单词 | peril |
释义 |
过去式:periled 过去式:perilled 例句释义: 危险,冒险,拼,风险,危险条款,风险保险连结服务公司 1. Free trade may not always be good for all participants, and in the long run trade with China may hold perils for the United States. 自由贸易对其参与者来说,也许不会一直那么顺利,而且从长远来看,中美贸易关系也许会对美国存有威胁。 www.bing.com 2. This newspaper is no fan of Mr Putin, and has warned Western companies of the perils of dealing with him. 我们这份杂志可不是普京的粉丝,我们已经告诫过西方公司与普京打交道的危险。 www.ecocn.org 3. Because late, it is already impossible to park the ship, only after 37 seconds, the most serious perils of the sea took place in history. 由于为时已晚,停船已不可能,仅在37秒钟之后,历史上最严重的海难发生了。 iask.sina.com.cn 4. Any ship, goods or other movables are exposed to maritime perils. Such property is in the Act referred to as "insurable property. " 受海上危险影响的任何船舶,货物或其他动产。此种财产在本法中被称为“可保财产”。 blog.sina.com.cn 5. These men - these husbands, fathers, grandfathers, brothers, sons, uncles, nephews - they did not take on their jobs unaware of the perils. 这些男人--他们是丈夫,是父亲,是祖父,是兄弟,是儿子,是叔叔,是舅舅,是侄子,他们并不是不知道干这活有危险。 bethou1st.tianyablog.com 6. Material abundance and no doubt will make a higher level of living, bustling life of the content it makes adding color and perils thick. 物质的丰富无疑会让生活达到更高的层次,繁华的内容也会让生活增添几许浓彩。 q.163.com 7. b. But just as all nations can benefit from the promise of this new world, no nation is immune to its perils. 正如世界各国都能得益于这个崭新世界所带来的美好期望,同样,也没有一个国家能免遭其负面作用的危害。 www.kekenet.com 8. More than any other nation, China suffers from a potentially calamitous variety of natural perils, most particularly floods and typhoon. 中国遭受的潜在自然灾害风险比其它任何国家都多,自然灾害多种多样,其中最显著的就是洪水和台风。 www.bowwin.com 9. The spread of the current financial crisis seemed almost like an object lesson in the perils of financial instability. 当前经济危机的蔓延似乎像处于危险中的金融不稳定性的实物课。 www.bing.com 10. Three years of Our Time How many people in life shuttling back and forth. Perils in a hurry to leave the backs. 三年的光阴多少人在生命中来回穿梭。留下几许匆匆的背影。是谁真正在乎过谁啊!! tieba.baidu.com 1. Kissing has been a staple of Hollywood since The Perils of Pauline. 自从影片《宝林历险记》后,吻戏已经成为好莱坞的主打产品。 blog.sina.com.cn 2. But analysts warn that perils remain, and badly needed financial reforms in the United States and elsewhere have yet to be implemented. 但是,分析人士支出,风险仍然存在。美国和其它地方急需进行的金融系统改革尚未实施。 www.bing.com 3. I HAVE a problem with the polar bear - or at least with its status as an icon for the perils of global warming. 我对北极熊有点意见-或者至少说对它象征全球变暖危险的地位有意见。 www.bing.com 4. Then, make it part of a broader discussion about the perils of rigidly applying yesterday's sexual morality to today's sexual mores. 然后,把同性恋纳入一个更宏大的话题中:过去严格的性道德约束不能完全适用于今天了。 www.bing.com 5. The accidents have been going up sharply, and a variety of latent perils have increased apparently in recent years. 近年来我国金属矿山地质灾害问题有明显上升的势头,可导致矿山地质灾害的潜在隐患显著增多。 epub.cnki.net 6. This quintessential cautionary tale, with its intimate, conversational tone, humorously warns young readers about the perils of misbehaving. 这个经典的警示故事用简易的会话型语气,幽默地警示小读者不良行为的危害。 blog.sina.com.cn 7. However it would not be accurate to limit fundamental risk to naturally occurring perils. 然而,把基本风险局限于自然危险是不准确的。 www.ebigear.com 8. loss or damage arising from any other perils not listed in Article II of this Policy. 其他不属于本保险单第二条责任范围列明的风险引起的损失。 jukuu.com 9. He toyed with the idea of coupling it with a plea to bring the various inquiries to an end so as not to increase out foreign policy perils. 他曾非正式地考虑过在发表这次讲话的同时,请求结束各种质询,免得愈益危及外交政策。 www.jukuu.com 10. He was always fearful and throughout his career he struggled to find a balance between the perils and pleasures of his profession. 他总是可怕的,并且在他的事业中他努力发现在他的行业之间危险和乐趣的平衡。 www.bing.com 1. This is a giant vessel that was once a real existence coursed thousands of lives killed. Thus it became an unprecedented perils of the sea. 这是一艘曾真实存在地巨轮,它地漂浮夺走啦上千人地生命,成为一场史无前例地海难; www.2shoufang.net 2. As events this week confirmed, the enterprise has been a clear lesson in the perils of gambling. 作为本周确定发生的事情,这项计划已经成为有关赌博方面的清晰的教训。 www.ecocn.org 3. There is something feeble and a little contemptible about a man who cannot face the perils of life without the help of comfortable myths. 倘若一个人不依靠温暖的神话就无法面对生活中的不幸,那么他可就有点软弱和可鄙了。 www.bing.com 4. As home prices move into a protracted period of decline, consumers will finally recognise the perils of bubble-distorted saving strategies. 随着住宅价格进入漫长的下调阶段,消费者最终将意识到被泡沫所扭曲的储蓄策略的危险。 www.ftchinese.com 5. Such are the perils of taking cloning out of agricultural research labs and into fertility clinics. 这些便是克隆走出农业研究实验室进入生育诊所面临的危险。 www.dearedu.com 6. ' He writes about modern artists, using the word 'fuscia' in a sentence and the perils of Kampala's nightlife. 易怒的莽夫’,他写关于些当代艺术家、在句子中使用fuchsia这个(gay般的)词汇以及坎帕拉的夜生活冒险。 zh.globalvoicesonline.org 7. Behind the scenes, authorities debated for months the advantages and perils of a criminal indictment against HSBC. 幕后,政府就刑事指控汇丰的利弊进行了数月的辩论。 cn.nytimes.com 8. Naturally, sailors preferred to sail to destinations that had a method of marking these perils, so harbors with lighthouses flourished. 自然的,海员更倾向于航行在那些标记了危险地段的线路上,因此,建有灯塔的海港变得繁荣起来。 dictsearch.appspot.com 9. One cautionary tale about the perils of relying on a homogenous food source revolves around the humble potato. 关于依赖同质食物源的极大危险,有一个围绕马铃薯的警示故事。 www.bing.com 10. And there is not yet such a thing as a cheap high-speed link: China's safety failures have shown the perils of skimping in any way. 所有的高速列车线路建设都花费巨大:中国所出现的重大安全事故就证明了无论在任何方面减少投入都会带来巨大的风险。 www.ecocn.org 1. The parachute had already been deployed, meaning Pharr had to use its toggles to steer the pair away from houses and other perils. 当时降落伞已经打开,这就意味着法尔得利用拉索避开房屋和其他危险障碍物才能顺利着陆。 www.bing.com 2. Ivan has the strong stomach and dark sense of humour needed to survive the everyday perils of doing business in Russia. 伊凡拥有很好的胃口和黑色幽默,以在俄罗斯日常危险的生意场上中幸存下来。 www.ecocn.org 3. Covers loss, destruction or damage to property insured arising out of fire, lightning and named perils. 保障由于火灾,闪电和指定的风险,而引起的损失,破坏和损害。 www.lifeisgreat.com.sg 4. Mapping the uncanny valley, to avoid its perils, would be of great benefit to film-makers. 搞清这条“谷”的“地理状况”,规避风险,这对电影制作商是大有益处的。 www.ecocn.org 5. The kitchen is met with electric equipment increasing, establish electrical outlet more switch precautions averts perils. 厨房用电器会越来越多,多设插座开关有备无患。 dictsearch.appspot.com 6. His capability of observation may be the barometer of the traveler's foresight of perils and hazards lurking ahead. 他的观察能力可能是他能够预见前方潜藏着的危险的指标。 my.putclub.com 7. Sure Start has almost nothing to say about the benefits of reading aloud, or the perils of too much television. “确保开端计划”对朗读的好处或过多地看电视的危险几乎只字未提。 www.ecocn.org 8. Mr Chirac knows a thing or two about the perils of running for president while still in government. 希拉克非常清楚在政府任职期间竞选总统的危险。 www.ecocn.org 9. So the challenge is to navigate between the twin perils of losing credibility and undermining growth. 因此,我们面临的挑战是,要在丧失可信性和削弱经济增长这两个深涧之间狭路前行。 www.putclub.com 10. The potential perils of texting, however, "hasn't come up in any of the sessions I have run" . 至于短信的潜在威胁,菲奥娜说,“在我负责的几期培训中都没有发生。” www.bing.com 1. Herbert Lehman again, by now senator from New York and speaking of the perils of giant business shortly before he retired in 1957. 我们又说到了赫伯特?雷曼,这是时任纽约州参议员的他在1957年退休前不久谈及巨型企业的危险时说的话。 www.ftchinese.com 2. The Perils of Engagement: A Space for Anthropology in the Age of Security? 参与的危险:安全时代的人类学空间? www.bing.com 3. The scale and speed of this turnround offers a stiff warning of the perils of seeking to peer beyond the present. 这一转变的规模和速度,对好高骛远的危险性提出了严厉警告。 www.ftchinese.com 4. But the fiasco cannot fail to have reminded the authorities of the perils of ignoring their public. 但这场闹剧无疑给政府提了个醒:忽视大众,极其危险。 www.bing.com 5. These birds are able to survive the perils of the Arctic winter. 这些鸟能在北极寒冷的冬天里生存。 www.tingclass.net 6. Compared with the perils which our forefathers conquered, because they believed and were not afraid, we have still much to be thankful for. 因为我们的先辈们的坚信和无畏,他们战胜了许多困难,与这些困难相比,我们应该感到太庆幸了。 blog.163.com 7. Away I would spin the ship to the other, only to find perils accumulating to starboard and be crazy to port again. 我把船往另一边转,结果又发现右舷有许多危险聚成一堆,于是又连忙转向左舷。 tr.bab.la 8. The slowdown following the recent global recession gave Chinese leaders a stark reminder of the perils of relying too heavily on trade. 这种随着国际经济的衰退而产生的经济发展减缓让中国领导者们彻悟这种严重依赖贸易发展经济的危险。 www.bing.com 9. In these litigious, politically correct times, the perils of making cheap gags can be considerable. 在这种动辄法庭上见、政治上正确的时代,讲低级笑话可能会相当危险。 www.ftchinese.com 10. The perils were evident when Hillary and I visited with sixth-graders in East Los Angeles. 当我和希拉里看望洛杉矶东部的一些六年级学生时,隐忧是显而易见的。 www.bing.com 1. Also blissfully ignored, he wrote, were the perils of relying on mathematical models devised without worst-case situations in mind. 他写到,还幸福地忽视了依靠设计的数字模型而不降最坏的情况考虑在内的危险。 www.bing.com 2. But the population explosion of the industrial epoch also subjected humans themselves to new and unprecedented perils. 但工业时代的人口爆炸也使人类自己遭受了前所未有的新危险。 zh.wikipedia.org 3. In this daring game you glide and soar through the perils of the elements and city structures after jumping off a cliff. 在这款勇敢游戏中你从一处悬崖上纵身而下,在空中滑翔、飞升,闯过危险元素和穿行在城市地摩天大楼之间。 www.sisdown.com 4. Senseless rules that benefit cartels are common. Oklahoma protects consumers from the perils of unlicensed interior decorators. 有益于卡特尔的愚蠢规定普遍存在:俄克拉荷马州保护消费者免遭无许可证室内装饰带来的危险。 www.ecocn.org 5. The company insures its buildings against fire, flood, and other perils. 公司为房屋保火险、水灾险以及其他灾害险。 dictsearch.appspot.com 6. This world-wide demand has created its own perils, as companies push to develop more complicated projects. 随着全球需求的膨胀,矿业公司纷纷涉足更复杂的项目,可危险也随之而来。 blog.sina.com.cn 7. Among the perils that could claim a life, poisoning is surprisingly likely. 在所有致命的重大意外中,中毒是最有可能的。 www.bing.com 8. Just last week China's national auditor, who reports to the cabinet, warned of the perils of local government borrowing. 就在上周,中国的审计局在对国务院的报告中,警告了地方政府的借贷风险。 kk.dongxi.net 9. Open perils does not mean all losses will be covered. It means, unless otherwise excluded, all losses will be covered. 未列明风险并不意味着承保所有风险,它承保除外责任以外的一切可保损失。 netclass2.cueb.edu.cn 10. Hidden perils existing in fire protection are analyzed. Measures to improve fire protection management are presented. 指出了目前加油站消防安全方面存在的隐患,提出了消防安全管理对策。 dictsearch.appspot.com 1. EACH generation is condemned to grapple anew with the possibilities and perils of splitting the atom and destroying humanity. 每一个世代,都注定要重新斡旋原子分裂和人类毁灭的危险和苦难。 www.bing.com 2. The reported episode highlights the potential perils of representing a dictatorship at professional sport. 这些报道事件突出了职业体育表现出独裁具有的潜在危机。 www.bing.com 3. Mickleborough said her uncle and aunt were passionate about sailing but were wise to its perils. 马克堡说她的叔叔和阿姨对航海充满着激情,也非常清楚它的危险。 www.bing.com 4. But even foods expected to be safe can harbor unexpected perils . 即便预期的安全食品也隐藏着意料之外的危险。 dictsearch.appspot.com 5. Not since the atomic bombs were dropped on Japan, at the end of World War 2, does the world face such perils. 整个世界所面临的类似险境,并不仅仅是从第二次世界大战末,日本经历原子弹爆炸才开始的。 www.bing.com 6. and there are long-term hidden perils of gas accident in the mines in which grave accident frequently occurred, yet no lesson was drawn. 屡次发生重大事故但不吸取教训的矿井,往往长期存在瓦斯事故隐患。 fanyi.kancaimi.cn 7. This new nuclear age involves issues and perils quite different from those of the cold war. 这个新核武器时代涉及的问题和危险与冷战时期截然不同。 www.ftchinese.com 8. What ensued was a frank discussion about the lures and perils of drugs, well worth any discomfort. 随后是一个关于诱惑和危险药物的坦诚探讨,没有任何不快。 www.bing.com 9. Hemingway. His suicide suggested the unseen perils of my profession. 海明威。他的自杀表明了我写作过程中存在不为人知的危险。 www.bing.com 10. Day by day thou art making me worthy of thy full acceptance by refusing me ever and anon, saving me from perils of weak, uncertain desire. 你不断地拒绝我,从软弱动摇的欲望的危险中拯救了我,使我一天一天地更配受你完全的接纳。 blog.163.com 1. China wags its finger over the perils of unregulated communications. 中国对不受管制的通讯所造成的危害摇了摇头。 www.ecocn.org 2. Five years in the limelight as a singer, Stefanie, 27, certainly understands the perils of show business and the price of fame. 燕姿,五年来一直在聚光灯底下的27岁歌手,当然了解演艺事业与成名的代价。 www.yanzi.tv 3. A Demon of Our Own Design: Markets, Hedge Funds, and the Perils of Financial Innovation. 我们自己设计的魔鬼:市场、对冲基金和金融创新的危险。 ecocn.org 4. With the specified- perils form , the insured has the burden of showing the proximate cause of the loss was covered . 在列明风险项下,被保险人负有举证之责,以证明损失的近因是在承保责任范围之内。 www.bing.com 5. Some people stand by noncommittally and observe their neighbors' perils with cool detachment. 一些人会站在一边袖手旁观,带着冷静目睹邻居的危难而全然不顾。 dictsearch.appspot.com 6. Days before becoming U. S. president, Barack Obama warned of the economic perils ahead. 奥巴马总统在就职的前几天针对经济风险发出了警告。 www.bing.com 7. Rick Jarrett has lived in the foothills of the Crazy Mountains for all his 59 years, and he knows well their pleasures and perils. RickJarrett已经在疯狂山脉住了59年,他清楚的知道山上有什么乐趣和危险。 www.bing.com 8. He complains that NATO hesitates even to make intelligence assessments of perils from Russia. 他抱怨道,北约竟不愿对来自俄罗斯的威胁做出情报评估。 www.ecocn.org 9. The insurer shall not be liable for any loss arising from the perils insured against before the contract is terminated. 合同解除前发生保险事故造成损失的,保险人不负赔偿责任。 www.chinalawedu.com 10. Numerous counterexamples show the perils of solitary innovation. 有很多例子表明单打独斗的创新的危害性。 www.bing.com 1. Now, after many days, and perils great, the guide and Jesus reached the Lassa temple in Tibet. 经过多日的惊险长途跋涉,耶稣在向导领路之下,来到西藏拉萨佛宫。 sheli.fosss.org 2. A definitive statistical answer to the relative perils of home and hospital births is unlikely. 在家或在医院分娩的相对危险程度,不可能有确切的统计数据。 www.ecocn.org 3. Expert at inventing a fascinating public image , they knew the satisfactions of celebrity and the perils of fame . 他们都是塑造自身迷人公众形象的专家,知道作为名人的种种好处,对声名之累也同样一清二楚。 www.bing.com 4. They have to be insured against fire, flood, tempest and other perils. 一定得保火险、水灾险、大风暴险以及其他的风险。 www.dictall.com 5. Mr. Buffett's latest annual letter to shareholders included a section about the perils of too much borrowed money, or leverage. 巴菲特最新的年度致股东信中有一部分论及过度杠杆的风险。 c.wsj.com 6. This might be called "the perils of Pauline" route to integration. 我们或许可以称之为通向一体化的“宝林历险记”(ThePerilsofPauline)之路。 www.ftchinese.com 7. all of them reveal a universe of lurking perils, like exploding stars, apocalyptic asteroid impacts. . . 所有的这一些都提示了宇宙的潜在危险,正如爆炸的星星,星球灾难的影响…。 www.yappr.cn 8. One way to avoid these perils is for your combiner to release any locks before dereferencing a slot call iterator. 避免这些危险的一个方法是,让你的合并器在信号调用迭代器解引用之前释放锁。 boost-doc-zh.googlecode.com 9. Therein lie both the power of friendship and the perils of public speaking. 这里面既包含友谊,也包含在公开场合演讲的危险。 app.fortunechina.com 10. Most originally, Ghaemi coins "the inverse law of sanity" : the perils of well-being. 最初,格米创造了“头脑清楚的逆法”:福祉的危险。 dongxi.net 1. The advantages of euro membership-and the perils to small European countries of being outside-were plain when the crisis was most severe. 经济危机最严重时期,欧元成员国的优势和欧元区以外的欧洲小国的危险处境对比非常明显。 blog.ecocn.org 2. Officers in Chiang Kai-shek's army were not entirely unaware of the perils of partisan warfare. 蒋介石的军官们并非完全不懂得游击战的危险性。 www.chinashakestheworldbook.com 3. Swisher excels in relating the chronology of AOL's endless perils and occasional triumphs. 斯威瑟出色地讲述了AOL发展过程中那无尽无休的危难和偶尔的胜利。 dict.ebigear.com 4. An F. P. A. policy only covers you first lot timest total loss in the case of minor perils. 平安险只有在除了较小危险时才给保全部损失险。 www.ffenglish.com 5. It is customary to insure goods sold for export against the perils of the journey. 按照惯例为出口商投保以防货物运输途中各种危险。 www.hxen.com 6. In June 2008, Federal Reserve Chairman Ben Bernanke warned about the perils of a weak dollar. 2008年6月,美联储(FederalReserve)主席贝南克(BenBernanke)就美元走软的危险发出了警告。 chinese.wsj.com 7. Chinese leaders are keenly aware of the potential perils of millions of disgruntled students. 中国领导人真切意识到潜在的上百万待就业学生的危机。 dictsearch.appspot.com 8. Body Burner: May the gods grant you strength to conquer the perils that lay before you, good luck spartan. 焚尸人:“愿众神赐予你那力量,让你征服前面那些可怕的危险,祝你好运,斯巴达人。” dictsearch.appspot.com 9. Of course, in any adoption of assessment or metrics, teams should avoid the five deadly perils of "retrosessments" described in this paper. 当然,在采用任何评估或量度时,团队都应该避免本文中介绍的“倒退”的五个致命的危险。 www.ibm.com 10. So many obstacles can be dealt with in advance, to eliminate hidden perils. 这样很多障碍可以提前得到处理,及时消除隐患。 it.zhishi.sohu.com 1. Even waving good-by to a daring traveler is fraught with perils. 就算仅仅是跟那些大胆的出游者们挥手告别,我也得冒着生命危险。 www.1314ca.com 2. Perils of another sort and no less serious were awaiting them, perchance. 另一种危险,也不见得小,在等待着他们。 www.ebigear.com 3. Great perils have this beauty, that they bring to light the fraternity of strangers. 巨大的灾害蕴涵这样的魅力:它使陌生人之间兄弟般的友爱绚烂绽放。 blog.sina.com.cn 4. They are too alert to the perils of breaching anti-trust law and employ too many lawyers to engage in overt conspiracies. 他们对触及反垄断法律的危险极为警觉,而且聘请了许多律师,因此不会公开勾结。 www.bing.com 5. The spectacular implosion of Long Term Capital Management in 1998 has come to symbolise the perils of excessive speculation. 长期资本管理公司在1998年轰然内部崩溃,已经成为过度投机危险的象征。 www.ftchinese.com 6. for perils commonly ask to be paid in pleasures. 为危险普遍问被在快乐方面支付。 www.xici.net 7. Those that have joined with their honor great travels, cares, or perils, are less subject to envy. 那些把他们底荣耀与重大的劳苦、忧虑、或危险连在一处的人们是少受嫉妒的。 www.tesoon.com 8. A final reason for (wary) optimism: there is cross-party agreement on the perils of government regulation of the press. 最后一个(谨慎)乐观的原因是:对于政府调控新闻业的危险有跨党共识。 www.ecocn.org 9. But the potential benefits of supporting the resolution far outweigh the perils. 但以色列若支持这项决议,潜在的利则远大于弊。 www.bing.com 10. It is absolutely open and aboveboard but it is absolutely stuffed with latent perils. 它绝对的光明磊落,但也绝对的潜藏暗涌。 hi.baidu.com 1. How can using advice to implement features avoid the perils of pattern density? 如何使用通知来实现特性,同时又避免模式密集带来的危险呢? www.ibm.com 2. The dramatic rescue justlast month of American teen Abby Sunderland in the Indian Ocean is a reminderof the perils she will face. 上个月在印度洋对美国少年艾比.森德兰(AbbySunderland)展开的大拯救行动也提醒着我们劳拉所将面对的艰险。 www.bing.com 3. Mrs Pardiggle shows the perils of the most obvious solution: putting restrictions on heirs. 帕蒂格夫人的故事说明了最明显解决办法——对继承人施加限制——的危险。 www.ftchinese.com 4. He that forecasts all perils will never sail the sea. 预卜一切危险的人,永远不会航行于大海。 www.univs.cn 5. Great perils have beauty, they bring to light the fraternity of strangers. 重大的危难包涵着美,它能让陌生者之间显现友爱之情。 blog.sina.com.cn 6. I felt willing rather to starve at sea than to confront such perils. 我宁愿在海上饿死也不愿冒此风险。 www.enread.com 7. The book is also testimony to the perils of writing a serious work about an event that is still unfolding. 围绕一个未有定论的事件写一部严肃著作存在风险——这本书就是明证。 www.ftchinese.com 8. He added that there are perils for political heirs relying too heavily on their patrons. 他补充道,对于政治家族的后代,过多依赖父辈的后援团是有害的。 www.bing.com 9. But new research is revealing the disorder can bring both profits and perils. 但新的研究揭示出混乱失调状态同样有其利和弊。 www.bing.com 10. This article sets before us the excitement and perils of tiger hunting in India. 这篇文章印度将猎虎时那种惊心动魄的场面展示在我们面前。 www.hotdic.com 1. The perils of being an iPhone user at Microsoft were on display last September. 对于微软的员工而言,使用iPhone手机的风险在去年9月份显现了出来。 chinese.wsj.com 2. Climbing over another mountain, I will not fear perils any more. 再翻过一座山,我就不再畏惧艰险。 www.enfamily.cn 3. During this process it is quite possible that the goods will encounter various kinds of perils and sometimes suffer losses. 在这一切过程中,货物十分有可能遇到各种各样的危险和受到损失。 www.tingroom.com 4. In order to protect the goods against possible loss in case of such perils. 为了保护商品在万一发生危险时不受损失。 www.cn9f.com 5. Yet more evidence of the perils of new media. 新媒体还有更多危险的证据。 www.ecocn.org 6. You are a wonderful stage of life . You have many wonderful stages of life yet to come, but they are not without their costs and perils. 你正处在人生中一个美妙的阶段。还有很多美妙的人生阶段等待着你,但是它们不是唾手可得的,你必须付出代价,经历风险。 www.joyen.net 7. Facing the Perils of Presidentialism? 总统制面临危机吗? www.chinaelections.org 8. Michael uses stories and humour to warn us of the many perils of management and how to navigate round them. Michael在故事中用他的幽默诙谐警告我们管理上有很多的危险,并指导我们如何绕过它们。 www.infoq.com 9. You HAs a lot wonderful stages of life yet to coming, but you are not not lacking thirsts costs or perils. 还有很多美妙的阶段会来到你面前,但是都否则唾手可得的,你都得付出代价,历练风险。 www.ffenglish.com 10. In Colombia the press suffered similar perils in the past, especially in remote towns. 在哥伦比亚,媒体也经受着与过去同样的危险,在偏远的小城镇尤其如此。 www.ecocn.org 1. perils caused by dust, poisonous and harmful gases, radioactive and other harmful substances; and. 粉尘、有毒有害气体、放射性物质和其他有害物质引起的危害; www.rrting.com 2. Look back, and smile at perils past. 回头望,笑看往昔危亡。 dictsearch.appspot.com 3. The perils of dealing with shaky regimes cut both ways. 冒险与不稳定的政权打交道有利有弊。 www.ftchinese.com 4. The rich lode of Web data, experts warn, has its perils. 专家警告称,网络数据数量巨大也有其弊端。 www.bing.com 5. The lyrics to IZ's songs are also more incisive, such as "Your Destination. . . " , a song that warns of perils to the soul. 乐队的歌词也愈加锋利,甚至出现了“你的归宿是地狱”这样充满警世意味的句子。 www.5yi.com 6. through Art and through Art only that we can shield ourselves from the sordid perils of actual existence. 经由艺术,也只有藉著艺术,在实际生存的脏污危难中,我们才能守护住自己。 forum.book.sina.com.cn 7. The perils of paranoia. - Yes. 妄想狂的保护对象.-没错。 www.tingroom.com 8. "It is through art . . . that we can shield ourselves from the sordid perils of actual existence" (Oscar Wilde). “是艺术…使我们能够避开现实世界卑鄙、肮脏的危险”(奥斯卡·王尔德) wenwen.soso.com 9. You have mang wonderful stages of life yet to come, but they are not without their costs and perils. 还有很多美妙的人生阶段等待着你,但是它们不是唾手可得的,你必须付出代价,历经风险。 blog.sina.com.cn 10. What was it about the job that was worse than the perils of unemployment? 这份工作为什么让你觉得比失业还要糟糕? chinese.wsj.com 1. but they are not without their costs and perils. 但他们也不是没有成本和风险 wenku.baidu.com 2. With a friend, she wrote and illustrated a booklet called "The Chicken with AIDS" , telling young children about the perils of AIDS. 她和朋友写了一本附有插图的小册子叫“艾滋病小孩”,讲述处于艾滋病危险环境下的年轻孩子们的故事。 bbs.kaoyan.com 3. The most important lesson from Japan is the perils of procrastination. 从日本身上可以学到的最重要教训就是因循拖延的危害。 www.bing.com 4. Zhou Jigang, Peng Guangcan and Zhen Ceng report on the promises and perils of water trading. 周季钢、彭光灿和曾臻借机就水交易的前途和风险作出了报道。 dialogue.iflove.com 5. be mindful of potential perils and make the most of good opportunities and meet the challenges head on. 要有忧患意识,利用好机遇,迎接各种挑战。 blog.sina.com.cn 6. Event limits in use in China mostly define only earthquake, windstorm and floods, the three most obvious perils. 在中国市场使用的事故限额多数仅针对地震、台风和洪水这三种最为常见的风险进行了规定。 www.1x1y.com.cn 7. Have you found any good ways to avoid the perils of distraction while dining? 你有没有找到避免在吃饭时分心的害处的好方法呢? www.ebigear.com 8. This case is another example of the perils of proceeding with work under a letter of intent. 本案例是另一个例子,说明了依照意向书开展工作的风险。 wenku.baidu.com 9. At the same time, these are new wars; with new missions, new methods, and new perils. 同时,这是新的战争,新的任务,新的方法和新的危险。 www.bing.com 10. Give full particulars of all losses sustained by you at this or any address in respect of any perils to which this proposal applies 详述您在被保险场所或任何其它场所因发生本投保书包括之任何风险而遭受之所有损失 www.libertymutual.com.cn 1. While enjoying the fruits of rapid growth, developing countries face perils from this period of unbalanced growth. 在享受高速增长果实的同时,发展中国家正面临着全球经济不平衡增长带来的危险。 c.wsj.com 2. In the days leading up to the game, Lampard had discussed the perils of regularly relying on last-ditch winning goals, stating 在比赛之前数天,兰帕德谈论过经常地依靠最后一刻的绝杀球来取胜的危机 bbs.qieerxi.com 3. Force majeure and perils, dangers, and accidents of the sea or other navigable waters; 天灾,海上或其他通航水域的海难、危险或意外事故; www.nn5566.com 4. They were designed to guide the deceased through the perils of the underworld, and ultimately bring them eternal life 它们是用来指引死者通过冥界的危险地带,并最终使死者得以永生 www.bing.com 5. God be with you till we meet again; When life's perils thick confound you; 愿主同在直到再相会,生活危机虽侵扰你; www.oc.org 6. Cover multiple perils (e. G. , Fire, theft, storms, faulty household systems or appliances, riot, volcanoes, vehicles, aircraft) 保障各种不同的保险(例如:火灾,窃盗,暴风,房屋或是家电,冰雹,龙卷风,汽车或行飞行器) www.8wen.com 7. The Hidden Perils Caused From the Structural Unbalancing of Financial Assets and Liabilities in the State-Owned Commercial Banks 国有银行金融资产负债结构失衡隐患及化解 www.ilib.cn 8. Perils of the seas rivers lakes or other navigable waters 海上、江河、湖泊或其他可航水域的危险 article.chinalawinfo.com 9. Set-up and Implementation of the Medical and Nursing Hidden Perils Self-checking and Reporting System 医疗护理隐患自查报告制度的建立与实施 www.ilib.cn 10. Tries to state "Sa Ram 98" a turn perils of the sea all sorts of police who (maritime affair) brings for the shipping to show 试述“萨拉姆98”轮海难给航运(海事)带来的种种警示 service.ilib.cn 1. Considering the perils of war, the nation's female soldiers deserve a fair chance at advancement. Their lives are already on the line 考虑到战争的危险性,国家的女兵值得获得相同的发展机会,她们的生命也冒着极大的风险 www.bing.com 2. Comprehensive Control of Special Accident Perils and Geological Environment 金属矿山特大事故隐患与地质环境的综合治理 www.ilib.cn 3. Full Disclosure: The Politics and Perils of Transparency Policies: The Perils and Promise of Transparency 完全公开:危险和透明承诺 www.cnpbook.com 4. the great perils that the Arctic explorers confronted (最早期北极探险家所面临的大危难)。 blog.hjenglish.com 5. Soil Carbon Sequestration in Degraded Semiarid Agro-ecosystems--Perils and Potentials 退化的半干旱农业生态系统土壤碳的积累--危险和潜力 168.160.184.78 6. perils arising from demolition apparatus and demolition operations; 爆破器材和爆破作业发生的危害; www.putclub.com 7. Potential perils existing in glass curtain wall with aluminium alloy frames and precautions against them 铝合金隐框玻璃幕墙的隐患及防范 www.ilib.cn 8. Beyond The Iraq War: The Promises, Pitfalls And Perils Of External Interventionism 超乎伊拉克战争:外部干涉的承诺、缺陷与被保对象 book.cnpeak.edu.cn 9. Perils of the sea case analysis and crew security manner flaw 海难案例分析与船员安全态度的缺失 www.ilib.cn 10. The Causes of and Countermeasures for the Hidden Perils in Building Operation 建筑施工中事故隐患的成因及对策 www.ilib.cn 1. Discussion on Approaches to Control Significant Hidden Perils of Gas Accident in Coal Mines 煤矿重大瓦斯事故隐患治理工程探讨 ilib.cn 2. The Perils of a Protracted Transition 延长转型期的危害 www.chinaelections.com 3. Dangerous Operations and Hidden Perils in Medical Laboratory 医学实验室十大危险操作和十项安全隐患 www.ilib.cn 4. Truth or Consequences: The Promise and Perils of Postmodernism 后现代主义的承诺与危险 www.sh-hs.com 5. Methods and instruments to detect perils in embankments and dams 堤坝隐患检测的方法与仪器 ilib.cn 6. Marine adventure and maritime perils defined 条海上冒险与海上危险的定义 blog.sina.com.cn 7. Indians are complacent about the perils of multi-lateral diplomacy, and much else 如今的印度人沾沾自喜,看不到多边外交。 www.ebigear.com 8. The perils of investing where the law is unclear 在法律不明晰地区进行投资的风险 www.bing.com 9. China's inflation problem and the perils of unconventional policy 中国的通货膨胀问题及非常规政策带来的风险 www.bing.com 10. Perils insured against and perils excepted; 保险责任和除外责任; www.bing.com 1. The perils of derivatives and fair-value accounting 衍生产品与公允价值会计的冒险 ecocn.org 2. The Perils of Certain English Prisoners 某些英国犯人的险境 zhidao.baidu.com 3. The Future Of The Brain: The Promise And Perils Of Tomorrow's Neuroscience 大脑的未来:未来神经系统科学的许诺与危险 kaoshi.gmw.cn 4. The perils of keeping everybody happy 让每个人都满意的风险 www.ecocn.org 5. Chinese learn credit card perils the hard way 中国正艰难的学习信用卡危机 blog.hjenglish.com 6. The perils of extreme democracy 极端民主的危险 www.ecocn.org 7. Obama warns teens of perils of Facebook 美总统奥巴马提醒青少年Facebook的危险性 bbs.ebigear.com 8. For example, in the home urgent cry for help news feature should be set more a few, can precautions averts perils; 例如,家中的紧急呼救信息点就应该多设一些,可以有备无患; dictsearch.appspot.com 9. The perils of brinkmanship 边缘政策的危险 www.bing.com 10. The perils of imperialisation 帝国化的危险 www.bing.com 1. I know not what perils will arise to hinder my journey, 但我不知道会出现什么危险阻碍我的旅程, blog.sina.com.cn 2. Forget about the perils of flying - 请你暂时忘掉飞行的危险 www.tingroom.com 3. The perils of making a fuss 小题大做的风险 www.bing.com 4. Survive the perils of life 脱离生命危险,大难不死 bbs.ebigear.com 5. The Perils of Many 很多人的危险 www.bing.com 6. The perils of open windows 开诚布公的危险 ecocn.org 7. The Perils of TV Violence 电视暴力的危险 bookstore.china-designer.com 8. the perils of choices we face in our youth 在我们少年时期面对危险的抉择处境 www.ichacha.net 9. Life And The Perils Of Environment 生活与环境中的危险 book.cnpeak.edu.cn 10. I have been in travels often, perils of rivers, perils ofrobbers 又屡次行远路,遭江河的危险、盗贼的危险、 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。