难度增加,而增油潜力降低。 zhidao.baidu.com 5. The potential for harm was spelled out by the American Civil Liberties Union in a recent letter to Congress. 全美民权联盟最近就电子健康档案可能造成的危害问题向国会去信,发出警告。 news.dxy.cn 6. This was a much more difficult approach politically because of the fear of foreign investors and the potential for large-scale layoffs. 由于国外投资者的恐惧以及潜在大规模的失业期的因素使得私有化销售在政策上恒很难控制。 bbs.wwenglish.org 7. The combined mechanical and aesthetic advantages ensure attractive packaging with reduced potential for handling or storage related damage. 合并后的机械和审美优势确保有吸引力的包装,减少了潜在的处理或贮存有关的损害。 www.a1pak.net.cn 8. Loquat flower (the flower of Eriobotrya japonica) possesses important medicinal application value and great potential for development. 枇杷花具有重要的药用价值和开发潜力。 www.tiprpress.com 9. A final upside risk to the aluminium price is the potential for the launch of new exchange-traded funds that buy up physical metal. 铝价可能上行的最后一个因素在于,购买实物金属的新交易所交易基金(ETF)有望陆续推出。 www.ftchinese.com 10. The potential for agriculture to boost rural livelihoods, reduce poverty and underpin other sectors of the economy is well established. 对于改善乡村的百姓养家糊口的问题、减轻贫困状况以及为其他经济领域打好基础等方面,农业已被证明有巨大的潜力。 www.bing.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。