单词 | Adam. | ||||||
释义 |
例句释义: 亚当,最初的人,亚当式的,是亚当,亚当鸡尾酒吧 1. WDTJ: Adam, bi-directional language support is, as I understand it, a requirement of IBM products. WDTJ:Adam,我认为双向语言支持是IBM产品的一项需求。 www.ibm.com 2. The biblical story says Adam and Eve were expelled from the Garden of Eden. I would like to tell you: they have never been expelled. 圣经故事说亚当和夏娃被赶出了伊甸园。我想告诉你:“他们从没有被赶走过。” blog.sina.com.cn 3. Mr. Darrow--And for that reason, every woman has childbirth pains is because Eve tempted Adam in the Garden of Eden? 基于这个原因,每一个女人所受的生育之苦都是因为夏娃在伊甸园里诱惑了亚当? www.douban.com 4. When Adam warner returned to his office he rang for one of his paralegal assistants, Lucinda, a bright, young black woman. 当亚当·沃纳回到办公室,他打电话给他的助手,一个聪明,年轻的黑人女助手。 word.hcbus.com 5. A few months later, his Adam's apple would be shaved down and he would receive breast implants. Genital surgery would follow. 几个月后,他的“亚当的苹果”将会被切下,并接受隆胸手术,随之而来的还有女性生殖器再生手术。 dongxi.net 6. Because there was no sin, Adam and Eve had a perfectly pure conscience and enjoyed a close friendship with God. 因为那时人还没有犯罪,亚当和夏娃的心灵纯洁,与神的关系亲近甜蜜。 www.2r2y.com 7. In more turgid prose, but closer to the truth, was the father of modern capitalism, Adam Smith, and he said this. 现代资本主义之父,亚当·斯密(AdamSmith),用浮华却更贴近事实的语言阐述如下。 www.ted.com 8. The Garden of Eden was a real place, just as Adam was a real man. 伊甸园是真实存在的,正如亚当确有其人一样。 www.ecocn.org 9. But when Adam is lonely, God determined to make him a spouse, then in his sleep during take off one of his ribs, and closed up the flesh. 但那时的亚当是孤独的,上帝决心为他造一个配偶,便在他沉睡之际取下他一根肋骨,又把肉合起来。 zhidao.baidu.com 10. The quarrel continued until Adam fell asleep, only to be awakened by someone poking him in the chest. It was Eve. 争吵一直持续到亚当睡着为止。而且他会被人在胸部戮醒。这就是夏娃。 bbs.hxen.com 1. She had not thought of that, but remembered the story of Adam and Eve in the Bible. 她还没想过这个,但她记起了《圣经》里亚当和夏娃的故事。 www.kekenet.com 2. A few days ago, Adam Brown, the head of digital communications at Coca-Cola, got his car washed and the sun shone down on him in Atlanta. 几天前,可口可乐(Coca-Cola)数字沟通主管亚当·布朗(AdamBrown)在亚特兰大把车洗了,浑身沐浴着阳光。 www.hxen.com 3. Adam: As you know , I'm not much of a sports fan. Are there any news shows ou talk shows on? 你知道的,我并不完全是一个足球迷,有一些谈话节目在上演吗? www.hxen.com 4. It must have been a shock for the newcomers; this time around, Chid and Adam had hired the entire group from the slum of West Point. 对于新手来说,一切都是那么震撼人心。这次,奇德和亚当直接雇用了WestPoint贫民窟的一整个妇女团体。 www.fortunechina.com 5. And the Lord God built the rib which he took from Adam into a woman: and brought her to Adam. 然后上主天主用那由人取来的肋骨,形成了一个女人,引她到人前。 www.ccreadbible.org 6. It's just a Yanko Design concept by Adam Ohearn at the moment, but the DTR looks quite stylish for a convertible Tablet PC. 这现在只是一个叫亚当·赫恩的美国人的设计理念,但DTR在双用平板电脑里似乎相当时髦。 www.elanso.com 7. Both the incubi and the succubi are traditionally believed to be the children of Lilith, Adam's first wife in Jewish folklore. 据称男淫妖和女淫妖都是犹太民间传说中亚当的前妻--莉莉丝的子女。 www.bing.com 8. It is also interesting that Cain and Abel do not show up in this part of Genesis, which gives the generations (revolutions) of Adam. 《创世纪》中只给出了亚当一代人的循环并没有显露出该隐和亚伯的循环,这也很有趣。 blog.sina.com.cn 9. Adam Posen, an external adviser to the Bank of England, said quantitative easing should resume to sustain the British economy's recovery. 亚当.柏森是英格兰银行的外部顾问,宣称应该重新启动一定数量的宽松政策以帮助英国经济复苏。 bbs.ecocn.org 10. Despite his inclination to be a farmer, John Adam's schooling prepared him for college and a career in the Ministry. 尽管约翰.亚当想当农场主,但他所受的教育为他上大学以及在内阁任职做好了准备。 blog.sina.com.cn 1. "The market is waking up to what a mess politics are in the UK, " RBC currency strategist Adam Cole said in London. “市场意识到英国政治情况有多混乱,”RBC汇市策略师AdamCole表示。 cn.reuters.com 2. However, some forgot Adam Smith's maxim that the invisible hand needs to be supported by an appropriate legal and regulatory framework. 不过,一些人忘记了亚当-斯密(AdamSmith)的格言:看不见的手需要有合适的法律和监管框架的支持。 www.ftchinese.com 3. He knew that if Adam and Eve ate of the tree of life in the middle of the garden, they would live forever in their sin. 因为上帝知道,如果亚当和夏娃吃了园子当中生命树的果子,他们就会在罪中永远活着,那将是更加悲惨的事。 www.2r2y.com 4. The sinful nature which we inherited from Adam carries with it a predisposition to disobey God. 我们从亚当继承而来的有罪本性中带着一种违背上帝的倾向。 www.muyisheng.com 5. From Adam and Eve Toushijinguo beginning to face the desire to love and hate the vortex, the human is always a loss. 从亚当、夏娃偷食禁果开端,面对爱恨交错的愿望旋涡,人类总是无所适从。 www.5212.cn 6. Cassidy was spotted a week after she announced she was expecting her first child with boyfriend Adam Cottrell. 卡西迪对外宣称她很期待自己能与男朋友亚当科特雷尔有第一个孩子,这之后她就被拍到怀孕了。 gb.cri.cn 7. Since Adam and Eve left the Garden of Eden, is there anyone who does not, in some way, feel like an exile? 自从亚当夏娃离开了伊甸园,有没有人,不管以何种方式,不觉得自己在流浪? www.bing.com 8. This is the book of the generations of Adam. When God created Adam, He made him in the likeness of God. 亚当的后代记在下面。当神创造亚当的日子,乃是按着祂的样式造的。 bbs.r51.net 9. I admired Adam Smith for his personal observations, but there was no experimentation, there was no real modern psychology in it. 我对亚当斯密个人的洞察能力非常赞赏,但他的书里没有实验步骤,缺乏真正的现代心理学。 www.bing.com 10. Adam Smith, who described Britain as a nation of shopkeepers, had a keen sense of what could be expected of the middle class. 亚当·史密斯形容英国是一个全民皆商的国家,对能够对中产阶级寄予怎样的希望有着清楚的认识。 www.ecocn.org 1. Adam Lambert : nothing to say. . . All that chat is a waste of energy. Some Folks think they know my private life. . . Well they don't. 没有什么好说的…所有的对话都是在浪费能量。有些人以为他们知道我的私生活…实际他们不知道。 page.renren.com 2. Let me give on instance: I have read George Eliot's Adam Bede, but I cannot put my hand on my heart and say that was with pleasure. 让我来举个例子:我自己读乔治。艾略特的《亚当。比德》就不能手放在心口说读得蛮有滋味。 blog.163.com 3. Adam: With a Mac, I could do those things, but I would also get programs that allow me to edit photos, record music, and even make movies. 亚当:有一台“魅可”,我也可以同样能做这些事,我也有同样的程序可以让我编辑照片,收录音乐甚至电影等。 blog.sina.com.cn 4. Adam Horowitz, 23, who works as a technology consultant for a major accounting firm in New York, spends all day one-mail at his office. 今年23岁,在纽约一家主要会计公司做技术顾问的AdamHorowitz,整天在他的办公室里处理邮件。 blog.sina.com.cn 5. God established this principle at creation when He gave Adam headship over the Eve. 神在起初创造时定了这个原则,他让亚当作了夏娃的头。 gbicp.org 6. Through obedience, Adam would retain life in the garden, but if he broke the covenant, he would suffer death. 靠着顺服,亚当可以在乐园中留存生命,但是如果他破坏了这个圣约,他就要受死亡之苦。 blog.sina.com.cn 7. Adam Shepard wound up cutting his experiment short by three months: his mother had cancer and Shepard went home to help her. 亚当·谢巴德提前三个月结束了体验:谢巴德的母亲得了癌症,他回家照顾她。 www.bing.com 8. Then he took a rib from Adam's body and out of it created the first woman. Eve. 然后用亚当的一根肋骨创造了第一个女人夏娃。 www.kekenet.com 9. He held the record, but there seem to have been plenty of other multicentenarians around at the time, including Noah and old Adam himself. 他一直保持着这一长寿记录,不过那时似乎有许多几百岁的老人,诺亚和老亚当自己也在其中。 club.topsage.com 10. This is the written account of Adam's line. When God created man, he made him in the likeness of God. 亚当的后代记在下面。当神造人的日子,是照着自己的样式造的。 web123abc.com 1. Adam Foreman, a partner at Littler Mendelson, the law firm, says US law that guarantees interns a minimum wage is often ignored. 利特勒?门德尔松律师事务所(LittlerMendelson)的合伙人亚当?福尔曼(AdamForeman)表示,美国法律规定应向实习生支付最低工资,但这常常被忽略。 www.ftchinese.com 2. Eve awakes and tells Adam about a dream she had, in which an angel tempted her to eat from the forbidden tree. 夏娃醒来便告诉亚当昨夜的梦,梦里有一名天使诱惑她吃知识之果。 bbs.jlpzj.com 3. Adam Harman: Many clients have come to us for the matter of that piece of land, but they are not developers. 对于伦敦那块地,现在有许多终端客户找到我们,但他们都不是开发商。 www.abp.cn 4. If Adam was to seek life on the basis of his obedience, why does the Bible tell us not to seek eternal life on the basis of our obedience? 如果亚当必须以他的顺服为基础来寻求生命,为什么圣经告诉我们不要以我们的顺服为基础来寻求永生? www.51zanmei.net 5. This is now known as the theory of compensating differentials that is often attributed to Adam Smith. 这一点从亚当·斯密提出的差异补偿理论可以看出。 www.bing.com 6. Mrs. Lauder did not know me from Adam, and yet I received a call from her. 兰黛女士根本不认识我,但她却亲自打电话给我。 www.fortunechina.com 7. His father died young and the curse of Adam kept him from continuing his schooling as he had to help his mother support a big family. 他父亲死得早,生活的艰辛使他不能再继续学下去,他得帮助母亲养活一大家子。 lymangordon.blog.163.com 8. Even if you know the road race will be in mortal danger may be that they chose to help Adam be realized. 即使知道在比赛的路途中会有致命的危险,可它们还是选择了帮助亚当完成梦想。 zhidao.baidu.com 9. Then the Lord God cast a deep sleep upon Adam: and when he was fast asleep, he took one of his ribs, and filled up flesh for it. 上主天主遂使人熟睡,当他睡著了,就取出了他的一根肋骨,再用肉补满原处。 www.ccreadbible.org 10. After the eras of Mark Palios, Adam Crozier and Graham Kelly, Barwick will at least leave the FA free of any stigma of controversy. 在马克。帕里奥斯,亚当克罗希尔和格雷厄姆。凯利时代之后,巴维克至少让足总没挨什么骂。 www.thefa.cn 1. Adam`s sin in eating the apple left a mark on the front part of his throat, it is called the "adam`s apple" 亚当偷吃苹果的罪过在他的喉头前部留下了一个记号,称为“喉结”。 www.mosesenglish.com 2. Adam gets the chance to see how much of Eden he will "regain" . 亚当有机会看到他“重新得到”多少伊甸园。 www.tianya.cn 3. Adam did not, however, possess the guarantee that he would forever be right with God and forever righteous. 然而,亚当并未拥有这个保证,就是他会永恒地拥有在上帝面前正确的关系,他永远会保持正直。 www.51zanmei.net 4. God brought all the animals to Adam one at a time to be given their names. "Elephant" , he would say, or "Tiger" , or "Porcupine" . 上帝把所有的动物,亚当一次一个应给予他们的名字。“大象”,他会说,或者“虎”或“豪猪”。 wenwen.soso.com 5. "I want her to say sorry. It's not for me. It's for the dead people, " said a young man, who described himself as a Chinese called Adam. “我希望她能道歉,不是为我,是为死去的人,”一个自称为中国人的名叫亚当年轻男子说。 ourtra.netat.net 6. With nothing but $25 and a backpack, Adam Shepard set out to prove whether the American Dream still exists. 亚当·谢巴德随身携带25美元和一个旅行包,就走上证明美国梦是否依然存在的探索之路。 www.bing.com 7. As you see how God abundantly provided for Adam, you are to see that Adam's sin is all the more sinful and repugnant. 如果我们看到上帝给亚当的是多么丰富,我们就会明白亚当的罪,是多么可恶,多么让人气愤。 www.51zanmei.com 8. God drove Adam and Eve out of the Garden of Eden with body half naked and hair dishevelled and they began to multiply descendants. 亚当和夏娃半裸着身子,披头散发地被上帝赶出了伊甸园、开始繁衍后代。 random.christianlovedating.com 9. Mr. Withers -- whom she did not know from Adam -- having learned by some hook or crook where she resided, bowed himself politely in. 一位威瑟斯先生--这人她根本不认识--想方设法地打听到了她的住处,走了进来,客气地鞠着躬。 www.bing.com 10. Mr Cassidy starts in 1776 with Adam Smith and his butchers, brewers and bakers, who supplied their wares as if guided by an unseen hand. 最初是1776年,亚当。斯密认为屠夫、酿酒师、面包师似乎被一只无形的手指引来供应产品。 ecocn.org 1. So, as my son, Adam prepared to leave for college, I jotted down a few words of counsel and put them in a binder. 因此,在我的儿子亚当准备离家去上大学时,我零零星星写下一些忠告,放在一个活页夹里。 dictsearch.appspot.com 2. Adam Lambert : yeah- I love it! Some of it's really fun and upbeat yet honest and real. Other tracks are moody, dark. Both sides of me. . . 是的,我爱它!有些歌曲真的很让人开心,很乐观,而且很真实。其他的一些会很情绪化,黑暗。这是我自己的两面。 page.renren.com 3. Mr. Brown is a friend of mine, but I do not know his wife from Adam. 布朗先生是我的朋友,但我和他的妻子却素不相识。 word.hcbus.com 4. As she finally hurried out the door, trailed by Adam and Lori , she found the car's luggage rack moving in the distance. 他们跟在乔伊身后匆忙走出校门,这时,乔伊发现远处汽车的行李架正在移动。 dictsearch.appspot.com 5. He said he had just picked up the drunken man from the footpath and did not know him from Adam. 他说他只是把这个倒在人行道上的醉汉扶了起来,他根本不认识他。 blog.sina.com.cn 6. adam lambert what was the name of the street you grew up on in PQ? I might live a few minutes away from it! 你在PQ出生成长的时候住的街道名字叫什么?我可能离那住得很近! page.renren.com 7. And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living. 亚当给他妻子起名叫夏娃,因为她是众生之母。 zhidao.baidu.com 8. Adam told his wife the truth in the hope that she would forgive him . 亚当向他太太据实以告,希望她会原谅他。 www.bing.com 9. Economists have been trying to answer questions like that since the days of Adam Smith. (接1)从亚当斯密开始,经济学家们就在试图回答这样的问题。 www.bing.com 10. But Adam broke that covenant by eating from the forbidden tree, falling under God's curse through sin, and all his offspring with him. 然而亚当吃了禁果,破坏了这个圣约,因而遭受圣约的咒诅,并且连累到他所有后代的子孙。 blog.sina.com.cn 1. BATMAN (ADAM WEST): "He's terrorized Gotham City, he's baffled the police department and he's held us up to public ridicule. " 蝙蝠侠(亚当·韦斯特):“他在哥谭镇引起了恐慌。他迷惑警局,使我们成为公众的笑料。” www.bing.com 2. And Adam said: The woman, whom thou gavest me to be my companion, gave me of the tree, and I did eat. 亚当说:「是你给我作伴的那个女人给了我那树上的果子,我才吃了。」 blog.sina.com.cn 3. Despite a human fondness for sticking labels on all that moves (Adam started it), this is not a task to be entered into lightly. 虽然人类喜欢替所有活动之物都插上标签(亚当开的头),可是起名一事本身却绝然轻易不得。 www.ecocn.org 4. As for Adam and Eve, they were driven from the garden and they would have to labour out in the wildwith all their future generations. 至于亚当和夏娃,他们不仅因此被赶出了伊甸园,而且被罚生儿育女繁衍后代。 www.bing.com 5. This seems to support a historical Adam as many theologians interpret Adam's sin as a historical event that changed humankind. 这似乎是支持一种历史性的观点,正如很多神学家把亚当的罪解释为一个改变人类的历史事件一样。 dictsearch.appspot.com 6. We have the stipulations of this covenant; the law Adam must obey to receive everlasting life. The curse he would receive if he disobeyed. 我们有这个约的条文(stipulations):亚当必须顺服,才能领受永恒的生命,这条律法,以及,如果他不顺服所会受到的咒诅。 www.51zanmei.com 7. The disobedience of Adam and Eve corrupted their natures to such a degree that they could no longer obey the law of God. 亚当夏娃的不顺从使他们的本性堕落到一个地步,以至他们无法再遵行上帝的律法。 www.muyisheng.com 8. Even Adam Smith might have found fault with the unhindered working of a smokers' market. 即使亚当?斯密也会认为对烟民不加限制是不对的。 www.ecocn.org 9. Adam Posen, a member of the Bank of England's Monetary Policy Committee, lamented that fact in a speech in October. 英国央行货币政策委员会委员AdamPosen在10月份的一次谈话中对这个现象表示遗憾。 www.ecocn.org 10. But this means that God was subjecting Adam and Eve to a state where they were faced with a decision to obey or disobey. 但是这意味着上帝是让亚当和夏娃面对一个处境,他们要做出顺服或不顺服的决定。也就是说,祂让我们接受一个顺服的考验。 www.51zanmei.net 1. World champion Reese Hoffa relegated fellow American and world leader Adam Nelson to second place in the men's shot put. 世界冠军里瑟。胡法在男子铅球的比赛中将美国和世界领先这亚当。尼尔森挤到了第二位。 dictsearch.appspot.com 2. INSKEEP: Adam Davidson of our NPR's Planet Money team looked into those numbers to see if the promises of the bill could be true. 因斯基普:我们NPR的“货币星球”节目的亚当-戴维森研究了这些数字,看看该法案所承诺的好事是真是假。 www.bing.com 3. I see Adam's hand in this , It would be just like him to start such a rumor . 我看得出来亚当在背后搞鬼,散布这种谣言很像他的作风。 www.oldkids.cn 4. Adam: No, the opposite. He attracts me, he's so appealing. I would like to meet him. I would like to go shopping with him! 不,正好相反。他很吸引我,非常有吸引力。我很想见见他,很想跟他去血拼! blog.sina.com.cn 5. Adam -- there was an impatient, irritated tone to this message that came through more clearly than anything else. 这条讯息有一个急切的,恼怒的语调,比任何其他讯息都来的更清晰。 krcdfp.blog.163.com 6. Do you know Adam was a Lutheran? Only a Lutheran would stand next to a naked woman and eat an apple. 知不知道亚当是路德教徒?只有路德教徒才会站在一位裸体女人身边还有心思吃苹果。 blog.tianya.cn 7. Adam Mayer, now 29, left his job in Chengdu a few weeks earlier and flew back to California to figure out his next move. 他叫AdamMayer亚当梅耶,现年29岁,因为几周前他辞去了成都的工作,飞回加利福尼亚,正在打算着下一步到那里去。 www.bing.com 8. The concept of trade in tasks can be traced to Adam Smith's description of the division of labour in a pin factory in 18th-century Britain. 任务贸易的概念由来已久,可以追溯到亚当?斯密(AdamSmith)对十八世纪英国别针工厂劳动分工的描述。 www.ftchinese.com 9. In school Adam was always joking around with everybody and was known as the class clown. 在学校里亚当总是跟周围的每一个人开玩笑,被称为是班级里的笑星。 www.jysls.com 10. In the second, Adam is placed in the Garden of Eden, and Eve is later created from his rib to ease his loneliness. 第二种说法是上帝把伊甸园(GardenofEden)交给亚当掌管,并取下他的一根肋骨,他创造了伴侣夏娃。 www.kekenet.com 1. "I'd like to see if this is just a one-month bounce or an actual trend, " said Adam York, at Wells Fargo. 富国银行(WellsFargo)的亚当?约克(AdamYork)表示:“我想看看这是否只是一个月的反弹,还是真正的趋势。” www.ftchinese.com 2. Neither will they be pleased with thanks offered by a CEO who does not know them from Adam. 他们谁都不会因为一个根本不认识他们的首席执行官发来感谢信而感到高兴。 www.ftchinese.com 3. Adam Duong said he first thought it was strange that brothers would bicycle around America looking for community. 海阳亚当说,他首先想到的是奇怪的是,兄弟会与美国站在一起自行车社区寻找。 www.maynet.cn 4. In other instances they were seen as a sister and brother or two angels , then within later Christian traditions, as Adam and Eve . 在其他情况下,他们被视为兄弟或姐妹两个天使,那么在后来的基督教传统,正如亚当与夏娃。 www.bing.com 5. If Adam came on earth again the only thing he would recognize would be the old jokes. 如果亚当再回到地球,他唯一能够认识的只有老笑话了。 bbs.e5zj.com 6. And Jehovah God made for Adam and for his wife coats of skins and clothed them. 耶和华神为亚当和他妻子用皮子作衣服给他们穿。 bbs.r51.net 7. She was meant to see Adam last night, but she stood him up. 原打算让她昨晚去见亚当,但她没有赴约。 www2.scut.edu.cn 8. What a good thing Adam had. When he said a good thing he knew nobody had said it before. 世上第一个人有一个大好处,他说什么东西是好的那就好的,因为他知道他之前没人说过。 blog.sina.com.cn 9. Adam again has relations with his wife, and she gives birth to a son whom she calls Seth. 亚当又和他妻子有了关系,她生了个儿子,取名赛思。 www.bing.com 10. I began: "Christians believe that God made a covenant with Adam, permitting him to live on the condition of perfect obedience. " 我说到:基督徒相信,神和亚当立了一个神圣的圣约,要赐给他永恒的生命,条件是他必须完全顺服神的吩咐。 www.xici.net 1. Adam got some liquid courage up and tried to ask Lisa out, but he was turned down. 亚当喝了几杯酒壮胆之后试图约丽萨出去,可惜被拒绝了。 www.ebigear.com 2. Adam whistled cheerfully as he tacked up the wire netting round the tennis court. 亚当一面钉网球场周围的铁丝网,一面高兴地吹口哨。 www.bing.com 3. Mac Adam says she was once shocked by a bride-to-be who asked whether she could include her bank - account number. 亚当说,有一次一位准新娘问到是否应该把她的银行账号也写进请柬,这让她很是惊讶。 dictsearch.appspot.com 4. This modeling may be informal or prosaic, as it was in Adam Smith's The Wealth of Nations, or it may be formal, rigorous and mathematical. 这可能是非正式的建模或平淡无奇,因为它是在亚当斯密的国富论,也可能是正式的,严格和数学。 blog.sina.com.cn 5. The only problem is that I work in a factory all day, everyday, just to pay for the medications Adam needs to get by. 而现在唯一的问题是,为了支付亚当所必须支付的医药费,我得每天都在工厂里从早做到晚。 www.bing.com 6. A Brit, a Frenchman and a Russian are viewing a painting of Adam and Eve frolicking in the Garden of Eden. 英国人、法国人和俄国人一起看着一幅亚当和夏娃在伊甸园里嬉戏的画。 www.kekenet.com 7. They were not really fierce at heart, but sometimes Adam would forget and roared even at his wife. 并非自己心里面凶恶,对太太有时候也忘记了,照样吼。 sm2000.org 8. Now the angels stood on guard at the gate of the garden with swords in their hands, never to allow the return of Adam and Eve. 现在,天使拿了一把刀剑站在伊甸园门口守卫,永远不让亚当和夏娃回来。 sm2000.org 9. In July, Beijing Auto was set back in its global push when it was forced to drop a bid for control of GM's Adam Opel GmbH unit. 7月份,北汽控股全球扩张的努力受阻,当时该公司被迫放弃竞购通用汽车旗下欧宝(AdamOpelGmbH)子公司的控制权。 blog.sina.com.cn 10. Mello watched the man's Adam's apple bob as he swallowed, mutely fascinated by his every gesture. 梅洛观看男子喉结鲍勃他吞下,他的每一个动作哑着迷。 zhidao.baidu.com 1. Adam is believed to be keen to make the move to Liverpool having made Anfield his first-choice destination from his list of suitors. 亚当被认为非常乐意为利物浦而战,前往安菲尔德是他的首要选择。 pr2.zhibo8.com 2. When Adam had lived one hundred and thirty years, he fathered a son in his own likeness, according to his image, and he named him Seth. 亚当活到一百三十岁,生了一个儿子,形像样式和自己相似,就给他起名叫塞特。 cul.zbjn.com 3. You have to become someone who can feel the heart of God, Who mourned when He lost Adam and Eve as well as losing Heaven and earth. 你们必须要成为能感受到神的心情的信徒,神在失去了亚当与夏娃,及失去了天与地之后感到的叹息与悲伤。 dictsearch.appspot.com 4. Adam was warned of the curse that mankind would incur if he failed to keep the law of the covenant. 上帝也警告亚当,如果他未能遵守约中的律法,就会为人类招来咒诅。 www.51zanmei.com 5. Some get it straight away, like the teetotal James Milner and Jordan Henderson, and some not so much, like Joe Hart and Adam Johnson. 有些人远离饮酒,就像戒酒主义者米尔纳和亨德森一样,有些则不是,像哈特和亚当约翰逊。 page.renren.com 6. The perfect life lead as Jesus and his subsequent unjust murder, reversed the negative karma that came from his first incarnation as Adam. 基督所过的完美生活以及他后来的不公正的被害,扭转了他第一次作为亚当的轮回所带来的负面的羯磨。 www.chinavalue.net 7. In Jewish belief of the time of Christ this was taken as signifying a personal name, Adam, and this tradition was adopted into Christianity. 在基督时期的犹太人信仰里面,这用来代表一个人的名字:亚当,这种传统被基督教所吸收。 dictsearch.appspot.com 8. Adam was walking around the garden of Eden feeling very lonely, so God asked him. 亚当在伊甸园中行走,感觉孤单;于是神问他。 club.kdnet.net 9. Mohler says the Adam and Eve story is not just about a fall from paradise: It goes to the heart of Christianity. 莫赫勒说亚当和夏娃的故事不仅仅是关于从天堂堕落的故事:它有关基督教精神的核心。 kk.dongxi.net 10. Here is what Adam must do if he and his race were to receive the blessings of the king, and not be cursed in judgment. 亚当和他的族类如果要领受君王的祝福,他就要履行这些条件,而不是受到审判的咒诅。 www.51zanmei.com 1. Its "goodness" stems less from all that guff about corporate altruism than from Adam Smith's invisible hand. 它的“善良”堵住了比亚当·斯密看不见的手更少的关于公司利他主义的废话。 www.bing.com 2. And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD. 有一日,那人和他妻子夏娃同房。夏娃就怀孕,生了该隐(就是得的意思),便说,耶和华使我得了一个男子。 www.crazyenglish.org 3. Not to be outdone, Adam thwarted Nasri with a perfectly timed tackle on the edge of the box. 为了不被超越,亚当在禁区边缘恰到好处的铲球阻止了纳斯里的突破。 www.jczqw.com 4. Since the relationship with Adam ended, my step-dad and later Jeremy took over the responsibility of proof reading all my writing. 跟亚当的关系结束以后,我继父和杰瑞米相继接手校对我所有文稿。 www.bing.com 5. Adam: Really? It is not easy to enter the competitive Japanese market. 真的吗?进军竞争激烈的日本市场不简单啊。 times.hinet.net 6. And not only Adam's destiny was dependent upon his disobedience or obedience, but our destiny as well. 不只是亚当的命运要依赖他的顺服或不顺服,这也是我们的命运。 www.51zanmei.net 7. They armed Adam with a model of yeast metabolism and a database offense and proteins involved in metabolism in other species. 他们先给亚当配备了酵母新陈代谢的模型和基因数据以及在其它种类的新陈代谢蛋白质。 www.suiniyi.com 8. Adam Smith was the earliest West thinker who had a thorough consideration of the internal relation of moral, ethics and economic activity. 斯密是西方最早对经济活动与道德伦理的内在关联作过深入思考的思想家。 www.ceps.com.tw 9. As mentioned earlier, Wali is often called the Adam of Urdu poetry. 依照前面提到,Wali经常称Urdu诗歌的亚当。 shaikhsiddiqui.com 10. Adam : You know, our school is divided into two parts: the junior high school and the senior high school. 亚当:你知道的,我们学校分为初中部和高中部。 club.topsage.com 1. Adam is a gardener and God, who made him, see that half of all good gardening is done upon the knee. 亚当是个园丁,而创造他的上帝,又要求上好的园艺工作之半是屈膝跪着来做的。 dict.freemarathon.org 2. Ever since Cain slew Abel (if not since Adam and Eve ate the apple), societies have had to deal with those whose acts seem "wrong. " 自从该隐杀亚伯以来(如果不是从亚当和夏娃偷食禁果算起),社会不得不处理一些被认为是“错误”的行为。 dict.ebigear.com 3. Adam and Eve drove onto a dead-end street and into a huge sinkhole, bringing the curse of sin on themselves and the rest of creation. 亚当和夏娃已步入死胡同,无法自拔,为自己和所有受造之物带来了罪的咒诅。 blog.sina.com.cn 4. Sometimes women are overly suspicious of their husbands . When Adam stayed out very late for a few nights , Eve became upset . 有的时候女人总是过度多疑。当有几个晚上亚当都没有按时回家的时候,夏娃就不高兴了。 www.bing.com 5. For, as we just saw, the fact that Adam was being tested means that something was at stake in what Adam did with that tree. 因为,正如我们刚才看到的,亚当正在接受考验的这个事实,说明亚当对这棵树所作的,会使另一件事深受影响。 www.51zanmei.net 6. Adam Harman: Now, the situation is better for we and relevant organizations have come to understand ABP better. 现在比较好的一点,我们与项目相关的机构和公司都对总部基地有了不少了解。 www.abp.cn 7. And I knew a little economics by then -- it says Adam Smith taught us that specialization leads to productivity. 当时,我对经济学也略知一二。亚当?史密斯告诉我们,分工能提高生产力。 www.ted.com 8. Once Adam mumbled: "Your mum is at the door again. Bury me. Bury me deep. " 一次,亚当说梦话:“你妈又来了,快把我埋起来,埋深一点。” www.chinadaily.com.cn 9. All three laid on their beds. Adam learned Russian, repeating loudly Russian words, which he wrote before on a piece of paper. 这三个人都已经上了床。亚当正在学俄语,反复大声朗读着先前从报纸上抄下来的俄语单词。 www.langmanzg.com 10. DJ Mbenga said he would shoot first. So did Adam Morrison. 梆加说他首先会投篮,莫里森也这么认为。 www.kobechina.com.cn 1. Lurking in the garden where Adam and Eve lived so happily was a creature called a serpent. 在亚当和夏娃所乐居的园子里,潜伏着一种叫作毒蟒的活物。 www.2r2y.com 2. Adam: You know I'm thinking about suing the airline for compensation. How about you? 亚当:我考虑向航空公司兴讼,索取赔偿。你怎麽样? dictsearch.appspot.com 3. Adam Khoo is an entrepreneur, best-selling author and a self-made millionaire by the age of 26. 亚当khoo是一位企业家,畅销书作者,自制百万富翁的26岁。 www.360doc.com 4. Most people believe that the fruit which Eve gave to Adam was an apple, even though the Bible never says so. 大部分人相信夏娃给亚当的水果是一粒苹果,虽然圣经并没有明确指出。 zhidao.baidu.com 5. Captain Euro was born Adam Andros, the polyglot son of a famous European ambassador and a paleontologist. 欧元队长出生在安德罗斯岛,他通晓多国语言,是一位著名的欧洲大使兼古生物学家的儿子。 dongxi.net 6. It's now known that the legendary casting rumors over the years, from Stallone to Arnold to Eddie Murphy to Adam Sandler, were but a dream. 众所周知多年来关于演员人选的传闻一直谣言四起,从史泰龙到安纳德,从埃迪·墨菲到亚当·桑德勒,都不过是一个空想。 www.elanso.com 7. you know that Adam and Eve did not immediately listen to Satan the very first time he spoke to them. 你就知道,亚当和夏娃并非是在撒但第一次引诱他们时,就马上听从的。 blog.sina.com.cn 8. At the end of Madach's poem, Adam is about to throw himself off a cliff in despair, when he glimpses redemption. 在马达可诗剧的末了,亚当绝望地正准备跳崖自尽,却惊鸿一瞥地见到救赎。 www.ecocn.org 9. Adam: Unfortunately, using gender-specific learning styles may not always be effective. 遗憾的是,利用性别的特殊教学方法,是不会经常奏效的。 blog.sina.com.cn 10. He and his colleagues Nir Halevy of Stanford University and Adam Galinsky of Northwestern University, in Chicago, set out to correct this. 他和他的同事--斯坦福大学的尼尔·哈里威和芝加哥西北大学的亚当·加林斯基--一起着手对此进行研究。 www.remword.cn 1. Adam, I wanted to tell you. I was just about to tell you. 亚当,我打算告诉你的,我正准备要讲 blog.sina.com.cn 2. We later learn in Genesis chapter 5, that Adam has a son "in his own image, after his likeness" at the age of 130 years. 我们研究之后的《创世纪》第5章,亚当在他130岁时,有一个儿子“按照他自己的形象,形像样式和自己相似”。 blog.sina.com.cn 3. Adam says it's like an escape for him when he is near the river. 当他在泰晤士河边的时候,他有一种逃离喧嚣城市的感觉。 www.tingclass.net 4. When God shows up and demands an explanation, Adam declares that it was the woman's fault. 当上帝出现,要求得到解释,亚当称,那是女人的错; bbs.chinadaily.com.cn 5. Jude 14 And Enoch, the seventh from Adam, prophesied also of these, saying, Behold, the Lord came with myriads of His saints. 犹14亚当的七世孙以诺,也曾预言这些人说,看哪,主带著他的千万圣者来临。 edu.china.com 6. The Lakers tried out Adam Morrison for a stretch in the first half, but he appeared a bit timid and didn't see any more minutes. 湖人在上半场尝试让莫里森打一段时间,但他看起来有点羞涩,所以后面就没机会再上场了。 www.chinalakers.cn 7. Adam makes a good friend and decides to take very good care of him. 亚当交了一个新朋友,并决定要好好照顾他。 itunes.apple.com 8. Adam and Eve ate just one apple , yet they incurred so much karma . Do you have any idea how much we have eaten in our lives ? 夏娃和亚当他们两个只吃一个苹果而已,业障这么厉害,我们吃多少东西,你们知道吗?。 www.bing.com 9. Adam made a direct run through midfield and was only stopped by a foul from Rio Ferdinand on the edge of the area. 亚当直接带球越过中场,只是被里奥.费迪南德逼入禁区而犯规一次。 www.bing.com 10. Fans and readers who have more creative or better ideas are allowed to rewrite the final frame of one of Adam's daily strips. 球迷和读者,谁有更多的创意或更好的想法是让重写的最后框架之一的亚当的每日带。 famousnudelady.com 1. As Adam Smith would no doubt have observed, just because the state can pry into electronic cash does not mean it should. 毫无疑问,亚当.斯密已经看到,尽管国家能够干预电子货币,并不意味着它就应该这样做。 www.ecocn.org 2. The doctor began by saying, Well, it was obviously a doctor because a rib was taken out of Adam to make Eve. 医生说:很明显是医生,我们抽阿当的肋骨来做夏娃。 hourofpower.org.hk 3. Adam showed against Bolton what he is all about. 亚当在对博尔顿那场比赛展现出了他的全部。 www.bing.com 4. As the "Global War on Terror" fades from our lexicon, he may set out a unifying idea to replace it, Adam Brookes says. “全球反恐战争”逐渐从我们的字典里消失,他可能会规划一个统一的观念来取代它,亚当布鲁斯科说。 www.elanso.com 5. Adam was happy when he woke up the next morning and found Eve next to him. 第二天早上亚当醒来发现夏娃躺在他身旁时,感到非常高兴。 www.hjenglish.com 6. Adam: Perhaps, but she could always complement her art degree with a minor in finance. 可能是吧,她可以完成艺术学位之外来选修金融科目。 blog.sina.com.cn 7. Use this procedure to verify that the correct attribute values for a specific recipient have been synchronized to ADAM. 使用以下步骤确认已将特定收件人的正确属性值同步到ADAM。 www.bing.com 8. Enoch, the seventh from Adam, prophesied about these men: "See, the Lord is coming with thousands upon thousands of his holy ones" . 亚当的七世孙以诺,曾豫言这些人说,看哪,主带着他的千万圣者降临。 www.web123abc.com 9. She will also be responsible for the brand identity of ADAM Software, based on the company's vision and brand values. 她还将负责ADAM的软件,品牌对公司的愿景和品牌价值为基础的身份。 bzxw.512121.com 10. The LORD God made garments of skin for Adam and his wife and clothed them. 主上帝用兽皮做衣服给亚当和他的妻子穿。 www.mugou.com 1. And the Lord God made for Adam and his wife, garments of skins, and clothed them. 上主天主为亚当和他的妻子做了件皮衣,给他们穿上; blog.sina.com.cn 2. After God created Adam, and Adam had been in the Garden for a really long time, he started to get a little lonely. 上帝造了亚当后,亚当一个人住在花园很长的一段时间,渐渐的感到有点孤独。 syhf_1975.tianyablog.com 3. And the Lord God made for Adam and for his wife coats of skins for their clothing. 耶和华神为亚当和他妻子用皮子做衣服给他们穿。 springbible.fhl.net 4. And Adam lived a hundred and thirty years, and begot a son to his own image and likeness, and called his name Seth. 亚当一百三十岁时,生了一个儿子,也像自己的模样和肖像,给他起名叫舍特。 www.ccreadbible.org 5. And Adam knew his wife, and she bare unto him sons and daughters, and they began to multiply and to replenish the earth " (Moses 5: 2). " 摩西书5:2亚当与他妻子同房,她就为他生了儿子和女儿,他们开始生养众多,遍满地面。 yam.nnmtv.com 6. Both of these tragic consequences have been reversed by the glorious victory of the second Adam. 这些悲剧性的后果都已因第二亚当的荣耀得胜而改变了。 www.fuyinshop.com 7. For example, the term "Adam's Apple" refers to legendary accounts of the apple sticking in Adam's throat when he took it from Eve and ate. 例如,“亚当的苹果”一词描写了亚当吃了夏娃的苹果后被卡住喉咙的传说。 tr.bab.la 8. He told Adam he could be like God, in control of his own destiny. 他告诉亚当他能像上帝一样掌握自己的命运。 www.bing.com 9. Adam: Yes. Take a look. Here are three petri dishes with bacteria from three different belly buttons. 亚当:是的,现在来看看,这三个皮氏培养皿里的三种微生物来自于三个不同的肚脐眼。 www.bing.com 10. Adam McKay, funny or die. com, said, "When we started funnyordie. com a few years ago, once again this is all pre-five words so relax. " funnyordie.com的AdamMcKay说:“当我们一年前开始创立网站funnyordie.com时,再一次声明,这也是5词致辞前的话,所以放松心情。” www.hxen.com 1. Rise and shine, Adam. You're probably wondering where you are. I'll tell you where you might be. 太阳照屁股了,亚当,你也许想知道这是哪,我告诉你,这是一个你可能将长眠于此的地方。 blog.163.com 2. Adam: My dong, Cooper, has been a bit under the weather lately. 我的爱宠狗,库珀近来一直不怎么舒服。 blog.sina.com.cn 3. Adam and Eve had been created without sin. Temptations to evil could not arise in their hearts. The temptation had to come from outside. 亚当和夏娃在最初被造时是没有罪的,他们心里不会生起恶念。诱惑必须是从外界而来的。 gbicp.org 4. We certainly haven't risen above the level of our first parents, Adam and Eve, so the broad line from Paradise can only trend downward. 当然,我们并没有远远高于我们的第一个家长,亚当与夏娃,因此从天堂广泛一致的水平只能下降趋势。 blog.sina.com.cn 5. On hearing the man's miserable life experience , Max's Adam's apple went up, and his eyes had little lights in them . 听说了这个男人的悲惨遭遇,,马克斯的喉结涌动,眼神暗淡了下来。听说了。 www.bing.com 6. Adam will never ask you out on a date. He's been Jennie's steady for some time. 亚当绝不会要跟你约会的,他成为詹妮的男朋友已经有一阵子了。 blog.sina.com.cn 7. Liverpool have also seen a bid rejected for Blackpool schemer Charlie Adam with Ian Holloway determined to keep hold of his prize asset. 同样红军还对布莱克浦的查理*亚当斯提出了一份报价,而伊恩*霍洛韦决心把此君当块宝留下来。 www.lfc.org.cn 8. He spoke to her in a ferindly way, but she didn't know him from Adam. 他个她讲话的口气非常友好,但她根本就不认识他。 wenwen.soso.com 9. "What actually happens is the CPU redlines, and the data are transferred in 1024 byte chunks. " , Adam found out in his first analysis. “当数据以1024字节块的大小被传输时,我看到了CPU的红线”,这是Adam在其初次分析时所发现的。 www.infoq.com 10. Liverpool winger Adam Hammill wants to prove himself at Anfield, but has not ruled out a return to Barnsley next season. 利物浦边锋亚当-哈米尔需要在安菲尔德证明自己,但是也不排除下赛季回到巴恩斯利。 dictsearch.appspot.com 1. The Devil's defection from the ranks of the angels and Adam and Eve's choosing to eat the forbidden fruit in the Garden of Eden. 魔鬼对天使等级的背叛;二、亚当和夏娃在伊甸园里选择吃禁果。 blog.sina.com.cn 2. Adam and Eve might have been cursed with ground elder. 亚当和夏娃本可能被诅咒与羊角芹一起生活。 www.ecocn.org 3. Ronnie swallowed hard. He'd just started developing an Adam's apple, and he could feel the knot pogo in his throat. He stopped walking. 罗尼艰难地咽了一下,感觉自己就好像亚当要去偷食苹果,他觉得喉咙里有结节蹦来蹦去,于是停下脚步。 www.bing.com 4. Adam Gadahn, the American member of al-Qaeda, is threatening foreign diplomats and embassies across the Islamic world. 基地组织的美国成员亚当·加达在威胁伊斯兰世界的外国外交官和大使。 bbs.putclub.com 5. In Adam Parada and Romel Beck, Team Mexico sported a pair of top-notch young players who augmented their skills by playing with confidence. 墨西哥队拥有亚当?帕拉达和罗梅尔?贝克,这两个高水平的年轻球员对自己的技术非常的有信心。 www.ttnba.com 6. Up to now, I still believe Adam's view is the quintessence of the classical economics. 到现在为止,我都认为斯密的这个观点可以算是古典经济学的最重要的思想精髓。 www.bing.com 7. So that's the way he made his piece, and as Adam says, we then figured out the best way to have him perform his piece. 这就是他作曲的方法。正如亚当所说的,我们找到了让他演奏的最好的办法。 www.ted.com 8. If Adam failed, it would not be because God had left some deficit in the creation that Adam needed. 如果亚当失败了,原因不是上帝在创造亚当时,有什么缺失。 www.51zanmei.com 9. This data is kept up to date by periodically synchronizing changes from Active Directory to ADAM. 通过从ActiveDirectory到ADAM定期同步更改,此数据将保持最新。 technet.microsoft.com 10. Adam, the first incarnation of the Christ Consciousness in flesh, was the first incarnation of the divine consciousness. 亚当,基督意识的首次肉身轮回,是这个神圣意识的第一次投生。 xiaozu.renren.com 1. Used by Adam and Eve in the Garden of Eden, the fig paradoxically symbolizes both sexuality and modesty. 这是亚当和夏娃在伊甸园中所用,是性欲与稳重这两种截然不同的象征。 www.bing.com 2. Mark says: I am going to pick Adam Morgan because he reminds me a lot of Robbie Fowler when he was at Liverpool. 马克说:我选择摩小根因为他的表现让我想起了利物浦时期的罗比福勒。 www.lfcbbs.com 3. And the Lord gave Adam a physical sign to remind him and seal him in that covenant. 上帝并赐给亚当一个实质的记号(aphysicalsign),来提醒他,以作为这个约的印记。 www.51zanmei.com 4. Adam Smith was a younger contemporary of Hume, whom Hume influenced a great deal. 亚当斯密和休谟是同时代的人,他比休谟年轻,受休谟影响很深。 open.163.com 5. come on , you know what i mean . please , adam. 别这样,你知道你很美。别这么做。 www.ichacha.net 6. Gets or sets the default partition that this ADAM instance serves. 获取或设置此ADAM实例适用的默认分区。 msdn2.microsoft.com 7. "What did Eve say to Adam after she had her twenty-third child? " and again, Johnny jabbed her with the pin. 这时老师紧接着又问她:“话说夏娃在生了23个孩子之后对亚当说了些什么?”小强尼又捅了她! www.bing.com 8. Adam smiled and replied that the dinner had been delicious and he was comfortable replete. 亚当微笑着回答说,晚餐很好吃,他吃的很饱。 www3.060s.com 9. As one kind of international trade phenomenon, dumping may trace to the time of mercantilism, which Adam Smith lived. 倾销作为一种国际贸易现象,其产生可以追溯到亚当·斯密所处的重商主义时代。 class.wtojob.com 10. Schmidt leaves. Paulus and Adam lay down. They smoke, then sleep. Then they wait for a dinner. After couple of hours Schmidt comes back. 施密特别带走了。保卢斯和亚当就躺在床上,一开始抽烟,然后睡觉。然后就等着吃晚饭。过了几个小时施密特回来了。 www.langmanzg.com 1. When I met her again a few days later , it appeared that she didn't know me from Adam. 当我几天后遇见她的时候,她似乎完全不知道我姓甚名谁了。 english.cersp.com 2. "OH, expensive! " after thought for a while, Adam asked: "How about just one RIB? " “噢,那代价太大了!”想了一会,亚当接着问:“一根肋骨怎么样?” last.christianlovedating.com 3. In the final book, characters representing Adam and Eve eventually kill God, who at times is called YAHWEH . 而在最后一部书,其中有角色代表亚当与夏娃,他们最终把上帝杀死,而这位神的名字是耶和华。 dictsearch.appspot.com 4. The shift in terminology from the political to national represented no more of a conceptual change for list than for Adam smith. 转移在术语从政治国家不再代表一个概念性的变化比亚当·斯密的名单。 www.gnscl.com 5. Ms Rose complains that she and her half-sibling Adam have suffered an identity crisis from knowing nothing about their biological father. 罗斯说,她和她同母异父的兄弟亚当因为对生身父亲一无所知而陷入身份危机。 www.hotdic.com 6. GM reached a preliminary deal Friday on the sale of a majority of its German auto subsidiary, Adam Opel GmbH. 通用汽车公司达成了一项初步协议上周五出售其大多数德国汽车的子公司,欧宝公司。 www.an68.com 7. Meanwhile, Adam and Eve tend the Garden, carefully obeying God's supreme order not to eat from the Tree of Knowledge. 同时,亚当和夏蛙正照料著伊甸园,小心翼翼地遵从上帝的命令,不敢偷食知识之果。 bbs.jlpzj.com 8. Adam: I know exactly what you mean. She talks too much and always needs to be the center of attention. 亚当:我非常了解妳的感觉。她话太多且总想成为大家注意的焦点。 blog.sina.com.cn 9. She is but a metaphor to help explain the polarity of our reality - the yin energies vs. the male yang energies - Adam. 她只是一种隐喻的说法,用来帮助解释我们实相的极性——阴性能量,对应于阳性能量——亚当。 www.chinaufo.com 10. Indeed, economics began when Adam Smith set out to explain how a nation becomes wealthy, or in today's terms, how it develops economically. 的确如此,经济学是从AdamSmith解释一个国家如何变富开始的,用今天的术语来讲就是如何更加经济的发展。 www.tianya.cn 1. For all the face-saving intellectual contortions , everyone knows it's Adam Smith and not Karl Marx at the rudder of this communist economy. 对于所有的顾全面子的智力扭弯,每个人它是亚当史密斯和不在这共产主义者经济的舵卡尔马克思。 dictsearch.appspot.com 2. The ADAM schema contains all the object classes and attributes that are required to perform configuration of the Edge Transport server . ADAM架构包含配置边缘传输服务器所需的所有对象类和属性。 www.bing.com 3. Adam takes out a notebook with written down Russian words, reads through, and whispers something. 亚当拿出记满了俄语单词的笔记本一边读,一边低声叨咕着什么。 www.langmanzg.com 4. Jack and Jill, out today, attempts to attract moviegoers by dressing Adam Sandler up as a woman. 近日,电影《杰克与吉尔》通过将亚当桑德勒扮成女人来吸引电影爱好者的关注。 www.bing.com 5. like Hosea 's contemporaries, Adam proved to be a covenant-breaker, rather than a covenant-keeper. 正如何西阿同时代的人一样,亚当被证明是个背约者,而非守约者。 dictsearch.appspot.com 6. All of these challenges, however, were of are predicated upon a relationship that is heterosexual, fashioned upon the Adam-and-Eve template. 不管怎样,所有这些打破传统的结合方式一直以来都是建立在亚当夏娃模式的异性恋基础纸上的。 blog.tianya.cn 7. They are the biggest liars of the world, since the creation of Adam until now, and they are living in the United States. They are unique. 自从亚当开始到现在,他们都是世上最大的骗子,现在住在美国。 www.bing.com 8. Adam Smith was the first person to see the importance of the division of the labor. 可以看出亚当斯密是第一个理解分工劳动重要性的人,所以正确答案应为。 www.wmmenglish.com 9. The situation which Adam was in and which Christ was in are parallel so far as salvation history is concerned. 亚当的处境和基督的处境,从救恩历史来看是平行的。 www.51zanmei.net 10. By taking a bite out of the apple a serpent gave her and passing it on to Adam, she created original sin. 她咬下了一口,然后递给亚当。她就是原罪的制造者。 www.bing.com 1. Does the issue bear in any way upon the knowledge forbidden Adam in the Garden of Eden? 这件事情是否与伊甸园中禁止亚当求知发问有关? www.myoops.org 2. Adam had awakened from his deep sleep , and behold! There was Eve. 亚当已经从酣睡中苏醒了,看吧!夏娃就在那里。 dict.veduchina.com 3. From this fountain Adam, Noah, Abraham, Isaac, Jacob, and other drank all that they had of heavenly teaching. 亚当,挪亚,亚伯拉罕,艾萨克,雅各布,所领受的一切属天教导,都来自这个泉源。 jfccc.org 4. Contrary to popular belief, Adam and Even did not eat an Apple in the book of Genesis. 与现在普遍流行的说法相反,创世纪一章中亚当和夏娃吃的并不是苹果。 www.ebigear.com 5. [font=Verdana][color=#000000]As for capitalism's wasteful materialism, even Adam Smith had a problem with it. [color=#000000][font=宋体]至于资本主义铺张浪费的“唯物质主义”,就连亚当·斯密也有异议。 www.ecocn.org 6. Adam Smith marvelled at the resulting efficiency in his description of a pin factory. 亚当?斯密(AdamSmith)在描述大头针工厂时,对分工合作产生的效率感到惊叹。 www.ftchinese.com 7. However, Holloway feels Liverpool were more interested in completing deals for Luis Suarez and Andy Carroll and that Adam deserved better. 但是,霍洛韦却认为,利物浦对苏亚雷斯和卡罗尔的转会更感兴趣,他们应该更重视亚当。 www.jczqw.com 8. Adam shrugged off our questions; he would not tell us what had hap penned. 亚当回避我们的问题,不愿告诉我们发生了什么事。 www.bing.com 9. Although we do not enter that rest by working first, Christ perfectly fulfilled the work-rest pattern in our place as the second Adam. 虽然我们不是靠首先工作进入那安息,但基督是第二个亚当,代替我们完美地成全了工作-安息的模式。 www.51zanmei.net 10. The wise men reportedly came from as far as China to find Messiah born of a woman as was spoken of since Adam and Eve. 据传闻,智者来自遥远的中国,找到身为女人的弥赛亚,即后来被称为亚当与夏娃。 blog.sina.com.cn 1. Poverty is not relative, and it cannot be objectively determined by an expert. Adam Smith understood that very well. 亚当·斯密早就告诉过我们,贫困并不是相对的,也不能由某个专家做出客观的评断。 www.bing.com 2. Son of Adam, I should so much like to see your brother and your two sisters. Will you bring them to see me? 亚当的儿子,我多么希望能够看到你的哥哥和姐妹啊!请你把他们带到我这儿来好吗? www.kekenet.com 3. God the Son became incarnate as the Last Adam, obeyed, died, and was raised on the third day for our justification. 圣子神道成肉身,成为末后的亚当,一生顺服神,受死,在第三天从死里复活,使我们能被称义。 51zanmei.net 4. i wont come round to your hotel , but i ll wait for you outside the golden cock in adam street at seven. 我不愿到你的饭店里,但是我七点钟在亚当街的金鸡咖啡店的门前候你。 www.ichacha.net 5. God before Creation of Adam has been prepared for you, waiting for you to mature. 上帝在创世之前已经为你预备了亚当,等待你的成熟。 gospel-spiritlife.spaces.live.com 6. And I'm gonna laugh in your face, Adam. I'm sorry, but it's what I'm gonna do. 我肯定会嘲笑你的,很抱歉,但我真会这么做 blog.sina.com.cn 7. The secure LDAP port to which the EdgeSync service binds when synchronizing data from Active Directory to ADAM. 从ActiveDirectory向ADAM同步数据时,EdgeSync服务绑定到的安全LDAP端口。 technet.microsoft.com 8. From the top, Adam Bartnicki, a European military monitor, studies military movements on the South Ossetian side of a ceasefire line. 欧洲军事观察员亚当.巴特尼基从了望塔的顶端,观察南奥塞梯这边停火线的军事动态。 www.24en.com 9. The market as Adam Smith's "invisible hand" invisible hand of the price as a lever of the most efficient allocation of social resources. 亚当·斯密把市场称为“看不见的手”,这只看不见的手以价格为杠杆最有效地配置社会资源。 www.cutpic.cn 10. You can use the Start-EdgeSynchronization cmdlet to start immediate synchronization and bring ADAM up to date. 可以使用Start-EdgeSynchronizationcmdlet立即开始同步,以使ADAM保持最新。 technet.microsoft.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。