| 单词 | parliament |
| 释义 | parliaments是parliament的复数
复数：parliaments v. n. dissolve Parliament,elect Parliament,address Parliament,enter Parliament adj. n. japanese Parliament,Russian Parliament 例句释义: 议会,立法机构,英国[加拿大]议会,议会制度 1. "The parliaments are going to be even less representative and less inclusive than anybody might have expected, " he said. “大选产生的国民议会，将成为小于任何人期望的代表性和包容性”他说。 blog.sina.com.cn 2. She said the two parliaments of Finland and China have cooperated well in a range of ways. 她说，芬中两国议会之间进行了多种形式的良好合作。 www.fmprc.gov.cn 3. Parliaments play an important role in the social life of every country. 议会在各国的社会生活中发挥着重要作用。 www.fmprc.gov.cn 4. It also conducts studies of the general functioning of parliaments and looks for ways to improve governance by strengthening parliaments. 世行也就议会的总体运作情况开展调研，并寻找通过加强议会来改进治理的方法。 web.worldbank.org 5. We see that many countries are interested in our experience, and so we'll try to help the other parliaments around the world. 我们看到，许多国家都对我们的经验感兴趣，因此我们会尽力帮助世界各国的其他议会。 www.bing.com 6. Exchanges should also be actively promoted between the parties, parliaments and provinces and cities of the two sides. 还可积极推动双方政党、议会和省市之间开展交往。 www.fmprc.gov.cn 7. National parliaments will also be allowed to protest if they think a proposed EU law unnecessary. 而各国议会如果认为提议中的欧盟法律并非必须，也可提出抗议。 www.bing.com 8. That expanded role is due to be ratified by euro-zone parliaments in the next few weeks. 这一宽松扩展的角色转变将在未来几周内由欧元区国会确认批准。 www.ecocn.org 9. Which one of the following parliaments or assemblies does not use proportional representation? 以下哪个议会没有采用代表制？ blog.sina.com.cn 10. But he acknowledged that they face the difficult task of finding an agreement that would be approved by all European parliaments. 但他承认，他们面临的任务非常艰巨，需要达成欧洲各国议会都能批准的协议。 iipdigital.usembassy.gov 1. Each area has its own regional parliaments and parliaments for each language group as well. 每个地区都有自己的地区议会及每个语言团体的议会。 www.bing.com 2. The contacts between the parliaments of China and Kenya have become an important part of the friendly bilateral cooperative relations. 中肯议会之间的交往是两国友好合作关系的一个重要组成部分。 www.fmprc.gov.cn 3. Meanwhile, the army has a reserved quota of a quarter of all seats in both chambers, as well as in the regional state parliaments. 同时，军方在上下议院拥有全部席次四分之一的配额，而在地方的州议会亦然。 www.ecocn.org 4. Countries with parliaments elected by proportional representation are often cursed with myriad political groups. 国家和由适当比例的代表选出的议会经常被无数的政治组织所厌恶。 www.ecocn.org 5. Dissent, whether expressed through referendums, elections or the debating chambers of national parliaments, will have only a limited impact. 不同意见，不管是来自全民公决、选举还是国家的议会辩论，都只能施加有限的影响。 www.bing.com 6. Leaders of the two countries have maintained close contacts. The exchanges between parties and parliaments are getting increasingly active. 两国领导人交往密切，议会、政党交流日趋活跃。 www.fmprc.gov.cn 7. At its heart are the WTO agreements, negotiated and signed by the bulk of the world's trading nations and ratified in their parliaments. 它的核心是《关于成立世界贸易组织的协定》，它是由世界各贸易国协商一致通过并且签署且通过其国家立法机关批准的协议。 dictsearch.appspot.com 8. But in any case, it would need to be worked out formally and approved by national parliaments to achieve a maximum degree of legitimacy. 但在任何情况下，这一制度都须经各国议会正式制定和批准，以获得最大限度的合法性。 www.ftchinese.com 9. Turkmenistan hopes that the two parliaments will strengthen exchanges and establish long-term friendly cooperative relations. 我们希望两国议会加强交往，建立长期的友好合作关系。 www.fmprc.gov.cn 10. Either all 17 euro-zone parliaments will pass the next bailout for Greece, he says, 'or Greece will have to default. 要么欧元区全部17个国家的议会批准再次救助希腊，要么希腊将不得不违约。 www.bing.com 1. The parliaments of Australia and Indonesia have yet to ratify the treaty to restrict the imports and exports between the two countries. 澳大利亚和印度尼西亚的议会已经通过了限制两国之间进出口贸易的条约。 blog.sina.com.cn 2. Will the latter, as a quid pro quo, accept outsiders second-guessing their budgets submitted to democratically elected parliaments? 而作为交换条件，后者是否将允许他国对其递交议会的预算案指手画脚？ cn.reuters.com 3. Wen pointed out that exchanges between parliaments and parties of the two countries are an important part of bilateral relations. 温家宝指出，议会和政党交流是两国关系的重要组成部分。 www.fmprc.gov.cn 4. Now that we have fixed-term Parliaments, it would be possible for parties to plan these get-togethers well in advance. 既然我们有了定期召开的议会，各党就应把各自会议提前计划好。 www.ecocn.org 5. Wen noted that relation between parliaments is an important part of the bilateral relations. 温家宝说，议会关系是双边关系的重要组成部分。 www.fmprc.gov.cn 6. The number of women in national parliaments around the world averages about 18% of total parliamentary seats and is 19. 3% for Asia-Pacific. 全球国家议会中的女议员平均约占议会总席位的18%，在亚太地区这一比例为19. c.wsj.com 7. Voters selected representatives of local parliaments in the capital city Ulan Bator, all provinces, as well as counties and districts. 投票者选出地方国会在首都乌兰巴托、所有省份、乡镇及区域的代表。 www.showxiu.com 8. Whether electorates and their parliaments will accept a fiscal union will depend on their perceptions of the available alternatives. 各国选民和议会是否会同意成立一个财政联盟，将取决于在他们心目中还有多少别的选择。 www.ftchinese.com 9. Important decisions have been taken behind closed doors without any prior discussion in national parliaments. 重大决定不公开地做出，而不事先经过各国议会讨论。 www.ftchinese.com 10. We have invited a considerable number of speakers, vice speakers, and legislators of German state parliaments to Taiwan. 我们曾经邀请相当多德国各邦的议会议长、副议长代表来台湾； dictsearch.appspot.com 1. The provincial parliaments are directly elected every four years as well. 省议会也是每四年直接选举产生的。 www.ebigear.com 2. The parliaments should supervise the implementation of legal documents signed by their governments and related sides respectively. 发挥议会的监督职能作用，督促两国政府和有关方面，把双边已签署的法律性文件执行好、贯彻好、落实好； www.fmprc.gov.cn 3. Budget review and supervision originated in the democratic system, it is an important function of national parliaments. 预算审查与监督起源于民主制度，也是民主制度的保障，是各国议会的重要职能。 www.zidir.com 4. The currency may be European, but wallets are national and parliaments will not easily share their purses. 货币或许会是欧洲的，不过钱包是各个国家的，国会也不会轻易分享它们的小金库。 xiaozu.renren.com 5. But the deal must be approved by both parliaments, and nationalists in both countries object to some of its provisions. 但是两国一些议员和民族主义者对其中的一些条款仍持反对意见，使得两国和解还需从长计议。 www.ecocn.org 6. Britain would become a province and its "Mother of Parliaments, " a regional assembly. 不列颠将成为它的一个省份，并且英国人引以为傲的“议会之母（此处指英国议会历史悠久）”成为一家地区性的立法机构。 www.bing.com 7. All state parliaments, except those of Queensland, the northern Territory and the Australian capital Territory, have two chambers. 出昆士兰州、北部区和首都区外，其他各州都设有两院。 iask.sina.com.cn 8. The two parliaments are good cooperation partners as well. 两国议会也是良好的合作伙伴。 www.fmprc.gov.cn 9. The Clerk of the Parliaments, standing on the Sovereign's left, responded by stating the appropriate Norman French formula. 议会的办事员，站在最高统治者的左边，代表着诺曼法兰西准则的专属权。 kouyitianxia.5d6d.com 10. But they still reckoned that they had one of the best parliaments in the world. 不过英国人仍认为，他们还拥有世界上最好的议会之一。 www.ecocn.org 1. Activities are organized around the theme, and many parliaments pick up on these so that citizens can participate. 很多议会都注意到了这个，因此所有的活动都是围绕这个主题开展的。这样市民也可以参与进来。 www.bing.com 2. And an unprecedented number of businessmen now sit in Arab parliaments . 跻身阿拉伯议会的商人达到前所未有的数目。 dictsearch.appspot.com 3. The Lib Dems would support the redrawing of constituency boundaries (and fixed-term parliaments, another longstanding goal). 自民党将支持选区的重新划分（以及另一个长期存在的目标：确定议会任期）。 www.ecocn.org 4. Halonen explained how Finland's parliament works and its cooperation with parliaments of other European Union member states. 哈洛宁介绍了芬议会运作及与欧盟其他成员国议会的合作情况。 www.fmprc.gov.cn 5. "The budget law is a matter of national parliaments, " Guido Westerwelle, Germany's Foreign Minister, said in early May. 德国外交部长基多·威斯特威勒（GuidoWesterwelle）5月初称，“欧元区预算法在国会将遇到麻烦。” www.bing.com 6. They are not so-called rubber stamp parliaments merely approving the decisions of an authoritarian leader. 他们不是应声附和专制领导人的决定的“橡皮图章”。 www.america.gov 7. To be on the safe side, an additional 25% of seats in local and national parliaments are reserved for military men. 为安全计，另有25%的地方的国家议会席位被留给军方。 www.ecocn.org 8. She hopes that Finland and China can continue to promote exchanges between the parliaments. 她希望芬中两国继续促进议会间的交往。 www.fmprc.gov.cn 9. Many countries resolved their differences with aboriginal inhabitants long before they bothered with parliaments and the rule of law. 许多国家早就解决了政府与原住民之间的分歧，根本不用麻烦到议会，也不必动用法规。 www.ftchinese.com 10. Third, we must be fully aware of the essential differences between deputies to the NPC and members of Western parliaments and congresses. 三要充分认识人大代表与西方议员的本质区别。 www.hjenglish.com 1. No matter whether or not Britons opt for AV, voting trends presage an increasing likelihood of hung Parliaments in the future. 无论是否为AV英国人选择，投票趋势预示着在未来的一个红议会增加的可能性。 www.englishtang.com 2. But the proposal must be approved by euro-zone parliaments, a process that could take months. 不过，这一提案必须获得欧元区议会的批准，而这个过程可能需要数月时间。 chinese.wsj.com 3. In Europe, coalitions and alliances against malaria will be advocating in parliaments. 在欧洲，将在议会中宣传防治疟疾联盟。 www.who.int 4. Li stressed that although the two parliaments have different systems, they played an important role in their own countries. 中基议会制度有所不同，但都在各自国家中发挥着重要作用。 www.fmprc.gov.cn 5. Many parliaments broadcast their proceedings on TV, over the radio, and online. 很多议会都会在电视，电台或网上公布他们的行动进程。 www.bing.com 6. Today women hold seats in parliaments across the world, and in one case are even in a majority. 今天，女性在全世界的议会中都占有一席之地，在某种情况下甚至还是多数席位。 www.ecocn.org 7. Lokubandara fully agreed with Wu's comments on relations between the two countries and parliaments. 洛库班达拉完全赞成吴邦国对两国关系、两国议会关系的评价。 www.fmprc.gov.cn 8. The series of three minority parliaments in Ottawa may well have assuaged the appetite in Canada for electoral reform. 渥太华连续三届的少数党政府也许让加拿大选民对选举改革倒胃口。 dictsearch.appspot.com 9. Under PR, most parliaments would probably be hung, and Lib Dems could dream of playing a pivotal role in endless coalitions. 在PR下，议会大多都没有多数党，自民党就能期待在无尽的联合政府中担任关键角色了。 www.ecocn.org 10. Places like Austria and Finland give their parliaments more say without tying negotiators' hands, he notes. 他指出像澳大利亚和芬兰这些国家没有束缚谈判者而是给他们的议会更多发言权。 www.ecocn.org 1. The ECB might question whether it reduces moral hazard since national parliaments will still have the final say on budgets. 欧洲央行也许会对这样是否能够降低道德风险提出质疑，因为预算的最终决定权还保留在各国议会手里。 chinese.wsj.com 2. The 1707 Act of Union between England and Scotland saw the nations' individual Parliaments replaced by the new Parliament of Great Britain. 1707年，通过1707英格兰和苏格兰联合法令，英格兰和苏格兰各自的议会合为大不列颠议会。 www.bing.com 3. Both measures still are pending approval by some European parliaments, among them Germany's Bundestag. 这两项提议目前仍有待德国联邦议院（Bundestag）等欧洲议会的批准。 cn.wsj.com 4. In parliaments across the world women on average hold just 20% of the seats (see chart 6), though again the Nordics do much better. 世界范围内的各国国会类别的机构中，尽管北欧人又一次表现突出，但女性平均占有的席位，仅仅只有20%（见图表6）。 www.ecocn.org 5. Condemn Russian actions by resolutions in Western and Japanese parliaments . 西方各国和日本议会可以形成决议案谴责俄罗斯的行为。 dictsearch.appspot.com 6. It was Bright who said that "England is the mother of Parliaments" , a phrase that has passed into idiom. 正是布莱特的那句“英国开启议会制之先河”逐渐变成了一句俗语。 www.bing.com 7. General Elections apply to the whole House of Commons at one time. This means that all Members of Parliaments seats are up for grabs. 大选将同时改选整个下议院，这意味着所有议会议员的席位都将要通过角逐而重新产生。 www.uk.cn 8. ICANN, they say, resembles the kings and parliaments of old whose power is coercive and unconstrained. 他们认为，ICANN就是一个国王和旧议会的集合体，他们的权利强制、不受约束。 www.bing.com 9. First, we must fully understand the essential differences between China's people's congresses and Western congresses and parliaments. 一要充分认识人民代表大会与西方议会的本质区别。 www.hxen.com 10. In many cases it will prove impossible to negotiate international accords that will be approved by national parliaments. 在很多情况下，不可能通过谈判达成将获得各国国会批准的国际协议。 www.ftchinese.com 1. Parliaments in Europe are to vote on changes to the fund in September. 今年9月欧洲各国议会将就欧洲金融稳定基金的变化进行投票表决。 chinese.wsj.com 2. National parliaments will still approve the real budgets at the end of the day. 各国议会最终仍会通过实际的预算。 c.wsj.com 3. Fourth, the Islamists will not on their own win outright majorities in the new parliaments. 第四，伊斯兰教徒如果仅凭他们自己则无法赢得新国会的大多数席位。 www.ecocn.org 4. The members of the provincial parliaments vote (indirectly) for the less important Senate (Eerste Kamer, or First Chamber). 省议会的议员直接投票选举少量重要的上议院议席（Eerste肯曼，或者下议院）。 www.ebigear.com 5. The WTO's agreements have been ratified in all members' parliaments. 世界贸易组织的各项协定均由全体成员的国会签署批准。 jpkc.uibe.edu.cn 6. Every response to the debt crisis has been subject to vetoes by governments and parliaments. 对债务危机的每个反应都受制于政府和议会的否决。 www.ecocn.org 7. Luxembourg did it by referendum in July. The others put it through their parliaments. 卢森堡在7月份举行了公投，其他的国家通过各国议会投票。 www.ecocn.org 8. And so far every fix to Europe's debt crisis has required wary parliaments and governments to sign off. 到目前为止解决欧洲债务危机的任何处方都需要各国议会和政府签署通过。 www.bing.com 9. In some ways, direct elections were a mistake (before 1979 MEPs were selected from national parliaments). 在某种程度上，直接选举是一个错误（1979年前欧洲议会议员从各国议会中选出）。 www.ecocn.org 10. Most Arab countries have parliaments and hold formal elections. 大多数的阿拉伯国家拥有议会并举行正式的选举。 www.ecocn.org 1. Regional stability could flow, and more oil and gas, too, if the parliaments of Turkey and Armenia ratify the agreement. 如果土耳其和亚美尼亚两国议会通过这项协议的话，双方边界将随之稳定，更多石油与天然气也将滚滚而来。 www.bing.com 2. Parliaments from Slovakia (in the euro) and the Czech Republic (outside) could balk. 斯洛伐克（欧元区国家）和捷克（非欧元区国家）都可能退缩。 www.bing.com 3. The Mozambican government supports the two parliaments to play a positive role in pushing forward bilateral ties. 莫政府支持两国议会为推动双边关系发展发挥积极作用。 www.fmprc.gov.cn 4. All are standing for election to a total of 1, 163 seats in two national and 14 regional parliaments. 在两个国家中央级别议会，14个邦省区议会竞选的共有1,163个议会席位。 blog.sina.com.cn 5. The agreement has been approved by the two countries' parliaments and will be implemented on 7 July this year. 协议已获得两国议会的批准，并将从今年7月7日起生效。 www.bing.com 6. GERMANY is accustomed to hung parliaments . 在德国，无多数议会的出现是习以为常。 www.ecocn.org 7. But the drama does not come from the rough-and-tumble clash of political wills that is familiar to more democratic parliaments. 然而，这场演出的戏剧性并不是更为民主的议会里经常出现的那种政治意愿混战。 www.ftchinese.com 8. The Communist Party came second, with 20% of the vote and 13% of the seats in local parliaments. 共产党得票数名列第二，赢得20%的选票，在地方议会中获得13%的席位。 www.ecocn.org 9. The Chinese and Russian parliaments endorsed the plan the following year and work got under way on staking out the new border. 第二年中俄两国议会都通过了这个协议，新的边界线勘定工作也开始进行。 dictsearch.appspot.com 10. We shall consolidate and deepen the exchange mechanism with the parliaments of the countries concerned. 巩固和深化与有关国家议会的交流机制。 www.lawinfochina.com 1. The fourth part will take a long time to complete: it will involve new treaties and approval by parliaments and voters. 第四步的完成将会花费较长时间——它将涉及新的协约及得到议会和选民的同意。 www.ecocn.org 2. The election of parliaments in England in the 13th century solved that problem. 13世纪英格兰的议会选举解决了这个问题。 www.bing.com 3. During the years 1649 to 1660 a series of Parliaments were elected using different constitutional rules. 1649年到1660年克伦威尔执政期间的议会，又名长期国会，是按照另一套宪法规则选则产生的。 www.bing.com 4. Some parties, such as South Korea, will still have to take the proposal back to their parliaments for final ratifications. 一些当事人，像韩国，还需要将提议送交国会最终批准。 bbs.bjp.org.cn 5. All 17 euro-zone national parliaments must approve the changes. 欧元区17国的议会都必须通过这些调整措施。 chinese.wsj.com 6. Explicitly racist parties come and go in some parliaments; in Slovakia, one is in the government. 在一些议会里，有着明确种族歧视立场的政党来来去去；在斯洛伐克，持这一理念的政党还是执政党。 www.ecocn.org 7. The greater danger is that rich-country voters and parliaments may reject a global deal altogether. 更大的危险是，富国选民和议会可能完全拒绝一项全球协定。 www.ftchinese.com 8. I have known few greater honors than the opportunity to address the Mother of Parliaments at Westminster Hall. 我知道，能有机会在威斯敏斯特厅向议会之母发表讲演是我无尚的荣誉。 www.china.org.cn 9. All 17 members have a veto on key decisions, which must then be ratified by unruly parliaments. 17个成员国在重要决定上都有否决权，但是这必须得到难以驾的驭欧盟议会的批准。 www.ecocn.org 10. The Referendum gives you the chance to have your say on the voting system you'd like to use to elect our Parliaments in the future. 全民公决，让你有机会对你说你想使用到我们在未来的议会选举的投票制度。 www.nzchinese.com 1. Conference of Speakers and Presiding Officers of Commonwealth Parliaments; 英联邦议会议长和监选员大会； www.powerdict.com 2. The Scottish Parliaments enterprise and lifelong learning committee 已经告知苏格兰议会的企业与终身学习委员会 jwc.uibe.edu.cn 3. Proclamation of the Czech National Council to All Parliaments and Nations of the World; 捷克民族议会对世界所有议会和人民的宣言； www.sinobay.com 4. Right now, euro-zone parliaments are in the process of ratifying a new bailout fund already deemed inadequate; 目前，欧元区国家议会正在审批一笔新的救助基金，该基金已经被认为规模不够。 www.qeto.com 5. Library and Research Services for Parliaments 议会图书馆与研究服务组 www.csls.org.cn 6. Web Sites on National Parliaments 各国国会网址目录。 cnnit.pandela.org 7. To critics this is judicial activism gone mad, overturning the will of elected parliaments; 对于批评家来说，司法体系可真是疯狂，他们推翻了民选议会的决定； www.ecocn.org 8. from parliaments and palaces to those 从国会到皇宫 blog.sina.com.cn 9. Association of Secretaries General of Parliaments; 议会秘书长协会； www.fane.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。