单词 | partition |
释义 | partitions是partition的复数
复数:partitions 现在分词:partitioning 过去式:partitioned v. divide,separate,wall off,fence off,segregate n. divider,panel,dividing wall,screen,sliding doors 例句释义: 分割,划分,隔板,部分,隔开,分割区,系统识别的分区表,分割槽 1. The number of partitions should be at least as big as the total number of servers, but should probably be as large as 2 or 3 times that. 分区数目应至少等于服务器的总数,但最好应为服务器总数的2到3倍。 www.ibm.com 2. It also works with RAID devices and can tell us how much free space we have left on our partitions. 它还可以与RAID设备工作,告诉我们分区上还有多少可用空间。 www.bing.com 3. Business logic might be run in parallel over all or just a subset of the partitions of the data. 业务逻辑可以完全并行运行,或者仅仅是数据分区的一个子集。 www.ibm.com 4. The next screen prompts you to define partitions of your choice, as shown in Figure 7. 下一个屏幕提示您定义所选的分区,如图7所示。 www.ibm.com 5. Work has already started on constructing compost toilets for the children and partitions are to be constructed to help separate the classes. 为孩子们建造有机厕所的工作已经开始了,还要把教室分隔开来,让不同的班级有自己的教室。 www.bing.com 6. Linear mode is the best way to combine two or more partitions on the same disk into a single volume. 线性模式是将同一磁盘上的两个或多个分区组合为单个卷的最好方法。 www-128.ibm.com 7. Of course, nothing prevents you from encrypting any other partitions that might be of interest. 当然,这不影响您加密任何其他的分区。 debian.fr 8. Just as you can add or attach new partitions to a partitioned table, you can also remove existing partitions. 正如可以向分区表添加或附加新分区一样,也可以删除现有分区。 www.ibm.com 9. Stores historical information about the partitions to which a specified row in a published table used to belong. 存储有关发布表中指定行过去所属的分区的历史信息。 msdn2.microsoft.com 10. When more than four partitions are required, as is often the case, one of the primary partitions must instead become an extended partition. 如果需要4个以上的主分区(往往需要4个以上的主分区),其中一个主分区就必须以扩展分区的形式出现。 www.ibm.com 1. You will not be able to create, delete, or resize partitions on this disk, but you may be able to install to existing partitions there. 您将不能在这个磁盘上创建、删除或调整分区的大小,但是您可以在已存在的分区上安装系统。 translations.launchpad.net 2. My disk now has a master boot record and I'm ready to create new partitions, called "segments" in EVMS-speak. 现在我的磁盘有一个主引导记录,然后准备创建新的分区,即EVMS行话中的“段”。 www.ibm.com 3. The number of data partitions is equal to the number of process copies, and is referred to as the degree of parallelism. 数据分区的数量等于流程副本的数量,称为平行度(degreeofparallelism)。 www.ibm.com 4. Sound-insulating floors, partitions, or enclosures are used to confine the noise within a room or to prevent noise from entering a room. 现在人们采用隔声楼板、间壁或围护结构把噪音限制在房间内部或不让噪音传人房间。 chinafanyi.com 5. The total number of partitions that can be created depends on the system processor model and resources available. 可以创建的分区的总数依赖于系统处理器模型和可用的资源。 www.ibm.com 6. The state trajectory of the resulting explicit MPC systems starting from any state in its state partitions is always infinite time-feasible. 算法收敛时设计得到的显式模型预测控制系统在其所有的状态分区上都是无限时间可行的。 www.ceps.com.tw 7. 4EXTRecovery is all about preserving the file systems you currently have on your partitions. 4EXTRecovery是所有关于维护您目前在您的分区的文件系统。 blog.sina.com.cn 8. In earlier versions, there used to be a concern about limiting the amount of virtual processors when uncapping partitions. 在早期版本中,当取消分区上限时通常需要考虑限制虚拟处理器的数量。 www.ibm.com 9. The less-than-ideal scenario of using a DPSI to access multiple partitions can be very painful from a SQL performance perspective. 使用一个DSPI来访问多个分区不太理想的话,从SQL性能的角度来说可能非常棘手。 www.ibm.com 10. The inter-disk policy defines the number of disks on which the physical partitions of a logical volume actually resides. inter-disk策略定义了一个逻辑卷的物理分区实际驻留的磁盘的数目。 www.ibm.com 1. Note that with a single Domino partition, the CPU usage is noticeably lower than with two or four partitions. 请注意在单个Domino分区的情况下,CPU的使用情况明显低于两个或四个分区时的情况。 www.ibm.com 2. Given that "in larger distributed scale systems, network partitions are a given" , either consistency or availability have to be relaxed. 由于“在较大分布规模的系统中,网络分区是给定的”,因此一致性和可用性必有一项需要放宽。 www.infoq.com 3. This makes it easy to move data belonging to each of the tenants to individual partitions. 从而便于将属于每个承租者的数据移动到单个分区。 www.ibm.com 4. These physical databases that store a subset of an entire dataset are referred to as partitions, shards, or slices. 存储了整个数据集的子集的这些物理数据库被称为是分区、碎片或片。 www.ibm.com 5. The Software Architect develops a candidate service model that partitions the process activities into a set of service operations. 软件架构师开发了一个将过程活动划分成一组服务操作的候选服务模型。 www.ibm.com 6. A common way to connect your partitions to a physical network is to run a firewall in one of your partitions. 将分区连接到物理网络的一个常见方法是在某个分区上运行防火墙。 www.ibm.com 7. Will present you with a list of potential disk partitions that it has found suitable for an EFI partition. 会给您列出适合EFI分区的磁盘分区列表。 debian.fr 8. Although, since table partitions are treated just like an individual table, a partition could theoretically grow to a maximum of 16TB. 尽管表分区就像是一个单独的表,但是一个分区理论上最大可以达到16TB。 www.ibm.com 9. Logical or physical boundaries of the system (structure), partitions are usually associated with specific qualities (policies). 系统(结构)的逻辑或者物理边界,分区通常与特定的质量(策略)相关联。 www.ibm.com 10. Shared Processor pools: This feature allows virtual partitions to reach into a shared pool to gain more resources as the demand increases. 共享处理器池:这个特性允许虚拟分区连接到共享池,可以随着需求的增长获取更多资源。 www.ibm.com 1. The total count for an individual table or an index can be obtained by adding the counts for all relevant partitions . 可以通过求全部相关分区计数的和来获取单个表或单个索引的总计数。 www.bing.com 2. To set up a RAID-0 volume you'll need two or more equally (or almost equally) sized partitions. 要安装RAID-0卷,您需要有两个或多个大小相同(或是几乎相同)的分区。 www.ibm.com 3. The MBP looks to see where the primary partitions are and which one is set as the active partition. MBP查看主分区在哪里以及哪一个主分区是活动分区。 www-128.ibm.com 4. The partitions are overlapping, and DML updates made at the Subscriber cannot change the partition to which a row belongs. 分区是重叠的,订阅服务器上执行的DML更新无法更改行所属的分区。 msdn2.microsoft.com 5. This could be the same JVM that issued the request, or -- even better -- it could be one of thousands of grid partitions deployed. 这可以是发出请求的JVM,或者——甚至更好——可以是已部署的数千个网格分区之一。 www.ibm.com 6. These tools allow you to boot your system with a special disk and dynamically resize your partitions and filesystems. 这些工具可以让您用一个特殊磁盘来引导系统,并可以动态地重新调整分区和文件系统的大小。 www.ibm.com 7. The concept is very similar to that of the shared processor pool and micro-partitions. 这个概念与共享处理器池和微分区非常相似。 www.ibm.com 8. Timber will also be used for the stairs while internal walls and partitions will be plastered white to achieve a clean finish. 楼梯和内墙等也用木材建造,一些地方刷成白色,显得很干净。 bbs.zhengjingjianzhu.com 9. The lower parts of the head part and the partitions form a bottom part of the separation container. 头部、隔断的下部形成分离容器的底部; ip.com 10. it seems that perhaps with a small amount of modification this could also be useful for other motion partitions. 看起来,经过少量的修改,这可能也可以用在其他的运动块上。 weiqi.eefocus.com 1. Further, it allows you to dynamically move either CPU or memory resources between partitions as the workload requirements change. 而且,它支持在工作负载需求发生变化时,在分区之间动态移动CPU或内存资源。 www.ibm.com 2. Special partitions, for use in toilets etc. , are often made of pressed steel, plastics, asbestos cement, tiles or glass. 用于盥洗室等处的专用隔墙,通常采用冷弯压制的钢板、塑料板、石棉板、壁砖或玻璃板等构成。 tr.bab.la 3. Instead of the partitioning tool, you should now be presented with a list of the partitions on your system, and asked to select one of them. 取代分区工具的,是显示您系统上的分区列表,并请您选择。 debian.fr 4. This creates a new partition table, and three partitions to be used as an EFI boot partition, swap space, and a root file system. 这里创建了一个新的分区表,以及三个分区分别用做EFI引导分区,交换空间以及一个根文件系统。 debian.fr 5. Cube schema optimization applies to all partitions of the cube whether the partitions are processed independently or as a group. 不管分区是单独还是作为一个整体被处理,多维数据集优化执行可以在所有分区中被应用。 www.cnblogs.com 6. Remote partitions can be restored to any folder on any server, other than the local server; remote partitions cannot become local. 远程分区可以还原到除本地服务器之外的任意服务器上的任意文件夹;远程分区不能还原到本地。 msdn2.microsoft.com 7. There are two reasons you might want to break up the file system into a number of smaller partitions. 这里有两个原因使您愿意把系统放置到一些较小的分区上。 debian.fr 8. To configure a linear volume, you'll need at least two partitions that you'd like to join together. 要配置线性卷,您至少要有两个要连接的分区。 www.ibm.com 9. Please note this will not immediately allow you to reuse the partitions or devices in a new software RAID device. 请注意,这并不会立即允许您在新的软件RAID设备中重新使用此分区或设备。 translations.launchpad.net 10. If any other partitions get corrupted, you can still boot into GNU Linux to fix the system. 如果其它分区出现了问题,您仍然可以引导至GNULinux来修复系统。 debian.fr 1. Before merging partitions, it's helpful to understand the most common scenario for using multiple partitions and merging those partitions. 在合并分区之前,了解使用多个分区以及合并这些分区的最常见的应用场景是很有帮助的。 msdn2.microsoft.com 2. A database object that maps the partitions of a partition function to a set of file groups . 将分区函数的分区映射到一组文件组的数据库对象。 www.bing.com 3. Increase the Maximum number of passes to create smaller partitions should the build be unable to hit the desired partition size. 要增加Maximumnumberofpasses值以创建更小的分区,这样构建才不会超过预期的分区大小限制。 www.ibm.com 4. Logical partitions (LPARs) allow you to run multiple operating system instances on the same system without interference. 逻辑分区(LPAR)允许您在同一个系统上运行多个操作系统实例而不会互相干扰。 www.ibm.com 5. Filtering table articles enables you to create partitions of data to be published. 使用筛选表项目可以为要发布的数据创建分区。 technet.microsoft.com 6. High-rise complex of school buildings internal partitions often used for multiple departments. 学校建筑物高楼化且复合使用,建筑内部常为数个单位分层分区使用; 140.118.33.11:8080 7. All these applications can run on the same server, in separate partitions, with no interference between them. 所有这些应用程序都可以在同一台服务器的不同分区上运行,而不会产生任何冲突。 www-128.ibm.com 8. To bring together the answers from across the grid, you simply have to iterate through the results provided to you from the partitions. 要组合来自整个网格的结果,您只需遍历各个分区所提供的结果。 www.ibm.com 9. Then, you can create and delete partitions and volumes to your heart's content without putting any of your data at risk. 然后,就可以为您重要的内容在这个空闲硬盘上创建和删除分区和卷,而不必担心您的数据会遭到破坏。 www.ibm.com 10. Proceed to the next chapter to continue the installation where you will set up the language locale , network, and disk partitions . 进入到下一章继续安装本地语言,网络和磁盘分区。 www.bing.com 1. This enables you to choose a large enough number of partitions such that each server node can readily handle the load on each partition. 这使您能选择足够多的分区数量,以便每个服务器节点都能稳定地处理每个分区上的负载。 www.ibm.com 2. The hard disk must contain at least two partitions: the operating system partition and the active system partition. 硬盘必须包含至少两个分区:操作系统分区和系统磁盘分区。 technet.microsoft.com 3. By aggregating partitions and whole disks into a virtual disk, LVM can sum small storage spaces into a bigger, consolidated one. LVM可以将分区和磁盘聚合成一个虚拟磁盘(virtualdisk),从而用小的存储空间组成一个统一的大空间。 www.ibm.com 4. Most file systems align their data structures to the beginning of the partitions that contain them. 大多数文件系统将其数据结构与包含其本身的分区开头对齐。 www.ibm.com 5. The number and domain of the partitions of a partitioned table or index are determined in a partition function . 已分区表或已分区索引的分区的个数和域在分区函数中确定。 www.bing.com 6. In other words, it indicates how PLINQ should merge the results from the various partitions back into a single result sequence. 换言之,它指示PLINQ如何将多个分区的结果合并回单个结果序列。 technet.microsoft.com 7. A group of physical processors that can be shared among multiple logical partitions is called a shared processing pool. 可以由多个逻辑分区共享的一组物理处理器称为共享处理池。 www.ibm.com 8. Unfortunately, until recently, most Linux partitioning tools did not create partitions aligned in this way. 遗憾的是,直到最近,大多数Linux分区工具还没有创建以这种方式对齐的分区。 www.ibm.com 9. The virtual SCSI disks can be the entire physical disks, or only a portion and look like actual disks to the client partitions. 虚拟SCSI磁盘可能是整个物理磁盘,也可能是其中的一部分,并且对于客户端分区来说,看起来就如同实际的磁盘。 www.ibm.com 10. Therefore, some partitions that do not contribute any rows for query processing are still locked when accessed via local index. 因此,在利用本地索引进行访问时,那些行与查询处理无关的分区仍被锁定。 www.ibm.com 1. The partitions permit more team members to apply their judgment to the part of the effort with which they are most familiar. 分区可以让更多的团队成员对他们最熟悉的工作部分应用评价。 www.ibm.com 2. They also do not support moving resources to and from other partitions without a reboot. 它们也不支持在不重启的情况下在分区之间移动资源。 www.ibm.com 3. Without this restriction, maintaining uniqueness across multiple range partitions would be impractical. 如果没有这一限制,就无法维护跨越多个分区的唯一性。 www.ibm.com 4. The MBR contains a table of four entries that are used for what is known as Primary Partitions. MBR包含一张表,表内有四个项,用以记录各个分区信息。 club.163.com 5. A service gateway looks like a service but is only available for use on partitions and not service providers. 原型服务网关看起来像一个服务,但是它却只是对划分可用的,而对服务提供者是不可用的。 www.ibm.com 6. Multi-partition database partition groups can only be defined with database partitions that belong to the same instance. 多分区数据库分区组只能用属于相同实例的数据库分区来定义。 www.ibm.com 7. Weights can be used to balance the distribution of partitions on drives across the cluster. 权重可以用来均衡集群平分区在驱动器上的分布。 www.sunnybtoc.com 8. Up to four primary partitions can be created on a basic disk. 一个基本磁盘上最多可创建四个主要磁盘分区。 windowshelp.microsoft.com 9. It enables you to create partitions in an interactive environment. 它让您可以在交互环境中创建分区。 www.ibm.com 10. Two Domino partitions were configured for the iSeries environment, with data points up to and including 4000 users. 为iSeries环境配置了两个Domino分区,数据点逐渐增加至4000个用户。 www.ibm.com 1. Partitions are specified in Megabytes, with start and end offsets from the beginning of the disk. 分区将用兆字节,以及起始和结束位置到磁盘开始的偏移量来表示。 debian.fr 2. When Ghost restores the partitions on an MBR disk, it initializes the starting sector, the sector count, and ending sector of the partition. 在主引导记录磁盘上恢复分区时,它将调整启动扇区大小、扇区数目以及分区的结束扇区。 dictsearch.appspot.com 3. PartitionRecovery is a portable freeware with which you can restore files and also folders in the deleted partitions. 是一个便携式的免费软件,你可以还原文件和文件夹中删除的分区。 dictsearch.appspot.com 4. The maximum number of partitions on an iSeries system is 32 which can be realized with four or more processors. 在iSeries系统中分区的最大数目为32,可以通过4个或者更多个处理器实现。 www.ibm.com 5. Secondary partitions represent all the remaining partitions on the system except the primary partition. 从分区指的是系统中除了主分区以外的其余所有分区。 www-128.ibm.com 6. To create a RAID-0 volume, you ll need two or more equally sized partitions located on separate disks. 要创建RAID-0卷,您需要彼此位于不同磁盘上的两个或多个分区。 www-128.ibm.com 7. Partitions can be on separate machines or on the same machine (known as logical partitions). 不同分区可以在不同计算机上,也可以在相同的计算机上(即逻辑分区)。 www.ibm.com 8. The most common error at this point in incorrectly identified partitions. 此处最常见的错误是确定分区时出现错误。 www.ibm.com 9. Each mirror partition can be initialized independently, or db2_all can be used to run it on all mirror partitions simultaneously. 每个镜像分区可以独立地初始化,也可以使用db2_all在所有镜像分区上同时运行初始化。 www.ibm.com 10. Following the steps below, you could potentially migrate the database from a single partition (DB2 ESE) to up to 1000 partitions (DB2 DPF). 按照下面的步骤,您可以将数据库从单个分区(DB2ESE)迁移到1000个分区(DB2DPF)。 www.ibm.com 1. It is similar to high bandwidth Ethernet connection, supporting multiple protocols and is used for communication between partitions. 它类似于高带宽的以太网连接,支持多种协议,并且可用于在分区之间进行通信。 www.ibm.com 2. It enables the sharing of a pool of physical memory among the logical partitions. 它支持在逻辑分区之间共享物理内存池。 www.ibm.com 3. It is advised, however, to have separate partitions for an AFS server instead of a regular directory. 不过,还是建议对AFS服务器使用单独的分区,而不是使用常规目录。 www.ibm.com 4. EVMS calls these final storage objects "logical volumes, " whether they happen actually to be disks, partitions, or LVM logical volumes. EVMS将这些最终存储对象统称为“逻辑卷”,而不管它们实际上正好是磁盘、分区,还是LVM逻辑卷。 www.ibm.com 5. If you are using multiple server partitions and a failure occurs in a single partition, only that partition is terminated and restarted. 如果您使用的是多服务器分区,并且故障发生在单个分区中,那么只有该分区终止并重启。 www-128.ibm.com 6. The maximum number of logical partitions supported depends on the number of processors in the server model and the system limit is 254. 所支持的逻辑分区的最大数目取决于服务器模型中处理器的数目,系统限制是254。 www.ibm.com 7. Hardware virtualization has allowed customers to take a single system and carve it up into many different partitions. 硬件虚拟化允许客户将单个系统划分为多个不同的分区。 www.ibm.com 8. Slice introduces the abstraction of a virtual database to encompass the underlying physical database partitions or shards. Slice引入了抽象的虚拟数据库来绕过底层的物理数据库分区或划分。 www.ibm.com 9. In any of these cases, consider splitting the directories into separate partitions. 如果出现上述情况,就应该考虑把目录布置在单独的分区上。 www.ibm.com 10. Finally, we compared CPU usage required for various numbers of Domino partitions with a fixed number of users. 最后,我们比较一下在用户数量固定的情况下,使用不同Domino分区数目对CPU使用情况产生的影响。 www-128.ibm.com 1. The purpose of the partition application is to break a single logical request into several smaller partitions. 分区应用程序的用途是将单个逻辑请求分解为多个较小的分区。 www.ibm.com 2. Each partition can be on different operating system releases and patch levels and can also be rebooted without effecting other partitions. 每个分区都可以在不同的操作系统版本和服务包级别上运行,也可以在不影响其他分区的情况下重启。 www.ibm.com 3. Oracle Partitioning offers several partitioning strategies that control how the database places data into partitions. Oracle的分区提供几种分区战略,它们控制数据库如何把数据放在分区中。 www.ibm.com 4. If all partitions are in a combo state where they are both sending and receiving data, then statistics cannot be collected. 如果所有分区都处于combo状态,都在发送和接收数据,那么不能收集统计信息。 www.ibm.com 5. System resources can be shared dynamically across all partitions, including the Linux partitions which reduces the deployment cost further. 系统资源可以在所有分区之间动态进行共享,其中包括可以进一步降低部署成本的Linux分区。 www-128.ibm.com 6. Always restores backups using the file systems you HAD on your partitions at the time of creation! 始终恢复你的分区在创建时使用你的文件系统的备份! blog.sina.com.cn 7. There can be up to four primary partitions on a single drive. 一个驱动器上最多可以有四个主分区。 www-128.ibm.com 8. The crowd was so large that hotel staff had to break down the partitions separating three conference rooms to accommodate everyone . 承担会议的饭店里面实在是太挤了,以至于工作人员不得不为三个会议室划分出不同的区域以方便参会者。 www.bing.com 9. The entrance area is an open space divided in two smaller areas by different floor heights and concrete partitions. 作为开放空间的入口被不同的地面高度与水泥隔墙分划成两个较小的区域。 www.areachina.com 10. Similarly, applications running in one partition have no impact on applications running in other partitions. 类似地,一个分区中运行的应用程序不会对在其他分区中运行的应用程序产生任何影响。 www.ibm.com 1. The large number of distinct values in the pdb_id column ensures a relatively even distribution of rows over the database partitions. pdb_id列中各异的值数量很大,这就确保了跨数据库分区可以获得相对均衡的行分布。 www.ibm.com 2. We decided to segregate the Web store and the images for the guest operating systems into separate partitions. 我们决定将客户操作系统的Web存储和映像分离到单独的分区中。 www.ibm.com 3. Because these clients shown in Figure 6 are not in uncapped mode, the partitions themselves are set correctly. 由于图6所展示的这些客户机并不在无上限模式下,所以分区本身的设置就是正确的。 www.ibm.com 4. On servers featuring the POWER5 processor, up to 10 logical partitions can be configured per processor. 在那些采用了POWER5处理器的服务器上,每个处理器都可以定义成10个逻辑分区。 www.ibm.com 5. The activity partitions are set to represent the service ports or parts of the component containing the activity. 设置活动分区来反映包含该活动的组成元素的各个服务端口或者部分。。 www.ibm.com 6. Toilet partitions constructed of High Density Polyethylene (HDPE) or High Density Polypropylene will not be acceptable. 采用高密度聚乙烯(HDPE)或高密度聚丙烯材料制作的卫生间隔断是不可接受的。 www.h6688.com 7. Some users prefer to have separate partitions for the Windows operating system files, programs, and personal data. 一些用户喜欢为Windows操作系统文件、程序和个人数据分别使用单独的分区。 windowshelp.microsoft.com 8. So if you want more than four partitions on an IDE drive, you will lose one partition number to the extended partition. 因此,如果您希望一个IDE驱动器上有四个以上的分区,就需要给扩展分区分配一个分区号。 www.ibm.com 9. If the definitions are not the same, a user may not be authorized to perform required actions on some partitions. 如果定义不同,用户就得不到在某些分区上执行需要的动作的授权。 www-128.ibm.com 10. You'd have to define physical partitions, and each physical partition would actually be of a fixed size. 您必须定义物理分区,并且每个物理分区实际上都具有固定的大小。 www.ibm.com 1. In front we find the dining room with its terrace and built-in kitchen, whose work area is concealed by concrete partitions. 往前拾阶而上,透过遮挡的水泥隔墙我们就能够看到台阶上的餐厅以及嵌入式厨房。 www.areachina.com 2. The common prefix that can be used for aggregation names for all of the partitions in a database. 用于数据库中所有分区的聚合名的常用前缀。 msdn2.microsoft.com 3. One partition is not shared between multiple threads, but multiple partitions can be processed in parallel. 一个分区不会供多个线程共享,但是多个分区可以并行处理。 msdn2.microsoft.com 4. A way of partitioning a table or index by specifying partitions to hold rows that have ranges of values from one partitioning column. 一种对表或索引进行分区的方法,指定一些分区来保存一个分区依据列中值在一定范围内的行。 technet.microsoft.com 5. Scalability: You need to have enough partitions to make use of the number of servers you might be running initially and in the future. 可伸缩性:您需要有足够的分区来使用最初和将来运行的服务器数量。 www.ibm.com 6. To understand why, you should understand something about file system data structures and how partitions are placed on the hard disk. 要了解个中原因,首先应了解文件系统数据结构以及如何进行磁盘分区。 www.ibm.com 7. Some disk utilities can create a hybrid MBR, which defines up to three MBR partitions in addition to the EFI GPT partition. 有的磁盘工具能够创建一个混合MBR,除EFIGPT分区外,这个混合MBR将最多定义三个MBR分区。 www.ibm.com 8. At the broadest level, the MVC pattern partitions multiple tiers of the application, representing the popular three-tier application model. 在最广泛级别,MVC模式将应用程序划分成多个层,来表示流行的三层应用程序模型。 www-128.ibm.com 9. Secondary partitions represent all the remaining partitions on the system. 从分区表示系统上所有的其余分区。 www.ibm.com 10. Define a new partition set by specifying a name, assigning partitions, and assigning roles to the partitions, as shown in Figure 35. 定义一个新的分区集,这需要指定名称、分配分区和为分区分配角色,见图35。 www.ibm.com 1. In this bi-model system, the segmentation partitions the image into different regions, and each region belongs to a certain class. 在这个双模型系统中,切割将图象划分为不同的区域,并且每个区域属于特定的类别。 it.zhishi.sohu.com 2. If you want to convert an MBR disk in place, you could look into GPT fdisk, which is an fdisk-like tool for manipulating GPT partitions. 如果您想转换一个适当的MBR磁盘,可以检查GPTfdisk,这是一个fdisk风格的GPT分区操作工具。 www.ibm.com 3. The function traverses the page chains for the allocation units that make up the specified partitions of the table or index. 此函数将遍历构成表或索引的指定分区的分配单元页链。 technet.microsoft.com 4. Imagine being able to create and deploy your partitions automatically. 要是能够自动地创建并部署分区,那该多好啊! www.ibm.com 5. The source table must be a nonpartitioned table or a partitioned table that has only one partition and no attached or detached partitions. 源表必须是非分区表,或者是只拥有一个分区且没有已附加或已分离的分区的分区表。 www.ibm.com 6. Using ALL with PARTITION causes all index partitions with the same partition_number to be rebuilt or reorganized. 将ALL与PARTITION一起使用可导致重新生成或重新组织所有具有相同partition_number的索引分区。 technet.microsoft.com 7. The Linux kernel must be able to parse GPT data structures in order to provide access to the partitions the disk contains. Linux必须能够解析GPT数据结构,以便对磁盘包含的分区提供访问。 www.ibm.com 8. For a DPF environment: partition number or global, which means that the data is aggregated over all partitions. 对于DPF环境:分区编号或global,这意味着数据在所有分区上进行汇总。 www.ibm.com 9. This option is not supported for processing, ROLAP queries, remote partitions, linked objects, and synchronization from target to source. 处理、ROLAP查询、远程分区、链接对象以及从目标到源的同步不支持此选项。 msdn2.microsoft.com 10. The number of logical partitions in the whole MPP environment must be the same on both test and production. 测试和生产中整个MPP环境中逻辑分区的数目必须相同。 www-128.ibm.com 1. Partitions cannot overlap; space that is not allocated to a partition is called free space. 分区不能重叠,未分配给分区的空间称为剩余空间。 www.ibm.com 2. A system can have multiple partitions sharing the same set of processors, dividing the processing capacity among them. 一个系统可以包含共享同一组处理器的多个分区,并在它们之间划分处理容量。 www.ibm.com 3. The SAN disks that are exported to the AIX client partition must be available to both the VIOS partitions on both the CECs. 导出到AIX客户机分区的SAN磁盘必须在两个CEC上的两个VIOS上都可用。 www.ibm.com 4. A partition scheme is then created that specifies the filegroups to hold each one of the four partitions. 然后创建一个分区方案,在其中指定拥有这四个分区中每一个分区的文件组。 msdn2.microsoft.com 5. If the processing job contains partitions, partition processing automatically invokes processing of affected dimensions. 如果处理作业包含分区,分区处理将自动调用受影响维度的处理。 technet.microsoft.com 6. The installer may fail to detect other operating systems if the partitions on which they reside are mounted when the detection takes place. 当安装程序检测操作系统的时候,如果分区已经挂载,检测可能会失败。 debian.fr 7. To install using logical volumes on Power Macintosh hardware you should create all the disk partitions for your logical volumes as usual. 为了在PowerMacintosh硬件上安装使用逻辑卷,您应该按通常方式创建所有的磁盘分区。 debian.fr 8. Note that the extended partition is locked in this way if any of its contained logical partitions are in use, including swap space. 注意如果扩展分区其中包含的任何一个分区(包括交换空间)正在使用,那么它是以这种方式锁定的。 www.ibm.com 9. Partitions must be created and managed correctly to avoid inconsistent or inaccurate results. 必须正确地创建及管理分区,以避免结果不一致或不准确。 msdn2.microsoft.com 10. after you have selected the desired parameters for your encrypted partitions , return back to the main partitioning menu. 当您选择好加密分区参数之后,返回分区主菜单。 www.ichacha.net 1. Unfortunately, many of the operating systems that require primary partitions are unable to boot from GPT disks. 遗憾的是,许多需要主分区的操作系统都不能从GPT磁盘引导。 www.ibm.com 2. Depending on whether the partitions are logical or physical, these directories may or may not be on the same machine. 这些目录可以在同一机器上,也可以在不同的机器上,这取决于分区是逻辑分区还是物理分区。 www.ibm.com 3. On the next screen you will see your partition table, how the partitions will be formatted, and where they will be mounted. 在接下来的屏幕上,您可以看到自己的分区表,各分区将以何种方式格式化,以及它们将来的挂载点在何处。 debian.fr 4. It displays a virtual operator panel of the contents and status for the system and the partitions. 它显示了一个虚拟操作员面板,其中包括系统和分区的内容及状态。 www.ibm.com 5. Linux can be installed in up to 31 partitions on many iSeries servers. 在很多iSeries服务器上,Linux都可以安装在多达31个的分区上。 www-128.ibm.com 6. Therefore, any pathname specified for the backup location must be accessible on all partitions. 因此,所有分区上为备份位置指定的任何路径名都必须是可访问的。 www.ibm.com 7. DPF, the oldest feature, enables you to divide a database into database partitions. DPF是最老的特性,通过它可以将数据库分成多个数据库分区。 www.ibm.com 8. On the partitions windows, select the desired partitions to be assigned to the intended design, and then click OK. 在分区窗口中,选择要分配给目标设计的所需分区,然后单击“确定”。 msdn2.microsoft.com 9. Increasing resources -- Adding more CPUs or, in a virtualized environment, re-configuration of your logical partitions (LPARs). 增加资源——添加更多的CPU,或者在虚拟化环境中重新配置您的逻辑分区(LPAR)。 www.ibm.com 10. Uptake of organic pollutants by plant was considered as the local partitions between organic components of plants and environment media. 植物吸收有机污染物的实质是有机污染物在植物有机组分和环境介质之间的平衡分配过程。 soso.361xs.com 1. and increase the size of these partitions, the installation may fail. 如果您不回到分区工具并增加这些分区的大小,安装可能会失败。 dictsearch.appspot.com 2. The sub-requests are then executed in parallel among the applicable database partitions. 然后,这些子请求就在相应的数据库分区中并行地执行。 www.ibm.com 3. Recent enhancements to SVM include support for multiterabyte volumes, cluster volume manager, and thousands of partitions per physical disk. 最近对SVM进行的增强包括支持Multiterabyte卷和ClusterVolumeManager,以及支持在每个物理磁盘上划分数千个分区。 www.ibm.com 4. 0 Means that synchronization is not optimized, and the partitions sent to all Subscribers are verified when data changes in a partition. 0表示不优化同步,当分区中的数据更改时,验证发送到所有订阅服务器的分区。 technet.microsoft.com 5. They are specifically defined hardware partitions, not fully virtualized machines like the zSeries VM facility. 它们明确地定义了硬件分区,不是像zSeriesVM工具那样完全地虚拟化机器。 www.ibm.com 6. After the Subscriber is initialized, data changes are propagated to the Subscriber and applied to the appropriate partitions. 初始化订阅服务器后,数据更改将传播到订阅服务器并应用于相应的分区。 technet.microsoft.com 7. These smaller partitions are divided in a way that matches the location of the data in the near-caches. 采用匹配近缓存中数据位置的方式来划分这些较小的分区。 www.ibm.com 8. Support for creating encrypted partitions is limited as it is not possible to generate a random encryption key. 由于无法生成随机的密钥,对于创建加密分区的支持仍然有限。 debian.fr 9. Command at the shell command prompt to create a physical volume on each of your chosen partitions. 命令为您选择的分区创建物理卷。 debian.fr 10. Gets or sets a value that indicates how partitions are used for the enclosed work. 获取或设置一个值,该值指示如何针对包含的工作使用分区。 msdn2.microsoft.com 1. This offering lets you dynamically move either CPU or memory resources between partitions as the workload requirements change. 它们允许根据工作负载需求的变化在分区之间动态地转移CPU或内存资源。 www.ibm.com 2. Partitions happen when some nodes in the system cannot reach other nodes, but both sets are reachable by groups of clients. 系统中的部分节点是无法到达其他节点的,这就产生了分区,但对于客户端来说这些节点都是可达的。 www.showxiu.com 3. and the partition plate partitions the core of the cooler into three parts of ventilating passages. 隔板将冷却器的芯体分隔成三部分通风道; ip.com 4. The compression can be applied to all partitions or some partitions. 压缩可应用于所有分区或部分分区。 www.ibm.com 5. The lateral walls, and the partitions are folded twice to have double layers, increasing their firmness and robustness. 将侧壁和分隔板折叠两次,以使其具有双层,从而增加其稳固性和坚牢性。 ip.com 6. The total amount of minimum% for all currently active workload partitions cannot exceed 100%. 当前活跃的所有工作负载分区的minimum%总和不能超过100%。 www.ibm.com 7. Following the code area, the MBR stores data on four partitions, known as primary partitions. 在这个代码区域之后,MBR存储数据在4个分区上,这些分区称为主分区。 www.ibm.com 8. This feature allows partitions that have dedicated processors to contribute towards the shared processor pools. 这个特性让分区可以把专用的处理器提供给共享处理器池。 www.ibm.com 9. In this case, the best practice is to delete all existing partitions and create new ones, or use the automatic partitioning. 在这种情况下,最佳实践是删除所有现有分区,创建新分区或使用自动分区。 www.ibm.com 10. The memory and disk statistics also reflect the fact that less memory was required with fewer Domino partitions. 内存和磁盘统计数据也显示出较少的Domino分区需要较少的内存资源。 www.ibm.com 1. Partitions may be used to document other classifications for organizing the same model elements. 可能使用划分来为组织相同模型的元素证明其他的分类。 www.ibm.com 2. Documents processed by source viewers can be segmented into several partitions of different content type. 源代码查看器处理过的文档可以划分为具有不同内容类型的多个分区。 www.ibm.com 3. In the case of disks, Linux logical partitions support three different storage options. 就磁盘而言,Linux逻辑分区支持三种不同的存储器选项。 www.ibm.com 4. You should be aware of this fact and perhaps use the GPT partition name field to help differentiate partitions. 您应该注意这点,或许您可以使用GPT分区名称字段来帮助区分分区。 www.ibm.com 5. Application workload partitions: Do not provide the highly virtualized system environment offered by system WPARs. 应用程序工作负载分区:它们并不提供系统WPAR那样的高度虚拟化的系统环境。 www.ibm.com 6. Affected partitions that are currently in an unprocessed state are not processed . 如果受影响分区当前处于未处理状态,则不会对其进行处理。 www.bing.com 7. File systems are then created on logical volumes, which are treated much like partitions in a conventional configuration. 然后在逻辑卷上创建文件系统,这就像传统配置中的分区。 www.ibm.com 8. A physical hard disc might contain up to four partitions . 一个物理硬盘最多可包含四个分区。 www.bing.com 9. So go ahead and let YDL erase all of the data on your drive, and then let it remove all of the partitions and create a default layout. 因此可以继续并让YDL删除磁盘上的所有数据,然后让它删除所有的分区并创建默认的分区布局。 www.ibm.com 10. To improve scalability, the workload was divided into several logical partitions, with one partition for each processor. 为了提高可伸缩性,可以将工作负载分为多个逻辑分区,每个分区对应一个处理器。 www-128.ibm.com 1. In a partitioned environment, the entire physical memory is shared among all partitions and the hypervisor resides in physical zero. 在分区的环境中,整个物理内存在所有的分区之间共享,并且Hypervisor位于物理零位置。 www.ibm.com 2. In addition, you choose a format for the partitions, which is usually Mac OS Extended (Journaled). 此外,请选取分区格式,通常为“MacOS扩展(日志式)”。 docs.info.apple.com 3. Notice how the processors have been divided up between the four partitions based on workload. 注意,处理器是如何基于工作负载在四个分区之间进行分配的。 www.ibm.com 4. This view tells you what is free on the physical volume, what has been used, and which partitions are used where. 这个视图告诉您,该物理卷中哪些是空闲的、哪些已经被使用,以及在什么地方使用了哪些分区。 www.ibm.com 5. Within a managed system is the capability of dividing the physical resources into groups called Logical Partitions or LPAR's. 在一个受管理系统中,可以把物理资源划分为称为逻辑分区(LPAR)的组。 www.ibm.com 6. Each of the logical partitions has a physical partition that correlates to it. 每个逻辑分区具有一个与其相关联的物理分区。 www.ibm.com 7. The graph isomorphism is an equivalence relation on graphs and as such it partitions the set of all graphs into equivalence classes. 该图同构的等价关系的图形,因此,它的一套分区所有图表到等价类。 q.sohu.com 8. Briefly, though, most x86 systems use master boot record (MBR) partitions, which are typically created with a program called fdisk. 但是,大多数x86系统使用主引导记录(MBR)分区,这个分区通常是用fdisk程序创建的。 www.ibm.com 9. Decoration: Partitions, wall cladding, indoor or outdoor decoration, air conditioning ducts, windows and false ceilings. 装修:分区,幕墙玻璃、室内或室外装饰、空调管道、窗户和人工天花。 www.tiantianbt.com 10. You can delete the placeholder with the Linux partition tools later during the actual install, and replace it with Linux partitions. 您可以在真正安装时,用Linux的分区工具来删除当初预留的分区,再用Linux的分区取而代之。 debian.fr 1. The algorithm can automatically locate the dense centers of clusters, and determine initial partitions of the clusters. 该算法根据数据对象密度分布状态来自动确定聚类簇密度吸引中心点和聚类簇的初始划分; terms.shengwuquan.com 2. The Analysis Services service uses proactive caching to increase the performance of dimensions, partitions, and aggregations. AnalysisServices服务使用主动缓存来提高维度、分区和聚合的性能。 msdn2.microsoft.com 3. In a shopping arcade under renovation, three labourers were employed to remove the glass partitions for disposal. 在一个正进行翻新工程的购物商场内,三名工人受聘将玻璃板搬走弃置。 www.oshc.org.hk 4. These counters are incremented by the respective DML operation occurring on the partition, both table and index partitions. 这些计数器由表和索引分区中发生的各个DML操作实现值累加。 www.ibm.com 5. The distribution sections show the actual number of physical partitions within each physical volume. 分布(distribution)部分显示每个物理卷中的实际物理分区数目。 www.ibm.com 6. The lpar2rrd tool is capable of collecting historical CPU utilization data for shared processor partitions and systems. lpar2rrd工具可以收集共享处理器分区和系统的历史CPU使用数据。 www.ibm.com 7. Up to 64 NWSSTGs can be linked to a single NWSD at one time, so the space potential is quite large for Linux partitions. 在同一时刻最多可以有64个NWSSTG连接到一个单独的NWSD,所以对Linux分区来说,有非常巨大的潜在空间。 www.ibm.com 8. The number of database partitions is not primarily a table design consideration. 数据库分区的数量不算是表设计方面的考虑。 www.ibm.com 9. A very different type of block is that used for building the internal partitions between rooms. 另一种与上述截然不同的块体是用来建造房间之间内隔墙的砌块。 www.jukuu.com 10. The loads of the transaction and report partitions crystallize the very need for dynamic processor allocation. 事务和报表分区的负载明确指出非常需要进行动态处理器分配。 www.ibm.com 1. Further, there are double the number of physical partitions than logical partitions, which signify that you are mirroring your systems. 而且,其中逻辑分区的数目是物理分区的两倍,这表示您正在对系统进行镜像。 www.ibm.com 2. The operating system and active system partitions must be formatted with the NTFS file system. 必须用NTFS文件系统格式化的操作系统和活动的系统分区。 technet.microsoft.com 3. The filtering for the article yields non-overlapping partitions, but multiple Subscribers can receive the same partition. 对项目的筛选将生成不重叠分区,但多个订阅服务器可以接收到相同的分区。 msdn2.microsoft.com 4. However, many customers run two VIOS partitions to provide redundancy and fail-over to the AIX client partition. 但是,许多客户运行两个VIOS,以便为AIX客户机分区提供冗余和故障转移。 www.ibm.com 5. Sun machines have already proven their CPU scalability in supporting a high number of concurrent users with Domino server partitions. 对于使用Domino服务器,Sun机器已经证明其支持大量并发用户的CPU可伸缩性。 www.ibm.com 6. This might include uncapping partitions or adding more virtual processors to your existing partitions. 这可能包括设置无上限分区或向现有分区添加更多的虚拟处理器。 www.ibm.com 7. The HMC can provide a graphical user interface for partition resource management, stopping and starting partitions and displaying status. HMC可以为分区资源管理、停止和启动分区、显示状态提供一个图形用户界面。 www.ibm.com 8. Each partition can be activated and restarted independently of other partitions. 可以独立地激活和重新启动各个分区(独立于其他的分区)。 www.ibm.com 9. It's up to you, but you must have 64 logical partitions overall, the same as production. 这由您来决定,但总共必须有64个逻辑分区,与生产中相同。 www.ibm.com 10. The partition table cannot be re-read. This means you need to reboot before mounting any modified partitions. 无法重新读入分区表,同样,您必须在加载任何修改了的分区之前重新启动。 translations.launchpad.net 1. Virtual Ethernet: Virtual Ethernet allows for inter-partition- and IP-based communications between logical partitions on the same frame. 虚拟以太网:虚拟以太网支持在同一个大型机上的逻辑分区之间进行基于内部分区和基于IP的通信。 www.ibm.com 2. On active partitions used by the operating systems, this may not be possible in-vivo and will require a reboot. 操作系统已用的有效分区上这是不可能的,并且要求重启。 www.bing.com 3. You should also experience increased manageability of the partitions available through the Workload Partition Manager. 使用工作负载分区管理器,您还应该发现对分区具有更强的可管理性。 www.ibm.com 4. Slice has extended OpenJPA implementation to support data partitions or sharding in a seamless manner. Slice扩展了OpenJPA实现,使其能够无缝地支持数据分区。 www.ibm.com 5. Relocatable sound insulation partitions between classrooms, reducing sound interference between two rooms. 安装隔音墙于课室之间,减少相互间的声音干扰。 www.dictall.com 6. As you can see from the output, the data has some extensive skewing, and data volumes in some database partitions are 60% skewed. 正如从结果中看到的,数据大量倾斜,某些数据库分区内的数据量居然有60%的倾斜。 www.ibm.com 7. The other partitions can then communicate with the physical network by passing traffic through the virtual LAN and the firewall. 然后其他分区就可以以通过虚拟LAN和防火墙传递传输的方式来与物理网络进行通信。 www.ibm.com 8. This is much of the reason that model-view-controller and presentation-content partitions are supposed to be good things. 这就是模型-视图-控制器和呈现-内容被认为是好东西的主要原因。 www.ibm.com 9. If there are fewer threads than partitions, the threads start the work, and whichever thread finishes first works on the next partition. 如果线程数少于分区数,则线程将开始操作,并且无论哪个线程首先完成,都会处理下一个分区。 msdn2.microsoft.com 10. You can store data in different partitions in the same table of a database using table partitioning. 您可以使用表分区将数据存储在同一个数据库表的不同分区中。 www.ibm.com 1. To process other objects, you can select the setting Process affected objects for processing partitions affected by dimension processing. 若要处理其他对象,可以选择“处理受影响的对象”设置来处理受维度处理影响的分区。 msdn2.microsoft.com 2. Otherwise, you will need to redistribute the database when you add more partitions during the next steps. 否则,在下一步添加更多分区时,您将需要重新分布数据库。 www-128.ibm.com 3. For TP, design decisions include selecting the column to use as the table partitioning key and number of partitions. 对于TP,设计决定包括选择用作表分区键的列和分区的数量。 www.ibm.com 4. This will allow me to have a larger home directory than individual partitions allow. 这允许我有比独立分区允许的更大的家目录。 www.bing.com 5. Allows you to set up encrypted partitions. 允许您建立加密分区。 debian.fr 6. The filtering for the article yields non-overlapping partitions that are unique for each subscription. 对项目的筛选将为每个订阅生成唯一的不重叠分区。 msdn2.microsoft.com 7. Access all rows in a subset of partitions of a partitioned table. 访问已分区表的分区子集中的所有行。 technet.microsoft.com 8. You must have the name number of partitions in both test and production. 测试和生产中的分区数目必须相同。 www.ibm.com 9. Create and mount the partitions on which Debian will be installed. 建立并挂载用来安装Debian的分割区。 debian.fr 10. There is one exception: the graphical frontend does not support setting up encrypted partitions using random keys. 但只有一个地方不同:使用图形介面的安装程式无法将加密分割区设定为使用随机金钥。 debian.fr 1. There is no widely accepted standard to identify partitions containing RAID data on Apple Power Macintosh hardware. 在ApplePowerMacintosh硬件上,现在还没有一个广为接受的识别包含RAID数据分区的标准。 debian.fr 2. the removal of all interior walls, partitions, Ceiling, floor cushion, hit the wall, smashing tiles. 拆除室内各种墙体,隔断,棚顶,地面垫层,砸墙砖、砸地砖。 www.100ye.com 3. The same mount point cannot be specified for two different sub partitions. 相同的安装点不能同时指派给两个不同的子分区。 www.linuxsir.org 4. To use RAID you must first create at least two partitions of type 'software RAID'. 要使用RAID,您必须首先至少创建两个类型为“软件RAID”的分区。 translations.launchpad.net 5. If you are not sure, keep the beginning of the bootable partitions below the 1024th cylinder. 如果你不能确定,将启动分区的开始部分置于第1024个圆柱之下。 www.bing.com 6. One cylinder, labeled Physical Volume, has a grid drawn on it to represent the individual physical partitions (PPs) on it. 标记为PhysicalVolume的一个柱面上绘制了一个网格,表示上面有单独的物理分区(PP)。 www.ibm.com 7. LUN-level switching is only available when using the DS8000 storage server and can switch the IASP between partitions or between systems. LUN-level切换技术只有在使用DS8000存储服务器环境下才能采用,它可以在分区间或在系统间切换IASP。 www.ibm.com 8. Data partitions will be created starting at the STARTING FROM value and will contain this number of values in the range. 从STARTINGFROM值开始创建数据分区,数据分区的范围内包含指定数量的值。 www.ibm.com 9. Create a database partition group that specifies the database partitions that will participate in the partitioning. 创建一个数据库分区组来指定要参加分区的那些数据库分区。 www.ibm.com 10. It is likely that there will be problems setting up encrypted partitions when the system is rebooted. 在系统被重新启动时,设置加密分区很可能会出现问题。 translations.launchpad.net |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。