单词 | powerful | ||||||||||||||||||||||||||
释义 |
powerful 显示所有例句
例句释义: 很,有权势的,有影响力的,强有力的,力量大的,强大的,有权的,有权威的 1. This makes the technique much more powerful, as you'll be able to recall items in a specific order, as we'll see in the next step. 就像我们将在下一步骤中看到的,这会大大增强本技巧的效果,如果你能按照确定的次序回想起物品的话。 www.bing.com 2. Forgiveness is a powerful place to be mentally, physically, emotionally and psychically . When you are there, you know it! 在心智上、身体上、情感上和精神上,宽恕都是一个强而有力的所在之处。 dictsearch.appspot.com 3. Rights of any kind are the community's protection against the unwarranted interference in daily life by an all-powerful central government. 任何类型的权利针对的都是防止日常生活受到大权在握的中央政府的无理干扰,因此对社会具有保护作用。 www.america.gov 4. As Rome became a powerful civilization, the Romans began to wear a long garment wrapped around the body and thrown over the left shoulder. 当罗马成了一个强大的文明国家后,罗马人开始穿一种长袍;他们将长袍裹身,再搭在左肩上。 blog.sina.com.cn 5. After growing a small nest egg into a real estate fortune, Allen decided to share his powerful system. 之后,越来越多的小巢鸡蛋变成房地产财富,艾伦决定分享他的强大系统。 www.360doc.com 6. The fact that companies can fix bugs by pushing out upgrades turns out to be a powerful temptation to ship incomplete products. 企业通过推出升级软件从而修补漏洞,对于发放半成品来说,是一个强大的诱惑。 www.bing.com 7. it was a real pleasure meeting such diverse , open - minded , bright individuals and watching them turn into a powerful learning team. 能够认识这群有着丰富阅历、头脑开放、聪明智慧的人,看着他们形成强大的学习团队真是一次令人愉快的经历。 www.ichacha.net 8. Alef can also be absorbed through the other powerful Vampire blood new skills, or to find the legendary instruments used in magic. 阿勒夫同样可以通过吸收其它强大的吸血鬼的血获得新的技能,或者通过寻找传说中的魔法法器。 www.fishjava.com 9. The love between the leading actor and actress is so close yet so far, making it a Chinese version of Casablanca, a powerful tearjerker. 男女主人公在剧中爱得若即若离,催人泪下,上演了一部中国版《卡萨布兰卡》。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Jesus was one and his ministry resulted in the earthing of powerful energies of Light, which have remained to this day. 耶稣就是一位,他的神职给地球带来了充满力量的光之能,在今天依旧散发光芒。 www.angozj.com 1. Those creatures would not dare to betray such a powerful Demon Lord, he will be able to drive them before him into any battle. 这些生物绝对不敢违抗这样一位强大的恶魔领主,到时阿格雷尔便可以指挥它们在任何战场上冲锋陷阵了。 hi.baidu.com 2. we considered what seems to be a pretty powerful counter example to that idea. 我们想这似乎是对于这个观点极其有力的反证 www.bing.com 3. He could draw men round him and keep them bound to him; while his powerful attraction was there, disruption was out of the question. 他能够把人们吸引到他的周围而且保持他们的忠心;而他的强大吸引力所在之处,就不可能有分裂。 www.bing.com 4. Please stretch out your powerful hands to lend me a hand, just like when you were a baby learning to walk I held both your hands. 请伸出你年轻有力的手搀扶我。就像你小时候学习走路时,我扶你那样。 www.56.com 5. Seeing and analysing such small galaxies at such a great distance is at the very limit of the capabilities of the most powerful telescopes. 看到和分析如此小又处在如此遥远地方的星系已经快到这些最强大望远镜的能力极限了。 www.astronomy.com.cn 6. Some Apple developers said that they were impressed by the iPad 2, noting that it was more powerful yet simple to use. 一些苹果应用开发者表示,他们对iPad2的印象非常好,并指出这款产品性能更加强大而又易于使用。 dongxi.net 7. Yet when you begin the day with a positive action, even if it's just a little one, you set the powerful momentum of effort in motion. 然而当你以积极的行动开始新的一天,哪怕微乎其微的事情,将使强大的工作动力运转。 www.bing.com 8. I tell you, meet this kind of woman, must use commanding eyes, with a powerful arm, her from desire rescue comes out among the sea! 我告诉你们,对付这种女人,一定要用居高临下的眼神,和一只强而有力的臂膀,把她从欲海当中解救出来! www.google-web.org 9. In a statement on Monday afternoon, President Obama said Dr. Ride had been "a national hero and a powerful role model. " 奥巴马总统在周一下午的声明中说,莱德博士是“国家英雄和伟大的榜样”。 cn.nytimes.com 10. As long as we adhere to the reform and opening-up policy, we shall surely be able to build China into a powerful socialist country. 只要我们坚持改革开放政策,就一定能把我国建设成为强大的社会主义国家。 spdc.shnu.edu.cn 1. With every passing year, I realize how much more powerful the idea of computation really is. 每过去一年我都意识到计算的想法是多么的强大。 www.ted.com 2. Tesla's powerful thumbs found soft and vulnerable places as he continued to squeeze the life from his would-be foe. 泰斯拉继续将生命力从他的假想敌体内挤走,有力的拇指捏到了柔软脆弱的要害之处。 bbs.rtucn.com 3. They are so powerful that the Dark Templar have outlawed their creation for a thousand years out of fear. 他们是如此强大,已取缔的黑暗圣堂武士为他们创造出了一千多年的恐惧。 www.sc2c.com 4. "It was, " he said, "One of the most powerful moments of life together. " “那是”他说,“历史上生命连接最为紧密的时刻之一。” www.ted.com 5. As a protege of Rupert Murdoch's, Brooks quickly rose to be one of the U. K. 's most powerful journalists. 作为默多克的得意门生,布鲁克斯的地位迅速上升,成为英国最有权势的记者之一。 cn.wsj.com 6. A team chosen by the brother of one of DC's most powerful lobbyists, and a White House headed by the quintessential DC politician. 由华府最有影响力的一政治说客的兄长挑选产生的一个工作小组,及由华府最出色的政治家担纲的白宫政府。 www.bing.com 7. Many personal computers are powerful enough to run fast-moving, graphics-heavy games just as well as consoles. 许多的个人PC已经有着足够的性能运行那些高速移动,高图形负荷的游戏,就像在游戏机上运行一样。 www.ecocn.org 8. If you're heading towards any sort of long-term goal, a simple journal can be a very powerful tool. 如果你正朝向一个长期目标前进,那么一本简单的日记就是一个非常有效的工具。 www.bing.com 9. That he took on this diet is also a powerful demonstration of how the plant-based diet is going mainstream. 他的这个转变也强有力地证明了植物性饮食正在成为主流选择。 www.bing.com 10. Hydrogen bombs have never been used in war and are thousands of times more powerful than atomic bombs. 氢弹从未在战争中使用过,它要比原子弹的威力强上千倍。 www.bing.com 1. a tiger is one of the most powerful animals in the wild. are we praising a person or not when we liken him to a tiger? that depends. 老虎是最凶猛的野兽之一。当我们把一个人比作老虎的时候,是不是称赞他呢?那就行看情况而定了。 en.hnedu.cn 2. One reason was that there was a powerful Asian example of how reform might be carried out: Japan. 其中一个原因是因为当时有一个亚洲强国作例子,示范改革如何进行。 www.bing.com 3. He was an extremely powerful swimmer, and honed his Jedi abilities to take advantage of his aquatic origins. 他是个极其强大的游泳者,并利用他的绝地能力来增强其天生水生的优势。 dictsearch.appspot.com 4. It is not easy to do what Ed Miliband, Labour leader, did last week, making himself an enemy of some of the media's most powerful forces. 做出工党领袖埃德?米利班德(EdMiliband)上周的举动并不容易,这完全是与媒体业内实力最强者为敌。 www.ftchinese.com 5. She said the film's size and Anwar's nothing like the size, so the video is the most powerful proof that Val is not a short lead Ming. 她说,片中人的体型和安瓦尔的体型完全不像,因此该短片就是最有力的证据,证明安瓦尔并不是短片主角。 www.englishtang.com 6. Even Javascript, once the bane of every web developer's life, has powerful idioms allowing AOP to be implemented easily. 即便是曾经祸害过每个开发者生活的Javascript,也有强大的方言能够方便地实现AOP。 www.infoq.com 7. These aliens are all-powerful, and although non-interventionist, are ready to step in if absolutely necessary. 这些外星人是全能的,尽管不干涉,如果绝对必要的时候,会插手的。 blog.sina.com.cn 8. "The reality of the moment is so palpable and powerful that it holds imagination in a tight orbit from which it never fully escapes. " “现实是如此强大且伸手可触,想象力被它困在了一个狭窄的轨道中而无处可逃。” www.bing.com 9. There, I believe, is an overwhelmingly . . . powerful set of reasons why some of the . . . money must be used for mortgage foreclosure. 而我相信,有一大堆充分的理由可以说明为什麽必需用部分资金来帮助减少止赎。 cn.reuters.com 10. Some of you incarnate together for that very reason, and where Earth families are concerned they can be very powerful. 你们一些人因为那个非常的原因而一起化身到了地球,这便是家族血系了,它能够变得非常的有力量。 bbs.humengdao.com 1. Some powerful force inside me made me test my mind. I wanted to learn if it was as good as that of others. 我内心深处有一股强大的力量促使我检验一下我的脑子够不够用。我想看一看自己能否学得和别人一样好。 ens.alai.net 2. In the markets you could buy tank and gun shells used in the war that had since been decorated to make ornaments - powerful mementos. 在市场里可以买到用战时的枪炮制作的工艺品,这真是很强有力的纪念品。 www.bing.com 3. His roar was so powerful that people trying to overthrow the rule of him all failed. 人们试图推翻他的统治,但都失败了。 www.hjenglish.com 4. Bring the United States under the control of a powerful offshore super bank known as the Bank of the World. 使美国受控于一个被称为世界银行的国外超级银行。 www.bing.com 5. The DF's leader, Pia Kjaersgaard, is often voted Denmark's most powerful woman, ahead of the queen. 该党领导人PiaKjaersgaard经常超过女皇当选丹麦最强势女性。 www.ecocn.org 6. When you maintain the state of flow it will feel as if there's powerful energy working through you, driving you onward. 如果你维持涌流状态,就会感到有很强大的能量在你体内驱使你前进。 www.douban.com 7. If the inmate is not powerful enough or guards would not take care of him, he will be certainly raped. 如果囚犯不够强大,或者看守不愿关照他,他无疑将被强奸。 dongxi.net 8. And just having this very simple prototype allows her to talk about what she wants in a much more powerful way. 只用这个简单的模型让她有力地表达她想要的东西。 www.ted.com 9. Since it is limited to a single machine you need a powerful database server and a storage array network for it to be effective. 因为它仅限于单个机器,所以想要让它有效率,你需要强大的数据库服务器和存储阵列网络。 www.infoq.com 10. Once upon a time, when the yen was the most powerful force in the world, the city overflowed with immigrants, like a gold rush boom town. 有一段时间,当日元是世界上最强的货币时,城市里充满了移民。 www.douban.com 1. There is no doubt that your first love is a very powerful attachment and such fellings do not easily disappear . 毫无疑问、,你的初恋刻骨铭心,这份感情并不会轻易忘却。 blog.sina.com.cn 2. With a head the size of a refrigerator and teeth as big as bananas, it was an immensely powerful predator. 冰箱大小的头部和香蕉一般的牙齿使它成为超级强大的肉食动物。 www.ecocn.org 3. The 74-year-old Mr Luzhkov was one of Russia's most powerful politicians and a senior figure in the ruling United Russia party. 74岁的卢日科夫是俄罗斯最有权势的政治人士之一,也是执政党统一俄罗斯党的资深成员。 www.ecocn.org 4. He also faced down powerful figures in the central government as he took on militias with powerful friends. 在和他强大的朋友一起镇压民兵时,他也降服了中央政府中强有力的人物。 edu.sina.com.cn 5. Noise in the sense of a large number of small events is often a causal factor much more powerful than a small number of large events can be. 在很大数量的小事件感觉的噪声比很小数量的大事件可以经常是强有力一个起因。 ks.cn.yahoo.com 6. Known as the "Iron Hammer" for her powerful spikes , Lang has appeared on her own postage stamp. 郎因其扣球凶猛被誉为“铁榔头”,她还曾出现在邮票中。 dictsearch.appspot.com 7. Crossroads friends forge powerful links, links strong enough to endure with not much more contact than once-a-year letters at Christmas. 社区朋友形成了强大的联系,这种关系,人们能够收到一年一次的圣诞节祝贺卡。 bbs.pep.com.cn 8. Provide a powerful and easy-to-use library and book operations, completely independent of the database system. 提供强大而又易用的借书和还书操作,完全独立的数据库系统。 www.nulung.com 9. Company officials do not thin the higher price will slow down buyers who want to step up to a more powerful computer. 公司官员不变薄较高的价格将会减慢想要靠近一部比较有力的计算机的买主。 iask.sina.com.cn 10. Washington is still trying to steer a careful line between populist politicians who can sense public anger and the powerful financial lobby. 美国政府仍试图在可以感觉到公众愤怒的民粹主义政客和强有力的金融行业游说势力中间小心把握方向。 www.ftchinese.com 1. When I am not able to walk, please lend your young, powerful hand to me, just as i hold you when you began to walk. 当我由于双腿疲劳而无法行走的时候,请伸出你年轻有力的手搀扶我,就象你小时候学走路时,我扶你那样。 blog.hjenglish.com 2. Online advertising has been a very powerful business model for many, including of course the master of this Web era, Google. 在线广告对许多公司来说是一个非常强大的商业模式,包括网络领域的老大,google。 www.bing.com 3. That would have anchored enormous thigh muscles, which may have been used to deliver powerful kicks to raptors and other enemies. 那块髋骨将会用来固定巨大的大腿肌肉,这块肌肉用来给予猛禽和其它敌人有力的一踢。 www.bing.com 4. If every student can do according to what I said, the country will certainly be rich and powerful. 如果每个学生能按照我说的去做,我们的祖国必定会繁荣富强。 www.enfamily.cn 5. We cannot loose such opportunities, when Allah has blessed us with such a powerful ally and a great friend. 我们不能失去这样的机会,愿真主保佑我们以及我们强盛和伟大的的盟友。 bbs.tiexue.net 6. I also now have great armor and a powerful sword, not to mention all the jewels I've collected which can be sold for a handsome profit. 我现在也有大量装甲和一把强大的剑,更别提我收集的所有珠宝了,卖了它们,我可以赚很多呢。 bbs.putclub.com 7. That's an interesting and suitable name for her, a real dictator, powerful and cold-blooded. 对于她这样的独裁者,这倒是一个有趣并且贴切的名字,有权势又很冷酷。 www.kekenet.com 8. The wise and learned, the wealthy and powerful are too sophisticated, or self-sufficient, to see and hear beyond the surface appearances. 智慧及明达人,有财有势的人,也许会太过自以为是,而错过深入表层去看去听。 www.chinacath.org 9. Scorpio is all about intensity. The Scorpion wants food bursting with powerful flavors like basil, cinnamon, curry, garlic and ginger. 天蝎座喜欢那些能给他们的味蕾带来强烈冲击的菜肴,喜欢加入足量的罗勒、肉桂、咖喱粉、大蒜、姜等调味品。 www.24en.com 10. Building off the last point, it helps add the sense of your character becoming more powerful and gaining more from the time spent playing. 从最后的那点来说,这样会使得你的角色变得更强,同时使得你在游戏中花费的时间会得到更多的回报。 pc.duowan.com 1. "It seems to be a pretty powerful opportunity for people around the world to connect with language partners, " he said. 它给世界各地的人与语言学习伙伴联系提供了很大的机会。 www.bing.com 2. Folks are picking up the pieces after powerful storms ripped through the South. At least two people were killed. 猛烈的飓风袭击了南部地区,至少造成两人死亡,人们正在清理暴风带来的遍地狼藉。 bbs.putclub.com 3. It would send a powerful signal to North Korea that we were prepared to allow them to participate in the banking community in a normal way. 这将向朝鲜传递一个强有力的信号,即我们愿意允许他们以一种正常的方式,参与到国际银行体系中来。 www.ftchinese.com 4. Anyone who has ever sat in a windowless cubicle for eight hours a day knows how powerful the desire to see a single green leaf can be. 每一个有在没有窗户的房间连续工作8个小时的经历的人,都了解只想看到一小片绿叶的欲望有多少强大。 www.bing.com 5. Before you can help yourself, it comes as a violent shock, a powerful eagle rising and bearing you up on its wing, you know not where. 在你可以帮助自己之前,狂喜似烈震般来袭,像是一只强有力的老鹰托你在他的翅膀之上振翅高飞,你不知道往哪儿去。 www.ok06.com 6. Some of that change was good, but ultimately it gave us a few giant, powerful, global companies bound by no clear standards of behaviour. 有些改变是好的,,但最终带给我们的是少数几家势力庞大的全球公司,没有明确的行为准则对其加以约束。 www.ftchinese.com 7. Turkey has by far the most powerful and effective military in Europe and is going to be a major Mediterranean power. 目前为止,土耳其是欧洲最强大有力的军事实体,它将成为地中海地区一个主要的势力。 www.bing.com 8. Partly that reflects the general difficulty of building in London, thanks to restrictive planning rules and the powerful heritage lobby. 在一定程度上反映了,由于限制性规划条例以及拥有强大遗产的群体的存在,导致了伦敦建筑业的普遍困境。 www.ecocn.org 9. We believe that this sort of program can have a very powerful impact. 他说,我们认为对违禁活动的这类制裁行动能够产生十分重大的影响。 c.wsj.com 10. Inspired by the story is: there will be an impasse is often a powerful force for self-help. 故事的启发是:在绝境中往往会激发自救的强大力量。 blog.sina.com.cn 1. The speed, reliability, and storage capabilities of the computer make it a powerful tool for information processing. 计算机的速度,可靠性和存储能力使得其成为信息处理的强有力工具。 blog.sina.com.cn 2. As I saw a powerful other couple hooking up in the pla powerfultes, I phoned my male friend to tell him someone found our secret spot. 我注意到有另一对情侣藏在灌木丛中亲热。于是我打电话给我男友,想要告诉他说有人找到了属于我们的秘密幽会地点。 www.xiya120.com 3. Hitherto, the Communist land reform had been a powerful agent in helping demoralize the peasant soldiers in the Kuomintang armies. 国民党军队的士兵都是农民出身,共产党所搞的土地改革,在瓦解他们的士气方面一直起着重大的作用。 dictsearch.appspot.com 4. The heavy fur on its neck felt like a poodle's. It had the powerful musky smell of a wild animal. 那厚重的毛皮摸起来就像狮子狗,它还有着野生动物那种强烈的麝香味。 www.bing.com 5. All that said, Mr Oswald's arguments seem especially powerful at the moment. 如上所言,奥斯瓦德先生的论点目前似乎尤为强势。 www.ecocn.org 6. The killings took place in the northwestern state of Sinaloa, home to one of Mexico's powerful drugs cartels. 这次事件发生在西北部的锡那罗亚州。这里是墨西哥势力最强大的毒品卡特尔的巢穴。 www.ebigear.com 7. The boss laughed and said, "Seems you are powerful. I heard you were not from the central land. " The boss glanced at him. 老板笑了,说“看起来你的权力很大啊。我听说你不是从中土来的。”老板瞟了他一眼。 blog.163.com 8. Easy to use: Game Jackal Pro provides the user with a powerful and easy to use interface to go gaming "cd free" . 解放你的游戏,即时进入玩“无光盘”游戏时代:GameJackal提供用户威力巨大简单使用的界面来玩“无光盘”游戏。 www.slysoft.com 9. The only force powerful enough to stop the rise of tyranny and terror, and replace hatred with hope, is the force of human freedom. 惟一足以阻止暴政和恐怖的产生并以希望取代仇恨的力量就是人类自由的力量。 blog.163.com 10. Some of that oil has gotten caught up in a powerful loop current that propels the oil toward Florida. 其中一些石油被强劲的洋流带到了佛罗里达。 zxpyyyzwy.blog.163.com 1. We believe that this sort of program can have a very powerful impact. 他说,我们认为对违禁活动的这类制裁行动能够产生十分重大的影响。 c.wsj.com 2. Inspired by the story is: there will be an impasse is often a powerful force for self-help. 故事的启发是:在绝境中往往会激发自救的强大力量。 blog.sina.com.cn 3. Multi-pass techniques are so powerful that it is often said they are more important than the choice of 3D package. 多通技术是如此强大,它常常是说他们比的三维软件包选择的重要。 www.cgfriend.org 4. Theologically, I can see that God is all powerful and that we are small and insignificant. 神学角度来说,我深刻体会到上帝的强有力和我们人类的渺小 zhidao.baidu.com 5. The speed, reliability, and storage capabilities of the computer make it a powerful tool for information processing. 计算机的速度,可靠性和存储能力使得其成为信息处理的强有力工具。 blog.sina.com.cn 6. As I saw a powerful other couple hooking up in the pla powerfultes, I phoned my male friend to tell him someone found our secret spot. 我注意到有另一对情侣藏在灌木丛中亲热。于是我打电话给我男友,想要告诉他说有人找到了属于我们的秘密幽会地点。 www.xiya120.com 7. Hitherto, the Communist land reform had been a powerful agent in helping demoralize the peasant soldiers in the Kuomintang armies. 国民党军队的士兵都是农民出身,共产党所搞的土地改革,在瓦解他们的士气方面一直起着重大的作用。 dictsearch.appspot.com 8. The heavy fur on its neck felt like a poodle's. It had the powerful musky smell of a wild animal. 那厚重的毛皮摸起来就像狮子狗,它还有着野生动物那种强烈的麝香味。 www.bing.com 9. All that said, Mr Oswald's arguments seem especially powerful at the moment. 如上所言,奥斯瓦德先生的论点目前似乎尤为强势。 www.ecocn.org 10. The killings took place in the northwestern state of Sinaloa, home to one of Mexico's powerful drugs cartels. 这次事件发生在西北部的锡那罗亚州。这里是墨西哥势力最强大的毒品卡特尔的巢穴。 www.ebigear.com 1. As a matter of fact, real astrology has always been used by powerful people. 事实上,一直以来,使用真正的占星术的人往往是那些强权在手的人。 www.douban.com 2. The speed, reliability, and storage capabilities of the computer make it a powerful tool for information processing. 计算机的速度,可靠性和存储能力使得其成为信息处理的强有力工具。 blog.sina.com.cn 3. As I saw a powerful other couple hooking up in the pla powerfultes, I phoned my male friend to tell him someone found our secret spot. 我注意到有另一对情侣藏在灌木丛中亲热。于是我打电话给我男友,想要告诉他说有人找到了属于我们的秘密幽会地点。 www.xiya120.com 4. Hitherto, the Communist land reform had been a powerful agent in helping demoralize the peasant soldiers in the Kuomintang armies. 国民党军队的士兵都是农民出身,共产党所搞的土地改革,在瓦解他们的士气方面一直起着重大的作用。 dictsearch.appspot.com 5. The heavy fur on its neck felt like a poodle's. It had the powerful musky smell of a wild animal. 那厚重的毛皮摸起来就像狮子狗,它还有着野生动物那种强烈的麝香味。 www.bing.com 6. All that said, Mr Oswald's arguments seem especially powerful at the moment. 如上所言,奥斯瓦德先生的论点目前似乎尤为强势。 www.ecocn.org 7. The killings took place in the northwestern state of Sinaloa, home to one of Mexico's powerful drugs cartels. 这次事件发生在西北部的锡那罗亚州。这里是墨西哥势力最强大的毒品卡特尔的巢穴。 www.ebigear.com 8. The boss laughed and said, "Seems you are powerful. I heard you were not from the central land. " The boss glanced at him. 老板笑了,说“看起来你的权力很大啊。我听说你不是从中土来的。”老板瞟了他一眼。 blog.163.com 9. Easy to use: Game Jackal Pro provides the user with a powerful and easy to use interface to go gaming "cd free" . 解放你的游戏,即时进入玩“无光盘”游戏时代:GameJackal提供用户威力巨大简单使用的界面来玩“无光盘”游戏。 www.slysoft.com 10. The only force powerful enough to stop the rise of tyranny and terror, and replace hatred with hope, is the force of human freedom. 惟一足以阻止暴政和恐怖的产生并以希望取代仇恨的力量就是人类自由的力量。 blog.163.com 1. Hitherto, the Communist land reform had been a powerful agent in helping demoralize the peasant soldiers in the Kuomintang armies. 国民党军队的士兵都是农民出身,共产党所搞的土地改革,在瓦解他们的士气方面一直起着重大的作用。 dictsearch.appspot.com 2. The heavy fur on its neck felt like a poodle's. It had the powerful musky smell of a wild animal. 那厚重的毛皮摸起来就像狮子狗,它还有着野生动物那种强烈的麝香味。 www.bing.com 3. All that said, Mr Oswald's arguments seem especially powerful at the moment. 如上所言,奥斯瓦德先生的论点目前似乎尤为强势。 www.ecocn.org 4. The killings took place in the northwestern state of Sinaloa, home to one of Mexico's powerful drugs cartels. 这次事件发生在西北部的锡那罗亚州。这里是墨西哥势力最强大的毒品卡特尔的巢穴。 www.ebigear.com 5. The boss laughed and said, "Seems you are powerful. I heard you were not from the central land. " The boss glanced at him. 老板笑了,说“看起来你的权力很大啊。我听说你不是从中土来的。”老板瞟了他一眼。 blog.163.com 6. Easy to use: Game Jackal Pro provides the user with a powerful and easy to use interface to go gaming "cd free" . 解放你的游戏,即时进入玩“无光盘”游戏时代:GameJackal提供用户威力巨大简单使用的界面来玩“无光盘”游戏。 www.slysoft.com 7. The only force powerful enough to stop the rise of tyranny and terror, and replace hatred with hope, is the force of human freedom. 惟一足以阻止暴政和恐怖的产生并以希望取代仇恨的力量就是人类自由的力量。 blog.163.com 8. Some of that oil has gotten caught up in a powerful loop current that propels the oil toward Florida. 其中一些石油被强劲的洋流带到了佛罗里达。 zxpyyyzwy.blog.163.com 9. Yet God was taking home the most powerful, prominent prophet of that time. It is not always easy to understand God's ways. 我们必须承认,我们有时很难明白神的道路,只知道神的时间是要把以利亚接走。 www.seewant.org 10. Any warmth that this was meant to generate in terms of team bonding was submerged by a much more powerful feeling: failure. 这项活动原本是想激发团队凝聚力方面的热情,但任何热情都被一种更强烈的感情压过了:那就是失败感。 www.ftchinese.com 1. The killings took place in the northwestern state of Sinaloa, home to one of Mexico's powerful drugs cartels. 这次事件发生在西北部的锡那罗亚州。这里是墨西哥势力最强大的毒品卡特尔的巢穴。 www.ebigear.com 2. The boss laughed and said, "Seems you are powerful. I heard you were not from the central land. " The boss glanced at him. 老板笑了,说“看起来你的权力很大啊。我听说你不是从中土来的。”老板瞟了他一眼。 blog.163.com 3. Easy to use: Game Jackal Pro provides the user with a powerful and easy to use interface to go gaming "cd free" . 解放你的游戏,即时进入玩“无光盘”游戏时代:GameJackal提供用户威力巨大简单使用的界面来玩“无光盘”游戏。 www.slysoft.com 4. The only force powerful enough to stop the rise of tyranny and terror, and replace hatred with hope, is the force of human freedom. 惟一足以阻止暴政和恐怖的产生并以希望取代仇恨的力量就是人类自由的力量。 blog.163.com 5. Some of that oil has gotten caught up in a powerful loop current that propels the oil toward Florida. 其中一些石油被强劲的洋流带到了佛罗里达。 zxpyyyzwy.blog.163.com 6. Yet God was taking home the most powerful, prominent prophet of that time. It is not always easy to understand God's ways. 我们必须承认,我们有时很难明白神的道路,只知道神的时间是要把以利亚接走。 www.seewant.org 7. Any warmth that this was meant to generate in terms of team bonding was submerged by a much more powerful feeling: failure. 这项活动原本是想激发团队凝聚力方面的热情,但任何热情都被一种更强烈的感情压过了:那就是失败感。 www.ftchinese.com 8. He started by winning the support of a powerful interest group, the Hillsdale firefighters'union, who had fallen out with the town council. 赢得希尔斯代尔市消防员联盟的支持是他胜利的起点,那是一个强大的利益集团,曾经和该市议会闹翻过。 club.china.alibaba.com 9. Washington-based Carlyle is one of a few powerful private equity groups actively scouting for Chinese companies. 一些实力强大的私人股本集团正积极网罗中国企业,总部位于华盛顿的凯雷便是其中之一。 www.ftchinese.com 10. Google is all of those things, and a very large and powerful corporation to boot. Google相当于所有上述这些东西,而且还是一个实力非常强大的巨型公司。 dongxi.net 1. Some of that oil has gotten caught up in a powerful loop current that propels the oil toward Florida. 其中一些石油被强劲的洋流带到了佛罗里达。 zxpyyyzwy.blog.163.com 2. Yet God was taking home the most powerful, prominent prophet of that time. It is not always easy to understand God's ways. 我们必须承认,我们有时很难明白神的道路,只知道神的时间是要把以利亚接走。 www.seewant.org 3. Any warmth that this was meant to generate in terms of team bonding was submerged by a much more powerful feeling: failure. 这项活动原本是想激发团队凝聚力方面的热情,但任何热情都被一种更强烈的感情压过了:那就是失败感。 www.ftchinese.com 4. He started by winning the support of a powerful interest group, the Hillsdale firefighters'union, who had fallen out with the town council. 赢得希尔斯代尔市消防员联盟的支持是他胜利的起点,那是一个强大的利益集团,曾经和该市议会闹翻过。 club.china.alibaba.com 5. Washington-based Carlyle is one of a few powerful private equity groups actively scouting for Chinese companies. 一些实力强大的私人股本集团正积极网罗中国企业,总部位于华盛顿的凯雷便是其中之一。 www.ftchinese.com 6. Google is all of those things, and a very large and powerful corporation to boot. Google相当于所有上述这些东西,而且还是一个实力非常强大的巨型公司。 dongxi.net 7. It's really a very deep , very powerful , very fundamental idea, whose effects we've only just begun to see. 这真是个非常深刻,非常有用,非常基本的理念而我们只是刚开始见证这个理念的作用。 www.bing.com 8. Google is not obviously being evil but it is such a powerful technology company that it has the potential to go astray. 谷歌并非在明显“作恶”,但作为如此有影响力的一家科技公司,它是有可能误入歧途的。 www.ftchinese.com 9. Speculation was rife that the detention heralded a crackdown on CDB and a potential challenge to Chen Yuan, the bank's powerful president. 当时有很多传言称,王益被抓,标志着对中国国开行开始整肃,并可能对中国国开行权重的行长陈元构成挑战。 www.ftchinese.com 10. The enemy through a powerful army, the sunset, the enemy approached the walls. , I had nowhere to run. 敌军千军万马,踏破残阳落霞,兵临城下,我已无处可逃。 www.bing.com 1. Washington-based Carlyle is one of a few powerful private equity groups actively scouting for Chinese companies. 一些实力强大的私人股本集团正积极网罗中国企业,总部位于华盛顿的凯雷便是其中之一。 www.ftchinese.com 2. Google is all of those things, and a very large and powerful corporation to boot. Google相当于所有上述这些东西,而且还是一个实力非常强大的巨型公司。 dongxi.net 3. It's really a very deep , very powerful , very fundamental idea, whose effects we've only just begun to see. 这真是个非常深刻,非常有用,非常基本的理念而我们只是刚开始见证这个理念的作用。 www.bing.com 4. It's his most powerful moment of a reflection, as he thinks about his own mortality. 这是回顾时候最强烈的时刻,正如他讨论自己的有限生命一样。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Google is not obviously being evil but it is such a powerful technology company that it has the potential to go astray. 谷歌并非在明显“作恶”,但作为如此有影响力的一家科技公司,它是有可能误入歧途的。 www.ftchinese.com 6. Speculation was rife that the detention heralded a crackdown on CDB and a potential challenge to Chen Yuan, the bank's powerful president. 当时有很多传言称,王益被抓,标志着对中国国开行开始整肃,并可能对中国国开行权重的行长陈元构成挑战。 www.ftchinese.com 7. The enemy through a powerful army, the sunset, the enemy approached the walls. , I had nowhere to run. 敌军千军万马,踏破残阳落霞,兵临城下,我已无处可逃。 www.bing.com 8. My teacher came up to me a powerful d grabpossiblyd my penis. She thought it was my phone. 我的老师走了过来一把抓住了我的JJ——她以为那是我手机。 www.xiya120.com 9. In virtue of the law of duality, the powerful infusion of Light creates a powerful reaction from the Dark. This is just a matter of logic. 对于二元性法则来说,光的强力注入使黑暗处产生剧烈反应,这也是符合逻辑的。 blog.sina.com.cn 10. Here at M. I. T. , Seth Lloyd is one of many researchers trying to harness quantum mechanics in powerful new ways. 这是在麻省理工学院,塞思劳埃德是许多试图利用强大的新方法利用量子力学的研究人员之一。 blog.sina.com.cn 1. Google is not obviously being evil but it is such a powerful technology company that it has the potential to go astray. 谷歌并非在明显“作恶”,但作为如此有影响力的一家科技公司,它是有可能误入歧途的。 www.ftchinese.com 2. Speculation was rife that the detention heralded a crackdown on CDB and a potential challenge to Chen Yuan, the bank's powerful president. 当时有很多传言称,王益被抓,标志着对中国国开行开始整肃,并可能对中国国开行权重的行长陈元构成挑战。 www.ftchinese.com 3. The enemy through a powerful army, the sunset, the enemy approached the walls. , I had nowhere to run. 敌军千军万马,踏破残阳落霞,兵临城下,我已无处可逃。 www.bing.com 4. My teacher came up to me a powerful d grabpossiblyd my penis. She thought it was my phone. 我的老师走了过来一把抓住了我的JJ——她以为那是我手机。 www.xiya120.com 5. In virtue of the law of duality, the powerful infusion of Light creates a powerful reaction from the Dark. This is just a matter of logic. 对于二元性法则来说,光的强力注入使黑暗处产生剧烈反应,这也是符合逻辑的。 blog.sina.com.cn 6. Here at M. I. T. , Seth Lloyd is one of many researchers trying to harness quantum mechanics in powerful new ways. 这是在麻省理工学院,塞思劳埃德是许多试图利用强大的新方法利用量子力学的研究人员之一。 blog.sina.com.cn 7. Washing your hands of a situation is a powerful metaphor. But scientists got to wondering could it be something more? 金盆洗手是个很好的隐喻,但是科学家们想知道洗手还能带来哪些好处。 www.docin.com 8. Li Peng, the former premier, was the longtime ruler of the power sector, where two of his children rose to hold powerful jobs. 前总理李鹏曾是电力行业的长期统治者,他的两个孩子在该行业一路晋升至实权职位。 www.ftchinese.com 9. Use the powerful Map Editor to create your own vicious arenas of death, save your creations and then duke it out with your friends! 使用强大的地图编辑器创建自己的舞台上的恶性死亡,保存您的作品,然后杜克它与您的朋友! zhidao.baidu.com 10. Yangtze Delta Metropolitan Area is the most powerful area, referred to one of the world's sixth largest metropolitan areas. 长三角都市圈是我国经济实力最强的地域之一,被称为世界第六大都市圈。 www.qk114.net 1. Washing your hands of a situation is a powerful metaphor. But scientists got to wondering could it be something more? 金盆洗手是个很好的隐喻,但是科学家们想知道洗手还能带来哪些好处。 www.docin.com 2. Li Peng, the former premier, was the longtime ruler of the power sector, where two of his children rose to hold powerful jobs. 前总理李鹏曾是电力行业的长期统治者,他的两个孩子在该行业一路晋升至实权职位。 www.ftchinese.com 3. Use the powerful Map Editor to create your own vicious arenas of death, save your creations and then duke it out with your friends! 使用强大的地图编辑器创建自己的舞台上的恶性死亡,保存您的作品,然后杜克它与您的朋友! zhidao.baidu.com 4. Yangtze Delta Metropolitan Area is the most powerful area, referred to one of the world's sixth largest metropolitan areas. 长三角都市圈是我国经济实力最强的地域之一,被称为世界第六大都市圈。 www.qk114.net 5. These were probably the work of the powerful military intelligence agency, whose boss was one of the generals present. 这些失踪案件很可能是强大的军情处的所为,而它的老板就是一位在场的将军。 www.ecocn.org 6. The West has not always been the richest, most powerful and most sophisticated part of the world during the last ten millennia. 西方并不一直是世界上最富有的,最有力量的和最成熟的部分。 www.bing.com 7. She said that the more incestuous children he had with her, the more powerful he felt. 她说,他和她生下越多乱伦的孩子,他就越感到自己强大有力。 www.hjenglish.com 8. Your powerful desire to be the center of attention along with your vanity is pernicious for the shy, sensitive Crab. Not a choice alliance. 害羞、敏感的蟹子并不适合过于强势、以自我为中心的狮子。巨蟹座人并不是你理想的选择。 www.mhzw.net 9. For that reason, Yahweh has driven away before you many powerful nations: no one was able to stand before your presence. 因为是上主从你们面前赶走了那些强大的异族,直到今天,没有人能抵抗你们。 zn.ccreadbible.org 10. The essential question of the Sino-Japanese relationship is if Japan can accept the fact that China is growing stronger and more powerful. 中日关系说到底,就是日本能不能接受中国的发展壮大,这是根本问题。 www.chinadaily.com.cn 1. She said that the more incestuous children he had with her, the more powerful he felt. 她说,他和她生下越多乱伦的孩子,他就越感到自己强大有力。 www.hjenglish.com 2. Your powerful desire to be the center of attention along with your vanity is pernicious for the shy, sensitive Crab. Not a choice alliance. 害羞、敏感的蟹子并不适合过于强势、以自我为中心的狮子。巨蟹座人并不是你理想的选择。 www.mhzw.net 3. For that reason, Yahweh has driven away before you many powerful nations: no one was able to stand before your presence. 因为是上主从你们面前赶走了那些强大的异族,直到今天,没有人能抵抗你们。 zn.ccreadbible.org 4. The essential question of the Sino-Japanese relationship is if Japan can accept the fact that China is growing stronger and more powerful. 中日关系说到底,就是日本能不能接受中国的发展壮大,这是根本问题。 www.chinadaily.com.cn 5. Flem Snopes marries into a powerful family but his wife does not even have a name for him. She calls him "that man. " 弗莱姆·斯诺普斯娶了一个显赫家族的女子为妻,但妻子连他的名字也不愿叫一声,只叫他“那个人”。 www.unsv.com 6. Although it does shield people from other forces, culture itself seems to be a powerful force of natural selection. 尽管确实为人类阻挡了其他力量,文化本身貌似是一个强大的自然选择力量。 www.bing.com 7. Happened she was a Negress, a powerful wench from Martinique, and beautiful as a panther . Had a lovely disposition too. 这个姑娘正巧是个黑鬼,是来自马提尼克岛的一个力大无比的婊子,漂亮得犹如一只豹子,而且性情也很可爱。 dictsearch.appspot.com 8. With real interest rates on deposits at negative levels, the temptation to take money out of the bank and invest in property is powerful. 鉴于储蓄的实际利率为负值,从银行取出资金投向房地产的诱惑是强大的。 www.ftchinese.com 9. No one is sure, but it might be a speeding remnant of a powerful supernova that was unexpectedly lopsided. 没人确定,也许是急速运动的意外不平衡的强大超新星的遗迹。 www.bing.com 10. Wolves have powerful 150 lbs bodies, built for stamina and are able to travel three hundred miles a week in search of food. 狼的体态强壮重达150磅且耐力惊人,能在一周内跋涉三千英里只为寻找食物。 video.2u4u.com.cn 1. Although it does shield people from other forces, culture itself seems to be a powerful force of natural selection. 尽管确实为人类阻挡了其他力量,文化本身貌似是一个强大的自然选择力量。 www.bing.com 2. Happened she was a Negress, a powerful wench from Martinique, and beautiful as a panther . Had a lovely disposition too. 这个姑娘正巧是个黑鬼,是来自马提尼克岛的一个力大无比的婊子,漂亮得犹如一只豹子,而且性情也很可爱。 dictsearch.appspot.com 3. With real interest rates on deposits at negative levels, the temptation to take money out of the bank and invest in property is powerful. 鉴于储蓄的实际利率为负值,从银行取出资金投向房地产的诱惑是强大的。 www.ftchinese.com 4. He only remembers holding his daughter's hand and trying to run. The powerful sheets of water dragged them apart. 他只记得抓住女儿的手使劲跑,但威力无比的巨浪将他们冲开。 web.worldbank.org 5. Do you enjoy to cause so much expectative around the globe with just a few words? What is like to be so powerful? 你们有想过寥寥数语就能造成全世界如此多的期待吗?感觉到自己的强大了? dictsearch.appspot.com 6. No one is sure, but it might be a speeding remnant of a powerful supernova that was unexpectedly lopsided. 没人确定,也许是急速运动的意外不平衡的强大超新星的遗迹。 www.bing.com 7. Wolves have powerful 150 lbs bodies, built for stamina and are able to travel three hundred miles a week in search of food. 狼的体态强壮重达150磅且耐力惊人,能在一周内跋涉三千英里只为寻找食物。 video.2u4u.com.cn 8. The powerful energies you are giving out are your assurance that the dark Ones will have no option but to give up their plan. 你们在散发出充满力量的能量,这些都是对你们的保证,以至于黑暗势力除了放弃他们的计划别无他法。 www.angozj.com 9. Where the imagination is concerned, one is only strong if one is all-powerful. 就想像而言,我们只有万能才是强大。 springhero.wordpress.com 10. A "gravitational lens" of this type could be powerful enough to map the continents and oceans of a planet in a distant star system. 此类“引力透镜”的放大倍数可能足以映现遥远星系中一颗行星的大陆和海洋。 blog.163.com 1. The powerful energies you are giving out are your assurance that the dark Ones will have no option but to give up their plan. 你们在散发出充满力量的能量,这些都是对你们的保证,以至于黑暗势力除了放弃他们的计划别无他法。 www.angozj.com 2. Where the imagination is concerned, one is only strong if one is all-powerful. 就想像而言,我们只有万能才是强大。 springhero.wordpress.com 3. A "gravitational lens" of this type could be powerful enough to map the continents and oceans of a planet in a distant star system. 此类“引力透镜”的放大倍数可能足以映现遥远星系中一颗行星的大陆和海洋。 blog.163.com 4. A strong, a powerful enterprise, a powerful nation or country, have the feeling of Thanksgiving with the enemy. 一个强者、一个强大的企业,一个强大的民族或国家,都该有这样的感悟与对敌人的感恩。 bbs.517hb.com 5. However, those sundered parts had never anticipated that the Sun was the most powerful and that Jupiter would be unable to pull them back. 只是那些分离份子万万想不到,太阳的力量还是最大,木星拉不过去。 dictsearch.appspot.com 6. Like a powerful magnet, this field has attracted many experts and scholars and considerable research funds since the beginning of the 1990s. 自从二十世纪九十年月以来,这一范畴就像一块强力磁铁一样吸收了浩繁的专家、学者以及可不雅的研讨经费。 mu.yo52.com 7. But with him the fate of a joke, Changan ignored, powerful slander again destroyed, the poet was by Changan. 但命运与他开了个玩笑,长安不受重视,又遭权贵谗毁,诗人被逐长安。 www.bing.com 8. The open source bash shell that this article examines is one of the most powerful, practical, and extensible shells available. 本文讨论的开放源码的bashshell是最强大、最实用、可扩展性最好的shell之一。 www.ibm.com 9. Simulated annealing tends to be trapped in local optima, but it also possess powerful fine adjustment ability. 模拟退火算法容易陷入局部最优解,但是具有很强的微调能力。 stae.com.cn 10. To this end we have been changing the items that seem to be too powerful. 为此我们已经修改了一些太过强力的物品。 nga.178.com 1. The open source bash shell that this article examines is one of the most powerful, practical, and extensible shells available. 本文讨论的开放源码的bashshell是最强大、最实用、可扩展性最好的shell之一。 www.ibm.com 2. Simulated annealing tends to be trapped in local optima, but it also possess powerful fine adjustment ability. 模拟退火算法容易陷入局部最优解,但是具有很强的微调能力。 stae.com.cn 3. To this end we have been changing the items that seem to be too powerful. 为此我们已经修改了一些太过强力的物品。 nga.178.com 4. He is wearing his ID on a lanyard around his neck, despite the fact that he is among the most powerful people at the company. 尽管他是公司里最有权势的人之一,他还是把身份证挂在脖子上。 www.bing.com 5. Wali Karzai served as the head of the provincial council and was one of the most powerful leaders in southern Afghanistan. 瓦利·卡尔扎伊担任省议会议长,是阿富汗南部地区最有权势的领导人之一。 www.zzxxjy.com 6. The moment was powerful; it called to mind Paul's childhood dreams, in which he wandered through the forest with a bear. 那一刻有着神奇的力量;保罗想起了自己童年时做过的梦,梦里他和熊一起在森林里漫步。 www.bing.com 7. One of the reactors was shaken by a jolt nearly two and a half times more powerful than it had been built to withstand. 其中一座反应堆所受到的震动,竟然超过其抗震能力近2.5倍。 www.ftchinese.com 8. Yet despite the powerful hold that Shanghai exerts on some imaginations, Beijing cannot be dismissed as just a government town. 然而,尽管上海让人忍不住浮想联翩,但也不能只把北京视作一个政治中心。 www.ftchinese.com 9. Subduing the Yak The wise Tibetans subdued the powerful yak, known as the king of animals on the plateau, and tamed it into a helpmate. 智慧的民族降伏了力大无比的牦牛,称霸高原之兽王,驯服为藏民的助手。 english.china.org.cn 10. When a Planet or a point of the sky receives two or more aspects simultaneously, the most exact one is more powerful than the others. 当一颗行星或者某个虚点,同时接受了两个或者两个以上的相位,这个时候最精准的相位最有力。 www.douban.com 1. Subduing the Yak The wise Tibetans subdued the powerful yak, known as the king of animals on the plateau, and tamed it into a helpmate. 智慧的民族降伏了力大无比的牦牛,称霸高原之兽王,驯服为藏民的助手。 english.china.org.cn 2. When a Planet or a point of the sky receives two or more aspects simultaneously, the most exact one is more powerful than the others. 当一颗行星或者某个虚点,同时接受了两个或者两个以上的相位,这个时候最精准的相位最有力。 www.douban.com 3. Even though the storm had begun to weaken, it was expected to remain a powerful hurricane as it passed the Outer Banks. 虽然Earl已经开始减弱,但是预计它经过外滩时仍将保持强飓风的强度。 www.bing.com 4. My left eye though, it seems to continue to very slightly degrade. He wants me to try these new more powerful eye drops. 但是我的左眼看起来还是轻微的退化。他让我去试试这些新的更有作用的眼药水。 www.bing.com 5. He called it a "major victory" for powerful interests like big oil companies, Wall Street banks and health insurance companies. 他声称,这是诸如大型石油公司、华尔街银行及健康保险公司等权势利益集团的“重大胜利”。 www.unsv.com 6. Third, such results tell us how much could be gained with more powerful errorcorrecting codes. 第三,这样的结果告诉我们,采用更强有力的纠错码,我们可以得到多大好处(增益)。 learning.zhishi.sohu.com 7. And yet, when you were in high school you may not have felt that the janitor was the most powerful representative of the school board. 然而,你在高中时,可不会认为看门人是校董中最权力的代表。 www.bing.com 8. All languages are equally powerful in the sense of being Turing equivalent, but that's not the sense of the word programmers care about. 所有语言在图灵相等这一层上是一样强大的。但是这和程序员的意思不一样。 www.bing.com 9. And there was one bloke -- well, I couldn't give you 'is. name, but a real powerful speaker 'e was. 有一个家伙——唉,我已记不起他的名字了,可真会讲话。 dict.ebigear.com 10. As hard as it seems to do, NOW is the time for powerful self-reflection, stillness and patience. 随着日子越来越难过,就到了该好好反思、平抚内心、保持耐心的时候了。 www.bing.com 1. And there was one bloke -- well, I couldn't give you 'is. name, but a real powerful speaker 'e was. 有一个家伙——唉,我已记不起他的名字了,可真会讲话。 dict.ebigear.com 2. As hard as it seems to do, NOW is the time for powerful self-reflection, stillness and patience. 随着日子越来越难过,就到了该好好反思、平抚内心、保持耐心的时候了。 www.bing.com 3. He never gave in no matter how powerful the enemy is. 不论敌人如何强大,他从来不屈服。 learning.sohu.com 4. e. g. No, I mean, you know, cabernets can be powerful and exalting too, but they seem prosaic to me, for some reason, by comparison. 我是说,你知道,解百衲葡萄酒也能很强健,喝起来飘飘欲仙,但它们对我来说太平凡了,因为某种原因,相对而言。 video.2u4u.com.cn 5. As the dark Ones lose their grip on things so the Light becomes more powerful never to be subdued again. 由于黑暗势力失去了他们对事情的掌控力,所以【光】比以往变得更加的辉煌而且无法再被【制服】。 blog.sina.com.cn 6. Guilt is a powerful affliction. You can try to turn your back on it , but that's when it sneaks up behind you and eats you alive. 愧疚是一种折磨人心的东西,你可以试着假装它不存在,但同时它也在不知不觉中啃噬着你的生命。 tieba.baidu.com 7. Then I hear its loud cry - like a powerful voice from the bottom of its heart or a call in the dark for its comrades in arms. 接着听见了它的鸣声,如同巨大的心的呼号,或是在黑暗里寻找伴侣的呼唤。 www.ttxyy.com 8. If I feel all-powerful I will try to stop the wind. 如果我试着去阻挡风的话我将会感到自己是全能的 bbs.ebigear.com 9. This is a powerful aspect known to cause sudden separations or breaks or to leave a permanent emotional scar with all that is said. 这个相位是很强的相位,可能导致突然的分离或者关系的中止亦或是在感情上留下刻苦铭心的伤痛。 blog.163.com 10. Movies have integral colour, A faint, colour is combined with the atmosphere of the dark, depressive, more powerful, just like A desire. 电影得整体色彩,A是色彩暗淡,配合着气氛压抑,越黯淡,越浓烈,就如一种欲望。 zhidao.baidu.com 1. Movies have integral colour, A faint, colour is combined with the atmosphere of the dark, depressive, more powerful, just like A desire. 电影得整体色彩,A是色彩暗淡,配合着气氛压抑,越黯淡,越浓烈,就如一种欲望。 zhidao.baidu.com 2. Because data can just as easily be piped to sed, it's very easy to use sed as part of a long, complex pipeline in a powerful shell script. 因为可以轻易将数据管道输出到sed,所以,将sed用作强大的shell脚本中长而复杂的管道很容易。 www.ibm.com 3. Like the wind, the Spirit is mysterious, invisible, and yet powerful. 圣灵就好像风一样,神秘莫测,无影无踪,但却是大有能力。 blog.sina.com.cn 4. had a more extensive network of powerful friends in the capital's political and media elite than almost any other foreign leader. 她在华盛顿的政界和新闻界有几乎强于任何其他外国领导人的人脉。 www.bing.com 5. And since the medicine is powerful, the effects on asset markets are, in the short term at least, likely to be profound. 而由于下的是猛药,至少短期而言,其对资产市场的影响可能是深远的。 www.ftchinese.com 6. Martin Luther King Jr. quickly took charge of the movement, and with his eloquence and powerful philosophies, he was the ideal leader. 马丁·路德·金很快领导了这场运动,而且因为他的口才和强有力的哲学观,他成为了一个理想的领袖。 dict.bioon.com 7. Rather than a self-imposed tax, a contribution can actually be managed in a way that makes it a powerful business tool. 而不是一种自我税,这种贡献其实能够成为的方式解决使它成为一个强大的商业工具。 www.kb120.com 8. In powerful form early on, Heskey won the exchanges with the similarly statuesque Onyewu and one of his flicks early led to a second goal. 在前期的强大阵容中,赫斯基与和他同样高大的奥涅乌有过几次交锋,其中赫斯基的一次机会几乎带来第二个进球。 bbs.sports.163.com 9. In a technology-focused business it's all too easy to overlook the powerful effect that individual attitudes have on a project team. 在强调技术的业务中,这些都太简单,无法概观个人态度在项目团队中的强大影响力。 www.infoq.com 10. As he made his investments during roughly the last year, he wasn't just close to powerful people in Washington, he was one. 他去年投资的时候,不仅是和华盛顿的权力人士关系密切,他就是其中的一员。 chinese.wsj.com 1. "Smartphones are incredibly powerful devices packed full of sensors, cameras, high-quality microphones with amazing displays, " he said. 他说:“智能手机包装非常强大,有传感器、摄像头、带显示器的高品质麦克风。” www.bing.com 2. Beddgelert was a fierce and aggressive hunter with powerful limbs and strong teeth sharp enough to tear away the flesh of any creature. 贝德格勒特凶猛而富于攻击性,有着强有力的四肢和结实而锋利、足以撕开任何一种动物皮肉的利齿。 edu.sina.com.cn 3. Before the time of the League, the Chamber was the heart of a powerful, but now dormant, volcano. 在联盟成立以前,这个议院的所在之处曾是一座强力(但现在处于休眠状态)火山的心脏部位。 bbs.766.com 4. He becomes a general with powerful martial accomplishments and seeks revenge for the treatment of his mother. 他长大成了文武双全的将军并决心为母亲的待遇讨回公道。 ks.cn.yahoo.com 5. indeed many powerful financial participants regarded him as something of a crackpot. 实际上,许多有实权的金融参与者都视其为疯子。 www.ftchinese.com 6. We have not found a leader as powerful as him asking Assad to leave and calling him an illegitimate president. 他要求阿萨德退位,并称阿萨德是失去正当性的总统,我们还没找到一位像他这麽强而有力的领袖。 enews.url.com.tw 7. KDE(K Desktop Environment) is a free software project which aims to be a powerful system for an easy-to-use desktop environment. 的KDE(K桌面环境)是一个免费的软件项目,该项目的目标是成为一个强大的系统的一个易于使用的桌面环境。 blog.sina.com.cn 8. This movement in industry, finance, and transportation was one of the most powerful and significant forces in recent American history. 这个工业、金融和运输业中的运动是新近美国史上最强大而重要的力量之一。 9. No doubt Stalin remained skeptical, but it was as loud and powerful a commitment as Roosevelt could give him. 当然斯大林依然满腹狐疑,不过这已是罗斯福所能对他作出的最最响亮有力的保证。 www.jukuu.com 10. This is a powerful step closer to talking about your problem in the terms of your problem, letting the language itself get out of the way. 这进一步贴近了就事论事地讨论问题的目标,让语言本身不再成为阻碍。 www.ibm.com |
||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。