单词 | pin-down |
释义 | 例句释义: 迫坠,受约束 1. Wheatley and Looser set out to pin down the point at which a face starts to look alive. 惠特丽和露泽着手找出脸在哪个点看起来有生机。 www.bing.com 2. Moni Bidin says the method is robust and that larger surveys to come will pin down the dark matter distribution more precisely. 莫尼.必丁说,这种方法是稳健的,接下来的更多的测量将会得出更精确的暗物质的分布。 www.bing.com 3. Porrello's team are now trying to pin down how the regeneration works in the hope of developing a treatment for adult heart disease. Porrello的研究小组目前正在确认心脏再生的具体工作过程,以期开发成年心脏疾病的新疗法。 www.medlive.cn 4. It is difficult in this case to pin down how much is too much because many SWFs do not publish accounts. 而在此情况下,界定多少钱算太多也很困难,因为许多主权财富基金并不公开账目。 www.ftchinese.com 5. He and Trujillo went back and pored over the older images to help pin down the circular path it travels around the sun. 他和Trujillo回去反复研究了这些老图片以帮助他们确定它环绕太阳公转的轨道。 www.astronomy.com.cn 6. To pin down SOD's relevance, the team has been spiking different types of neurons with the antioxidant to see how the various cells react. 为确定SOD扮演的角色,菲力普斯的研究团队让各种不同类型的神经元表现这种抗氧化剂,然后检视这些细胞的反应。 edba.ncl.edu.tw 7. A flurry of bilateral meetings are trying to pin down specific decisions, out of which a numerical deal will be reverse-engineered. 一系列双边会谈正试图对一些特定决定加以限制,通过这种做法迫使众多交易倒退。 www.ftchinese.com 8. As is often the case in the murky world of foreign-labor recruiting, responsibility for this debacle is hard to pin down. 在外籍劳工招募乱象丛生的世界里,这种事情上是很常见的,这种行为的责任很难弄清楚。 kk.dongxi.net 9. "Jessica, " said her mother, who was also a study in what good clothing can do for age, "push that pin down in your tie -- it's coming up. " “杰西卡,”她母亲说,她的穿着也可以帮助人们研究漂亮的服装能怎样美化上了年纪的人。“把领带夹别牢--快脱出来了。” www.bing.com 10. but it was never possible nowadays to pin down any date within a year or two. 然而,如今想把日期说准到不差一两年,是根本不可能的。 www.yidutie.com 1. I read the novel three times, yet I couldn't pin down what exactly the author was trying to say. 我已经读过这本小说三遍了,但是我还是不知道作者到底想要说些什么 bbs.ebigear.com 2. It is never possible nowadays to pin down any date within a year or two . 要把任何日期确定下来,误差不出一两年,在当今的时世里,是永远办不到的。 www.bing.com 3. The flavour was mysteriously hard to pin down: traces of chocolate, hints of earthiness and a slight mustiness around the edges. 要想用言语描述它的风味实在困难:丝丝巧克力的浓滑、淡淡的泥土味和轻微的中药味。 www.ftchinese.com 4. Trying to pin down exactly when the contractors would be done remodeling the house , Nancy was frustrated by their elusive replies . 南希试图使承包商明确表态到底什么时候可完成房子的改建,但这些承包商的回答闪烁其词,使南希感到沮丧。 www.bing.com 5. As with any evolving art form, trying to pin down the rules is impossible. 如同任何不断发展的艺术形式,舞蹈没有一成不变的规则。 blog.sina.com.cn 6. Reddy said these quick changes have made bird evolution hard to pin down, and several smaller prior studies have led to conflicting results. 她表示,鸟类进化速度非常快,给研究造成了一些困难。此前几项规模较小的研究得出的结论互相矛盾。 cn.reuters.com 7. Banks are still scrambling to pin down their exposure to Dubai World since the announcement last week of a standstill to debt repayments . 自迪拜世界上周宣布暂停偿债以来,各银行仍在忙着确定自己对该公司的风险敞口。 www.bing.com 8. Are they related? we don't know, we don't have enough evidence to be able to pin down that kind of connection. 它们之间有关系吗?我们不得而知,至少我们还没有足够的证据把这两件事牵连在一起。 www.360abc.com 9. Such criminality may be hard to pin down after all this time, but it is worth the effort. 过了这么久,现在再对这种犯罪行为采取行动的难度很大,但人们仍值得付出努力。 www.ftchinese.com 10. The one hope Pluto fans had for revenge was that it was very tough to pin down Eris' size exactly. 冥王星的粉丝曾有一复仇的希望,那就是要准确确定厄里斯星的大小是很难的。 blog.sina.com.cn 1. Since objective, technical criteria are harder to pin down in these areas, debate, including political debate, is necessary. 这些方面很难确定客观的技术条件,争辩、包括政治性的争辩,必不可少。 www.infoq.com 2. He is clearly out of step with modern condom. But how and when things changed for boys is hard for me to pin down. 他和现代男孩的特征显然不符,但是我难以确定男孩子会以什么方式在什么时间发生变化。 sinaworld.cn 3. Why do I speak in generalities when strangers ask me what I do for a living and then try to pin down what kind of books I write? 为什么在陌生人问我职业的时候我会含糊其辞且试图压制我所写作的书呢? www.bing.com 4. It seems that while it is easy to be impressed by an abstract feelgood factor, it is harder to pin down specific benefits. 虽然看上去一种抽象的感觉不错的因素容易给人留下印象,但说出具体的益处则困难得多。 www.ftchinese.com 5. The task of their regiment was to pin down one of the flanks of the invading army. 他们团的任务是牵制侵略军的侧翼。 www.kekenet.com 6. It is easier to pin down fraud at the bottom of this chain that at the top. 揭露这个链条底部的欺诈行为,要比针对链条顶部更容易。 www.ftchinese.com 7. The talks also will pin down the cost of spare parts, training rounds, training courses, delivery dates, documentation and other details. 会谈也将牵涉到备件的成本,训练弹,培训课程,交付日期,文件和其他的细节。 www.etiri.com.cn 8. When used to pin down abstract concepts or unusual design details, design by metaphor or simile bridges a major gap of understanding. 在涉及到抽象概念或难以理解的设计细节时,利用明喻或暗喻可以避免设计者与客户之间产生大的理解分歧。 www.w3pop.com 9. The requirements are difficult to pin down, and significant challenges are often posed by legacy data sources. 需求很难查明,遗留数据源常常提出重大的挑战。 www.ibm.com 10. This is hard to pin down, because we do not know the true scale of the mess our banks are in. 很难说出个具体数字,因为我们不知道银行所处困境的真实规模。 www.ftchinese.com 1. The first play of every game, the Hawks run a pin-down for Joe. 在每一场比赛结束时,球总是会在乔-约翰逊的手里。 swjd.5d6d.com 2. When corporations' main assets are intangible, the location of their profit is still more difficult to pin down. 如果企业的主要资产是无形资产,那么它们利润的产生地就更加难以确定。 www.ftchinese.com 3. But while copyright and patent infringement are both considered crimes in most countries, plagiarism is a little harder to pin down. 但是,虽然在大多数国家侵犯版权和专利权的行为均被视为犯罪行为,但对剽窃行为较难作出定论。 dongxi.net 4. In the following we will see how the Buddha refutes all the attempts made by Ananda to pin down the locality of the mind. 下面我们会看到佛陀是如何反驳阿难的所有试图确定心的位置的尝试。 blog.sina.com.cn 5. After all, being honest or dishonest involves a set of cognitive and social factors which may prove too complex to pin down. 毕竟诚实与不诚实所涉及的可能是太复杂而难以确定的一系列认知和社会因素。 www.bing.com 6. Such models may also help to pin down the causes of diseases that arise from the interplay of genetic and environmental factors. 这种模型也许能有助于发现基因与环境因素相互作用而引起的疾病的根本原因。 www.ecocn.org 7. Now if we pin down the first Urdu poet, we should be able to trace down the origins of the language to a fair degree. 现在如果我们迫使采取第一Urdu诗人,我们应该能追踪在语言下的起源对公正程度。 shaikhsiddiqui.com 8. The effects have been hard to pin down because studies of different groups have produced conflicting results. 但是由于不同的研究小组总是得出矛盾的结论,所以一直没有确定。 www.fajiaoren.com 9. For something so influential and intuitively appealing, it turns out that the Hawthorne effect is remarkably hard to pin down. 作为一个如此具有影响力以及从直觉上引人入胜的理论,“Hawthorne”效应却显得异常难以证实。 www.ecocn.org 10. This last "ism" , which describes the Maoists' struggle as a "bourgeois peasant revolution" , is tricky to pin down. 最后一个“主义”,将毛派的斗争形容成一场“中产阶级农民革命”,是很难被压制的。 www.bing.com 1. This will help you pin down what's within the range of normal for your job. 这可以帮助你确定哪些事情属于你的正常工作范围。 chinese.wsj.com 2. FOR a subject that arouses such strong passions, "network neutrality" is fiendishly difficult to pin down. 对于“网络中立性”这一激起无数热情的话题,要想解释清楚是极难的。 www.ecocn.org 3. Researchers now routinely use optical tweezers based on this push to pin down and manipulate atoms and small objects. 使用基于这种推力制作的光学镊子来控制与操作原子或小物体。 www.bing.com 4. For the time being, no other instrument is as vital to the hunt for distant supernovae to pin down dark energy. 对于藉著搜寻遥远超新星以确定暗能量的本质而言,目前暂时没有其他仪器像哈伯一样重要。 192.192.169.81 5. Given a matching index, a single index fetch will pin down the row to be retrieved. 给定一个匹配的索引,通过一个单独的取索引操作就可以得到要检索的行。 www.ibm.com 6. Meanwhile, Nasa's Fermi Space Telescope is taking a different approach to try to pin down dark matter. 同时,美国太空署的费尔米太空望远镜也在使用不同的方法试图确认暗物质(的存在)。 www.bing.com 7. but in these books he writes of these fears being more diffuse and harder to pin down. 但是,在这些书中,他写到这些恐惧更加普遍,更加难以确定。 blog.sina.com.cn 8. The Captain's Pin Down ability lets her swipe at anyone shifting while adjacent to her. 上尉的击倒能力让她可以在任何贴身目标迅移时攻击他。 114.32.73.189 9. Our soldiers know how to pin down the enemy. 我们的战士知道如何牵制敌人。 blog.sina.com.cn 10. Try to pin down the exact quality of its sadness. 努力弄清楚它的确切的悲哀特点。 www.zftrans.com 1. The police are making further investigations to pin down others involved in the crime. 目前警方正进行进一步的侦破,以抓获与案件有关的其他嫌疑人。 m.china.org.cn 2. However, despite some of the hype, the green credentials of China's fiscal package are difficult to pin down. 不过,尽管有这些炒作,但中国财政刺激方案的绿色环保含量让人难以辨别。 www.ftchinese.com 3. Because it is so difficult to pin down effects of a particular language on a particular thought pattern, this issue remains unresolved. 因为它们难以牵制影响,特别是对某一特定思维模式的语言,这一问题仍然没有得到解决。 www.dltcedu.org 4. Using neutrons to better understand food is a new field but is ideal to pin down sub-nanoscale detail in molecules, says Teixeira. 将中子应用到食品研究中是一个新的领域,但要得到相应分子的亚纳米级信息还需时日,特谢拉说。 www.bing.com 5. This is because the behavior diffuses into the target system and is difficult both for humans to pin down and for tools to analyze. 这是因为行为混入到了目标系统中,让人很难把握或者用工具分析。 www.ibm.com 6. Dr. J. : Astronomers have used Hubble to observe cepheids and to pin down their distances much more accurately. 博士:天文学家已应用哈勃望远镜来观测“造父变星”并以此更准确地计算出它们的距离。 www.joyen.net 7. It's very difficult for scientists to pin down exactly what causes animals to flee or panic before an earthquake. 科学家很难解释到底是什么使得动物在地震之前会惊慌失措或是匆忙逃跑。 www.bing.com 8. If his identity is hard to pin down, his fears and hopes are easier to read. 假如他的身份很难确定,那他的担心和希望还是更容易弄懂一些。 www.ecocn.org 9. It is even more difficult to pin down freak occurrences, where surface temperatures and humidity happen to combine to create huge storms. 更为困难的是精准说明异常天气的发生,在这种场合,地面的温度和湿度碰巧组合到一起,引起狂风暴雨。 www.1x1y.com.cn 10. Highly developed economy has to depend on oil, while gaining the initiative in the Middle East will certainly pin down Russia in geography. 经济高度发达离不开石油,而在中东掌握主动权必将在地理位置上牵制住俄罗斯。 www.waiwenfanyi.com 1. While it is difficult to pin down the prevalence of speculative trading, market participants say it has a big impact on prices. 尽管目前难以确切计算出投机性交易的规模有多大,但市场参与者称,足以对铜价产生较大冲击。 chinese.wsj.com 2. All carbon footprints are hard or impossible to pin down accurately, but the internet is a particularly complex case. 碳的足迹很难,或者说不可能精确的追踪,但是网络是一个特别复杂的情况。 blog.hjenglish.com 3. the only way to pin down a thought before it can slip away. . . is to jump on it with both verbal feet, to pin it down with language. 只有这样,才能牵制的想法,然后才可以溜走…是跳转它与口头脚,以脚下来的语言。 learning.zhishi.sohu.com 4. Knowing what the ice sheet looked like back then let scientists pin down variations in modern models of Earth climate. 了解冰层的形状能帮助科学家们解释清楚现在地球气候的现代模型的变形。 bulo.hjenglish.com 5. The first step to defeating an enemy is to pin down his exact identity and how he operates. 打败敌人首先要了解其身份,以及其运作方式。 hi.baidu.com 6. Anonymous and LulzSec pose a problem for law enforcement partly because their membership and operations are difficult to pin down. “匿名者”和LulzSec成为执法部门的一个难题,部分原因是他们的成员和业务难以确定。 c.wsj.com 7. But we have got now to pin down specific plans and specific implications for jobs. 但是我们现在必须确定详细计划并预计其对工作岗位产生的具体影响。 bbs.m4.cn 8. It is there, physically and supernaturally manifested, but it is impossible to pin down. 它就在那里,既在身体层面,又在超自然层面显露出来,但是无法控制。 dongxi.net 9. It is sometimes hard to pin down Ms Royal's policies, but this does not mean she has none. 有时候很难一针见血的指出Royal女士的执政方针,但是这并不是说她没有方针。 www.ecocn.org 10. Limbs, head, slender pin down performance. 四肢、头部可动,用细长很支掉牵制表演。 item.eachnet.com 1. But ordinary middle-class adulterers are harder to pin down. 但要想搞清楚普通中产阶级的偷情情况就更难。 www.ftchinese.com 2. Keeping innovation useful is a constant challenge for big companies, partly because it is so hard to pin down. 让创新实用,对于大公司是个永恒的挑战。 www.ftchinese.com 3. You must pin down every quotation to its author. 你一定要确定每一条引文的作者是谁。 wenku.baidu.com 4. Today most store-bought GPS receivers can pin down your position to within about 15 meters. 现在大多数购自商店的GPS接收器可以定出你的位置,误差范围约15公尺。 www.showxiu.com 5. Second, the data on inflows are hard to pin down. 其次,很难确定流入中国的外国资本规模。 www.ftchinese.com 6. But it is harder to pin down more subtle health effects. 但是限制对健康的影响多一点,难度就更大一点。 blog.sina.com.cn 7. Reality, these days, is hard to pin down. 这些日子的现实情况让人摸不着头脑。 www.ftchinese.com 8. A trader's intent is hard to pin down, however. 然而,(这样)交易者的意图就很难确定。 www.ecocn.org 9. It's hard to pin down exactly what's wrong with the car. 确切地指出来这辆车的什么地方出了毛病是很难的。 www.tjyz.org 10. He's a difficult man to pin down. 他是个不易就范的人。 1. It is hard to pin down what has been causing honeybees to vanish. 很难确定是什么原因使蜜蜂突然消失了。 www.ecocn.org 2. If they can pin down the relationship between age and rotation, a star's age will be much easier to measure. 如果他们能够确定星星年龄与转速之间的关系,星星的年龄测起来就简单的多了。 www.bing.com 3. Yet this number is hard to pin down. 但这个数字很难弄清楚。 www.ftchinese.com 4. Other causes are harder to pin down. 其它原因就很难下定论了。 www.hxen.com 5. Mr Obama's views are hard to pin down. 奥巴马先生的观点则很难确定。 blog.ecocn.org 6. She's a difficult person to pin down. 她这人行事、说话没个准儿。 dict.netat.net 7. We should use our secondary forces to pin down several enemy columns. 我们应该用助攻部队来牵制住敌人的几个纵队。 www.kekenet.com 8. We hope to pin down the German 15th Army there so that they can't be used against us at Normandy. 我们想钉住那里的德军第十五军团使他们无法用在诺曼底对抗我军。 www.engxue.com 9. Some expect Apple and Microsoft to sue Google. Yet this is unlikely, because the online giant will be hard to pin down. 有些人期待苹果和微软起诉谷歌,然而这是不太可能的事情,因为谷歌这个网络巨人是很难被扳倒的。 www.ecocn.org 10. in order to pin down my knitted pieces while blocking. 编织作品整烫时用来把作品固定在上面。 tw.myblog.yahoo.com 1. People don't like to change how they do their jobs. That is why the value of ERP is so hard to pin down. 人们不喜欢改变他们如何完成他们的工作。这就是为什么ERP是如此的价值硬扣下来 www.baike.com 2. Yet this is unlikely, because the online giant will be hard to pin down. 但现在这还不太可能,因为要绊住这个网络巨人可并不容易。 www.bing.com 3. That's progress, but we still have a long way to go to pin down the nature of dark energy. 这是一个进步,但离彻底确定暗能量的属性还有很长的路要走。 www.astronomy.com.cn 4. They can't pin down what is optimal. 他们无法确定哪种才是最佳的情况。 www.nj-yubo.com 5. It's time to pin down the habits that have become unconscious and are running your life for you, and get rid of them. Here's how to do it: 是时候该和那些潜意识里支配你的旧习惯说再见了,下面是如何戒除之道: www.bing.com 6. but it takes actually a little bit of work to pin down precisely 但是这的确要花点时间来准确地说清楚 dongxi.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。