单词 | adamant |
释义 |
例句释义: 坚决的,坚定不移的,坚硬无比的东西,硬石,固执的,坚定的,坚硬的 1. But Mr. Boehner is adamant: our mortgage is part of the cost of our meal, and to say otherwise is just a budget gimmick. 但是,博纳先生却坚定不移说:住房抵押贷款就是饭费的一部分,不这么看就是在预算问题上耍滑头。 www.bing.com 2. Jessica is adamant that the insights her team is providing into how the human brain works would simply not be possible any other way. 杰卡西坚持,她的小组是在为大脑工作原理提供进一步的信息,其他途径得不到此信息。 www.bing.com 3. However, he was adamant that the company culture, which allows engineers freedom to create new products and services, would not change. 然而,他坚定的表示,该公司的文化不会改变,该公司赋予工程师创造新产品和服务的自由。 www.ftchinese.com 4. He's so adamant that however hard I tried to persuade him to join us he did not change his mind. 不管我怎样劝他跟我们一起干,他毫不动摇,不肯改变主意。 zhidao.baidu.com 5. I tried to talk her out of it. but she was adamant. 我想劝她,但她很坚决。 www.tingclass.net 6. Reds manager Rafa Benitez is adamant that Mascherano will not depart the side as he sees the 25-year-old as a vital component of his squad. 利物浦主帅贝尼特斯坚信,马斯切拉诺不会离开,他认为25岁在他的阵容中是重要的组成部分。 lfcbbs.fans1.com 7. But it is adamant that it would not do the deal if it did not believe that Geely would be a "responsible future owner" . 但是福特公司坚持认为,如果吉利公司不能成为一个“未来称职的所有者”,他们将拒绝同吉利签订协议。 www.ecocn.org 8. Benitez accepts it has been a disappointing season - but the Spaniard is adamant his side will continue to fight for a top four finish. 贝尼特斯承认这是一个失望的赛季,但是西班牙人承诺他的球队将继续为英超前四而奋斗。 www.jczqw.com 9. Congress, in giving shape to Obama's proposals, was adamant that programmes should be ready to go within the two-year deadline. 国会在奥巴马提案的形成过程中态度很坚决,认为项目应该在两年的期限内完成。 www.bing.com 10. He was offered a couple of jobs but stayed adamant about his salary demands and about a title that would befit a man of his stature. 他有若干个职位可以选择,但是他固执地坚持其薪水要求以及一个与其地位相称的头衔。 www.bing.com 1. Even John Maynard Keynes, the arch-slayer of the last remnants of commodity money, was an adamant supporter of fixed exchange rates. 即便是强烈主张消除“商品货币”最后-残余的经济学大师——约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes),也是固定汇率的坚定拥趸。 www.ftchinese.com 2. They have served the dark for so long that they do not know any better and are very much adamant that their way is the best way. 他们服务于黑暗时间太长,以至于他们甚至不知还有比这更好的。他们十分固执的认为他们所坚持的是最好的。 blog.sina.com.cn 3. But Steve Howard, executive director of the Climate Group, is adamant that the message is beginning to reach a wider audience. 但是气候集团执行干事史蒂夫•;霍华德(SteveHoward)坚信,相关信息已经开始传达到了更多人的耳中。 www.xici.net 4. The defender and his Stoke colleagues are adamant that a genuine attempt to win the ball proved mistimed rather than malicious. 肖克罗斯和他的队友们也坚持说这次犯规只是在错误的时间想争得球权,并没有什么恶意。 www.bing.com 5. But she was adamant that shedidn't want one of each, thus doubling her side effects and recovery time. 但是,她显然不希望一个孩子自然生产另一个剖腹产。这样,副作用和产后恢复时间都要加倍。 www.bing.com 6. HBOS was adamant that it was a "strong bank" and still attracting deposits from customers. 该行强调,他们是一家“强大的银行”,且它仍在吸引顾客存款。 www.bing.com 7. Shevchenko has a special affection for his current club and he is adamant that money will not be a motivating factor in his decision. 舍甫琴科对他现在的俱乐部有着特殊的感情,他坚持钱将不能成为他作出决定的主要因素。 www.thefa.cn 8. After a few days of adamant denials, I decided to place a tape recorder on the bedside table. 前几次我还坚决否认,后来我决定在床头柜上放一个录音机试试。 www.bing.com 9. However, when asked if the fitness sessions would develop into anything more serious, Wenger was adamant that would not be the case. 然而,当问到这些健身项目是否会延伸出更多事情,温格坚决的表示不会。 blog.sina.com.cn 10. I was really adamant that they should try to support all things that MonoRail support, but I'm not sure they are going for that. 我真的非常期望MSMVC团队能试着支持MonoRail现在所支持的所有的东西,但是我不确定他们打算这样做。 www.infoq.com 1. General Butler grew ever more adamant in the defense of "his" contrabands, to a degree that must have shocked his old associates. Butler将军在保护这些“敌人的财产”上态度越来越坚决,甚至可能会让他过去的同事震惊的程度。 www.bing.com 2. My guidance counselor, Edith Irons, was adamant that I should go, that it was an investment in my future that my parents should make. 我的指导顾问伊迪丝。艾恩态度则很坚决:我应该去,我父母应该对我的未来进行投资。 blog.sina.com.cn 3. Prof Gauthier is adamant that the personal aspects of an MBA are critical to the experience even if students do not realise it at the time . 古西尔坚持认为MBA课程中的个性化内容对MBA的经历至关重要,即使学生当时并没有意识到这一点。 www.bing.com 4. For the moment, Greek officials are adamant that neither a default nor a euro exit and devaluation is in the cards. 目前,希腊的官员们坚信,违约和退出欧元区以及货币贬值都是不可能的。 www.bing.com 5. The family was adamant that the tickets not be scalped and the Los Angeles Police Department is prepared to charge those they catch. 杰克逊的家庭成员坚决反对门票的倒卖的行为,洛杉矶警局也做好了起诉被捕黄牛党的准备。 hellolily490858009.blog.163.com 6. But Dalglish is adamant his player has done nothing wrong, and is relishing the chance to put his own case to the game's governing body. 但是国王坚持认为自己球员没有做错事儿,而且准备自己把情况诉诸足协的管理部门! www.lfc.org.cn 7. But Ibrahim Khan, a member of the Pakistani parliament, is adamant that the time has come for the U. S. to quit Afghanistan. 但是巴基斯坦议会的一位议员汗坚称,美国到了离开阿富汗的时候了。 www.voanews.cn 8. I have been adamant about this because small businesses are the backbone of our economy. 我一直坚持这个法案,因为小企业是我们经济的脊梁。 www.bing.com 9. It was really up to Steve to go beyond what the law requires, but he was adamant that he didn't want his privacy invaded. 乔布斯真的就要按照法律的要求做了,但是在个人隐私方面,他没有妥协。 blog.sina.com.cn 10. US officials were adamant that Mr Chen had never asked for asylum or to go to the US while he was in the embassy. 美国官员们坚称,陈光诚在美国使馆期间从未请求庇护或前往美国。 www.ftchinese.com 1. Despite the size of its stake, the government is adamant that it is a reluctant shareholder and will stay out of managing the business. 不管其股份的规模,政府坚持其持有股票是勉为其难,且将不插手业务管理。 www.ecocn.org 2. And the finance theorists were even more adamant on this point. 对于这点,金融理论家更加坚定。 www.bing.com 3. Yet David Cameron, the British prime minister, is adamant that deeper economic co-ordination in Europe must affect only the 16. 然而英国首相戴维?卡梅伦强硬坚持深化欧洲经济协调必须只影响16国。 www.ecocn.org 4. He was anxious and adamant that we had to leave straight away. 他很焦急,执意我们必须直接离开。 www.bing.com 5. Now, it's hoping for a merger but despite the change in situation Porsche is adamant that it's not on the verge of insolvency. 现在,它希望合并,但尽管变化情况保时捷坚持认为这不是濒临破产。 usa.315che.com 6. The National Union of Students is adamant that loans taken out before 1998, at least, are eligible for negative interest payments. 全国学生联合会认为,1998年之前办理的贷款至少是负利率支付。 www.ecocn.org 7. Alan Mulally, its chief executive, is adamant that running luxury brands has no part in the company's future. 总裁AlanMulally坚持认为,公司未来发展中没有运营奢侈品牌的空间。 www.ecocn.org 8. They remain adamant about letting the land dictate the lay of the course and deliberately avoid moving earth except where necessary. 他们保持着坚定的信念让原始土地来决定球场的设计布置和有意避免移动土层,除非有必要。 www.igolfyou.cn 9. The Reds held talks with Mata's representatives some time ago, but Valencia were adamant that they would not sell. 红军曾与马塔的代表会谈过一段时间,但瓦伦西亚均坚持认为他们不会卖。 www.lfc.org.cn 10. Finally, one morning Spotty refused to take "no" for an answer. Ted, Brownie's owner, was steadily harassed by the furious, adamant. 一天早上,斯波蒂终于拒绝接受“不”的回答。布朗尼的主人特德被这只狂怒固执的小狗骚扰个不停。 bbs.3miao.net 1. The agency is adamant that "partial bans on tobacco advertising, promotion and sponsorship do not work. " 世卫组织坚定地认为“只片面地禁止香烟广告、促销和赞助的根本不管用”。 club.topsage.com 2. Once he had made his decision, he was adamant and would not change his mind. 他一旦做出决定,就坚决不改变主意。 word.hcbus.com 3. And Hayes is adamant audiences can expect to hear all the songs they know. Hayes是坚强的,听众们可以期待听到所有他们知道的歌曲。 savageboy.vip.63dns.com 4. However, Chrisie, Hollister, from Southampton, is adamant that being a woman doesn't stop her from being a good father of a nine-year-old. 而来自英国南安普顿的克丽丝觉得变成一个女人后,并不会妨碍她做好一个9岁女孩的父亲。 bbs.zx365.net 5. She was wearing a catcher's mitt, her own adamant choice. It was a horrible sight. 她戴着捕手手套。那是她坚持的。可怕的一幕。 www.bing.com 6. I tried to explain, but he was adamant: he wanted to perform with it immediately. 我试着解释,但他还是很坚持:他想要用它立刻上台演奏。 word.hcbus.com 7. But Shearer, despite winning nothing in his 10 years with the Magpies , is adamant the move was the right one for him. 但是希勒虽然在他10年的喜鹊生涯中没有赢得任何奖杯,但仍然坚持自己的选择是正确的。 dictsearch.appspot.com 8. House Republicans are adamant about refusing to compromise with the president, and are able in most instances to make good on the threat. 众议院共和党人一再义正言辞地拒绝总统的妥协方案,还在几乎每个最关键时刻放狠话相要挟。 dongxi.net 9. "We spoke to Patrice today and he was adamant he wanted to follow it up, " Sir Alex said. “我们今天跟埃弗拉谈过,他说自己不会妥协,”弗格森爵士说。 forum.sports.sina.com.cn 10. One person close to the search company, meanwhile, said that its senior executives remained "adamant" about ending the censorship. 与此同时,一位与谷歌关系紧密的人士表示,谷歌的高管依然“坚决”停止审查搜索结果。 www.ftchinese.com 1. On June 6th, after ten days of adamant denials, he tearfully admitted to having sent a young woman a photograph of his bulging underpants. 6月6日,在连续十天的坚决否认后,维纳最终含泪承认自己曾向一名年轻女子发送过一张他的内裤隆起的照片。 www.ecocn.org 2. Martin Skrtel is adamant Liverpool can still emulate his former club Zenit St Petersburg by ending their long wait for a league title. 斯科特尔认为,利物浦能够像自己的前东家圣彼得堡泽尼特那样,结束球队对联赛冠军的长时间等待。 tieba.baidu.com 3. Having publicly set themselves above others , its founders remain adamant their ideals will make a difference in the long term . 谷歌创始人曾公开标榜自己秉持超常标准,而他们现在仍然坚信,长期来看,其理想将会改变世界。 www.bing.com 4. European Union ministers remained adamant Tuesday that talks were the only way to solve the impasse over Iran's nuclear program. 欧盟各国外长星期二仍旧坚持认为,会谈是解决伊朗核僵局的唯一途径。 www.ebigear.com 5. Girls in each other's arms wept with her, while we adamant men turned our backs to avoid tears starting from our eyes. 女同学们与她抱头痛哭,我们这些坚强的男子汉个个背转身去,不让泪水夺眶而出。 blog.sina.com.cn 6. But even as the overall economy has slowed, the government has remained adamant that restrictions on the housing market cannot be lifted. 但是,即便在整体经济已经减速之际,中国政府仍坚决要求,楼市调控政策不得放松。 www.ftchinese.com 7. The event's organizers are adamant that this is not merely a commercial affair. 世博会组织者们坚信这并不仅仅是一个商业展览。 www.bing.com 8. However, he remains adamant that his approach and commitment will not be affected by the Dutchman's sale. 然而,他仍坚信他的方式和义务不会受出售荷兰人的影响。 www.thefa.cn 9. Mr Karzai had been adamant he had won outright victory against Abdullah Abdullah, his main rival. 卡尔扎伊此前坚称,自己以压倒优势胜出,击败主要竞争对手阿卜杜拉·阿卜杜拉(AbdullahAbdullah)。 www.ftchinese.com 10. Mr Gore is adamant that he does not want to run again. But will he be able to resist? 不过戈尔却坚定的表示自己不会再次参选,但是否能够坚持谁也说不定。 www.ecocn.org 1. Moreover, the ECB remains adamant that it cannot intervene as the lender of last resort to euro-zone sovereigns. 此外,欧洲央行一直坚持它不能作为欧元区各国的最终贷款人介入危机。 www.bing.com 2. Its successor, the United States, has been equally adamant about protecting its world-wide trade, oil, and spheres of influence. 其继任者美国以同样的坚决态度保护自己在世界范围内的贸易、石油与影响力范围。 www.bing.com 3. Fisher was adamant that ending deflation required abandoning the gold standard, and repeatedly implored Franklin Roosevelt to do so. 费雪坚持认为,要结束通货紧缩则必须放弃金本位,并一再恳求富兰克林·罗斯福(FranklinRoosevelt)这样做。 www.bing.com 4. White smoke, I listen to you than listening to my mother even more than has been adamant that as long as the mother, it is safe. 白烟,我听你的话比听妈妈的还要多,一直固执的认为只要妈妈在,就很安全。 bookapp.book.qq.com 5. But the most adamant opponent was the commandant of the Marine Corps, General Carl Mundy. 不过,最坚决的反对者还是海军陆战队司令卡尔.芒迪将军。 www.bing.com 6. Wenger was adamant though they do not suffer a mental block when they come to the Reebok Stadium. 温格坚定认为他的球队不会因为锐步球场的失利受到心理上的打击。 dictsearch.appspot.com 7. For those reasons he is adamant that entrepreneurs should never leave themselves financially vulnerable when starting up a company. 正是因为这些原因,他坚信,创业者永远不能在自己经济困难的时候开办公司。 kk.dongxi.net 8. But the England skipper is adamant that the priority was beating Andorra and ending a run of five matches without a win. 但这位英格兰队长并坚决表现首要任务是击败安道尔,以终止球队连续五场不胜的走势。 post.baidu.com 9. However, MLS commissioner Garber was adamant no pressure had been applied on the player or his club. 然而大联盟专员加博坚持认为没有人队大卫和他的球队施加压力。 blog.sina.com.cn 10. But the Portuguese coach is adamant that he will remain a Chelsea player and singled the Frenchman out for individual praise. 葡萄牙教头肯定加拉将仍会是切尔西的一员,他单独表扬了这名法国人。 www.qieerxi.com 1. Ms. Glickman is adamant: She wants a school that she thinks will be challenging but less pressured. 格利克曼的态度很坚决:她要上一所自己认为有足够挑战性但压力没那么大的学校。 www.ebigear.com 2. So it's something that I really, really am adamant about getting out there. -Why do you think a lot of young people don't vote? 所以这是我真的、真的想坚持的事。-你认为为什么许多年轻人不投票? yappr.cn 3. Although adamant that he is not cashing in on Diana's death, Rees -Jones is submitting to a media hoopla because he is hard up. 虽然里斯。琼斯坚称他并非利用戴安娜之死来挣钱,实际他确实是由于生活日益拮掘而屈服于媒体的纠缠。 dictsearch.appspot.com 4. At first I had been adamant about not going but Loch painstakingly convinced me to join him. 一开始我是不想去的,但是卢克苦口婆心地劝说我和他一起去。 word.hcbus.com 5. Meanwhile Garry Webb, chief executive of Newcastle Port Corporation, is adamant Newcastle can expand considerably. 不过,纽卡斯尔港口公司(NewcastlePortCorporation)首席执行官加里-韦布(GarryWebb)坚决认为,纽卡斯尔港可以大大扩张。 www.ftchinese.com 6. But the noted photographer Anthony Citrano is adamant in saying that Moore has not been completely honest with fans. 但是知名摄影师AnthonyCitrano却坚持认为DemiMoore没有对影迷们说真话。 www.24en.com 7. All these colored belts blending smoothly make a wall of light ineffably fine, and as beautiful as a rainbow, yet firm as adamant. 这些彩色地带和谐地交织在一起,形成了一堵美如彩虹、坚如盘石、光芒四射的城墙,其光彩之绚丽令人感到无法用言语表达。 dictsearch.appspot.com 8. But, over the past year the interface has matured significantly and Mark Shuttleworth is adamant that Unity will remain the default desktop. 但是,经过过去的一年,这个界面已经显著的成熟起来,马克·沙特尔沃斯也坚持将Unify作为默认的桌面环境。 www.bing.com 9. I saw Requiem for a Dream because it was premiering at Cannes and Darren was adamant that I come see it. 我看了《梦之安魂曲》,因为当时在戛纳首映,达伦坚持要我去看。 www.bing.com 10. We have two wonderful sons and my husband is adamant that he does not want any more children. 我们的两个儿子棒极了,我丈夫坚决不想再要孩子了。 chinese.wsj.com 1. And he is adamant that businesses can achieve universal appeal without sacrificing their cultural heritage. 他坚信,企业可以不牺牲其文化传统将业务推广到全球。 dongxi.net 2. Goldman insiders are adamant that the positions of Mr Blankfein and his inner circle are safe. 高盛内部人士坚定地认为,布兰克费恩和他的核心团队目前地位稳固。 www.ftchinese.com 3. Many veterinarians are adamant that neither dogs nor cats can survive without meat, especially cats, so I checked this out personally. 很多兽医都坚决认为,狗和猫,尤其是猫,不吃肉无法存活,所以我亲自验证。 sm2000.org 4. Some years later, her conviction was quashed yet still, some Australians are adamant that the dingo was innocent. 若干年后,琳蒂虽然被宣判无罪,但仍有些澳洲人坚决认为野狗是无辜的。 www.elanso.com 5. Liverpool board members are adamant they will not lose any of their top players this summer. 利物浦董事会成员承诺他们今夏不会转卖队中的主力球员。 littlemarkg.blog.163.com 6. Chelsea are adamant Robben is going nowhere and they claim they are in talks with the Dutchman over a new deal at Stamford Bridge. 切尔西坚定不移的表示罗本哪儿也不去,同时他们与罗本的续约谈判也正在展开。 www.chelsea.net.cn 7. The 23-year-old is unhappy with the reputation he is being tainted with and is adamant that his approach is not overly physical. 已经23岁的他对名誉上被加上污点很不高兴并且坚信他的做法不是滥用身体上的优势。 www.chelsea.net.cn 8. James Cameron was adamant about not including any song in the movie, even over the closing credits. 詹姆斯·卡梅隆坚信整个影片都不需要任何歌曲,片尾也不需要。 www.bing.com 9. Why he was so adamant when he knew that people will not spare him! 他为什么如此坚决,他知道,人们不会备件他! word.hcbus.com 10. Black was adamant that although the injury looked horrific, Smith has the right mentality to make a full recovery. 布莱克坚持虽然上看起来很重,史密斯有信心痊愈。 www.thefa.cn 1. The stream of time, which is continually washing the dissoluble fabrics of other poets, passes without injury by the adamant of Shakespeare. 时间的溪流不断地冲洗别的作家的易融化的织物,而在莎士比亚的合金织物前流过,却无法造成伤害。 blog.sina.com.cn 2. She is adamant that there should never be a blurring of the line, however close the ages are between teacher and pupil. 她坚决地表示,不管师生的年纪是如何接近,其间的界限绝对不能模糊。 www.bing.com 3. Dr Fox is adamant that the SDSR will not be revisited. After this week, Mr Cameron might not be quite so sure. 福克斯博士坚信《战略防务与安全审查》必不会被重提。这周过去之后,卡梅伦可能就不这么肯定了。 www.ecocn.org 4. He's adamant about not funding monuments to himself -- no Warren Buffett buildings or halls. 他从没有资助为他而建的纪念碑和以沃伦?巴菲特命名的建筑或礼堂。 blog.sina.com.cn 5. Diarra is adamant he will do whatever it takes to secure a transfer to Madrid , and may even go on strike to push the move through . 迪亚拉态度很坚决,表示无论如何要转会皇马,不排除为促成转会皇马而采取罢工的可能。 www.bing.com 6. FIFA is adamant: the hardy local stuff is not green enough for international television. 尽管如此,国际足联的态度仍很强硬:那些耐旱的本土草皮在进行国际电视转播的时候会显得不够绿。 www.ecocn.org 7. They are adamant, however, that the terms cannot be changed. 但他们认定,协议条款绝无更改可能。 www.ecocn.org 8. I knew some people who were adamant that I had to not only read the booklet, . . . but preach its message. 我认识一些人,不但坚持要我阅读这本书,还要我传讲其中的信息。 blog.sina.com.cn 9. She was adamant in refusing to comply with his wishes. 她固执地拒绝按他的意愿办。 www.hjenglish.com 10. e. g. She was adamant in refusing to comply with his wishes. 她固執地拒絕按他的意願辦。 blog.hjenglish.com 1. That said, despite more than 20 years spent selling BMWs, Mr Purves is adamant that no Rolls-Royce should be overtly sporting. 那也就是说,尽管卖宝马卖了20多年,佩福斯还是坚信劳斯莱斯的姿态不应该那么高。 bbs.yeeu.org 2. Water, homely and unromantic, is as magnanimous as the sea, as adamant as rock, and as brilliant as jade. 水,看似平淡无奇,却有海一般的宽广性情;如磐石一样的坚强;如玉一般的晶莹剔透。 dictsearch.appspot.com 3. Until now, Wenger has been adamant that Nasri will stay, regardless of whether he agrees to extend a contract which expires next summer. 到现在,即便纳斯里不与球队续约将明年夏天自由转会,温格还是强调纳斯里会留在阿森纳。 forum.sports.sina.com.cn 4. Vincent Kompany is adamant Manchester City have the unity to sustain their title challenge this season. 文森特?孔帕尼坚定认为曼城有足够的团结以保持这赛季对冠军的挑战。 www.bing.com 5. If you are a stone, be adamant; if you are a plant, be the sensitive plant; if you are a man, be love. 如果你是石头,便应当做磁石;如果你是植物,便应当做含羞草;如果你是人,便应当做意中人。 www.ebigear.com 6. Before I set off, everyone told me the challenge was impossible, but I was adamant it wasn't. 在我出发前每个人都认为我不可能完成这样的挑战,但我坚信自己能做到。 www.bing.com 7. He was adamant that she should not go. 他坚持不让她去。 dict.netat.net 8. He was adamant in his determination to punish the corrupt officials. 他下了决心,坚决惩治那些贪官污吏。 www.soenglish.com.cn 9. In the wake of Mr. Daniels' announcement, advisers to Gov. Christie remained adamant that he isn't interested. 在丹尼尔斯宣布不参选之后,克里斯蒂的顾问仍旧坚称他无意参选。 chinese.wsj.com 10. The High Sparrow had been adamant, and Ser Kevan refused to lift a finger against him. 大麻雀态度强硬,而凯冯爵士不愿举起哪怕一根指头忤逆他。 www.bing.com 1. The revenge-driven man was adamant in his determination to punish the criminals. 那个一心复仇的女子决心惩罚罪犯,绝不动摇。 my.pclady.com.cn 2. This has been denied by Ancelotti and he is adamant the midfielder will return at the end of term. 不过对于这一点,米兰主帅安切洛蒂予以否认,他坚称法国中场将在赛季末返回。 www.bing.com 3. She is adamant cleaning up will be a boon even though some of history's biggest achievers lived and worked in notoriously messy conditions. 莫里斯坚称清理杂物大有益处,尽管历史上成就最高的一些人的生活和工作环境是出了名的邋遢。 www.putclub.com 4. But the ISPs are adamant they will not pick up the bill for securing the future of the music industry. 但是ISP们态度坚决,他们将不会为了保护音乐产业的将来而买单。 www.bing.com 5. Most observers are adamant that there has been no change in the trend growth rate. 多数观察人士坚持认为,美国经济的趋势增长率没有任何变化。 www.ftchinese.com 6. But the 20-year-old, capped once for the senior England team, is adamant he still has it all to do. 但这个年仅20岁切踢过一场国家队比赛的小孩坚信他仍有很多要做。 www.lfcbbs.com 7. We spoke to Patrice today and he's adamant that he wants to follow it on. 今天我们跟帕特里克(埃弗拉的昵称)谈过,他说要坚决追究到底。 www.bing.com 8. Yanukovych is adamant that he doesn't have to choose between the West and Russia. 亚努科维奇坚称不必在西方和俄罗斯之间做出选择。 www.bing.com 9. Dmitry Peskov, his spokesman, is adamant: Mr Putin will not be president after next March. 普京的发言人德姆特里?巴斯科夫(DmitryPeskov)的语气坚定:普京先生明年三月之后不会是俄罗斯总统。 www.ecocn.org 10. Wenger believes the Russia captain has an unfair reputation in certain quarters and remains adamant his No 23 is a model professional. 温格相信这位俄罗斯队长在一些位置上得到了一个不公平的名声,依然坚信他的23号是一个职业球员模范。 cnc.arsenal.com.cn 1. Ted, Brownie's owner, was steadily harassed by the furious, adamant little dog. 这只暴怒的、不依不饶的小狗围着布朗尼的主人特德叫个不停。 blog.sina.com.cn 2. But Leia held onto her adamant belief that Jacen was still alive, even though he seemed undetectable through the Force. 尽管莱娅无法在原力中感到杰森的存在,但是她始终坚信,杰森还活着。 www.starwarschina.com 3. The Latvian and Lithuanian governments are adamant that they will not devalue. 拉脱维亚和立陶宛政府坚称,不会让本国货币贬值。 www.ftchinese.com 4. He was nonetheless adamant that ideals and principles be implemented in real life. 尽管如此,他坚持认为,理想和原则要在现实生活中才能实现。 www.ftchinese.com 5. Mr Cuomo is less vitriolic, but no less adamant that he wants the unions to do their part. 郭谟先生没有那么刻薄,但在坚定对工会改革方面不输于克里斯。 www.ecocn.org 6. It was raining, but he was adamant that I should go. 下雨了,但他坚持要我去。 www.kekenet.com 7. Cesc Fabregas is adamant that Arsenal will get their hands on some silverware next season. 塞斯克·法布雷加斯坚定认为阿森纳下赛季将会赢得一些奖杯。 bbs.arsenal.com.cn 8. The current U. S. administration is adamant about restricting travel to Cuba . 现任美国政府在限制去古巴旅行的问题上的态度是坚决的。 cnc.3gbbs.com 9. Each of them is a living soul full of vitality. Hopping, energetic and adamant. 一枝枝,一条条,都是跳动着的充满生命活力的不屈的灵魂。 gjzx.mof.gov.cn 10. Halpern, a master of timing, was adamant that the prospects for Asian prosperity were very good. Halpern是个把握时机的大师,虽然在当时形势仍不明显,他仍坚定不移地认为亚洲的前景非常光明。 ecocn.org 1. Werder Bremen have been adamant they will not release the Brazilian, but his position is very clear. 云达不莱梅一直坚称不想放走迭戈,但他心意已决。 www.juvechina.com 2. He was adamant, though, that "we will not let this terrible night of violence ruin things" . 尽管如此,他也还是很坚强:“我们不会让发生在当晚的可耻暴行坏了我们的事”。 www.bing.com 3. Germany is adamant that no detailed decisions on rescue measures will be taken at the summit. 德国坚持此次峰会将不对纾困举措作出任何具体决定。 www.ftchinese.com 4. The pair are adamant about giving back to the community, and this resonates with their customers. 两人都坚持回馈社区,此举让客户产生共鸣。 www.bing.com 5. Alex Wurz remains adamant that he is contracted to be Brawn GP's third and reserve driver in 2009. 伍尔兹仍然坚持认为,他的合同将布朗大奖赛的第三和后备车手在2009年。 usa.315che.com 6. The coal industry was very adamant that we not [put a price on carbon]. 如果我们不为碳定价的话,碳产业是非常顽固的。 www.bing.com 7. Despite these denials, the Gazzetta is adamant that Poulsen has received an official contract offer from Juve. 尽管保尔森对此加以否认,但米兰体育报坚持认为已经收到了尤文图斯为他开出的合同。 www.bing.com 8. However, the South African authorities remain adamant they have done all they can with the resources available. 然而,南非当局坚持他们已经做了可利用资源范围内力所能及的事情。 www.bing.com 9. The agent of Inter Milan striker Mario Balotelli is adamant the youngster will be staying. 国际米兰前锋巴洛特利的经纪人表示,这名年轻小将会留在国际米兰。 baobei.vchina.com 10. But JPMorgan, Bank of America and others are adamant that people are nowadays using bank branches more than ever. 但时至今日,JP摩根、美国银行以及其他银行的地位毫无动摇,用户甚至比以往更加多的光顾他们的分支机构。 www.ecocn.org 1. Palmer remains adamant about protecting Jack's daughter. 帕默态度坚决,一定要保护杰克的女儿。 www.bing.com 2. But Republicans are adamant that all cuts should be extended. 但是共和党人坚持认为应该延长对所有人的减税。 www.bing.com 3. Most officials are adamant that the policy remains in place. 很多官员在迟疑是否要保留这项政策。 www.hjenglish.com 4. The union still talks a tough game but Mr Hill is adamant he will not back down over performance-related pay. 工会仍然进行着艰苦的谈判,但是希尔先生态度强硬,他将不会对绩效工资作出让步。 bbs.ecocn.org 5. Mikel Arteta says Spain's midfield is probably the best in the world - but is adamant he will never give up chasing his first cap. 阿尔特塔说西班牙国家队现在的配置也许是世界上最棒的!!--但是他更坚定的说自己绝不会放弃追逐自己的第一个世界冠军。 www.bing.com 6. Others are adamant about maintaining the surprise. 其他一些夫妇却坚持保留这一惊喜。 www.bing.com 7. The stationmaster was adamant: rules could not be broken. 站长不为所动。铁路上的规章制度任何人不得违反。 8. Israel's critics and experts are adamant that air power alone cannot win this war. 以色列的批评家和分析人士坚持认为单一的空中力量是不能赢得战争的。 www.bing.com 9. Despite the persistent rumours, Facchetti is adamant the pair will still be playing for Inter next term. 尽管谣言四起,法切蒂仍然认为这两人不会离开国米。 dict.bioon.com 10. European officials have also been adamant that they want to handle matters themselves. 欧盟官员一直以来坚持表示,希望自己来处理问题。 cn.reuters.com 1. But he also was adamant about where he wants to be. 但是他依旧执着于到底哪里才是他想要待的地方。 word.hcbus.com 2. But Huang was adamant that everything that could be done was being done to solve the problem. 接着黄还是重申了一下,公司正在尽一切能尽的办法解决这个问题。 itbbs.pconline.com.cn 3. The frozen snows of January still lay like adamant in the cross-town streets. 一月的冰雪仍顽石般铺盖在横穿市区的街道上; www.zftrans.com 4. We build upon the covenant of grace, which is firmer than adamant, and as enduring as jewels upon which age spends itself in vain. 我们在恩典之约的根基上建造,这根基比混凝土更稳固,比珍珠更耐久。 blog.sina.com.cn 5. But Moore is adamant thatcharting its outer and inner reaches with smarts and artistry is a must. 摩尔坚绝认为,用智慧和技艺描绘其内外位面是必须的。 www.suiniyi.com 6. But he too is adamant "we cannot go forward with 17 different public opinions [in the eurozone]" . 不过他还坚称“我们前进的时候欧元区不能留下17个不同的声音。” www.bing.com 7. The anti regime fighters are adamant, however. antiregime战斗机是坚定的,但是。 www.englishtang.com 8. The club's board are adamant, however, that any negotiations with Milan: will be done without Gigi Buffon's name being mentioned. 俱乐部的态度很坚决,只要布冯的名字不被米兰提及,谈判可以随时进行。 bbs.ustc.edu.cn 9. Kelley is adamant a change of school timetable will have a significant impact on exam performance. 凯利坚信上课时间的改变能够对学生的考试表现有重大的影响。 www.bing.com 10. Jim was adamant that the accusation was false. jim坚信这项指控是假的。 www.chinabaike.com 1. She is adamant private creditors must share the burden of a debt write-down. 她坚决要求私营部门债权人分担债务减记的负担。 www.ftchinese.com 2. Mr Strauss-Kahn's associates in Paris are also adamant. 斯特劳斯卡恩在巴黎的助手也对此持肯定态度。 www.ecocn.org 3. Do you think the reason they were adamant you werent married is because they were hopeful you might still be single? 你认为她们坚决不承认你结婚了,是因为她们还怀着“你也许仍旧还是单身”的希望吗?。 www.althurayya.com 4. Gemini man understands problems according to the situation provided and is never confined or adamant on one point of view. 双子座人不会死守理论,一般会根据场合情形来理解问题。 www.bing.com 5. This 3, 800 square-foot guitar-shaped home took approximately sixteen years to build, but Elvis was adamant on completing his dream house. 的吉他屋耗时大约16年建成,但是Elvis自始至终的坚持自己的梦想之屋。 www.bing.com 6. It's a statistic Mascherano is adamant must improve. 这也是小马坚称必须改善的数据。 www.jczqw.com 7. Felloni is adamant that Genoa and Venice were far more important as banking centres in the 15th century than Florence. 费罗尼坚信,在15世纪,热那亚和威尼斯作为银行业中心的地位要远比佛罗伦萨重要。 www.ftchinese.com 8. But he is adamant the protesters have to push on. 但他相当肯定抗议者必须坚持到底。 www.ecocn.org 9. But Colonel Janjua is adamant. He says Buner is safe. 上校尤亚坚持说,布纳是安全的。 www.ebigear.com 10. He was adamant in his refusal. 他拒绝之意极坚持。 dict.netat.net 1. At the adamant demand of kiln workers. 在窑工们的强烈要求下啊。 www.hellomandarin.com 2. But they were also adamant that Greenland could not yet afford full independence. 不过他们坚信,格陵兰现在还无法支撑起完全的独立。 www.ecocn.org 3. Al-Zafeni is adamant that if other villagers are given the chance to invest in a water filter they would. 欧扎菲尼确信,如果其他村民们有机会也一定会买个净水器。 www.bing.com 4. The government has used emergency legislation to push the bill through and President Sarkozy has been adamant he will not back down. 法国政府使用紧急立法来通过这一议案,萨科齐总统也坚决表示他不会后退。 www.kekenet.com 5. Both the W3C and the IETF have recently become more adamant about choosing UTF-8 first, last, and sometimes only. W3C和IETF对最先、最后还是偶尔使用UTF-8变得越来越强硬。 www.ibm.com 6. Colonel Nicholson: I'm adamant. I will not have an officer from my battalion working as a coolie. 尼尔森上校:我强调,我不会让我部队里的任何一位军官像一个苦力那样干活。 bbs.ebigear.com 7. Palmer is adamant about the breakfast -- it's too important to cancel. 帕默坚决要出席早餐会——这个会太重要了,不能取消。 www.bing.com 8. Alexey is adamant his brother isn't a pirate. 阿列克谢坚称他的兄弟不是海盗。 www.bing.com 9. While this poses a threat to some, many executives are adamant that their companies will hold their own. 尽管这对一些德国企业构成了威胁,但许多企业高管坚信,自己的企业能够坚守住阵地。 www.ftchinese.com 10. Senator Robert Byrd, who was handling the proposal, was adamant that if we didn't bend, we could break the filibuster. 处理这项提案的参议员罗伯特.伯德态度明确,他说如果我们不屈服,就可以打破议事阻挠手段。 www.bing.com 1. She became as rigid as adamant . 她变得如顽石般的固执。 dict.netat.net 2. Everybody needs to know he pushed it, and he was so adamant about playing with this team. 每个人都需要知道他在推开伤病前进,而且他坚定地想和球队打球。 word.hcbus.com 3. I must be follow Robinson Crusoe's example, and make myself a fearless and adamant person. 我必须按照鲁滨逊漂流记的例子,让自己无畏无惧的和坚定的人。 learning.zhishi.sohu.com 4. Adamant But the station master was adamant: rules could not be broken. 但站长态度坚决,规章制度不能破环。 www.xycai.com 5. The Chinese have retorted they are adamant that pleas to raise the value of the yuan will be of little use. 中方则反驳称,对在提高人民币汇率方面的要求是毫无用处的说法持坚定态度。 www.xici.net 6. Walras was adamant that one could not explain anything in an economy until one had explained everything. 瓦尔拉斯坚持认为一个不能解释一切经济现象的经济模型就什么也无法解释。 www.ecocn.org 7. Staying putGiovani is adamant that he is more than happy to sign a new deal at Barca. 吉奥瓦尼固执地认为与巴萨签下一份新合同会更让他开心。 bbs.arsenal.com.cn 8. But Milan general director Ariedo Braida is adamant that Huntelaar will still be in Milan when the window closes at 5pm on Monday. 但是当转会窗在星期一下午5点关闭时,米兰主管布莱达声明亨特拉尔将仍会留在米兰。 www.jczqw.com 9. He was adamant that a barrel of oil was too valuable to burn for fuel. 他坚持认为,一桶石油价值不菲,不该用作燃料。 www.ftchinese.com 10. All developing countries and China are adamant that they must do so, and Mexico's foreign minister stated the same on the eve of the summit. 发展中国家和中国坚定的认为这是富国不可推卸的责任,墨西哥外长在峰会开幕前夕也发表了相同的观点。 ideacarbon.org 1. If your parents are adamant about the idea, maybe they should go to law school themselves. 如果你的父母坚持他们的看法,也许他们才应该去上法学院。 word.hcbus.com 2. I am adamant about it. 我坚持这一点。 en1.chinabroadcast.cn 3. Even Premier Wen Jiaobao sees it as a problem, although he remains adamant that adjusting the exchange rate is not part of the solution; 甚至连中国总理温家宝都认为它是个问题,但他坚持认为,调整汇率并非解决方案的一部分; www.ftchinese.com 4. His response was initially adamant (他的反应开始很强硬)。 kaoyan.eol.cn 5. If you are adamant, nothing is difficute for you to study English. 如果你很坚定,那么学好英语那是一定的。 bbs.yuloo.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。