网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 perfectly
释义

perfectly

美 [?p?rf?k(t)li]
英 [?p??(r)f?k(t)li]
  • adv.非常;十分;完美地;完全地
  • 网络很;完美的;完美地教养
adv. v.
match perfectly,understand perfectly
adv. adj.
perfectly clear,perfectly satisfied
perfectly
adv.
1.
完全地;非常;十分completely
It's perfectly normal to feel like this.
有这样的感觉是完全正常的。
It's perfectly good as it is(= it doesn't need changing) .
现在这样已经非常好了。
You know perfectly well what I mean.
我的意思你是一清二楚的。
To be perfectly honest , I didn't want to go anyway.
说真心话,反正我不想去。
He stood perfectly still until the danger had passed.
他一动不动地站在那里,直到危险解除。
‘Do you understand?’ ‘Perfectly.’
“你明白吗?”“完全明白。”
How perfectly awful!
简直是一塌糊涂!
2.
完美地;完好地;圆满地in a perfect way
The TV works perfectly now.
这台电视机现在效果好极了。
It fits perfectly.
那正合适。

例句

释义:
1.
Thanks to a perfectly and balanced combination of Arabica and Robusta Coffee, it is possible to enjoy a strong, creamy and full coffee.
得益于阿拉比卡咖啡豆和罗布斯塔咖啡豆完美而均衡的混合,带来浓烈、奶油般的丰富味道。
tieba.baidu.com
2.
She said smugly, knowing perfectly well that he, along with everybody else, did homage not to her but to her money.
她得意地说:心里很清楚无论是他还是别人,他们都不是向她表示敬意而是为了她的钱。
3.
The tool also can be used for evaluation of formation oil saturation and formation flooding degree perfectly in an old producing well.
在已投入生产的老油井中,能够较好地评价储层的剩余油饱和度及水淹程度;
www.chemyq.com
4.
It was an excellent post, and perfectly timed as it mirrors my own recent efforts at making exercise a daily habit.
这篇文章很不错,我最近也在试着养成每天锻炼的习惯,文中有不少观点和我的一些想法不谋而合。
www.ed09.com
5.
Many people are afraid of him, though I found him to be perfectly amiable.
虽然我发现他迥殊和蔼可亲,但还是有很多人害怕他。
www.com10.cn
6.
For instance, converting all mentions of New York to NY is often a perfectly reasonable thing to do.
例如,将NewYork转换成NY通常是一种合理的做法。
www.ibm.com
7.
In other words, to produce a good tremolo, all the notes have to be perfectly matched and separated equally in time.
换句话说,要弹出好的轮指,所有的音符必须是完美配合并且每个轮指是完全一样的。
bbs.jitapu.com
8.
Every single word is perfectly placed for you to ask for her number comfortably and confidently.
你向她要电话的轻松和自信都会完全表现在你说的每一个字上面。
www.cnpua.info
9.
This was not surprising up to the fields, I felt perfectly all right again and each day I began to feel stronger and healthier.
这倒不令我奇怪,当我走到田里时,又感觉好极了,一天天地我开始感到更壮,更健康。
mysearch.100e.com
10.
She was perfectly willing that he should enjoy himself in his way, but she did not care to be neglected herself.
虽然她很愿意他能这样自得其乐,但她不喜欢自己被冷落。
www.jukuu.com
1.
The very essence of his job was to remain perfectly calm and detached, even in an emergency, so as not to alarm the pilots he was directing.
他从事的工作的要旨就是要保持完全的冷静和不受干扰,哪怕遇到紧急情况,这样就不致于使他引导的飞行员惊慌失措。
blog.sina.com.cn
2.
Trueman, you know perfectly well that your father was an only child just like you.
你非常清楚你的父亲和你一样是独子。
www.hxen.com
3.
It may be observed that this bifurcation phenomenon is somewhat abstract, since it will only arise if KJ is perfectly aligned with the load.
可以发现,分支现象有点抽象,因为它只能发生在KJ与荷载成一条直线的情况下。
www.jukuu.com
4.
Colonel Wallis had known Mr Elliot long, had been well acquainted also with his wife, had perfectly understood the whole story.
沃利斯上校早就认识埃利奥特先生,同他妻子也很熟悉,因而对整个事情了如指掌。
novel.tingroom.com
5.
With a bit of planning, you can enjoy a perfectly civilized rail journey from Bangkok to Vientiane, Laos , at a fraction of the E&O; price.
你只要稍稍作点计划,就能享受到从曼谷到老挝的万象之间完美文明的铁路之旅,而花费只是东方铁路快车公司收费的一小部分。
dictsearch.appspot.com
6.
He saw Jean Valjean perfectly well but he took no notice of him.
他明明看见了冉阿让,却没有理睬他。
www.ebigear.com
7.
When I think would be perfectly good because If I have been trying to ring BT at two o'clock in the morning, yes it may have taken hours.
当我想这可能很好,因为,如果我试图给BT在凌晨两点打电话,是的,这可能会花几个小时。
open.163.com
8.
You know perfectly well that your father was an only child. Just like you.
你知道你父亲是独子跟你一样
www.tingroom.com
9.
It would be far from the truth if 1 suggested that the Christian doctrines are to me perfectly comprehensible.
如果我说,基督教义我是完全了解的,我所说的不会是实话。
www.bing.com
10.
Alcohol is a powerful solvent, perfectly capable of dissolving fingerprints and grime on the surface of a disc.
酒精是强力溶剂,对碟片上的指纹和灰尘有绝佳效果。
www.bing.com
1.
I trail with perfectly placed backward steps, looking at the world after Hattie has passed it, which makes it a little friendlier somehow.
我倒退脚步跟行自如,打量着海蒂路过的世界,她的经过不知怎么使它变得友好些了。
www.bing.com
2.
While many applications for your computer are touted as easy to master, "nothing ever works perfectly, " he says.
许多电脑应用软体虽然号称容易上手,但「绝对没有完美的东西,」他说。
dictsearch.appspot.com
3.
Wuthering Heights and Mr Heathcliff did not exist for her: she was a perfect recluse; and, apparently, perfectly contented.
呼啸山庄和希刺克厉夫先生对她来说,是不存在的;她是一个道地的隐居者;而且,她显然也已很知足了。
www.putclub.com
4.
I'tikaf may seem to be a negative act, but if you think about it deeply and if it is done perfectly it is a positive and healthy act.
坐静或许是个消极的行为,但如果你深入地思考,完美地完成的话,它就是积极的,有益的行为。
bbs.2muslim.com
5.
It is important to ask and then act as if it is perfectly OK for him to say no.
先要求,再对他的“不”表示没关系,是十分重要的。
gaoqiaoling.blog.163.com
6.
After Pineda-Moreno challenged the DEA's actions, a three-judge panel of the Ninth Circuit ruled in January that it was all perfectly legal.
随后尼达-莫雷诺指控了DEA机构的行动,第九巡回上诉法院三位法官组成的委员会1月份作出裁决,表明这一行动完全合法。
dongxi.net
7.
Malfoy couldn't believe his eyes when he saw that Harry and Ron were still at Hogwarts the next day, looking tired but perfectly cheerful.
第二天,马尔福简直不敢相信自己的眼睛,他看见哈利和罗恩居然还在霍格沃茨,虽然显得有些疲倦,但非常开心。
www.kekenet.com
8.
He knew his own mind, but he was not always perfectly assured of knowing Miss Crawford's.
他清楚自己内心的想法,但是克劳福德小姐是怎么想的,他有时并没有把握。
novel.tingroom.com
9.
Everything was perfectly still, as if he were the only living creature in that country.
四周一片寂静,好像在那个国家,除了他以外,什么生灵也不存在了。
okread.net
10.
So if you feel like a bit of a do-gooder sometimes, it's perfectly normal.
所以如果你觉得自己有时候像一个不切实际的社会改良家,这是很正常的。
dictsearch.appspot.com
1.
However, if the shapes of the letters are not that good, but when they are all perfectly spaced, the type will be fairly easy to read.
然而,如果字母没有那么完美,但是他们有良好的字距,那字体也会很容易阅读。
www.douban.com
2.
We do not wish to pretend that current practice reflects some sort of timeless and perfectly logical outcome of preordained destiny.
我们不打算声称本书反映了某种永恒的、逻辑完美的成果,这是已经命中注定的成果。
dictsearch.appspot.com
3.
Sometimes it overreacts to what should be a perfectly innocuous food or other substance, causing an allergic reaction.
有时,它会对某种完全无害的食物或其它物质产生过度反应,导致过敏反应。
www.bing.com
4.
I also put on a black gown, and remember that it did not fit perfectly, and that it interfered with my movements considerably.
我也穿上了黑袍,我记得它不太合身,严重地妨碍了我的行动。
www.bing.com
5.
"wait, this goes with it " he said . then he handed her a small box wrapped perfectly in white tissue paper of hears and flowers.
“等等,这和这个是一起的。”他一边说,一边递过一个精美的小盒子,上面裹着白底鲜花的包装纸。
zhidao.baidu.com
6.
Beedo's ride characterized his outlook on Podracing perfectly; it wasn't all that fast or maneuverable , but it was a brute on the track.
贝多的座驾极好地体现了他对赛车的观点;这车不那么快,也不那么灵活,但是在赛道上特别蛮横。
dictsearch.appspot.com
7.
Do not wish to be anything but what you are, and try to be that perfectly.
不要希望成为任何人,就做自己吧,并且把自己做好。
andrewyu0222.spaces.live.com
8.
I afterward called on him and told him to make perfectly free with any ideas of mine that stuck him as bearing good protoplasm for poetry.
后来我拜访他,告诉他以后如果看到我有什么可供他作诗的思想原料,他尽管随意取用好了。
hi.baidu.com
9.
He did not even start, but dropped his lids proudly and confined himself to the remark: "It is perfectly simple. "
他一点也不惊慌,傲慢地垂下眼皮,说了句:“这毫不足怪。”
dictsearch.appspot.com
10.
The machine runs perfectly well , it had been operating with a continuous run of 72 hours.
这强呆板运转大好,它至今已连续运转了七十二小时。
www.ppmai.com
1.
The question that had been disturbing Pierre all that day, since the Mozhaisk hill, now struck him as perfectly clear and fully solved.
从莫扎伊斯克山下来后这一整天都困绕着皮埃尔的那个问题,现在他觉得十分清楚,并且完全解决了。
dictsearch.appspot.com
2.
It seems, on the contrary, to have been a perfectly spontaneous, untaught feeling on his side, and this surprises me.
相反,他的感情好像完全是自发的,这就使我感到奇怪了。
novel.tingroom.com
3.
Don't let the perfect be the enemy of the good. It's better to do something imperfectly than nothing perfectly.
不要让完美成为不错的敌人。不那么完美地去做某件事也比完全地不做什么强。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
As I thumbed through the pages, I found a red rose, perfectly pressed between the passages.
翻着书页,我找到了一朵红玫瑰,它就在两节之间夹着。
newztf.blog.163.com
5.
EVAN: Well, I asked if she wanted to take a blood sample but she said it wasn't necessary. It seems I'm perfectly healthy.
埃文:嗯,我问她是否要采血样,但是她说没必要。看来我非常健康。
bookshop.tingroom.com
6.
The edifices which belong exclusively to any one of these three layers are perfectly distinct, uniform, and complete.
分别各属于这三带之任何一带的建筑物,都各自是界限清楚的,统一的,完整的。
www.hotdic.com
7.
And your attempt of argument there, and don't worry about this at all this is a perfectly reasonable mistake to make.
你的论点,不用担心这个,犯这样的错误情有可原。
open.163.com
8.
In many cases, though not in all, this will in the long run enforce behavior very similar to the perfectly competitive pattern.
在许多(即便不是全部)案例中,这(种竞争压力)对行为所产生的长期效果非常类似于完全竞争图景。
www.mycaixun.com
9.
Yet it has conducted foreign relations since the revolution of 1979 in a way that seems perfectly rational even if it is not pleasant.
可自从1979年革命以来,该国处理外交关系的方法尽管并不那么讨人喜欢,但似乎相当理智。
www.ecocn.org
10.
Your lives will be transformed into what seems to be a dream world, yet for you it will be perfectly real.
你们的生活会转变成为一个梦想的世界,对你们来说这将是完美的真实。
www.angozj.com
1.
You're right to point out that smoking has benefits as well as costs, and that implies that it might be perfectly rational to smoke.
你指出抽烟有收益也有成本,这一点是正确的,而这意味着抽烟可能完全是理性的。
www.ftchinese.com
2.
The long answer is to scroll in steps of several pixels at a time; don't try to make scrolling perfectly smooth.
而详细的答案是一个步骤里滚动数个像素,试要企图做出绝对平滑的滚动。
uil330.blog.163.com
3.
If i were you, i would not tell Nellie i saw her husband having lunch with another woman. It might have been perfectly innocent .
要是我是你,我就不会告诉内莉我看见她丈夫和另外一个女人一起吃饭,也许他们什么事也没有。
blog.sina.com.cn
4.
It was astonishing to see how angry Cersei could wax over accusations she knew perfectly well to be true.
瑟曦明明知道这些指控都完全属实,却依旧气成这麽样子,真是难以置信。
www.douban.com
5.
But this robot has it's culinary limitation, it has no sensors or eyes, so all the equipment must be positioned perfectly.
但是它也有烧菜能力限制,因为没有感觉器官和眼睛,所以,所有的工具必须要放得恰到好处。
kouyitianxia.5d6d.com
6.
"It was perfectly set up to become a Saudi situation, " he said, referring to the oil-rich kingdom's reputation of stability.
“这是完全成立,成为沙特的情况,”他说,指的是盛产石油的王国的稳定的声誉。
www.englishtang.com
7.
It was perfectly unadorned, but the garden possessed magnificent shady trees, and a chain of tanks fed by running spring water.
花园里完全不施点缀,只有伟丽成荫的树木和一脉相连的池沼,由外边奔流的山泉,接济着水源。
www.jukuu.com
8.
Scott Cook, the founder of Intuit, tells me he's trying to create a culture of experimentation in which failing is perfectly fine.
因图特(Intuit)公司的创始人斯科特·库克(ScottCook)告诉我,他试图建立一种实验文化,失败了也没关系。
www.bing.com
9.
You know how the light is so amazing in the evening: brings out the violet hues perfectly.
你知道吗,夜晚的灯光美极了,花儿的紫色调完美呈现。
www.bing.com
10.
His hair slightly spiked, the singer has thick eyebrows, large eyes and perfectly groomed skin, making for a classic metrosexual look.
他的头发做得有些往上翘,长着一副浓眉大眼,皮肤很好,表情中有一种古典的性感。
tr.bab.la
1.
Rugby, he said, perfectly fit his desire for a bruising fight and an exhausting workout.
他说,英式橄榄球完全符合他对鼻青脸肿的对抗和操到筋疲力竭的欲望需求。
dictsearch.appspot.com
2.
What proactive behavior application changes took place in order for an in-house application to work perfectly well in the cloud.
为了使内部应用程序在云中也能够很好地运行,应用程序做出了哪些积极主动的变更行为。
www.ibm.com
3.
Not only did he contest and block Williams' shot then save the ball from going out of bounds, he also perfectly timed when to leave Boozer.
他不仅仅去争抢,封盖威廉姆斯的投篮,挽救出界球,还能够很好的贴住布泽尔。
www.bing.com
4.
In the perfect state the interests of every citizen would be perfectly blended with the interests of society.
在这个完美的国家里,每个公民的利益将被完美地与社会的利益相混合。
zasmarquess.blog.163.com
5.
With low volumes, it is perfectly reasonable to ask the user to initiate and monitor the transactions if it reduces the costs.
对于容量低的系统来说,如果能够降低费用,那么让用户启动并监视事务也是非常合理的要求。
www.ibm.com
6.
I wish that I'm able to do an exchange of the barrier free perfectly with a foreigner.
我希望我能够和外国人进行完全无障碍的交流。
www.ladyknows.com
7.
We began to fall in love, not because we found a perfect person, but because we learnt to treat perfectly an imperfect person.
我们开始相爱并不是因为找到了一个完美的人,而是因为学会了完美地看待一个不完美的人。
cid-d8e913d579e0f0d4.spaces.live.com
8.
For me it was an important thing, because I'm a bit of a perfectionist, and if I can't do it perfectly, it really irritates me.
这对我来说非常重要,因为我是个完美主义者,不把事情做得完美我就会烦躁。
www.ebigear.com
9.
what Chinese students consider perfectly acceptable imitation, however, is often defined by Western teachers as stealing.
中国学生以为无可指责的模仿手法,西方教师往往视作剽窃行为。
blog.hjenglish.com
10.
"I think it's perfectly sweet of you, " she declared, "and I'll get up again, " and she sat with him on the side of the bed.
“你实在太可爱了,”温迪说,“我要再起来了。”于是她和彼得并排坐在床沿上。
snow-lovesroom.spaces.live.com
1.
When dried, the perfectly clean modules are ready to be assembled.
干燥后,极度清洁的模块待组装。
www.yappr.cn
2.
"That sounds perfectly reasonable, " he said in a reassuring tone of voice, wondering who he was trying to reassure.
但是他却用令人安心的语气说道“这个提议听上去很合理”,可是连他自己也不知道是要安谁的心。
www.bing.com
3.
His aspect was perfectly that of a pilgrim, heightened also by an apostolic dignity.
他那副神态又象耶稣的门徒,更增添了他的威严。
4.
Apps like Last. fm, Spotify and Netflix are still perfectly usable, as long as you know the demands they place on your data.
像Last.fm、Spotify和Netflix这样的应用程序依然是完全可用的,只要你知道他们放置你的数据的需求。
www.bing.com
5.
"Back in Brazil everything seemed to progress perfectly from when I was a kid, " he said in the Daily Mirror.
“过去在巴西的一切似乎都进展得太顺利了,从我小时候开始就是这样,”他对镜报说。
lfcbbs.fans1.com
6.
Why buy plastic bags from them as well, when a perfectly good cloth bag is so much more economical?
布袋是那么的实用,为什么还要向石油公司购买塑料袋呢?
www.chinadialogue.net
7.
He must wait and see just how much he would make here in this perfectly marvelous realm.
他得等着瞧瞧,在这个奥妙无穷的洞天福地里,他究竟能得到多大的好处。
yinghanhuyi.com
8.
They love one another, and your consent to their marriage is all they need to make them perfectly happy.
他们深深相爱,你的允许会让他们的幸福变得更完美。
www.kekenet.com
9.
One pit was excavated, and inside they found a perfectly preserved royal boat, 142 feet long, made of cedar, and completely disassembled .
一个坑遗址,并在他们发现保存完好的皇家船,142英尺长,取得的杉树,并完全分解。
dictsearch.appspot.com
10.
It seems to be constantly in the process of change: Yet at each state, at each moment, it is perfectly all right as it is.
它好像总在不断地变化,但是在任何阶段,任何时刻,都是最真实、最完美的。
www.noforget.com
1.
BP retorts that the management is perfectly neutral, and that AAR is the one trying to exert undue influence.
而BP则回击说目前的管理层非常中立,是AAR在试图施加不恰当的影响。
www.ecocn.org
2.
After a few days, dieffenbachia actually survived, and, like the original, it is perfectly manicured.
过了几天,万年青竟然活过来了,和原来一样,它还是枝繁叶茂。
www.tradeask.com
3.
You are therefore perfectly safe and guaranteed to see out the last two years of this cycle, without any major incident.
你们也因此非常的安全并且保证会见证这个周期的最后两年,不会有任何主要的事变。
blog.sina.com.cn
4.
Once upon a time, fairy was a perfectly acceptable catchall for a variety of creatures, but now it has taken on too many associations.
曾几何时,“仙灵”大可涵盖各种形形色色的生物,但如今它已染上过多的联想色彩。
www.crazyenglish.org
5.
Is small, I always treat as this perfectly justified, because I did not understand, also does not know parents' labor.
小的时候,我总把这当作天经地义,因为我不了解,也不知道父母的辛苦。
zhidao.baidu.com
6.
She had acquired too much of London breeding to be perfectly satisfied with her cousin's rustic and national dress.
她染上了许多伦敦人的习气,对她表妹土里土气的衣着不十分满意。
dict.veduchina.com
7.
The ship's c apt ain was a man of few words, yet his intentions were always perfectly clear.
这条船的船长是个沉默寡言的人,然而他的意图总是绝对清楚的。
www.hotdic.com
8.
It had a perfectly round door like a porthole, painted green, with a shiny yellow brass knob in the exact middle.
这座洞穴有个像是舷窗般浑圆、漆成绿色的大门,在正中央有个黄色的闪亮门把。
bbs.pep.com.cn
9.
JR's cock is perfectly straight with a fat mushroom head sitting on top of a shaft that keeps getting thicker as you move towards the base.
JR的公鸡是完全符合脂肪蘑菇上的轴,状态越来越厚,你向基地负责人直接坐在上面移动。
www.showxiu.com
10.
If you think you can do this job perfectly then bid and send me details of your plan for my site.
如果你认为你完全可以做好这项工作,然后叫价,送我为我的网站你的计划细节。
www.bing.com
1.
It had a perfectly round door like a porthole, painted green, with a shiny yellow brass knob in the exact middle.
这座洞穴有个像是舷窗般浑圆、漆成绿色的大门,在正中央有个黄色的闪亮门把。
bbs.pep.com.cn
2.
Calm is the thought, calm the word and deed of him who, rightly knowing, is wholly freed, perfectly peaceful and equipoised.
如果能够平静地思想、平静地说话和做事,就能达致完全自由、平和、平衡。
blog.sina.com.cn
3.
Probably looked after by a just a few monks, it fits in with its surroundings perfectly.
它可能仅有几个僧侣来看护,却与其所处的环境非常完美地融合了。
www.bing.com
4.
JR's cock is perfectly straight with a fat mushroom head sitting on top of a shaft that keeps getting thicker as you move towards the base.
JR的公鸡是完全符合脂肪蘑菇上的轴,状态越来越厚,你向基地负责人直接坐在上面移动。
www.showxiu.com
5.
If you think you can do this job perfectly then bid and send me details of your plan for my site.
如果你认为你完全可以做好这项工作,然后叫价,送我为我的网站你的计划细节。
www.bing.com
6.
"No, no, " Caleb said. "You're looking at it all wrong. What you need is a story that adapts itself perfectly to the editor. "
“不,不,”卡勒布说,“你的出发点全错了。你需要的是一篇能够自己适应编辑口味的小说。”
www.qeto.com
7.
And so it was sort of - it seemed perfectly right that the first time I should meet him, he would be in costume.
所以这是一种…似乎我遇到他的时间刚刚好,他穿的戏服。
www.yappr.cn
8.
So it may be perfectly sensible to take up after-dinner speaking and only be adequate at it, if that's what you want to do.
因此,最理性的做法也许是,只要你愿意,就进行餐后演讲吧,做到过得去就行。
www.ftchinese.com
9.
That's one example, though, about how Origen thinks it's perfectly fine to get at least two readings out of this same text.
这个例子说明,奥利金认为同一篇经文,有至少两种解读是完全没问题的。
open.163.com
10.
Laurie: Well, it's been a perfectly wonderful evening, George. It was grand of you to ask me out.
劳丽:噢,乔治,今晚过得太好了。多谢你约我出来玩。
www.bing.com
1.
That's one example, though, about how Origen thinks it's perfectly fine to get at least two readings out of this same text.
这个例子说明,奥利金认为同一篇经文,有至少两种解读是完全没问题的。
open.163.com
2.
Laurie: Well, it's been a perfectly wonderful evening, George. It was grand of you to ask me out.
劳丽:噢,乔治,今晚过得太好了。多谢你约我出来玩。
www.bing.com
3.
EXAMPLE: A skillful janitor can clean windows perfectly with just a bucket of hot soapy water and a squeegee.
一个熟练的保洁员只需一桶热肥皂水和一把橡皮刷就能把窗户打扫得干干净净。
www.fortunechina.com
4.
Then you spend years trying to corrupt and mislead this child, fill his head with nonsense, and still it turns out perfectly fine.
然后你花费数年的时间去腐化和误导这个孩子,往他的脑袋里填满废话,而这孩子依然成长的愈加完美。
baike.baidu.com
5.
the young lady perfectly easy in her manners, and as ready to talk as to listen.
这位小姐态度非常随和,既爱听我说话,也爱自己说话。
novel.tingroom.com
6.
SCULLY looks as if she's going to cry. Music is sad, perfectly reflecting a mood of this scene.
史高丽看起来好像要哭了。音乐很凄惨,很好地显示了这个场景。
x.myxfiles.com
7.
It had an interactive section where you could calculate your Body Mass Index, complete with a silhouette of a perfectly proportioned lady.
那上面有个互动版块,可以计算出你的身体质量指数,还辅以一魔鬼身材的女性轮廓。
www.elanso.com
8.
"It's scary to know you went into the hospital perfectly healthy and then almost not come out of the hospital at all, " she said.
她说:“健健康康的你进入医院甚至差点出不来了,当然非常害怕。”
blog.sina.com.cn
9.
I may be sorry, I may be surprised--though hardly _that_, for you had not had time to attach yourself--but I think you perfectly right.
我可能感到遗憾,我可能感到惊奇——也许连这都不会,因为你还来不及对他产生感情。
novel.tingroom.com
10.
I tend to think of that as a guild quest in a way, but it is perfectly possible that 30 people, non-guiled, could do it as well.
我倾向于认为在某方面这是个工会任务,但是不属于任何工会的30玩家也完全能进行。
bbs.ngacn.cc
1.
One wonders why this should surprise anyone, since these seem to be perfectly reasonable reactions under the circumstances.
这很奇怪,因为这些似乎是人在这种情况下最合情合理的反应,这不应该会使任何人吃惊。
www.ebigear.com
2.
I may be sorry, I may be surprised--though hardly _that_, for you had not had time to attach yourself--but I think you perfectly right.
我可能感到遗憾,我可能感到惊奇——也许连这都不会,因为你还来不及对他产生感情。
novel.tingroom.com
3.
I tend to think of that as a guild quest in a way, but it is perfectly possible that 30 people, non-guiled, could do it as well.
我倾向于认为在某方面这是个工会任务,但是不属于任何工会的30玩家也完全能进行。
bbs.ngacn.cc
4.
If you could write lucidly, simply, euphoniously and yet with liveliness, you would write perfectly, you would write like Voltaire.
你要是能写得清楚、简洁、和谐而又生动,那就到了炉火纯青的地步,可以与伏尔泰相媲美了。
5.
No doubt serious investors would consider themselves far more rational creatures, perfectly capable of rising above the level of the mob.
毫无疑问,严肃的投资者会把自己视为更为理性的生物,完全在普通民众的水平之上。
www.ftchinese.com
6.
Everybody said he was a very shrewd doctor indeed, and knew perfectly what people's constitutions were.
每一个人都说他诚然是一位非常机警的医生,充分懂得人们的体质。
7.
Offshore banking is only one piece of your total financial future. That piece must fit perfectly with the other pieces.
离岸操作业务仅是你整个财务的一部分,这部分必须同其它部分完美结合起来。
cpachina.com.hk
8.
There's no guarantee that your current big client, who seems to be perfectly happy with your work, won't drop you next week.
也没有谁可以保证此刻对于你的工作很是满意的大客户不会鄙人个星期就不以及你做生意了。
www.wz88.com
9.
The simple fact of the matter is that trying to be perfectly likable is incompatible with loving relationships.
最简单的事实就是,试图做到人见人爱本身就是不符合爱的关系的。
dongxi.net
10.
Unless you know perfectly well when and how to do yourself a favor, you won't be confident and ready enough to resist the attack of illness.
若是你非常清楚地知道在什么时候该如何帮助自己,你就可以有信心地充分准备好来抵御疾病的侵袭。
bbs.24en.com
1.
It was convinced that the Secretariat would be able to do that perfectly, and did not think that they even needed to check it.
该代表团坚信,秘书处可以完美地做到这一点,并且认为他们甚至没有必要检查。
www.wipo.int
2.
We have looked into the matter and found that your claim is perfectly justified.
我方已调查此事,发现贵方索赔完全正当。
www.jstvu.edu.cn
3.
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday. . . Each day on her own went perfectly, and Susan had never felt better. She was doing it!
星期一、星期二、星期三、星期四……,每天都完全靠自己,苏珊也从来没有觉得更好,但照旧这么做着!
www.englishpub.cn
4.
She had all her plans in place and, if everything worked perfectly, she would be fired and never have to deal with Phil again.
她有她的计划全部到位,如果一切都很好用,她会被解雇,永远不必再处理菲尔。
08translation.cn
5.
Suddenly, Colin sneezed. A perfectly ordinary sneeze. Then he took out a large red handkerchief and blew his nose. Bbbrrrrrrppp.
突然,科林打了个喷嚏。这是很很正常的喷嚏。然后,他拿出了一块大的红色手帕按鼻子。
www.hongyang.org
6.
People throw a lot of data and content at you and expect you to put it all together perfectly.
人们会抛给您大量的数据和内容,希望您能够完美地将其组织在一起。
www.ibm.com
7.
A daily packing is often perfectly appropriate for sites not pushing enormous volumes of new information through their ZODB every hour.
每日压缩通常完美地适合于不会每小时通过其ZODB发布大量新信息的站点。
www.ibm.com
8.
He made the annona a regular instead of an extraordinary tax, and he imposed, as was perfectly fair, on all parts of the Empire.
他将谷物税确定为常规而非特别税种,并将之公平地分派给帝国的各个部分。
dictsearch.appspot.com
9.
Used with a spray lubricant, three to four light passes over the paint is all that's needed to make it perfectly smooth.
与喷雾润滑剂一同使用,擦拭三到四次就可以使油漆光滑清洁。
www.elanso.com
10.
The chicken is cooked perfectly, still light pink at the bone, soft but with a bit of chew, and absolutely silky.
鸡肉做的可真好,仍旧粉粉的连在骨架上,嫩嫩的却有劲道,绝对的柔滑。
www.bing.com
1.
2. Loving your body does not require you to be perfectly happy with every aspect of it.
2、爱上你自己的身体并不意味着自恋。
www.bing.com
2.
There was a space available for his position with Manchester United and he would have fitted into their system perfectly.
在曼联他应该有一席之地,他应该能完美的融入球队体系之中。
www.chelsea.net.cn
3.
and only in consequence of that identity had Hester contrived so perfectly to represent the scarlet letter in her appearance.
而且,也正因为有了这个同一性,海丝特才能如此完美地用孩子的外表率象征她的红字。
www.hjenglish.com
4.
Although the phrase "it's all Greek to me" seems to fit perfectly the project, knowledge of the classic language is not necessary.
“在我看来全是希腊文”这句话虽然很贴合这个项目,但是对于古希腊语言的掌握并非是必须的。
www.bing.com
5.
By now it was perfectly clear to everybody that what was hanging above our heads was no visit but a crude invasion. Crude and treacherous.
到这时候大家才恍然大悟了:挂在我们头顶的那些玩意儿哪是来造访,分明是公然的入侵,卑鄙无耻的入侵。
cn.bab.la
6.
Before you record a session with a Citrix application, the behavior of that application must be perfectly reproducible.
当您使用Citrix应用程序记录一个会话前,这个应用程序的行为必须是完全可复制的。
www.ibm.com
7.
I saw understanding dawn in his eyes and he remained perfectly still.
我看见他的眼睛了解黎明和他仍一动不动。
www.fnovel.com
8.
It seems to me that either of these methods is perfectly legitimate.
在我看来这些方法的任一种都是完全合理的。
9.
Fixed bug that would cause "Security Fart" to go off if the surface the phone was placed on wasn't perfectly flat or slightly vibrating.
固定的错误会造成“安全放屁”走出去,如果表面的手机放在没有完全持平或略有振动。
dictsearch.appspot.com
10.
During the six years of their marriage he had always been perfectly aware of what she was thinking, feeling, planning.
在六年的婚姻生活中,他对她的所思,所想和所感几乎了如指掌。
www.bing.com
1.
'It is clearing, ' he said. 'I shouldn't wonder if it was a perfectly fine night in another half-hour. If so, I shall go out for a stroll.
这里十分的空旷,’他说,‘我敢说再过半小时呈现在我们面前的将会是一个美丽的夜晚。正因为如此,我觉得我应该到外面去散散步。
www.alonev.com
2.
The key to delegating is recognizing that your ability to do things perfectly isn't as highly valued as you think it is.
在委派中关键要承认自己把事情做到完美的能力在别人眼里看来没有自认为那么重要。
blog.sina.com.cn
3.
We expected a perfectly normal wedding until the groom left the bride at the altar. We waited for an hour but he never came.
我们期待著一场完美正常的婚礼,但新郎却把新娘留在教堂圣坛前。我们等了一小时,但新郎都没有来。
www.cnblogs.com
4.
The witnesses' description perfectly matches that of the car that chased me all over town.
目击者的描述和满镇子追我的那辆车简直是一模一样。
en.eol.cn
5.
Then going home and having a bit of time to listen to some music on a perfectly acoustic room with a great sound system.
然后回家能有时间在一个有很棒的音响系统的的极佳的音响室里欣赏音乐。
tieba.baidu.com
6.
I could hardly believe this story, as it seems to have fit what happened to me perfectly.
我不敢相信这个故事,因为这和发生在我身上的事完全吻合。
en.eol.cn
7.
Most politicians never get so much attention. Up to now, the Plan had been working nearly perfectly.
大多数政治人士从未得到过如此多的关注。截至目前,那个计划之行得近乎完美。
blog.sina.com.cn
8.
"Is n't it a perfectly beautiful night? " he exclaimed, with a fine gush of enthusiasm.
“真实完美的夜晚!”他激情四溢地感叹道。
www.bing.com
9.
She knew perfectly that her life unnumbered in hours, but she still wanted to reach out and speak to me for the last time.
她很清楚地知道自己在这世上也就几个小时的光景了,但仍然想要最后一次和我通话。
www.docin.com
10.
Flowers While a bouquet of red roses may be a bit overzealous for a first date, other flowers may send your message perfectly.
鲜花对于第一次约会来说,送一束红玫瑰可能有点过于热情,而送其他花也许就能完美地传递你的讯息了。
www.zhuansoo.com
1.
The next day I went over and over my lines, rehearsing speeches and songs I had known perfectly for a year.
第二天,我一次又一次地复习我的台词,排练我一年来已滚瓜烂熟的对白和歌曲。
www.45qj.com
2.
Emeril had become a set of perfectly choreographed twin Emerils, which was one or possibly two more Emerils than I could handle.
Emeril变成了一组经过完美设计的双生儿,或者两个以上更多的Emeril让我无所适从。
www.tianya.cn
3.
He's made that perfectly clear. I think he wanted toleave a year ago and he wants to leave now.
他的意见很明确,我认为他一年期就想离开,现在也一样。
www.ept-team.com
4.
The truth was that it was a perfectly normal conversation.
实情是,那是一个很平常的谈话。
www.hxen.com
5.
He also said he would like to be a playwright or director as well. One thing is sure that he would do all perfectly.
他也说不拒绝做编剧或是导演,但我们能确定的是,不管做什么,他定能做得相当完美的!
www.kekenet.com
6.
'Oh, there's no use in talking to him, ' said Alice desperately: 'he's perfectly idiotic! ' And she opened the door and went in.
“唉,同他说话没用!”爱丽丝失望地说,“他完全是个白痴!”然后她就推开门自己进去了。
www.hjenglish.com
7.
IF the crystal forms of quartz and calcite are perfectly preserved, it is always easy to distinguish one from other.
如果石英和方解石的晶形保存完好,那么鉴别它们是较容易的。
dict.ebigear.com
8.
To be perfectly candid, my own condition was not far removed from that of superstitious fear.
坦白地讲,我自己当时也感到一种神秘的恐惧。
9.
'Jack, come on. Hug my waist tightly, will you? ' It is perfectly justifiable for her to request him to do so this time.
‘杰克,快,搂紧点儿,好不好?’这回可以名正言顺地要求他啦。
blog.163.com
10.
We stayed a week at the Outrigger Reef and found the staff helpful and motel to be situated perfectly.
我们在奥瑞格海滩珊瑚呆了一个星期,觉得这里的工作人员都很乐于助人而且饭店的地理位置真是绝妙!
www.taskcn.com
1.
We stayed a week at the Outrigger Reef and found the staff helpful and motel to be situated perfectly.
我们在奥瑞格海滩珊瑚呆了一个星期,觉得这里的工作人员都很乐于助人而且饭店的地理位置真是绝妙!
www.taskcn.com
2.
Different chords become the various cell types, and all the notes have to be played perfectly to produce a healthy human being.
不同的和弦成为各种细胞类型,必须完美弹奏所有的音符,才能制造出一个健康的人。
www.bing.com
3.
Because there was no sin, Adam and Eve had a perfectly pure conscience and enjoyed a close friendship with God.
因为那时人还没有犯罪,亚当和夏娃的心灵纯洁,与神的关系亲近甜蜜。
www.2r2y.com
4.
His posture was as impeccable as ever, feet planted firmly on the floor, spine perfectly upright against the back of his chair.
他的姿势一如从前,完美无缺,双脚有力地踩在地上,脊柱直直地完全贴着椅背。
www.bing.com
5.
The rest of your interests may not need that much attention. They might be perfectly satisfied with an occasional trip to the playground.
你其他的兴趣爱好可能不需要过多关注。它们也许刚好满足你临时去趟运动场的需求。
www.bing.com
6.
officers perfectly aware of the fact that this goal is attainable only in close co-ordination with Nato's operational commanders.
军官们也十分清楚,要实现这个目标,必须与北约(Nato)的军事指挥官们密切合作。
www.ftchinese.com
7.
The Head reassured her that she understood this perfectly, and was, in fact, grateful for the rigor she had brought to the process.
班主任打消了她的疑虑并表示她完全明白,而且事实上,对于她带来了如此严谨的过程表示非常感激。
www.bing.com
8.
It was perfectly possible that before he was shot the whole drama of his arrest and interrogation would be enacted all over again.
很有可能,在把他枪决以前会把整个逮捕和拷问的这场戏全部重演一遍。
www.jukuu.com
9.
With her brown bobbed hair, luminous gray eyes and pale skin, she looked perfectly charming.
她褐色的头发剪得很短,灰色的眼睛充盈着光泽,皮肤苍白,看上去非常迷人。
blog.sina.com.cn
10.
But most nephrologists, and the National Academy of Sciences, say that thirst alone is a perfectly sufficient guide to how much you need.
但是,大多数肾脏学家以及美国国家科学院(NationalAcademyofSciences)均认为,口渴本身就完全足以指导人体的饮水需要。
www.ebigear.com
1.
I believe anyone would be perfectly right to interfere with you, so far as to free those you wickedly hold in slavery. I think I did right.
我认为任何人都有权来干涉你们,只要能够解放那些被你们用奴隶制所牢牢掌控的奴隶们,我认为我们的所作所为是正确的。
zhidao.baidu.com
2.
So when I tell you about a pair of earrings that would go perfectly with that sweater, I might have an ulterior motive.
所以如果我对你说那副耳环非常搭配你的那件毛衣,我其实是别有用心的。
www.bing.com
3.
Modelling was a perfectly healthy activity, she said, and suggested that netizens had "got the wrong idea. "
模特是一个完全健康的活动,她说,暗示网民持有“错误的想法。”
www.chinaenglish.com.cn
4.
You were perfectly happy at home until he came barging back, but he, by the sounds of things, isn't happy at all.
在他闯回来之前,你在家待得极其开心。
www.ftchinese.com
5.
She turned slowly. An old, white battered truck sat on her perfectly manicured lawn just behind her. The engine was hot and grumbling.
她慢慢转过身,一辆白色的老破卡车就停在她身后精心修剪的草坪上。引擎还热着,发着吼声。
suddenlysummer.spaces.live.com
6.
Ms Reed says a single charge is perfectly adequate to keep the phone running for her shift, which can last up to 12 hours.
里德女士说进一次充电是足以支撑她的一次轮班,而一次轮班最长可达12个小时。
www.ecocn.org
7.
It looks like an ultra strong calorie burner, lets you consume in vivo fat fast, achieved models the body perfectly the effect!
它就像一个超强的卡路里燃烧器,让你快速消耗体内脂肪,达到完美塑身的效果!
iask.sina.com.cn
8.
He said I was the only person to have said a nice word to him, and we started to have a perfectly pleasant conversation.
说我是唯一善待他的人,我们随后的会谈十分融洽。
www.ftchinese.com
9.
A day after the General Hoyt S. Vandenberg was sunk, a diver descended to inspect the ship, which landed perfectly upright.
霍伊特·桑福特·范登堡上将号后沉没的第一天,一名潜水员巡查这艘船的情况,它不偏不倚地垂直沉在海底。
blog.sina.com.cn
10.
I had never thought about meeting a girl who was perfectly suitable for me until one day suddenly you came into my life!
我从未想过会遇到一个非常合适我的女孩直到某天你突然出现在我的生活中!
blog.sina.com.cn
1.
And perhaps that is the key point: it is perfectly possible to pursue one's creative ambitions in tandem with a bit of mundane wage-slavery.
也许这就是关键所在:追求一个人的创作梦想和平淡生活共存是完全可能。
www.bing.com
2.
is now regarded as a perfectly legitimate question, as if relationships are simply a kind of investment portfolio.
现在这被认为是一个完全合法的问题,好像情感关系只是一种投资组合而已。
www.bing.com
3.
And none of this was perfectly predictable, being at the mercy of dozens variables going through the destruction engine.
而所有的这些情况不可能都得到完整的预测,因为这类破坏引擎中有几十个变量在相互影响。
www.bing.com
4.
Furthermore she was perfectly able to fight on screen and that lead to a career of no less than 46 movies (35 for Shaw Brothers).
此外,她非常擅长在屏幕上演打斗戏,这使得她的演艺生涯拍摄了不少于46部的电影(其中35部是邵氏电影)。
tieba.baidu.com
5.
the man to his lascivious looks like attorney to the criminal: Knew perfectly well that guilty must defend - - you to know.
男人对自己的好色就象律师对罪犯:明知有罪也要辩护——你知道就是啦。
dictsearch.appspot.com
6.
Time to let a few things go, like the perfectly clean house or some volunteer responsibilities.
是时候放弃一些了,比如房间要打扫地完美或者一些自愿的责任。
www.bing.com
7.
It seems to us that science is not normal arts, and the exam, using mobile phones copied is perfectly justified.
在我们看来文科不会理科是很正常的,而替考,拿手机抄更是天经地义的。
blog.sina.com.cn
8.
On the outside, Tony said, not wanting to spend time with your criminally insane neighbours would be a perfectly understandable position.
托尼认为,表面上看来,这种不愿意与那些不正常的罪犯们同流合污在一起的态度很容易被人理解。
www.bing.com
9.
The key to succeeding in tournament play is being able to handle the ups and downs, because it's not always going to go perfectly.
在锦标赛中取胜的关键在于能掌控资金的起伏,因为它并不总是进行的很完美。
blog.sina.com.cn
10.
The front wheel gleamed in the moonlight, as perfectly round as one of the Circles of Hell.
前轮在月光下闪闪发亮,圆得好像地狱九环中的一环。
www.bing.com
1.
While most over-the-counter herbal supplements are perfectly safe, some of the pills you may be taking could be harmful to your health.
尽管大部分的非处方药草补充剂都是十分安全的,但也有一些药剂服用的话可能会存在副作用。
www.bing.com
2.
It's perfectly normal for a woman to have difficulty achieving a vaginal orgasm -- that's why God invented the clitoris.
女性获得阴道高潮有一定的困难,这再正常不过了——这就是上帝发明阴蒂的原因!
www.bing.com
3.
Due to her fastidious nature, she had to have everything arranged perfectly.
因为她挑剔的本质,她不得不要求所有事情都进行得完美。
www.putclub.com
4.
There's a perfectly good old pair of Brenda's I put out for you.
有一双布伦达的还很新我给你放在那边了
wenku.baidu.com
5.
A comparison between the experimental and predicted results shows that the proposed model is able to describe the creep behavior perfectly.
通过与实验结果比较,表明新模型能较好地描述该材料的非线性蠕变特性。
www.ceps.com.tw
6.
It was a perfectly composed bit of slang, a minor triumph of Yankee ingenuity.
有些像是绝妙的俚语,也是北方佬近乎天才般的胜利。
www.bing.com
7.
Indeed, it is so perfectly balanced that to some scientists, including Dr Davies, it's all beginning to look like a fixed-up job.
确确实实地,她是那么完美地平衡著,而对一些科学家,包括PaulDavies博士,开始看来是一项安排好的工作。
blog.sina.com.cn
8.
If every division were to go perfectly, the result would be a baby whose left and right sides are mirror images.
如果每次的分裂都非常完美,那结果将是一个人身体的左边和右边就是彼此的镜像。
www.bing.com
9.
Dalleson believed that if he could make his own small unit function perfectly the rest of the division would follow his example.
达尔生以为只要他能使自己这个小小的部门百分之百地发挥作用,师里的其他部门肯定也会学着他这么办。
www.jukuu.com
10.
You may not know this. But your fatherand I were not always this perfectly happy.
也许你不知道,但爸爸和我都喜欢这种快乐永远。
blog.sina.com.cn
1.
It is perfectly possible to have the psychology and reality of a consumer society without a heavy industrial sector.
即使没有重工业的存在,消费社会在心理上和现实上都是完全可能存在的。
www.yuloo.com
2.
Knowing that a group of timed events is perfectly synchronized is often very important.
知道一组调节的事件完全协调经常非常重要。
zhidao.baidu.com
3.
Two variables might be perfectly correlated, partly correlated or uncorrelated . Correlation can be positive or negative.
两个变量的关系可能是完全相关,部分相关和不相关。相关也可以是正相关或者是负相关。
dictsearch.appspot.com
4.
"It's perfectly clear that there was absolutely no room for the word 'a', " Mr Olsson explained.
“这就十分清楚了,‘诗言’里绝没有可容下冠词‘一个’的间隙。”奥尔森先生解释道。
www.bing.com
5.
It was perfectly quiet: noise is the enemy of the principality, even worse than socialism.
十分安静:噪音是公国的敌人,比社会主义更可恶。
www.ftchinese.com
6.
It's difficult but I'm young and, in a few months, when I've learned some English, I will be able to communicate perfectly with the others.
很难,但我还年轻。过几个月我就能说一些英语了,我会更好地与球员们交流。
forum.sports.sina.com.cn
7.
'Perfectly, thank you. ' That was all the answer he gave.
“很好,谢谢。”这就是全部回答。
www.hjenglish.com
8.
However, like the TA-085v2, Pandora still worked perfectly fine so cfg can still be installed normally like any other PSP.
然而像TA-085v2一样,虽然不能制作,但是可以像其他主板的psp一样正常使用神奇电池刷自制系统。
jtldcsp.com
9.
To keep looking at it seriously and to look at it with enough sympathy that you actually can see eventually how it is perfectly rational.
通过严肃地研究,带着足够多的同情去看待它,你终会明白,它是无比合理的。
open.163.com
10.
Which is perfectly true, but certainly not the kind of thing that NATO-friendly countries are supposed to say.
其实是言之有理,但这绝非那些与北约为友的国家所说之话。
www.ecocn.org
1.
The talented young Aussie says his car is working perfectly and he would rate the track as one of the best he has ever driven.
该青年人才澳元说,他的车是完美的工作,他将率的轨道上来,作为其中一个最好的,他从来驱动。
www.toptoys.cn
2.
In case you don't understand why this perfectly reasonable request was so upsetting, let me spell it out.
或许你不清楚FSA这个完全合理的要求为何会让人如此不安,且听我娓娓道来。
www.ftchinese.com
3.
The morning had been about to end perfectly with her telling him her new secret, her homecoming gift to him.
其实这个早上原本可以结束得很完美,她原想把她最近的秘密当做回家礼物送给他。
www.bing.com
4.
leaving the crew just a few hours to perfectly position 50 vehicles across a grid the size of Rhode Island.
留给队员们的时间不多了,几个小时之内,50辆汽车需要横跨同罗德岛面积相仿的土地,并准确地到达指定地点。
zxpyyyzwy.blog.163.com
5.
Our company imports drugs from America . The procedure is all perfectly above board .
我们公司从美国进口药物。所有程序都是合法的。
www.bing.com
6.
Persecution for the expression of opinions seems to me perfectly logical.
因表达观点而受起诉在我看来似乎完全合逻辑。
www.america.gov
7.
However, it is possible you might have a perfectly valid need to change the primary key for a shipper that has orders in the Orders table.
但是,您可能确实需要更改某个运货商的主键,而该运货商在“订单”表中有订单。
office.microsoft.com
8.
Maybe, sort of, in a game-theoretic, perfectly-playing opponent sense.
可能有一些,在游戏理论上,完美的对抗感觉上。
www.91winpoker.com
9.
If your laptop has been misbehaving and you take it to your IT Department, expect it to work perfectly when the IT guy tries it out.
如果您的手提电脑被操作不当,然后您把它拿到IT部门去,期待电脑在IT同事那里一开机就正常了。
www.bing.com
10.
There, tucked in the curve of the archway, perfectly hidden against the dark stone, sat Mr. Sticky.
在拱门的弧线部分,斯蒂奇先生严丝合缝的藏在一个黑石头后面。
www.yinghanhuyi.com
1.
Perfectly shaven, shimmering legs, combined with the visual of a woman painting her toes, is way too much for any guy to handle.
光洁的双腿,加上看女人涂脚趾甲油的视觉享受,没有一个男人能受得了的。
kk.dongxi.net
2.
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday. . . Each day on her own went perfectly, and a wild gaiety took hold of Susan.
周一、周二、周三、周四……每天的独行旅途都很顺利,苏珊感到一阵狂喜。
www.bing.com
3.
When she was a baby, she stayed with my in-laws in Changsha, of the central Hunan Province, and was perfectly healthy.
当她还是个婴儿的时候,她和我的亲戚呆在河南省会长沙,特别健康。
www.bing.com
4.
There you are: a perfectly reasoned argument for never ever watching reality TV (as if you needed one! ).
给你:一个完美充分的论据,从不观看电视真人秀(如果你需要一个的话)。
www.bing.com
5.
It exasperated him to feel so nervous when he could not but be aware that his companion was perfectly at ease.
他知道他的同伴泰然自若,而自己却如此紧张,这使他十分恼火。
www.jukuu.com
6.
That people who function in the exact same way we do, just a few thousand miles away, may be repulsed by what we find perfectly okay.
在千里之外,和我们有着同样行为的人可能会遭到排斥,尽管在我们看来那是百分百正确的。
www.elanso.com
7.
The business secretary said he hoped Kraft would continue to make "perfectly formed Creme Eggs" in Britain.
英国商业大臣说他希望卡夫继续在英国生产“无可挑剔的奶油鸡蛋”。
www.ecocn.org
8.
For a seasoned candidate, a two- or even three-page resume is perfectly acceptable.
对于一位经验丰富的求职者来说,一封两页甚至三页的简历都是完全可以接受的。
www.fortunechina.com
9.
On the palate, ripe grape tannins blend with the tannin of the oak casks to produce a perfectly balanced wine.
来自成熟葡萄与橡木桶中的丹宁达到完美平衡。
jmclub.hk
10.
Her parents try to impress (up) on her that it is necessary to be perfectly honest.
她的父母努力让她铭记完全诚实是必要的。
files.eduu.com
1.
Some of the cases fit perfectly into the Japanese concept of kawaii, or 'cute, ' exemplified by Hello Kitty.
有些保护套充分融合了日本人喜欢的可爱风格(kawaii),例如HelloKitty。
chinese.wsj.com
2.
Start taking action toward your goals and stop trying to plan everything out perfectly in advance.
为你的目标开始采取行动,而不要想着事先就制定出万无一失的计划来。
www.bing.com
3.
Roaring dreams take place in a perfectly silent mind. Now that we know this, throw the raft away.
咆哮的梦生于完美沉默的心。既然我们知道了,扔掉救生艇吧。
www.douban.com
4.
Things that would be perfectly reasonable to plan for a skyscraper seem a little ridiculous when you are talking about a garden.
为一幢摩天大厦所计划的完全合理的事情,当你涉及一座花园时就会显得有些荒唐。
www.bing.com
5.
According to her human friend, Pia Bischoff, "Miss Greeny " is a perfectly normal cat -- except for her color.
据它的人类朋友皮娅·比朔夫说,除了颜色外,“绿小姐”一切正常。
dictsearch.appspot.com
6.
It's perfectly simple and understandable. You need't dress it up with all this nonsense.
事情非常简单易懂,你不必用这些废话去添枝加叶。
www.youtheme.cn
7.
That's perfectly legal; they just have to tell you they're going to do it.
这完全合法,他们只是必须要告诉您他们将会这么做。
www.ibm.com
8.
And if realpolitik dictates, India is perfectly capable of cosying up to a dictatorship, such as the Burmese military junta.
而且,如果是出于现实政治考虑,印度完全有可能亲近一个独裁政权,比如缅甸军政府。
blog.sina.com.cn
9.
He had a real deep voice, white pearly teeth, his shoes was always shiny, long slender fingers manicured perfectly.
他的嗓音低低的,他牙齿整齐又好看,他的鞋子总是亮亮的,细长的手指指甲修得那么整齐。
blog.sina.com.cn
10.
He was an F Branch man through and through , and his appointment perfectly illustrated the decisive shift in MIS's center of gravity .
他是个纯粹的F处出身的人,他的任命充分说明了军情局工作重心的决定性转移。
www.bing.com
1.
Sheldon: Well, you seem like a perfectly pleasant person. I can't understand why women have such a hard time loving you.
你看上去是个很亲切的人,真不明白要女人爱你咋就那么困难。
www.xiaoma.com
2.
This, " she said, " allows customers to create fragrance colors perfectly in tune with the latest fashion trends.
这样,“她说,”让客户创造最新的时装潮流,调香色完美。
www.512121.com
3.
When painting 3D in 2D you are basically trying to emulate realism, but you don't have to go all the way and do it perfectly.
当你二维绘画三维基本上试图模仿现实的时候,你不必去最求完全真实且完美。
www.game798.com
4.
I always saw him with a perfectly peaceful and smiling face, and above all, the dominant expression was compassion.
我总是看到他带着一种全般安宁和笑意的面容,尤其是,最突出的表现是慈悲。
www.vx04.com
5.
Every other argument may be a perfectly normal C type, however, as Inline will figure out the conversion code for you automatically.
其它的所有参数可以是一个完全正常的C类型,不管怎样,内联都会为您自动给出转换代码。
www.ibm.com
6.
It was perfectly normal to see veterans in wheelchairs at bus stops or with missing limbs in railway station waiting rooms.
在公车站或火车站的候车间看到坐着轮椅或失去手足的退役军人是再正常不过的事。
blog.sina.com.cn
7.
Randell was quoted as saying: "IIt works perfectly, but might have trouble recognizing your voice after one too many* pints . "
报纸援引兰代尔的话说:“它性能极佳。不过要是你喝得太多,要它辨认你的声音可能不太容易。”
dictsearch.appspot.com
8.
They knew perfectly well that there was no element of free choice in the Act of Free Choice.
他们当时非常清楚这部《自由选择法》并没有可以自由选择的内容。
www.ecocn.org
9.
The report said the torpedo parts found "perfectly match" a torpedo type that the North manufactures.
报告称鱼雷的残骸被证实和北韩制造的某种型号“完全契合”。
www.bing.com
10.
The molecules of a gas behave as though they were perfectly elastic bodies.
气体分子的性能好像他们是理想弹性体一样。
www.choicebest.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 0:51:56