网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 pinch
释义

pinch

美 [p?nt?]
英 [p?nt?]
  • v.捏;掐;拧;捏住
  • n.捏;掐;拧;一撮
  • 网络挤压;收缩;掐掉
第三人称单数:pinches  现在分词:pinching  过去式:pinched  
v. n.
feel pinch
pinch
v.
用拇指和手指with thumb and finger
1.
[t]
~ sb/sth/yourself
拧;捏;掐to take a piece of sb's skin between your thumb and first finger and squeeze hard, especially to hurt the person
My sister's always pinching me and it really hurts.
我姐姐老拧我,真的很痛。
He pinched the baby's cheek playfully.
他捏着宝宝的脸颊逗着玩。
She had to pinch herself to make sure she was not dreaming.
她不得不掐一下自己,弄清楚自己不是在做梦。
2.
[t]
~ sth ( adv./prep.)
捏住;夹紧to hold sth tightly between the thumb and finger or between two things that are pressed together
Pinch the nostrils together between your thumb and finger to stop the bleeding.
用手指捏住鼻孔止血。
a pinched nerve in the neck
脖子上一条被挤压的神经
of a shoe
3.
[i][t]
~ (sb/sth)
夹(脚);夹痛if sth such as a shoepinches part of your body, it hurts you because it is too tight
These new shoes pinch.
这双新鞋夹脚。
偷窃steal
4.
[t]
(informal)
~ sth (from sb/sth)
偷摸;行窃to steal sth, especially sth small and not very valuable
Who's pinched my pen?
谁拿了我的笔?
昂贵cost too much
5.
[t]
~ sb/sth
使花费过多;使入不敷出to cost a person or an organization a lot of money or more than they can spend
Higher interest rates are already pinching the housing industry.
提高利率已使住房产业不堪负荷。
拘捕arrest
6.
[t]
(informal)
~ sb
逮捕to arrest sb
I was pinched for dangerous driving.
我因危险驾驶而被抓。
IDM
pinch pennies
(informal)
一毛不拔;吝啬to try to spend as little money as possible
n.
用拇指和手指with thumb and finger
1.
捏;掐;拧an act of squeezing a part of sb's skin tightly between your thumb and finger, especially in order to hurt them
She gave him a pinch on the arm to wake him up.
她拧了一下他的胳膊把他唤醒。
少量small amount
2.
一撮the amount of sth that you can hold between your finger and thumb
a pinch of salt
一撮盐
IDM
We can get six people round this table at a pinch.
必要时,这张桌子可以坐六个人。
at a pinch
必要时;不得已时used to say that sth could be done or used in a particular situation if it is really necessary
We can get six people round this table at a pinch.
必要时,这张桌子可以坐六个人。
take sth with a pinch of salt
不完全相信;半信半疑to be careful about believing that sth is completely true

例句

释义:
1.
I just threw in a pinch of this, some of that, a little bit of that over there and voila, I ended up with your perfume.
我只放了一小撮这个,一些那个东西,那边的一点点东西,就做成了香水。
www.hxen.com
2.
Well, you could. But then how would you know that you didn't just dream the pinch itself and then transition into a different dream?
当然你可以这样做.可是,转念一想,这一掐会不会也是个梦境,接下来的一切不过是另一个梦境?
www.24en.com
3.
This pair of glasses seems to pinch a bit.
这副眼镜似乎太紧了一点。
home.ebigear.com
4.
"Now this will be a fine soup" , said the second soldier; "but a pinch of salt and some parsley would make it wonderful! "
“这将是一锅好汤”第二个士兵说;“不过如果有一撮盐和一些欧芹那就更棒啦!”
www.bing.com
5.
Normally it means to be "in a pinch" or "to get into a scrape" , but when it is applied to the economy, it becomes "financial crisis" .
但是,当应用到经济领域时,它变成了“金融危机”。
www.bing.com
6.
Users place a wad or pinch of the tobacco against their lip or cheek, then suck on it, a habit known as "dipping" .
吸食的人在嘴唇或面颊上放上一小块或一小撮,然后在上面舔吸,这种食用习惯被称作“浸食”。
blog.sina.com.cn
7.
His punishments of Caliban are petty and vindictive, as he calls upon his spirits to pinch Caliban when he curses.
他的丑陋处罚是琐碎的和有报仇心的,如同当他诅咒的时候,他在他的精神之后呼叫掐丑陋一样。
stonekuang.spaces.live.com
8.
I hate measuring, and I say things like: a pinch of salt, a handful of flour, some of this and a splosh of that.
我讨厌测量食物,而且我常常这样说:一小撮盐,一把面粉,一些这个和一些那个。
www.bing.com
9.
Can be used after inflating, easy to carry. Inflated and deflated when the valve just pinch flat, a dedicated anti-backflow device gas.
充气后即可使用,便于携带。充、放气时仅需捏扁气门嘴,专设气体防倒流装置。
blog.sina.com.cn
10.
Terry Butcher said: "If I was an American I'd wind Rooney up. I'd stand on his toes, pinch him, belt him if I could. "
足坛名宿特里·布切说:“如果我是美国人,我肯定会想方设法激怒鲁尼,只要有可能就踩他脚趾,掐他,撞他。”
www.chinadaily.com.cn
1.
When he had said it , he took a culminating pinch of Snuff , and put his box in his pocket.
说完他嗅了最后一撮鼻烟,然后把鼻烟盒塞进了口袋。
dict.v.wenguo.com
2.
While you could feel a pinch, this only prompts you to take charge of your practical affairs.
你觉得手头很紧,但这会促使你对手边的实际事务负责。
blog.sina.com.cn
3.
If you enter their offices they are unlikely to ask for a bribe or to pinch your bum.
如果你走进他们的办公室,他们不大可能索取贿赂,也不会捏你的屁股。
www.ftchinese.com
4.
With Italy under strain, along with Spain, European corporate bonds began to feel the pinch Monday, along with stocks across the continent.
在意大利和西班牙一道承受压力之际,欧洲公司债券、以及欧陆各国的股市周一开始感受疼痛。
cn.wsj.com
5.
She put the little things on the ground. Strange to say, this mud pinch the small guy, just a contact with the ground, live on.
她把这个小东西放到地面上。说也奇怪,这个泥捏的小家伙,刚一接触地面,就活。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
finally , there was an overall 13 % pinch strength difference between the dominant and non dominant hands for the total sample.
整体而言,惯用手与非惯用手的捏力值表现,约有13%的差异。
www.ichacha.net
7.
It seemed, he said, as he took a pinch of snuff, that I hadn't read the third chapter of the book of Genesis with sufficient attention.
看起来,他吸了一口鼻烟,说道,我没有足够的专注地阅读过《创世纪》的第三章。
www.bing.com
8.
In minor slumps with a maximum thickness of a couple of tens of centimetres, pinch-outs occur over a distance of only a couple of meters.
最大厚度为几十厘米的小滑塌,在仅仅几米的距离上就发生尖灭。
bbs.e5zj.com
9.
But a visit to the province of Shanxi, in the heart of China's coal belt, reveals why such plans should be taken with a pinch of salt.
但是到中国产煤带的中心省份山西去访问一下,你就知道为什么不应该完全相信这类计划了。
club.topsage.com
10.
She took a pinch of salt with her right hand, rubbed a trickle into the pan, and beat her hands clean like a pair of cymbals.
她用右手捏了一把盐,搓着手指,盐成细流漏进锅内,然后把手拍干净,像拍打铜钹似的。
www.bing.com
1.
Yes, if I don't get that apartment cleaned before my parents come to visit, I am going to be in a real pinch.
你要在你爸妈来以前打扫干净你的公寓,否则啊你也只好让他们看到你那肮脏恶心的家了。
www.tingroom.com
2.
From the sun-drenched Spanish costas, to the wind-lashed Breton coast, Brits who have moved abroad are undoubtedly feeling the pinch.
从阳光四溢的西班牙海岸到风多的不列颠海岸,已经移居国外的英国人无疑都感受到的节约开支的必要性。
www.bing.com
3.
With average pay only rising by 1. 2% a year at the moment, we are certainly going to feel the pinch.
随着价格平均每年1.2%的增长,我们当然能够切身感受到荷包变瘪的疼痛。
www.bing.com
4.
When first training a horse to pick up his feet, you might have to pinch harder.
如果是第一次训练马提起蹄子的话,你可能要更加用力的去捏。
blog.sina.com.cn
5.
But in a pinch, it's good to know how things stack up in the aisles of your local grocery store.
但是必要时,最好是知道堆放在当地杂货铺走廊里的那些东西是什么。
www.bing.com
6.
But a pinch here and a dash there can quickly add up to unhealthy levels of sodium.
然而,这里一小撮,那里一小把会让你体内的钠快速升高,对身体不利。
www.bing.com
7.
Pinch of sea saltWaterGrind cashews into a fine powder using a blender or food processor.
用一撮海盐水兑腰果后,使用搅拌器或者食物加工器将之研磨成细粉。
www.elanso.com
8.
As a first-time book author, I have had a few "pinch myself" exciting moments since the book was released.
这是我写的第一本书,书出版后,我的确产生了那种要“压一压自己”的兴奋如幻的片刻。
www.america.gov
9.
You can even see a street view of a particular address. 1 And you can double-tap or pinch to zoom in and out on a map.
你甚至可以看到一个特定的地址街道查看一个。1你可以双击自来水或捏来放大地图,并就一个。
www.acpp.com.cn
10.
"When sales went down even further, they'd pinch even more. It was just a slippery slope they couldn't recover from. "
“货越是卖不掉,他们就越抠每一个子儿。这就是个恶性循环,他们没法活转回来了。”
www.bing.com
1.
The port of Dar es Salaam failed to pinch business from Kenya's port, Mombasa, when Kenya was in turmoil a year ago.
在一年前肯尼亚陷入动荡的时候,坦桑尼亚的DaresSalaam港口并没有从肯尼亚港口Mombasa抢来生意。
www.ecocn.org
2.
In his own huts download a bamboo tree, bamboo, sooner or later force in the pinch for a while.
他在自己的草棚下栽了一棵竹子,早晚用力在竹竿上捏一会儿。
zhidao.baidu.com
3.
"Society has been feeling the pinch of death, " Yunus says, and no ordinary bank is prepared to help.
“整个社会都在经受死亡般的痛苦”尤努斯说,而且没有哪家正规银行准备提供帮助。
dongxi.net
4.
The principle and basic theory of MEN are introduced. Water pinch, hydrogen pinch and property pinch are emphasized in the review.
本文从基本概念、理论方法(特别是夹点分析方法)到工业应用做了全面综述。
www.ceps.com.tw
5.
But if oil stays this high for weeks on end, or if it goes even higher, Asian economies and consumers are likely to feel the pinch.
但是,如果油价连续数周保持在目前的高位,甚至走得更高,亚洲经济体和消费者很可能会尝到痛苦的滋味。
www.ftchinese.com
6.
Shopkeepers are beginning to feel the pinch because no one has a lot of money to spend these days.
店主们开始感到处境困难了,因为近来大家都没什么钱买东西。
tr.hjenglish.com
7.
So, hotels never feel the pinch of the "cost" of that piece of business.
因此,酒店永远感受不到这块业务的“成本”所带来的切肤之痛。
www.bing.com
8.
Even easier: Opt for extended-wear contacts, which can be left in for up to seven days and nights in a pinch.
更简便的方法是:选择那种可抛型隐形眼镜,它们每次最多可以使用七昼夜。
www.bing.com
9.
That's a fairly small number, but is enough for using in a pinch (which is all I use it for anyway).
那是一个相当小的数量,但是节省着用也足够了(这就是无论如何我还用它)。
www.bing.com
10.
in a difficult situation Whenever Bob is in a pinch, he calls me to help him out.
鲍勃一有困难就打电话找我帮忙。
www.bing.com
1.
No, it doesn't pinch. It seems to be a perfect fit. But I don't like the color. Do you have gray ones?
不,不夹脚。好像挺合适的。但是我不喜欢这种颜色。你有灰色的吗?
www.dyabc.com
2.
The new man's people say everything, at a pinch, has taken place in a legal framework.
新总统的手下说紧要关头发生的一切都没逾越法律框架。
www.ecocn.org
3.
Ivan's counterpart in the play was also an excellent hitter. But that actor didn't turn up, he found a girl pinch-hitter2 .
伊凡在戏里的对手也是优秀的棒球手,但这场球赛他没有来,而是找了个女孩做代替者2。
q.sohu.com
4.
Needless to say, without solid evidence, claims about how, for instance, TV dinners "evolved" should be taken with a large pinch of salt.
无须多说,没有可靠的证据,“让电视陪着吃饭是进化使然”一类言论都应当被保留(withapinchofsalt)。
www.bing.com
5.
Fruit smoothies (banana, berries, kiwifruit, peaches) with rice milk with a small serve of maple syrup and a pinch of cinnamon.
水果冰沙(香焦味,草莓味,奇异果味,或桃子味)配米浆,枫树蜜汁,和肉桂。
bbs.translators.com.cn
6.
the countess thought a moment , and took a pinch from a golden snuff - box with her husbands portrait on it.
伯爵夫人思忖了一会,闻了闻镶有丈夫肖像的金质鼻烟壶。
www.ichacha.net
7.
"I kept waiting for him to say, 'Well, times are tough on all of us, ' or 'Who isn't feeling the pinch these days, eh? '" Chandler said.
我一直在等他说,‘好吧,现在我们日子都过得很困难,’或者‘现在有谁手头不拮据呢,是吧?’
www.bing.com
8.
Looked your be used to it, has not used too thick, also cannot too be thin, but must certainly pinch tightly.
看你的习惯了,边不用太厚,也不能太薄,但是一定要捏紧。
zhidao.baidu.com
9.
Some will no doubt take the news with a pinch of salt.
也许有人会对接下来的这条新闻产生疑惑。
www.kekenet.com
10.
Even though barely a dozen of the hundreds of favelas have been reclaimed so far, the drug lords are clearly already feeling the pinch.
即使迄今已收回上千个贫民窟的掌控权,毒枭也清楚感受到自己危在旦夕。
www.ecocn.org
1.
The combination form of the fiber is a pinch of tows with a plurality of tows accumulated in the same direction.
纤维的组合形态:呈现多根堆积、方向一致的撮状丝束。
ip.com
2.
My trusty index finger of a stylus is ready to swipe, pinch, double tap and scroll since these are natural gestures.
有了触摸屏,我那可靠的食指就可以像手写笔一样在屏幕上做放大、缩小、双击和滑动的动作,所有这些都不过是它本来就会的动作而已。
chinese.wsj.com
3.
BYD is not the only carmaker feeling the pinch: this week Ford of the US said its July sales were down 6 per cent year on year.
比亚迪不是唯一感受到痛苦的汽车制造商:美国的福特(Ford)本周宣布,7月份销量同比下降6%。
www.ftchinese.com
4.
Pinch method is a simple heat exchanger network synthesis method, it has been widely used in practical projects and achieved good results.
夹点法作为一种简便的、实用换热网络合成方法已在实际工程中运用广泛并取得了良好的效果。
lib.swpu.edu.cn
5.
you have no mercy on any one , said julie drubetskoy , gathering up a pinch of scraped lint in her slender fingers covered with rings.
朱莉德鲁别茨卡娅说,她正用她那戴满戒指的纤细手指,把撕碎的棉线收在一起捏成团儿。
www.ichacha.net
6.
He tried to pinch money out of me.
他试图勒索我的钱。
edwardfoxn.spaces.live.com
7.
When thick, season with salt and pepper and a pinch of nutmeg. Then give it one further whisk and remove from the heat.
沙司变稠了,就加盐和胡椒调味,并加一点肉豆蔻。然后再搅拌,离开火源。
blog.163.com
8.
Food, safety, and a good sense of humor will get you through in a pinch.
必要的时候,食物,平安,以及良好的幽默感会让你开心的。
www.elanso.com
9.
If the opposition deplored the "absence of a framework to sustain economic growth" , you might take it with a pinch of salt.
如果是反对派指责他们“缺少使经济持续增长的框架计划”,你可能觉得是落井下石;
www.ecolion.cn
10.
He gave her a pinch on the face.
他在她脸上拧了一下。
www.powerdict.com
1.
The identification and characterization of lithologic pinch-out boundary is always a problem in the description of subtle traps.
岩性尖灭线的识别与刻画,一直是隐蔽圈闭描述的难题。
www.cngascn.com
2.
If they must truss me, I will repent of nothing so much, even at the last hard pinch, as of the injury I have done to my Lily.
如果他们一定要把我绞死,即使在我断气的时刻,再也没有什么比我对我的百合花造成的损害更使我悔恨的事。
www.kuenglish.info
3.
As she spoke, she pushed Dai YU down on the kang to pinch her cheeks.
一面说,一面走上来,把黛玉按在炕上,便要拧她的嘴。
jpkc.wzu.edu.cn
4.
I 'll be glad to help you out in a pinch.
我愿意在紧急关头帮你渡过难关。
www.eweekblog.com
5.
A lot of working women in this country are single and have children and have to pinch their pennies to make ends meet, he said.
许多在职的美国妇女都是单身并有孩子,生活常常捉襟见肘。更详细。
dict.bioon.com
6.
Water pinch technology can be used for optimizing circulating cooling water systems.
运用水夹点技术,对循环冷却水系统进行优化。
www.iwt.cn
7.
Some professional pastry chefs suggest adding a pinch of salt with the raw egg whites at the beginning of beating.
专业蛋糕师建议在蛋白还呈现黏液状时加入一小撮食盐。
blog.sina.com.cn
8.
Barron said he only needed to use "a pinch" of the silicon dioxide.
巴伦说他只需要用“少量”的二氧化矽。
www.bing.com
9.
Then hold up the glass. You can pinch the handle or the bottom of glass with finger softy . And shake it softly.
02再拿起酒杯时,可以用手指轻捏杯柄或者握住杯子的底部,然后轻轻地摇动;
dictsearch.appspot.com
10.
I just ate my chocolate mousse with a pinch of salt, as you suggested, and it's absolutely disgusting!
我照你的建议在巧克力蛋糕里放进去一撮盐,太难吃了!
www.24en.com
1.
The music fades and pauses when i Phone rings, and a pinch of the center button on your headset answers the call.
暂停的音乐渐暗,当iPhone戒指,以及在您的耳机中间的按键捏接听来电。
www.acpp.com.cn
2.
if you believe in yourself and with a tiny pinch of magic, all your dreams can come true . -- sponge bob ?
如果你相信自己,然后再加上一点点运气,那你所以梦想就都能实现。-海绵宝宝
blog.sina.com.cn
3.
The rising price will pinch consumers and industries that had found lower oil prices one of the few bright spots in the economic downturn.
消费者和工业此前将油价下跌视为当前经济下滑时期为数不多的一个亮点,油价不断上升将给他们带来打击。
bbs.51ielts.com
4.
Baby Bun took a pinch of salt out of the bag with his fat, fumbling little fingers. The little bird had not yet flown away.
于是小本恩用他那胖乎乎的、笨拙的小手从袋子里抓了一点盐,那只小鸟还没有飞走。
www.dreamkidland.cn
5.
However, there a vast chasm between helping out in a pinch and being overly accommodating.
不过,必要时的帮助和过分的热心可是有着天壤之别的。
www.tvsou.com
6.
Slime molds are also present in huge numbers: There may be thousands of individual slime molds in a pinch of soil.
黏菌也以庞大的数量出现:一小块土壤里可能会有成千上万的黏菌个体。
www.bing.com
7.
Place a pinch at the waistline, following the principle of the basic skirt, and pin at the side seam and waistline intersection.
根据基本裙的立裁方法在腰间留出一点松量,在侧缝和腰围线的交叉处用大头针别住。
210.32.24.128
8.
As a result, the Iranians are beginning to feel that pinch, according to Undersecretary of State Nicholas Burns.
结果,按美国副国务卿伯恩斯(NicholasBurns)的说法,伊朗人开始感受到疼痛。
www.stnn.cc
9.
In a pinch, OPEC can start up some of its six million barrels a day of spare capacity if supplies run tight.
在紧急关头,如果供应紧张,石油输出国组织(OPEC,简称:欧佩克)还可以动用每日600万桶的闲置产能。
c.wsj.com
10.
At this point, each data structure for pinch or swipe is reset if three fingers are not detected.
此时,如果未检测到三根手指,则点击或按压的每个数据结构都将被重设。
www.ibm.com
1.
And the coxswain, Israel Hands, was a careful, wily, old, experienced seaman, who could be trusted at a pinch with almost anything.
而舵手伊斯莱尔·汉兹,是个细心的、足智多谋的、老练的。经验丰富的水手,在紧要时刻,几乎任何事情都可以放心地交给他做。
www.chinabaike.com
2.
She believes it may just be possible that humans occasionally pinch a gene or two from bacteria or fungi.
她认为人类有可能只是偶尔从细菌或真菌那里弄来几个基因。
www.bing.com
3.
Every time I think of it, I pinch myself, , Cause I don, t believe it, s true, that someone like you. Loves me too!
每当想起这件事,我都要掐一下自己,因为我难以置信,一个像我这样的人,竟然真的得到你的心!
www.zshl.com
4.
King Lear says he would accept necessity's sharp pinch. He means he would have to do without many of the things he always had.
李尔王说,他将接受必需品的大幅削减。他的意思是,他会接受失去很多一直拥有的东西。
www.bing.com
5.
Afterwards, they pinch the soil into a small cake shape under the hot sun. The processed biscuit is bring to the market for selling.
之后,她们把泥土捏成一个个小饼的形状,留在烈日下晒乾,再把制成的饼乾带到市场上贩卖或当街出售。
www.sfileydy.com
6.
A real pinch of salt involves using 2 fingers and a thumb, not the forefinger and thumb.
捏上一把盐,要用食指中指和大拇指,而只用食指和大拇指是不够的。
www.elanso.com
7.
Pinch your arm, feel this book, taste a strawberry and you're touching a piece of a star.
你如果拧一下胳膊,摸一下书本,尝一下草莓,你就是在接触星星。
www.kuenglish.info
8.
Popularity isn't the best judge of quality, but it's not a bad place to start - especially in a pinch.
流行度并不是判断品质的最佳标准,但在开始时也勉强可以。
www.bing.com
9.
Before he started fitness training, you could pinch an inchpretty much anywhere on his body!
接受健身训练前,他身上任何一处地方都能捏出赘肉来。
www.pen123.com.cn
10.
But if readers take their misery literature with a pinch of salt, that surely makes our taste for it even more baffling.
如果读者对这些儿童悲剧文学将信将疑的话,那么他们在欣赏此类作品时势必会感觉无所适从。
blog.sina.com.cn
1.
When I had dinner with Mr Caine, we talked about our rolls in the movie. had to pinch myself. Cudnt get him to say it tho. . .
当我和凯恩先生吃晚餐时,我们讨论了我们在电影里的角色。不得不掐自己一下。尽管不能让他说一句……
bbs.hellof1.com
2.
These parts are vulcanized under pressure to form a pressure-containing sleeve that is the heart of a Pinch Valve.
这些部件是在压力下硫化并形成压力套管,这是夹管阀的心脏部分。
www.h6688.com
3.
As the title says, I really wish I had read the reviews on this site. I had seen some but taken them with a pinch of salt. Oops!
如题所示,我真的希望我能读过酒店评价才做选择。我看了一些,但是只是冰山一角。
blog.sina.com.cn
4.
Like millions of others, Silides said, the couple was "feeling the economic pinch. "
像百万其他人一样,施耐德说,两口子“感觉经济拮据。”
www.bing.com
5.
Such foreign investors' enthusiasm, though welcome, needs to be taken with a pinch of salt.
这些外国投资者的热情,虽然是欢迎的,但我们也要采取保守态度谨慎处理。
www.kekenet.com
6.
If the patient collapsed, the finger pinch pressure points or acupuncture patient's hands and fingers out of ten fingers Xuan points.
如果病人昏倒,可用手指掐压病人的人中穴或针刺双手十指指尖的十萱穴。
www.xiami360.com
7.
But Iran is already feeling a much sharper pinch from financial sanctions that do not require further UN approval.
但是伊朗已经预感到一项无需联合国批准的更未苛刻的经济制裁即将出炉。
www.ecocn.org
8.
Note that Dublin is in a pinch, where water rushing north up into the Irish Sea has nowhere to go!
注意到都柏林处于紧要关头,向北冲向爱尔兰海的海水无处可去!
blog.sina.com.cn
9.
When Dad told us that we didn't have much money, none of us were surprised. We had been feeling the pinch for months.
当爸爸告诉我们说我们没有很多钱时,我们没有一个人感到意外。我们已经好几个月感到手头很紧了。
www.cnblogs.com
10.
At a pinch you might trace the point about names back to Plato.
必要时你可以追溯到柏拉图的名字。
www.ecocn.org
1.
But the poorest people in the US were not the only ones to feel the pinch of increased inequality.
不过,受贫富差距加大冲击最大的,不仅仅是美国最贫穷的人。
www.ftchinese.com
2.
Pinch gestures are substantially more complicated to detect, especially on the older hardware used to develop this article.
按压手势的检测复杂得多,尤其是使用较旧的硬件开发本文中的代码。
www.ibm.com
3.
As the global economic crisis puts the pinch on pockets, firms around the world are finding interesting ways to collect.
当经济危机导致人们囊中羞涩时,全世界的公司都在寻找更有效的回款方式。
www.bing.com
4.
On the face of it, banks are feeling the pinch, charging each other high rates in the interbank lending market.
从表面上来看,银行也感到银根吃紧,在银行间资金借差市场相互收取高额利率。
www.bing.com
5.
My parents are in their 70s and we receive a tiny bowl of plain rice twice a day, with nothing else, just a pinch of salt.
我的双亲都70高龄了,但我们每两天才能吃到一小碗白粥,加上一小撮盐,除此之外就什么都没有了。
bbs.yylive.net
6.
BYD Co. (1211. HK), a fast-growing company in which one of Warren Buffet's companies owns a stake, says it would feel a pinch.
增长迅速的比亚迪股份有限公司说,将会感受到冲击。巴菲特(WarrenBuffet)名下的一家公司持有比亚迪股份。
chinese.wsj.com
7.
The alchemist filled a crucible with quicksilver, added a pinch of his secret powder and set it to fire.
布拉伽迪尼这位炼金砖家将水银注入熔炉,加了一小撮他极为机密的药粉,接着就点火炼金。
www.bing.com
8.
Clara advises to sprinkle a couple of drops of water over the bread. Then add some olive oil and a pinch of salt.
克莱拉建议在面包上洒几滴水,然后抹上橄榄油,再撒上一小撮盐。
www.bing.com
9.
After rising in the first three months of the year, oil prices are starting to feel the pinch of burgeoning inventories.
在今年前三个月一路走高后,如今油价正开始感受到库存迅速增长所带来的压力。
www.bing.com
10.
The right hand thumb and finger pinching off a piece of the upper right corner of the K hard pinch, make this angle to their side bending.
右手拇指和实指捏住一张K的右上角用力捏一下,使这个角向自己这边弯曲。
444mu.com
1.
To add to the open water xianggu mushroom, cauliflower, a pinch of salt, and starch, egg can out of the pot.
待水开后放入香菇、花菜、适量的盐、淀粉、蛋液即可出锅。
i.dahe.cn
2.
Far better to have a carbon price high enough to pinch, and then let companies and consumers decide where to cut emissions.
把碳价提高,高到有足够的挤压空间,然后让公司和消费者决定去哪里减排,这种办法好得多。
www.ecocn.org
3.
This simply yet rugged pinch valves is still providing solutions for the mining industry today.
直到今天,这种结构简单,坚固耐用的夹管阀仍然为采矿业提供理想的解决方案。
www.h6688.com
4.
There is a slight pinch, lasting a few seconds, as the needle is slipped through the skin and into the muscle.
当针头进入皮肤并刺入肌肉时可能会感到持续几秒的刺痛感。
www.yiai.org
5.
There was also much hand-wringing about money, as governments and taxpayers in rich countries feel the pinch.
因为发达国家的政府与纳税人感到财政拮据,所以过去对严重缺乏资金实施这项保护。
www.ecocn.org
6.
Helping a good fellow in a pinch is what suits me to a hair.
在困难中帮助一个好人,我很乐意。
www.ebigear.com
7.
Influences on electrode configuration and the initial state of pinch load were discussed by analysing experimental results.
通过对实验结果的分析,讨论了电极结构和负载初始状态对实验结果的影响程度。
221.10.93.196
8.
Such allies can let you down in a pinch.
而这样的盟国在必要时可能使你失望。
www.ecocn.org
9.
Pinch means calculate the time, it is precisely that they see the bird in the boat the night monster.
掐指算算时间,恰恰是他们在船里见到那只巨怪的晚上。
zhidao.baidu.com
10.
Rinse golden thread. Dry well. Spread pinch of salt and white pepper on both sides. Coat with a thin layer of cornflour. Set aside.
洗净红衫鱼,沥乾,两边抹上盐及胡椒粉,再沾上一层薄生粉,备用。
dict.wenguo.com
1.
In a medium bowl, combine the sirloin with 1 tablespoon of the soy sauce, 1 teaspoon of the sesame oil, and a pinch of red-pepper flakes.
中等大小的碗,将1大汤匙酱油,1茶匙芝麻油,和少许红辣椒片与牛里脊肉混合搅拌在一起。
www.bing.com
2.
Experience has taught economists to take Chinese statistics with a pinch, if not a packet, of salt.
经验告诉经济学家,对中国经济数据的解读要留有馀地,而且不是一点半点馀地。
cn.reuters.com
3.
Second, in a pinch, the government lapses into bully boy petulance, throwing economic and military weight around the region.
其次,在必要时,中国政府会表现出街头霸王的任性,在区域内利用经济和军事实力以势压人。
www.bing.com
4.
Who wants to work in a field wherethere is no room for judgment, experience, creativity, and a pinch of luck?
谁愿意在一个不需要判断力、经验、创造力以及没有运气的领域工作呢?
www.bing.com
5.
In a pinch, dab on a little honey and then cover with a bandage.
紧急情况下,涂上一点蜂蜜,然后用绷带包扎。
www.bing.com
6.
For fun, Mills give her a piece of clay, she was true on the simulation may like to learn a pinch.
出于好玩,米尔斯给她一块黏土,她竟然真的就像模像样学著捏起来。
blog.sina.com.cn
7.
Such as massage ear and pinch the ear lobe, neck massage the hair on both sides of the wind pool point depression.
比如按摩耳廓、捏耳垂,按摩颈后发际两侧凹陷处的风池穴。
www.xiami360.com
8.
Please pinch me now, the action led me to confirm that I'm not dreaming now! ! ! ! !
掐我一下,好让我确定一下我现在不是在做梦!!!!
www.onlylz.com
9.
While animals who depend on the land may feel the pinch when it comes to food, for local residents, it's lost business.
说到食物的时候,依赖这片土地的动物可能都感到处境困难,对当地居民来说,他们失去了生意。
www.hxen.com
10.
China development is by no means perfect. China does feel the pinch of urgency for furthering all around reform.
中国的发展仍不完美,我们时刻感受到进一步深化全方位改革的紧迫性。
www.fmprc.gov.cn
1.
I had to pinch my own leg to stop myself hooting with excitement.
我必须拧一下自己的腿,以免兴奋得叫出声来。
dictsearch.appspot.com
2.
Quite a few people have tried to pinch this idea.
好多人都曾试图盗用这个主意。
blog.hjenglish.com
3.
A small pinch of lettuce seed sown in a pot can be harvested for several weeks if picked regularly.
生菜种子种下后在几周内就能收获了。
www.bing.com
4.
With the recession hitting home, unemployment rising and the cost of living still at a high, most people are feeling the pinch.
经济的不景气,失业人口增多,生活消费依旧高涨,许多人感到手头拮据。
www.oracleonline.net
5.
He told her he's feeling the pinch too, and that he had to dip into her college fund to pay the mortgage.
他告诉德文,自己的经济情况也备受压迫,所以他要研究一下德文的大学基金,看能不能有钱来支付抵押。
www.bing.com
6.
As he listened to him and drank in the sound of his voice, he enjoyed at the same time a protracted pinch of snuff.
他一面听他说,欣赏他说话的声音,同时,深深地吸了一撮鼻烟。
bbs.ycwb.com
7.
To move (something) by means of a pinch bar.
用撬杆移动(某物)
zhidao.baidu.com
8.
A little cinnamon in a pinch of salt will make dripped-on messes in the oven easier to clean, and prevent them from stinking up the house.
盐加一点肉桂滴在烤箱里会容易清洗,并使房间味道好闻一些。
www.bing.com
9.
Otherwise, when we emerge from our underground shelters, big retailers will have no one to pinch fashion ideas from.
否则,当我们从地下防空洞里出来时,大型零售商会发现,他们可以勒索的时装创意的对象没有了。
www.ftchinese.com
10.
You would do better to treat any romantic invitations with a pinch of salt, considering the position of the planets today.
考虑到行星的位置,你最好谨慎对待任何浪漫的邀请。
www.douban.com
1.
A pinch is painful pressure. To feel the pinch is to suffer painful pressure involving money.
捏是痛苦的压力。如果感觉到了压力,是涉及金钱遭受痛苦的压力。
www.englishtang.com
2.
We wanted to try and pinch a goal but it didn't happen. Now we have to show at Anfield that we are better than them.
我们想过要尝试取得一个进球,但那没有发生。现在我们需要在安菲尔德展现出来,我们比他们要好。
tieba.baidu.com
3.
If I spilt the salt, I should toss a pinch over my left shoulder to ward off misfortune.
如果我把盐弄撒了,我就得拾起一撮盐从左臂上扔过去以避免灾祸。
www.kuenglish.info
4.
Pinch and zoom out with two fingers to reduce the view to about 50%.
用两根手指在屏幕上,用捏合的方法来缩小画面到50%。
blog.sina.com.cn
5.
Bag makers have already felt the pinch from the looming restrictions. Some have even been forced out of business.
随着限塑令日益逼近,塑料袋生产商已经感受到压力。一些厂商甚至已经停业。
dictsearch.appspot.com
6.
Companies are also feeling the pinch. Best Buy Co cut its profit outlook for the year on Tuesday, citing economic uncertainty.
企业亦感到拮据.百思买(BestBuy)(BBY.N:行情)周二下调全年获利预估,称因经济不确定性。
cn.reuters.com
7.
With cream and just a pinch of sugar, please.
请加点奶油和一撮糖。
mysearch.100e.com
8.
He proceeded to pinch the cheek of his customer and then let the skin go.
他继续揉搓后再释放平头的面颊的动作。
visiting.egoedu.com
9.
In a pinch, you can also turn a bowl upside-down; just make sure it's wide enough to balance your fish plate.
必要时,还要倒扣一只碗,确保碗够大,能保持盛鱼的盘子的平衡。
www.bing.com
10.
Singing is thought to activate areas of the right hemisphere which can pinch hit for the stroke-damaged left side of the brain.
这种现象以前被认为是刺激了大脑右半球,活跃的右半球又刺激了大脑左半球而引起的。
www.bing.com
1.
Not only does it pinch some of Google's best geeks; it even pinched one of its best cooks.
它不仅挖走了谷歌的优秀怪才,甚至还挖走了谷歌的最佳厨师。
www.ecocn.org
2.
Local brands may cut their spending later, once local economies start to feel the economic pinch directly.
一旦当地经济开始感受到压力,本地品牌可能随后也会减少支出。
www.ebigear.com
3.
Breath freshener. If you're in a pinch swish with lemon juice (swallow it for longer lasting effects).
清新口气--如果你在紧急关头备上了柠檬汁,喝掉就会留下持久的效果。
www.bing.com
4.
Last weekend's magnificent win to pinch the title on the last day of the league was outstanding.
上个周末出色赢对捏,名称在联盟的最后一天是杰出的。
www.fifalife.com
5.
We 'll have to spend money when necessary . Don't try to pinch pennies all the time.
该花钱时我们还是得花。别总是精打细算。
www.bing.com
6.
Just a pinch, now, spiders, just a pinch!
只是一撮,现在,蜘蛛,只是撮!
zhidao.baidu.com
7.
Red Valve Pinch Valve sleeves are constructed similar to a heavy-duty truck tire.
美国红阀公司的夹管阀套管结构类似于重型卡车的轮胎。
www.h6688.com
8.
He very carefully didn't pinch himself in case he was dreaming.
他非常谨慎,不去掐自己身体,或许自己在做梦。
www.oklink.net
9.
And at a pinch, he could probably turn to his friends in Beijing for a new loan.
如果有必要的话,他可能会因新一笔贷款而求助于在北京的朋友。
www.ecocn.org
10.
One or two fingers are accepted as part of the pinch-detection step to enhance the overall tracking.
按压检测步骤也可以接受单指或双指操作,从而增强整体跟踪。
www.ibm.com
1.
ASCO offers a variety of accessories tailored specifically for our Miniature General Service, Isolation, and Pinch valves.
美国临床肿瘤学会提供各种阀门及配件捏的专门针对我们的微型一般事务,隔离。
www.gyzdhw.com
2.
This ensures not only that people get R&R, but that they keep co-workers informed enough to fill in for them in a pinch.
这不仅保证员工得到休息与娱乐,也确保他们让同事随时了解其工作情况,以便在必要时能够补缺。
www.12edu.cn
3.
Workers at thousands of smaller companies in the construction sector are also feeling the pinch.
在建筑业的成千上万的中小企业,工人们也正感受到压力。
www.ftchinese.com
4.
Lightly pinch the next one sticks it to soak in the water can quickly grow roots.
随便掐下一个枝,把它泡在水里就能很快长出根来。
www.tradeask.com
5.
Lena would make an excess of it, which she would pinch up into purplish bonbons.
莉纳做得太多了,她会它们捏成紫色的糖果。
blog.sina.com.cn
6.
Below, please pinch square of paper with both hands, any one pairs of edge broken line, towards the middle of light squeeze.
下面,请用双手捏住正方纸任意一条对边折线,朝中间轻挤。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
The coach burned his bridges in the ninth inning by putting in a pinch hitter for his best pitcher.
教练在第九局决一死战,以替补击球员换下他最佳的投手。
www.leteach.com
8.
But a new study throws some cold water, and a big pinch of salt, on those hopes.
但是,一项新的研究却给该猜测倒泼了一盆冷水,撒了把盐。
treasure.1x1y.com.cn
9.
Investors should take reports of the launch of "China's first hedge fund" with a pinch of salt.
投资者对于“中国首只对冲基金”诞生的报道应当有所保留。
www.ftchinese.com
10.
Many in your world who have unconsciously aligned themselves with the Matrix are to feel and are already feeling the pinch now.
在你们的世界里,许多不知不觉中把他们自己与栅格对齐的人们现在正在感觉和已经感到到那挤压。
wapapp.baidu.com
1.
Pinch a match with a spring-type clothespin to light fireplaces and tricky candle votives.
用弹簧式晾衣夹夹着火柴去点壁炉的篝火或是蜡烛更加安全。
www.hxen.com
2.
Of course, when millions of voters feel the pinch of rapidly rising prices, politicians find it hard to stand idly by.
诚然,当无数选民深受价格上涨之苦的时候,政客们也不可能置身事外。
www.bing.com
3.
With the regulated pinch roller, which ensures that the paper feed will not deviate by long distance.
可调节式压轮,保证长距离走纸不走偏,走纸无限长。
club.china.alibaba.com
4.
I resolve to squeeze my dollar and pinch my pennies for the next vacation.
我决心为下一个假期看紧钱包,节约每分钱。可不是嘛。
edu.sparke.cn
5.
Meanwhile, the "pinch" mechanism lids simply add an extra squeezing motion to the peel-back process, without any noticeable benefits.
挤压式杯盖只是在撕开盖子的过程中加上了挤压的动作,这样做毫无意义。
www.bing.com
6.
I also began to grasp the hand smoke in one ear expunged the pinch.
烟尘开始又手抓住了我一只耳朵使劲的拧。
bbs.renyu.net
7.
She's fold her arms across her chest, pinch her lips together and sit motionless for an hour or more.
有时她交叉双臂于胸前,双唇紧闭,一动不动的坐在椅子上长达一个小时或者更久。
ks.cn.yahoo.com
8.
But Geeta's question began to pinch my conscience.
可是吉塔的问题开始刺痛我的良心了。
qinxlth.blog.163.com
9.
Introduction: Dear guest to a fire bar , you can see a number of houses burned pinch ?
来客串一把亲爱的火灾吧,看看你能够一场烧掉多少房子捏?。
www.bing.com
10.
The taxi drivers, known for their white gloves and doors which swing open at the touch of a button, are also feeling the pinch.
以他们的白手套和自动打开的车门而被人们知道的司机们,也感受到顾客少了不少。
www.bing.com
1.
As consumers cut back, retailers are feeling the pinch, with some stores faltering through the holiday season while others close.
消费者的缩减开支给零售业主们带来了不小的压力。节日期间,一些商店尚可勉强度日,一些已被迫关门。
www.bing.com
2.
Some of these pinch points are being addressed.
这些棘手的问题也正逐渐被解决。
blog.sina.com.cn
3.
Pinch up a fold of skin, make a matchbox stick on your hand!
拧起一小块皮肤,把一个火柴盒黏上你的手吧!
www.bing.com
4.
In a separate bowl, whisk the egg white with a pinch of salt until it starts to form soft peaks.
用另一个碗,蛋清加少许盐,搅拌,直到蛋清出现柔软的山峰状。
blog.163.com
5.
May also pinch first abandons the air-blowing, then shuts up does swallows the bright movement.
也可先捏弃鼓气,然后闭嘴做吞明动作。
www.dongdong12.com
6.
Be careful about the door not to pinch your hand.
小心那扇门,别把手给夹了。
www.bing.com
7.
You just put a pinch of salt on the bird's tail, and then see if he flies away.
你只要放一点点盐在鸟的尾巴上,然后你再看它还能飞走不。
www.dreamkidland.cn
8.
In a pinch, you can write down names, along with email addresses or phone numbers, after significant social conversations.
紧急情况下,重大社交谈话结束后,你可以写下你的名字,和电子邮箱或手机号码。
www.hxen.com
9.
But for those looking to pinch pennies, Asia was also home to the most-affordable city of the 214: Karachi, Pakistan, ranked dead last.
不过,对于那些想省钱的人来说,亚洲也是214个城市中最便宜的城市所在地:巴基斯坦的卡拉奇无可置疑地排在最后一位。
chinese.wsj.com
10.
Companies based in Asia that sell everything from sweaters to solar panels in Europe are feeling the pinch already.
向欧洲市场发售诸如从羊毛套衫到太阳能电池等商品的亚洲公司已深感此痛。
c.wsj.com
1.
You pinch the pinch, pinch two years, the bamboo pole on the side of the cut-off change, but also to restore the cut-off round.
捏呀捏的,捏了两年,竹竿的上截变方了,但截又恢复了圆形。
zhidao.baidu.com
2.
A pinch of kaolin to rewrite a pottery history, an old pier recorded a prosperous past.
一撮高岭土改写了一部制陶的历史,一座古码头记录了一段繁华的往事。
www.bing.com
3.
The Czechs could at a pinch turn to quantitative easing, but elsewhere the macroeconomic policy locker looks bare.
捷克人在紧要关头会实行量化宽松政策,但是在别处的宏观经济政策保护将会变得没有用处。
www.ecocn.org
4.
And, by the way, take all projections with a pinch of salt. But you knew that.
顺便说一句,无论任何预测都要有所保留。但你早就知道的。
www.ftchinese.com
5.
When the stem grows to about five or six inches pinch out the top set of leaves.
当茎长到5或6英寸时,冒出了头几片叶子。
www.bing.com
6.
Big American multinational manufacturing companies can feel the pinch of dollar-renminbi fluctuations.
美国大型跨国制造公司会对美元人民币波动感到不安。
www.bing.com
7.
Add a pinch of sugar to any carbonated drink and it will become still, watch out though it's quite explosive!
加小撮糖进去,就变成无碳酸饮料啦,不过还是要小心,它还会冒泡出来。
www.elanso.com
8.
At last, both sets of hydrogen cracking and hydrogen-generating equipments were analyzed by pinch technology as a whole.
最后,本文将加氢裂化和制氢两个装置作为一个整体应用夹点技术进行热集成分析。
www.juhe8.com
9.
I desperately chase and finally caught a pinch of abuse, cautiously praised the palm of the hand, feeling Rou Rou, and soft of.
我拼命地追逐着,终于捉到一撮儿,小心翼翼地捧在手心,感到柔柔的,软软的。
www.tradeask.com
10.
In a blender, combine chopped greens, 2 tablespoons olive oil, 2 ice cubes and a pinch of salt and blend until smooth.
混合芫荽的绿色物质,两汤匙橄榄油与少量盐。
www.bing.com
1.
B: His company is facing bankruptcy and he has three kids to raise! He's starting to feel the pinch.
他的公司面临破产,而且还有三个孩子要养。他开始感到手头拮据。
english.qdcnc.com
2.
The influence of using intermediate layer on reducing hot crack of pinch roller of surfacing welding was studied through experiment.
本文经过实验,从实践上和理论上研究了采用过渡层对减少其热裂纹的影响。
tech.zidian8.com
3.
Moreover, the "rogue trader" label should be taken with a pinch of salt.
另外,我们应该带着怀疑的态度看待“流氓交易员”这类指控。
www.ftchinese.com
4.
Morris is of those who can always get money at a pinch.
莫里斯这类人总能在必要的时候弄到钱。
dict.netat.net
5.
She gave him a pinch (on the arm) to wake him up.
她掐了他(胳膊)一下,把他叫醒。
dict.veduchina.com
6.
Sometimes they even pinch-hit for the brokers, doing papers on graduate - level physics and nursing themselves.
有时候他们甚至为中介代理紧急业务,为客户写研究生水平的物理或者护理等论文。
dictsearch.appspot.com
7.
To feel the pinch is to suffer painful pressure involving money.
感到拮据就是要承受这种金钱方面的巨大压力。
voa.hjenglish.com
8.
And, as softer economic growth weakens demand for commodities, exporters of raw materials will start to feel the pinch.
而且随着经济增长放缓使得对大宗商品的需求减少,那些原材料出口商将会开始感觉到手头拮据。
www.ecocn.org
9.
This pair of shoes is too tight. They pinch.
这双鞋太紧了,挤脚。
www.hebtu.edu.cn
10.
Look at all aspects of your spending to pinch some more money out that you can throw at debt.
看看这些消费,尽可能地挤出更多的钱将它们从你的债款中踢除。
wenwen.soso.com
1.
Now, simply add a can of peas, two cups of water and a pinch of salt and pepper.
最后加一罐头豌豆,两杯水(注:半升),盐和胡椒适量。
www.bing.com
2.
ORS is essentially a pinch of salt and a handful of sugar mixed with clean water.
口服补液盐实质上只用少许盐和一点糖加洁净水调制而成。
www.who.int
3.
Somebody pinch me, Ithink I'm in dream. Unbelievable specs in unbelievable price. Pls pls pls launch it in India .
来个人掐下我,我怀疑我在做梦啊,无法想像的价格搭配难以置信的配置。
bbs.uc.cn
4.
You can also pinch to zoom in as well as to jump back to all the images in a given album.
用户还可以选中某一相册中的某张照片,捏住将其放大,或是返回查看所有照片。
www.fortunechina.com
5.
Once selected, photos can be rotated, cropped (pinch&zoom) and deleted from the folder.
一旦选定,照片可以旋转,裁剪(捏和缩放),然后从文件夹中删除。
www.bing.com
6.
It said, "so much money having been spent . . . All classes felt the pinch. "
它说,“这么多的钱已被花…所有课程感到了压力。”
www.englishtang.com
7.
Under China communist leadership, China's destiny will not pinch absolutely in other country.
在中国共产党的领导下,中国的命运绝对不会捏在别的国家手里。
club.xilu.com
8.
Energy diagnosis on atmospheric and vacuum distillation unit with enormous energy consumption is done by using pinch technology.
利用夹点技术理论对耗能严重的某炼油厂常减压蒸馏装置进行用能诊断分析;
www.chemyq.com
9.
Cuts the vegetables, add water, add a pinch of salt, pepper or other spices.
切蔬菜,加水,添加盐,胡椒和其他香料压力。
www.qiyeku.com
10.
I am supposed to help entertain the guests at the reception this afternoon, but I can't go. Will you pinch hit for me?
今天下午的招待会要我帮忙招待客人,但是我不能去,请你代替我行吗?
blog.sina.com.cn
1.
Low-cost exports may not collapse, but anecdotal evidence suggests that exporters are already feeling the pinch.
低成本出口也许不会崩溃,但迹象显示,各出口商正感受到压力。
www.ftchinese.com
2.
Pinch analysis for heat exchangers network of Atmosphere-vacuum distillation for crude oil is implemented.
对常减压蒸馏过程的换热网络进行了夹点分析。
www.ceps.com.tw
3.
A person's amputation of his or her arm is certainly more painful than a pinch on my finger.
一个人的胳膊的切割手术确实比我的一个手指被挤捏要疼痛得多。
bbs.zxrs.net
4.
When the chili peppers are 30 centimeters high, pinch the tops off with your fingers. That should make new branches grow.
当辣椒长到30厘米时,用手指掐掉顶部的枝叶,这样可以让新的枝叶生长。
voa.hjenglish.com
5.
He gave the boy a pinch on the cheek for joke.
他开玩笑地在男孩的脸颊上拧了一把。
www.hstc.edu.cn
6.
Pinch valves are suitable for corrosive fluids, high purity applications, or fluids with particulate.
捏阀适用于腐蚀性液体,高纯度的应用,或用颗粒流体。
www.gyzdhw.com
7.
Add another pinch of numeracy and a further thought occurs.
再加上一点其它的计算,还会有进一步的想法。
www.ftchinese.com
8.
Could a pinch knock out the power of an entire city?
收缩器能中止整个城市的电源吗?
www.jukuu.com
9.
AT least 6 people for the night AT a pinch.
必要时他们至少可以留宿六个人。
dict.ebigear.com
10.
Nowadays, the superficiality of language and the pinch of ideology pose a threat to the cultural exchange in various degrees.
当今社会,语言的浅薄和思想的匮乏在不同程度上对文化的交流形成了威胁。
wenku.baidu.com
1.
Never will I dare to touch you with my rough fingers for fear that even the most gentle pinch will injure your skin.
不要将我敢接触您有我粗砺的手指的,以免甚而最柔和的少量将伤害您的皮肤。
wenwen.soso.com
2.
I need $2000, but I suppose $1500 would do in a pinch.
我需要2000美元,但我想在紧要关头1500美元也行。
jpkc.znust.edu.cn
3.
Add a pinch of salt to the egg whites and beat until stiff. Add stiff egg whites into the dough and fold carefully.
蛋白加入一小撮食盐,打至硬身全发。蛋白液和蛋黄液捞拌均匀。
ielts.hjenglish.com
4.
Grandmother pinch a different type of pancake, has florets, small, small starfish, is really different form.
奶奶捏了种类不同的饼子,有小花,小人,小海星,真是形态各异。
www.bing.com
5.
Manufacturers say are they feeling the pinch as local authorities mandate tougher limits on electricity use.
制造商说,地方当局实施更严厉的用电限制令他们感觉到压力。
chinese.wsj.com
6.
Secondly, pinch valve technology allows the City to regulate the amount of flow diverted.
其次,夹管阀技术使得这个城市能够调节分流的流量。
www.showxiu.com
7.
Luxury-goods companies have been feeling the pinch as sales of high-end trinkets have slowed.
随着高端珠宝饰品销售开始放缓,奢侈品公司感到了压力。
www.ebigear.com
8.
There's so much on offer for free that retailers are feeling the pinch.
参选政党的赠品承诺满天飞,让零售商感到不安。
chinese.wsj.com
9.
Engaging with the rich ceramic tradition, my work is hand built using pinch, slab and coil building techniques.
由于接触丰富的陶瓷传统知识,所以我的作品通常是通过挤压并且借助平板以及线圈构造技术手工制作而成。
www.futogp.com
10.
And educated Russian middle-class people, at a pinch, would support Mr. Medvedev over Mr. Putin.
另外,受过良好教育的俄罗斯中产阶级人士在必要时也会更支持梅德韦杰夫而非普京。
www.okread.net
1.
It also offers a touchscreen interface for viewing the results without having to pinch, resize, or refocus the screen.
此外,该软件还提供了一个触屏界面,用户无需调整屏幕就可以浏览搜索结果。
www.bing.com
2.
You pinch the flame and the bubbling blister magically morphs into the configuration of their card.
你捏火焰,并且起泡的水泡奇迹般地变体入他们的卡片的配置。
dictsearch.appspot.com
3.
So take with a pinch of salt all manifestos about complete openness.
因此,对于任何有关完全开放的宣言,我们都要有所保留。
www.bing.com
4.
Penny not to pinch, the woman's mother to daughter to a Guan Jia Xu.
竹未捏方,女子的娘把女儿许给了一个官家。
zhidao.baidu.com
5.
Massage therapists are taking the findings with a pinch of salt.
按摩师们也已经通过一撮盐发现。
q.sohu.com
6.
Ted is going to pinch hit for the usual salesman.
泰德要替原来的销售员代班。
www.tingclass.net
7.
The point of a job becomes rather more basic : to feed and house (and , at a pinch , to educate ) one's family and oneself .
工作的目的变得更为原始:为他和他的家庭提供吃和住(必要时,还有教育)。
www.bing.com
8.
When he was pleased with himself, he permitted himself a pinch of snuff.
得意的时候他只闻一点鼻烟。
www.ebigear.com
9.
Smaller hedge funds in particular will feel the pinch as Wall Street's lenders look more carefully at who will get their money.
小型对冲基金所受影响最大,因为华尔街借贷机构将更加严格地审查借款方。
cn.reuters.com
10.
It must fight to the end, not win when you get dizzy with success, defeat when he pinch-hit substitution.
胜败要自我奋斗到底,不可胜时就得意忘形,败时就换人代打。
www.2345z.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/13 0:14:35