| 单词 | pin | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | pinned是pin的过去式 v. n. wear pin,arm pin,pin hope pinned 显示所有例句 用于固定╱连接for fastening/joining
首饰jewellery
徽章badge
医疗medical
电器electrical
游戏in games
高尔夫球in golf
腿legs
小炸弹上on small bomb
IDM
for two pins 恨不得；恨不能used to say that you would like to do sth, even though you know that it would not be sensible
固定；连接fasten/join
阻碍prevent movement
IDM
pin (all) your hopes on sb/sth|pin your faith on sb/sth 完全依赖；寄希望于；指望to rely on sb/sth completely for success or help
例句释义: 大头针,饰针,旗杆,胸针,别上,使不能动弹,按住,钳住,钉住,被压制,铰接 1. Dressed in a dark coat with a brooch of two small koalas pinned to the lapel, she appeared to be in her sixties. 她穿着黑色的棉袄，领口别着两个小巧的树袋熊胸针，看上去有60多岁了。 www.neworiental.org 2. Two others had been flung down at the same spot, with the smaller one pinned beneath a heavyset man sitting on top of him. 还有两个人摔到一处去了，矮小的被压在下面，大个子坐在他身上。 dictsearch.appspot.com 3. There was he, motionless as was pinned, his eyes setting on the land in front of him , a fiddle drooped from his fingers. 他久久地伫立着，凝视着面前的土地，一动也不动。他的手里提着一把小提琴。 bbs.chinadaily.com.cn 4. She was wearing a print dress and a pillbox hat with a veil pinned on it, like somebody out of a 1940s movie. 她穿着印花外套，戴着别有面纱的筒状女帽，就像从四十年代的电影里走出来的人。 www.ebigear.com 5. When it came -- thirty cents -- he pinned it up in his trailer, brass-headed tack in each corner. 明信片到了，三十美分。他把它贴在自己车里，四个角用黄铜大头钉钉住。 www.ebigear.com 6. In most cases, events cannot be pinned down to a specific month or day, just a season or period (eg. before September). 大部分情况下，事件不会被特殊的月份或日期压倒，那只不过是一个季节或者一个时期（例如：九月之前）。 www.bing.com 7. Her hands shook as she pinned on her hat and covered herself with her black veil. 她颤者着双手转了一下帽子，然后用黑纱裹住自己。 blog.sina.com.cn 8. He shows up in foreign countries in odd dress, with odd make-up and hair-gel preferences, once having pinned a photograph to his chest. 他在海外现身时常常身着异装，怪模怪样，喜欢用发胶，有一次还把一张照片别在胸口。 www.bing.com 9. He said he and his family had been pinned down by heavy gunfire for more than seven hours on Sunday in their home on Sirte's east side. 他说周日密集的炮火把他和家人困在苏尔特东部的家中达七个多小时。 cn.wsj.com 10. She pinned the burglar to the wall with the point of her sword pointed at his neck and calmly called the police. 她用自己的击剑将罪犯定在了墙边然后镇定的叫了警察。 www.hjenglish.com 1. As is probably obvious, the concept of having a set of pinned shortcut icons is now integrated directly into the new taskbar. 明显的，挂上一组快捷图标的概念已经直接集成进了新的任务栏。 www.bing.com 2. It had taken all his strength to keep her pinned down and let the garrote do its job. 制服她就费劲了他的所有力气，后面就由绳索完成任务了。 www.bing.com 3. A list of rules pinned to a board instructs tea-pickers not to keep long fingernails or to powder their faces; smoking is banned. 一块板子上写着一系列规定，要求采茶者不得蓄长指甲，不得在脸上搽粉；严禁吸烟。 www.ftchinese.com 4. Then she pinned a few fistfuls to the sides of my head, where my hair was pulled away from my face and looked somewhat braided. 然后她把几小把头发向我头的一侧撩了撩，把我的头从面前拢开，看上去有些像编成的辫子。 www.mibphils.com 5. It started flying around and around trying to get away but it was still pinned by the one wing with the other straight pin. 它开始飞行周围和周围试图脱身，但它仍然受到与其他直翅针一钉。 wenwen.soso.com 6. When he got home and took it out of the box, he found a note pinned to it. 当他回到家，把它从盒子里拿出来的时候，发现有个便签。 money.zhishi.sohu.com 7. She had long blonde loose curled hair with parts of the front pulled back and pinned together with a blue clasp. 她长着金黄色卷曲松散与前面部分的头发拉回来，固定用蓝色扣在一起。 www.fnovel.com 8. The visitors were pinned back by Everton's early passing and their delivery of a more direct ball to the front. 由于埃弗顿迅速的出球速度和向前直传的风格，客队整体的阵型被迫回收。 www.bing.com 9. When reporters challenged him about this, he argued that it was because he had patriotism pinned to his heart. 当记者质疑他这点时，他回答说这是因为爱国精神已经深深嵌入他的内心。 www.ecocn.org 10. And with the U. S. pinned down in Iraq and Afghanistan there's little Washington can do to scare Iran into changing its ambitions. 由于美国深陷伊拉克和阿富汗，华盛顿无法恐吓伊朗改变其野心。 www.stnn.cc 1. Hawking was taken to a local hospital where his leg was pinned and plated to stabilize the area and reduce the pain, his wife said. 霍金被送进当地一家医院，他的腿被压和镀稳定区域和降低他们的痛苦，他的妻子说。 tieba.baidu.com 2. Suddenly the fly finds itself pinned-under a downpour, of glue, as if in a Roman centurion 's net. 突然间苍蝇发现它自己被倾盆而下的粘胶粘住身子，犹如落入古罗马军团百夫长的网罩中。 tr.bab.la 3. The driver tried to interfere, but he pinned him down in his seat with one elbow, and put on full speed. 司机想动手制止，可蟾蜍用一只胳臂把他按牢在坐位上，动不得。车全速行驶起来。 www.bing.com 4. His motheR pinned the insignia carefully on heR son's chest. 母亲认真地将勋章别在儿子的胸前。 dict.ebigear.com 5. Turning her head round, she pinned on her cap, and hurriedly kissing her grey hair, ran back to the maids who were shortening her skirt. 她要母亲转过头来，给她钉好直筒帽子，好不容易才吻了吻她的斑白的头发，又向那几个给她的裙子缘上边的女仆身边跑去。 dictsearch.appspot.com 6. For most of the following day the men were pinned down, finding themselves unable either to advance or to retreat. 天亮后，他们被压制住了，前不能进攻，后不能撤退，陷入两难的境地。 dictsearch.appspot.com 7. Not in a silver dress with a hussar's pelisse worn on one shoulder, and a strange little pillbox hat pinned to her deep-black hair. 银色外套的一侧肩膀上没有穿轻骑兵皮上衣，然而一个奇怪的矮帽别在了她的深黑色头发上。 blog.sina.com.cn 8. The precise sources of the PCB plume should be pinned down and used to complete the pollutant inventories of African countries, she says. 她说，这些氯联苯的污染源必须被清除掉，以完善非洲国家污染物清单。 www.bing.com 9. Millions of Americans now find themselves pinned down in places where unemployment rates are well above the national average. 目前几百万美国民众发现自己被“钉”在失业率远超过全国平均水平的地方。 www.ecocn.org 10. I pinned the note to his pillow so that he would be sure to see it. 我把纸条用针别在他的枕头上了，好让他一定能看得见。 www.enread.com 1. I walked up to the cardboard and looked at the one butterfly who he had just pinned to the large paper. 我走上前看着一只刚被他钉在卡板纸上的蝴蝶。 www.sbkk8.cn 2. I got a fancy certificate and a blue ribbon that she pinned to my dress. 我得到了一张漂亮的证书以及一条柯林斯小姐别在我裙子上的蓝缎带。 www.bing.com 3. Value indicating whether the object referred to by the local variable is pinned in memory . 获取一个值，该值指示局部变量引用的对象是否固定于内存中。 www.bing.com 4. At the event, he saw Mr. Irons, pinned him against the wall and said 'You've gotta do it, ' he recalls. 史派西回忆说，在出席活动的过程中，他见到了艾恩斯，他把艾恩斯按到上然后和他说“你得出演这个角色”。 www.cn.wsj.com 5. Some of the dead had papers pinned to their clothing to say who they had been, and the rest were just anonymous. 一些死尸身上的衣服别着证件写着他们的身份，而剩下的则成了无名野鬼。 always.blog.35.cn 6. It was a dangerously foolish area to which they pinned down a major portion of US military power. 他们把美国一大部分军事力量困在那个地区，这样做是愚蠢而危险的。 wenku.baidu.com 7. Great Britain's air force and, to a lesser extent, her ground and sea forces were largely pinned down to the defense of her home country. 英国空军及其小规模陆海军，均着眼于基本上的防御。 8. Fireman John Binns was made captain of his crew, and the Bennett medal was pinned on his coat on the next parade day. 救火员约翰.宾斯被任命为消防队长。在下一次检阅中，宾斯的外衣上给佩上了一枚贝内特奖章。 www.bing.com 9. You will have the right to speak there, subject to the altogether strict convention that you will forever have your thesis pinned onto you. 你将有权利在那里演说，但是要合乎非常严个的会议条件，你总是要有论文曾经发表。 springhero.wordpress.com 10. One of Holtrust's legs was pinned between chassis of the car and the frame of his bike, the other jammed between the bike and the asphalt. 他的一条腿压在汽车底盘和自行车车架之间，另一条被自行车和沥青夹着。 www.bing.com 1. In the back of the shop, a boy with a pale, pointed face was standing on a footstool while a second witch pinned up his long black robes. 在店堂后边有一个面色苍白、瘦削的年轻人站在脚凳上，一个女巫正用别针别起他的黑袍。 tieba.baidu.com 2. He sent me a flyer and I pinned it above my computer. Well, it looks like I got that miracle. 他给了我一张简报，我把它钉在我电脑上。好吧，看起来我倒是遇到了一个奇迹。 www.hbvhbv.com 3. A proposal attached to the accord calls for a legally binding treaty to be pinned down by the end of next year. 该协议所附的提案要求将刊登在明年年底颁布的一项具有法律约束力的条约。 wenku.baidu.com 4. Osborne isn't Jewish, and I can see it might be odd to have a false ethnic flag pinned to your back. 奥斯本并不是犹太人，而且我完全可以理解，背上插着一面虚假的民族旗帜，可能让人感觉有点奇怪。 www.ftchinese.com 5. Her hair is teased up and pinned back into a pouf. Her cheekbones and eyelids are defined with bold, colorful sweeps of makeup. 头发被盘成个发髻。眼神大胆有神，颧骨略微突出，还画了点淡妆。 www.bing.com 6. On a rainy day, when the kids are bouncing off the walls, I'll check out my boards and see what I had pinned with the kids in mind. 下雨天，当孩子们玩耍的时候，我就一边想着孩子，一边打开我的钉板看看以前贴过的东西。 cn.wsj.com 7. He was hooded and strapped to a black metal chair, with a white target pinned to his chest. 他被捆在一张黑色金属椅上，头被罩住，胸前别上白色的靶标。 blog.sina.com.cn 8. The general of his division pinned a medal of honor on his jacket. 他那个部门的将军颁发给他一枚固定在夹克上的荣誉勋章。 www.kekenet.com 9. One woman has claimed that Assange pinned her down to have sex with her and intentionally tore a condom he wore. 一名女子宣称阿桑奇压倒她想与其发生性关系，且马上撕开了避孕套。 www.bing.com 10. It was bad enough for the trap to be biting his foot, but to have his neck pinned down that way was too much. 脚被夹子咬住就已经够惨了，如今脖子又被叉住，萨米气疯了。 www.bing.com 1. He saw aging, illness, and death as an absolute terror, and pinned all his hopes on the contemplative forest life as his only escape. 他视老、病、死为怖畏之极，寄一切希望于丛林梵行这条唯一的解脱之道。 dict.bioon.com 2. Most of his Republican colleagues, however, prefer not to be pinned down. 但是大部分他的共和党同事却不赞同。 www.ecocn.org 3. Proponents of intelligent-designtheory frequently decline to be pinned down on these points. 智慧设计论的支持者通常不愿放下架子来回答这些问题。 www.bing.com 4. The Lord of White Harbor tried to jerk away, but the tabletop pinned him to his chair. 白堡领主试图躲开但是桌板把他死死钉在了椅子上。 www.cndkc.net 5. Her leg had been pinned beneath a heavy concrete slab. Two small cranes had failed to free her. 那个女孩的腿被一块沉重的水泥块压在下面，两台起重机都无能为力。 www.ecocn.org 6. There is something depressing about all this, but the blame cannot be pinned on PowerPoint. 所有这些都让人感到沮丧，但我们不能将其归咎于PPT。 www.12edu.cn 7. She brushed her blonde hair, pinned it up and looked in the mirror. 她梳了梳金发，别住后看了看镜子。 www.bing.com 8. In either case having pinned the name of the dishes on a kind of seafood, we now must turn to how the shellfish got its name. 无论哪种可能，人们都用一类海鲜的名称来指称瓷器。因此，我们现在必须面对以下的问题：这种贝类动物的名称又从何而来？ www.bing.com 9. Mr Bernanke points to structural models which show that only a modest part of the house-price boom can be pinned on monetary policy. 伯南克则指出，在结构模型中，房价上涨只有一部分是由货币政策引起的。 www.ecocn.org 10. As a child, I knew all the little Greek kids who had these [beads] pinned onto their outfits or on a bracelet. 小时候，我知道所有希腊有mati的小孩会把它戴在外套或者是手链上。 www.anistonchina.com 1. Traders also pinned the falls on a research note from Goldman Sachs working through the possible impact of a Chinese slowdown. 交易员也将股市下跌归因于高盛（GoldmanSachs）一篇有关中国经济放缓影响的研究报告。 www.ftchinese.com 2. Katowich is one of eight airmen who received the Airman 's Medal. Three others were pinned with the Air Force Commendation Medal. 科特维奇上尉是因此事受勋空军飞行员奖章的八名飞行员之一，其余三人被授予空军荣誉勋章。 dictsearch.appspot.com 3. Vibration and stability are investigated for an axially moving beam constrained by a pinned end and a fixed end. 摘要研究一端简支一端固支轴向运动梁的横向振动和稳定性。 dict.bioon.com 4. He refused to be pinned down on the question. 他拒绝对这个问题明确表态。 dictsearch.appspot.com 5. Large numbers of the enemy's main force were at last pinned down. 敌人的许多主力部队终于被牵制住了。 dictsearch.appspot.com 6. Peer through the letterbox, and in the gloom you see a calendar pinned to the wall. 通过信箱凝视，在黑暗中你可以看到一个钉在墙上的日历。 www.ecocn.org 7. The Babel of languages keeps workers pinned down in their own country. 语言巴比伦在他们自己的国家保留工作者被别住下来。 www.mw801.com 8. One of the beads was pinned to a glass surface so that as it spun the other rotated around it. 其中一个珠子用针固定在玻璃表面，它转动的时候另一颗珠子就会围绕着它旋转。 www.ecocn.org 9. In that vividly depicted scene, Amy was pinned against the wall for 20 minutes, the blade pressed to her throat. 在那个记忆深刻的场景里，她被钉在墙上足有20分钟，刀锋压在她喉咙上。 www.tianya.cn 10. The U. S. , by contrast, has had six months of subpar growth of around 2%, and its short-term interest rate is pinned near zero. 相反，美国连续六个月的增速都在2%左右，低于平均水平，其短期利率也被固定在接近于零的水平。 c.wsj.com 1. Pick out a fun color of thread and sew 2 top stitches around the edges just pinned. 挑选出一个有趣的线缝的颜色和2只左右的边缘topstitches寄托。 blog.sina.com.cn 2. There was a note pinned to the door. 门上针了一张便条。 yingyu.eduu.com 3. When I returned home, I found a note pinned on my door saying that I should go to attend a meeting that afternoon. 当我回到家时，我发现门上钉着一张便条，通知我下午去开会。 wenku.baidu.com 4. But the administration has resisted being pinned down on concrete deficit reduction. 但是政府依然拒绝受制于减少有形的赤字。 www.ecocn.org 5. The experiments show that lubrication system of the rolling piston compressor with a pinned blade is reasonable and effective. 试验结果表明，新型叶片铰接滚动转子压缩机的润滑系统是合理有效的。 www.ceps.com.tw 6. A dead whale has been found pinned to the bow of a cruise ship off the coast of Alaska, the third such incident in a decade. 人们发现，一条死去的鲸鱼被卡在一艘阿拉斯加海岸外的游船的船头，而这已经是十年里的发生的第三起类似事故了。 www.bing.com 7. 's communist leaders who've pinned the legitimacy of one-party rule on delivering rapid economic growth and a rising standard of living. 中国共产党领导人把中国的快速发展和持续提高的生活水平与统治的合法性联系起来是一个麻烦的趋势。 www.ltaaa.com 8. The CDC was in a similar position in 2008 when it blamed tomatoes for a salmonella outbreak that ultimately was pinned on peppers. 课程发展议会于2008年，当它指责为沙门氏菌爆发，最终是在辣椒西红柿寄托在一个类似的立场。 www.maynet.cn 9. At The Esquire, she'd locked the door to the bathroom, then pinned him against it. 在伊斯凯尔，他锁上了洗手间的门，然后把她按在墙上。 www.bing.com 10. In the Shapes panel when a key is not pinned, it has an additional row of buttons; value, min and max. 面板，一个键没有销连接，会增加一行按钮；值，最小和最大。 wiki.blendercn.org 1. When I got back home I saw a message pinned to the door reading "Sorry to miss you; will call later. " 我回家时看到门上别着一个纸条上面写着：“很遗憾没有见到你，以后再来拜访。” www.ixuela.com 2. In addition, Bit 1 is also the multi-pinned bit used to indicate that this object has been pinned multiple times. 另外，第1位还是用于表示这个对象已被多次固定的多固定位。 www.ibm.com 3. Only by creating our own thing we have the discourse power and would not be pinned down. 只有自己创造的东西我们才有话语权，才不会被牵制。 dictsearch.appspot.com 4. Displays the number of pinned objects encountered in the last garbage collection. 显示上次垃圾回收中遇到的钉住的对象的数目。 msdn2.microsoft.com 5. Help tool windows can be floated, docked and pinned open, or set to auto-hide when not in use, much like tool windows in the IDE. 说明工具视窗非常类似IDE中的工具视窗，它可以浮动、停驻且固定开启，或者设定为不使用时自动隐藏。 technet.microsoft.com 6. The program icons are larger, and can be 'pinned' anywhere along the taskbar for easy, repeated use. 程序图标变得更大，并且可以被安置在任务栏的任何位置，方便以后重复使用。 bbs.51ielts.com 7. Just pinned down the location of a trapped two-year-old and dispatched a team to attempt a rescue. 刚确定有一个两岁小孩被压的位置，正调派队伍进行营救。 www.bing.com 8. QUARITCH pushes the knife down inexorably, until Jake is pinned against a rock, the blade now inches from his throat. 夸里奇无情地将刀向下压去，直到杰克被钉在一块岩石上动弹不得。现在利刃离杰克的喉咙仅有一寸之遥。 www.bing.com 9. He pinned a Republic of China flag on his chest when he appeared at the U. S. Major League All-Star game. 他在胸前别上中华民国国旗在美国职棒大联盟明星赛出赛。 times.hinet.net 10. I do not know what will happen tomorrow, only my heart has been pinned to the eternal faith. 不晓得明天会怎样，只把我的心寄托给曾经永恒的信仰。 enwaimao.cn 1. He pinned a Republic of China flag on his chest when he appeared at the U. S. Major League All-Star game. 他在胸前别上中华民国国旗在美国职棒大联盟明星赛出赛。 times.hinet.net 2. I do not know what will happen tomorrow, only my heart has been pinned to the eternal faith. 不晓得明天会怎样，只把我的心寄托给曾经永恒的信仰。 enwaimao.cn 3. They seemed to have pinned his legs down under a heavy weight. 他们似乎用很重的东西把他的双腿压得不能动弹了。 www.bing.com 4. Crowds have heeded the Sonic call, so get here early to avoid being pinned against the wall. 赛事已听从声呼吁，使这里的早期，以避免被寄予撞在墙上。 hi.baidu.com 5. The reporter pinned the governor down on the issue of capital punishment. 记者强求州长在死刑问题上发表确切看法 blog.hjenglish.com 6. This handle type represents an opaque handle, meaning you cannot resolve the address of the pinned object through the handle. 此句柄类型表示不透明句柄，这意味着无法通过此句柄解析固定对象的地址。 msdn2.microsoft.com 7. Yet Britain's economic fortunes are pinned on small, export-oriented enterprises of this kind, often found in unlikely places. 然而，英国经济的命运依赖于这些规模小，以出口为主的企业；这些企业的地址往往出人意料。 www.ecocn.org 8. Adds an argument of the specified type to the signature, specifying whether the argument is pinned. 向签名添加指定类型的参数，指定该参数是否固定。 msdn2.microsoft.com 9. Some pinned their faith on the emergence of a new national leader, others on a religious revival. 一些人相信会出现一个新的国家领导人，而另一些人则相信宗教复兴。 zhidao.baidu.com 10. The NATO exit strategy is pinned to the "transition" of individual districts to Afghan government control on a one-by-one basis. 北约（NATO）退出战略，取决于单个地区逐一过渡到阿富汗政府控制之下。 www.ftchinese.com 1. The electrode includes a pinning layer, a pinned layer, and a non-magnetic conductive layer. 电极包括一固定层、一被固定层与一非磁性传导层。 ip.com 2. She put a white gown on me and pinned it at the neck in back with a safety pin . 她给我披上一件白袍子，脖子后边用个扣针扣住。 www.bing.com 3. The U. S. N. Army pinned us down before all the civilian transports could get away. 军队在所有的平民传送机离开前固定住了我们。 bbs.a9vg.com 4. Taliban fire kept the Americans pinned down and exposed, said an Afghan official briefed on the incident. 一位阿富汗官员在简要介绍此次事件时说，塔利班人员的火力使美军特种兵的行动受阻，并使他们的行踪被暴露。 chinese.wsj.com 5. Remember the time I pinned you down and tickled you until you cried? 记得我按住你，搔你痒直到你哭了？。 woxuexue.com 6. And in the meantime, Bean could only wait, pinned down by his protectors. 与此同时，比恩只能在保护者的约束之下坐以待毙。 www.bing.com 7. A woman well past 40, she had graying hair pinned up under a worn hat. 一个女人40好几了，她灰白的头发扎起来一个破旧的帽子下面。 wenwen.soso.com 8. Many Soviet army deserters pinned their draft cards to a defaced poster of President Mikhail Gorbachev. 许多苏联的逃兵都把他们对戈尔巴乔夫的诅咒卡片贴在这面墙上。 www.bing.com 9. The sluggish demands from the end users, especially the logistic and transport sections, pinned down the desires to replenish the inventory. 最终消费者需求疲软，特别是物流与运输行业，抑制了存货补充需求。 www.bing.com 10. The general pinned the Military Cross on the brave soldier's chest. 将军把军事十字勋章别在那位勇敢的士兵胸前。 www.hjenglish.com 1. Usually the Shinto god of the earth keeps the brute's head pinned down with a granite keystone. 地祗大明神通常能将狂兽的头压制在一块花岗岩要石下。 www.showxiu.com 2. Her hair is teased up and pinned back into a pouf. 她的头发修饰了一下，别到后面蓬松起来。 www.bing.com 3. Very long pitch black hair that she usually keep pinned up with wooden bamboo pins. 非常长的扎牢她通常保存向上以木制的竹子大头针用针别住的黑色头发。 www.xici.net 4. GE, a sponsor of the 2008 Olympic Games in Beijing, has pinned much of its hopes for growth on Chinese markets. 通用电气曾是2008年北京奥运会赞助商。该公司将增长的希望主要寄托于中国市场上。 chinese.wsj.com 5. You can change the order of the programs on the pinned items list by dragging a program to a new position. 可以通过将程序拖动到新位置来更改固定项目列表上程序的顺序。 office.microsoft.com 6. Two US professors have pinned the loss to shareholders from Tiger Woods's marital infidelity at up to $US12 billion ($13. 65 billion). 两名美国教授寄予股东的损失高达$US12亿元（一百三十六万五千点零零万美元）由老虎伍兹的婚姻不忠。 bbs.kafan.cn 7. After a short skirmish, the five police once again had the madman pinned on the ground. A group of people had already gathered around them. 一阵短暂的混战后，五个警官再次将疯子按倒在地。周围，已经聚集了一些围观的人群。 dictsearch.appspot.com 8. Each staff executive had specific performance objectives and his bonus was pinned to achieving them. 每个职能部门主管人中都有具体的工作目标，实现这些目标就可以拿到奖金。 www.jukuu.com 9. She had pinned a wild rose in her hair. 她头上别了一朵野玫瑰。 www.bing.com 10. Each room had a roster pinned outside the door, naming the people who slept there and their age. 每一间教室的门外都钉着一张名单，记录了每个睡在里面的人的人名和年纪。 chinese.wsj.com 1. He pinned up the notice with a thumbtack. 他用图钉将通知挂起来。 dict.hjenglish.com 2. They pinned their hopes on local leaders in health and research who, in turn, sought guidance from experts at the annual forums. 他们把希望寄托于当地卫生和研究的领导人，而后者又向这个年度论坛的专家寻求指导。 www.scidev.net 3. After hours of surgery the doctors reconnected the blood vessels, pinned the arm bone together, and grafted skin and muscle together. 经过数小时的手术后，医生们接好了血管、固定了手臂的骨头、缝合了皮肤和肌肉。 www.elanso.com 4. Those were labels once pinned to their parents, the baby boomers who grew up in the 1960s and 1970s. 这些标签也曾贴在他们父母身上，即上世纪六、七十年代成长起来的“婴儿潮时期出生的人”（babyboomers）。 www.ftchinese.com 5. In mechanical structures, these constraints will typically be fixed, pinned and roller-type connections. 在机构结构中，销轴连接和滚子连接这些约束通常是确定的。 www.jxcad.com.cn 6. Many pinned the blame on an erroneous trade for a basket of stocks which caused shares for companies such as Procter & Gamble Co. 很多人把这归咎于多只股票的错误交易，这些交易导致宝洁（Procter&GambleCo。）等公司股票在短短两分钟内跌了35%。 www.qeto.com 7. Pinned objects are those that cannot be moved during heap compaction because of JNI (Java Native Interface) access to these objects. Pinned对象是在堆压缩过程中由于JNI（Java本机接口）对其进行访问而无法移动的那些对象。 www.ibm.com 8. Jay said, "It's Mike's turn, " as he struggled to keep the kid's chest pinned to the street. 杰说：“该麦克了。”他边说边费力地把挣扎的胖小子按在地上。 www.bing.com 9. A variable does not have to be pinned before it is assigned to a gcroot template. 变量分配给gcroot模板前不必被固定。 msdn2.microsoft.com 10. Many cards left there paid tribute to those lost. One, pinned down by a cherub statuette and two single flowers, read simply: "Why? " 在那里留下了许多给逝者留言的卡片。其中一张上面画着一个小天使和两朵小花，上面只是写着：“为什么？”（why？） www.bing.com 1. Each of us finds ourselves at some point stuck between the rungs, pinned at an impasse. 我们每个人都会发现自己在某时某处陷在两块横板之间，被死死钉在僵局之中。 www.elanso.com 2. In the third quarter, none of the units upon which Citigroup has pinned its hopes showed a jump in revenue. 在三季度，没有任何一个花旗部门实现了该公司期望中的收入跳升。 www.bing.com 3. AIX treats large pages as pinned memory and does not provide paging support for large pages. AIX把大页面当作固定内存对待，对于大页面不提供分页支持。 www.ibm.com 4. The coach pinned high hopes on his team; so when it suffered a complete defeat in the match, he blew his top. 教练对自己的球队寄予厚望，因而当球队在比赛中被打得一败涂地时，他大发雷霆。 jpkc.xsyu.edu.cn 5. The general pinned the medal on the soldier's chest. 将军把奖章别在这位士兵的胸前。 blog.hjenglish.com 6. Install this update to improve how Windows Media Player manages shortcuts you create and add to the Start menu pinned list. 安装本更新程序可使WindowsMediaPlayer更好地管理所创建的快捷方式并将其添加到“开始”菜单固定列表中。 www.microsoft.com 7. Facebook, when pinned to the task bar, displayed a red asterisk when I had new notifications, messages, or friend requests waiting for me. 如果Facebook被锁定到任务栏，当收到新的通知、短消息或好友请求时，图标就会显示出红色星号。 chinese.wsj.com 8. Hopes for a fightback are now pinned on two very different approaches. 反击的希望寄托在两种截然不同的方式上。 www.kekenet.com 9. He was pinned down by his attackers. 袭击他的人把他按住了。 zhidao.baidu.com 10. The issues on dynamic modeling and control of two manipulators in handling flexible payload based on pinned-pinned model were studied. 基于铰链结构研究了机械臂协调操作柔性负载系统的动力学建模与控制问题。 www.ceps.com.tw 1. Christ was the medal they pinned on Jesus to fulfill prophecy. 基督是人们为耶稣实现预言而强加给他的奖章。 blog.sina.com.cn 2. Smith was pinned against the ground by the boy twice his size, he could hardly breathe. 史密斯被一个比他高大一倍的男孩子压在地上，他几乎喘不过气来。 3. If can be pinned on a suit lapel, collar or pocket, on a hat, belt, or evening gown. 它可以佩戴在西装翻领上，领口或者衣服口袋，也可以别在帽子、腰带，甚至搭配晚装。 blog.sina.com.cn 4. Hold the right-click button down and drag the folder to the taskbar, and it will be automatically pinned in the Explorer Jump List. 用右键把文件夹拖到任务栏上，它就会自动被钉到Explorer的JumpList上。 www.bing.com 5. Could revitalize dying corporate interests currently pinned to other projects. 可以重振当前专注于其他项目的公司微弱的利益。 www.bing.com 6. The crimes committed by the Dalai Clique are irrefutable and pinned down by ironclad evidence. 达赖集团的犯罪事实铁证如山，是抵赖不掉的。 www.hjenglish.com 7. But my arms, pinned beneath Edwards, yearned to reach out to him. 但是我的手臂，用在爱德华兹，盼望能接触到他。 www.sydnw.com 8. I've got a good nose-once I'm on the trail, I don't leave it-not till I've pinned down my quarry. 我的嗅觉很灵--我闻出气味不正，就紧追不舍一直到我的猎获物束手就擒才罢休。 9. DNA evidence has pinned iguanas and chameleons as the closest relatives to snakes. DNA证据表明鬣蜥和变色龙与蛇的关系最密切。 www.bing.com 10. His body was pinned down by such huge concrete slabs that doctors had to amputate a part of one leg to free him. 他的身体被一块巨大的水泥板压着，医生只有把他的一条腿锯断才把他救了出来。 www.bing.com 1. The type of the data determines whether it is copied or pinned during the marshaling process. 数据的类型确定在封送处理过程中它是被复制还是被锁定。 technet.microsoft.com 2. He was due to end it on October 1st, a sudden departure for undefined personal reasons, after a crisis also partly pinned on the profession. 他由于未知的个人原因，突然计划在10月1日离职，这也是在一次部分归咎于会计师的金融危机之后。 www.24en.com 3. Today's costly technology patent wars in many ways can be pinned on the courts. 从许多方面来说，如今代价昂贵的技术专利战可以寄望于法院诉讼。 dongxi.net 4. At home, he pinned a map of China on his bedroom wall and hoped the lessons would start to sink in. 在家里，他把中国地图钉在卧室的墙上，希望能记住老师课上讲的内容。 hi.baidu.com 5. The lumberman was pinned down to the ground under a heavy tree. 那位伐木工人被一棵大树压在地上。 www.hotdic.com 6. Behind, in carriages, came their queens and princesses in floor length skirts and huge hats pinned on upswept hair. 再往后面，马车车厢里坐着身着拖地长裙、弓形发式上别着巨型帽子的皇后和公主们。 www.ftchinese.com 7. pinned up , i bet . their dog ambled about a bank of dwindling sand , trotting , sniffing on all sides. 他们的狗在被潮水漫得越来越窄的沙洲上到处游荡，小跑着，一路嗅着。 www.ichacha.net 8. Websites can be "pinned" by dragging them into the taskbar. 可以将站点拖拽到任务栏上将其“钉住”。 www.infoq.com 9. it gives the impression that an elusive aspect of behaviour can be pinned down. 这给人留下一种印象：一种难以捉摸的行为也可被清晰界定。 www.ecocn.org 10. Dad took a pin and pinned the flower to his coat. 爸爸取出一枚别针，将花别在他的外衣上。 1. Pinned between tall buildings, the Johor Old Temple is an urban survivor. 夹处大楼之间，柔佛古庙是都市开发下的幸存者。 dictsearch.appspot.com 2. But allows the address of the pinned object to be taken. 但允许使用固定对象的地址。 msdn2.microsoft.com 3. Earth and heavens glitter, and the sword-fern clumps are diamond sunbursts pinned to the silver-sequined ground. 大地和天空都在闪闪发光，厥草从恍若别在银色大地上的旭日形钻石胸针。 blog.sina.com.cn 4. As the following illustration shows, reference types passed by value are either copied or pinned. 如下面的插图所示，通过值传递的引用类型被复制或锁定。 msdn2.microsoft.com 5. After the code in the statement is executed, any pinned variables are unpinned and subject to garbage collection. 执行完语句中的代码后，任何固定变量都被解除固定并受垃圾回收的制约。 msdn2.microsoft.com 6. Retrieves the address of an object in a Pinned handle. 在Pinned句柄中检索对象的地址。 msdn2.microsoft.com 7. In spite of the ghostly evidence, pieces of dark matter have yet to be pinned down by researchers. 尽管存在幽灵般的证据，但组成暗物质的材料究竟是什么，还有待研究人员去搞清楚。 huzhangao.blog.163.com 8. She put the forked end over Samie's neck and pinned him to the ground. 她用晾衣杆叉住萨米的脖子，把它摁在地上。 www.bing.com 9. I have pinned him down only to find that it was not a dung beetle I had in my hands, but a dragonfly. 我把他抓住了，结果发现手中不是蟑螂而是一只靖蜒。 www.douban.com 10. Now I consider myself pinned in the "Outlaws of the Marsh" , the classic good are penetrated. 现在我把自己寄托在《水浒传》里，好好参透名著。 www.dota123.com 1. They were both taken by surprise, and seemed highly gratified when I pinned the ribbons on their coats. 当我把绶带别在他们的衣襟上的时候，他们都感到意外，而且显得非常高兴。 2. As shown above, the left end of the truss bridge is pinned while the right end has a roller connection. 如上所示，桁架桥的左端为销轴连接，右端为滚子连接。 www.jxcad.com.cn 3. Lying on your back with both arms pinned to your sides. 背靠床仰面平躺，双手紧贴两侧。 blog.sina.com.cn 4. When buildings collapse, people are frequently pinned under falling debris. 建筑物倒塌时，人们通常被挤压在垮落的建筑残骸中。 pro.yeeyan.com 5. pinned to a groundbreaking shoe , your design . 却受制于你设计的新潮鞋 www.ichacha.net 6. Specifically, you can add fields that enable team members to specify their start and end dates for pinned tasks. 具体而言，可以添加一些字段，让团队成员能够指定其固定任务的开始日期和结束日期。 technet.microsoft.com 7. Stringed instruments, played by a pinned barrel, are already making their appearance in the 16th century. 由带钉片的滚筒演奏的弦乐乐器在16世纪时就已出现。 www.gdmoa.org 8. A string that displays information about the local variable, including the type name, index, and pinned status. 一个字符串，显示有关局部变量的信息，包括类型名称、索引和固定状态。 msdn2.microsoft.com 9. A pinned object is one that the garbage collector cannot move in memory. 钉住的对象是垃圾回收器不能移入内存的对象。 msdn2.microsoft.com 10. The count of pinned objects encountered while performing a garbage collection. 执行垃圾回收时遇到的固定对象的计数。 msdn2.microsoft.com 1. This counter tracks the pinned objects only in the heaps that are garbage collected. 此计数器只跟踪被进行垃圾回收的堆中的钉住的对象。 msdn2.microsoft.com 2. She pinned the brooch on [ to her lapel ]. 她把胸针别在胸前[在衣领上]。 dict.ebigear.com 3. Below is a picture of my paper pattern pinned to the ironed pant leg. 下面是我的纸样图片贴在熨裤子腿。 blog.sina.com.cn 4. A row of medals was pinned to the breast of his coat. 他的外套胸前别着一排勋章。 5. It has pinned its hopes on devices running a new version, Windows Phone 7, which are just hitting stores. 微软已把在智能手机市场打翻身仗的希望押在了WindowsPhone7这一刚刚面市的新版操作系统上。 chinese.wsj.com 6. BEfore stitching, a dart should always BE pinned and basted, then fitted to the dress form or model. 缝纫之前，应该用大头针把省道固定或用针粗缝，然后在人体模型或模特身上试穿。 dict.ebigear.com 7. Pin reports back the number of pages pinned in physical memory (RAM). pin报告物理内存（RAM）中固定的页面数量。 www.ibm.com 8. Some investors have pinned their long-term hopes on emerging markets and on Asia in particular. 一些投资者将长期希望寄托在新兴市场上，尤其是亚洲。 www.ftchinese.com 9. Then, looking down, he saw Heather's foot pinned beneath the broken steering column. 再往下一看，他发现希瑟的脚还卡在折断了的方向盘下的柱子下面。 www.for68.com 10. While pinned on the ground by security personnel, he screamed: "You killed the Iraqis! " 当他被现场保安制服的时候，他高喊着“是你杀了伊拉克人民！” www.bing.com 1. Many hedge-fund managers stay pinned to their computer screens day and night monitoring movements in the markets. 很多对冲基金经理没日没夜的呆在电脑前紧盯市场变化。 www.bing.com 2. Pinned the best festival wishes , written by your baby chris lee . 寄上佳节的祝福，你们的宝贝春春所写。 tieba.baidu.com 3. reading a piece of parchment that had just been pinned up. 读着一张刚刚被钉上去的羊皮纸上的文字。 www.kekenet.com 4. It can be worn in a shirt pocket, attached to a lanyard, or pinned to clothing. 可以把它放在衣袋里，拴在链子上，或是别在衣服上。 www.21csp.com.cn 5. She pinned a white flower in her hair. 她在头发上别了一朵白花。 www.hotdic.com 6. Corpses are decapitated, victims' bodies have notes pinned to their bodies, and men hang from bridges by ropes. 尸体都被斩首。受害者的尸体上钉上标签，用绳子悬挂在桥上。 www.bing.com 7. Instead, he had the rings pinned inside his cycling jersey. 然而他却从自行车运动衫里抽出了戒指。 www.bing.com 8. Miss Hill pinned the beautiful leaf patterns all around the room. She put the real leaves on shelf with some acorns and horse chestnuts. 希尔小姐把这些漂亮的叶子图案挂了满屋。她把真的叶子和橡果、马粟果一起放在书架上。 www.subaonet.com 9. They pinned him against the wall. 他们把他按在墙上使他不能动弹。 www.chinadaily.com.cn 10. She put all the hope, passion and youth are pinned on their own in the embroidery, embroidery. 她把所有的希望，激情和青春都寄托在了自己所绣的刺绣品中。 zhidao.baidu.com 1. The context stack is automatically pinned for key-unsafe kernel processes. 为键不安全的内核进程自动地固定上下文堆栈。 www.ibm.com 2. The garbage collector's ability to compact memory is greatly limited by pinned buffers. 垃圾回收器压缩内存的能力在很大程度上受到锁定缓冲区的限制。 207.46.16.252 3. Pinned to their drawing boards are blueprints for improved quake-resistant buildings. 他们的绘图板上钉着改进的防震楼的设计蓝图。 blog.sina.com.cn 4. unless a whole object is being pinned , in which case use. 的实例，除非整个对象都已固定，在此情况下，将对内部指针先使用。 www.ichacha.net 5. If you're wondering what a pinned object really is and why you might care, these guides are an excellent starting point. 如果想知道固定对象到底为何物以及注意它的原因所在，这些指南是很好的入门材料。 www.ibm.com 6. Now almost all the markets' hopes are pinned on the authorities. 现在市场几乎所有的希望都寄托在当局身上。 ecocn.org 7. The courier pinned a notice on the hotel notice board . 服务员在告示牌上贴了一条通知。 dict.hjenglish.com 8. He pinned the skin back and sliced into the muscle. 他用大头针把皮肤固定住，然后用刀滑向肌肉。 www.bing.com 9. What happens at 44? Lots of things, but none that can be pinned down as the root cause of unhappiness. 44岁发生了什么？许多事情，但没有一样能够被视为不幸福的根源。 www.ebigear.com 10. All great leaders have a quality which cannot be exactly pinned down. 所有伟大的领导者都有一种无法用语言表达的品质。 www.cet-46.com 1. With IE 9 web sites can be "pinned" to the Start menu by dragging a shortcut onto it. 通过IE9，可将网站“钉”在开始菜单中，这个通过拖拽一个快捷方式即可实现。 www.infoq.com 2. After a worldwide search, a team of geneticists has pinned it down to South America. 在全世界范围内进行搜索后，一队遗传学家已经确认这种闯入者来自南美。 www.ecocn.org 3. He was horrified. The brush had caught Carpluk and pinned her against its powerful motorized shaft. 他被吓得毛骨悚然——电刷钩住了卡普拉克，把她按在强劲的机动轮轴上。 www.bing.com 4. All great stars have a quality which cannot be exactly pinned down. 所有大明星都有一种难以用语言准确概括的品质。 bbs.rrenglish.com 5. The tree fell and pinned him to the ground. 树倒下来把他压在地上。 zhidao.baidu.com 6. The work is composed of pinned, Fabricated, welded, sandblasted and painted steel based on white marble base. 作品由白色大理石台子上旋转的、焊接的、喷沙清洗的和着色的铁构成。 www.bjbiennale.com.cn 7. Bank stocks could again find themselves pinned against a wall of worry. 银行股可能会再次发现，市场对它们仍无法摆脱深深的担忧。 www.bing.com 8. Houju Chang to listen to the briefing, on the clouds of sulfur pinned hopes for future development. 侯局长听取介绍后，对云硫今后发展寄予了希望。 www.123wzdq.com.cn 9. Limit: Because shared memory is pinned to physical RAM, it will never be swapped out. 限制：因为共享内存是固定到物理RAM的，所以这种内存不会被换出。 www.ibm.com 10. A diamond clip was pinned to her dress. 一支钻石别针别在她的衣服上。 www.jukuu.com 1. Table is pinned to be held in the data cache. 驻留表以将其保留在数据缓存中。 msdn2.microsoft.com 2. Once pinned into the tower platform, the entire Terran force is wiped out by banelings. 一旦把敌方牵制在塔台内，到时就可以用毒爆虫把全部的人类部队一举歼灭。 blog.sina.com.cn 3. He pinned his faith on an absurdity. 他将他的信念寄托在一个荒谬的事物上。 behind.livid.cn 4. She pinned the papers together before giving them to the manager. 把文件给经理前，她用针把它们别好。 122cn.mastone.net 5. One is pinned to a glass surface leaving the other free to rotate around it and the whole thing is immersed in fluid. 其中一个固定在玻璃的表面，而让另一个可以围绕它自由转动，整个系统浸放在液体中。 www.bing.com 6. Most electrical sockets abroad are for two-pinned plugs. 国外的电源插孔主要是两项的。 www.nciku.cn 7. A vulturous boredom pinned me in this tree. 无边无际的无聊把我钉在了这颗树上。 dictsearch.appspot.com 8. She was pinned under the wreckage of the car. 她被卡在了汽车残骸下。 bulo.hjenglish.com 9. In the second century Galen pinned it on a dryness of the tongue. 在公元2世纪，盖伦把口吃归因于舌头干燥。 www.bing.com 10. A man is on life support after being pinned between a New York City subway train and the platform. 一名男子被卡在了纽约市地铁列车和站台之间，目前正在接受医疗救护。 www.bing.com 1. In the previous example, the client is pinned to the server. 在前篇文章的例子中，client被固定到该server上。 www.infoq.com 2. Values in a pinned DataTip are not collected, however. 但是，不会收集固定的数据提示中的值。 technet.microsoft.com 3. They pinned him down to a promise. 他们迫使他履行诺言。 infos.edulife.com.cn 4. The wrestler pinned his opponent to the canvas. 这位摔跤运动员把他的对手按在（帆布）地板上。 dictsearch.appspot.com 5. her father is extremely rich; many fond hopes are pinned on rich uncles. 他父亲非常有钱；将许多渴望寄托在有钱叔叔的身上。 www.hotdic.com 6. I pinned the notice up on the wall. 我把通知钉在墙上了。 wenwen.soso.com 7. The pilot of the first copter was pinned in the wreckage. 第一架直升机的飞行员被困在了飞机里，遇难了。 www.bing.com 8. But her lower body was still pinned down by heavy bricks. 但是，她的下半身仍被重重的砖块压着。 www.bing.com 9. There are 21284 client storage pages, and none of them are pinned. 一共有21284个客户端存储分页，它们中没有一个是固定的。 www.ibm.com 10. A list of students will be pinned on the notice board tomorrow. 学生名单将于明天在布告栏公布。 www.jukuu.com 1. Mar Nancy pinned Jane's ears back for not doing her homework. 南希夫人骂了简一顿，因为她没有做家庭作业。 www.hotdic.com 2. We came home and pinned the nutritionist's recommendations to the fridge, and I started cooking for the first time in my life. 我们回到家，把营养师列的食物推荐单贴在冰箱上，我开始做我生命中的第一顿饭。 www.bing.com 3. Marks a table to be pinned. 标记要驻留在内存中的表。 msdn2.microsoft.com 4. Our eyes were literally pinned to TV during the Gulf war. 海湾战争期间我们的双眼差不多都钉在电视上了。 202.119.2.197 5. The passenger was pinned under the wreckage of the truck. 卡车翻车后，乘客们被卡住了。 www.chinadaily.com.cn 6. And from then on David pinned his faith on revolution. 从那时起，戴维就把他的全部信心寄托在革命上了。 zhidao.baidu.com 7. We were pinned down by enemy fire . 敌方火力使我们无法移动。 www.hotdic.com 8. It feels somewhat like being pinned by Yamato. 有那么点儿被阎魔钉住的感觉。 tieba.baidu.com 9. and why on earth, pinned down by this star's pin? 而究竟为何，别着这枚星形的别针？ blog.sina.com.cn 10. The Camaro had hit a cyclist, and the rider was pinned underneath the car. 这辆车撞到了一辆自行车，骑车的人现在卡在雪佛兰底下。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。