| 单词 | platform | ||||
| 释义 | platforms是platform的复数
复数：platforms adj. n. offshore platform,hydraulic platform,multimedia platform,political platform,party platform v. n. build platform,use platform,provide platform,run platform,give platform
例句释义: 台,站台,讲坛,步廊,把…放在台上[放在高处,在…设月台],起草政纲,站在讲台上演说,设置平台信息,开放平台,讲坛平台 1. There will be a few big platforms, akin to today's operating systems, and most applications will be written to one of these platforms. 预计那时将会出现一些大的平台（类似于今天的操作系统），而大多数应用程序的编写将基于这些平台中的一个。 www.ecocn.org 2. Another result of these server requirements is that Ruby on Rails hosting tends to be more expensive than for other platforms and languages. 这些伺服器的要求也导致RubyonRailshosting倾向比起其他平台和语言成本更昂贵些。 blog.sina.com.cn 3. Users of Microsoft Office on the Mac may be a little dubious of trying any other applications that Microsoft releases for Apple platforms. 在Mac机上使用微软办公软件的用户都不太愿意试用微软在苹果平台上发布的应用程序。 www.bing.com 4. But Kevin Johnson, president of the company's platforms and services division, does a far better job than I could. 但是凯文·约翰逊（KevinJohnson），微软平台及服务决策部门的总裁，可以做的比我更好。 www.bing.com 5. The next step, Specter says, is trying to take these cells and turn them into muscle tissue, using biodegradable scaffolding platforms. 斯佩克特说，下一个步是使用由生物可降解支架材料搭成的平台，引导这些细胞发展成为肌肉组织。 www.bing.com 6. The conformal array is usually mounted on the surface of aircrafts and some other high-speed mobile platforms. 在高速运行的飞行器或其他移动平台载体表面，常需要安装共形阵列天线。 www.fabiao.net 7. None of the platforms we considered could meet this high bar, and we thought maybe what we were trying to do was impossible. 上述的平台没有一个满足所有的条件，当时我们认为也许我们要做的是不可能的事情。 www.infoq.com 8. The trio broke free of the installation, and managed to capture one of the most powerful test-phase weapons platforms, the Sun Crusher. 这三人逃出基地，设法抢走了一个尚处测试阶段的最强大武器平台——灭日者。 www.starwarschina.com 9. EB: As you can see, we have the technology, we have the platforms to sit down and have discussions with you. 艾瑟：正如各位所看到的，我们有了技术，我们有了能坐下的平台，这已经和大家讨论过了。 www.ted.com 10. Regina is available on an extremely wide range of platforms, and is fully ANSI compliant (with a few extensions added). Regina可以用于极其广泛的平台，而且完全遵从ANSI标准（添加了一些扩展）。 www.ibm.com 1. On the open platforms four or five good engineers can build an application and validate it in just a few months. 在开放平台上，四、五个成熟的信息工程人员在几个月之内就可以申请注册并开始运营一家公司。 www.bing.com 2. The basic principles shown in this tutorial can be applied to a number of different, similar platforms and environments. 本教程中介绍的基本原则可以应用于许多不同的、类似的平台和环境。 www.ibm.com 3. With its push into mobile platforms, the company hopes to attract the new class of developers writing applications for smart phones. 随着他进入手机的移动平台，该公司希望吸引为智能手机开发应用程序的开发者。 www.bing.com 4. However, due to the length of passenger-platforms and the capacity of the MCS, the amount of the units in a single train is not unlimited. 不过，限于车站站台的长度和车组互控系统的能力，单元不能无限增加。 836382.qzone.qq.com 5. Microsoft (MSFT) has two massive platforms in Windows and Xbox, and has been thrashing about for a decade trying to build one in mobile. 微软（Microsoft）已经坐拥Windows和Xbox系统两大平台，在过去10年间一直卧薪尝胆，试图在移动终端在搭建一个新的平台。 www.fortunechina.com 6. The announcement was followed by an all-day event were Oracle presented its future plans for the Sun technologies and platforms. 近日Oracle宣布了对Sun技术与平台的未来规划。 www.infoq.com 7. Deborah: We're looking across the range of all the platforms and areas we produce, obviously trying to improve all the mechanisms. 戴博拉：为了改进全部机械装置，我们检查了所有的生产环节，包括所有的操作台和其它地方。 www.kekenet.com 8. It is easier to make sense of this spring's events if you think about large web platforms explicitly as governments. 如果你把这些大型互联网平台当做政府来看的话，那在今年春天发生的事情就好理解了。 dongxi.net 9. Those broader platforms run on hardware that is often referred to as a platform as well. 这些更广阔的平台在通常也称作是平台的硬件上运行。 msdn2.microsoft.com 10. "One ice proof platform costs $15bn minimum" he said. "For the Kara Sea we require at least 10 platforms. " “一座抗冰平台最少需要花费150亿美元，”谢欣表示，“在喀拉海，我们需要至少10座。” www.ftchinese.com 1. The developer claims that this game has been a top-seller on wireless and on retail platforms. 开发商声称，这场比赛已顶级无线和卖方的零售平台。 www.nokiacn.net 2. At least one of the package types given will open on all the popular platforms or with freely available tools. 在所提供的软件包类型中至少有一个可在所有常用平台或用免费提供的工具包打开。 www.bing.com 3. A bonus is that this also requires a smaller, less specialized team to maintain it, making it a clear win over 3GL platforms. 一个额外好处是，这只需一个规模较小且不太专业的团队来维护它，使得4GL工具比3GL平台拥有明显的优势。 www.ibm.com 4. In previous Java EE platforms, such a descriptor would have been a part of an XML file that conforms to the EJB 2. 1 schema. 在以前的JavaEE平台中，必须在一个符合EJB2.1模式的XML文件中包含这样的描述符。 www.ibm.com 5. "Toyota is going to have to do a lot of work itself, by switching more quickly to global platforms and using more common parts, " he said. “丰田自己不得不做大量的工作，包括更迅速地切换到全球平台，使用更多通用部件等，”他说。 www.hjenglish.com 6. 'It's not easy' to develop for all these platforms, he said, because the investment in human resources alone is significant. 他说，为所有这些平台开发应用程序并不容易，因为单单人力资源方面的投资就很巨大了。 c.wsj.com 7. When the weather was good, he' d lie out on the platforms, enjoying the sun and observing the trains and passengers. 从此，当天气好时，它会卧在站台上，享受着阳光并观察着过往的列车和旅客。 www.fzfanyi.com 8. Parallel programming has its own special place in computing; Part 2 of this series examines parallel programming platforms and examples. 并行编程在计算中有自己特殊的地位：本系列文章的第2部分将介绍并行编程平台，并给出几个例子。 www.ibm.com 9. Larger institutions, however, seem to still prefer banking platforms that favor homegrown applications to a certain degree. 而较大型的机构在某种程度上还是更适合倾向自产应用程序的银行平台。 www.ibm.com 10. The integration of these platforms and weapon systems to support the overall concept of operations is a transformational challenge. 印度海军面临着转型的挑战，要将这些平台和武器系统整合起来，以支持印度海军的整体作战概念。 www.etiri.com.cn 1. So far, they are the only major platforms that allow me to reach a global audience instantly. 到现在为止，这两个东西是仅有的主要平台，能够让全球的读者迅速看到这本书。 www.bing.com 2. The gas turbine's compactness, weight, and multiple fuel applications make it a natural power plant for offshore platforms. 该燃气轮机的体积小，重量，多种燃料的应用程序使之成为海上平台的天然发电厂。 www.ccebook.net 3. Paired with smoky eyes and black platforms heels, Ms Watson was an absolute stunner in Burberry! 再配上烟熏妆和黑色厚底高跟鞋，沃特森女士绝对是Burberry秀场上的一个尤物。 gb.cri.cn 4. (A year after the BP spill in the Gulf of Mexico, let's hope we've learned how to do that, at least. ) Tow the platforms back to shore. （墨西哥海湾的石油泄漏事件之后一年，让我们希望至少我们还能做到这点）把深海油井平台拉回海岸。 www.bing.com 5. The statistics are a very relevant followup to my post on Wednesday trying to sort out what platforms developers will ultimately pick. 这个统计是和我周三试图整理出开发者们到底会选择什么操作平台的文章有着很深的相关性。 www.bing.com 6. The Nielsen figures do not include viewing on the Internet or other platforms, which has grown rapidly in the last few years. 但这一数字没有包括网络在线等其他平台的观众数。 cn.reuters.com 7. One of the most well-known mobile robot platforms for which numerous simulators have been written is called Khepera. 有很多仿真器都为之编写的最知名的移动机器人平台之一是Khepera。 www.ibm.com 8. If you know for sure that it works like one of the platforms listed below, you can select that and continue. 如果肯定本系统和以下列出的其中一种作业平台运作方式类似，则可以选取该平台并继续。 translations.launchpad.net 9. Its powerful strength turns out to be its weakness in the face of the demand for interoperability across platforms. 面对跨平台的互操作的要求，它的强大的能力反而变成弱点。 www-128.ibm.com 10. Step Two: Start a blog. Many blogging platforms are free, and, for a small fee, you can register your own domain name as well. 第二步：创建一个博客。许多博客平台式免费的，或是支付很少的资金，您也可以注册属于您自己的域名。 www.bing.com 1. With Wordpress or one of the other free blogging platforms and you can have your blog up and running in a few minutes. 通过WordPress或其他免费的博客平台，在几分钟内你就可以建立你的博客，并让它上线了。 www.bing.com 2. Beth: Before you think about purchasing anything, you should really compare the quality and cost of the two platforms. 贝丝：在你购买任何东西之前，你应该衡量一下质量与价格的对比。 blog.sina.com.cn 3. Our benchmark testing was performed on various iSeries servers, but most of the findings can be applied to other platforms as well. 我们在各种iSeries服务器上进行了基准检验测试，但是在其他平台上多数结果都是相同的。 www-128.ibm.com 4. Describes the Visual Studio environment elements used for packaging, as well as differences in packaging depending on target platforms. 描述用于打包的VisualStudio环境元素以及取决于目标平台的打包方式的差异。 msdn2.microsoft.com 5. Alternative trading platforms have been a feature of the US share trading landscape for years. 另类交易平台这几年都是美国股票交易界的一项特征。 www.ftchinese.com 6. In recent years, large countries, including the United States, as well as small ones have recognized the benefits of these platforms. 近年来，包括美国等大国以及一些小国已经认识到这些平台的好处。 www.etiri.com.cn 7. As such, enterprises can choose to enable developers on multiple platforms or to target just one or two platforms. 就这一点而言，企业可以选择为开发人员提供多个平台或者只针对一两个平台。 www.ibm.com 8. Of these low-end tools, my favorite is probably the Java-based tool , which can run across OS platforms, and can be purchased for a song. 在这些低端工具中，我最喜欢的可能是基于Java的工具，它可以跨OS平台运行，并且购买起来也很便宜。 www.ibm.com 9. Note that this restriction of platforms also applies to platforms where the executables are binary compatible. 注意这里对于平台的约束同样适用于执行程序二进制兼容的平台。 dictsearch.appspot.com 10. Configuration management solutions must be able to coordinate these types of applications across platforms. 配置管理解决方案必须能够协调这些跨平台的应用类型。 www.ibm.com 1. And anyway, Nintendo was and is a platform -- or rather, a set of platforms -- on which one can play many games. 无论如何，任天堂曾经是，现在也依然是一个平台，或者说是一系列平台，玩家可以在这些平台上玩很多游戏。 www.fortunechina.com 2. Influenced by his architectural background, Saraceno constructs a network of habitable platforms floating in the air. 影响他的建筑背景，萨拉瑟诺构建了一个漂浮在空中的可居住平台网络。 blog.artintern.net 3. Unlike most venture capitalists, Mr. Carter tends to invest in platforms that are complementary to entertainers. 与众多创业的资本家不同，Carter尝试投资平台对娱乐圈的人来说是一种补充。 dongxi.net 4. Thus, this form would not be rendered correctly on platforms that do not support radio buttons. 这样，在不支持单选按钮的平台上就不能正确地呈现该表单。 www.ibm.com 5. "Facebook Connect for Mobile Web" is only one way the company is expanding to other platforms. “面向移动网络的FacebookConnect”只是公司向其他平台进行扩展的一种方式。 www.bing.com 6. So semi-submersible platforms like this one are not terribly new, the integration with a wind turbine however is a new idea. 这种半潜式平台不是新创意。不过综合了风力涡轮则是个新想法。 voa.hjenglish.com 7. Twitter, celebrating its fifth anniversary, is now one of the signature social platforms of our day, drawing 200 million users. Twitter庆祝着它的5周年，现在它已成为当今最大的社交平台之一，旗下有2亿多用户。 www.bing.com 8. Take advantage of a more modern and agile team workbench that accelerates delivery of new workloads which span multiple platforms. 利用更加现代和敏捷的团队工作台带来的优势，来加速横跨多个平台的新工作的交付。 www.ibm.com 9. We saw the need for a new perspective - that of adopters of leading public cloud applications and platforms. 而我们则看到了一个全新的视角——即领先的公共云应用和平台采纳者的视角。 www.infoq.com 10. Theinput device normally used to manipulate video games is called a game controller or video console, which varies across platforms. 输入设备通常用来操纵游戏被称为视频游戏控制器或控制台，跨平台的不同而异。 blog.sina.com.cn 1. Creating content for new platforms has been a spur to innovation and a fresh approach. 为新平台创造内容，已经成为了我们不断创新的一种激励。 wenku.baidu.com 2. While many legacy platforms are beginning to modernize and provide new interfaces on their own, this progress is slow and counterproductive. 虽然大多数遗留平台已经开始进行自我改造并提供新型接口，但是这一进程仍然很慢而且往往事与愿违。 www.infoq.com 3. New project platforms cannot be created because this new solution platform is not supported by any of the projects. 无法新建项目平台，因为任何项目都不支持这个新的解决方案平台。 msdn2.microsoft.com 4. Perhaps human beings will learn to live on the bottom of the ocean or on great platforms floating on the sea. 也许人类能学会怎样在海底或漂浮于海面的平台上居住。 bbs.imelite.com.cn 5. Developing an efficient programming method for multicore platforms has been a major objective in parallel software research. 为多核平台开发一种有效的编程方法已经成为并行软件研究的一个重要目标。 fcst.ceaj.org 6. The previous sections showed how the code page value can be determined and changed for an application or database in different platforms. 前面的小节展示了在不同的平台中如何可以为应用程序或数据库确定和修改代码页值。 www-128.ibm.com 7. Just like the console game we're aiming for realism and a true football experience with PES on mobile platforms. 就像我们在手机平台上推出的，以旨在模拟真实的足球体验为目标的PES。 bbs.winning11cn.com 8. If it could happen between phone and PC, then it likely could between smartphone platforms as well. 但如果手机和PC间可以互通，那么在智能手机平台之间可能也可以。 www.bing.com 9. Linux can be compiled to run on a huge number of processors and platforms with different architectural constraints and needs. Linux编译后可在大量处理器和具有不同体系结构约束和需求的平台上运行。 www.ibm.com 10. Transcoding servers and services reformat material that would otherwise have to be developed separately for display on different platforms. 转移代码服务器和服务对内容格式重新编排，否则为了在不同的平台上显示必须分别开发。 www2.ccw.com.cn 1. My frame of reference for thinking about these increasingly important platforms was not helping me make sense of the announced changes. 对于这些日益重要的平台作出上述改变，我提到的这些问题并没有帮助我加深理解。 dongxi.net 2. Keys said USAF needs versatile platforms, equally good in a permissive environment or a "kick-down-the-door" scenario. 基斯说美国空军需要多用途的平台，能够良好地适用于一个宽松的环境或是需要“破门而入”的场合。 jpkc2009.nudt.edu.cn 3. By this date the popular agitation had reached such a high pitch that both major parties incorporated antitrust planks in their platforms . 当时民怨鼎沸，迫使两个主要政党将反托拉斯条目列入其政纲之中。 www.bing.com 4. The Company operates in five segments: Terex Aerial Work Platforms, Terex Construction, Terex Cranes, Terex Materials Processing & Mining. 公司分四个产业部门运作：高空作业平台、建筑机械、起重设备、物料处理与采矿设备。 jobs.zhaopin.com 5. Although this article focuses on ways to run Linux binaries on other platforms, distribution of compiled binaries has its place as well. 尽管本文重点关注的是在其他平台上运行Linux二进制程序的方法，但是，经过编译的二进制程序发行版本同样占有一席之地。 www-128.ibm.com 6. PONDERING: An Eurostar passenger looked out over empty rail platforms at St. Pancras station in London Monday. 佳佳：一个欧洲之星客运看了看在伦敦圣潘克拉斯车站周一空轨道平台了。 word.hcbus.com 7. The active platform can be quickly accessed and changed, allowing you to easily build a project targeting multiple platforms. 您可以迅速存取及变更使用中的平台，如此方便您建置以多个平台为目标的专案。 technet.microsoft.com 8. It is our intent to focus on the performance of Lotus Domino, and this data should not be used to compare platforms against one another. 我们主要关注LotusDomino的性能，这些数据不应该作为比较不同平台的性能的依据。 www.ibm.com 9. Most of today's IT environments are a blend of disparate applications and platforms that have no clean way of communicating with each other. 现今的大多数IT环境是一些不能用透明的方法互相通信的分离的应用程序和平台的混合。 www.ibm.com 10. The implementation of which is the ARM version of a document, the need for other platforms and then debug the compiler itself out of it. 其中的执行文件是ARM版本，需要在其他平台调试的再自己编译出来就可以了。 nulung.com 1. Other platforms that would work include sandals with thin straps, pumps with a low cut vamp, or other shoes with open toes. 其他好搭的厚底鞋款式还有细带凉鞋，低帮鞋，或其他露趾鞋。 hi.baidu.com 2. Blowout and did not damage drilling platforms, which from the oil spill did not cause major ecological disaster. 井喷事故并没有破坏钻井平台，这起原油泄漏事故没有造成重大生态灾难。 zhidao.baidu.com 3. If you try and run Snort on most platforms at this stage, you're ready to go. 如果在这个阶段尝试在大多数平台上运行Snort，则应该没有问题。 www.ibm.com 4. Because WDM was, at least by original intention, practically the same on all platforms, it became possible to write just one driver. 因为WDM驱动程序在所有的平台上都是一样的（至少其初衷如此），所以为多个操作系统只编写一个驱动程序成为可能。 blog.xdnice.com 5. One of the major concerns is the issue of building software platforms as a strategy to achieve reuse at the enterprise level. 构建软件平台来实现企业范围重用策略，是主要问题之一。 www.infoq.com 6. The inbound service in the bus may be invoked just like any other Web service from a variety of platforms. 可以像调用来自各种平台的任何其他Web服务一样调用总线中的入站服务。 www-128.ibm.com 7. They must arrive at a solution that allows access across platforms and networks regardless of device type, much like the Internet. 它们必须寻求一个解决方案，以允许跨平台和网络访问，不论使用什么设备类型，这非常象因特网。 www.ibm.com 8. Software platforms used to drive automatic trades are considered to be highly commercially sensitive. 用于运行自动交易的软件平台被认为是公司的高度商业机密。 www.bing.com 9. Only a section of the bottle platforms CAM is to be removed during the changeover and it's done very easily and quickly. 在更换瓶型时只有一节托瓶台凸轮要更换，更换非常容易、迅速。 wenku.baidu.com 10. Even without the new platforms, non-human genomics is beginning to pay dividends. 尽管缺少新的平台，非人类基因组学已经开始有所收益。 www.ecocn.org 1. Discussion of these proprietary platforms is only beginning. 对这些专有系统的讨论才刚刚开始。 www.bing.com 2. Even without the new platforms, non-human genomics is beginning to pay dividends. 尽管缺少新的平台，非人类基因组学已经开始有所收益。 www.ecocn.org 3. Ideally suited for both skirmish warfare and fleet support, destroyers are touted as one of the best anti-frigate platforms available. 无论是小规模战斗中还是舰队护卫任务里，驱逐舰都被认为是最好的反护卫舰武器。 bbs.cnlineage2.com 4. Multiple Zune devices can be engaged in networking play, but cannot be internetworked with PC or Xbox platforms for a game. 多个Zune设备能通过网络对战，但是不能和PC或Xbox平台进行联网游戏。 www.infoq.com 5. Supporting a limited number of platforms and controlling the software stack for that platform does have advantages. 支持有限数量的平台并控制用于该平台的软件堆栈的确有一些好处。 www-128.ibm.com 6. "China provides production platforms for Portuguese export companies that want to compete on a world level, " he said. 他说：“中国可以向那些希望在全球市场上竞争的葡出口公司提供生产平台”。 www.for68.com 7. This will be coupled with a shift toward data fusion across multiple platforms and a move toward network-centric capabilities. 这将推动跨多个平台的数据融合以及网络中心能力。 www.etiri.com.cn 8. For Silverlight to be an important player it needs to run on all major operating systems and on all major mobile platforms. 对于一个重要的播放器而言，Silverlight需要运行在所有主流操作系统和所有主流移动平台上。 www.infoq.com 9. The information networking, the resource sharing are platforms, satisfies the general customers each kind of demand. 信息联网、资源共享为平台，满足广大客户的各种需求。 www.19zhan.com 10. Also, the user might have to pay for other virtualization platforms he is using. 另外，用户可能还需要为所使用的虚拟平台付费。 www.infoq.com 1. Also, the user might have to pay for other virtualization platforms he is using. 另外，用户可能还需要为所使用的虚拟平台付费。 www.infoq.com 2. "Their mindset is still to look to the big [state] defence enterprises for heavy equipment or weapons platforms, " Mr Wang said. 王宝和称：“在购买重型设备或武器平台时，他们仍倾向于大型国防企业。你可以谈政策，但真正取得进展将需要很长的时间。” blog.sina.com.cn 3. One of the most important parts of that shift is the advent of cloud platforms. . . 该转变中最重要的一部分是云平台的出现…… www.infoq.com 4. Three-dimensional visualization models for extra large scale landscape geomorphology are the important parts of VR system platforms. 超大场景的三维地形可视化模型是虚拟现实系统平台的重要组成部分。 www.dictall.com 5. Of course, innovation and democratization are not the only reasons to champion open platforms. 当然，创新和民主化并非支持开放式平台的唯一原因。 dongxi.net 6. The Web service in the bus may be invoked just like any other Web service from a variety of platforms. 总线上的Web服务可能就像各种其它平台的Web服务一样被调用。 www-128.ibm.com 7. The generator program writes the script into a file that can be used to populate the data across platforms and across servers. 该生成器程序将脚本写到可用于跨平台和跨服务器进行数据填充的文件中。 www.ibm.com 8. For a listing of which message systems are supported on which operating system, see Supported Platforms and Message Links. 有关哪个操作系统支持哪些消息系统的列表，请参见支持的平台和消息链接。 www.ianywhere.com 9. A spokesman for Samsung said: "We've been a core Linux partner . . . and this is in line with our strategy of supporting many platforms. " 三星发言人表示，“我们一直是核心Linux夥伴…支持多种平台符合我们的战略。” cn.reuters.com 10. The NotesMark rating, analogous to a horsepower rating, allows you to compare Domino scalability on different hardware platforms. NotesMark评级，与马力评级类似，允许您比较Domino在不同硬件平台上的稳定性。 www.ibm.com 1. The company shut all four of its Brent platforms, Alpha, Bravo, Charlie and Delta, in January for repairs. 该公司在一月为了修理关闭了所有的布伦特油田平台：一号，二号，三号和四号。 www.bing.com 2. from development, broadband access must be to a safe, can be extended to support open service platforms. 但从发展来看，宽带接入网必须是一个安全的、可扩展的，支持开放服务的平台。 www.robroad.com 3. This limits the grid platforms on which work units can be executed and also limits how you use and supply work and requests to the grid. 封闭环境限制了任务单元运行的网格平台，同时限制了网格任务的使用、提供和请求。 www-128.ibm.com 4. There has been a revolution in the ability to distribute and manufacture cheaply through Internet platforms. 借助互联网上多个平台，厂家以低廉的成本销售和制造产品的能力发生了革命性转变。 cn.wsj.com 5. For an adapter to be useful across various platforms, it must adhere to a common specification. 对于跨各种平台使用的适配器，必须遵循公共规范。 www.ibm.com 6. The Associated Press said the drifting ice island from the Petermann glacier could threaten oil platforms and shipping. 美联社则表示，从彼得曼冰川漂流来的冰岛可能对石油平台和船舶造成威胁。 219.234.87.15 7. It is def. necessary to have someone familiar with social networking platforms as well as incorporating the site into them. 这是业。有必要为他们的网站纳入到人与社会，以及熟悉网络平台。 www.bing.com 8. Gaming-related startups need to keep the international nature of the industry in mind when building their platforms. 如果你打算创立一个与游戏相关的公司，在搭建平台的时候一定要考虑到这个行业的国际性特点。 www.bing.com 9. Specifically, Lotus Notes is now built on top of and benefits from some platforms that were designed to be extended. 尤其是，LotusNotes现在构建在一些被设计为可扩展的平台之上，并从中受益。 www.ibm.com 10. In many industries, platforms court two (or more) sides that use the platform to interact with each other. 双边市场是指向两类性质不同而又互相作用的最终用户提供发生交互作用的平台的市场。 www.gotoread.com 1. The user interface should be consistent across platforms, simpler than current Windows, and of course, fat-finger-friendly. 用户界面应该是一致的，比现有的Windows更为简化的，还有当然也应该是更为胖手指友好型的。 www.bing.com 2. But some investment platforms won't generate returns-this will pose very great risks, ' he said. 但一些地方政府的投资平台不能创造回报，这将造成非常大的风险。 c.wsj.com 3. New media organisations can be established to focus specifically on climate change and its impacts, particularly using digital platforms. 能够建立特别关注气候变化及其影响的新媒体机构，特别是利用数字平台。 www.scidev.net 4. That project will be generic enough to be widely distributed across many disparate platforms. 该项目将很通用，适合于广泛分发到许多完全不同的平台上。 www.ibm.com 5. On top of that, there are various media service providers who temporarily make application platforms available to end clients. 另外，有各种各样的媒介服务供应商暂时性地做这种面向终端客户的应用平台。 www.bing.com 6. This results in long module names that may cause some runtime problems on Windows platforms due to restrictions in the length of URLs. 这就产生了很长的模块名，由于URLs长度的限制，名字过长可能会在Windows平台上产生一些运行上的问题。 www.ibm.com 7. The total number, however, will be small, because each core model will represent the common features of all the platforms in its category. 然而，总数不会很大，因为每个核心模型都表示所属类别中所有平台的共同特性。 www-128.ibm.com 8. The architecture for this system eventually foresees using five satellites in geosynchronous orbit (GEO) and up to 30 non-GEO platforms. 这个系统的架构最终预计用上位于地球同步轨道和多至30颗非同步轨道平台上的5颗卫星。 blog.sina.com.cn 9. The browsers used for development testing show the developers' interest in the respective platforms. 用于开发测试的浏览器表明了开发者对各种平台的感兴趣程度。 www.infoq.com 10. Its proven technology qualifies it as an industrial-strength DBMS for an embedded database server on multiple platforms. 它的技术非常成熟可靠，这使它能够作为多种平台上嵌入式数据库服务器的工业级DBMS。 www.ibm.com 1. A spokesman for deutsche b? Rse reels off the names of start-up trading platforms that have come and gone. 德意志证交所的发言人如数家珍的点出了新近开始运作交易平台的名字，但都是来去匆匆。 www.baike.com 2. But new technologies do not necessarily fit on older platforms, and legacy applications do not necessarily port easily to new platforms. 但是新的技术不需去迁就旧的平台，原有的应用程序也不需适应新的平台。 www.ibm.com 3. BP news, oil drilling platforms from the explosion to the final result of the oil spill, are full of the entire network. 英国石油公司的新闻，从石油钻井平台爆炸，到最终导致的漏油事件，都充满了整个网络。 www.englishtang.com 4. Ships in Zhongbaocun Shipyard were not sunken ships, and there were many shipbuilding platforms at the bottom of the dockyard. 中保村宝船厂作塘中的船只不是沉船，塘底整齐排列着的是许多造船平台。 www.jllib.cn 5. Furthermore, these applications might be dispersed geographically and run on varied platforms. 而且，这些应用程序可能分布在不同的地理位置，并可能运行于各种平台上。 www.ibm.com 6. The last-mentioned of this paper is the proof - test of service pattern and implements of platforms for real estate information service. 最后，通过构建一个具体系统，来检验不动产信息服务平台的服务模式和实现方式。 dictsearch.appspot.com 7. The boat is designed to float on four platforms, each with thrusters to keep the whole yacht island stable, even in the extreme seas. 根据设计，这艘船浮在4个平台上，每个平台的推进器保证游艇岛即便是在极端的海面上也可以保持稳定。 gb.cri.cn 8. The toolkit declines the use of Standard Template Library (STL) classes so as not to limit wxWidgets to platforms on which STL is available. 工具包拒绝标准模板库（STL）类的使用以避免将wxWidgets限制在STL可用的平台。 www.ibm.com 9. Boeing expects to start removing shuttle platforms and modifying the hangar to suit its own purposes in the next few months. 波音公司预期将在接下来的几个月中移除航天飞机的平台，并改造机库，以满足其自身需要。 bilingual.huanqiu.com 10. This discussion must occur as you consider platforms, because some programs are platform specific. 此讨论必须在考虑平台时进行，因为有些程序是特定于平台的。 www.ibm.com 1. This recent extension to Application Developer provides developers with increased interoperability between the two different platforms. ApplicationDeveloper最近的这一扩展为开发者提供了这两个不同平台间更好的互操作性。 www.ibm.com 2. One of the key claims for Web services is interoperability between platforms, operating systems, and programming languages. Web服务的一项重要主张是不同平台、操作系统和编程语言的互操作性。 www.ibm.com 3. Your case study can be used as a marketing and sales tool to generate demand for your industry solutions on IBM On Demand platforms. 你的案例研究可以用作市场和销售工具在IBM随需应变平台上为你的行业解决方案产生要求。 www.ibm.com 4. UltraEdit focuses a good deal on web development platforms, with advanced features built-in for HTML, PHP, JavaScript, and much more. UltraEdit是一个很好的WEB开发平台，提供很多高级特性用来构建HTMLPHP，JavaScript和更多其它的网络编程语言。 www.bing.com 5. The fatigue life of welded tubular joints in offshore platforms is determined by the magnitude and the distribution of the hot spot stress. 海洋平台中的焊接管节点的疲劳寿命是由热点应力的大小和分布决定。 www.caesv.cn 6. It is accessible from Wah Sing Street and is around the periphery of the formed platforms of the existing buildings. 沿现有樓宇已平整的地台周边而建，可由华星街前往。 www.landsd.gov.hk 7. That is hardly a policy platform. But policy platforms are not the point of this new kind of movement. 这谈不上是一个政策纲领，不过政策纲领并不是这类新型社会运动的关键点。 dongxi.net 8. Pulse modules with shared technology for both platforms ensure data reproducibility and a quick transition from development to production. 用于两个平台的共享技术脉冲模块确保了数据再现性和从产品研发到生产的快速转换。 www.chuandong.com 9. Some of these models will exist independent of software platforms, while others will be specific to particular platforms. 其中有些模型将独立于软件平台而存在，而有些特定于具体的平台。 www.ibm.com 10. Some combination of boats, floating platforms and helicopters will have to be employed to get rig workers there and back. 因此，将不得不采用船、浮动平台和直升机的组合使用来把钻台工人运来运去。 www.chenyingke.com 1. Some combination of boats, floating platforms and helicopters will have to be employed to get rig workers there and back. 因此，将不得不采用船、浮动平台和直升机的组合使用来把钻台工人运来运去。 www.chenyingke.com 2. Workers were unable to install most of the city's platforms, however, as the water rose too quickly. 不过，工人无法在城市多数站台安装临时人行道，因为洪水上升地太快了。 www.huaxia-ng.com 3. The software platform with a wide range of versatile, can be Windows, linux, running embedded Linux and other platforms. 该软件具有广泛的平台通用性，可以在Windows、linux、嵌入式Linux等平台中运行。 nulung.com 4. Configuration Manager dialog box allows you to create and set solution-level and project-level configurations and platforms. “配置管理器”对话框，可以创建和设置解决方案级和项目级的配置和平台。 technet.microsoft.com 5. Instead, it combines the best of both approaches by offering a bridge back to the native platforms. 相反，它通过提供一个可以返回本机平台的桥梁，把两种方法的精华部分结合起来了。 www.ibm.com 6. That illustrates, Linus said, one of the core strengths of Linux: we use the same kernel across a wide range of platforms. 李纳斯说，这表明了Linux的一个核心优势：我们在各种平台上使用同一个版本的内核。 www.bing.com 7. Obayoo, despite the nonsensical name, might be a sensible alternative to some of the current enterprise microblogging platforms. 除去它那有些傻的名字外，Obayoo可以成为当前一些企业微博平台的替代品。 www.bing.com 8. Modern chromatography and hyphenated techniques are one of the important technique platforms in quality control of TCM. 论述结果表明，现代色谱及其联用技术是中药质量研究的重要技术平台之一。 www.54pc.com 9. and the plurality of scaffold platforms are paved between two or among more than two bearing parts. 以及若干铺设于两个或两个以上承重部件间的脚手架平台。 ip.com 10. Note that this article only describes the version of DB2 running on distributed and pervasive platforms. 注意，本文仅讨论运行在分布式平台和普遍使用的平台之上的DB2版本。 www.ibm.com 1. Note that this article only describes the version of DB2 running on distributed and pervasive platforms. 注意，本文仅讨论运行在分布式平台和普遍使用的平台之上的DB2版本。 www.ibm.com 2. This can be helpful if you are preparing versions of your project documents for use on different platforms or in different target languages. 在准备要在不同的平台或不同的目标语言中使用的项目文档版本时，这将很有用。 207.46.16.251 3. If extant life exists on Mars today, it is likely to be in deep subsurface environments that will be inaccessible to robotic platforms. 如果现在火星上有生命，他应该在机器人平台探测不到的地表深处存在。 bbs.bioon.net 4. If you can develop this plugin for other platforms, please do mention that as well along with the names of those platforms. 如果你能为其他平台开发这个插件，请指出，以及随着这些平台的名称。 www.bing.com 5. Configuration Manager to add at least two target platforms for the solution. “配置管理器”为解决方案添加至少两个目标平台。 technet.microsoft.com 6. An ITV application definition language (ADL) used to generate ITV applications for different types of target platforms and devices. 一种ITV应用程序定义语言（ADL），其用于为不同类型的目标平台和装置产生ITV应用程序。 ip.com 7. The company is working with handset vendors and mobile platforms to promote related mobile applications. 公司正与手机供应商和移动平台合作，共同开发相关的移动应用程序。 c.wsj.com 8. There is no conspiracy behind the emergence of these platforms. Firms are in business to make money. 在这些浮现的平台幕后没有共谋，公司就是要挣钱的生意。 www.bing.com 9. Widely used for kitchen gray water treatment, also apply to ships, vessels, platforms and other kitchen gray water treatment. 广泛的被用于厨房灰水处理，也适用于船舶、舰艇、平台等厨房灰水处理。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. ScummVM is now used to play a large number of text and graphical adventure games on a variety of platforms. ScummVM现在用来在各个平台上玩大量文本和图形冒险游戏。 www.ibm.com 1. ScummVM is now used to play a large number of text and graphical adventure games on a variety of platforms. ScummVM现在用来在各个平台上玩大量文本和图形冒险游戏。 www.ibm.com 2. And all you've got to do is walk straight at the wall between platforms 9 and 10. 你们唯一要做的就是朝第九和第十站台中间那道墙直接走去。 www.1363.cn 3. SimOne(Simulation One for people saw the film ) is a human-simulator roBot - for j2me platforms - able to talk and to act like a person. 说明下这不是游戏，西蒙尼是一种模拟机器人-j2me的平台-能够像人一样谈话。 sebbs.it168.com 4. With rise of supercomputing and high-end platforms in public clouds, the day will come when you can't get them any other way. 超级计算机逐渐崛起，高端云服务平台日趋流行，终有一天你将离不开它们。 labs.chinamobile.com 5. CoMPASS is available in a variety of configurations suitable for the full-range of airborne, naval and ground platforms and applications. CoMPASS系统可装备于机载、海军与地面平台和应用中。 www.etiri.com.cn 6. The company offers services for advertising on feature phones and on modern smartphone platforms. 此外，InMobi还在普通手机和智能手机平台上提供广告服务。 www.bing.com 7. A precise statement of Android's relationship to other Java platforms might use the concept of Editions or Profiles. 对于Android和其它的Java平台之间的关系有个准确的说法，就是使用版本的概念。 www.bing.com 8. Of course, besides the different user experiences on these platforms, user demographics also play an important role here as well. 当然，除了不同平台所带来的不同用户体验，用户类型分布也是一种重要因素。 www.bing.com 9. Lastly, with Unigine Heaven there were no major performance changes between the Windows and Linux platforms on this Lenovo notebook. 最后，这台联想电脑上在windows平台和Linux平台上运行UnigineHeaven演示版时，并没有性能上的变化。 www.bing.com 10. Its objective was to provide a set of free software Java APIs to access USB devices on Linux platforms. 其目标是提供一组免费的、在Linux平台上访问USB设备的JavaAPI。 www.ibm.com 1. Its objective was to provide a set of free software Java APIs to access USB devices on Linux platforms. 其目标是提供一组免费的、在Linux平台上访问USB设备的JavaAPI。 www.ibm.com 2. SAS Management Console enables you to easily manage metadata resources across multiple platforms. SAS管理控制台使您能够轻松管理跨多个平台的元数据资源。 wiki.pinggu.org 3. Smartphones of various platforms already pull in and sync Facebook contacts directly into the handset's contact application. 各个平台上的智能电话都已经支持将facebook的联络信息同步到手持终端的通讯应用。 www.bing.com 4. I would like the font style to be consistent across all platforms. 我想字体样式可以在所有平台上是一致的。 www.bing.com 5. When other platforms are installed on the computer, the IDE enables the combo box that allows you to specify the targeted platform. 当计算机上安装了其他平台时，IDE将启用组合框以供您指定目标平台。 msdn2.microsoft.com 6. It also has been used in large scale warships, especially ships with aircraft platforms, such as aircraft carriers and submarines. 在大型舰船，特别是带有飞机平台的舰船，比如航空母舰，以及潜艇上面也有广泛的应用。 www.13191.com 7. These tools will also be able to support bridges to the new platforms. 这些工具也能够支持到新平台的桥梁。 www.ibm.com 8. He outlined how the party has used internet platforms to ''markedly strengthen'' its capability to promote messages overseas. 他概述了政府如何利用互联网平台，显著增强了其在国外宣传的能力。 www.bing.com 9. This modified block storage technique can be adapted for other cloud platforms as well. 已修改的块存储技术也可用于其他云平台。 www.ibm.com 10. It was challenging or impossible to have email available and synchronized when switching between different computers and platforms. 你如果换一台电脑，要把邮件系统用起来并做到同步非常困难甚至是不可能完成。 www.bing.com 1. The platform was built up by hardware and software, including two sub-platforms, a designing and analyzing platform and a testing platform. 该实验平台由硬件和软件两部分组成，具体可以分为两个子平台，即设计和分析实验平台、测试实验平台。 www.fabiao.net 2. Your application targets both WPF and Silverlight, and you want to share as much code as possible between the two platforms. 应用程序使用WPF和Silverlight技术，同时我们希望在两个平台之间尽可能地共享代码 www.infoq.com 3. Thus fluctuations among improvements in the various clients supported across Lotus Domino's various platforms must be accounted for. 因此，必须考虑LotusDomino的各种平台上支持的各种客户机改进的波动。 www.ibm.com 4. The code-set conversion is one of the fundamental globalization services in most platforms. 编码集转换是大多数平台上基本的全球化服务之一。 www.ibm.com 5. The strategy Saif al Islam has announced in his last message is to target all the infrastructure of NTC "airports and oil platforms. " 赛义夫。伊斯兰宣布绿色抵抗最新战略目标，所有的机场、油田基础设施。 blog.sina.com.cn 6. China also has patented onshore oil rigs, offshore oil platforms and 10 million-ton-a-year refinery plants. 陆地石油钻机、海上石油钻井平台和千万吨级炼油设备实现自主制造。 www.kouyi.org 7. The operating system was designed to run on multiple instruction set architectures and multiple hardware platforms within each architecture. 这一操作系统设计以运行于多种指令集结构和每种结构里的多种硬件平台之上。 en.wikipedia.org 8. You kind of have to rethink what this does in terms of the pan-European platforms. 坎吉姆说，你必须重新思考这一合并交易在泛欧洲交易平台方面的市场影响； c.wsj.com 9. That announcement might not count as a major surprise since the new chip is a drop-in to existing platforms. 因为新的薄片是下降，那一个公告不可能计算如主要的惊奇-在到现有的月台。 www.macx.cn 10. A display of a collection of computer-themed buttons discussing preferred programming languages and computer platforms. 图中展示了一系列的电脑主题按钮，涉及到了一些首选的编程语言和计算机平台。 www.bing.com 1. Because AWT follows the requirements of the native platform, the behavior of applications can be different on different platforms. 因为AWT遵循本机平台的需求，所以应用程序的行为在不同平台上可以不一样。 www.ibm.com 2. At the time of this writing, not all ESA services are available on all computer platforms. 撰写本文时并非所有ESA服务在所有计算机平台上都可用。 www.ibm.com 3. Between the neighboring boilers main platforms, should be equipped with the interconnection channel. 相邻的各台锅炉主要平台之间，应设有互相连接的通道。 blog.sina.com.cn 4. Sametime programming interfaces can be accessed through toolkits prepared for several popular programming platforms. 可以通过为几种流行的编程平台准备的工具包来访问Sametime编程接口。 www.ibm.com 5. For now, Google's Android is the only close competitor to iOS. Google comes from a background of advertising platforms. 目前google的Andriod是iOS最接近的对手，google有着广告平台的背景。 www.bing.com 6. Any developer working on web, desktop, mobile, or other platforms can benefit from using spatial and geographic data in their work. 在web、桌面、移动设备和其他平台上工作的开发人员能从使用空间地理数据中获益。 www.ibm.com 7. Both in the United Nations and other international platforms, Turkey has made every official attempt to end the embargo. 在联合国和其他国际平台上，同时，土耳其已正式作出了一切努力，以结束封锁。 bbs.5i5i.cn 8. Both platforms share a goal of helping spread and install widgets all over the web, but thier approach is fundamentally different. 这两个网络平台的共同目标是在所有的网络上传播和安装这些小插件，但是他们的途径是不同的。 www.bing.com 9. It also has been used in large scales, especially ships with aircraft platforms, such as aircraft carriers and submarines. 在大型舰船，特别是含有飞机平台的舰船，比如航空母舰、潜艇等上面也有广泛的应用。 jiaotong.whut.edu.cn 10. Platform availability SRA is available on a wider variety of platforms that SRE , reflecting the platform availability of the two servers . 平台可用性SRA比SRE用于种类范围更广的平台上，这反映了两个服务器的平台可用性。 www.bing.com 1. And with the majority of the raw data still residing on these platforms, the need to interact with other platforms became paramount. 随着大多数原始数据仍存在于这些平台上，与其他平台相互交流的需要变得极为重要。 www.ibm.com 2. There have been different implementations available on a wide variety of platforms for some time. 一段时间以来，各种不同的平台上都有不同的实现。 www-128.ibm.com 3. Google also agreed to stop contractual restrictions that prevented small businesses from advertising on competing search platforms. 谷歌也同意，不再在合同中限制小企业与之竞争的搜索平台上做广告。 cn.nytimes.com 4. Most companies are somewhere in between, and host a very diverse and heterogeneous set of platforms and applications. 大多数企业都处于两者之间，拥有非常多样化的异类平台和应用程序。 www.ibm.com 5. The benefits of being able to write server applications that freely communicate with other servers, platforms and hardware are many. 能够编写可以与其他服务器、平台和硬件进行自由通讯的服务器应用程序的好处有很多。 www.ibm.com 6. Long used to operating as monopolies, bourses in Asia and Latin America now face competition from alternative trading platforms. 长期以来习惯于垄断操作的亚洲和拉美的证券交易所，现在面临非传统平台的竞争。 www.ecocn.org 7. Resources should be published in formats that facilitate both use and editing, and that accommodate a diversity of technical platforms. 资源应当以同时促进应用与编辑的形式进行发布，并能适用于多种技术平台。 sociallearnlab.org 8. The deep sea centipede diving device can be broadly applied to various fields like navigation, bridges and platforms at sea. 深海蜈蚣潜水器可广泛应用在航海、桥梁、海上平台等多种领域。 ip.com 9. These platforms measure availability in months-to-years of scheduled uptime. 这些平台的正常运行时间一般都是以月和年来度量的。 www.ibm.com 10. Candidates generally do not campaign on party platforms, but on individual platforms. 候选人一级不以党派纲领进行竞选，而是以个人政见进行竞选。 blog.sina.com.cn 1. Many platforms are reaching the end of their operational lives, and are starting to be decommissioned. 许多石油平台即将到使用寿命，已经逐步开始退役。 www.ecocn.org 2. Replication also allows the systems to be hosted on differing OS platforms or possibly differing database management systems. 复制还允许系统在不同的OS平台或不同的数据库管理系统上。 www.ibm.com 3. One change might be to force nearly all derivatives trading, and even the repo market, onto centrally cleared platforms. 其中一项或许会要求几乎所有的衍生品交易，甚至是回购市场的交易，都要在一个集中结算平台上进行。 www.bing.com 4. Mobile elevating work platforms - Design calculations - Stability criteria - Construction - Safety - Examinations and tests. 可移动升降工作平台.设计计算.稳定性标准.结构.安全.检查和试验 www.mapeng.net 5. He is responsible for identifying new enabling technologies and applications on the Internet and other platforms for the company. 他负责为公司辨识在网际网路和其他平台上的新促成科技与应用。 www.google.com.hk 6. Such platforms as the Beijing Olympics and Shanghai Expo can be used to expand bilateral exchanges. 利用北京奥运会、上海世博会等平台扩大双方交流。 www.fmprc.gov.cn 7. This section describes performance monitoring tools that work on a subset of these platforms. 本节介绍在这些平台的子集之上运行的性能监控工具。 www.ibm.com 8. The cloud has brought with it new architectures and platforms that service providers have yet to make identity-aware. 云带来了新的架构和平台，需要服务提供者添加身份相关性。 www.infoq.com 9. Private clouds are apps or platforms dedicated to a specific organization and deployed on-premises, usually behind the firewall. 私有云则是指特定组织专有，并在自身场地部署、常隐藏在防火墙之后的应用或者平台。 www.infoq.com 10. Finally, you saw some advanced features of the toolkit that you can use in developing applications for custom Lotus Expeditor platforms. 最后，向您介绍了工具箱的一些高级特性，可以使用这些高级特性针对自定义LotusExpeditor平台开发应用程序。 www.ibm.com 1. This, combined with the myriad similarities between the two platforms, makes it nearly impossible to pick one over the other. 再加上两个平台之间的相似性，很难判断哪一种更加优秀。 www.ibm.com 2. Due to the technical complexity of the packer, China's offshore platforms used by the packer long-term dependence on imports. 由于技术的复杂性包装，中国的海上平台使用的封隔器长期依赖进口。 wenwen.soso.com 3. Unlike securities listed on the main LSE board, most Aim securities are not eligible to be traded on other platforms. 与在伦敦证交所主板挂牌的股票不同，大多数Aim股票都不符合在其它平台进行交易的条件。 www.ftchinese.com 4. If there were a need for portability to other platforms, it would probably be worth the trouble of setting up dpkg to handle the build. 如果需要移植到其他平台，也许有必要设置dpkg以处理不同版本。 www.ibm.com 5. The rest of this article will show the benchmark results we obtained on a variety of platforms. 本文剩下的部分将显示在各种平台上所得到的基准测试结果。 www.ibm.com 6. Also, with the rapid adoption of Web services across the industry, XML now plays an undeniably important role across many platforms. 此外，随着业界越来越迅速地采用Web服务，XML开始成为跨越多种平台的不可忽视的重要角色。 www.ibm.com 7. The design of mooring systems is one of the key issues in the exploitation of platforms for deep water. 系泊系统设计是深海平台开发的关键问题之一。 www.ceps.com.tw 8. All platforms performed well for small objects, while PaaS platforms performed better than IaaS for larger objects. 所有平台针对小对象都表现不错，而在大对象方面，PaaS平台比IaaS更出色。 www.infoq.com 9. Just like the vendor of Windows, Cisco has a family of interlinked operating systems and platforms. 思科如同视窗系统的卖家，有一系列相互联系的操作系统和平台。 www.bing.com 10. This undocumented dependence on specific underlying platforms also means that the ability to reproduce a build later is in question. 这种对于特定的基础开发平台的无正式文件记录的依赖关系，还将影响到此后所进行的复制构建的能力。 www.ibm.com 1. First, we are entering the age of open platforms, mobile computing, pad devices, open-source and cloud computing. 第一，我们正在进入一个开放平台、移动通讯、便携小本、开源编码和云计算时代。 www.bing.com 2. Better documentation would be a nice addition, too, as would binaries for leading platforms. 建立更好的文档也是另外一个需要做的工作，这与为主流平台提供二进制文件一样重要。 www.ibm.com 3. It allows for distributed applications to be developed which can synchronized data across multiple platforms. 它让我们可以开发出分布式的应用程序，并跨多个平台同步数据。 www.infoq.com 4. Linux is one of the fastest-growing server operating platforms within the past few years. Linux是近几年增长最迅猛的服务器操作系统平台之一。 www-128.ibm.com 5. Here you will want to select which platforms your product is compatible for. Please choose all that apply. 这里，您将需要选择与您的产品兼容的平台。请选择所有适用的平台。 www.regnow.com 6. This article is one of two covering the same topic on different platforms. 本系列文章共分两篇，讨论不同平台上的相应话题。本文是其中一篇。 www.ibm.com 7. And Alwyn North is just one of 435 platforms in the British portion of the North Sea. 北海Alwyn地区的平台只是英国北海地区435个平台中的一个。 www.ecocn.org 8. I just have a funny little wrinkle on the surface of my brain, which makes me think about invisible train platforms. 我只是有一个有趣的小皱纹在水面上的我的大脑，让我想想看不见的培养平台。 zhidao.baidu.com 9. CadFaster provides product to collaborate, supports multiple CAD platforms and provides mobile applications as well. CadFaster支持协同工作，支持多种CAD平台，还提供手机应用程序。 www.bing.com 10. In 2006, Kullman was named EVP and manned the company's business platforms, as well as marketing and sales. 2006年，柯爱伦被任命为执行副总裁，负责公司的业务平台以及市场营销和销售。 www.fortunechina.com |
||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。