单词 | a big hit | ||||||||||||
释义 | a big hit
更多释义 收起释义 例句释义: 大受欢迎,指的是很受欢迎的,巨大成功 1. For, despite his qualities, Tintin has never been a big hit in the Anglo-Saxon world. 因为虽然制作精美,丁丁从来没有成为过英语世界中的大热门。 www.ecocn.org 2. If you speak or write for a living, you'll find you make a big hit with your audience or readers of your work. 如果你在演播或者写作一出戏剧,你会发现你的听众或是读者非常喜爱你的作品。 www.hjenglish.com 3. Already a big hit in the United Kingdom, where it originated, Who Do You Think You Are? has been renewed for a second season on American TV. 已经在英国,它起源,你认为谁是大打你?已经延长了对美国电视的第二个赛季。 bbs.5i5i.cn 4. Had Jackson released it in 1982, the quirky Yellow Magic Orchestra adaptation likely would have been a big hit. 如果杰克逊在1982年发表,这首自黄色魔力乐队的改编曲有可能成为一首金曲。 blog.sina.com.cn 5. He made his first movie in 1956. It was "Love Me Tender. " The title song was a big hit. 1956年他首演电影,电影名字叫《温柔爱我》,其主题歌曲名震一时。 www.examda.com 6. The book was a big hit because the first third of it compared how the kingdom of God was reflected on earth in the kings who ruled there. 这本书十分畅销,因为前三分之一的篇幅都在比较天国是如何反映在人间国王统治的土地之上。 www.bing.com 7. As is the case elsewhere in Europe, the British economy is stagnant and real estate, in particular, is taking a big hit. 就像欧洲其他地方一样,英国经济停滞不前,房地产尤其受到冲击。 www.voanews.cn 8. By contrast, one of the brands most threatened by Apple's rising popularity in offices took a big hit in the survey. 相比之下,受到苹果办公用品受好评冲击最大的黑莓品牌却在调查中表现不佳。 www.kekenet.com 9. The Dutchman has been a big hit since he was appointed as Chelsea's interim manager in February. 自从一月上任以来,这位荷兰人就像一个强大的助推器带领着球队。 bbs.arsenal.com.cn 10. I'd gladly take a dozen or two dozen failures for a big hit. 我要很乐意采取十几或二十失败的一大打击。 www.e-say.com.cn 1. We really took a big hit -- not just as a team but as a country. 我们真的要奋力一击--不止为了球队,更是为了国家的荣誉。 cn.reuters.com 2. Despite an expected refresh next month, the iPad was believed to be a big hit for Apple this holiday season. 尽管预期下个月就可能有新款发布,一般相信苹果公司的iPad仍然是这个假期送礼的热门之选。 www.bing.com 3. It has been a big hit with women over 40, whose own children have left home. 这款玩具在40岁以上女性中销路极好,这个年龄段的女性的孩子都已离开了家。 blog.sina.com.cn 4. What this means is that there is a big hit benefit to keeping your Weapon Skill within 10 levels of the mobs you are trying to fight. 这意味着,保持你的兵器技术不低于目标防御技术10点,可以获得掷中上的巨大收益。 kantutao.com 5. It seems a very silly play to read now, yet it was quite a big hit in the 1920s. 这剧本现在读起来似乎很幼稚可笑,但在20年代它却是一出红极一时的戏。 www.1stenglish.com 6. We are thrilled that audiences have entered into the magical world of Camelot and Merlin has been such a big hit on Saturday nights. 我们很高兴,观众已经进入了神奇世界卡米洛特和梅林等已引起了巨大反响星期六晚。 tieba.baidu.com 7. Still, the $400bn or so worth of bonds have short maturities, so there would be a big hit if the spread disappeared. 不过,价值4000亿美元左右的债券期限较短,因此如果利差消失,将对中国方面产生重大冲击。 www.ftchinese.com 8. With a good foundation of Enlish and several months of persistent practicing on UC, I am sure we can make it a big hit on UC. 凭借着一个良好的外语基础和在UC上几个月的坚持练习,我肯定我们可以让这个房间再UC上非常流行。 club.show.sina.com.cn 9. Yes, the dogs have been a big hit, but. 是啊,这些狗可是一炮而红,但是…… www.zftrans.com 10. LONDON (Reuters) - A British cash machine became a big hit this week after it started paying out twice as much money as it should. 伦敦(路透社)--英国一部自动取款机自从开始双倍“给钱”后本周大受欢迎。 bbs.chinadaily.com.cn 1. I recall that there were human beings included in our "four pests" list so that our history has been a big hit. 记得当年人类把我们列入“四害”之列,使我们受到了有史以来比较大的一次重创。 www.bing.com 2. A big hit is a good thing, but a website like Wikileaks is mostly not about the big hits, but about a lot of interesting small hits. 有大的轰动是一件好事,但像Wikileaks这样的网站,占大部分的的不是这些轰动性事件,而是很多有趣的小事。 www.bing.com 3. Its epicentre was at Prince William Sound, some 100 miles to the east, but Anchorage took a big hit. 震中在安克雷奇以东大约100英里的威廉王子湾,但安克雷奇也遭受重创。 www.bing.com 4. As the airline industry grapples with record fuel prices, long intercontinental flights are taking a big hit. 随着航空业艰难应对创纪录的油价,洲际长途航班正遭受重创。 dictsearch.appspot.com 5. And here's the thing: after taking a big hit in the immediate aftermath of the crisis, financial-industry profits are soaring again. 还要提提这件事情:在对金融危机的直接后果予以打击之后,金融业的利润却再一次飙升。 www.bing.com 6. Is David Beckham more popular on or off the soccer field? Either way, "Beck" is a big hit in England. 大卫·贝克汉姆在球场上还是球场外更受欢迎?无论是哪一种身份,贝克汉姆在英国都大受欢迎。 gb.cri.cn 7. I'm sure you'll be a big hit at the next bagpipe convention. 我确信你会。在下场风笛大会上大出风头。 www.hicoo.net 8. The economic crisis and subsequent consumption reduction and industry, the existing problems on global wine industry has caused a big hit. 经济危机与随之而来的消费力下降,以及行业现存的种种问题,对全球葡萄酒行业都造成了很大冲击。 www.9999jiu.com 9. The current IBF and IBO heavyweight champion is a big hit in both his native Ukraine and his adopted home of Germany. 当今的IBF以及IBO重量级冠军,对他的祖国乌克兰和他的居住地德国来说都是一个大人物。 sports.cctv.com 10. Private businesses have been struggling for decades, and rural economies have taken a big hit. 私营企业已经挣扎了几十年,农村经济遭受巨大冲击。 www.ebigear.com 1. Corporate profits around the world took a big hit during 2007 and 2008, particularly in the financial sector. 全球范围内的企业利润在2007年和2008年间无比辉煌,尤其是在金融行业。 www.ecocn.org 2. By only watching the trailer i can already tell this will be a big hit, another must-watch aside of Transformer. 仅仅看它的预告片,我就能说这部电影一定大卖。另一部必看的影片是“变形金刚”。 alive.tom.com 3. Silk lingerie, by a luxurious design house like La Perla, would also make a big hit. 丝绸内衣由一个像拉佩尔拉设计豪华的房子,也将是一个很大的打击。 www.taskcn.com 4. As a result, our self-esteem takes a big hit because we have lost our sense of direction. 结果因为失去了方向感,我们的自尊受到打击。 www.bing.com 5. And also in Taiwan, a theater troupe formed by a group of parents are becoming a big hit at Taipei's Guangren Elementary School. 还有在台湾,一个由学生家长组成的剧团,在台北市光仁国小获得热烈迴响。 www.newdaai.tv 6. We are all talking to everyone about everything. Individual decision making and decisiveness have taken a big hit. 而无论在过去还是在将来,独立自主的做出果断的决策都是受欢迎的。 www.bing.com 7. If Tiger Woods isn't in the tournament, television ratings take a big hit. 如果泰格﹒伍兹不参加锦标赛,电视收视率就会大打折扣。{##**$$}{##**$$} shangfei1226.blog.163.com 8. And it's going to be a big hit. The cards are great. 这回肯定会赢的,牌太好了。 blog.cersp.com 9. Its wealth added was a negative 68. 1 billion Singapore dollars, or about $48. 5 billion, meaning everybody's WA bonus bank took a big hit. 其财富增加值为负681亿新加坡元(约合485亿美元),这就意味着所有人的奖金库都大受打击。 c.wsj.com 10. Dark Castle was a big hit and paid Gay's way through college. 黑暗的城堡是重击和被支付的同性恋者的方式通过学院。 zhidao.baidu.com 1. This is one of the recent movies that is such a big hit. 这是最近最受欢迎的一部片子。 blog.hjenglish.com 2. Steve was a big hit at last year's conference. If you want to understand why, just watch the video from last year. 史蒂夫在近年来的会议上是个热门人物,如果你想知道为什么,去看看去年的录像资料就知道了。 www.elanso.com 3. The rich will get little sympathy, but they have taken a big hit from the financial crisis. 没有人会同情富人,虽然他们是受到不小得打击。 www.ecocn.org 4. They will take a big hit to bank capital if they have to mark them down. “如果银行不得不降价出售,它们的资产可能遭到一次重大打击”。 www.bing.com 5. As is Chicago's O'Hare airports, though, United is taking a big hit, they canceled about 700 planes. 正如芝加哥的奥哈尔机场,美联航正遭受严重的打击,他们取消了约近700架飞机。 www.bing.com 6. As a result, earnings could take a big hit if the market turns down. 因此,如果股市下行,企业收益可能会受到严重影响。 www.ftchinese.com 7. ZZ: Yes, I think not only me, I think everybody from the crew felt that way. That was a big shot, a big hit. 当然啊,我想不仅仅是我,整个团队都感到很惊喜。这是一部伟大的影片。 www.tianya.cn 8. Employment in the financial sector has also taken a big hit. 金融部门的就业也承受了大的打击。 www.bing.com 9. Some people at the bar joked that a new movie entitled The Toe Tapper should be filmed since Brokeback Mountain became a big hit. 酒吧里有些人说笑道,既然《断背山》这么受欢迎,也应该拍一部名为《足尖敲击者》的电影了。 www.joyen.net 10. Then, Can a person with no memory make a big hit? 请问,一个没有记忆力的人能成就一番大事业? bbs.chinadaily.com.cn 1. That movie was a big hit. 那一部电影很受欢迎。 www.bing.com 2. Even Crouching Tiger Hidden Dragon, a big hit in the U. S. in 2001, saw mediocre returns in China. 《卧虎藏龙》2001年于美国上映,甚至于这样的大制作回归中国市场也难免遭遇滑铁卢。 www.bing.com 3. The movie was a big hit. 这是一门热门电影 bbs.ebigear.com 4. Even though international taste testers have said Snow "tastes like water" , it remains a big hit in China. 尽管有国际酒评家称雪花“喝起来和水一样”,但它在中国却大受欢迎。 www.bing.com 5. Risk appetites have been low at other sovereign funds in the Middle East and Singapore that took a big hit on investments last year. 中东地区和新加坡的主权财富基金在去年遭遇巨额投资亏损后,其风险偏好一直不高。 www.bing.com 6. I'll bet they're a big hit in the pediatric ward. 我敢打赌,它们一定会在儿科病房里大受欢迎的。 edu.sina.com.cn 7. May : I just can't help it. Oh, look at Clive, he is really a big hit. They are definitely gonna win. 阿美:我就是忍不住嘛。哦,看克莱夫,他真是耀眼啊!他们一定会赢的。 club.topsage.com 8. He was a big hit. 他曾轰动一时。 wenku.baidu.com 9. But Freeman became a big hit in America, where he toured hospitals, performing the procedure and training psychologists to do it too. 但Freeman在美国炙手可热。他访问了一些医院,示范了手术过程,还训练心理医生像他这么做。 www.bing.com 10. The movie is a big hit. 这是一部热门电影。 wenku.baidu.com 1. Then recently Rock Band has been a big hit. And it's a game you play with other people. 最近相当火红的是「摇滚乐团」游戏,是和其他人一起玩的游戏; www.myoops.org 2. It can hurt your ego, and financially it's a big hit. 它会伤害你的自尊,经济上也会遭受沉重打击。 www.bing.com 3. A chewing gum, which its makers claim can help enhance breasts, is proving to be a big hit in Japan. 一种口香糖将会成为日本的热卖产品,因为它的制造者宣称可以帮助健胸。 gzmp.dayoo.com 4. At that time Beanie Babies was a big hit, and we thought we'll do a bunch of different ones. 那个时候豆宝宝很流行,我们就想做做一大堆其它的玩意。 www.ted.com 5. Spears is a big hit in America. 布兰妮?斯皮尔斯在美国大受欢迎。 www.jukuu.com 6. Published in 2004 by Changjiang Literature and Arts press, Lang Tuteng became a big hit in China. 姜戎小说《狼图腾》是长江文艺出版社于2004年出版的一部引起全国轰动的畅销书。 www.bing.com 7. The film--a big hit in China last year--shows the events through the eyes of several characters. 这部去年中国的热映影片透过多个人物的眼睛展现了南京大屠杀的经过。 www.voa365.com 8. now you ' re talking . you ' d have been a big hit in jail 现在才像人说话你在牢里会很走红的 www.ichacha.net 9. Mini robot proves to be a big hit 小个机器人获得了大好评 blog.hjenglish.com 10. This breathtaking ride is a big hit with everyone 这个惊险的项目对每个人来说是个巨大的刺激 spaces.msn.com 1. China's euro bond offer a big hit 欧洲投资者争购中国欧元债券 bulo.hjenglish.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。